Rechtsprechung / LG Düsseldorf / 1991

LG Düsseldorf Urteil vom 31.07.1991 – 2 O 35/89

ECLI:DE:LGD:1991:0731.2O35.89.00

ZivilrechtNordrhein-WestfalenVolltext

7 zitierte Normen Als PDF speichern

Tenor§

Die Klage wird abgewiesen.

Die Kosten des Rechtsstreits hat die Klägerin zu tragen.

Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung der Beklagten in Höhe von 14.000,-- DM, wel-che auch durch die selbstschuldnerische Bürgschaft einer in der Bundesrepublik Deutschland geschäftsansässigen Großbank oder Sparkasse erbracht werden kann, vorläufig vollstreckbar.

2Permalink zu Rn. 2recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_2

Die Klägerin verlangt als Trägerin der Straßenbaulast Ersatz für Kosten und Aufwendungen für Sicherungsmaßnahmen und Straßenbauarbeiten nach Absenkung der Fahrbahn der Bundesstraße 1 (Ruhrschnellweg, im folgenden: B 1) oberhalb eines Bergbauschachts, welcher sich auf dem Gelände eines heute von der Beklagten betriebenen Bergwerksfeldes bei km 32,88 + 55 befindet.

3Permalink zu Rn. 3recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_3

Die Beklagte ist Rechtsnachfolgerin der A, die das "Hörder Kohlenwerk 11 betrieb, für das ein zwischen 1845 und 1847 angelegter Schacht "Fundpunkt der Mutung Leipzig" zur Verleihung des Bergwerkeigentums diente.

4Permalink zu Rn. 4recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_4

Der Schacht mit einem Ausmaß von 3,6 m x 2,4 m in 72 m Teufe (Tiefe) angelegt, befindet sich zum überwiegenden Teil unter dem südlichen Fahrstreifen der B 1 in Fahrtrichtung Unna in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt Dortmund Aplerbeck. In diesem Bereich senkte sich die Fahrbahndecke auf einem Durchmesser von ca. 4 m um mehrere Zentimeter, entweder 1985 oder 1986 - dies ist zwischen den Parteien streitig.

5Permalink zu Rn. 5recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_5

Die Klägerin stützt den geltend gemachten Schadensersatz­/Entschädigungsanspruch auf drei voneinander unabhängige rechtliche Gesichtspunkte:

6Permalink zu Rn. 6recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_6

-Die Rechtsvorgängerin der Beklagten habe im Verlauf des 1958 (beim Ausbau des Ruhrschnellwegs) begonnenen Fluchtlinienverfahrens - fehlerhaft - keine Einwendungen vorgebracht,

7Permalink zu Rn. 7recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_7

- die Rechtsvorgängerin der Beklagten habe auf ihre (der Klägerin) Anfrage vom 30. Januar 1959 (BI. 37 f d.A.) -unzutreffend -mit Schreiben vom 3. Februar 1959 (BI. 38 d.A.) mitgeteilt, im Hinblick auf den Ausbau der B 1 seien Sicherungen gegen bergbauliche Einwirkungen nicht erforderlich,

8Permalink zu Rn. 8recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_8

-die Absenkung der Fahrbahndecke stelle einen Bergschaden dar.

9Permalink zu Rn. 9recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_9

Im einzelnen stellt sie folgende Erwägungen an:

10Permalink zu Rn. 10recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_10

Die Beklagte und ihre Rechtsvorgängerinnen seien ursprünglich und noch heute Eigentümer des Schachts (gewesen). Der Schacht sei wesentlicher Bestandteil des Bergwerkseigentums. Die Existenz des Schachts sei ihr - der Klägerin - im Zeitpunkt der Planung des Aus- und Umbaus der B 1 und dessen Durchführung unbekannt gewesen. Deswegen habe sie mit Schreiben vom 30. Januar 1959 ­ wie sie meint: umfassend - um Erklärungen zu eventuell erforderlichen Bergschädenssicherungen gebeten. Die von der A hierzu gegebene Auskunft (BI. 38 d. A.) sei unrichtig. Der Schacht liege ca. 35 m östlich der Unterführung "Graffweg" und damit in deren Einflussbereich (gemeint ist: der Brückenbau Graffweg liege im Einflussbereich des Schachtes). Im übrigen sei die Rechtsvorgängerin der Beklagten - zu einer umfassenden Erklärung verpflichtet gewesen. Notfalls hätte sie hierzu Nachforschungen anstellen müssen, die - bei gewissenhafter Erfüllung - ihr Kenntnis von der Lage des Schachts vermittelt hätten.

