Rechtsprechung / VG Köln / 2023

VG Köln Urteil vom 08.02.2023 – 23 K 3642/21

ECLI:DE:VGK:2023:0208.23K3642.21.00

VerwaltungsrechtNordrhein-WestfalenVerwaltungsrecht Nordrhein-WestfalenFachanwälte für Verwaltungsrecht findenVolltext

Zitiert von 1 Entscheidungen Zitiert 1 Entscheidungen 14 zitierte Normen Als PDF speichern

Tenor§

Die Klage wird abgewiesen.

Die Kosten des Verfahrens trägt der Kläger.

Das Urteil ist wegen der Kosten vorläufig vollstreckbar. Der Kläger darf die Vollstreckung durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110% des vollstreckbaren Betrages abwenden, wenn nicht die Beklagte vor der Vollstreckung Sicherheit in Höhe von 110% des jeweils zu vollstreckenden Betrages leistet.

Tatbestand§

2Permalink zu Rn. 2recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_2

Der Kläger begehrt die Kostenübernahme einer genetischen Untersuchung im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung.

3Permalink zu Rn. 3recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_3

Aufgrund einer Häufung von Brustkrebs in seiner Familie väterlicherseits erhielt der am 00.00.1962 geborene Kläger durch den Truppenarzt eine Überweisung zur Humangenetischen Beratung, welche am 19. Februar 2021 im Zentrum für familiären Brust- und Eierstockkrebs der Universitätsklinik E.          erfolgte. Die hierfür angefallenen Kosten in Höhe von 900,00 € wurden im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung übernommen.

4Permalink zu Rn. 4recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_4

Der Kläger stellte daraufhin über das Sanitätsversorgungszentrum den Antrag auf Einzelfallprüfung zur Kostenübernahme der Genanalyse, wobei sich die Kosten auf 2.600,00 € belaufen. Die genetische Untersuchung dient der Feststellung, ob eine Mutation in den Genen BRCA1/BRCA2 vorliegt.

5Permalink zu Rn. 5recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_5

Den Antrag lehnte die Beklagte mit Bescheid vom 25. März 2021 mit der Begründung ab, dass egal, ob die Testung positiv oder negativ ausfiele, keine Konsequenzen daraus entstünden. Ein Risiko an einem Zervixkarzinom zu erkranken bestehe für den männlichen Kläger nicht und ein intensiviertes Früherkennungsprogramm für Mammakarzinome bei Männern existiere nicht.

6Permalink zu Rn. 6recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_6

Dagegen legte der Kläger am 30. März 2021 Beschwerde ein. Er meinte, dass die von ihm begehrte Untersuchung im Rahmen einer Studie von den für Deutschland relevanten Krankenkassen übernommen werde und er mit der Ablehnung der Kostenübernahme schlechter gestellt sei als ein Kassenpatient. Darüber hinaus sei es unwirtschaftlich, die begehrte genetische Untersuchung nicht durchzuführen, da bei ihm die Erstberatung, deren Kosten 900.- Euro betrugen hätten, schon durchgeführt und bezahlt worden sei. Weiter führt er aus, dass es für ihn entgegen der Ausführungen des ablehnenden Bescheids sehr wohl Konsequenzen gäbe, sollte die begehrte Untersuchung eine genetische Veränderung ergeben. Nicht nur verwehre man ihm mit der Ablehnung die Teilnahme an viel umfassenderen Vorsorgeuntersuchungen und strukturierten Früherkennungsprogrammen, auch habe das Ergebnis relevante Konsequenzen für seine Kinder, da diese erst getestet würden, wenn bei ihm ein positiver Befund festgestellt werde. Er führte ein „systematisches Review" an, in dem die genetische Testung von Hochrisiko-Patienten empfohlen werde, zudem verwies er auf die „entsprechenden Leitlinien der Fachgesellschaften". Im Weiteren führte er aus, dass er sich als Mann diskriminiert fühle, sofern die begehrte Untersuchung bei Frauen nicht ebenfalls abgelehnt werde. Abschließend trug er vor, dass sich die Ablehnung der von ihm begehrten Untersuchung gegen das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderte Einzelprojekt „HerediCaRe" stelle.

7Permalink zu Rn. 7recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_7

Mit Bescheid vom 14. Juni 2021 wies die Beklagte die Beschwerde zurück. Zur Begründung führte sie aus, dass die Richtlinie des G-BA über die Früherkennung von Krebserkrankungen (Krebsfrüherkennungs-Richtlinie/KFE-RL) auf Grundlage des § 92 Abs. 1 Satz 2 Nummer 3, Abs. 4 und § 25 Abs. 4 SGB V das Nähere über die ärztlichen Maßnahmen zur Früherkennung von Krebserkrankungen nach § 25 Absatz 2 und 3 SGB V bestimme. Die Richtlinie sehe im Rahmen der umfangreichen Maßnahmen keine Genanalysen vor. Fachliche Leitlinien - wie sie der Kläger anführe - stellten keine Anspruchsgrundlage dar, sondern gäben einen fachlichen Handlungsleitfaden für die behandelnden Ärztinnen und Ärzte nach Auswertung vorliegender wissenschaftlich anerkannter Studien.

