Rechtsprechung / EGMR / 2012

EGMR Urteil vom 16.02.2012 – None

EuroparechtEU / InternationalVolltext

Als PDF speichern

issued by the Registrar of the Court ECHR 066 (2012) 16.02.2012 The rejection of a new ground of appeal by the Court of Cassation did not infringe the applicant company’s right to a fair hearing In today’s Chamber judgment in the case Tourisme d’affaires v. France (applicati on no. 17814/10), which is not final 1 , the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been: No violation of Article 6 § 1 (right to a fair hearing) of the European Convention on Human Rights. The case concerned a French company which alleged that its right to a fair hearing had been infringed as a result the fact that, in proceedings between the company and its insurer, the Court of Cassation had wrongly ruled that a decisive ground of appeal raised a new issue and was therefore inadmissible. Principal fac ts The applicant, Tourisme d’affaires, is a limited-liability company established under French law. The manager of one of the company’s branches made fraudulent use of bank cards in purchasing plane tickets. As the owners of the cards stopped the payments, the price of the tickets was charged to the airline, which sought compensation from the applicant company. The latter submitted a claim to its insurance company under its business liability policy. The insurance company rejected the claim. On 18 December 2006 the Paris Commercial Court dismissed a claim lodged by the applicant company against the insurer. The court held that the company was liable for a contractual debt not covered by its business liability insurance. The applicant company appealed against the judgment, arguing, among other things, that a travel agency reserving plane tickets in the name of and on behalf of customers was simply acting as an agent and that there was therefore no contractual relationship between the applicant and the airline. On 23 September 2008 the Paris Court of Appeal upheld the Commercial Court’s judgment. The applicant company appealed on points of law, arguing that the Court of Appeal had wrongly characterised the debt as being of a contractual nature and had not replied to its submission to the effect that the travel agency had merely acted as an agent which, not having been a party to the contract of sale, could not be liable for the cost of the tickets or have a claim to payment in that regard. In a judgment of 17 September 2009 the Court of Cassation dismissed the appeal, holding that the ground of appeal to the effect that the applicant company had been acting as an agent raised a new issue. 1 Under Articles 43 and 44 of the Convention, this Chamber judgment is not final. During the three-month period following its delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution. Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monit oring/execution Complaints, procedure and composition of the Court Relying on Article 6 (right to a fair hearing), the applicant alleged that its right to a fair hearing had been infringed as a result of the fact that the Court of Cassation had wrongly ruled that a decisive ground of appeal raised a new issue and was therefore inadmissib le. The application was lodged with the European Court of Human Rights on 16 March 2010. Judgment was given by a Chamber of seven, composed as follows: Dean Spielmann (Luxembourg), Preside nt , Karel Jungwiert (the Czech Republic), Boštjan M. Zupančič (Slovenia ), Mark Villiger (Liechtenstei n), Ann Power-Forde (Ireland ), Angelika Nußberger (Germany ), André Potocki (France ) , Judges , and also Claudia Westerdi ek , Section Regist rar. Decision of the Court Article 6 While the right to a fair hearing implied that the claims and observations of the parties had to be heard and duly examined by the competent court, the Court reiterated that it was not its task, in exercising its power of review, to take the place of the domestic courts, to whom it fell to assess the facts and apply the domestic law. The Court’s role was confined to ascertaining whether the effects of such interpretation were compatible with the Convention. In the applicant company’s case the Court observed that it was called upon to determine whether the Court of Cassation, in its judgment of 17 September 2009, had not examined a ground of appeal raised by the applicant or whether it had assessed the relevance of the ground of appeal before deciding to reject it. While the Court of Cassation’s finding that the ground of appeal was new had called for more detailed reasons to be given in order to elucidate the decision for members of the public, the Court considered that, in the circumstances of the case and despite its brief reasoning, the Court of Cassation had not erred manifestly in finding that the ground of appeal submitted by the applicant raised a new issue and was therefore inadmissible. In the Court’s view, it was apparent from the Court of Cassation judgment that the ground of appeal in question had been studied in the context of an overall examination of the legal issues raised by the applicant company and that the Court of Cassation had conducted an effective assessment of the case file, referring expressly to the Court of Appeal judgment and the applicant’s submissions. The Court further noted that the applicant company had been assisted by counsel throughout the proceedings and, before the Court of Cassation, by a lawyer specialising in appeals on points of law. It was common practice, where a ground of appeal was liable to be declared inadmissible, for the parties to be informed in advance and allowed to submit observations in that regard. The applicant company did not allege that the relevant report had not been sent to its lawyer practising in the Conseil d’Etat and the Court of Cassation, or that the preparatory paper in question had omitted to mention 2 that the second limb of the ground of appeal was likely to be declared inadmissible as raising a new issue. Consequently, the Court held that, in finding that the ground of appeal in question raised a new issue and was therefore inadmissible, the Court of Cassation had not committed a manifest error of assessment, nor had it placed excessive restrictions on the applicant company’s right of access to a court. The judgment is available only in French. This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe .int . To receive the Court’s press releases, please subscribe to the Court’ s RSS feeds . Press contacts [email protected] e.int | tel: +33 3 90 21 42 08 Tracey Turner-Tretz (tel: + 33 3 88 41 35 30) Kristina Pencheva-Malinowski (tel: + 33 3 88 41 35 70) Céline Menu-Lange (tel: + 33 3 90 21 58 77) Nina Salomon (tel: + 33 3 90 21 49 79) Denis Lambert (tel: + 33 3 90 21 41 09) The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights. 3