Rechtsprechung / EGMR / 2011

EGMR Urteil vom 21.07.2011 – None

EuroparechtEU / InternationalVolltext

Als PDF speichern

issued by the Registrar of the Court ECHR 116 (2011) 21.07.2011 Fine imposed on TV company for racist and discriminatory content was proportionate In today’s Chamber judgment in the case Sigma Radio Television Ltd. v. Cyprus (application no. 32181/04), which is not final 1 , the European Court of Human Rights held, unanimously, that there had been: No violation of Article 10 (freedom of expression) of the European Convention on Human Rights. The case concerned a number of decisions of the Cyprus Radio and Television Authority imposing fines on the applicant company for violations of legislation concerning radio and television programmes it had broadcast, and the alleged unfairness of the related domestic proceed ings. Principal fac ts The applicant, Sigma Radio Television Ltd (“the company”), is a company registered in Cyprus, which operates a television station, “Sigma TV”, and a radio station, “Radio Proto” . Between 2000 and 2002, the Cyprus Radio and Television Authority (“the Authority”) examined a number of broadcasts transmitted by the company’s television and radio stations. In some of the cases, it was acting on complaints and in others of its own accord. The company was informed of the possibility of contraventions on its part and was invited by the Authority to make submissions if it so wished. Hearings were held in all cases and the company made written and/or oral submissions in some of the cases. The Authority issued 27 decisions which found the company in violation of one or more provisions of the Radio and Television Stations Law and the Radio and Television Stations Regulations, and imposed fines, which the company paid between 2001 and 2008 . Notably, the breaches found by the Authority concerned: advertisements for children’s toys, which according to the Authority exploited children’s inexperience and credulity by directly inciting them to purchase the products advertised; the duration of advertising breaks, the placement of sponsors’ names during news programmes and product placement in a comedy series; news programmes which lacked objectivity, contained material unsuitable for minors, such as documentary material illustrating the procedure for preparing drugs, or were disrespectful of crime victims and their relatives; films, series and trailers which included scenes of violence unsuitable for children; and, in one particular case, racist and discriminatory remarks in an entertainment series. 1 Under Articles 43 and 44 of the Convention, this Chamber judgment is not final. During the three-month period following its delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution. Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monit oring/execution Between 2000 and 2002, the company brought a number of separate recourses before the Supreme Court, seeking the annulment of 25 of the decisions imposing fines on it, and lodged a further recourse challenging a licence fee requested by the Authority for operating its TV programme. The company alleged that there had been a breach of the rules of natural justice on the ground that the Authority had acted in many capacities at the same time, namely, as prosecutor, investigator-witness and as a judge, and that it had imposed fines which were paid into its own fund. The company also claimed, in particular, that the imposition of pecuniary fines by an administrative body and the exercise of regulatory authority by a public authority other than the State itself was unconstitutio nal. In February 2004, the Supreme Court gave judgment dismissing by a majority 24 of the 26 recourses. It held in particular that the procedure pursued by the Authority fulfilled the safeguards of impartiality, as there had been a satisfactory distinction between the various stages of the procedure, which consisted in the collection of the facts, their preliminary examination, the briefing of the company in relation to them, affording it the right to be heard, in writing or orally, and the final adjudication. The fact that the fines, in accordance with the relevant provisions of the Radio and Television Stations Law, had been deposited with the Authority was consistent with impartiality, as no private or personal financial interest was involved. The Supreme Court further held that the exercise of regulatory powers on behalf of the State by a public authority established by law was constitutional. While the company’s recourses before the Supreme Court were pending, the Authority brought civil proceedings against the company seeking payment of the fines it had imposed by three of its 27 decisions. The district court gave judgment in the Authority’s favour in August 2003, and in March 2005 the Supreme Court dismissed the company’s appeals . Complaints, procedure and composition of the Court The applicant company complained about the decisions of the Authority and the fairness of proceedings before it, as well as the fairness of the ensuing domestic court proceedings (judicial review and civil). It relied on a number of Articles, including Article 6 § 1 (right to a fair trial) and Article 10 (freedom of expression). The case originated in two applications which were lodged with the European Court of Human Rights on 13 August 2004 and 13 September 2005 respectively. Judgment was given by a Chamber of seven, composed as follows: Dean Spielmann (Luxembourg), Preside nt , Elisabet Fura (Sweden ), Karel Jungwiert (the Czech Republic), Mark Villiger (Liechtenstei n), Ann Power (Ireland ), Ganna Yudkivska (Ukrain e) , judges , Stelios Nathanael (Cyprus ) , ad hoc Jud ge , and also Claudia Westerdi ek , Section Regist rar. Decision of the Court The Court declared inadmissible the applicant company’s complaints with regard to the Authority’s decisions in four of the cases. In two of them, the company could no longer claim to be a victim of the alleged violation, as the Supreme Court had annulled the 2 respective decisions and the fines paid had been reimbursed. In another two cases, the company had not exhausted the domestic remedies. Article 6 § 1 (admissibility) The Court rejected the complaints under Article 6 § 1 as inadmissible. In examining the applicant company’s complaint concerning the proceedings before the Authority and the scope