11Permalink zu Rn. 11recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_11

Sie - die Klägerin - habe sich auf die unvollständige Auskunft verlassen, zumal die Überprüfung durch Rückfrage beim Oberbergamt Dortmund (BI. 39 d.A.) – fehlerhaft -die Richtigkeit dieser Stellungnahme bestätigt habe (BI. 40 d.A.).

12Permalink zu Rn. 12recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_12

Pflichtwidrig habe es die A auch unterlassen, Einwendungen im Verlauf des von 1958 bis 1962 dauernden Fluchtlinienverfahrens zu erheben. Der auch für sie - A -sprechende Bergassessor B. habe im Erörterungstermin demgegenüber erklärt, Bedenken bestünden nicht (vgl. Niederschrift über den Erörterungstermin vom 20.2. 1958, d.A.). Die Anhörung habe (mindestens auch) der Vermeidung von Planungsfehlern gedient.

13Permalink zu Rn. 13recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_13

Demzufolge seien keine Sicherungsmaßnahmen im Zuge des Aus- und Umbaus der B 1 vorgenommen worden. Bei Kenntnis von Vorhandensein und Lage des Schachts hätte sie entsprechende Vorkehrungen getroffen, wie dies auch in vergleichbaren Fällen gehandhabt worden sei. 1962/ 63 sei es Stand der Technik gewesen, Schächte nachzuverfüllen und mit Stahlbeton abzudecken. So sei sie damals stets verfahren.

14Permalink zu Rn. 14recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_14

Der Schacht sei - wie zwischenzeitlich offenbar geworden sei - weder ordnungsgemäß verfüllt noch abgedeckt gewesen.

15Permalink zu Rn. 15recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_15

Von der Existenz des Schachtes habe sie durch Schreiben des Bergamtes Dortmund vom 28. Februar 19B5 (BI. 46 f d.A.) erstmals Kenntnis erlangt, von seinem Ausmaß und seiner Beschaffenheit nach einem Ortstermin am 5. Februar 1986 (vgl. BI. 49 f d.A.). Erst danach, im Juli 1986 habe sich die Fahrbahndecke gesenkt (Vermerk vom 22.7. 1986, BI. 187 f d.A.).

16Permalink zu Rn. 16recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_16

Sie beziffert ihre Aufwendungen auf insgesamt 503.887,45 DM (vgl. Rechnungen BI. 65 -77 d.A.), die sie in voller Höhe mit der Klage geltend macht.

18Permalink zu Rn. 18recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_18

die Beklagte zu verurteilen, an sie

19Permalink zu Rn. 19recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_19

503.887,45 DM nebst 6,75% Zinsen seit dem 11.2. 1988 zu zahlen.

20Permalink zu Rn. 20recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_20

Die Beklagte beantragt,

22Permalink zu Rn. 22recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_22

Sie wendet demgegenüber ein:

23Permalink zu Rn. 23recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_23

Weder sie selbst noch die A seien jemals Eigentümer oder Berechtigte des streitbefangenen Schachtes gewesen. Der Schacht sei niemals für den Bergwerksbetrieb genutzt worden. Er habe mit der Verleihung des Beilehens Leipzig am 3.7. 1848 seine Aufgabe verloren und sei deshalb schon 1848 wieder verfüllt worden. Im Grubenfeld Leipzig sei der Abbau durch die damalige Eigentümerin, die C, bereits 1928 endgültig eingestellt worden. Der Schacht sei kein wesentlicher Bestandteil des Bergwerkseigentums geworden. Eigentümerin sei deswegen die Klägerin selbst.

24Permalink zu Rn. 24recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_24

Auf die Anfrage der Neubauabteilung des Landesstraßenbauamtes der Klägerin habe die A entsprechend der - eingeschränkten - Fragestellung zutreffend und vollständig geantwortet. Das Brückenbauvorhaben Graffweg (bei km 32,8) habe nicht im Schachtschutzbereich gelegen. Selbst wenn die Auskunft falsch gewesen wäre, wäre durch sie der geltend gemachte Schaden nicht entstanden, weil die Klägerin ­ wie ihre Nachforschung beim Oberbergamt Dortmund im Mai 1959 (BI. 39 d.A.) zeige - dieser Erklärung nicht vertraut habe.

