Rechtsprechung / OLG Köln / 1997

OLG Köln Urteil vom 24.10.1997 – 19 U 38/97

ECLI:DE:OLGK:1997:1024.19U38.97.00

ZivilrechtNordrhein-WestfalenVolltext

Zitiert von 1 Entscheidungen 10 zitierte Normen Als PDF speichern

Tenor§

1Permalink zu Rn. 1recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_1

T a t b e s t a n d

2Permalink zu Rn. 2recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_2

Die Kläger erwarben von Herrn J.S. aus E. ein mit einem mehrgeschossigen Bürohaus bebautes Grundstück in I.. Der Kaufpreis von (ohne MWST) 5.170.000,-- DM sollte durch Übernahme einer Darlehensschuld des Verkäufers S. von 4,5 Mio. DM bei der Beklagten und durch Zahlung des Kaufpreisrestbetrages von (netto) 681.800,74 DM getilgt werden. Im Hinblick auf bestehende Mängel des durch den Bauunternehmer W.G. erstellten Gebäudes hatte der Verkäufer S. seine Gewährleistungsansprüche gegen den Bauunternehmer an die Kläger abgetreten.

3Permalink zu Rn. 3recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_3

Im Jahre 1994 erhoben die Kläger, die den Kaufvertrag wegen arglistiger Täuschung anfochten, beim Landgericht Kassel Vollstreckungsabwehrklage gegen den Verkäufer S.. In der mündlichen Verhandlung vom 24.11.1994 schlossen die Kläger und der dortige Beklagte S. einen Vergleich, in welchem das Festhalten am Kaufvertrag und die Zahlung von noch 500.000,-- DM an den Verkäufer bei gleichzeitiger Herabsetzung des Kaufpreises um 181.800,-- DM vereinbart wurde. In dem Vergleich heißt es weiterhin wie folgt:

5Permalink zu Rn. 5recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_5

2. Der Beklagte übergibt den Klägern eine

6Permalink zu Rn. 6recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_6

selbstschuldnerische, unbefristete Bürgschaft

7Permalink zu Rn. 7recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_7

der Kreissparkasse K. über einen Betrag von

8Permalink zu Rn. 8recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_8

250.000,-- DM auf erstes Anfordern.

9Permalink zu Rn. 9recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_9

3. Die Bürgschaft dient zur Absicherung des An-

10Permalink zu Rn. 10recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_10

spruchs der Kläger auf Durchsetzung der Ge-

11Permalink zu Rn. 11recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_11

währleistungsansprüche gegenüber der Firma

12Permalink zu Rn. 12recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_12

G. für den Fall, daß die Firma G.

13Permalink zu Rn. 13recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_13

gegenüber Gewährleistungsansprüchen der Kläger

14Permalink zu Rn. 14recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_14

mit einer berechtigten Restwerklohnforderung

15Permalink zu Rn. 15recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_15

gegen den Beklagten aufrechnet. In Höhe des

16Permalink zu Rn. 16recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_16

etwaigen Aufrechnungsbetrages leistet der Be-

17Permalink zu Rn. 17recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_17

klagte an die Kläger Zahlung.

18Permalink zu Rn. 18recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_18

Dasselbe gilt, falls die Firma G. gegen- über einem Nachbesserungsanspruch die Zurück-

19Permalink zu Rn. 19recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_19

behaltung mit seiner Werklohnforderung berech- tigt erklärt.

21Permalink zu Rn. 21recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_21

In Ausführung des Vergleichs übernahm die Beklagte gegenüber den Klägern unter dem 6.12.1994 eine selbstschuldnerische Höchstbetragsbürgschaft bis zum Höchstbetrag von 250.000,-- DM. Die Bürgschaftserklärung hat folgenden Wortlaut:

22Permalink zu Rn. 22recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_22

" Wir verbürgen uns Ihnen gegenüber ... bis zum Höchst-

23Permalink zu Rn. 23recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_23

betrag von 250.000,-- DM ... für Ihre Ansprüche gegen

24Permalink zu Rn. 24recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_24

Herrn J.S., E., aus dem am 24.11.1994 vor dem Landgericht Kassel geschlossenen Vergleiches -

