Rechtsprechung / BGH / 3. Strafsenat / 1951

BGH Entscheidung vom 16.08.1951 – 3 StR 387/51

3. Strafsenat

Strafrecht BundVolltext

Als PDF speichern

-— m .

Te TO a en Ten A tt er:

Bun.

EM BEE BEE ur Ed ud a EP, EEE EEE DEE SOESEE EEE BEE SE SEE EN Bug, TU rREIm

Pal EHE Ba BE HE EEE SE PER |

\ a EL Be er

- ı -‚H Ve nn EEE a Ba Pa EEE Bee

BAER NEIN PER ER ER I BE: PL Te Ya Dr FE 2 Br Be

Wr nn

Mur Inn Die VE Dee Bi SEE ie Bu u

T m N a men d e sv olke E

en en. nn wu (ee, u NE ee ee ae Kl n A PT Tue mul tn u‘: tee "Gen tert ei Augen Gate

unT..

UI UR WE ur

gegen

1929 in

ID nn nt

den Landarbeiter \Valdenar » geboren am 1931 in beide ohne festen Wohnsitz, 2.74%. in U.-Iaft

im Gefän ani s in K

vegen geneinachaftlächen Körperverletzung mit Dodes-

Rn a 5 Wae,

folg Uode . ee

; 1 [ n rL F} te wach BH „ Fri N. tn RE H, 14 De h FA a. u 1: N Sur u " “

LEE

| hat der do Ferien-Stra? senat des Bundes sgerichtshofls 05 in der Sitzung vom 16. August 1951, an der teilge- 2.00

re un 0 m. FH L |

ii Pb ur len.

' =. ir - = Per BE Be BE Der BEE

Dur u EEE “ nn

nommen haben:

Bundesrichter Krauss als Vorsitzender,

“0 Bundes richter Henneka a 8

- Bundesrichter Seharpenseel en TEEN

Bundesrichter Dr. ‚Baldus ee

"Bundes srichter Dr. Indie als .beis itzende Richter,

Oberst taa tse nwalt Dr. ..

nun

als Vertreter der I: undesanr jalts chaft,

Justizoberackretär

. ar

1 etsstelle,.

für Recht erkannt:

= DEE wer! Pa un =

Auf die Revision der Staat ‚sanwaltschai ar wi ird ee

„ern d. dm.

cas Urteil des Schwurgeri, hearin Köln y yom

Koran ED aa Be DEE FE nn nr

[mau er A ET! FE BE SEE Pe BEE BEE BE Sr

ur Sr + nur. IB 2 U Du De

BEE; ber die } kosten. des. "Hechten!iiel, an das EEE 5 > Sohwurgericht in Köln. zuräckverwiesen. u u _ Von Rechts. wegen 2 Ps

u nd SE VE HE Bu r

tn r- “

rn en "

FE EL rn Be

„ut ar

u rungspflicht, erblickt werden. muss, Ist, wie die

FE .. in . rr-ER | ee ei

Fan Du DE DE SEE tn... Fu

- F} .. Fa Ser

"rin. nn

re [

. Kae ae ee DE BE Er EEE SP EEE BEE BEE BE FE EEEE Ba EEE Er EEE Ba BE SE ui Be Ba BE BE Zu SE Sr nn . PER -ı we rthnun

Du rn FREE a rt nn

N EL BL EM

..- ren kauen aı FE [ „"ı u - u " F} - „'_ = u.

Pe Ph

= hun. 44 LERTE,

FE .. Tun nmıma D FE GE EEE BE EEE SE BEE EZ BE Be Pe Bee DIE BE BE DEE SR DEE BEE BEE BEE BE Er EEE BE Er VE BE BE

Uri)

Pa LIEBE

» ea Ss Ss 6 } 17 D 7 r ge © ri 5: C cht h en t ai i. e Er € i a e n Ar n & € k 1a ag y et: € n; Fr Br | | 2 a R | E e | e u ee

rruın“ va h

denen word in Tateinheit mit bes onders schwerem. |

Raub zur Last liegt, wegen gemeinschaftlicher an.

= 1. d ge

r = . [3 * .“ era m

BL 1

Körperverletzung mit Todesfolg ge sowie wegen a... mei ns c h al et lic! N e n D: I e bs t ah 1 s zu ei n e r. “ es S am t8 8° e ee DE

. - un .'m

"1, At fi k

a EL BE Lu RE - ı= [} "_r ‚ru UF, FRE ar

BA u ht," „an tn, nTrrn run. wi

Pre BE, BEE BE BE RE Zr

D "u

FF u

nu ,Tt a

r BR

ER klar

KA dei Bus Bar er r a u

Ki. „ erı- "'y

dr hl, a ee

“ Fr= — nn

= ru...

mr uh.. .ıa ut

+ Er

Ainmibatrate,\ von ‚Je, zint Jahren verurt eilt. on. ı

. T r tt ET,

nm I

e en | beraung € der Aura rungspflicht. und des sachlichen BZ ı

.. - =

ha 1

D er

Fr .. OH m : On a A 0 BEE Sue: Die

fa =

LE Bu LER SL BE

Die Rüge, das Schwurgericht. sei der ihm nach 244 SEO obliegenden Pflicht zur Srforschung

ı Yoahnı der ‚ehrheit nicht in genügendem Umfang nachge-

kommen, ist begründet, Dası ange! tochtene Urteil

geht auf Grund der ı Binlas sung, der Angeklag

m ten davon aus, dass Gg

der nach dem Betreten:

der Sc“ eune von dem Angeklagten \ | jeldenar Schg

mit beiden Hönden So stark ger: üret vorden war,

dass der Schildknorpel brach, darnach, insberondere beim Weggang der Angeklegten vom Tatort,

noch gesprochen habe. Der Schildknorpel ist in

teil des Kehlkopfes, des Organs der Stimmbildung. Dies legte die Frage, ob 4

trotz des gebro-

chenen Schiläkmorpels überhaupt noch sprechen.