25Permalink zu Rn. 25recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_25

Im übrigen habe die A eine - unterstellt - fehlerhafte und schadensursächliche

26Permalink zu Rn. 26recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_26

Antwort nicht verschuldet. Die Lage des Schachtes sei erst durch das vom Bergamt Dortmund im Auftrag der Klägerin eingeholte Gutachten der Westfälischen Bergge­

27Permalink zu Rn. 27recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_27

werkschaftskasse (im folgenden: WBK): vom 14.7. 1986 (B1. 18 - 36 d.A.) aufgeklärt worden. Die K1ägerin treffe an der unterbliebenen Aufklärung von der

28Permalink zu Rn. 28recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_28

Existenz, der Lage und des Zustandes des Schachtes ein

29Permalink zu Rn. 29recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_29

mitwirkendes (weit überwiegendes) Verschulden.

30Permalink zu Rn. 30recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_30

Am Fluchtlinienverfahren 1958 sei sie nicht beteiligt gewesen. Ihrer Rechtsvorgängerin hätten auch Mitwirkungspflichten dieserhalb nicht oblegen, da die An­

31Permalink zu Rn. 31recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_31

hörung/Beteiligung nicht dem Schutz der Planungsbehörde diene.

32Permalink zu Rn. 32recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_32

Der Schacht sei im übrigen hinreichend gesichert gewesen, wie der Karte der verlassenen Schächte zu entnehmen sei. Die Abdeckung sei im Verlauf des Ausbaus der B 1 entfernt worden. Etwa gleichwohl entstandene Ansprüche aufgrund eines Bergschadens seien verjährt.

33Permalink zu Rn. 33recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_33

Wegen der weiteren Einzelheiten des Parteivortrags wird auf die zwischen den Parteien gewechselten Schriftsätze und deren Anlagen Bezug genommen.

34Permalink zu Rn. 34recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_34

Das Gericht hat Beweis erhoben durch Einholung amtlicher Auskünfte, Beiziehung von Akten und Einholung eines Sachverständigengutachtens. Auf die Stellungnahmen der Stadt Dortmund vom 7.11. 1989 (B1. 324 f d.A ..), des Landesoberbergamts NW vom 18.12. 1989 (B1. 356 f d.A.) und vom 30. Mai 1990 (B1. 399 d.A.) sowie auf das Gutachten des Sachverständigen Prof. Dr. Knufinke vom 18.10. 1990 (B1. 418 -432 d.A.)

36Permalink zu Rn. 36recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_36

Die Akten der Berechtsamsregistratur des Märkischen Bergamts betreffend das Allgemeine Eigentum der Steinkohlenzeche Leipzig 4664 (früher: G 2077) und das Allgemeine Eigentum der Steinkohlenzeche Magdeburg B 2812 (beide: Amtsgericht Hörde) lagen vor und waren Gegenstand der mündlichen Verhandlung.

37Permalink zu Rn. 37recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_37

E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e:

38Permalink zu Rn. 38recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_38

Die Klage hat unter keinem der angeführten Gesichtspunkte Erfolg.

39Permalink zu Rn. 39recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_39

Die vom Landesstraßenbauamt erbetene Auskunft hat die A zutreffend erteilt. Die

40Permalink zu Rn. 40recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_40

pflichtwidrige Verletzung eines Auskunftsvertrages durch die Rechtsvorgängerin der Beklagten kann nicht festgestellt werden. Die unterbliebene Wahrnehmung von Anhörungsrechten im Rahmen des Fluchtlinienverfahrens verletzt kein Schutzgesetz im Sinn des § 823 Abs. 2 BGB. Etwa begründete Schadensersatz- oder Entschädigungsansprüche nach dem Pr ALR und/oder dem Pr ABG sind verjährt.

41Permalink zu Rn. 41recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_41

1. Der Klägerin steht ein Schadensersatzanspruch aufgrund fehlerhafter Auskunft über das Erfordernis von Sicherungsmaßnahmen gegen mögliche Bergschäden beim Ausbau der B 1 weder nach Vertragsrecht noch nach Deliktsrecht zu. Die A hat die Anfrage des Landesstraßenbauamtes vom 30. Januar 1959 zutreffend und vollständig beantwortet .

