Art 40

Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-1901-2006/40#abs-1 Kopieren ⧉(1) Es werden Mittel für die Erforschung von Arzneimitteln für die pädiatrische Bevölkerungsgruppe im Gemeinschaftshaushalt bereitgestellt, um Studien im Zusammenhang mit Arzneimitteln oder Wirkstoffen, die nicht durch ein Patent oder ein ergänzendes Schutzzertifikat geschützt sind, zu unterstützen.

Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-1901-2006/40#abs-2 Kopieren ⧉(2) Die in Absatz 1 genannten Gemeinschaftsmittel werden im Rahmen der Rahmenprogramme der Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration oder anderer Gemeinschaftsinitiativen für die Forschungsförderung bereitgestellt.