Art 33

Permalink zu Abs. 1recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-111-2005/33#abs-1 Kopieren ⧉(1) Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden in den Mitgliedstaaten erfolgt im Einklang mit den nationalen Rechts- und Verwaltungsvorschriften zur Umsetzung der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates ( 7 ) unter Aufsicht der Kontrollstelle des Mitgliedstaats gemäß Artikel 28 jener Richtlinie.

Permalink zu Abs. 2recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-111-2005/33#abs-2 Kopieren ⧉(2) Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Kommission, auch für die Zwecke der Europäischen Datenbank, erfolgt im Einklang mit der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 8 ) unter Aufsicht des Europäischen Datenschutzbeauftragten.

Permalink zu Abs. 3recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-111-2005/33#abs-3 Kopieren ⧉(3) Für die Zwecke dieser Verordnung werden keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Artikels 8 Absatz 1 der Richtlinie 95/46/EG verarbeitet.

Permalink zu Abs. 4recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-111-2005/33#abs-4 Kopieren ⧉(4) Die für die Zwecke dieser Verordnung erhobenen personenbezogenen Daten dürfen nur in einer Weise weiterverarbeitet werden, die mit der Richtlinie 95/46/EG bzw. der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 zu vereinbaren ist, und nur so lange aufbewahrt werden, wie dies für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Permalink zu Abs. 5recht.nulegal.eu/gesetze/vo-eg-111-2005/33#abs-5 Kopieren ⧉(5) Die Mitgliedstaaten und die Kommission dürfen personenbezogene Daten nicht in einer Weise verarbeiten, die mit den Zwecken des Artikels 32a unvereinbar ist.

Unbeschadet des Artikels 13 der Richtlinie 95/46/EG werden die nach dieser Verordnung erhobenen oder verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Unterbindung der Abzweigung erfasster Stoffe verwendet.