Rechtsprechung / LG Düsseldorf / 2018

LG Düsseldorf Beschluss vom 25.01.2018 – 1 AR 2/18

ECLI:DE:LGD:2018:0125.1AR2.18.00

ZivilrechtNordrhein-WestfalenVolltext

3 zitierte Normen Als PDF speichern

Tenor§

Die dem Institut für Rechtsmedizin des Universitätsklinikums als Sachverständigen zustehende Vergütung wird hinsichtlich der Rechnung vom 27. Januar 2017 (Re.-Nr.:) auf 1.213,80 € (brutto) und hinsichtlich der Rechnung vom6. Februar 2017 (Re.-Nr.) auf 0,00 € festgesetzt.

Gründe§

2

I.

3Permalink zu Rn. 3recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_1

Im Auftrag der Staatsanwaltschaft Düsseldorf wurde die Obduktion der am 24. Januar 2017 tot in ihrer Wohnung aufgefundenen A. durchgeführt. Mit der Durchführung wurde das Institut für Rechtsmedizin des Universitätsklinikums beauftragt. Die durchgeführte Obduktion wurde im Obduktionsprotokoll vom 30. Januar 2017 festgehalten. Das Universitätsklinikum rechnete den Auftrag mit den Rechnungen vom 27. Januar 2017 über insgesamt 1.333,73 € und vom 6. Februar 2017 über 55,84 € ab. Die Staatskasse tritt der Rechnung vom 27. Januar 2017 insoweit entgegen als dort Aufwendungen für einen Sektionsgehilfen in Höhe von 100,78 € erhoben werden, der Rechnung vom 6. Februar 2017 hinsichtlich der dort abgerechneten Kühlzellenbenutzung komplett. Sie beantragt die gerichtliche Festsetzung gemäß § 4 JVEG.

4

II.

5Permalink zu Rn. 5recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_2

Die dem Universitätsklinikum zustehende Vergütung war gemäß § 4 Abs. 1 Satz 1, 2 Nr. 2 JVEG wie tenoriert festzusetzen. Die gegen die genannten Rechnungen seitens der Staatskasse vorgetragen Bedenken greifen durch.

6

1.

7Permalink zu Rn. 7recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_3

Ein Anspruch auf Aufwendungsersatz in abgerechneter Höhe für einen Sektionsgehilfen bei der Obduktion eines Leichnams steht dem Universitätsklinikum im vorliegenden Fall nicht zu.

8Permalink zu Rn. 8recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_4

Die Vergütung des Universitätsklinikums als zugezogener Sachverständiger richtet sich vorliegend nach § 10 JVEG i.V.m. Abschnitt 1 der Anlage 2 zur § 10 JVEG. Mit den hier genannten und auch abgerechneten Gebühren sind gemäß § 12 Abs. 1 JVEG auch die üblichen Gemeinkosten, sowie der mit der Erstattung des Gutachtens üblicherweise verbundene Aufwand abgegolten. Gemäß § 12 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 JVEG werden nur die für die Vorbereitung und Erstattung des Gutachtens aufgewendeten notwendigen besonderen Kosten, einschließlich der insoweit notwendigen Aufwendungen für Hilfskräfte gesondert erstattet. Aufwendungen für Sektionsgehilfen sind daher nach § 12 Abs. 1 Nr. 1 JVEG zu erstatten, soweit sie erforderlich waren (Binz, in Binz/Dörndorfer/Petzold/Zimmermann, GKG, FamGKG, JVEG, 3. Aufl. 2014, JVEG Anlage 2 (zu § 10 Abs. 1), Rn. 7).

9Permalink zu Rn. 9recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_5

Da der Sektionsgehilfe kein weiterer Obduzent ist, besteht ein direkter Anspruch gegenüber der Staatskasse nicht (Schneider, JVEG, 2. Aufl. 2014, Anlage 2 zu § 10 Abs. 1, Rn. 23). Ihm steht auch neben seinen Dienstbezügen kein weiterer Entschädigungsanspruch zu. Der Obduzent kann einen Erstattungsanspruch daher grundsätzlich nicht geltend machen, wenn die ausgeführten Leistungen zu den Dienstaufgaben des Sektionsgehilfen gehören. Eine gleichwohl gezahlte Entschädigung ist nicht notwendig i.S.v. § 12 Abs. 1 S. 2 Nr. 1 JVEG. Er kann allenfalls eine anteilige Erstattung der für den Sektionsgehilfen zu zahlenden Bruttobezüge verlangen, wenn der Sektionsgehilfe in einem festen Arbeitsverhältnis zum Sachverständigen steht (Meyer/Höver/Bach/  Oberlack, JVEG, 26. Aufl. 2014, Anl. 2 zu § 10, Rn. 13; Binz, a.a.O.). Darüberhinaus besteht ein Anspruch gemäß § 12 JVEG lediglich dann, wenn der Obduzent nebenberuflich tätig wird und er seinem Dienstherrn für die Inanspruchnahme von Personal ein Entgelt erstatten muss (Schneider, a.a.O.).