, konnte, so nahe, dass in der Unterlassung der

/ 72 F Aufkı Ärung dieses ! Punktes seitens des Gerichts

bei der gegebenen Beweislage, insbesondere dem Tehlen von Tatzeugen, eine Verletzung der Auf u

pp -- SENT © © mr 1,2 ul, Digg eher af lery a do 7

PT Tr we Diet er er

PT a irTed

ni. u

CLEEEEEOCH rn: - " ni 0 ale m

or ie Sl engere Do Ve

Sp: mohL2r.

- 0m ER Bag Ir

nn. Revision vorträgt, bei gebrochenem Schildknorpe "a, gar noch ein Röcheln, dann ist nicht mur die Ge- © emteinlassung der Angeklagten in. einem wesentli- : . "sen Zunkt a Plane is. :

B - - B B - - 0. -..-a a [ b B - . = ı . Le Lee . ı ı Li u... ' ' L - . = ı .. - "r .. Fu . . . r . . . - = - . .n . . . . . .'n " .. . " " F " " . . " r ".. . " “ Eac . D .. . . Pu Ps - 1 „mi. . nn B 4. . -.. "a . r “ u . . " 1 . a. D B B . 1 .. 1 D D - PL En . u. = - . . - nn

nn.

"m", ur: un

2 und von Dritten lebend aufgefunden werden. ’ 0000000... Einen Vers stoss. geien, die richterliche Au EkläyungspPlicht. erblickt die Revision ferner. zu

“ i . - = FE ., . u.

Recht darin, dass die Beweisaufnahme nicht auf die ee an et e taterimn: gen sind die Angeklagten, die sich in dem La ger 0.200... unter falschen Namen hatten registrieren lassen, \ @urch einen Kriminalbeamten vernommen worden. Da-2000. bei hat der Angeklagte Tnldenar Sch von sich ee Be Seen ende soo, A un ea ie ER Bereitwil 21 Hebel vr : a 2 E a | nn nn den na

EL yon "den oder. die , Verhöre heamten eis

je +

1 - . ı =. . mi . .'n "_ . .. . ı . . rn. . . . - .. . . .. nu. . = . .. . - . r. . . .. - . Pan b 5 - r re, “ oa - - .. " . . „.uo. = . Fu Pan Fa atrrern 0" ı - . - . ı ı .._ " r. ' a ra " Pr '." - . na „" D ı ! D " f “ 1 . = Fr" na" . rF = ! F EL - ) 1 „ " ' [u um . “ -ı “ [) F Ik - - - [} [} 1 =. = = . = u" - 1 . " - - 2’ r . r Pa . B . . - . . . - " 4. BE er En SE EEE Pe BEE BE SE Zu Zur BE Zee ' “, 1. h ur ” ı - - - _ ı . ı a. or kr r . . . .. . .. aa -”. 4 - " 1 " [BucHe Be a Eure a | - . . % ur * n.- a. - -" + * . “ . r . Fu er F . u -ı . ... “ . r . - . - ı LE og Bug? Bug EEE En BEE BE ee BER BE Sn u, " . “- . a _ " ._ T r = - . - Le TE Un ..- Er BE EEE EEE EEE EEE - - F r nt D 4 I ı 4 . ia ” -." E7 [3 F+ [1 1 - ..! ' k - r "uıacı En . - Fr r 4 b k [} D . [1 u '" „F ." “ - ı L 1 1 nr ı urn. nd F -a - En BEE Be EEE Br Zr BE [ - . L a ee ten . . 4 .\ . ar, I , a f Mi „,.. _ I wi „ [1 - F L L F 1 Fi FE r ua ._.. “rF a a _ -. - a” 4 . n. r Le - .„r F _ [1 [1 1 [| - = . . + D . r- " m Dad \ "ma an n = * 1 BI BEE = " - " k [1 " r [1 [1 r r _ - ı = “ vr F "r ”ı f + _ ı n . r [ 1 " L - . " + FH ". .Iirı U. a [| - . ri. 4 ri = -. -. Lu * - . * " + . . . x . 7} ı ı- ." . * Ta " . u. u ı _ * D [} ..- F - ı/a ı . ; . - -, - ”, ' n fl . k ”_ [) ei u r ' - “ um, 1 ı 1 ui " ı [) ı [} ; .- u “l . ı . [) a r „.' La u" = .T. = Ey # D m | ı .% . . ı -". - 0 M . [1 [} - - L} n . [) 1" 1 Tr - - 4 ı Fiui Ir [} . 1 . vr - ” - . 4 =

