Entscheidungen zu § 14 VersAusglG

1. BVerfG, 26.05.2020 – 1 BvL 5/18 Urteil

   Leitsatz 1. Der Versorgungsausgleich kann verfassungswidrig sein, wenn bei der verpflichteten Person eine Kürzung des Anrechts erfolgt, ohne dass sich dies entsprechend im Erwerb eines selbständigen Anrechts für die berechtigte P…

2. BGH, 19.07.2017 – XII ZB 201/17 Beschluss

   Leitsatz 1. Als Teilungsgegenstand im Versorgungsausgleich kommen auch bei der externen Teilung Fondsanteile als die im Versorgungssystem verwendete Bezugsgröße in Betracht. 2. Der nachehezeitliche Wertzuwachs eines auszugleichen…

3. AG Hersbruck, 16.12.2024 – 7 F 287/24 Endbeschluss
4. OLG Frankfurt am Main, 11.09.2017 – 4 UF 132/17 Beschluss
5. BGH, 07.09.2011 – XII ZB 546/10 Beschluss

   Leitsatz Der zum Vollzug der externen Teilung nach § 14 Abs. 4 VersAusglG i.V.m. § 222 Abs. 3 FamFG vom Versorgungsträger der ausgleichspflichtigen Person an den Versorgungsträger der ausgleichsberechtigten Person zu zahlende Aus…

6. OLG Hamm, 17.10.2018 – 10 UF 178/17 Beschluss
7. OLG Karlsruhe, 16.08.2012 – 18 UF 347/11 Beschluss
8. AG Erkelenz, 23.09.2025 – 20 F 132/24 Beschluss
9. AG Erlangen, 31.10.2023 – 6 F 1115/22 Endbeschluss
10. OLG Karlsruhe, 22.11.2022 – 20 UF 10/22 Beschluss
11. AG Recklinghausen, 16.03.2017 – 46 F 185/16 Beschluss
12. AG Essen, 01.03.2024 – 110 F 8/22 Beschluss
13. OLG Hamm, 27.01.2017 – 3 UF 264/15 Beschluss
14. OLG Celle, 29.02.2016 – 21 UF 295/15 Beschluss
15. BGH, 11.07.2018 – XII ZB 336/16 Beschluss

    Leitsatz Zur externen Teilung von Anrechten im Versorgungsausgleich, die an ein Investmentvermögen oder an ein sonstiges Finanzinstrument (hier: Zertifikate) gebunden sind (Fortführung von Senatsbeschluss vom 19. Juli 2017, XII Z…

16. BGH, 06.02.2013 – XII ZB 204/11 Beschluss

    Leitsatz 1. Zur Bewertung eines auf beitragsorientierter Leistungszusage beruhenden betrieblichen Versorgungsanrechts (§ 1 Abs. 2 Nr. 1 BetrAVG) im Versorgungsausgleich. 2. Verlangt der Versorgungsträger berechtigterweise die Dur…

17. AG Hanau, 12.06.2024 – 67 F 312/23 Beschluss
18. OLG Brandenburg, 20.11.2017 – 10 UF 101/16 Beschluss
19. OLG Brandenburg, 13.10.2015 – 13 UF 89/15 Beschluss
20. AG Dorsten, 13.03.2014 – 12 F 288/08 VA Beschluss
21. AG Gemünden am Main, 08.12.2025 – 002 F 169/24 Endbeschluss
22. AG Coesfeld, 02.09.2025 – 5 F 348/23 Beschluss
23. OLG Karlsruhe, 11.06.2024 – 20 UF 163/23 Beschluss
24. AG Bergisch Gladbach, 14.12.2023 – 26a F 14/21 Beschluss
25. AG München, 02.02.2023 – 545 F 1890/17 Endbeschluss
26. AG Bayreuth, 24.06.2022 – 003 F 372/21 Endbeschluss
27. AG Kerpen, 21.12.2017 – 153 F 35/12 Beschluss
28. BGH, 09.03.2016 – XII ZB 540/14 Beschluss

    Leitsatz Zur Wahl des Diskontierungszinssatzes, mit dem der Gesamtwert aller künftig zu erwartenden Versorgungsleistungen bei einer betrieblichen Direktzusage im Rahmen der Ermittlung eines Kapitalwerts nach § 45 Abs. 1 VersAusgl…