25Permalink zu Rn. 25recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_25

8 O 877/94 - auf Durchsetzung der Gewährleistungsan-

26Permalink zu Rn. 26recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_26

sprüche gegenüber der Firma G. für den Fall, daß

27Permalink zu Rn. 27recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_27

die Firma G. gegenüber von Ihnen gemachten Ge-

28Permalink zu Rn. 28recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_28

währleistungsansprüchen mit einer berechtigten Rest-

29Permalink zu Rn. 29recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_29

werklohnforderung gegen Herrn J.S., E.,

30Permalink zu Rn. 30recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_30

aufrechnet. In Höhe des etwaigen Aufrechnungsbetrages

31Permalink zu Rn. 31recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_31

leistet Herr J.S. an die Eheleute M.

32Permalink zu Rn. 32recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_32

und A. L. Zahlung. Dasselbe gilt, falls die

33Permalink zu Rn. 33recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_33

Firma G. gegenüber einem Nachbesserungsanspruch

34Permalink zu Rn. 34recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_34

die Zurückbehaltung mit seiner Werklohnforderung be-

36Permalink zu Rn. 36recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_36

Wir verpflichten uns, auf erstes Anfordern zu zahlen.

37Permalink zu Rn. 37recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_37

Wir verbürgen uns mit der Maßgabe, daß wir nur auf die

38Permalink zu Rn. 38recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_38

Zahlung von Geld in Anspruch genommen werden können.

40Permalink zu Rn. 40recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_40

Wir sind berechtigt, uns jederzeit von der Verpflich-

41Permalink zu Rn. 41recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_41

tung aus der Bürgschaft zu befreien, indem wir den

42Permalink zu Rn. 42recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_42

Bürgschaftsbetrag ganz oder teilweise zum Zwecke der

43Permalink zu Rn. 43recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_43

Sicherheitsleistung für die verbürgte Forderung

46Permalink zu Rn. 46recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_46

Die Kläger haben vorprozessual aus abgetretenem Recht des Verkäufers S. Schadensersatzansprüche wegen Baumängeln gegen den Bauunternehmer G. geltend gemacht; deren Höhe haben sie - gestützt auf Gutachten des Sachverständigen Mathes in dem selbständigen Beweisverfahren 8 OH 21/95 Landgericht Magdeburg - mit 160.218,-- DM beziffert. Die entsprechende Zahlungsaufforderung der Kläger vom 19.4.1996 wies die Firma G. mit Anwaltsschreiben vom 30.4.1996 zurück, wobei sie sich auf den noch ausstehenden Werklohn berief und hilfsweise die Aufrechnung mit den Werklohnforderungen erklärte.

47Permalink zu Rn. 47recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_47

Die Kläger forderten nunmehr die Beklagte mit Schreiben vom 20.5.1996 fruchtlos auf, die Summe von 160.218,-- DM zu zahlen. Der Betrag ist Gegenstand der vorliegenden im Urkundenprozeß erhobenen Zahlungsklage.

48Permalink zu Rn. 48recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_48

Die Kläger haben die Ansicht vertreten, die Beklagte sei zur vorbehaltslosen Zahlung auf erstes Anfordern hin verpflichtet.

49Permalink zu Rn. 49recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_49

Sie haben beantragt,

50Permalink zu Rn. 50recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_50

die Beklagte zu verurteilen, an sie 160.218,-- DM

52Permalink zu Rn. 52recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_52

Die Beklagte hat die Abweisung der Klage beantragt.

53Permalink zu Rn. 53recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_53

Sie hat gemeint, die Bürgschaftsverpflichtung sei nur für den Fall eingegangen, daß der Bauunternehmer berechtigte Werklohnforderungen den Gewährleistungsansprüchen der Kläger entgegenhalte. Solche berechtigten Werklohnansprüche hätten die Kläger nicht dargelegt. Der Firma G. stünden keinerlei Werklohnansprüche mehr zu.

54Permalink zu Rn. 54recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_54

Das Landgericht hat durch das am 18.12.1996 verkündete Urteil die Beklagte unter dem Vorbehalt der Ausführung ihrer Rechte im Nachverfahren zur Zahlung des mit der Klage geltend gemachten Betrages verurteilt.

