Rechtsprechung / EGMR / 2012
EGMR Urteil vom 12.06.2012 – None
EuroparechtEU / InternationalVolltext
issued by the Registrar of the Court ECHR 247 (2012) 12.06.2012 Accused who was wrongly sentenced should have received compensation for non-pecuniary damage In today’s Chamber judgment in the case Poghosyan and Baghdasaryan v. Armenia (application no. 22999/06), which is not final 1 , the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been: a violation of Article 3 of Protocol No. 7 (compensation for wrongful conviction) to the European Convention on Human Rights. The case concerned the dismissal of the applicant’s compensation claim after his conviction for murder and rape had been quashed and he had spent 5 years and 6 months in prison. This was the first judgment in which the Court examined a complaint under Article 3 of Protocol No. 7 on the merits and concluded that there had been a violation. The Court found in particular that compensation was due even where the domestic law or practice did not provide for such compensation, and that the purpose of Article 3 of Protocol No. 7 was not merely to recover any pecuniary loss caused by wrongful conviction but also to provide a person convicted as a result of a miscarriage of justice with compensation for any non-pecuniary damage such as distress, anxiety, inconvenience and loss of enjoyment of life. Principal fac ts The applicants, Armen Poghosyan and Anahit Baghdasaryan, mother and son, are Armenian nationals who were born 1932 and in 1976, respectively, and live in Saratovka (Armenia). In March 1999, Mr Poghosyan (“the applicant”) was found guilty of murder and rape and sentenced to 15 years’ imprisonment. He alleged throughout the proceedings against him that he was innocent and that he had confessed to the crimes only after having been ill-treated in police custody. In April 2004 he was released from prison when his conviction was quashed, the actual perpetrator of the crimes for which he had been convicted having been found and procedural violations during the examination of the case having taken place. Criminal proceedings were brought against the investigator and police officers who had dealt with the initial investigation into the murder and, on 15 June 2005, the Lori Regional Court found two police officers guilty as charged, namely of forcing Mr Poghosyan to testify. It found in particular that Mr Poghosyan had been taken to a police station where the police officers had ill-treated him in order to coerce a confession out of him. 1 Under Articles 43 and 44 of the Convention, this Chamber judgment is not final. During the three-month period following its delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution. Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monit oring/execution In May 2004, Mr Poghosyan was recognised as a victim, having suffered moral, physical and material damage as a result of the unlawful actions of the body of inquiry and the investigating authority. The General Prosecutor’s Office informed him that he was considered an acquitted person and had the right to claim compensation under civil law, which the applicant did in September 2004. He claimed 34,050,000 Armenian drams (AMD) compensation for pecuniary damage as concerned the ill-treatment, unlawful detention and unfair conviction. He filed an additional claim, seeking AMD 60,000,000 non-pecuniary damages. He claimed that, even if he had so far claimed only pecuniary damage, he had in fact suffered greater non-pecuniary damage. On 28 April 2005, the courts dismissed this claim on the ground that this type of damage was not envisaged by the Civil Code. Mr Poghosyan was however entitled to claim pecuniary compensation for unlawful arrest, detention, indictment and conviction, and awarded AMD 6,250,000 for lost income between 11 October 1998 and 17 April 2004. The appeals he lodged against this decision were dismissed. Complaints, procedure and composition of the Court Relying on Articles 3 (prohibition of inhuman or degrading treatment), 5 (right to liberty and security), 6 (right to a fair trial), 13 (right to an effective remedy) and 3 of Protocol No. 7 (compensation for wrongful conviction), Mr Poghosyan complained in particular that no compensation for non-pecuniary damage had been awarded to him in respect of his ill-treatment at the police station, unlawful arrest and detention as well as unfair convictio n. The application was lodged with the European Court of Human Rights on 16 May 2006. Judgment was given by a Chamber of seven, composed as follows: Josep Casadevall (Andorra), President , Alvina Gyulumyan (Armenia ), Egbert Myjer (the Netherlan ds), Ján Šikuta (Slovakia ), Ineta Ziemele (Latvia) , Luis López Guerra (Spain) , Kristina Pardalos (San Marino) , Judges , and also Santiago Quesad a , Section Regist rar. Decision of the Court The Court limited its examination to the complaints raised by Mr Poghosyan, as it was only him who had suffered from ill-treatment, detention and unfair conviction. Articles 3 and 13 The Court noted that it could not examine the circumstances of Mr Poghosyan ’s treatment at the police station under Article 3 of the Convention, as the events had taken place prior to the date of the Convention’s entry into force in respect of Armenia (26 April 2002). However, for Article 13 to apply, an individual only needed to have an arguable claim in terms of the Convention, an actual breach of another provision of the Convention not being a prerequisite. Mr Poghosyan had undoubtedly had such a claim before the Armenian courts, given that his ill-treatment by police officers had been established by the Lori Regional Court. 2 The Court then reiterated that compensation for non-pecuniary damage owing to breaches of Articles 2 and 3, which ranked as the most fundamental provisions of the Convention, should be available as part of the range of possible remedies. The applicant had not been able to apply for non-pecuniary damage under Armenian law and there had therefore been a violation of Article 13. Article 3 of Protocol No. 7 The Court noted that Article 3 of Protocol No. 7 only applied after a conviction had been reversed by the domestic courts on the ground of a new or newly discovered fact, as in Mr Poghosyan’s case. The Court further observed that his conviction had been quashed after the entry into force of Protocol No. 7 in respect of Armenia (1 July 2002). Article 3 of Protocol No. 7 was therefore applicable. While this provision guaranteed payment of compensation according to the law or the practice of the State concerned, compensation was due even where the domestic law or practice made no provision for such compensation. Furthermore, the purpose of Article 3 of Protocol No. 7 was not merely to recover any pecuniary loss caused by wrongful conviction but also to provide a person convicted as a result of a miscarriage of justice with compensation for any non-pecuniary damage such as distress, anxiety, inconvenience and loss of enjoyment of life. No such compensation had been available to Mr Poghosyan, in violation of Article 3 of Protocol No. 7. Other Articles Having regard to its finding under Article 3 of Protocol No. 7, the Court considered that it was not necessary to examine Mr Poghosyan’s complaint under Article 5 § 5 (enforceable right to compensation). The Court then found that his complaints under Articles 5 and 6 concerning his alleged ill-treatment, unlawful arrest, detention and conviction could not be examined by the Court as the events in question had taken place prior to the date of the Convention’s entry into force in respect of Armenia. Finally, the Court found that Mr Poghosyan’s complaint under the same Articles, that his claim for pecuniary damage had not been granted in full, had not disclosed any appearance of a violation of the rights and freedoms set out in the Convention or its Protocols. This complaint was therefore rejected. Article 41 Under Article 41 (just satisfaction) of the Convention, the Court held that Armenia was to pay the applicant 30,000 euros (EUR) in respect of non pecuniary damage and EUR 500 in respect of costs and expenses. The judgment is available only in English. This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe.int. To receive the Court’s press releases, please subscribe to the www.echr.coe.int/R SS/en. Press contacts [email protected] e.int | tel: +33 3 90 21 42 08 Céline Menu-Lange (tel: + 33 3 90 21 58 77) Tracey Turner-Tretz (tel: + 33 3 88 41 35 30) 3 Kristina Pencheva-Malinowski (tel: + 33 3 88 41 35 70) Nina Salomon (tel: + 33 3 90 21 49 79) Denis Lambert (tel: + 33 3 90 21 41 09) The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights. 4