8Permalink zu Rn. 8recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_8

Soweit der Kläger ausführe, man verwehre ihm durch die Versagung der genetischen Untersuchung auch die Inanspruchnahme umfassenderer Vorsorgeuntersuchungen, so sei dem entgegenzuhalten, dass ein intensiviertes Früherkennungsprogramm für Mammakarzinome bei Männern bisher nicht verfügbar sei. Die Vereinbarung über die Risikofeststellung und interdisziplinäre Beratung, Gendiagnostik und Früherkennungsmaßnahmen von Ratsuchenden mit familiärer Belastung für Brust und/oder Eierstockkrebs zwischen dem Verband der Privaten Krankenversicherung e. V. (PKV-Verband) und 17 universitären Zentren befasse sich im Hinblick auf die Genanalyse unabhängig von einer möglichen Beratung ausschließlich mit ,,Patientinnen".

9Permalink zu Rn. 9recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_9

Der Kläger sei auch nicht schlechter gestellt als ein Kassenpatient. Der gesetzliche Anspruch der Soldatinnen und Soldaten auf Vorsorgeleistungen im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung entspreche zunächst dem von gesetzlich Versicherten. Soldatinnen und Soldaten hätten bei dringlicher medizinischer Indikation oder wehrmedizinischer Relevanz zum Erhalt der Dienstfähigkeit darüber hinaus die Möglichkeit nach positiver Einzelfallentscheidung privatärztliche Leistungen in Anspruch zu nehmen. Demzufolge seien Soldatinnen und Soldaten oftmals besser gestellt als gesetzlich Versicherte.

10Permalink zu Rn. 10recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_10

Aus der Inanspruchnahme einer unzutreffend gewährten unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung Leistung könne nicht ein Anspruch auf zusätzliche Maßnahmen abgeleitet werden. Die in Anspruch genommene Erstberatung sei aufgrund der fehlenden Relevanz medizinisch nicht notwendig gewesen.

11Permalink zu Rn. 11recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_11

Soweit der Kläger ausführe, dass seine Kinder erst getestet würden, wenn bei ihm ein positiver Befund festgestellt worden sei, sei dies unzutreffend. Sollte bei den Kindern ein familienanamnestischer Verdachtsfall vorliegen, könnten sie eigene Ansprüche gegenüber ihren Kostenträgern geltend machen, wobei anzumerken sei, dass es sich bei dem Kläger nicht um den „Indexfall“ handele der in der Vereinbarung über die Risikofeststellung und interdisziplinäre Beratung, Gendiagnostik und Früherkennungsmaßnahmen von Ratsuchenden mit familiärer Belastung für Brust- und/oder Eierstockkrebs zwischen dem PKV-Verband und 17 universitären Zentren aufgeführt sei.

12Permalink zu Rn. 12recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_12

Der Kläger werde auch nicht aufgrund seines Geschlechts diskriminiert. Ein Anspruch auf Gleichbehandlung sei nur gegeben, wenn es sich um wesentliche gleiche Sachverhalte handele. Nur wesentlich gleiches müsse gleich behandelt werden. Hier sei die Ungleichbehandlung sachlich gerechtfertigt. Jährlich erkrankten in Deutschland zwischen 600 und 700 Männer an Brustkrebs. Das mache rund ein Prozent aller Brustkrebsfälle aus. Wegen der geringen Anzahl an Betroffenen sei der Forschung auf diesem Gebiet bisher keine hohe Priorität eingeräumt worden, eine Diskriminierung bestehe daher nicht. Zudem würden bei Frauen in Form prophylaktischer Operationen unmittelbare Maßnahmen ausgelöst werden, wofür der Nachweis der Mutation notwendig sei. Bei Männern kämen solche prophylaktischen Operationen nicht in Betracht.

13Permalink zu Rn. 13recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_13

Der Kläger hat am 8. Juli 2021 Klage erhoben.

14Permalink zu Rn. 14recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_14

Zur Begründung führt er aus, sein Anspruch auf Übernahme der weiteren Kosten für die Genanalyse ergebe sich bereits aus der erfolgten Selbstbindung der Beklagten, indem diese die Kosten für die genetische Beratung in Höhe von 900 € im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung übernommen habe. Dadurch habe die Beklagte unmissverständlich zu erkennen gegeben, dass die zugrunde liegende Behandlung, für die die kostenpflichtige Erstberatung durch das Universitätsklinikum erfolgt sei, der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung unterfiele und der Kläger dementsprechend diese Leistung in Anspruch nehmen könne.

15Permalink zu Rn. 15recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_15

Im Übrigen handele es sich um eine medizinisch notwendige und wirtschaftlich angemessene Leistung zur Früherkennung von Krankheiten nach § 69a Abs. 2, Abs. 3 Ziff. 3 BBesG. Falls es sich nicht um eine Maßnahme zur Früherkennung nach § 69a Abs. 2 Ziff. 3 BBesG handele, so jedenfalls nach Ziff. 2 zur „Vorbeugung von Krankheiten“. Nach der Argumentation der Beklagten, dass die Untersuchung weder unter Ziff. 2 noch Ziff. 3 falle, müsse auch bei Frauen die Übernahme der Kosten abgelehnt werden, was aber nicht der Fall sei.