29. BGH, 29.02.2012 – XII ZB 609/10 Beschluss

    Leitsatz 1. Für die konkrete Bewertung einer fondsgebundenen Rentenversicherung, bei der kein Deckungskapital im eigentlichen Sinne gebildet wird, ist im Versorgungsausgleich der nach § 46 VersAusglG i.V.m. § 169 Abs. 4 Satz 1 VV…

30. OLG Hamm, 23.02.2026 – 13 UF 134/25 Beschluss

    Leitsatz Für die Frage, ob die Wertgrenzen der §§ 14 Abs. 2 Nr. 2, 17 VersAusglG überschritten sind, sind Anrechte aus den sog. internen Durchführungswegen (Direktzusage, Unterstützungskasse) auch dann zusammenzurechnen, wenn ein…

31. OLG Brandenburg, 16.04.2024 – 13 UF 69/23 Beschluss
32. BGH, 24.03.2021 – XII ZB 230/16 Beschluss

    Leitsatz 1. Zur externen Teilung rückstellungsfinanzierter Versorgungsanrechte nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts (1 BvL 5/18) vom 26. Mai 2020 (FamRZ 2020, 1078). 2. Zur Umsetzung der Vorgaben des Bundesverfassu…

33. OLG Karlsruhe, 21.02.2025 – 16 UF 122/24 Beschluss
34. OLG Nürnberg, 04.12.2024 – 11 UF 993/24 Beschluss
35. AG Darmstadt, 16.01.2013 – 57 F 2119/15 VA Beschluss
36. OLG Oldenburg, 19.09.2012 – 14 UF 161/10 Beschluss
37. KG, 14.04.2011 – 13 UF 167/08 Beschluss
38. BGH, 18.05.2016 – XII ZB 649/14 Beschluss

    Leitsatz Für den Grenzwert nach § 17 VersAusglG kommt es nicht auf den Gesamtwert aller betrieblichen Versorgungsanwartschaften an, sondern auf das einzelne Anrecht. Das gilt auch für verschiedene Teile oder Bausteine einer einhe…

39. OLG Brandenburg, 01.04.2025 – 13 UF 141/24 Beschluss
40. OLG Karlsruhe, 26.03.2025 – 16 UF 26/25 Beschluss
41. AG Höxter, 06.10.2017 – 6 F 83/17 Beschluss
42. AG Solingen, 22.03.2016 – 32 F 465/12 Beschluss
43. OLG Hamm, 19.12.2013 – 2 UF 150/13 Beschluss
44. OLG Frankfurt am Main, 28.02.2013 – 4 UF 194/11 Beschluss
45. OLG Oldenburg, 25.09.2012 – 14 UF 33/12 Beschluss
46. VG Stuttgart, 27.06.2012 – 8 K 4605/11 Urteil
47. BGH, 13.01.2021 – XII ZB 401/20 Beschluss

    Leitsatz Bei der externen Teilung eines fondsgebundenen Anrechts in der Bezugsgröße Fondsanteile ist der Ausgleichswert als Zahlbetrag hinreichend bestimmt, wenn der Geldkurs des Anteils bei Rechtskraft der Entscheidung zum Verso…

48. BGH, 07.08.2013 – XII ZB 552/12 Beschluss

    Leitsatz Der als Kapitalbetrag im Rahmen der externen Teilung nach § 14 Abs. 4 VersAusglG zu zahlende Ausgleichswert aus einer fondsgebundenen betrieblichen Altersversorgung ist nicht zu verzinsen (Abgrenzung zu BGH, 7. September…

49. BGH, 12.06.2013 – XII ZB 604/12 Beschluss

    Leitsatz Der Ausgleich der von einer Religionsgesellschaft arbeitsvertraglich zugesagten Versorgung nach beamtenrechtlichen Vorschriften oder Grundsätzen erfolgt grundsätzlich durch interne Teilung (im Anschluss an Senatsbeschlus…

50. BGH, 13.02.2013 – XII ZB 631/12 Beschluss

Seite 1 von 5