55Permalink zu Rn. 55recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_55

Die Beklagte hat gegen das ihr am 17.1.1997 zugestellte Urteil am 17.2.1997 Berufung eingelegt und diese nach Fristverlängerung bis zum 17.4.1997 mit einem an diesem Tage eingegangenen Schriftsatz begründet.

56Permalink zu Rn. 56recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_56

Die Beklagte ist der Auffassung, die von ihr übernommene Bürgschaft stelle keine solche auf erstes Anfordern dar, weil sie eine Berechtigung enthalte, die Bürgschaftssumme schuldbefreiend zu hinterlegen. Eine Hinterlegungsberechtigung sei mit dem Wesen einer Bürgschaft auf erstes Anfordern nicht zu vereinbaren. In jedem Falle sei von den Klägern die Berechtigung der erhobenen Werklohn-Gegenansprüche des Bauunternehmers G. nicht dargetan, was zur schlüssigen Darlegung der Voraussetzungen des Bürgschaftsfalles erforderlich sei.

57Permalink zu Rn. 57recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_57

Die Beklagte beantragt,

58Permalink zu Rn. 58recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_58

unter Abänderung des angefochtenen Urteils

59Permalink zu Rn. 59recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_59

die Klage abzuweisen, hilfsweise,

60Permalink zu Rn. 60recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_60

sich von der Pflicht zur Zahlung durch Hin-

61Permalink zu Rn. 61recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_61

terlegung zum Zwecke der Sicherheitsleistung

62Permalink zu Rn. 62recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_62

befreien sowie erforderliche Sicherheit

63Permalink zu Rn. 63recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_63

durch Bankbürgschaft erbringen zu dürfen.

64Permalink zu Rn. 64recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_64

Die Kläger beantragen,

65Permalink zu Rn. 65recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_65

die Berufung zurückzuweisen.

66Permalink zu Rn. 66recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_66

Sie verteidigen das angefochtene Urteil und machen im wesentlichen geltend, die nach dem gerichtlichen Vergleich gestellte Bürgschaft der Beklagten sei eine solche "auf erstes Anfordern" mit der sich daraus ergebenden Folge, daß allein die Behauptung der Fälligkeit des Hauptanspruches genüge. Soweit in dem Text des Vergleiches und der Bürgschaftserklärung von "berechtigten" Werklohnansprüchen des Bauunternehmers die Rede sei, handele es sich lediglich um eine Konkretisierung der gesicherten Hauptforderung, nicht aber um eine materielle Voraussetzung der Bürgschaftsverpflichtung.

67Permalink zu Rn. 67recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_67

Wegen aller weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstandes wird auf die zwischen den Parteien gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen Bezug genommen.

68Permalink zu Rn. 68recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_68

E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e :

69Permalink zu Rn. 69recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_69

Die formell unbedenkliche Berufung hat in der Sache keinen Erfolg.

70Permalink zu Rn. 70recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_70

Zu Recht hat das Landgericht die Beklagte als Bürgin gemäß §§ 765, 767 BGB unter dem Vorbehalt ihrer Rechte im Nachverfahren verurteilt, an die Kläger 160.218,-- DM zu zahlen.

72Permalink zu Rn. 72recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_72

Die Bürgschaftserklärung der Beklagten vom 6.12.1994 (Bl. 1 AH) hat das Landgericht mit zutreffenden Erwägungen als "Bürgschaft auf erstes Anfordern" gewertet. Dagegen wendet sich die Berufung ohne Erfolg.

73Permalink zu Rn. 73recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_73

Für die Auslegung einer Bürgschaftserklärung gelten die allgemeinen Auslegungsregeln der §§ 133, 157 BGB (BGH NJW 1992, 1446 f.). Sie hat sich danach auszurichten, was als Wille für den Empfänger der Bürgschaftserklärung erkennbar geworden ist.

74Permalink zu Rn. 74recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_74

Bereits der Wortlaut der Zahlungserklärung der Beklagten

75Permalink zu Rn. 75recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_75

"Wir verpflichten uns, auf erstes Anfordern

77Permalink zu Rn. 77recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_77

spricht für das Vorliegen einer Bürgschaft auf erstes Anfordern.

