Entscheidungen zu § 113 VwGO

1. BVerwG, 09.10.2025 – 3 C 4.24 Urteil

   Leitsatz 1. Hat ein Arbeitnehmer für die Zeit seiner Absonderung einen Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall durch den Arbeitgeber nach § 3 Abs. 1 Satz 1 EFZG, erleidet er keinen Verdienstausfall im Sinne des § 56 Abs…

2. BVerwG, 09.10.2025 – 2 A 6.25 Urteil

   Leitsatz Dem Dienstherrn steht bei der Entlassung eines Beamten auf Widerruf ein weites Ermessen zu. Es wird (lediglich) dadurch eingeschränkt, dass dem Beamten auf Widerruf im Vorbereitungsdienst gemäß § 37 Abs. 2 Satz 1 BBG Gel…

3. BVerwG, 09.10.2025 – 3 C 14.24 Urteil
4. BVerwG, 25.09.2025 – 1 C 16.24 Urteil
5. BVerwG, 25.09.2025 – 11 A 22.24 Urteil

   Leitsatz § 43e Abs. 3 Satz 1 EnWG geht § 6 Satz 1 UmwRG vor (Aufgabe der bisherigen Rechtsprechung).

6. BVerwG, 04.09.2025 – 3 C 8.24 Urteil

   Leitsatz 1. Eine Verwarnung ist erst ergriffen im Sinne von § 4 Abs. 6 Satz 1 bis 3 StVG, wenn das Verwarnungsschreiben dem betroffenen Fahrerlaubnisinhaber zugegangen ist. 2. Für die Verringerung des Punktestandes nach § 4 Abs. …

7. BVerwG, 04.09.2025 – 3 C 13.24 Urteil

   Leitsatz Ein verarbeitetes Lebensmittel, dessen Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs aus biologischer/ökologischer Produktion stammen, darf weder das Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion nach Art. …

8. BVerwG, 22.08.2025 – 9 B 4.25 Beschluss
9. BVerwG, 22.08.2025 – 9 B 3.25 Beschluss
10. BVerwG, 30.07.2025 – 3 C 7.24 Urteil
11. BVerwG, 30.07.2025 – 3 C 6.24, 3 C 6.24 (3 C 18.19) Urteil
12. BVerwG, 28.07.2025 – 3 BN 11.24 Beschluss
13. BVerwG, 28.07.2025 – 3 BN 12.24 Beschluss
14. BVerwG, 26.06.2025 – 2 A 10.24 Urteil

    Leitsatz Die Anerkennung der Infektion mit einem Virus als Dienstunfall i. S. d. § 31 Abs. 1 Satz 1 BeamtVG setzt voraus, dass sich Ort und Zeitpunkt des Unfallereignisses bestimmen und der Dienstausübung zuordnen lassen. Es genü…

15. BVerwG, 24.06.2025 – 6 A 4.24 Urteil

    Leitsatz 1. Auch Presse- und Medienunternehmen können als Wirtschaftsvereinigungen auf der Grundlage des Vereinsgesetzes verboten werden. 2. Auch bei einem Presse- und Medienunternehmen dürfen Verbotsbehörde und Gerichte insoweit…

16. BVerwG, 17.06.2025 – 4 C 3.24 Urteil

    Leitsatz 1. Ein Kaufvertrag mit einem Dritten im Sinne von § 28 Abs. 2 Satz 2 BauGB i. V. m. § 463 BGB liegt dann vor, wenn die Vertragsparteien jeweils selbständige Rechtsträger sind. 2. Bei der Ausübung des Vorkaufsrechts zugun…

17. BVerwG, 28.05.2025 – 11 A 17.24 Urteil
18. BVerwG, 28.05.2025 – 11 A 15.24 Urteil
19. BVerwG, 22.05.2025 – 3 C 12.23 Urteil

    Leitsatz Ein Triebfahrzeugführerschein, eine Zusatzbescheinigung und eine Berufspraxis als Triebfahrzeugführer sind nach § 15 Abs. 2 Nr. 6 der Triebfahrzeugführerscheinverordnung nur für die Anerkennung als Prüfer der praktischen…