10Permalink zu Rn. 10recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_6

Hierzu wurde seitens des Universitätsklinikums trotz Hinweises nicht weiter vorgetragen. Allenfalls erstattungsfähige anteilige Bruttobezüge des Sektionsgehilfen wurden nicht dargelegt, ebenso wie für die Berechnung der Aufwandsentschädigung relevante Parameter (Dauer der Obduktion, Zeitaufwand für Vor- und Nachbereitung), so dass die Rechnung insoweit zu kürzen war.

11

2.

12Permalink zu Rn. 12recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_7

Auch steht dem Universitätsklinikum kein gesonderter Vergütungsanspruch für die Benutzung eigener Kühlzellen zu. Hierbei handelt es sich um Gemeinkosten, die nicht gesondert zu vergüten sind.

13Permalink zu Rn. 13recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_8

Gemäß der Vorbemerkung 1 in Anlage 2 zu § 10 Abs. 1 JVEG werden Aufwendungen nur für die Nutzung fremder Kühlzellen bis zu einem Betrag von 300 € gesondert erstattet, wenn die Nutzung wegen der großen Entfernung zwischen dem Fundort der Leiche und dem rechtsmedizinischen Institut geboten ist. Gesetzgeberische Intention der Einführung dieser Regelung war, dass aufgrund der Schließung einzelner rechtsmedizinischer Institute wegen der größeren Entfernungen zwischen Fundort der Leiche und Standort des rechtsmedizinischen Instituts die Obduktionen teilweise unter Nutzung fremder Einrichtungen in fund- ortnahen Instituten durchgeführt werden. Da die Institute bei der Nutzung fremder Kühlzellen auch fremde Kosten eines anderen Klinikums begleichen und die Rechtsprechung teilweise davon ausging, dass es sich um Gemeinkosten der Obduktion handelt, die nicht gesondert zu vergüten seien, sah der Gesetzgeber Klarstellungsbedarf dahingehend, dass sich für die Inanspruchnahme solcher Fremdeinrichtungen deshalb die Einführung eines entsprechenden Gebührentatbestandes empfiehlt, wonach solche Fremdkosten zusätzlich zu den Kosten in den Nummern 102 bis 104 KV JVEG erstattet werden (BT-Drucksache 17/11471, S. 328; BR-Drucksache 517/12; Schneider, JVEG, 2. Aufl. 2014, Anhang, Anlage 2, Rn. 4 (S. 403)).

14Permalink zu Rn. 14recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_9

Hieraus ist abzuleiten, dass Kosten für eigene Einrichtungen, also die Inanspruchnahme eigener Kühlzellen weiterhin unter die nicht vergütungspflichtigen Gemeinkosten fallen sollen (vgl. Meyer/Höver/Bach/ Oberlack, JVEG, 26. Aufl. 2014, Anl. 2 zu § 10, Rn. 2). Hierfür spricht auch, dass es sich bei den Kosten für die vorgehaltenen Kühlzellen um Aufwendungen handelt, die sich aus einer angemessenen Ausstattung mit technischen Geräten ergeben, zumal sie nicht alleine für gerichtlich veranlasste Obduktionen bereitgehalten werden und daher typischerweise Gemeinkosten und keine besonderen Aufwendungen i.S.v. § 12 JVEG darstellen (Binz, a.a.O., § 12, Rn. 2).

15Permalink zu Rn. 15recht.nulegal.eu/rechtsprechung/lg-duesseldorf/2018-01-25/1-ar-2-18#rd_10

Im Ergebnis waren daher die Rechnung vom 27. Januar 2017 (bezüglich des Sektionsgehilfen) um 87,68 € und 13,10 € zzgl. Mehrwertsteuer zu kürzen und die Rechnung vom 6. Februar 2017 (bezüglich der Kühlzellen) auf 0,00 € festzusetzen.