78Permalink zu Rn. 78recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_78

Dabei handelt es sich um eine im Rechtsverkehr anerkannte, bankübliche Bürgschaftsform, die vornehmlich im Außenhandelsverkehr als Sicherungsmittel und im Rahmen der Konzernfinanzierung praktische Bedeutung dergestalt besitzt, daß der Bürge dem Zahlungsverlangen des Gläubigers zunächst keine Einreden und Einwendungen entgegensetzen darf, diese vielmehr der Prüfung in einem sich eventuell anschließenden Rückforderungsprozeß des Bürgen vorbehalten bleiben (Nachweise aus der Rspr. des BGH bei Palandt/Thomas, BGB, 56. Aufl., Einf. 14 vor § 765).

79Permalink zu Rn. 79recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_79

Verpflichtet sich eine Geschäftsbank bei Übernahme einer Bürgschaft, "auf erstes Anfordern" Zahlung zu leisten, spricht dies für den Willen der Bürgin, ohne Nachweis des tatsächlichen Bestehens der Hauptforderung zu zahlen, weshalb für die Inanspruchnahme der Bürgin die bloße Behauptung des Bestehens - und der Fälligkeit - der Hauptschuld ausreicht (BGH NJW 1997, 255).

80Permalink zu Rn. 80recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_80

Soweit die Beklagte auf das ihr vorbehaltene Recht zur Hinterlegung der Bürgschaftssumme (letzter Absatz der Bürgschaftserklärung) hinweist, spricht dies nicht gegen das Vorliegen einer Bürgschaft auf erstes Anfordern. Zwar soll diese Bürgschaftsform dazu dienen, dem Gläubiger anstelle des früher gebräuchlichen Bardepots "sofort liquide Mittel zuzuführen" (BGH NJW 1997, 255). Der mit der Übernahme einer Bürgschaft auf erstes Anfordern verfolgte Zweck erleichterter Durchsetzbarkeit der gesicherten Ansprüche wird auch bei Vereinbarung eines "Rechts zur Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung" - wie es in der Bürgschaftserklärung heißt - erreicht. Der Bürge zahlt dann zwar nicht unmittelbar an den Gläubiger, sondern er ist berechtigt, die Bürgschaftssumme zu ausschließlich dessen Gunsten zu hinterlegen. Schuldbefreiende Wirkung hat die bei der Hinterlegungsstelle vorgenommene Hinterlegung nur, wenn sie zugunsten des Gläubigers mit dem Verzicht auf das Recht zur Rücknahme erfolgt (arg. § 378 BGB). Daß der Gläubiger über die Bürgschaftssumme insoweit erst über den Umweg der Hinterlegungsstelle verfügen kann, beeinträchtigt die Bürgschaft auf erstes Anfordern nicht in ihrer Funktion als "liquides Sicherungsmittel".

81Permalink zu Rn. 81recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_81

Auch die näheren Umstände der Bürgschaftserteilung sprechen für das Vorliegen einer Bürgschaft auf erstes Anfordern.

82Permalink zu Rn. 82recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_82

Übernommen wurde die Bürgschaft in Erfüllung eines gerichtlichen Vergleiches zwischen den Klägern und dem Kreditnehmer S. der Beklagten. Zur Erledigung der bei dem Landgericht Kassel erhobenen Vollstreckungsabwehrklage (8 O 877/94) und zur Abgeltung der Ansprüche des Herrn S. sollten von den Klägern noch 500.000,-- DM gezahlt und die restliche Kaufpreisschuld von 181.800,-- DM diesen erlassen werden. Ferner sollte eine Absicherung der an die Kläger abgetretenen Ansprüche des Verkäufers auf Gewährleistung gegenüber dem bauausführenden Unternehmer G. dergestalt erfolgen, daß der Verkäufer S. zusagte, in Höhe derjenigen Beträge an die Kläger Zahlung zu leisten, die der Bauunternehmer G. als berechtigte Werklohnforderung den Gewährleistungsansprüchen - sei es im Wege der Aufrechnung, sei es als Zurückbehaltungsrecht - entgegenhält (Ziffer 3. des gerichtlichen Vergleiches vom 24.11.1994 - Bl. 8 AH). Zur Absicherung dieses Rückgriffsanspruchs gegenüber dem Verkäufer S. hatte dieser den Klägern eine selbstschuldnerische Bürgschaft auf erstes Anfordern über 250.000,-- DM zu stellen (Ziffer 2. des gerichtlichen Vergleiches - Bl. 7 AH). Eine solche hatte die Beklagte mit der Erklärung vom 6.12.1994 auch eingehen wollen, wie der Text der Bürgschaftserklärung auch zeigt.