43Permalink zu Rn. 43recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_43

Da mit der Aufstellung der REE-Entwürfe der Brücken im o.g. Bauabschnitt begonnen wurde, bitte ich, mir baldmöglichst mitzuteilen, ob und in welcher Art Bergschädensicherungen an den in Ihrem Grubenfeld liegenden Bauwerken vorzusehen sind, und zwar für die Bauwerke Graffweg, km 32,8 und Nordstraße, km 27,2 der B 1 im Grubenfeld "Hörder Kohlenwerk".

44Permalink zu Rn. 44recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_44

Als Anlage werden die Lagepläne vorgen. Brücken in 2-facher Ausfertigung übersandt.

45Permalink zu Rn. 45recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_45

Ich bitte, in je eine Ausfertigung die bergbaulichen Einwirkungen und die vorzusehenden Bergschädensicherungen für die einzelnen Bauwerke einzutragen und zurückzusenden.

46Permalink zu Rn. 46recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_46

Die Antwort der Rechtsvorgängerin der-Beklagten vom 3. Februar 1959 (Bl. 38 d.A.), wonach beim Bau der Bauwerke Graffweg, km 32,8 und Nordstraße, km 37,2 der B 1 im Grubenfeld "Hörder Kohlenwerk" Sicherungen gegen bergbauliche Einwirkungen nicht erforderlich seien, ist nicht zu beanstanden.

47Permalink zu Rn. 47recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_47

Nach den Feststellungen des Sachverständigen Prof. Dr. Knufinke im Gutachten vom 18. 10. 1990 reicht der Schutzbereich des Schachtes im Niveau der Fahrbahnoberkante nicht bis an den (hier allein in Betracht kommenden) Brückenbau Graffweg heran. Der Schutzbereich hat einen Durchmesser von 28,45 m. Er errechnet sich aus der Addition des größten lichten Durchmessers des Schachtes (4,30 m), der doppelten Stärke des Schachtausbaus (0,575 m), eines doppelten Sicherheitsabstands von 1,5 m sowie des doppelten Abstandes des bezogenen Niveaus bis zur Felslinie (von 10 m). Unstreitig liegt indessen das Brückenbauwerk 55 m vom Schacht entfernt und damit 26,5 m außerhalb des Schutzbereichs. Soweit die Klägerin in ihrer Stellungnahme zum Gutachten geltend macht, der ursprüngliche Kreuzungsbereich B l/Graffweg, auf den sich die Anfrage bezogen habe, habe näher zum Schacht gelegen, ist der Vortrag unsubstantiiert (er macht nicht deutlich, ob der Punkt innerhalb oder außerhalb des

48Permalink zu Rn. 48recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_48

Schachtschutzbereichs liegt) und setzt sich in nicht erläutertem Widerspruch zum bisherigen Sachvortrag der Klägerin (die stets von einem mindestens 35 m betragenden, bis zu 55 m reichenden Abstand ausging) und zu dem Ermittlungen der D, wonach der Schacht etwa 60 m östlich der Unterführung liegt. Gemäß § 288 ZPO ist der geänderte Vortrag der Klägerin unbeachtlich. Im übrigen kommt es auf den ursprünglichen Kreuzungsbereich auch deswegen nicht an, weil das Landesstraßenbauamt nach eigenem Vortrag der Klägerin der Anfrage vom 30.1.1959 die Lagepläne der geplanten Brückenbauobjekte beigefügt hat.

49Permalink zu Rn. 49recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_49

Nicht nachvollziehbar ist auch der Angriff auf das Gutachten, demzufolge der Einwirkungskörper über den Schutzbereich des Schachtes hinaus weiter in die Tiefe gehe als nur bis zur Felslinie. Der Sachverständige hat exakt dieselbe Berechnung angestellt wie die D in ihrer Untersuchung vom 14. Juli 1986, die die Klägerin als Anlage zur Klageschrift zur Stützung ihres Anspruchs heranzieht. Die D ist dabei (nur) zu einem· Schutzbereich von 27,7 m gekommen (Gutachten S. 7 und 8, BI. 25 f d.A.).

