BGH Urteil vom 05.03.1968 – 5 StR 8/68

as Peg £

5 StR 8/68

serND SEIRFE

8) RYn TV YY» E HT

v7? GT ’@ DBUNDESLENIUNM IM NAMEN DES VOLKES

in der Strafsache

gegen

den Arbeiter Karı T :.: eu, geboren am EEE 1921 ir Tu ‚

wegen Rückfallbetruges

Der 5.Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat in der Sitzung vom 5.März 1968, an der teilgenommen haben;

Senatspräsident Prof.Dr.Sarstedt als Vorsitzender, Bundesrichter Schmidt Bundesrichter Siemer Bundesrichter Schmitt Bundesrichter Herrmann als beisitzende Richter,

Staatsanwalt

als Vertreter der Bundesanwaltschaft,

Justizobersekretär

als Urkundsbeanter der Geschäftsstelle,

für Recht erkannt:

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts in Hamburg vom 24.Juli 1967 wird verworfen,

Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechts-

mittels zu tragen.

- Von Rechts wegen -

-3-

Die Revision beanstandet vor allem, daß die Strafkammer, die zwei Sachverständige gehört hatte, den Hilfsamtrag auf Herbeiziehung des Professors Bürger-Prinz als OÖbergutachter abgelehnt hat. Der Beschwerdeführer sieht hierin Verstöße gegen 85244 Abs.4 und Abs.2, 261, 267 StPO,

Diese Rügen gehen fehl.

a) Die Urteilsbegründung, mit der der Hilfsbeweisamtrag zurückgewiesen worden ist (UA 8.21), entspricht dem Gesetz. Was die Revision hiergegen (beweislos) vorbringt, kann zum größten Teil vom Revisionsgericht nicht nachgeprüft werden. Das gilt insbesondere für alle Behauptungen über die mündlichen Ausführungen des Sachverständigen, die durch die Gründe des angefochtenen Urteils - auf die es insoweit allein ankommt - nicht bestätigt werden.

Im übrigen haben weder die Strafkamnmer noch der Sachverständige Dr.Demuth verkannt, daß der Geisteszustand des Angeklagten "unter optimalen Bedingungen" geprüft worden ist; auf Seite 20 UA wird hervorgehoben, der Angeklagte sei unter dem Druck der drohenden Binweisung in eine Heiloder Pflegeanstalt "bereit gewesen zu zeigen, was er wirklich zu leisten vermag, um eine möglichst günstige Beurteilung zu erreichen",

Die Revision irrt, wenn sie meint, diese "Sonder-- situation" müsse bei der Beurteilung des Geisteszustandes außer Betracht bleiben. Es kommt - rechtlich -— gerade darauf an, was ein Angeklagter zu leisten vermag, wenn er dazu willens ist.

Übrigens haben Sachverständige und Landgericht auch die Frage untersucht, welche "Steuerungsfähigkeit" der Angeklagte (dessen "Intelligenz nur den untersten Bereich der Norm erreicht" - UA $.18) bei besonderer Belastung,

insbesondere zur Zeit der Straftaten besaß. Die dann vorhandene Minderung beruht aber nach Meinung des Sach-- verständigen Dr.Demuth (und des Tatrichters) auf bloßen Charaktermängeln und ist von der Strafkammer auch nicht als "erheblich" angesehen worden. Hierin ist weder - wie die Revision meint -— mangelnde Sachkunde des Gutachters Dr.Demuth und damit eine unberechtigte Zurückweisung des Hilfsamtrages noch ein sachlichrechtlicher MNangel des Urteils zu finden.

b) Die Aufklärungsrüge geht schon deshalb fehl, weil die Revision Aufgaben und Befugnisse der Sachverstänäigen im Strafverfahren verkennt. Die Gutachter sind nicht zur Entscheidung von Rechtsfragen berufen, sondern sollen dem Tatrichter die erforderliche Sachkunde vermitteln, damit dieser entscheiden kann. Auch über die Frage, ob die Voraussetzungen des § 51 StGB vorlisgen, bat nur das Gericht zu befinden, das durch den Sachverstänäigen leäiglich insoweit beraten wird, als es die Geistesbeschaffenheit des

Angeklagten angeht.

Das aber ist geschehen. Die Straikammer hat - wie erwähnt -— sogar zwei Sachverständige gehört, die bei ihrer Beurteilung des Angeklagten voneinander atgewichen sind. Deshalb hatte sich der Hilfsbeweisamtrag auch nur gegen "das Gutachten von Dr.Demuth" gewandt und lediglich wegen der "Abweichung dieses Gutachtens von früheren Gutachten war die Herbeiziehung des Obergutachters Professor Bürger-Prinz beantragt worden. Die Sachkunde des in der Hauptverhandlung ebenfalls gehörten zweiten Gutachters Dr.Müller ist weder im Hilfsamtrage noch in der schriftlichen Revisionsbegründung bezweifelt worden. Da dieser Sachverständige aber - wie das Urteil deutlich ergibt (UA S,18 bis 20) -— anderer Meinung als Dr.Demuth war, ist das Gericht also über beide hier möglichen Auffassungen unterrichtet worden. Auch nach dem tatsächlichen Vorbringen der Revision hatte das Landgericht also genügenden Überblick, um die Rechtsfragen des § 51 StGB entscheiden zu können.

.- 5 -

- Damit ist der vom Beschwerdeführer erhobene Vorwurf mangelnder Aufklärung bereits entkräftet.

Die übrigen Einzelangriffe der Revision bedurften keiner näheren Behandlung.

Da auch die Nachprüfung auf die allgemeine Sachrüge keine Rechtsmängel aufgedeckt hat, war die Revision ent-

sprechend dem Antrage des Generalbundesanwalts zu verwerfen,

Sarstedt Schmidt Siemer Schmitt Herrmann