Ein Dienst von nu:legal

Rechtsprechung / BVerwG, 10.11.2016 – 9 A 18/15

Zitiert von 106 Entscheidungen

BVerwG, Urteil vom 10.11.2016 – 9 A 18/15

  1. BVerwG, 27.11.2018 – 9 A 8/17 Urteil · Rn. 44

    Leitsatz 1. Nach § 6 UmwRG (ebenso jetzt § 17e Abs. 5 FStrG) ist neuer Tatsachenvortrag außerhalb der zehnwöchigen Klagebegründungsfrist unabhängig von einer konkreten Verfahrensverzögerung grundsätzlich ausgeschlossen, soweit er…

  2. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 12/19 Urteil · Rn. 394

    Leitsatz 1. Es widerspricht nicht Art. 14 GG, die Rügebefugnis der von der enteignungsrechtlichen Vorwirkung des Planfeststellungsbeschlusses Betroffenen auf Fehler zu beschränken, die für die Inanspruchnahme des Eigentums erhebl…

  3. BVerwG, 09.02.2017 – 7 A 2/15, 7 A 2/15 (7 A 14/12) Urteil · Rn. 28

    Leitsatz 1. Stehen für eine Risikoabschätzung verschiedene methodische Ansätze zur Verfügung, ohne dass die eine oder andere Methode von vornherein dem Vorwurf der Unwissenschaftlichkeit ausgesetzt ist und entscheidet sich die Pl…

  4. BVerwG, 14.03.2018 – 4 A 5/17 Urteil · Rn. 34

    Leitsatz 1. Zwischen zwei planfeststellungsbedürftigen Vorhaben fehlt der für eine einheitliche Planfeststellung nach § 78 Abs. 1 VwVfG notwendige zeitliche Zusammenhang, wenn die gesetzliche Ausgestaltung der Planungen die Erste…

  5. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 7/19 Urteil · Rn. 399

    Leitsatz 1. Die Klagebegründungsfrist nach § 18e Abs. 5 AEG ist mit Unionsrecht vereinbar. 2. Das Verbandsklagerecht umfasst grundsätzlich nicht die Befugnis, sich zum Sachwalter von Rechten zu machen, die - wie insbesondere geme…

  6. BVerwG, 07.07.2022 – 9 A 1/21, 9 A 1/21 (9 A 8/18) Urteil · Rn. 137

    Leitsatz 1. Die Bindungswirkung der gesetzlichen Bedarfsfeststellung gemäß § 1 Abs. 2 Satz 2 FStrAbG verstößt nicht gegen Art. 11 UVP-RL. 2. Es ist mit Art. 12 Abs. 1 Buchst. a FFH-RL vereinbar, Maßnahmen, die auf den Schutz von …

  7. BVerwG, 06.04.2017 – 4 A 16/16 Urteil · Rn. 29

    Leitsatz § 43e Abs. 3 Satz 1 EnWG (juris: EnWG 2005) verlangt, dass sich der Kläger in der fristgerecht vorzulegenden Klagebegründung mit dem angefochtenen Planfeststellungsbeschluss substantiiert auseinandersetzt. Eine lediglich…

  8. BVerwG, 29.06.2017 – 3 A 1/16 Urteil · Rn. 124

    Leitsatz 1. Ein Entscheidungsvorbehalt nach § 74 Abs. 3 VwVfG erledigt sich erst mit der Bestandskraft einer ihn ausfüllenden Regelung in einem nachfolgenden Planfeststellungsbeschluss. 2. Gegen die Anwendung der Schall 03 1990 a…

  9. BVerwG, 09.11.2017 – 3 A 4/15 Urteil · Rn. 26

    Leitsatz 1. Hat sich die Planfeststellungsbehörde bei der Bewertung der Eingriffswirkungen und der Kompensationswirkung von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen für ein bestimmtes Verfahren entschieden, darf sie hiervon nur abweichen,…

  10. BVerwG, 02.11.2017 – 7 C 25/15 Urteil · Rn. 25

    Leitsatz Bei der Prüfung des Verschlechterungsverbots (§ 27 Abs. 2 Nr. 1 WHG <juris: WHG 2009>) in Bezug auf eine wasserrechtliche Erlaubnis, deren zeitliche Geltung unmittelbar an eine vorhergehende Erlaubnis anschließt, ist auf…

  11. BVerwG, 11.07.2019 – 9 A 13/18 Urteil · Rn. 114

    Leitsatz 1. Notwendige Folgemaßnahmen eines Straßenbauvorhabens, auf die sich der Planfeststellungsbeschluss nach § 75 Abs. 1 Satz 1 Halbs. 1 VwVfG erstreckt, dürfen über den Anschluss des Vorhabens an das bestehende Straßennetz …