50Permalink zu Rn. 50recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_50

Die Kammer folgt den überzeugenden Ausführungen des Sachverständigen Prof. Dr. Knufinke.

51Permalink zu Rn. 51recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_51

Zu Unrecht meint die Klägerin, der A habe eine umfassendere Aufklärung oblegen. Auf die Anfrage vom 30.1. 1959 kann eine derartige Pflicht nicht gestützt werden. Sie ist eindeutig auf die Bauwerke "Graffweg" bei km 32,8 und "Nordstraße" bei km 37,2 beschränkt, auch wenn im Betreff der Anfrage der Ausbau der B 1 insgesamt und die Kilometerbegrenzung 32,0 - 40,0 genannt sind.

52Permalink zu Rn. 52recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_52

Im Schriftverkehr ist es allgemein üblich, im Betreff nur einen groben Anhaltspunkt zur Zuordnung eines Schreibens innerhalb des Adressaten (Behörde, Betrieb) anzugeben und im Text-den Vorgang konkret zu beschreiben. Nicht anders konnte die Rechtsvor­

53Permalink zu Rn. 53recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_53

gängerin der Beklagten die Anfrage verstehen.

54Permalink zu Rn. 54recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_54

Der Beklagten oblag eine umfassendere Aufklärung auch nicht gemäß §§ 676, 242 BGB. Ein Auskunftsvertrag ist zwischen den Parteien nicht zustande gekommen. Der

55Permalink zu Rn. 55recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_55

Entscheidung des OLG Hamm vom 3.11. 1970 (6 U 155/67, vgl. Bl. 267 - 296 d.A.). auf die die K1ägerin ihre gegenteilige Auffassung stützt, liegt ein dem vorliegenden Rechtsstreit nicht vergleichbarer Sachverhalt zugrunde.

56Permalink zu Rn. 56recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_56

Zum einen konnte die Rechtsvorgängerin der Beklagten nach der kurzen Anfrage vom 30.1. 1959 nicht davon ausgehen, dass die erbetene Auskunft von erheblicher Bedeutung war, da - anders als im vorentschiedenen Fall - die Angaben über das geplante Bauwerk wenig konkret waren. Insbesondere fehlt es aber an dem -einen

57Permalink zu Rn. 57recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_57

Auskunftsvertrag begründenden - Merkmal der besonderen Sachkunde oder des wirtschaftlichen Interesses der A. Die Klägerin selbst behauptet nicht, dass der Bergwerksgesellschaft die Lage des Schachtes bekannt gewesen sei. Vielmehr verlangt sie

58Permalink zu Rn. 58recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_58

(z. B. Replik S. 18, B1. 165 d. A. ). Dass die Rechtsvorgängerin der 8eklagten die Lage des Schachts "gewissenhaft habe nachforschen" sollen. Möglicher Adressat eines solchen Auskunftsverlangens war somit - wie das Autobahnamt auch zutreffend erkannt hat - das Oberbergamt in Dortmund. nicht aber die A.

59Permalink zu Rn. 59recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_59

Ein Auskunftsvertrag begründet im übrigen nur die Verpflichtung zur richtigen und vollständigen Auskunftserteilung, nicht aber ohne weiteres auch Ermittlungs- und Beratungspflichten. Zur Begründung solcher Pflichten bedarf es vielmehr eines besonderen Geschäftsbesorgungsvertrages (BGH WM 1964, 117, 118).

60Permalink zu Rn. 60recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_60

2. Unbegründet ist der geltend gemachte Schadensersatzanspruch auch, soweit die Klägerin in mangelnder Mitwirkung der A während des Fluchtlinienverfahrens die Verletzung eines Schutzgesetzes sieht. Die Bestimmung über das Verfahren zur Festsetzung von Fluchtlinienplänen gemäß den §§ 16, 17 Abs. 2, 4 und 5 des Gesetzes betreffend die Verbandsordnung für den Siedlungsverband Ruhrkohlenbezirk vom

61Permalink zu Rn. 61recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_61

5. Mai 1920 (GVBl NW 2021, Sammlung des in NW geltenden preussischen Rechts) ist kein die Klägerin begünstigendes Schutzgesetz.