83Permalink zu Rn. 83recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_83

Soweit im Sicherungszweck der Bürgschaft davon die Rede ist, daß die Hauptschuld für den Fall entstehe, daß der Bauunternehmer G. mit berechtigten Restwerklohnansprüchen aufrechne oder (gestützt hierauf) ein Zurückbehaltungsrecht geltend mache, stellt dies die Annahme einer Bürgschaft auf erstes Anfordern nicht in Frage. Entscheidend sind dabei die Umstände, die zum Abschluß des gerichtlichen Vergleiches geführt haben, zu dessen Erfüllung die Beklagte die Bürgschaft übernommen hat. Maßgeblich sind danach Ziffern 1. und 2. des Vergleichs, wonach die Kläger an den Verkäufer S. noch einen Restkaufpreis zahlen und S. im Gegenzug eine selbstschuldnerische Bürgschaft auf erstes Anfordern stellen sollten. Ziffer 3. des Vergleichs konkretisiert lediglich die durch diese Bürgschaft gesicherte Forderung, nämlich: das Zahlungsverlangen der Kläger für den Fall, daß die von Herrn S. an sie abgetretenen Gewährleistungsansprüche wegen berechtigter Restwerklohnforderungen des Bauunternehmers G. (gegen S.) nicht durchsetzbar sein sollten. Für diesen Fall versprach S. den Klägern Zahlung (Ziffer 3. letzter Satz des Vergleiches).

84Permalink zu Rn. 84recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_84

Die Formulierung "berechtigte Restwerklohnforderung" stellt - entgegen der Auffassung der Beklagten - keine materielle Voraussetzung für den Eintritt des Bürgschaftsfalles dar; wäre das der Fall, könnte von einer Bürgschaft "auf erstes Anfordern" nicht mehr gesprochen werden, weil dann das Bestehen solcher Restwerklohnforderungen des Bauunternehmers G. Anspruchsvoraussetzung für die Inanspruchnahme der Beklagten aus der Bürgschaft vom 6.12.1994 wäre. Die Kläger müßten in diesem Falle die Berechtigung der zur Aufrechnung gestellten Restwerklohnansprüche der Firma G. bei Inanspruchnahme der beklagten Bürgin dartun, obwohl sie aus abgetretenem Recht des Verkäufers S. die Firma G. wegen Baumängeln auf Gewährleistung in Anspruch nehmen. Der Zweck des gerichtlichen Vergleiches vom 24.11.1994 und die Interessenlage der daran beteiligten Parteien waren erkennbar darauf gerichtet, den Streit über die Wirksamkeit des Kaufvertrages und das Bestehen von Baumängeln des veräußerten Hausgrundstücks dahin zu beenden, daß die Kläger als Käufer weitere Zahlungen auf den Kaufpreis vornehmen und der Verkäufer - bei einem Ausbleiben von Zahlungen des Unternehmers G. auf die erhobenen Gewährleistungsansprüche - in Höhe des "Ausfallbetrages" einsteht und die ausfallende Zahlung an die Kläger leistet, wofür sich die Beklagte bis zur Höhe von 250.000,-- DM zu verbürgen hatte. Hätte die Inanspruchnahme der Beklagten als Bürgin materiell davon abhängig sein sollen, daß der Bauunternehmer tatsächlich "berechtigte" Werklohnansprüche geltend macht, wäre die Kennzeichnung der zu übernehmenden Bürgschaft als solche "auf erstes Anfordern" nicht verständlich. Die Stellung einer Bürgschaft auf erstes Anfordern und die Übernahme einer solchen bürgschaftsmäßigen Verpflichtung, "auf erstes Anfordern zu zahlen", ist ein typisches Bankgeschäft, bei welchem die Inanspruchnahme der bürgenden Bank lediglich voraussetzt, daß der Gläubiger das erklärt - "anfordert" - , was als Voraussetzung der Zahlung in der Bürgschaft niedergelegt ist (BGH NJW 1997, 255 m.w.N.). Bei banktypischen, formalisierten Geschäften - wie es bei einer übernommenen Verpflichtung, "auf erstes Anfordern" Zahlung zu leisten, der Fall ist - ist die bürgende Bank an ihrer Erklärung, "auf erstes Anfordern" Zahlung leisten zu wollen, festzuhalten. Der Nachweis des Bestehens der gesicherten Forderung ist für die Inanspruchnahme der Bank aus einer Bürgschaft auf erstes Anfordern nicht erforderlich. Die Formulierung "berechtigt" ist angesichts des formalen Charakters einer Bürgschaft auf erstes Anfordern keine die bürgschaftsmäßige Haftung einschränkende Anspruchsvoraussetzung, sondern bloße Konkretisierung der durch die Bürgschaft gesicherten Hauptforderung. Diese Konkretisierung ist - worauf die Kläger mit Recht hinweisen - ähnlich und vergleichbar mit dem der Entscheidung des Bundesgerichtshofs (in: NJW 1997, 255) zugrundeliegenden Sachverhalt, in dem - ebenfalls - die hiesige Beklagte eine Bürgschaft auf erstes Anfordern für "fällige" Werklohnforderungen übernommen hatte.