16Permalink zu Rn. 16recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_16

Die medizinische Notwendigkeit ergebe sich aus den truppenärztlichen Stellungnahmen vom 3. März 2021 und 8. April 2021 (Blätter 27 und 39 der Beschwerdeakte). Die medizinische Notwendigkeit einer ärztlichen Maßnahme sei immer durch den behandelnden Arzt anhand der konkreten vorliegenden Befunde im Einzelfall festzulegen und werde nicht durch die Richtlinien des gemeinsamen Bundesausschusses festgelegt.

17Permalink zu Rn. 17recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_17

Aus der Regelung des § 140a SGB V folge, dass solche Leistungen grundsätzlich möglicher Gegenstand des Leistungskatalogs der gesetzlichen Krankenversicherung sei. Es sei zu berücksichtigen, dass der Kläger als Soldat nicht die Möglichkeit habe in eine Krankenkasse zu wechseln, welche die begehrten Leistungen anbiete. Wenn die Beklagte daher nicht die Leistungen nach § 140a SGB V ebenfalls erstatte, liege eine Schlechterstellung des Klägers als Soldat gegenüber gesetzlich Versicherten vor, was gegen § 69a Abs. 3 Satz 2 BBesG verstoße.

18Permalink zu Rn. 18recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_18

Für die Ungleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich der Früherkennung von Krebserkrankungen gebe es keinen sachlichen Grund. Entgegen der Auffassung der Beklagten sei es sehr wohl diskriminierend, ihm als Mann alleine aufgrund seines Geschlechts den Zugang zu den Leistungen der Genanalyse vorzuenthalten, weil nach den vorliegenden medizinischen Unterlagen Frauen ein höheres Risiko hätten, an entsprechenden Krebstypen zu erkranken, und ihn als Mann abschließend auf die Möglichkeiten einer üblichen Vorsorgeuntersuchung zu verweisen. Schließlich bestünden solche üblichen Möglichkeiten der Vorsorgeuntersuchung gleichsam auch für Frauen. Die Unterscheidung sei auch nicht dahingehend sachlich begründet, dass die Genanalyse bei Frauen anders als bei Männern in Ansehung der Ergebnisse der Untersuchung unmittelbare Maßnahmen in Form von prophylaktischen Operationen auslösen würde. In beiden Fällen sei Gegenstand der Untersuchung - sowohl für Männer als für Frauen - alleine die Bestimmung des Risikos einer Krebserkrankung vor deren Ausbruch. Dabei sei nicht auszuschließen, dass auch ein Mann bei entsprechend festgestelltem Risiko prophylaktische Maßnahmen ergreifen könnte. Schließlich führe auch die Feststellung einer genetischen Vorbelastung einer Frau nicht automatisch zu einer prophylaktischen Operation, sondern eröffne der Patientin lediglich die Möglichkeit, hierüber nachzudenken und diese als medizinisch indiziert zu erachten. Diese Möglichkeit müsse aber auch einem Mann als gleichsam Betroffenen eingeräumt werden, auch wenn sein Risiko einer Erkrankung statistisch gesehen geringer sei.

19Permalink zu Rn. 19recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_19

Ferner liege ein Ermessensfehler vor.

20Permalink zu Rn. 20recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_20

Der Kläger beantragt,

21Permalink zu Rn. 21recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_21

die Beklagte unter Aufhebung des Bescheides vom 25. März 2021 in Gestalt des Beschwerdebescheides vom 14. Juni 2021 zu verpflichten, die Kosten einer Genanalyse gemäß Antrag vom 3. März 2021 zu übernehmen.

22Permalink zu Rn. 22recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_22

Die Beklagte beantragt,

23Permalink zu Rn. 23recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_23

die Klage abzuweisen.

24Permalink zu Rn. 24recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_24

Zur Begründung nimmt sie Bezug auf die Gründe des Beschwerdebescheids.

25Permalink zu Rn. 25recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_25

Vertiefend führt sie aus, es handele sich bei der Untersuchung bereits nicht um eine Früherkennungsmaßnahme i.S.d. § 69a Abs. 2 Nr. 3 BBesG, sondern lediglich um eine genetische Risikofeststellung. Anders als zum Beispiel bei einer Mammographie als Früherkennungsmaßnahme, werde durch die Genuntersuchung nicht eine etwaige Krebserkrankung festgestellt. Vielmehr würden (lediglich) genetische Veränderungen (sog. BRCA 1 und BRCA 2) bestimmt, die für ein erhöhtes Erkrankungsrisiko sprächen. Gemäß der Arbeitsgemeinschaft Gynäkologie und Onkologie E.V. (AGO e.V. Mamma) bestehe für BRCA 1 Mutationsträger ein der Allgemeinbevölkerung entsprechendes Erkrankungsrisiko für Brustkrebs (ca. 1%) und ein ca. 1.8- bis 3.75-faches Risiko für ein Prostatakarzinom (bei 65 Jahren). Für BRCA 2 Mutationsträger bestehe ein ca. 5-7 %iges Lebenszeitrisiko für Brustkrebs und ein ca. 2,5- bis 8,6-faches Risiko für ein Prostatakarzinom (bei 65 Jahren). Das Ergebnis der Genanalyse habe für den Kläger keinen medizinischen Mehrwert bzw. keine besondere medizinische Konsequenz. Die Empfehlung für BRCA-1/2 Mutationsträger sei für den Brustkrebs - in Ermangelung eines etablierten Früherkennungsprogramms - die Selbstuntersuchung und das sog. „watchful waiting". Für das Prostatakarzinom sei die Früherkennung gemäß Empfehlung zum Prostatakarzinom der S3-Leitlinie durchzuführen. Diese Früherkennungsmaßnahme könne vom Kläger in den Bundeswehrkrankenhäusern auch ohne Ergebnis einer humangenetischen Untersuchung in Anspruch genommen werden.