62Permalink zu Rn. 62recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_62

Schutzgesetze sind Normen, die ihrem Inhalt gemäß nach dem Willen des Gesetzgebers in Form eines bestimmten Gebotes oder Verbotes zumindest neben anderen Zwecken auch einem gezielten Individualzweck dienen und gegen eine näher bestimmte Art der Schädigung eines im Gesetz festgelegten Rechtsgutes oder Individualinteresses gerichtet sind. Es ist schon zweifelhaft, ob die öffentliche Hand in diesem Sinn überhaupt Geschützter eines Individualinteresses sein kann. Jedenfalls begründen die Verfahrensbestimmungen über die Festsetzung von Fluchtlinienplänen keine Mitwirkungspflicht der durch die Planung Betroffenen, sondern allein Vorlagepflichten des Siedlungsverbandes gegenüber den Gemeinden und Landkreisen. Die in § 17 Abs. 4 VerbO statuierte Möglichkeit, Einwendungen vorzubringen, lässt allenfalls eine Obliegenheit entstehen, die - wird sie nicht wahrgenommen - gegebenenfalls Rechtsverluste auslösen kann, Schadensersatzansprüche jedoch nicht begründet. Etwas anderes ergibt sich auch nicht aus der Kommentierung bei Schäfer (in Staudinger, 12. Aufl. § 823 Rdn 588), auf die sich die Klägerin beruft.

63Permalink zu Rn. 63recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_63

3. Der Klägerin stehen gegen die Beklagte auch Ansprüche aus dem Bergschadensrecht nicht zu.

64Permalink zu Rn. 64recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_64

a) Zwar dürfte die Auffassung der Beklagten, sie sei schon nicht passivlegitimiert, unzutreffend sein. Schächte sind in der Regel wesentliche Bestandteile des Bergwerkseigentums (vgl. § 60 Abs. 3 Pr ABG, S 68 Nr 3 des Gesetzes zum Erwerb von Bergwerkseigentum v. 1872 nach § 25 Teil I Titel 10 ALR). Die Beklagte selbst räumt ein, dass der östliche Teil des Grubenfeldes, für das der Fundpunkt der Mutung Leipzig vorgewiesen worden ist, der Zeche "Hörder Kohlenwerk", welche im Bergwerkseigentum der A gestanden hat, zuzurechnen sei.

65Permalink zu Rn. 65recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_65

Da Voraussetzung der Verleihung von Bergwerkseigentum nach dem - hier anzwendenden - Pr ALR eine den gesetzlichen Erfordernissen entsprechende Mutung ist (§§ 22, 27 ALR), die Mutung aber die Bezeichnung des Fundpunktes voraussetzt (14 Nr. 3 ALR), spricht viel für die Richtigkeit der von der Klägerin vorgetragenen Rechtsauffassung, die Beklagte sei (allein oder zwischenzeitlich neben anderen) Bergwerkseigentümerin des Schachtes Fundpunkt der Mutung Leipzig. Letztlich bedarf diese Frage ebenso wenig der Entscheidung wie die in Abrede gestellte Aktivlegitimation der Klägerin.

66Permalink zu Rn. 66recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_66

b) Etwa gemäß § 148 Teil II Titel 16 ALR begründete Schadensersatzansprüche der Klägerin sind gemäß §§ 54, ,55 Teil I Titel 6 ALR verjährt.

67Permalink zu Rn. 67recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_67

Grundsätzlich ist der Bergwerksbesitzer verpflichtet, für allen Schaden, welcher dem Grundeigentum oder dessen Zubehör durch den Betrieb des Bergwerks zugefügt wird, Entschädigung zu leisten. Zum Betrieb des Bergwerks gehört - entgegen der Auffassung der Beklagten, wie zuvor im einzelnen erörtert - auch der Nachweis des Fundpunktes, da er Voraussetzung für die Verleihung des Bergwerkseigentums ist.

68Permalink zu Rn. 68recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_68

Ausgleichspflichtig sind indessen nur solche Schäden, die - aus der Sicht zur Zeit der den Schaden verursachenden Handlung - durch die zu verantwortende Betriebshandlung adäquat verursacht worden sind (vgl. zu § 148 Abs. 1 Pr ABG, der wortgleich dem § 148 Teil II Titel 16 ALR entspricht: OLG Düsseldorf ZfB 12p (~979), 422, 437). Danach kann es zweifelhaft sein, ob im Zeitpunkt der den Schadensersatz auslösenden Handlung - auf die nachstehend noch näher einzugehen sein wird - die Straßenbebauung des Schachtqeländes überhaupt in Betracht gezogen worden ist. Da der Sach­

69Permalink zu Rn. 69recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_69

verhalt hierzu nicht aufgeklärt ist - auf den Hinweis der Beklagten im Schriftsatz vom.14.8. 1989, S. 19, BI. 218 d.A. ist die Klägerin nicht mehr eingegangen ­ soll die Frage dahinstehen.