ui ar. m _ ie - u Fn Fr ou u a a N Pe EEE FaEE Bun DE SE BEE SEE BE DEE Dre BEE BE SE BE EEE BEE en Zen PEN. Dax BE BEE ZB BEE Pe DE EEE BEE BEE BEE Er En En PP EEE EB DL ZB Se pe EEE ee 2 172 SE PDF Be Pe er Er re u Bir Va BE DE BB ar ar BE ER en 1 Te Te TEE ee PER ER BE HE Dr FR ne Pia u DE BEE BE Se ar Da PFE SE PER FR Ka DR GEEBIE BE BE BE Br BEE FE SE EEE PER Dog SE Bene BE Ba EEE Ze PER HERE EEE FE PER EHE Eu a Bed 1 Lu EP a BEE ee a EB BT Te Tar (RE FL He HERE FR HE HERE BE Ehe 1 salat WE Be Tale Re FREE 0 PERNEFL HE LH a Fi BE BE FREE LER BED DIEle 1a 157 FREE BEE BE HE: FIRE HERE HE VRR. ValeE Dr HE EHE FE BE FREE EEE ur DER BEER LTE EEE FERRFRFRN u. ER BD a IE Po Bd So RE BE BE are BE SPEER SEE EEE EB Een FE Pe BEE EEE Soc Bo EEE PER Zee EEE BEL BEE BE SR Ber a EEE FE EEE De A BEE DS BES Bea Er Denn Uluner Fun, _ Ba EC ES De Dur Ver Korn Ba Ba 2 Pr BEE BEL FREE BEE BEL BEE BERE SE SEEEE BEEr BeEE BE DEE BEE De DEE Pe Bee SEE EEE BEE DE. SE BEE SEE Ze SE SER EEE FE Pant PP Bar on DE a HE Bar Be Vol VE EEE HE BE WER VE DEE En FE a EEE VE VER ei EEE VIER HN VE TEE Ge Dee Hi FE POL FREE DR. DEEREE BEE VORREORT Br EEE BE FIR, ı Fe HER Ba, m Fa a nF BE DEE Be Per Pe ee BEE En GE GE EEE BZ VE Eng Be Se SEE Bi BE BEE a DEE Pe EEE Ze EEE BEE BE Per Pr Er En Ze Fr a a Pa a FE PP BEE BEE BEE BES? SE Eger EEE BEE PRESSE BEL BEE BE Beer EEE Ze SFr Zn DE ee SE EEE BE En EEE BEE BL BE en EEE BE I , a KEE ‚' . ne FEED EEE EEE. DEE VE EEE F Er EL E PEE BEL) Bon FREE EEE EEE BE EEE ER FIRE. FEB HERE FL EEReE EEE EEE En a EN Fr Ba ER En Pu FRFFEFRrG r un. PL, De a Ba EEE BEE EB BE Bo BE FE BE Zr [ . et u Pe cr a Sa a a De u Di EEE a a a DEE Be: Gabe 1 a PER BD EEE ei BE I GE are EL. ER HL HE Ba u a EB u . ul JR Ba Be Era HERE Ju HL va Er ic ." .. Te FRaE Br Ta Ba DE Ha. Kae Van Va. Voss RE BL FIRE Bu SEHEN. DEE. DE Do Br Bar ae Ve En BEE Dr BEE DE En HERER ik ." ch .u104 DT DL . ..r Ka Fe nn . . » Eau I EEE, SE ...n. =" a - . FE . er Tan Kun Du Bee tn . " b) “ un. Fi . "1. - =" m" " " . -_ ee Ve En BEE BE FE BEE Bei BEE BEE Be BE EEE En EEE BEE 7 BEE BEE BE BEE Er En Be EEE EEE Be BEE BEE BEE FE EEE Er En BEE FE Be BEE BE Be Br Er FE BE En BE Pi BE BE u Br - nF . DD EB Er BE DEE FE EEE BEE DE EEE BEE BE EEE EEE Beer BEE ae Se BE Be EEE BEE) EEE BEE BEE ee EEE EEE BEE PP EEE Pe EEE EEE . A TA em u Fan En Ba BE Er BE Er BE Be Er BEE BEE FE EEE Bogen BE BEE EEE Po Pe EEE EEE Paar Be Er SE BE EEE En ee Be " FE Pa Pr BE BEE EEE Be SEE EEE BEE EEE See EEE BE EEE SEE Bel Zee SPEER SE BEE ee Pa SE ee EEE GEL JE En BEE ae Er Br Ze Ri ."r u . a . 1 - . | EL EEE BEE BE BE BEE Be Er SE Par er [| . or _ a 1. . m ea " " - r . . k - r. - " .r . 1 1." . b b " . . b EEE En SE ee Pr } L . “ . f} . ni - . . . 1 . . NT Ta a u . no . Tr. Ki - - . . . " . . . De - _ .# ı _ . PERF Be, IL Ma) - . . ' ' Be eh en [1 r \E . 4 k Pa HE ..lun . ı [1 T >. \ mar . ". run. a k

ERFEREE

ı nn u Pu

" .. a

Zeugen über Vorgeschichte, Hergang und das nähere Ergebnis dieser Einvernahne zu hören,

rY}:2

schon deshalb auf, weil die Darstellung der a

20... Angeklagten über ihre Vernehmung inK | '& di e 1ögli chkeit r of fen 1äs S t, da ss si e di e . . Be

rie tige Anga ‚be über den Tatort der Nprügeleit 000

erst auf entsprechenden Vorhalt des Verhörsbe- a

Das Urteil kann auf den erörter! ven Verfahrens- |

1 verstössen beruhen. 3s kann deshalb sch Ion vegen 0.