  12. BVerwG, 25.04.2018 – 9 A 16/16 Beschluss · Rn. 20
  13. BVerwG, 08.03.2018 – 9 B 25/17 Beschluss · Rn. 11

    Leitsatz 1. Der Tatbestand des Tötungsverbots (§ 44 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG <juris: BNatSchG 2009>) ist im Hinblick auf bau- und betriebsbedingte Gefahren eines Straßenbauvorhabens erst dann erfüllt, wenn das vorhabenunabhängige Gr…

  14. BVerwG, 12.06.2019 – 9 A 2/18, 9 A 2/18 (9 A 25/05) Urteil · Rn. 141

    Leitsatz 1. Macht ein Betroffener im Planfeststellungsverfahren geltend, in seiner wirtschaftlichen Existenz gefährdet zu sein, so muss er die maßgeblichen Umstände, soweit es ihm ohne Preisgabe schutzwürdiger Daten zumutbar ist,…

  15. BVerwG, 02.07.2020 – 9 A 19/19 Urteil · Rn. 22

    Leitsatz 1. In einem straßenrechtlichen Planfeststellungsverfahren müssen nicht sämtliche im Erläuterungsbericht erwähnten Gutachten und Abwägungsunterlagen vollständig ausgelegt werden, sondern nur diejenigen, die für die Anstoß…

  16. BVerwG, 15.10.2020 – 7 A 9/19 Urteil · Rn. 26

    Leitsatz 1. Die einem Schienenwegevorhaben zugrunde gelegte Verkehrsprognose und die Ermittlung einer plangegebenen Vorbelastung gehören regelmäßig zu den entscheidungserheblichen Berichten und Empfehlungen im Sinne von § 9 Abs. …

  17. BVerwG, 20.03.2018 – 9 B 43/16 Beschluss · Rn. 53

    Leitsatz 1. Ob die FFH-Verträglichkeitsprüfung nach besten wissenschaftlichen Erkenntnissen vorgenommen wurde, unterliegt grundsätzlich der vollen gerichtlichen Kontrolle. Diese kann aber in bestimmten Zusammenhängen - etwa bei d…

  18. BVerwG, 31.03.2023 – 4 A 10/21 Urteil · Rn. 124

    Leitsatz 1. Die Wirksamkeit von Fledermauskästen als vorgezogene Ausgleichsmaßnahme ist artbezogen zu bewerten. 2. Die Bestimmung der Signifikanz des Tötungsrisikos durch Leitungsanflug nach einem Mortalitätsgefährdungsindex der …

  19. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 9/19 Urteil · Rn. 196

    Leitsatz 1. Pläne und Programme unterfallen der Pflicht zur Durchführung einer Strategischen Umweltprüfung (SUP), wenn sie als Instrument einer vorgelagerten Entscheidungsebene über die abstrakt-generellen Rahmenvorgaben des Umwe…

  20. BVerwG, 05.10.2021 – 7 A 13/20 Urteil · Rn. 47

    Leitsatz 1. Die erstinstanzliche Zuständigkeit des Bundesverwaltungsgerichts ist in Streitigkeiten über Planfeststellungsverfahren nach dem Allgemeinen Eisenbahngesetz (§ 50 Abs. 1 Nr. 6 VwGO) an die Aufnahme des Vorhabens in die…

  21. BVerwG, 24.02.2021 – 9 A 8/20, 9 A 8/20 (9 A 10/17) Urteil · Rn. 78

    Leitsatz 1. Unter der Geltung des UVPG 2010 war der Begriff des Klimas nur im Sinne des standortbezogenen lokalen Klimas zu verstehen. Erst gemäß § 2 Abs. 1 Nr. 3 UVPG in der Fassung vom 20. Juli 2017 (BGBl. I S. 2808) ist Schutz…

  22. VGH Baden-Württemberg, 18.04.2018 – 5 S 2105/15 Urteil · Rn. 118
  23. BVerwG, 06.04.2017 – 4 A 1/16 Urteil · Rn. 18

    Leitsatz 1. Ein Ziel der Raumordnung unterscheidet sich von einem gleich lautenden, in Aufstellung befindlichen Ziel der Raumordnung zwar hinsichtlich seiner Verbindlichkeit, aber nicht hinsichtlich seiner tatbestandlichen Voraus…

  24. BVerwG, 11.10.2017 – 9 A 14/16 Urteil · Rn. 132

    Leitsatz 1. Die Planfeststellungsbehörde darf im Anhörungsverfahren einzelne Private jedenfalls dann nicht von Amts wegen beteiligen, wenn ihnen keine Erfüllung öffentlicher Aufgaben übertragen wurde. 2. Die Feststellung des Verk…

  25. BVerwG, 09.11.2017 – 3 A 2/15 Urteil · Rn. 21

    Leitsatz 1. Mangels einer Verletzung in eigenen Rechten kann eine Gemeinde nicht geltend machen, dass ein Planfeststellungsbeschluss gegen die naturschutzrechtliche Eingriffsregelung (§§ 13 ff. BNatSchG <juris: BNatSchG 2009>), g…

