Art 27

Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-515-97/27#abs-1 Kopieren ⧉(1) Personenbezogene Daten der Kategorien nach Artikel 24 sind ausschließlich zum Zweck der folgenden vorgeschlagenen Maßnahmen in das ZIS aufzunehmen: a) Feststellung und Unterrichtung, b) verdeckte Registrierung, c) gezielte Kontrolle und d) operationelle Analyse.

Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-515-97/27#abs-2 Kopieren ⧉(2) Personenbezogene Daten der Kategorien nach Artikel 24 dürfen in das ZIS nur dann aufgenommen werden, wenn es — insbesondere aufgrund früherer illegaler Handlungen oder aufgrund von Informationen im Rahmen der gegenseitigen Amtshilfe — tatsächliche Anhaltspunkte dafür gibt, dass die betreffende Person Handlungen begangen hat, begeht oder begehen wird, die der Zoll- oder der Agrarregelung zuwiderlaufen und die von besonderem Interesse auf Gemeinschaftsebene sind.