Rechtsprechung / BGH / 1. Strafsenat / 2011
BGH Beschluss vom 18.05.2011 – 1 StR 219/11
1. Strafsenat
BUNDESGERICHTSHOF BESCHLUSS 1 StR 219/11
vom 18. Mai 2011 in der Strafsache gegen
wegen versuchten Mordes u.a.
Der 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 18. Mai 2011 beschlossen:
Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 12. Januar 2011 wird aus den in der Antragsschrift des Generalbundesanwalts genannten Gründen mit der Maßgabe (§ 349 Abs. 4 StPO) als unbegründet verworfen, dass der Angeklagte des versuchten Mordes in Tateinheit mit vorsätzlicher Körperverletzung schuldig ist. Der Senat schließt aus, dass das Landgericht eine niedrigere Freiheitsstrafe verhängt hätte, wenn es bei der tateinheitlich verwirklichten Körperverletzung keine das Leben gefährdende Behandlung i.S.v. § 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB angenommen hätte.
Die Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung hat darüber hinaus keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben (§ 349 Abs. 2 StPO).
Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der Nebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.
Nack Wahl Graf Jäger Sander