26Permalink zu Rn. 26recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_26

Es handele sich auch nicht um eine Leistung zur Vorbeugung von Krankheiten im Sinne des § 69a Abs. 3 Nr. 2 BBesG. Denn der Begriff Vorbeugung bedeute, dass die Leistung bzw. Maßnahme geeignet sei, das Entstehen einer Krankheit zu verhindern oder ihr jedenfalls entgegenzuwirken, wie es beispielsweise bei Impfungen der Fall sei. Die Genanalyse könne aber das Entstehen eines Karzinoms nicht verhindern. Sie stelle lediglich einen Anhaltspunkt für das Risiko der Erkrankung fest.

27Permalink zu Rn. 27recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_27

Darüber hinaus bestehe auch keine medizinische Notwendigkeit für die Genuntersuchung. Die medizinische Notwendigkeit könne sich nicht aus den ärztlichen Stellungnahmen ergeben, sondern nur aus den vom Gemeinsamen Bundesausschuss beschlossenen Richtlinien. Die insofern hier einschlägige Richtlinie über die Früherkennung von Krebserkrankungen sehe die streitgegenständliche Genanalyse nicht als medizinisch notwendige Leistung vor.

28Permalink zu Rn. 28recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_28

Die wirtschaftliche Angemessenheit ergebe sich jedenfalls nicht bereits daraus, dass sie mit dem Verband der Krankenversicherungen vereinbart worden seien.

29Permalink zu Rn. 29recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_29

Im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung bestehe kein Anspruch auf von im Rahmen des § 140a SGB V von einzelnen Krankenkassen zusätzlich angebotenen Leistungen.

30Permalink zu Rn. 30recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_30

Aus der Kostenübernahme für die Erstberatung folge keine Selbstbindung der Verwaltung. Aufgrund der Gesetzesbindung des § 69a BBesG bestehe insoweit bereits kein Handlungsspielraum der Beklagten.

31Permalink zu Rn. 31recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_31

Es liege auch keine Gleichheitswidrigkeit vor. Die Ablehnung der Kostenübernahme erfolge nicht aufgrund des Geschlechts, sondern weil die Voraussetzungen nach § 69a BBesG nicht vorlägen. Bei der begehrten humangenetischen Untersuchung handele es sich im vorliegenden Fall nicht um eine medizinisch notwendige Leistung zur Früherkennung einer Krankheit, sodass der Anspruch hier abzulehnen gewesen sei.

32Permalink zu Rn. 32recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_32

Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird auf den Inhalt der Gerichtsakte und des beigezogenen Verwaltungsvorgangs der Beklagten Bezug genommen.

Entscheidungsgründe§

34Permalink zu Rn. 34recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_34

Das Gericht konnte ohne mündliche Verhandlung entscheiden, da die Beteiligten dazu ihr Einverständnis erklärt haben (§ 101 Abs. 2 VwGO).

35Permalink zu Rn. 35recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_35

Die zulässige Klage ist unbegründet.

36Permalink zu Rn. 36recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_36

Der streitgegenständliche Bescheid vom 25. März 2021 in Gestalt des Beschwerdebescheides vom 14. Juni 2021 ist rechtmäßig und verletzt den Kläger nicht in seinen Rechten, § 113 Abs. 1 und 5 VwGO. Der Kläger hat keinen Anspruch auf die begehrte Kostenübernahme der genetischen Untersuchung im Rahmen der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung.

37Permalink zu Rn. 37recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_37

Als Anspruchsgrundlage kommt § 69a Bundesbesoldungsgesetz (BBesG) in Betracht. Nach § 69 Abs. 1 Satz 1 BBesG wird Soldaten, die Anspruch auf Besoldung oder auf ein Ausbildungsgeld nach § 30 Absatz 2 des Soldatengesetzes haben, Heilfürsorge in Form der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung gewährt. Nach § 69a Abs. 2 BBesG können auf Veranlassung von Ärzten oder Zahnärzten der Bundeswehr oder im Notfall Erbringer medizinischer Leistungen außerhalb der Bundeswehr in Anspruch genommen werden, wenn der Anspruch auf unentgeltliche truppenärztliche Versorgung nicht durch medizinische Einrichtungen der Bundeswehr erfüllt werden kann. Nach § 69a Abs. 3 Satz 1 BBesG umfasst die unentgeltliche truppenärztliche Versorgung grundsätzlich nur medizinisch notwendige und wirtschaftlich angemessene Leistungen 1. in Krankheitsfällen, 2. zur Vorbeugung gegen Krankheiten oder Behinderungen und zur medizinischen Rehabilitation, 3. zur Früherkennung von Krankheiten, 4. zur Durchführung von Schutzimpfungen und sonstigen medizinischen Prophylaxemaßnahmen sowie 5. bei Schwangerschaft, Entbindung und nicht rechtswidrigem Schwangerschaftsabbruch. Nach § 69a Abs. 3 Satz 2 BBesG müssen diese Leistungen mindestens den nach dem Fünften Buch Sozialgesetzbuch (SGB V) zu gewährenden Leistungen entsprechen.