De u en

Durchgreifens ‚der Ver rfahrensrüge keinen Bes Pre |

haben. 4

Fe us" ur De EEE BE Be er. EEE BE BEE EEE DEE FE Se SE

.. u a er mm...

" . . . " “. .+ b - .. . ° . " _ . ' u " ... Ze " Ta - r " - " " oo. Fa BE FE ı . " a "ı " . - . " u 1 .. r 1" ' u ' FE E [us nn . ot " " „_. [1 . .. - - ' - . . ' - . . - . . " . - . r . . . . \ _ . . ' i un LE . . , . . . a en " ” ' . - a 1 . - - -. \ . u - . u i\ a nen a " L .-. ' - oo. 2. . . nt - . TI Ba u Be SE, Be SE BE BE is Lac den De ae 1. . . . FE \ . “or . -.. - . x En u. " 4er Fi u . Pe DE Pe FE BEE EL PR BLU. SE . . . , n.. . . . aa Bu vu .. . a - . . \ u \ . - ea r rn ri 1" “il u . th . . \ , _ ln >. . a ot. - . . . - \ an . . . . ur ee, ig hr . . . . - m na .. . nn . . hd . . . . . - . - . . . . ., . .r . = Fa Bu . . ana . - i na . \ a = a . u = a . 10: r Fi . “4 . bp . b) . b mu... D . a a Ba) vır D [1 nu = .. . . - . . n u oo. . r us D r „a . „! ı [1 A “'n n . ' " - ' . ! - 1 . ı ..—n.ı " a ta . - " .. - - . " " Pe . " . ' - io. - " ' - . ” ' . u #r, ... Pur a DE . . .. . . tn | ı.. U. . .- . . . . . . . . an . . . . . . Ina m r - . - on j ’ . , WE at . .. 0. _ , ' „' - .. f . . ' oo. a , Fe n.. - ı . -. , ı " un ." \ . „! . a PER 1. ‚" _ . r - i _ u. im. _ “_ , . Ir . Fi u - . ...ı . ı. . , Fe u 5! A E, En } u " . ı u " Fa) ro u. I kn" . - - " I " " u ı F " ' ı .. ER Ra Val BR ee . “ " .. .n ” ı - " ' n . . " - " . ” + .. ” r Pa " ' " " " ..- . ' Tun Ft De . oo. = - - u. on . . 1 . . au “ “ " Be DT fi ..r " on a tt nn 1 - r “ b . " b ." 7% ' nn a " Fan er "ı en LE ar - a Fre DE a BE . . im ., - le ı n a ı . ı „0. LER “0 . u, che . x Par u-ın . - . ., =... un b Bu, \ u - . B . u . oo. , " . . De u " F ı "ala r! x 0 . - ' . ' ' a. . ' ee Pa ET BE ZB Pre EEE EB Kae . . \ - \ - 1 ." 4 . \ r . . “ ' " j ra De u tete Fa u r . r \ fl - . , . un. F , - , ur. ." .'r . . . , R . . , r un r b) [1 " " b) [ 1 r „ 1 ı Ih . [ F} Li [1 1 g' . u . na .

Das engefoohtene Urteil hi Lt auch der sachlich

re ch%1i hen Na chprüfung, die auf die allge me! ee |

F u+ 4

Ira Br ..ı|

Pe ee

. = Ze Br

BD: 4.0. suunkbug 7 =

ac hbesc! Finerde; vorzunehmen. var, nicht stend. Es Be |

1 Lhı TA nn ET m

den, dass die tats ‚öchlichen Fe ststellungen des Ir. 0000

ii teils widerspruchsvoll und durch Schlüsse beein

kann der Revision zwar. nicht darin beiget ineien wer

=" . . D . ..- k F

Le 1." T31 1 . ...... r ut |

+ . k Fa) Ha BE BE en nn we, . . j" . . „" . ' .. En u 1 ta! nn, . -[ A Lo „+

flusst seien, die gegen di es prach- und. Denkgesetze a.

R Bu oa tem, ı . . F . " | ı . la .'u .. = = a . “ . . " rt, Er "n a Fe ' " .r Eee bi nu .ı " 4 b) "Al. u. un Pi Peru

sowie gegen allgemeine Ver: fahr vensregeln verstossn.. 0

.„„rumn Zur ae ru]: 44m

. .. in . . Eu . 1. ı x ım.n a 1 I... ı un r an 1 .. B

= Erst Du en

W FE ee - -'- Pr

BEP TE DE HERE

... + ee

a. ..

Kt a an ann

‚Das Sı £ dakeklägte |

hrurgericht hat sich ‚au jaldenar Sch

r mn

Pan Ba Wa Pa BEE DL a BEL |

[ . D a .. [ “

" . -.

BEE SE u ne Et ui 1 27 2” iS, DE EEE BEE il SEE kusd hud Bg” LucHuE Kir, urkssiseiig Ku Ve Bang ne ET a a ee Ba Be EB EEE). EEE FE * 27 VE BEE SIE BEE BEE En EEE Pe BE

. ı. . 1 .

u '.,. oo 7adıan

LFI FI BEL De

\ötungsvorsatz. gewür gt ha at, ing .