  26. BVerwG, 27.11.2018 – 9 A 10/17 Beschluss · Rn. 21
  27. OVG Niedersachsen, 04.07.2017 – 7 KS 7/15 Urteil · Rn. 147
  28. BVerwG, 10.10.2017 – 9 A 16/16 Beschluss · Rn. 16

    Leitsatz Richterliche Hinweise und Anregungen sind Aufgabe des Richters und rechtfertigen grundsätzlich keine Befangenheitsablehnung. Dies gilt auch dann, wenn hierdurch die Prozesschancen einer Partei verringert werden. Jedoch d…

  29. BVerwG, 03.11.2020 – 9 A 6/19 Urteil · Rn. 20

    Leitsatz 1. Eine Gemeinde kann gegen ein fachplanerisches Vorhaben geltend machen, dass es ihr wegen zusätzlicher Kosten des Brandschutzes die Erfüllung der Selbstverwaltungsaufgabe (Art. 28 Abs. 2 GG), eine leistungsfähige Feuer…

  30. BVerwG, 12.04.2018 – 3 A 10/15 Urteil · Rn. 74

    Leitsatz 1. Gemeinden sind im Rahmen des verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutzes gegen einen eisenbahnrechtlichen Planfeststellungsbeschluss nicht befugt, Lärmschutzinteressen ihrer Bürger geltend zu machen. Sie können insoweit a…

  31. BVerwG, 15.10.2020 – 7 A 10/19 Urteil · Rn. 22
  32. OVG Mecklenburg-Vorpommern, 10.05.2023 – 5 K 448/21 OVG Urteil · Rn. 57
  33. BVerwG, 31.03.2023 – 4 A 11/21 Urteil · Rn. 124
  34. OVG Schleswig, 29.10.2020 – 4 MR 1/20 Beschluss · Rn. 33
  35. BVerwG, 11.07.2019 – 9 A 14/18 Urteil · Rn. 49

    Leitsatz 1. § 4 Satz 1 FStrG, wonach die Träger der Straßenbaulast dafür einzustehen haben, dass ihre Bauten allen Anforderungen an die Sicherheit und Ordnung genügen, gilt auch für Tank- und Rastanlagen, die als Nebenbetriebe na…

  36. OVG Niedersachsen, 31.07.2018 – 7 KS 17/16 Urteil · Rn. 107
  37. BVerwG, 20.06.2024 – 11 A 3/23 Urteil · Rn. 77

    Leitsatz Maßgeblich für den gesetzlichen Schutz eines Biotops nach § 30 Abs. 1 und 2 BNatSchG ist sein tatsächliches Vorhandensein. Enthält das amtliche Verzeichnis der gesetzlich geschützten Biotope (vgl. § 30 Abs. 7 BNatSchG) k…

  38. VGH Baden-Württemberg, 20.12.2023 – 14 S 218/23 Urteil · Rn. 63
  39. VGH Baden-Württemberg, 31.08.2023 – 14 S 2140/22 Urteil · Rn. 53
  40. OVG Mecklenburg-Vorpommern, 24.08.2021 – 1 LB 21/16 Urteil · Rn. 17
  41. BVerwG, 18.06.2020 – 3 C 3/19 Urteil · Rn. 80

    Leitsatz 1. Auf Landesrecht beruhende UVP-Vorprüfungen sind revisionsgerichtlich auf die Verletzung von Unionsrecht überprüfbar. 2. Es bedarf bereits in der Vorprüfung einer Gewichtung der abwägungserheblichen Belange unter Berüc…

  42. OVG Rheinland-Pfalz, 06.11.2019 – 8 C 10240/18 Urteil · Rn. 231
  43. BVerwG, 14.03.2018 – 4 A 11.17 Urteil · Rn. 30
  44. BVerwG, 05.10.2021 – 7 A 17/20 Urteil · Rn. 52
  45. BVerwG, 07.07.2022 – 9 A 5/21, 9 A 5/21 (9 A 9/18) Urteil · Rn. 16

    Leitsatz Auch dann, wenn Pachtflächen mit einer geringen Restlaufzeit bei der Berechnung vorhabenbedingter Flächenverluste eines Landwirts unberücksichtigt bleiben müssen, kann eine Existenzgefährdung nicht durch eine Übertragung…

  46. OVG Niedersachsen, 05.07.2022 – 12 KS 121/21 Urteil · Rn. 10
  47. OVG Hamburg, 12.05.2021 – 1 Bf 492/19 Urteil · Rn. 38
  48. OVG NRW, 11.09.2018 – 20 D 79/17.AK Urteil
  49. OVG Hamburg, 15.08.2018 – 1 Es 1/18.P Beschluss · Rn. 70
  50. BVerwG, 18.12.2017 – 4 BN 27/17 Beschluss · Rn. 7

Seite 1 von 3