85Permalink zu Rn. 85recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_85

Die von der Beklagten in jenem Verfahren vertretene Auffassung, die Voraussetzung "fälliger" Forderungen in der Bürgschaftsurkunde sei nicht nur als formelle, sondern als materielle Bedingung zu verstehen, hat der Bundesgerichtshof als mit dem Wesen der Bürgschaft auf erstes Anfordern typischerweise nicht vereinbar bezeichnet. Nichts anderes gilt nach Auffassung des Senats im vorliegenden Falle, in dem der Bürgschaftsfall auf die Geltendmachung "berechtigter" Restwerklohnforderungen im Wege der Aufrechnung oder des Zurückbehaltungsrechts abstellt.

87Permalink zu Rn. 87recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_87

Die Voraussetzungen für den Bürgschaftsanspruch sind auch gegeben.

88Permalink zu Rn. 88recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_88

Der Gläubiger, der einen Bürgen aus einer Bürgschaft auf erstes Anfordern in Anspruch nimmt, braucht nicht im einzelnen vorzutragen, daß die gesicherte Hauptforderung besteht (BGH NJW 1979, 1500; 1997, 255). Es reicht vielmehr aus, wenn er das erklärt, was als Voraussetzung der Zahlung in der Bürgschaft niedergelegt ist (BGH NJW 1994, 380, 381; 1997, 255). Das haben die Kläger vorliegend getan:

89Permalink zu Rn. 89recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_89

Sie haben mit Anwaltsschreiben vom 19.4.1996 (Bl. 60/61 AH) den Bauunternehmer G. - gestützt auf ein Beweissicherungsgutachten des Sachverständigen M. - zur Zahlung von Schadensersatz nach Gewährleistungsgrundsätzen in Höhe von 160.218,-- DM aufgefordert. Diese Ansprüche wurden von dem Bauunternehmer G. mit Anwaltsschreiben vom 30.4.1996 (Bl. 62 AH) zurückgewiesen, wobei hilfsweise die Aufrechnung mit Werklohnforderungen in Höhe des geltend gemachten Schadensersatzanspruches erklärt wurde und er ferner die Zurückbehaltung mit der Werklohnforderung geltend gemacht hat ("...wenn sichergestellt ist, daß der ihr zustehende Werklohn ausgezahlt wird..."). Das Vorbringen der Beklagten im Schriftsatz vom 12.09.1997 und in der mündlichen Verhandlung vom 06.10.1997 rechtfertig keine hiervon abweichende Beurteilung. Einmal war zwischen den Parteien bis zum Eingang dieses nicht nachgelassenen Schriftsatzes in beiden Instanzen unstreitig, daß G. gegenüber den Klägern die Aufrechnung erklärt und ein Zurückbehaltungsrecht geltend gemacht hat. Auch solche (einfachen) Rechtstatsachen können zugestanden werden, so daß die Beklagte an ihren bisherigen Sachvortrag gebunden ist. Die Beklagte kann auch nicht mit ihrer Ansicht durchdringen, G. habe im Schreiben vom 02.05.1996 (Bl. 62 AH) deshalb nicht wirksam aufgerechnet, weil er die Aufrechnung nur hilfsweise erklärt habe und dies sei nur im Prozeß möglich. Die Formulierung der Bevollmächtigten G.s in diesem Schreiben ist auszulegen dahin, daß er sich gegen die von den Klägern geltend gemachten Ansprüche durch Aufrechnung und Zurückbehaltung wehren wird. Diesen Willen G.s haben seine Bevollmächtigten in diesem Schreiben unmißverständlich zum Ausdruck gebracht, woraus folgt, daß es leere Förmelei wäre, noch zusätzlich eine unbedingte Erklärung G.s zu fordern, bevor die Voraussetzungen für die Anforderung der Bürgschaft erfüllt wären. Daß die Beklagte dies ebenso gesehen hat, erweist ihr Vorbringen in beiden Instanzen.