Id mann Cu u D

en Ar ır [ger . FFAk- - Tin m “u! - Er - - rer. .y4r "ırn-d

zenehatı, di iS. ‚hat ferner ae Herimle

«bb. “ "Anh:

D b [ "I 7 dm.

- . - ur u - " Ei "..01trt D ." oo. 2 " Li) .ı kn . . FE BE ES IE} _ 1 En EEE BEE SE PIEEEEEEE BEE u EEE BEE U DE SEES Du DEE Sr Bee Ps EEE ESEL GES EE FEL SL EL. ME DOE BEER BL Doz BEEHEEDE_ BL BEL_ Bee EEE EEE BEE BE BEE BEE BEE BEE SEE BEE BE Bo SL DIE BEE Bee ‚7 BEE BE FL IE SERS - FE EEE FOR sSE BEL BE BE SEE I Tre Tue a ee a a Fe EB BE BE En BEE Pe BEE EEE SEE SIE EEE BE BE BE BE 5 ra up

In tt

B ie arikr tasche weggenomnen hat, rechis- . 0

reiner tn aka

B 0 . . - - . . - . . .. Eu. _ u. . ui Fe ." 2 ut En -. “ I. . . . . ı . . . . . in ta FE P EB Bu VE Beer „ nt, ln r ... ' - ı " . a ' ' \ .. . ' " LE DE Eu Si „F - r =ı . n. . .. . . - . - . va . ' ı. Lu u nn rn - a. .". ı- . . _ en . a . . . u . . j ı . . PER run HE " ' - ı. . a . - “ .. FO. . Bi

"u nn hr. EI MW a DEE ee er [a Da EEE EP

Pas Ver EEE er BE I Tu ul er Ba En BEE B B . n EEE BEE SEE SE SE BE FEB a,

--"1". -Iergıes

. .. - rıyanyı

-w [no

“hä LE PgF EP Be ar BL [RE EEE Bu Bun "unmıl B Lı na. I.

[| " ki mn uni BR iii = - ı een BER - _ , —— ı — “EE— ua u Pr m — u. m k A-rır- Ei E) Pure 2 Pr ae BE VE Fi IF DIL Kan. Ka a Dr ao u BE BEE Be SH 4 = ru 4er... rd Zr rn tr Asa [0.0 0 TE TEE rn O3 EEE - HE NT TE FE EEE 3 Fr - . Lo TE 3 NEE 3 1 TA Ta A I a 3 TE oO TEE A A HT ET . FE BR BEL BE. BE BE Sr Sad Bone . u b) kım F u. [nn llıın PER Er Er „- r .. " P ‚* PR REF ur im r CH Fan Pa DE Ye niı - on n - a [7 7 LER | - nr ..' +. LEE | u. r L [ui | tn „rt F 2'."ı . „! r u | ” y = [| [al u Dur Bu REF un daran r Pe ra Pa REEL JH Re I | ur Fe LEHRE LH y: ler Fa . . Dana r - =". ." _ ". Fe FR Er -". 0. . rt EI Fi DR. Fa. Dan = “4 Fr . aEE en Se re r. A en Tr ur .".N irn Ar [ur Pe Rn] ee tn, . - „" Fa Mae Da BP 1 Fr - f} u ı, Fa. Ark ı u u) ur ee a Eu: Pa L „u ! 1 r 1 urn FAHRER un -Pp.ı Bı nen ı De .- a u v 1 ni \ _ 4 \ u „u . f] . . a mn = - ' u . = D - u 3 u Bnı I u u F ' . + ee BE Pa Be r Far " j “ Tat L nit, LuePiel Bar BE 1 7 Aa, Eu ! I tert f 1 L . | - ' Lu " - . ." u | Du Bar BEL BE a Ban ZP \ mn - .'. + : ERS \ F [| [| _ * 4 in L Fur \ 4 ı |. Lız u . F 2 1 [ UL Bas BE BE EEE EI=d, ru [1 u L N n .. . .'n ‚ FE r r . Bi ’ # i P u \ ı - -. - - ri d k r urn . . ı 1 1 - - . a 1 . 'n . r „u Pr + " 4 _ 1 . 1 1 [| [| „*’ 1. - ı ı “ 0." \ - ' Al f ’y De a BE Er ee FE BE BE EEE SEE SEE SEE Bo Pe EEE EEE DE j . .. 1 a \ ; f "m Fan I \ a . K r F.ra “ " r ' ' u ' D + - ' - n.“ . ı . Lu ı -". h . . - u nr " " * . rs - . 1 + , R 4 +" ee Te TE Te ra 9 . ' D h „ . I f En 1 ‚ ‚ \ r 2a . . f] 1 4 [1 1 F -ır 1 a r „ . . ı ‚ k 1A, F n „" ” . -. = a un = _ r j ı r r .. r. 1." “ * ı in . f r " .. . = q . j Fi r a Pi) u 4 . . \ ia r 1 ı .. . - „1 . . 1 . .! m ! . r Fa - " ", - " . 4 ı , ‚ , nt. L ı = [1 “ m 4 r \ "n " fi r . h Fr 4 \ RE u Bye . -, ” _ " ı ed, - 4 . nun, 2 .. u, . „ . a m r " “ nun [1 4 r k .- "rm r u 11 " 1 f] a ‚ F . u | . nn , 11 wer h | k F „+ u f r , = . ı . 201 - ‚b - b Fu „F ! 4 [er | v = - _ „ [1 . r L ı ı r

* ”

".ı „u nn: .n Mi - a Pr Fein I De Be er ... . a

Das Urteil ist aber insofern rechtsfehlerhaft, \ 00. als esin dem tE stlichen. Vorgehen der beiden Ange-

b - “ . . - “ b) D . -. B - - B . .. . B -.. . ua L - - - - .. B B .. - F B \ -4 . ih . - ut \ _ n _ P 1 ..