20. BVerwG, 06.05.2025 – 8 C 4.24 Urteil

    Leitsatz 1. § 16 Abs. 1 FPackV ordnet zur Füllmengenkontrolle bei denjenigen Fertigpackungen, die zu den vorverpackten Lebensmitteln gehören, eine entsprechende Anwendung des § 9 FPackV an, die der unmittelbaren Geltung der Leben…

21. BVerwG, 10.04.2025 – 3 C 11.23 Urteil

    Leitsatz Nach § 3 Abs. 3 Satz 4 Nr. 5 BPflV sind bei der Vereinbarung des Gesamtbetrags allein die Kosten für erforderliches therapeutisches Personal zu berücksichtigen, das gegenüber dem Vorjahr zusätzlich vereinbart wird, und n…

22. BVerwG, 27.03.2025 – 5 C 8.23 Urteil

    Leitsatz 1. Die durch § 46 Abs. 3 BAföG begründete Verpflichtung, die zur Feststellung des Anspruchs erforderlichen Tatsachen auf den vorgesehenen Formblättern anzugeben (Formblattzwang), bewirkt, dass das Förderungsamt hinsichtl…

23. BVerwG, 26.03.2025 – 11 A 12.24 Urteil

    Leitsatz § 73 Abs. 8 VwVfG ist gemäß § 19 Abs. 1 WHG auf die Änderung der Planung in Bezug auf erlaubnispflichtige Wasserhaltungsmaßnahmen anwendbar.

24. BVerwG, 24.03.2025 – 1 C 7.24, 1 C 7.24 (1 C 26.21) Urteil

    Leitsatz Ist einem Drittstaatsangehörigen in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt worden, kann er aber dorthin wegen der Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlun…

25. BVerwG, 24.03.2025 – 1 C 6.24, 1 C 6.24 (1 C 29.21) Urteil

    Leitsatz 1. Ist einem Drittstaatsangehörigen in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt worden, kann er aber dorthin wegen der Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behand…

26. BVerwG, 24.03.2025 – 1 C 5.24, 1 C 5.24 (1 C 30.21) Urteil
27. BVerwG, 19.03.2025 – 8 C 3.24 Urteil

    Leitsatz 1. § 9 Abs. 1 Satz 3 Nr. 5 GlüStV 2021 enthält eine statische Rechtsgrundverweisung auf §§ 8 bis 10 Telemediengesetz. 2. Zugangsvermittler können nur dann taugliche Adressaten einer Sperranordnung nach § 9 Abs. 1 Satz 3 …

28. BVerwG, 13.03.2025 – 2 C 11/24 Urteil

    Leitsatz 1. Die Einleitungsverfügung der Disziplinarbehörde hat auch dann rechtlich Bestand, wenn ein Teil der Tatvorwürfe nicht wirksam in das Verfahren einbezogen worden ist. 2. Von der in § 21 Satz 2 AGVwGO BW eingeräumten Ges…

29. BVerwG, 13.03.2025 – 3 C 16/23 Urteil

    Leitsatz Der Betreiber eines Flughafens ist im Rahmen seiner Eigensicherungspflicht gemäß § 8 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 LuftSiG i. V. m. Nr. 1.1.1.2. und 1.5.4. des Anhangs der DurchführungsVO (EU) 2015/1998 verpflichtet, nicht geöffne…

30. BVerwG, 05.03.2025 – 7 B 19/24 Beschluss

    Leitsatz 1. § 7 Abs. 5 Satz 1 UmwRG kommt nur im gerichtlichen, nicht aber im behördlichen Verfahren zur Anwendung. 2. Eine Heilung der im Zeitpunkt der Genehmigungserteilung rechtswidrigen Ersetzung des gemeindlichen Einvernehme…

31. BVerwG, 04.03.2025 – 6 VR 4/24 Beschluss
32. BVerwG, 26.02.2025 – 6 VR 2/24 Beschluss
33. BVerwG, 29.01.2025 – 6 C 3/23 Urteil