90Permalink zu Rn. 90recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_90

Damit sind die Voraussetzungen des Bürgschaftsfalles eingetreten.

91Permalink zu Rn. 91recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_91

Umstände, die den Einwand des Rechtsmißbrauchs begründen könnten, sind nicht festzustellen. Ausnahmsweise kann sich der Bürge gegenüber einer Bürgschaft auf erstes Anfordern auf die materielle Unbegründetheit der Anforderung berufen, wenn es klar auf der Hand liegt, daß der Gläubiger eine formale Rechtsstellung mißbraucht (BGH NJW 1994, 380). Nach dem bisherigen Sachstand ist davon auszugehen, daß weder die Berechtigung der Restwerklohnforderung des Unternehmers G. noch die Berechtigung der an die Kläger abgetretenen Gewährleistungsansprüche zweifelsfrei feststehen. Bloße Zweifel daran, ob die Kläger mit dem verbürgten Hauptanspruch durchdringen werden, lassen die Inanspruchnahme des Bürgen, der sich auf erstes Anfordern verbürgt hat, noch nicht als rechtsmißbräuchlich erscheinen.

93Permalink zu Rn. 93recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_93

Soweit die Beklagte hilfsweise die Titulierung der Befugnis erstrebt, sich von der Pflicht zur Zahlung durch Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung zu befreien, kann dem nicht entsprochen werden. Zwar hat sich die Beklagte in der Bürgschaftserklärung vom 6.12.1994 das Recht vorbehalten, die Bürgschaftssumme ganz oder teilweise zum Zwecke der Sicherheitsleistung für die verbürgte Forderung zu hinterlegen. Von dieser Möglichkeit der schuldbefreienden Hinterlegung hat die Beklagte unstreitig keinen Gebrauch gemacht, so daß eine Erfüllung der Bürgschaftsverpflichtung bislang nicht eingetreten ist. Der Beklagten steht es nach wie vor bis zum Eintritt der Rechtskraft des Urteils offen, ihre Bürgschaftsschuld durch vereinbarungsgemäß schuldbefreiende Hinterlegung zu erfüllen. Für eine gerichtliche Anordnung der Möglichkeit zur Vornahme einer schuldbefreienden Hinterlegung ist im Erkenntnisverfahren kein Raum. Die vereinbarte Möglichkeit schuldbefreiender Hinterlegung begründet kein Zurückbehaltungsrecht gegenüber der Bürgschaftsforderung. Das Prozeßrecht sieht nur in ausdrücklich bestimmten Fällen (z.B. § 780 ZPO) die verfahrensmäßige Durchsetzung eines materiellrechtlichen Haftungsvorbehalts vor. Die von der Beklagten vorgetragene vereinbarte Möglichkeit der Schuldbefreiung durch Hinterlegung fällt nicht hierunter.

95Permalink zu Rn. 95recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_95

Die Berufung muß daher mit der Kostenfolge aus § 97 Abs. 1 ZPO zurückgewiesen werden.

96Permalink zu Rn. 96recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_96

Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit folgt aus §§ 708 Nr. 10, 711, 108 ZPO.

97Permalink zu Rn. 97recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-koeln/1997-10-24/19-u-38-97#rd_97

Streitwert für das Berufungsverfahren und Wert der Beschwer der Beklagten: 160.218,-- DM