Rechtsprechung / EGMR / 2012
EGMR Urteil vom 23.02.2012 – None
EuroparechtEU / InternationalVolltext
issued by the Registrar of the Court ECHR 076 (2012) 23.02.2012 Prisoners with serious mental disorders must have the possibility of being admitted to and treated in hospital In today’s Chamber judgment in the case G. v. France (application no. 27244/09), which is not final 1 , the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been : A violation of Article 3 (prohibition of inhuman or degrading treatment) of the European Convention on Human Rights and No violation of Article 6 (right to a fair trial) of the Convention. The applicant, who suffers from a chronic schizophrenic-type psychiatric disorder, is currently being held in a Marseilles hospital. He was taken into custody and subsequently sentenced to ten years’ imprisonment. He was ultimately found by the Bouches-du- Rhône Assize Court of Appeal to lack criminal responsibility. Principal fac ts The applicant, Mr G., is a French national who was born in 1974. He suffers from a chronic schizophrenic-type psychiatric disorder with hallucinations, delusions and aggressive and addictive behaviour and is currently being held in a Marseilles hospital. Between 1996 and 2004 he was alternately in prison and in a psychiatric hospital. On 21 May 2005 he was imprisoned after he caused damage in a psychiatric hospital. On his arrival at the prison he set fire to his mattress. When he was placed in a cell with another inmate, on 16 August 2005 a fire broke out in the cell. His fellow inmate died four months later from his injuries. On 17 October 2005 the applicant was placed under judicial investigation for arson aggravated by constructive manslaughter. He was placed in pre-trial detention. On 14 June 2006 his lawyer wrote to the investigating judge requesting the applicant’s release, arguing that his client should be in hospital rather than in prison. In an order of 27 June 2006 the request was refused on the ground that it was apparent from the report drawn up by a psychiatric expert that a criminal penalty would not be inappropriate in the applicant’s case and that pre-trial detention was the sole means of preventing pressure being put on the witnesses, ensuring that the accused remained at the disposal of the judicial authorities and putting an end to the disturbance to public order. On 19 February 2007 the applicant was committed for trial before the Assize Court. He was admitted to the regional psychiatric unit of Baumettes Prison on several occasions and was also compulsorily admitted to hospital under Article D 398 of the Code of Criminal Proced ure. 1 Under Articles 43 and 44 of the Convention, this Chamber judgment is not final. During the three-month period following its delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution. Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monitoring /execution On 8 November 2008 a psychiatric report ordered by the President of the Var Assize Court concluded that, in spite of the severity of his disorder, the applicant was fit to stand trial. He appeared before the Var Assize Court on 12 and 13 November 2008. In a judgment of 13 November 2008 the Assize Court sentenced him to ten years’ imprisonment and found him civilly liable for the damage to the civil parties. After judgment had been given the applicant was taken to the regional psychiatric unit of Marseilles-Baumettes Prison. On 31 December 2008 the prefect ordered the applicant’s compulsory admission to hospital. The order remained in place for three months, as the applicant was showing signs of heightened anxiety and delusions. He was subsequently placed twice in the regional psychiatric unit in Baumettes Prison. He complained at the time that his constant moves back and forth between prison and hospital amounted to inhuman and degrading treatment, and argued that his return to prison constituted a form of torture. In a judgment of 22 September 2009 the Bouches-du-Rhône Assize Court, ruling on appeal, found that the applicant lacked criminal responsibility. It ordered his compulsory admission to hospital, noting that he “suffer[ed] from a psychiatric disorder that require[d] treatment and [could] jeopardise the safety of others, in particular on account of the unpredictability of his actions linked to his serious mental illness”. Complaints, procedure and composition of the Court Relying on Article 3 and Article 6 § 1, the applicant complained of the conditions of his appearance before the Assize Court and the Assize Court of Appeal. He submitted that it was necessary to look beyond the medical reports which, contrary to the evidence, had considered him to be fit to stand trial. He alleged that his placement under judicial investigation and appearance before the Assize Court in spite of his psychiatric disorder had been incompatible with the requirements of a fair trial. Mr G. further alleged that he had not received appropriate treatment between 2005 and 2009 although his mental disorder had called for proper treatment in a psychiatric hospital. He argued that his return to prison each time his condition improved had amounted to inhuman and degrading treatment in breach of Article 3 of the Convention. The application was lodged with the European Court of Human Rights on 13 May 2009. Judgment was given by a Chamber of seven, composed as follows: Dean Spielmann (Luxembourg), Preside nt , Elisabet Fura (Sweden ), Karel Jungwiert (the Czech Republic), Mark Villiger (Liechtenstei n), Ann Power-Forde (Ireland ), Ganna Yudkivska (Ukraine ), André Potocki (France ) , Judges , and also Claudia Westerdi ek , Section Regist rar. Decision of the Court Article 6 § 1 The Court took the view that the applicant’s complaint centred mainly on the hearings before the Var Assize Court and the Bouches-du-Rhône Assize Court which he had been obliged to attend despite suffering from a mental illness. In view of the circumstances of 2 the case, it considered it appropriate to examine his complaint solely from the standpoint of Article 6. The Court first observed that, before each hearing, a report had been drawn up concerning the applicant, according to which his condition was compatible with his appearance before the Assize Court. On 8 November 2008, four days prior to the hearing of the Var Assize Court, the doctor had noted that the applicant “was aware, despite the severity of his disorder, of the fact that he was due to appear shortly … and seemed able to speak on the subject”. Likewise, on 