Ein Dienst von nu:legal

Gesetze / Asylgesetz

AsylG

§ 34 Abschiebungsandrohung

Stand: 14.11.2026 (zuletzt mit der konsolidierten Fassung abgeglichen) · diese Fassung beobachtet seit 12.06.2026

VerwaltungsrechtBund3 Fassungen4.557 Entscheidungen

Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/34#abs-1 (1) Das Bundesamt erlässt im Einklang mit Artikel 37 der Verordnung (EU) 2024/1348 nach den §§ 59 und 60 Absatz 10 des Aufenthaltsgesetzes eine schriftliche Abschiebungsandrohung, wenn

1.
der Ausländer nicht als Asylberechtigter anerkannt wird,
2.
dem Ausländer nicht der internationale Schutz zuerkannt wird,
3.
die Voraussetzungen des § 60 Absatz 5 und 7 des Aufenthaltsgesetzes nicht vorliegen oder die Abschiebung ungeachtet des Vorliegens der Voraussetzungen des § 60 Absatz 7 Satz 1 des Aufenthaltsgesetzes ausnahmsweise zulässig ist,
4.
der Abschiebung weder das Kindeswohl noch familiäre Bindungen noch der Gesundheitszustand des Ausländers entgegenstehen und
5.
der Ausländer keinen Aufenthaltstitel besitzt.

Eine Anhörung des Ausländers vor Erlass der Abschiebungsandrohung ist nicht erforderlich. Im Übrigen bleibt die Ausländerbehörde für Entscheidungen nach § 59 Absatz 1 Satz 4 und Absatz 6 des Aufenthaltsgesetzes zuständig.

Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/34#abs-2 (2) Die Abschiebungsandrohung soll mit der Entscheidung über den Asylantrag verbunden werden. Wurde kein Bevollmächtigter für das Verfahren bestellt, sind die Entscheidungsformel der Abschiebungsandrohung und die Rechtsbehelfsbelehrung dem Ausländer in eine Sprache zu übersetzen, deren Kenntnis vernünftigerweise vorausgesetzt werden kann.

Wird zitiert von 4.557 Entscheidungen zu § 34 AsylG →

Wichtigste und neueste Entscheidungen

Nach Gewicht

  1. VG München, 06.03.2024 – M 10 K 24.30366Wiederaufgreifen des Verfahrens: Aufhebung einer Abschiebungsandrohung bei nachträglicher Rechtslagenänderung Redaktioneller Titel von nu:legalZitiert von 15
  2. OVG NRW, 12.09.2024 – 18 B 859/24
  3. BVerwG, 17.12.2009 – 10 C 27.08Zitiert von 11
  4. VG Minden, 04.05.2023 – 2 L 847/22.AAbschiebungsandrohung: Prüfung inlandsbezogener Abschiebungshindernisse vor Erlass der Rückkehrentscheidung Redaktioneller Titel von nu:legalZitiert von 24
  5. OVG Mecklenburg-Vorpommern, 10.01.2007 – 2 L 318/05
  6. BVerwG, 20.11.2025 – 1 C 28.24Aufhebung einer asylrechtlichen Abschiebungsandrohung sowie eines Einreise- und AufenthaltsverbotsZitiert von 16

Zuletzt entschieden

  1. OVG Berlin-Brandenburg, 19.10.2026 – OVG 11 S 47/26Erfolglose Beschwerde wegen Verfehlung des Darlegungsgebots; Beschwerdeausschluss nach § 80 AsylG Redaktioneller Titel von nu:legal
  2. OVG Schleswig, 19.10.2026 – 6 LA 98/24Erfolgloser Antrag auf Zulassung der Berufung zu Tatsachenfragen bezüglich der Lebensbedingungen in der Tschechischen Republik Redaktioneller Titel von nu:legal
  3. VG Minden, 14.10.2026 – 12 L 1228/26.AAsylrecht: Erfolg des Eilantrags gegen die Abschiebungsandrohung nach Griechenland bei einer alleinstehenden Schutzberechtigten Redaktioneller Titel von nu:legal

„Nach Gewicht“: wie oft die Entscheidung § 34 AsylG zitiert. „Zitiert von“ ist die Zahl der Entscheidungen im Bestand, die ihrerseits diese Entscheidung zitieren.

←§ 33 →§ 34a