38Permalink zu Rn. 38recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_38

Die näheren Einzelheiten der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung regelt die aufgrund des § 69a Abs. 7 BBesG erlassene Bundewehr-Heilfürsorgeverordnung (BwHFV). Gemäß § 4 Abs. 3 BwHFV erfolgt die Inanspruchnahme von Leistungserbringern außerhalb der Bundeswehr grundsätzlich auf Grundlage des § 75 Abs. 3 SGB V. Gemäß  § 4 Abs. 4 BwHFV können Soldatinnen oder Soldaten auf Veranlassung von Ärztinnen oder Ärzten oder Zahnärztinnen oder Zahnärzten der Bundeswehr für medizinisch notwendige ärztliche oder zahnärztliche Leistungen, die nicht Gegenstand der kassenärztlichen oder kassenzahnärztlichen Versorgung sind und die von der Kassenärztlichen Bundesvereinigung und den Kassenärztlichen Vereinigungen oder der Kassenzahnärztlichen Bundesvereinigung und den Kassenzahnärztlichen Vereinigungen nicht sichergestellt werden, auch Ärztinnen oder Ärzte oder Zahnärztinnen oder Zahnärzte in Anspruch nehmen, die nicht an der vertragsärztlichen oder vertragszahnärztlichen Versorgung teilnehmen.

39Permalink zu Rn. 39recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_39

Bei Anwendung dieser Vorschriften hat der Kläger nicht den behaupteten Anspruch auf Übernahme der Kosten für die genetische Untersuchung, ob eine Mutation in den Genen BRCA1/BRCA2 vorliegt. Denn es handelt sich um keine Leistung in den in § 69a Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 bis 5 BBesG abschließend aufgezählten Fällen.

40Permalink zu Rn. 40recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_40

Das bloße Vorliegen einer Mutation der BRCA1/2-Gene und ein daraus folgendes Erkrankungsrisiko stellt beim männlichen Kläger noch keinen Krankheitsfall i.S.d. § 69a Abs. 3 Satz 1 Ziff. 1 BBesG dar, weshalb die genetische Untersuchung auch nicht dazu dient, einen Krankheitsfall zu diagnostizieren.

41Permalink zu Rn. 41recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_41

Krankheit ist ein regelwidriger Zustand des Körpers oder des Geistes, der der ärztlichen Behandlung bedarf oder - zugleich oder ausschließlich - Arbeitsunfähigkeit zur Folge hat. Als regelwidrig ist ein Körper- oder Geisteszustand anzusehen, der von der durch das Leitbild eines gesunden Menschen geprägten Norm abweicht. Dabei ist der Begriff der Gesundheit mit dem Zustand gleichzusetzen, der dem Einzelnen die Ausübung körperlicher oder geistiger Funktionen ermöglicht. Jemand ist krank, wenn er in seiner Körper- oder Geistesfunktion beeinträchtigt ist.

42Permalink zu Rn. 42recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_42

Vgl. zum Beihilferecht BVerwG, Urteil vom 28. September 2017 – 5 C 10.16 –, BVerwGE 160, 71-78, Rn. 8, m.w.N.

43Permalink zu Rn. 43recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_43

Der Krankheitsbegriff erfasst unter engen Voraussetzungen auch Fallgestaltungen, in denen ein erhebliches und schwerwiegendes Erkrankungsrisiko besteht. Eine Krankheit liegt auch dann vor, wenn die auf Tatsachen gestützte konkrete Gefahr einer schwerwiegenden Gesundheitsschädigung besteht und die schädigenden Folgen, die im Falle des Ausbruchs der Krankheit einträten, so schwer sind, dass die Behandlungsbedürftigkeit bereits vor Realisierung der Gefahr zu bejahen ist, weil der betreffenden Person bei wertender Gesamtbetrachtung nicht zuzumuten ist, dem Geschehen seinen Lauf zu lassen und sich auf die Inanspruchnahme von Früherkennungsmaßnahmen zu beschränken.

44Permalink zu Rn. 44recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_44

Vgl. BVerwG, Urteil vom 28. September 2017 – 5 C 10.16 –, BVerwGE 160, 71-78, Rn. 9 und 14.

45Permalink zu Rn. 45recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_45

Gemessen daran gilt für die Fallgruppe des genetisch bedingten erhöhten Krankheitsrisikos, dass ein regelwidriger Körperzustand nicht allein aus dem Umstand des Bestehens einer Genmutation resultiert, sondern allenfalls aus einem signifikant erhöhten Risiko folgen kann, etwa an einem Karzinom zu erkranken.

46Permalink zu Rn. 46recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_46

Vgl. BVerwG, Urteil vom 28. September 2017 – 5 C 10.16 –, BVerwGE 160, 71-78, Rn. 15.