of the judicial review proceedings, the Court considered that the combination of different functions which the Authority exercised, and in particular the fact that all fines were deposited in its own fund for its own use, gave rise to legitimate concerns that it lacked the necessary structural impartiality to comply with the requirements of Article 6. However, its decisions were subject to judicial control by the Supreme Court, which could have annulled them on a number of grounds, including in the event that a decision had been reached on the basis of a misconception of fact or law, in the event that there had been no proper enquiry or a lack of due reasoning, or on procedural grounds. In the proceedings reviewing the Authority’s decisions, the Supreme Court had examined all complaints brought forward by the applicant company and had given clear reasons for their dismissal. To the extent that the company argued that the crux of its recourses was the necessity and proportionality of the fines imposed by the Authority, questions the Supreme Court did not examine, the Court pointed out that those issues had not been raised by the company before that court in the legal points on which its recourses were based. In so far as the company could be taken to suggest that the Supreme Court did not have jurisdiction to examine the necessity and proportionality of the fines, the Court noted that it was not its task to decide in an abstract manner whether the Supreme Court would not have examined these issues if raised or that it would have declined jurisdiction to deal with them. In view of a number of Supreme Court judgments in judicial review proceedings relied on by the Cypriot Government, the Court could not find that the company had been justified in not raising those issues in its recourses. In conclusion, the Court held that the scope of the review of the Supreme Court in the judicial review proceedings was sufficient to comply with Article 6. The company had further complained about the joint examination of its recourses, a lack of impartiality on the part of the Supreme Court, and the dismissal of its application to submit further arguments before the full bench. The Court found that the first complaint had not been submitted within the six-month time-limit. With regard to the remaining complaints, it found that the Supreme Court fully satisfied the requirements of independence and impartiality and provided the other guarantees of Article 6. Lastly, the Court found that the company’s complaints concerning the scope of jurisdiction and the fairness of the civil proceedings were also inadmissible. Article 10 The Court also declared inadmissible, as manifestly ill-founded, the complaints under Article 10 in respect of 22 of the Authority’s decisions, holding that the interference with the company’s rights had been proportionate to the aims pursued – which included the protection of consumers and children from unethical advertising practices and from broadcasts containing violence, the importance of ensuring that viewers were informed of the true content of the broadcasts by the use of appropriate warnings and the protection of pluralism of information – and that the reasons given to justify it had been relevant and sufficient. 3 At the same time, the Court declared the complaint about the fine imposed in respect of certain remarks made in an entertainment series admissible (Authority case no. 117/2000(3)). It noted that the interference with the company’s right to freedom expression had been prescribed by law and had pursued at least one of the legitimate aims set out in Article 10, namely, the protection of the rights of others. As regards the question whether the interference had been “necessary in a democratic society” for the purpose of Article 10, the Court took note of the Authority’s concerns about the racist and discriminatory tone of the remarks and emphasised the vital importance of combating racial and gender discrimination in all its forms and manifestations. The remarks had suggested, in particular, that a few decades ago one local town had been full of brothels, that Limassol had been full of dark-skinned Arabs, that all prostitutes had been imported from Greece and were now being imported from Russia. In the Authority’s view, those statements had been offensive and disrespectful of the residents of those local towns, of Arabs, Russian women and women in general. Although the remarks had been made in the context of a fictional entertainment series, the Authority could not be said in the circumstances to have overstepped its margin of appreciation in view of its detailed analysis at national level. Moreover, the fine of 2,000 Cypriot pounds (the equivalent of approximately 3,450 euros at the time) had been proportionate to the aim pursued, bearing in mind that the Authority had taken into account the repeated violations by the company of the relevant provisions in other episodes of the same series. There had accordingly been no violation of Article 10. Other articles The company raised a number of complaints under other articles, in particular, Article 1 of Protocol No. 1 (protection of property), Article 14 (prohibition of discrimination) in conjunction with Article 10 and Article 1 of Protocol No. 1 and, lastly, Article 1 of Protocol No. 12 (general prohibition of discrimination). The Court declared most of those complaints inadmissible as manifestly ill-founded, with the exception of the complaint under Article 1 of Protocol No. 1 in Authority case no. 117/2000(3) (concerning the remarks made in an entertainment series): the Court declared that complaint admissible but considered that, having regard to its reasoning under Article 10, no separate issue arose under Article 1 of Protocol No. 1. The judgment is available only in English. This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on its Internet site . To receive the Court’s press releases, please subscribe to the Court’s RSS feed s . Press contacts [email protected] e.int | tel: +33 3 90 21 42 08 Nina Salomon (tel: + 33 3 90 21 49 79) Emma Hellyer (tel: + 33 3 90 21 42 15) Tracey Turner-Tretz (tel: + 33 3 88 41 35 30) Kristina Pencheva-Malinowski (tel: + 33 3 88 41 35 70) Frédéric Dolt (tel: + 33 3 90 21 53 39) Denis Lambert (tel 33 3 88 41 41 09 4 The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights. 5