Ein Dienst von nu:legal

Rechtsprechung / BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 12/19

Zitiert von 203 Entscheidungen

BVerwG, Urteil vom 03.11.2020 – 9 A 12/19

  1. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 7/19 Urteil · Rn. 118

    Leitsatz 1. Die Klagebegründungsfrist nach § 18e Abs. 5 AEG ist mit Unionsrecht vereinbar. 2. Das Verbandsklagerecht umfasst grundsätzlich nicht die Befugnis, sich zum Sachwalter von Rechten zu machen, die - wie insbesondere geme…

  2. BVerwG, 07.07.2022 – 9 A 1/21, 9 A 1/21 (9 A 8/18) Urteil · Rn. 152

    Leitsatz 1. Die Bindungswirkung der gesetzlichen Bedarfsfeststellung gemäß § 1 Abs. 2 Satz 2 FStrAbG verstößt nicht gegen Art. 11 UVP-RL. 2. Es ist mit Art. 12 Abs. 1 Buchst. a FFH-RL vereinbar, Maßnahmen, die auf den Schutz von …

  3. BVerwG, 04.05.2022 – 9 A 7/21 Urteil · Rn. 51

    Leitsatz 1. Das Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in der bis zum 15. Mai 2017 geltenden Fassung erfordert keine Berücksichtigung globaler Klimaauswirkungen; das Inkrafttreten des Bundes-Klimaschutzgesetzes führt nicht…

  4. BVerwG, 05.07.2022 – 4 A 13/20 Urteil · Rn. 23

    Leitsatz 1. Ob eine Höchstspannungsfreileitung ein Vogelschutzgebiet im Sinne von § 34 Abs. 2 BNatSchG erheblich beeinträchtigen kann, ist grundsätzlich artspezifisch zu prüfen (im Anschluss an BVerwG, Urteil vom 21. Januar 2016 …

  5. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 9/19 Urteil · Rn. 102

    Leitsatz 1. Pläne und Programme unterfallen der Pflicht zur Durchführung einer Strategischen Umweltprüfung (SUP), wenn sie als Instrument einer vorgelagerten Entscheidungsebene über die abstrakt-generellen Rahmenvorgaben des Umwe…

  6. BVerwG, 05.10.2021 – 7 A 13/20 Urteil · Rn. 23

    Leitsatz 1. Die erstinstanzliche Zuständigkeit des Bundesverwaltungsgerichts ist in Streitigkeiten über Planfeststellungsverfahren nach dem Allgemeinen Eisenbahngesetz (§ 50 Abs. 1 Nr. 6 VwGO) an die Aufnahme des Vorhabens in die…

  7. BVerwG, 30.06.2021 – 9 B 46/20 Beschluss · Rn. 13
  8. BVerwG, 10.11.2022 – 4 A 15/20 Urteil · Rn. 11
  9. VGH Baden-Württemberg, 05.10.2022 – 10 S 1485/21 Urteil · Rn. 50
  10. BVerwG, 25.05.2023 – 7 A 7/22 Urteil · Rn. 105

    Leitsatz 1. Für die Beurteilung der Frage, ob einem Kläger, der einen Planfeststellungsbeschluss angreift, ein Vollüberprüfungsanspruch zusteht, kommt es auf die rechtlichen und tatsächlichen Verhältnisse im Zeitpunkt der gericht…

  11. BVerwG, 14.12.2022 – 4 VR 4.22 Beschluss · Rn. 12
  12. BVerwG, 20.06.2024 – 11 A 3/23 Urteil · Rn. 178

    Leitsatz Maßgeblich für den gesetzlichen Schutz eines Biotops nach § 30 Abs. 1 und 2 BNatSchG ist sein tatsächliches Vorhandensein. Enthält das amtliche Verzeichnis der gesetzlich geschützten Biotope (vgl. § 30 Abs. 7 BNatSchG) k…

  13. BVerwG, 19.12.2023 – 7 C 4/22 Urteil · Rn. 32

    Leitsatz 1. § 17 Abs. 1 Satz 1 BImSchG ermächtigt nur zu nachträglichen Anordnungen zur Erfüllung von Pflichten, die sich aus dem Bundes-Immissionsschutzgesetz und der aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Rechtsverordnungen ergebe…

  14. BVerwG, 21.03.2023 – 4 A 9/21 Urteil · Rn. 12
  15. BVerwG, 27.01.2022 – 9 VR 1/22 Beschluss · Rn. 10
  16. BVerwG, 10.11.2022 – 4 A 16/20 Urteil · Rn. 11
  17. BVerwG, 22.06.2023 – 7 VR 3/23, 7 VR 3/23 (7 A 5/23) Beschluss · Rn. 37

    Leitsatz 1. Der Wegfall der Umweltverträglichkeitsprüfung gemäß § 4 Abs. 1 LNGG steht mit Unionsrecht im Einklang. 2. Bei Energietransportleitungen sind diejenigen Tätigkeiten, die die Verbraucher zu einem späteren Zeitpunkt mit …

  18. BVerwG, 12.09.2023 – 7 VR 4/23 Beschluss · Rn. 44
  19. BVerwG, 17.12.2021 – 7 C 7/20 Urteil · Rn. 37

    Leitsatz 1. Der Erfolg einer Versagungsgegenklage gegen die Ablehnung eines Planfeststellungsbeschlusses beurteilt sich nach dem materiellen Recht, das im Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung in der Tatsacheninstanz für d…

  20. VGH Bayern, 08.04.2024 – 22 A 17.40026 Urteil · Rn. 41
  21. VGH Bayern, 04.07.2024 – 22 A 23.40049 Urteil · Rn. 23
  22. BVerwG, 12.06.2024 – 11 A 13/23 Urteil · Rn. 18