47Permalink zu Rn. 47recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_47

Bei Anwendung dieser Maßstäbe steht zur Überzeugung des Gerichts fest, dass ein aus dem Vorliegen einer Mutation des BRCA1/2-Gens folgendes Erkrankungsrisiko beim männlichen Kläger keinen Krankheitsfall darstellt.

48Permalink zu Rn. 48recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_48

Zwar besteht auch für Männer mit einer Mutation der BRCA1/2-Gene ein erhöhtes Erkrankungsrisiko gegenüber Männern ohne die entsprechende Mutation. Dennoch ist dieses Erkrankungsrisiko nicht derart hoch, dass ein besonderer Handlungsbedarf für männliche Träger der Mutation besteht. Es ist daher dem Kläger zumutbar, dem Geschehen seinen Lauf zu lassen und sich auf die Inanspruchnahme der allgemein üblichen Früherkennungsmaßnahmen zu beschränken.

49Permalink zu Rn. 49recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_49

Nach dem in den S3-Leitlinien der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) zu verschiedenen Karzinomarten festgehaltenen medizinisch-wissenschaftlichem Konsens gibt es für männliche Patienten auch bei festgestellter Mutation der BRCA1-/BRCA2-Gene keinerlei besonderes Früherkennungs- oder Screeningprogramm oder sonstigen besonderen medizinischen Handlungsbedarf, wie etwa die Erwägung prophylaktischer Operationen. Erst bei der Behandlung eines bereits diagnostizierten Karzinoms wird der Umstand, ob eine Mutation der BRCA1-/BRCA2-Gene vorliegt, bei männlichen Patienten medizinisch relevant, da daran eine differenzierte Behandlungsstrategie anknüpft.

50Permalink zu Rn. 50recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_50

Die Interdisziplinäre S3 Leitlinie für die Früherkennung , Diagnostik, Therapie und Nachsorge des Mammakarzinoms Langversion 4.4 – Juni 2021,

51Permalink zu Rn. 51recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_51

abrufbar unter https://register.awmf.org/assets/guidelines/032-045OLl_S3_Mammakarzinom_2021-07.pdf, zuletzt abgerufen am 8. Februar 2023,

52Permalink zu Rn. 52recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_52

führt zwar die Mutation des BRCA2-Gens als Risikofaktor für Mammakarzinome bei männlichen Patienten an (S. 348). Gleichzeitig werden aber ausdrücklich für männliche Patienten keine speziellen Screeningverfahren oder Früherkennungsmaßnahmen empfohlen (S. 347). Vielmehr besteht Konsens darüber, dass eine genetische Beratung Männern mit bereits festgestelltem Brustkrebs empfohlen werden soll (S. 348, Ziff. 9.11.). Nur für weibliche Patienten ist in dieser S3-Leitlinie hingegen ausdrücklich ein Konsens dahingehend festgehalten, dass eine genetische Untersuchung angeboten werden sollte, wenn eine familiäre bzw. individuelle Belastung vorliegt, die mit einer mindestens 10%-igen Mutationsnachweiswahrscheinlichkeit einhergeht (S. 57, Ziff. 3.30.). Anders als bei männlichen Patienten knüpft nämlich auch bei noch nicht an einem Karzinom erkrankten weiblichen Patienten bereits an das bloße Vorliegen der Mutation der BRCA1/2-Gene eine prophylaktische Behandlungsempfehlung an (S. 66, Ziff. 3.39.).

53Permalink zu Rn. 53recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_53

Nach der S3 Leitlinie Prostatakarzinom Version 6.2 – Oktober 2021,

54Permalink zu Rn. 54recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_54

abrufbar unter https://register.awmf.org/assets/guidelines/043-022OLl_S3_Prostatakarzinom_2021-10.pdf, zuletzt abgerufen am 8. Februar 2023,

55Permalink zu Rn. 55recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_55

soll bestimmten Patienten mit diagnostiziertem Prostatakarzinom eine Testung auf die BRCA1/2-Genmutation angeboten werden (S. 215, Ziff. 7.44), da bei Nachweis dieser Mutation eine Therapie mit einem bestimmten Medikament angeboten werden soll (S. 215, Ziff. 7.45).

56Permalink zu Rn. 56recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_56

Auch nach der S3-Leitlinie zum exokrinen Pankreaskarzinom Langversion 2.0 – Dezember 2021,

57Permalink zu Rn. 57recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_57

abrufbar unter https://register.awmf.org/assets/guidelines/032-010OLl_Exokrines-Pankreaskarzinom_2022-01.pdf, zuletzt abgerufen am 8. Februar 2023,

58Permalink zu Rn. 58recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_58

soll bei Patienten mit bereits diagnostiziertem Karzinom das Vorliegen einer BRCA1/2 Keimbahnmutation evaluiert werden, da daran eine differenzierte Therapie anknüpft (S. 161, Ziff. 8.20.).

