Art 5 Offenlegung von Beweismitteln
Stand: 25.12.2014
Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-1 (1) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass in Verfahren über Schadensersatzklagen in der Union auf Antrag eines Klägers, der eine substantiierte Begründung vorgelegt hat, die mit zumutbarem Aufwand zugängliche Tatsachen und Beweismittel enthält, die die Plausibilität seines Schadensersatzanspruchs ausreichend stützen, die nationalen Gerichte unter den Voraussetzungen dieses Kapitels die Offenlegung von relevanten Beweismitteln durch den Beklagten oder einen Dritten, die sich in deren Verfügungsgewalt befinden, anordnen können. Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die nationalen Gerichte auf Antrag des Beklagten die Offenlegung von relevanten Beweismitteln durch den Kläger oder einen Dritten anordnen können.
Dieser Absatz lässt die Rechte und Pflichten der nationalen Gerichte nach der Verordnung (EG) Nr. 1206/2001 unberührt.
Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-2 (2) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die nationalen Gerichte die Offenlegung von bestimmten einzelnen Beweismitteln oder relevanten Kategorien von Beweismitteln anordnen können, die so genau und so präzise wie möglich abgegrenzt sind, wie dies auf der Grundlage der mit zumutbarem Aufwand zugänglichen Tatsachen in der substantiierten Begründung möglich ist.
Permalink zu Abs. 3recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-3 (3) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die von den nationalen Gerichten angeordnete Offenlegung von Beweismitteln verhältnismäßig ist. Bei der Prüfung, ob die von einer Partei beantragte Offenlegung verhältnismäßig ist, berücksichtigen die nationalen Gerichte die berechtigten Interessen aller Parteien und betroffenen Dritten. Insbesondere berücksichtigen sie
a) inwieweit die Klage oder die Klageerwiderung durch zugängliche Tatsachen und Beweismittel gestützt wird, die den Antrag auf Offenlegung von Beweismitteln rechtfertigen;
b) den Umfang und die Kosten der Offenlegung, insbesondere für betroffene Dritte, einschließlich zur Verhinderung einer nicht gezielten Suche nach Informationen, die für die Verfahrensbeteiligten wahrscheinlich nicht relevant sind;
c) ob die offenzulegenden Beweismittel vertrauliche Informationen — insbesondere Dritte betreffende Informationen — enthalten und welche Vorkehrungen zum Schutz dieser vertraulichen Informationen bestehen.
Permalink zu Abs. 4recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-4 (4) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die nationalen Gerichte befugt sind, die Offenlegung von Beweismitteln, die vertrauliche Informationen enthalten, anzuordnen, wenn sie diese als sachdienlich für die Schadensersatzklageerachten. Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die nationalen Gerichte bei der Anordnung der Offenlegung solcher Informationen über wirksame Maßnahmen für deren Schutz verfügen.
Permalink zu Abs. 5recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-5 (5) Das Interesse von Unternehmen, Schadensersatzklagen aufgrund von Zuwiderhandlungen gegen das Wettbewerbsrecht zu vermeiden, ist nicht schutzwürdig.
Permalink zu Abs. 6recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-6 (6) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die nationalen Gerichte den geltenden Privilegien der Angehörigen von Rechtsberufen nach Unionsrecht oder nationalem Recht uneingeschränkt Wirkung verleihen, wenn sie die Offenlegung von Beweismitteln anordnen.
Permalink zu Abs. 7recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-7 (7) Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass diejenigen, von denen die Offenlegung verlangt wird, Gelegenheit zur Anhörung erhalten, bevor ein nationales Gericht die Offenlegung aufgrund dieses Artikels anordnet.
Permalink zu Abs. 8recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2014-104-eu/5#abs-8 (8) Unbeschadet der Absätze 4 und 7 sowie des Artikels 6 hindert dieser Artikel die Mitgliedstaaten nicht daran, Vorschriften beizubehalten oder einzuführen, die zu einer umfassenderen Offenlegung von Beweismitteln führen würden.
Wird zitiert von 16 Entscheidungen zu Art 5 RL 2014/104/EU →
Wichtigste und neueste Entscheidungen
Nach Gewicht
- EuGH (GA), Schlussanträge vom 12.06.2025 – C-286/24
- EuGH, 10.11.2022 – C-163/21Zitiert von 6
- EuGH, 29.01.2026 – C-286/24Zitiert von 2
- EuGH, 12.01.2023 – C-57/21Zitiert von 3
- EuGH (GA), Schlussanträge vom 05.05.2022 – C-57/21
- EuGH (GA), Schlussanträge vom 07.04.2022 – C-163/21
Zuletzt entschieden
- LG Stuttgart, 16.09.2025 – 51 O 191/23
- EuGH (GA), Schlussanträge vom 24.10.2024 – C-2/23
- LG Berlin, 15.06.2023 – 61 O 1/23 Kart
„Nach Gewicht“: wie oft die Entscheidung Art 5 RL 2014/104/EU zitiert. „Zitiert von“ ist die Zahl der Entscheidungen im Bestand, die ihrerseits diese Entscheidung zitieren.