BVerwG Urteil vom 31.08.2005 – 9 C 3.04

In der Verwaltungsstreitsache hat der 9. Senat des Bundesverwaltungsgerichts am 31. August 2005 durch den Vorsitzenden Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. S t o r o s t und die Richter am Bundesverwaltungsgericht V a l l e n d a r , Prof. Dr. R u b e l , Dr. N o l t e und D o m g ö r g e n ohne mündliche Verhandlung für Recht erkannt:

Die Revision gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Köln vom 27. Januar 2004 wird zurückgewiesen. Der Kläger trägt die Kosten des Revisionsverfahrens.

I