59Permalink zu Rn. 59recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_59

Dies findet sich so auch im vom Kläger vorgelegten Schreiben der Uniklinik E.          vom 19. Februar 2021 über die durchgeführte Erstberatung wieder:

60Permalink zu Rn. 60recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_60

„Im Gegensatz zu weiblichen Anlageträgern gibt es für Männer mit einer pathogenen Genmutation kein spezielles Früherkennungsprogramm. Wir empfehlen die Brust regelmäßig abzutasten und ggf. verdächtige Befunde zeitnah abklären zu lassen. Außerdem sollten die gesetzlichen Früherkennungsuntersuchungen (Prostata, Dickdarm, Haut) in Anspruch genommen werden.“ (Seite 2, Absatz 5)

61Permalink zu Rn. 61recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_61

und entspricht auch den von der Beklagten eingeholten ärztlichen Stellungnahmen.

62Permalink zu Rn. 62recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_62

Aus dieser Differenzierung zwischen weiblichen und männlichen Patienten folgt auch keine Diskriminierung des Klägers aufgrund seines Geschlechts. Das Risiko tatsächlich an einem Karzinom zu erkranken ist bei weiblichen Patienten mit festgestellter BRCA1/2-Genmutation erheblich erhöht gegenüber männlichen Patienten mit festgestellter BRCA1/2-Genmutation, wie dem Kläger ebenfalls bereits mit Schreiben der Uniklinik E.          über die durchgeführte Erstberatung mitgeteilt wurde. Dieser Unterschied zwischen der weiblichen und männlichen Physiologie stellt einen sachlichen Grund für diese Ungleichbehandlung dar.

63Permalink zu Rn. 63recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_63

Die genetische Untersuchung dient auch nicht der Vorbeugung gegen Krankheiten oder Behinderungen oder zur medizinischen Rehabilitation i.S.d. § 69a Abs. 3 Satz 1 Ziff. 2 BBesG. Die Feststellung einer Genmutation kann nicht die Erkrankung an einem Karzinom vorbeugen.

64Permalink zu Rn. 64recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_64

Bei der genetischen Untersuchung handelt es sich auch nicht um eine Maßnahme zur Früherkennung von Krankheiten i.S.d. § 69a Abs. 3 Satz 1 Ziff. 3 BBesG. Sie dient nur der Bestimmung des Risikos, an einem bestimmten Krebsleiden zu erkranken und damit der Klärung einer Vorfrage der Früherkennung von Krankheiten.

65Permalink zu Rn. 65recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_65

Die genetische Untersuchung dient auch nicht zur Durchführung von Schutzimpfungen und sonstigen medizinischen Prophylaxemaßnahmen i.S.d. § 69a Abs. 3 Satz 1 Ziff. 4 BBesG.

66Permalink zu Rn. 66recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_66

Ein Anspruch besteht nicht aufgrund von § 69a Abs. 3 Satz 2 BBesG in Verbindung mit den von einigen Krankenkassen abgeschlossenen Vereinbarungen nach § 140a SGB V, wonach diese auch bei männlichen Patienten die Kosten einer genetischen Untersuchung auf die BRCA1/2-Mutation übernehmen. Denn die aufgrund von Vereinbarungen nach § 140a SGB V gewährten Leistungen gehen gerade über die nach dem SGB V zu gewährenden Leistungen hinaus, weshalb sie nicht von der Regelung des § 69a Abs. 3 Satz 2 BBesG erfasst sind. Dies ergibt sich bereits daraus, dass § 140a SGB V die Möglichkeit einer Vereinbarung einer Krankenkasse mit einem Leistungsbringer über eine besondere Versorgung ermöglicht. Wäre die vereinbarte Leistung bereits ohnehin nach dem SGB V zu gewähren, wäre eine solche besondere Vereinbarung obsolet. Die auf Grundlage des § 92 SGB V erlassene Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses über die Früherkennung von Krebserkrankungen sieht keine genetischen Untersuchungen vor.

67Permalink zu Rn. 67recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_67

Es ergibt sich keine Selbstbindung der Verwaltung daraus, dass die Beklagte bereits die Kosten für das Erstgespräch übernommen hat. Damit hat sie gerade noch nicht über die Kosten der genetischen Untersuchung entschieden und insoweit auch keine Zusicherung erteilt. Für eine ständige Verwaltungspraxis der Beklagten, die Kosten solcher genetischer Untersuchungen bei Männern zu übernehmen, ist nichts ersichtlich.

68Permalink zu Rn. 68recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_68

Der vom Kläger gerügte Ermessensfehler liegt schon deshalb nicht vor, weil der Beklagten bei der Bestimmung des Umfangs der unentgeltlichen truppenärztlichen Versorgung kein Ermessen zusteht.

69Permalink zu Rn. 69recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_69

Die Kostenentscheidung beruht auf § 154 Abs. 1 VwGO.

70Permalink zu Rn. 70recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_70

Die vorläufige Vollstreckbarkeit folgt aus § 167 VwGO i.V.m. §§ 708 Nr. 11, 711 ZPO.

