Art 6 Unterstützung bei der Erstellung des Prüfplans

Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-141-2000/6#abs-1 Kopieren ⧉(1) Der Investor von Arzneimitteln für seltene Leiden kann vor Stellung eines Antrags auf Genehmigung für das Inverkehrbringen bei der Agentur im Sinne des Artikels 51 Buchstabe j) der Verordnung (EWG) Nr. 2309/93 Auskünfte über die Durchführung der verschiedenen Tests und Versuche einholen, die zum Nachweis der Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit des Arzneimittels erforderlich sind.

Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-141-2000/6#abs-2 Kopieren ⧉(2) Die Agentur legt ein Verfahren für die Entwicklung von Arzneimitteln für seltene Leiden fest, das eine ordnungsrechtliche Unterstützung bei der Festlegung des Inhalts des Genehmigungsantrags nach Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 2309/93 vorsieht.