70Permalink zu Rn. 70recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_70

Mögliche Schadensersatzansprüche der Klägerin nach § 148 ALR sind jedenfalls verjährt.

71Permalink zu Rn. 71recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_71

Als Beginn der 30jährigen Verjährungsfrist ist in § 55 Teil I Titel 6 ALR die Schadenszufügung bezeichnet. Dis Kammer folgt der vom OLG Düsseldorf in ZfB 1979, 422, 443 vertretenen Auffassung, wonach mit dem Ausdruck "Schadenszufügung" das Gesetz den objektiv feststehenden Zeitpunkt des Eintritts der schädigenden Wirkung auf die beschädigte Sache meint, nämlich den Zeitpunkt, in dem die zu verantwortende bergbauliche Einwirkung auf das Grundstück abgeschlossen wurde.

72Permalink zu Rn. 72recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_72

Die letzte Einwirkung auf das streitbefangene Bergwerkseigenturn war das Verfüllen des Schachts im Jahr 1848, im einzelnen dargestellt in der Akte 4664 der Berechtsamsregistratur des Märkischen Bergamts auf BI. 34 -36 durch den Revierbeamten B, der unter dem 26. Oktober 1848 über die Verdämmung des Schachtes auf den Mutungen Magdeburg und Leipzig betreffend berichtet hat. Der Verfügung ist zu entnehmen, dass er (am 6. des Monats) Anweisungen über die Legung des Dammes, dessen Konstruktion er nachfolgend im einzelnen beschreibt und durch Handzeichnung des abdeckenden Kreuzgewölbes ergänzt, erteilt hat.

73Permalink zu Rn. 73recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_73

Damit ist die Behauptung der Klägerin, der Schacht sei nicht ordnungsgemäß verfüllt und abgedeckt worden, widerlegt. Sie stützt ihre darauf gerichtete Darstellung allein auf "die eindeutige Feststellung der D vom 14.7. 1986 ... wonach der Schacht keine

74Permalink zu Rn. 74recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_74

Abdeckung besitze" (Replik S. 12~ BI. 159 d.A.).

75Permalink zu Rn. 75recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_75

Diese Behauptung ist indessen schon nicht schlüssig.

76Permalink zu Rn. 76recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_76

Die - nach der vorzitierten Beschreibung ordnungsgemäße - Abdeckung kann, worauf die Beklagte zu Recht hinweist, nachträglich beim Bau, beim Ausbau oder bei

77Permalink zu Rn. 77recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_77

der Erneuerung· der B 1 entfernt worden sein.

78Permalink zu Rn. 78recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_78

Mit der Verfüllung und Abdeckung des Schachtes fand die Beeinträchtigung des Grundstücks ihr Ende. Damit war die Schädigung des Grundbesitzes im Sinne des

79Permalink zu Rn. 79recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_79

§ 55 Teil I Titel 6 ALR eingetreten (vgl. OLG Düsseldorf 7 U 172/81, S. 21, 22, BI. 241 f d.A. und 7 U 25/ 76 ZfB 1979, 422, 443 f). Die Verjährung ist folglich 1955 eingetreten.

80Permalink zu Rn. 80recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_80

Nichts anders gilt unter Zugrundelegung der Bestimmungen nach § 148 Pr ABG.

81Permalink zu Rn. 81recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_81

Da die Beklagte die Einrede der Verjährung erhoben hat, kann die Klägerin Ansprüche nach dem Bergschadensrecht nicht mehr durchsetzen.

82Permalink zu Rn. 82recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/1991-07-31/2-o-35-89#rd_82

Die Klage unterliegt insgesamt mit der Kostenfolge § 91 Abs. 1 Satz 1 ZPO der Abweisung. Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit ist gemäß den §§ 709 Satz 1, 108 ZPO begründet.