71Permalink zu Rn. 71recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_71

Rechtsmittelbelehrung

72Permalink zu Rn. 72recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_72

Gegen dieses Urteil steht den Beteiligten die Berufung an das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen zu, wenn sie von diesem zugelassen wird. Die Berufung ist nur zuzulassen, wenn

74Permalink zu Rn. 74recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_74

1. ernstliche Zweifel an der Richtigkeit des Urteils bestehen,

75Permalink zu Rn. 75recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_75

2. die Rechtssache besondere tatsächliche oder rechtliche Schwierigkeiten aufweist,

76Permalink zu Rn. 76recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_76

3. die Rechtssache grundsätzliche Bedeutung hat,

77Permalink zu Rn. 77recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_77

4. das Urteil von einer Entscheidung des Oberverwaltungsgerichts, des Bundesverwaltungsgerichts, des Gemeinsamen Senats der obersten Gerichtshöfe des Bundes oder des Bundesverfassungsgerichts abweicht und auf dieser Abweichung beruht oder

78Permalink zu Rn. 78recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_78

5. ein der Beurteilung des Berufungsgerichts unterliegender Verfahrensmangel geltend gemacht wird und vorliegt, auf dem die Entscheidung beruhen kann.

79Permalink zu Rn. 79recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_79

Die Zulassung der Berufung ist innerhalb eines Monats nach Zustellung des Urteils bei dem Verwaltungsgericht Köln, Appellhofplatz, 50667 Köln, schriftlich zu beantragen. Der Antrag auf Zulassung der Berufung muss das angefochtene Urteil bezeichnen.

80Permalink zu Rn. 80recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_80

Die Gründe, aus denen die Berufung zugelassen werden soll, sind innerhalb von zwei Monaten nach Zustellung des vollständigen Urteils darzulegen. Die Begründung ist schriftlich bei dem Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, Aegidiikirchplatz 5, 48143 Münster, einzureichen, soweit sie nicht bereits mit dem Antrag vorgelegt worden ist.

81Permalink zu Rn. 81recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_81

Auf die ab dem 1. Januar 2022 unter anderem für Rechtsanwälte, Behörden und juristische Personen des öffentlichen Rechts geltende Pflicht zur Übermittlung von Schriftstücken als elektronisches Dokument nach Maßgabe der §§ 55a, 55d Verwaltungsgerichtsordnung – VwGO – und der Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs und über das besondere elektronische Behördenpostfach (Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung – ERVV) wird hingewiesen.

82Permalink zu Rn. 82recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_82

Vor dem Oberverwaltungsgericht und bei Prozesshandlungen, durch die ein Verfahren vor dem Oberverwaltungsgericht eingeleitet wird, muss sich jeder Beteiligte durch einen Prozessbevollmächtigten vertreten lassen. Als Prozessbevollmächtigte sind Rechtsanwälte oder Rechtslehrer an einer staatlichen oder staatlich anerkannten Hochschule eines Mitgliedstaates der Europäischen Union, eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder der Schweiz, die die Befähigung zum Richteramt besitzen, für Behörden und juristische Personen des öffentlichen Rechts auch eigene Beschäftigte oder Beschäftigte anderer Behörden oder juristischer Personen des öffentlichen Rechts mit Befähigung zum Richteramt zugelassen. Darüber hinaus sind die in § 67 Abs. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung im Übrigen bezeichneten ihnen kraft Gesetzes gleichgestellten Personen zugelassen.

83Permalink zu Rn. 83recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_83

Die Antragsschrift sollte zweifach eingereicht werden. Im Fall der Einreichung eines elektronischen Dokuments bedarf es keiner Abschriften.

Beschluss§

85Permalink zu Rn. 85recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_85

Der Wert des Streitgegenstandes wird auf

Gründe§

89Permalink zu Rn. 89recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_89

Mit Rücksicht auf die Bedeutung der Sache für der Kläger ist es angemessen, den Streitwert auf den festgesetzten Betrag zu bestimmen (§ 52 Abs. 1 GKG).

90Permalink zu Rn. 90recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_90

Rechtsmittelbelehrung

91Permalink zu Rn. 91recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_91

Gegen diesen Beschluss kann schriftlich oder zu Protokoll des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle, Beschwerde bei dem Verwaltungsgericht Köln, Appellhofplatz, 50667 Köln eingelegt werden.

92Permalink zu Rn. 92recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_92

Die Beschwerde ist innerhalb von sechs Monaten, nachdem die Entscheidung in der Hauptsache Rechtskraft erlangt oder das Verfahren sich anderweitig erledigt hat, einzulegen. Ist der Streitwert später als einen Monat vor Ablauf dieser Frist festgesetzt worden, so kann sie noch innerhalb eines Monats nach Zustellung oder formloser Mitteilung des Festsetzungsbeschlusses eingelegt werden.

93Permalink zu Rn. 93recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_93

Auf die ab dem 1. Januar 2022 unter anderem für Rechtsanwälte, Behörden und juristische Personen des öffentlichen Rechts geltende Pflicht zur Übermittlung von Schriftstücken als elektronisches Dokument nach Maßgabe der §§ 55a, 55d Verwaltungsgerichtsordnung – VwGO – und der Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs und über das besondere elektronische Behördenpostfach (Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung – ERVV) wird hingewiesen.

94Permalink zu Rn. 94recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_94

Die Beschwerde ist nur zulässig, wenn der Wert des Beschwerdegegenstandes 200 Euro übersteigt.

95Permalink zu Rn. 95recht.nulegal.eu/rechtsprechung/vg-koeln/2023-02-08/23-k-3642-21#rd_95

Die Beschwerdeschrift sollte zweifach eingereicht werden. Im Fall der Einreichung eines elektronischen Dokuments bedarf es keiner Abschriften.