.ledi (glich eine ‚gemeinschaft-.

“ı u. 4

klagi en ‚BE egel nd en

- ee 1i che ti ör Dervariet zung mi + Todes sfol ge (§§ 226, j AT SteB). erblickt und auf den fesiges stellten Sechverhalt nicht

2 auch, den § 239 StEB anwendet. Indem die Angeklagten 2 u. en Biedszen schlagenen und lan

W Du 2

EEE ae ne des "Solrungerieh is - . hewegungeun?”!

2. mechen und dadurch ihre Verfolsung durch ihn zu verhin-

4° . 7 u Fa - 4

des Gebrauchs. sei iner per-.

2000000. dern, heben

1ı % en .

D 4 .

sönlichen Freiheit auch denn beraubt, wenn. er zur un

„a . Er 0m. Lei

a e Zeit der Fesselung bewusstlos gewesen sein sollte.

“ nach der Annahme des Urteils "zunindest noch bis unnittelba r nach der Fesselung" gelebt Ser

) . \ ) ' 14a iu

„>

en nat, hatte: das Schr jurgericht ferner die Anwendung ne . des Abs 3 des § 239 54 BB (Freiheitsberaubung mit

nn Todesfolge) zu prüf en. Der Tatbestand dieser Straf-

. Tr

bestimmung, ‚die bei Versagung mildernder Unstände De

Zuchthaus nich 4 unter drei Jahr en 'androht, wäre auch in. dem Zeitpunkt, als die

. u denn erfüllt, wenn

En Angeklagten zu seiner Tesselung schritten, bereits ee tödlich verlet; zb geuösen sein sollte, der Butt en Ger Alm während deraeinen widerfahrenen Beha .nd- eu

en aber ee re wel RB

fu An)

“nr .. . Hu. . 4, ü ri . m a ’ in " , . . .\ ı \ . = j . u 1, . „" 201. ..- . . " - ' " „ut “ D . . . EB) " " - . E . . . . ! . ' . ' , . . . . , . . . . . . . . " - ä - . zı . ca LICH "r Bu >. . - . _ . _ " or. - " ur . re " . - ı a . . rn -, . . . . u . ' " r Pu . ru . 1 ' " . Fa . D " - " BE -. . . ı "7". - . . " " " " - “ ! or " " . D u . “ u .... ” = " " bi F} . bi un. - ' . ' D D ı. . a [1 ._ F . " u. . ı. [1 . - .. 1. D . u .. . 1 fi .. “ . r . ". [ . . D . “ “ Pr .. .. Fl D 4 1. ._ı . nı "r - on - Fa Br . . " " " - Fi “ . - ' " - nt " D ". on . ' rn. " .. " 7 Par . . - . m - . -ıa ” F _. " ' f " u. . _. - “ ne , Ad " . - x on . ' , i ı R a) . ı a . j - , F „a y u wi . . . . , _ . . . . a .. . ng . = i ” . .L - .'. " . " " . “ ... ' . f -. " 1. [ " " ." 17 " “ nt " ' . ' Zu ” " " . 1, i _ . \ _ at . a EB SEE EEE En EEE EEE EEE EEE Eee BEE EEE BEE EEE BE En a; u r .n ı o_ .. - i . BE . o_ v nn un nt . r . \ a un r . . . a . ..ı I . 0 . 200: a ” . i ’ a BE Er Bee FE D _ . B “ - \ ur. ; . en . on an ı FE Ban a F - . . - | 2 nm - . \ , BL) .. . . . E ri - ri . = ; _ , . Pa .* a r FE [1 Fe . . - nr nn - . hu = L, [ur w r" L un r rin " a m DE ee " ‘ ' Fi i ri ” r r [ua a Se ie | .\ " [) r_+ Fr 1 x ‘ nn un unten - un THE na Tat Ben . " . . f . nn r " Vorl, - ı .. nt - n . } [1 ı L k 1 ı Eı . L 4 4 n, un. . „ "_ u . , . 7 „+ r + De ae) En BE BE GE BEE BET Er BEE EEE EEE A + u ı nn I . n ı 2 u un “ So ırf arnze f BER “ EP : ’ ' Ki ı . fl fl “ru 'n, - 4 1 ı ' ' + 1 F FL Fe ı ' i - in. u = + 1. a u : R „r it ir . j . .