    Leitsatz 1. Im Rahmen der Entscheidung über die Begründetheit eines Antrags auf Wiederaufgreifen des Verfahrens nach § 51 Abs. 1 Nr. 1 Alt. 2 SVwVfG hat das Gericht grundsätzlich abschließend zu prüfen, ob an dem unanfechtbaren V…

34. BVerwG, 29.01.2025 – 10 B 6/24 Beschluss
35. BVerwG, 08.01.2025 – 11 A 25/23 Urteil
36. BVerwG, 08.01.2025 – 11 A 24/23 Urteil

    Leitsatz 1. Die energiepolitische Entscheidung, ob Strom grundsätzlich durch Freileitungen oder durch Erdkabel transportiert wird, obliegt dem Gesetzgeber. Die gerichtliche Kontrolle hat zu prüfen, ob die Entscheidung des Gesetzg…

37. BVerwG, 08.01.2025 – 11 A 23/23 Urteil
38. BVerwG, 05.12.2024 – 2 C 9/24 Urteil
39. BVerwG, 05.12.2024 – 2 C 3/24 Urteil

    Leitsatz 1. Beamte sind aufgrund des beamtenrechtlichen Dienst- und Treueverhältnisses verpflichtet, Besoldungsmitteilungen bei wesentlichen Änderungen der dienstlichen oder persönlichen Verhältnisse auf ihre Richtigkeit zu überp…

40. BVerwG, 28.11.2024 – 1 A 1/23 Urteil

    Leitsatz Eine Gefahr im Sinne von § 58a Abs. 1 Satz 1 AufenthG kann auch dann vorliegen, wenn der Ausländer zwar nicht selbst ideologisch radikalisiert ist, er sich jedoch von Dritten in dem Wissen um deren ideologische Ziele für…

41. BVerwG, 27.11.2024 – 6 C 4/23 Urteil

    Leitsatz 1. Auf den grundrechtlichen Schutz des Veranstalters nach Art. 8 Abs. 1 GG kann sich bei einem Zusammenschluss von mehreren Trägern einer Großveranstaltung auch derjenige berufen, der lediglich als Mit-Veranstalter die V…

42. BVerwG, 13.11.2024 – 9 C 3/23 Urteil

    Leitsatz Eine Kleineinleitung im Sinne des § 8 AbwAG setzt zwingend voraus, dass eine Körperschaft des öffentlichen Rechts nach § 9 Abs. 2 Satz 2 AbwAG an Stelle des Einleiters abgabepflichtig ist.

43. BVerwG, 13.11.2024 – 9 C 4/23 Urteil
44. BVerwG, 07.11.2024 – 2 C 18/23 Urteil

    Leitsatz 1. Mängel der Unterrichtung des Beamten über die Einleitung des Verfahrens lassen die wirksame Einleitung des behördlichen Disziplinarverfahrens unberührt. 2. Ein Amtswalter, gegen den ein anderer Bediensteter des Dienst…

45. BVerwG, 06.11.2024 – 6 C 2/23 Urteil

    Leitsatz 1. Die von der Regulierungsbehörde auf § 25 Abs. 1 Satz 4 ERegG gestützte Festlegung des Ausgangsniveaus der Gesamtkosten des Betreibers der Schienenwege greift mangels privatrechtsgestaltender Wirkung nicht in die durch…

46. BVerwG, 25.10.2024 – 5 C 2/23 Urteil

    Leitsatz Für das Merkmal "Besuch der Ausbildungsstätte" als Gegenstand der Gleichwertigkeitsprüfung nach § 2 Abs. 2 Satz 1 BAföG kommt es nicht maßgeblich darauf an, ob die Ergänzungsschule oder nicht staatliche Hochschule als so…

47. BVerwG, 02.10.2024 – 11 A 16/23 Urteil
48. BVerwG, 26.09.2024 – 1 WB 43.24 Beschluss
49. BVerwG, 26.09.2024 – 1 WB 44/24 Beschluss
50. BVerwG, 11.09.2024 – 11 A 21/23 Urteil

Seite 221 von 904