    Leitsatz 1. § 7 Satz 1 BauGB (Anpassungsgebot) gilt nicht für Vorhaben nach dem Netzausbaubeschleunigungsgesetz Übertragungsnetz. Der Flächennutzungsplan einer Gemeinde ist nach § 18 Abs. 4 Satz 7 a. F. NABEG (nunmehr: § 18 Abs. …

  23. BVerwG, 08.01.2025 – 11 A 24/23 Urteil · Rn. 73

    Leitsatz 1. Die energiepolitische Entscheidung, ob Strom grundsätzlich durch Freileitungen oder durch Erdkabel transportiert wird, obliegt dem Gesetzgeber. Die gerichtliche Kontrolle hat zu prüfen, ob die Entscheidung des Gesetzg…

  24. OVG NRW, 15.11.2024 – 22 D 227/23.AK Urteil · Rn. 93
  25. BVerwG, 12.07.2022 – 4 A 10/20 Urteil · Rn. 32
  26. OVG Schleswig, 23.09.2021 – 4 MB 32/21 Beschluss · Rn. 48
  27. BVerwG, 25.04.2024 – 7 A 9/23 Urteil · Rn. 46

    Leitsatz 1. Auch im Hinblick auf die mit dem zweiten Änderungsgesetz zum LNG-Beschleunigungsgesetz als Vorhaben aufgenommene Ostsee-Anbindungsleitung ist § 4 LNGG mit Unionsrecht vereinbar (Fortführung von BVerwG, Urteil vom 22. …

  28. BVerwG, 24.05.2022 – 4 BN 3/22 Beschluss · Rn. 13
  29. VGH Hessen, 15.12.2021 – 3 C 1465/16.N Urteil · Rn. 145
  30. BVerwG, 28.09.2021 – 9 A 10/20 Urteil · Rn. 15

    Leitsatz Ist der ursprüngliche Planfeststellungsbeschluss gegenüber einem Planbetroffenen bestandskräftig geworden, so kann dieser Änderungen oder Ergänzungen der Planung grundsätzlich nur in dem Umfang angreifen, in dem die Ände…

  31. BVerwG, 04.07.2023 – 9 A 5/22 Urteil · Rn. 31
  32. VGH Baden-Württemberg, 27.10.2022 – DL 16 S 752/22 Urteil · Rn. 10
  33. BVerwG, 05.10.2021 – 7 A 17/20 Urteil · Rn. 22
  34. BVerwG, 11.09.2025 – 7 C 7.24 Urteil · Rn. 23

    Leitsatz Eine geänderte Bewertung bei Erteilung der immissionsschutzrechtlichen Genehmigung schon vorhandener Tatsachen ist eine nachträgliche Änderung der Sachlage, wenn diese auf neuen fachlichen Erkenntnissen beruht. Eine dera…

  35. BVerwG, 07.07.2022 – 9 A 5/21, 9 A 5/21 (9 A 9/18) Urteil · Rn. 27

    Leitsatz Auch dann, wenn Pachtflächen mit einer geringen Restlaufzeit bei der Berechnung vorhabenbedingter Flächenverluste eines Landwirts unberücksichtigt bleiben müssen, kann eine Existenzgefährdung nicht durch eine Übertragung…

  36. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1727 Beschluss · Rn. 56
  37. BVerwG, 22.05.2025 – 7 A 5.24 Urteil · Rn. 14
  38. BVerwG, 14.12.2022 – 9 A 18/21 Urteil · Rn. 38

    Leitsatz 1. Zur Klagebefugnis einer anerkannten Vereinigung gegen einen vorprüfungspflichtigen Planänderungsbeschluss. 2. Die Bestandskraft eines Planfeststellungsbeschlusses kann sich auf die ihm zugrunde liegende Methodik zur B…

  39. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1725 Beschluss · Rn. 107
  40. OVG NRW, 29.09.2025 – 22 D 227/24.AK Urteil · Rn. 55
  41. BVerwG, 19.02.2025 – 9 A 9.23 Urteil · Rn. 159

    Leitsatz 1. Die Entscheidung über die habitatschutzrechtliche Zulässigkeit nach § 34 BNatSchG bedarf im Planfeststellungsverfahren nach §§ 17 ff. FStrG nicht des Einvernehmens mit der Naturschutzbehörde nach § 23 Abs. 1 Satz 2 Sä…

  42. VGH Baden-Württemberg, 28.11.2023 – 3 S 821/21 Urteil · Rn. 25
  43. OVG Schleswig, 26.05.2023 – 1 MB 13/22 Beschluss · Rn. 36
  44. BVerwG, 11.05.2022 – 4 VR 3.21 Beschluss · Rn. 11
  45. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1720 Beschluss · Rn. 118
  46. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1726 Beschluss · Rn. 109
  47. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1719 Beschluss · Rn. 108
  48. VGH Bayern, 17.12.2025 – 23 ZB 22.1717 Beschluss · Rn. 101
  49. BVerwG, 08.10.2025 – 9 A 2.24 Urteil · Rn. 109

    Leitsatz 1. Artenschutzrechtlich ist ein Abweichen von den gängigen Leitfäden, die eine Entwicklungszeit von Ersatzgewässern für den Moorfrosch von drei bis fünf Jahren vorsehen, möglich, wenn die Eignung der Gewässer vor Beginn …

  50. OVG NRW, 10.09.2025 – 10 D 228/24.NE Urteil · Rn. 24

Seite 1 von 5