. Br “

\ ist die rechtliche Türdigung des fest-

chverhalts in dem angefochtenen, Urtell. ins fern nicht erschöpfend, als das Schwurgericht

w c) my ed 2: Je 00

Eben

[| T ud r . = [| F Baar, nr m " “a. ‚E 4 * + . Mala. . ra a f .H er ”. ı . en, rt - -ı. a . . + nt, ” " roırc a “ „- U mum. " "1, Er Pie Det 1 F f} Le+'n = Pa aut end = w'n u Fu Den I Wie Ta “ u ' Ink Fa u “ni, T = ya u, LI Pie, el BEE E | r u a Au . at 4 L = 4 1 . ’ * ariens r d .Yy „.n - 4 Ei Em, \ n m n'u', . Die Bu Dee | “ .. ru ı r fi + PP BEE A cE) LP en u ı ı Du ' 1 „re ı® ” Fk ne RER) " ., _ 1 E Fk Ih 4 tn - ”ı F [1 in F = - u, us Mile a - ; ’ “ I Er BEE BE BE En DEE EEE WEL = 4 " [| 4 1 La 32 1 Di _ L) \ 1 - . , [u - nn r 4 Ei F la ' f . - Find r F m *oh EEE ce \ = ‚Fr k ". 1 m . Fu; ' “ 00.5 . ' En Eu . . h “ = 1 " F } " aa F} " 1 ' + - aFutı . ı ."ı u L L "L ' . " T, fi , . - F L . 1 “ * EEE .. u r.i. - . 7 I + 4 - " . r er . . - .. . j a # a a - | [| " . = ’ 1 . F -.- ! Pi F . ki [1 . u L ir ‚ Ä " m a . Fr | | ... r . . . T, ", - ee - pi FR ol Ban Fur er " ae eg 1a ee =: In Li U BR 4 ni ze Dei a - u u . ER ij m . ı

nt En I En en Rad DE, ie I TEE BEFEHL DEEP SEE BER RER HE

PR u Dur VOL. FE. HERE Bang rEn KERZE EFR EEE EEE Va on DEE ER SEE BEE BEER EL ERBE BEE. BEE BE BL BugE BEE Bo EEE EEE EEE EEE BE BEE OEL Er EEE Bu SEE BEE Ber Bo Bu EEE En OBER, ZU BEE BEE EEE BEE Ze DEE SEE BEE BE BEE EEE EEE BE Bo Bee BE DB HL, KLEE FLIEGE PR Du" VIE DIE VIRBER DIS DR HRBHEREL WELT EHE HERR BEREEE BE Da DAL U FL ER PERFE HL HEHE GER E BE So Bes HER FEREL FE Pi DE HRREE SRBE BI DIE Be BERGER FELL Diele FERETRHE EL, VOE FIRE BL TER TE RER En LFI DR A HL PS BEE Te FEFRR L- E DT TR ai Re HERE BE FI HE, HR HER I I DE TER Ho FEL, FIG REEL FIR HL DH BE DER BER BE FE FT FOR BEE BR EEE VER VE Es EEE DIL BR Bas FiL FOL FERNE BES BEER OEL BEL HEHE HE EL. U A PERS BE HRREREEG l e ol 4 S e HLoiaP FERE

NE,

BE De HUF u al HRG uni RG HERE La FE Ks BEE EEE FE FRRE A. BAHR. PETE DE: TE BE GE Do Da eReHE FAsFE

Fra Pi Le Meet I AL. FR Ws HREe Me r" uteH EEG" DEE TEE RE er HE BEL HELD Da ie Da Er VERGERE

a LTE

Te ala

Pu EL Pie DD Mare BL FIGERFE Tri Ba ri BORRE HOHER. WAHL NE FEN VE ie BR

BE He

EP I. HET DRSE GE. Ki KL Pie RE TuE GER HE Ki H JEGS Tees RE Ir BR HH De NN,

TE nn EHE. ‚BL Bus Be En Bu SEE BEE BEE EEE BEE Base Euer Een er BEE FE EEE Zur BEE Bag SEE Sr BEE BEE BEE BEE BEE EEE BEE EEE EEE EEE ES SE BEE SE EEE EEE Bar BEP, SEE BEE EEE Ber DIE BEE EEE BEE ErEEE EEE DIE BEE SE BEE BE Baer EEE Era BEE BEE Si BEE Pe EEE BEE EEE BE Pe Er RE SEES BE BE EEE BEE DEU Er Bere EEE HE So SEE EEE BrEege BEE Bi Pie Pr EEE En, EEE EEE BEE BEE BEE BEE Su Br EEE BE EEE BEE SE Be EEE Er BEE A BE BE BE ee a So ne Ve a a Fa En, Ban Sn, VL. BER WE VE BR BEE Yo WE ER VL BER BR Ba Du Vo HE VE Beil Bar, Bu" ea a a a a F} - fi „ Fa BE Sur 1. EM. . [EEE BE FESTE. ui BEL FREE EB EEE DEE HI EEE EEE LS Eu u Dog ur ur DE DE os Bar Base Va REEL BR KR HE DEE Br Ve ie EEE HE EB Ve ie FE HE BEL WE BE En) Torte ie BE. DE BE BE Dune Var DEF EEE Fi E HB DD ET rn Tr Te MT Tr nm u a ea le ED ne Re Ra DE Varihe Ia RA DL Ba FRE a Eu Do VE ao DL al DE ES De A EEE EEE BE 61 BEE Ba

uı7 7 Tu r" IHRE IeE Be Du DE Fiul"B Vu HER UIG „E"lur- tt. „rk I. mE

[Hifi IE A Fi, ssrDE TE BE HE u Fable Ta. Fa PH GE KL Dr Da BE ZZ nn Ba FR u a Bu EEE u BE