15 September 2009, less than a week before the appeal hearing, the same doctor noted that the applicant was aware of what was at stake and would be able to appear, subject to the constraints inherent in his severe psychiatric disorder. The Court also observed that, on medical advice, the applicant had been taken from the regional psychiatric unit for the hearing and had been brought back there in the evening. It concluded that the domestic authorities had ensured that the applicant’s condition was such as to enable him to defend himself properly. It was also clear from the minutes of the hearings that the applicant had been capable of grasping the nature of the trial. The Presidents of both courts had questioned the accused and he had replied. According to the record of the hearings of 21 and 22 September 2009, the President had decided that it was unnecessary to order a further medical examination since the applicant “[had been] able to reply and to speak of his own accord, demonstrating that he was listening to and could understand the discussion s”. Lastly, the Court noted that the applicant had been represented by experienced lawyers who were able to assist him and ensure that he understood the significance of the trial. Moreover, one of the lawyers had remarked that the applicant’s replies had been “to the point”. Mr G.’s presence at the hearings had made it possible for the Assize Court of Appeal to assess at first hand his mental state both during the hearings and at the time of the events. The court had ruled that he was not criminally responsible, with the result that an order had been issued for his compulsory admission to a specialised institution. The Court acknowledged that the applicant’s illness and medical treatment may have caused him moments of withdrawal or even suffering during the trial. Nevertheless, it took the view that that was not sufficient to conclude that his capacity to defend himself had been impaired to the extent of preventing him from being aware of what was at stake in the proceedings aimed at establishing the circumstances of the acts committed in August 2005 in detention, or from being able to take part in those proceedings. Accordingly, the Court held that there had been no violation of Article 6 § 1 as a result of the applicant’s trial. Article 3 The Court referred to its judgment of 20 January 2009 in Sławomir Musiał v. Poland (no. 28300/06) in which it had held that the placement of prisoners suffering from severe, chronic mental disorders, including schizophrenia, in establishments not suitable for incarceration of the mentally ill raised a serious issue under the Convention. The lack of specialised treatment, and in particular of constant psychiatric supervision, combined with inappropriate physical conditions of detention, amounted to inhuman and degrading treatmen t. The Court noted that the seriousness of the applicant’s condition was not disputed and that he had suffered several relapses, as demonstrated by his compulsory admission to hospital on numerous occasions. Throughout the four-year period in question, doctors had repeatedly recommended that, in addition to receiving medication of an essentially therapeutic nature, the applicant be placed under regular specialised long-term 3 psychiatric supervision, including treatment in a difficult-patients unit, on account of the unpredictability of his actions and the danger he could present to others. The Court observed that the applicant had been treated frequently and had received medical treatment and care while in detention. He had been placed in the psychiatric unit of the prison as soon as his condition ceased to be compatible with ordinary imprisonment. Hence, he had been admitted to the unit on more than twelve occasions for periods of a few weeks at a time, alternated with spells as an ordinary prisoner. His compulsory admission to hospital had been ordered on seven occasions when his state of anxiety had been incompatible with detention even in the prison psychiatric unit. This had prevented incidents that might have endangered his physical and mental safety and the safety of others. However, the applicant’s extreme vulnerability had called for measures to be taken that would not aggravate his mental state. His numerous moves between ordinary prison and hospital had prevented precisely that aim from being achieve d. The Court considered that no purpose had been served by the alternation of periods in the psychiatric hospital, which had been too short and haphazard, with periods in prison, which had been incomprehensible to and distressing for the applicant, particularly since he presented a danger to himself and others. It observed that alternately treating the applicant – in prison and in a psychiatric institution – and detaining him in prison had clearly impeded the stabilisation of his condition, demonstrating that he had been unfit to be detained from the standpoint of Article 3. Lastly, the Court observed that the physical conditions of detention in the psychiatric unit of Baumettes Prison, where the applicant had been held on several occasions, had been described by the domestic authorities themselves as demeaning and could only have exacerbated his feelings of distress, anxiety and fear. Referring to Council of Europe Recommendation Rec(2 006)2 , the Court took the view that the applicant’s continued detention over a four-year period had made it more difficult to provide him with the medical treatment his condition required and had subjected him to hardship exceeding the unavoidable level of suffering inherent in detentio n. Accordingly, the Court held that the applicant had been subjected to inhuman and degrading treatment in breach of Article 3. Article 41 Under Article 41 (just satisfaction) of the Convention, the Court held that France was to pay the applicant 10,000 euros (EUR) in respect of non-pecuniary damage and EUR 5,000 in respect of costs and expenses. The judgment is available only in French. This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe .int . To receive the Court’s press releases, please subscribe to the Court’ s RSS feeds . Press contacts [email protected] e.int | tel: +33 3 90 21 42 08 Denis Lambert (tel: + 33 3 90 21 41 09) Tracey Turner-Tretz (tel: + 33 3 88 41 35 30) Kristina Pencheva-Malinowski (tel: + 33 3 88 41 35 70) Céline Menu-Lange (tel: + 33 3 90 21 58 77) 4 Nina Salomon (tel: + 33 3 90 21 49 79) The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights. 5