De 3 WE Bau aan

ee,

Fr nr? En BE EEE Er Fe

LE, ee Bus” Br BE BEE BE BEE Pr VE Br Be BE BEE EEE BE SE EEE Er VE BE EEE FT Bi EEE BE Pe EP EEE EEE Be BEE BE EB En SEE BEE BEE BEE BE SE SE Eu Br E se a ee

a BE EEE Pe PER Be Pe BE Be SEE SEE SEE SE BE SEE SE PERF BED FE eich Je

ee ala ED BE ur |

jr. .ıdenrı D

„ ae a a DT 1 Si Be ' ı ae FE EL = N 1

Pa EP TEL Ie u

| nicht erwogen hat, eb den Angeklagten nicht, auch eo “a ı fahrlässige Tötung g 222 StGB), die in Tateinheit m, mit § 226 begangen werden kann (06H NW 50, Ss 115), TEE zur Last fällt. Zu dieser Prüfung bestand für das a Schwurgericht umso mehr Anlass als es. bei der. Dee Stra” zumessung ausfi ührt, dass ie Angeklagten mit einer grausamen Rücksicht: 'losigkeit ihre Misshandlungen immer weiter fortgesetzt haben, obwohl "der Gedanke, dass diese zum Tode ihres opfers führen = EDER mus sten, sich ibnen geradezu hätte aufdrängen müssen". ln

Bi FE |

ern

nn in

IB ah ‘= Tee: card u - +

Nach alledem war das angefochtene Urteil aufzuheben | und ZWaT, da die gegen Ro 1 verübte Gewalt mögli- nn a | cherweise das Kittel zum Bruch seines Gewahrsams BE m; an den von den Angeklagten dann mitgenom ienen Sacı en ee bildete, in vollem Umfang. et nn . Bi

LET Tr 71° TEE . Fi [

III, Für die neue ‚Hauptverbandlung wird darauf hinge- |

wiesen, dass bedingter Tötungsvors satz. auch de Inn Vor- Er liegen kann, wenn dem Täter am Tode des opfers nichts | gelegen und selbs t ‚wenn dieser ihm unerwünscht ware Dr! Üs genügt, dass sich der Täter den Tod des Opfers als 0° . „mögliche Folge ı seiner Handlung vorgestellt hat und ae . _ Yermeidbaren Begleiters ‚öheimung. der auf nern nn Zwe ck gerät chte t en 7 wmälung, einver rstan d en. ‚gen wes eni ist, ae en ee | erstehen Tötung ‚ begangen durch Unterlassung | ar 20 - seiner, von . den Angel Klagten' vorsätzlich herbeigeführten,. © hilflosen Lage in Betracht kommt, setzt eine. TE 4 teilung wegen vollendeter vorsätzlicher Tötung. zur. WERE & . “ .

reife eilig u mu, un

..—

„-.L

BE o (> a 2 p.® 00 DB | Be . BE EEE SE a | Br: On vv emo on" 000... a |

a ng em HB Bi $,,.98.0 0.0 En FE Be Be 8 EEK - a > Fr nn a ee ef DD Oi Me „a an Der esse an te all m Sail 2 Er „u dA m HK Bin MPN’ O.: 0 Een. dep) TEE STERN sl WE ET iR O Eden mn. x Be BE u I nk s} e .e2E IH Ha 0o. en 0 LE a RATE ER a oO bb. U 8. nn. 02 NT 00 Ha gi Ten OH BEDH 0. BRNPENESS LITT ebunmit UDO el ® A ahedeeeae= Ne ERRHB Di En . K oe HH O0 $b Ko aA Bun. AH _B.L8: m... nn | op Bo 20 van DW BP. UmBSIS. ..M..: RS ENTE u nl u SS... 0. HD 8 0. rHA m... VRR S 22. re =. " B . = eb} 4 @; <D ln OD “ N de | | \ a er . = en : 0) .. N | E BE | ö X DD. Er Aw :@ ) rn a Dre 5 u Ka \ | #0 0.09 Tr oo pP 2... pen 8. Be Be Fo 1 En | 38 PP WW: ..d #2 EB O0 Be SH 0 Se En ae HH oO SS oO... Hr HS U MHMNH SH. LUD nf . ABS HA 0 8 AO LEBT Un Bar lbs et . 2 2 80 u BEE <o SE = Ben SE © Fe > EEE. u Be 2, ; 5 = DD :O u | SS na < ©. r3 —H PER Q | wre \ “e a ne, 2 St m 8 No oo N au 00 0 Er u |

... I LO —- —-{ormen oo Ho—n- 10700 — oo m rn ur ee Et Kieler ur TU SbFE ba“ ı E BEEELOTE „2 Ti oe HE Te nr a Orig u dr

er ee er a Bun ons ne ne dar nn ae u em Fre BE EIET CBBBER iR, LS. vi. „2 Er SEEE EEE TER . - u - m ne up E fr TR FT Der Ihyı GENE WEDE aur? go we EFRg. ne AT: error ar ee ha . r .

_— N en.

nl. -mutm- :