Gesetze / Gesetzblätter
Bundesgesetzblatt, Teil I, Jahrgang 2025, Nr. 23
BGBl. 2025 I Nr. 23 · 17.836 Zeichen · Textauszug aus unserem Bestand.
Textauszug (durchsuchbar)
Teil I
2025 Ausgegeben zu Bonn am 29. Januar 2025 Nr. 23
Verordnung
zur Bereinigung der Namensschreibweise im Meldewesen sowie weiterer
Änderungen
Vom 22. Januar 2025
Auf Grund des § 56 Absatz 1 Nummer 1 bis 4 des Bundesmeldegesetzes, dessen Nummer 1 zuletzt durch
Artikel 5 Nummer 21 Buchstabe a des Gesetzes vom 15. Januar 2021 (BGBl. I S. 530), dessen Nummer 3 zuletzt
durch Artikel 5 Nummer 21 Buchstabe b des Gesetzes vom 15. Januar 2021 (BGBl. I S. 530) und dessen Nummer 4
durch Artikel 4 Nummer 11 des Gesetzes vom 21. Juli 2022 (BGBl. I S. 1182) geändert worden ist, in Verbindung
mit § 1 Absatz 2 des Zuständigkeitsanpassungsgesetzes vom 16. August 2002 (BGBl. I S. 3165) und dem
Organisationserlass vom 8. Dezember 2021 (BGBl. I S. 5176) verordnet das Bundesministerium des Innern und
für Heimat:
Artikel 1
Änderung der Ersten Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung
Die Erste Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung vom 1. Dezember 2014 (BGBl. I S. 1945), die zuletzt
durch Artikel 1 der Verordnung vom 9. Juli 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 238) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:
1. § 4 wird wie folgt geändert:
a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
bb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:
„2. frühere Namen 0201a, 0203a,“.
cc) In Nummer 3 wird die Angabe „0301, 0302,“ durch die Angabe „0301 bis 0303,“ ersetzt.
dd) In Nummer 9 wird die Angabe „0902 bis 0907a,“ durch die Angabe „0902a bis 0907a,“ ersetzt.
ee) In Nummer 15 wird die Angabe „1501 bis 1508,“ durch die Angabe „1501a bis 1508,“ ersetzt.
ff) In Nummer 16 wird die Angabe „1601 bis 1604a,“ durch die Angabe „1601a bis 1604a,“ ersetzt.
b) In Absatz 2 Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
2. § 6 wird wie folgt geändert:
a) Absatz 1 Satz 2 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
bb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:
„2. frühere Namen 0201a, 0203a,“.
cc) In Nummer 3 wird die Angabe „0301, 0302,“ durch die Angabe „0301 bis 0303,“ ersetzt.
dd) In Nummer 9 wird die Angabe „0902 bis 0907a,“ durch die Angabe „0902a bis 0907a,“ ersetzt.
ee) In Nummer 15 wird die Angabe „1501 bis 1508,“ durch die Angabe „1501a bis 1508,“ ersetzt.
ff) In Nummer 16 wird die Angabe „1601 bis 1604a,“ durch die Angabe „1601a bis 1604a,“ ersetzt.
b) § 6 Absatz 2 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
bb) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0202,“ durch die Angabe „0201a,“ ersetzt.
cc) In Nummer 8 wird die Angabe „1501 bis 1506,“ durch die Angabe „1501a bis 1506,“ und die Angabe „1517
bis 1522,“ durch die Angabe „1517a bis 1522,“ ersetzt.
3. § 7 Absatz 3 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0202,“ durch die Angabe „0201a,“ ersetzt.
4. § 8 wird wie folgt geändert:
a) Absatz 4 Satz 2 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 werden die Wörter „Datenblätter 0101 bis 0106, 0201 bis 0202, 0301, 0601“ durch die Wörter
„Datenblätter 0101a bis 0105a, 0201a, 0301, 0601“ ersetzt.
bb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:
„2. Name, Geburtsname, Geburtsdatum und derzeitige Anschrift der Haupt- oder alleinigen Wohnung des
Ehegatten oder Lebenspartners der unter Nummer 1 genannten Person (Datenblätter 1200 bis 1213,
1501a, 1502b, 1503, 1505, 1517a, 1518b, 1519, 1521).“
b) Absatz 5 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 werden die Wörter „Datenblätter 0101 bis 0106, 0201 bis 0202, 0301 und 0601“ durch die
Wörter „Datenblätter 0101a bis 0105a, 0201a, 0301 und 0601“ ersetzt.
bb) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:
„2. Name, Geburtsname, Geburtsdatum und derzeitige Anschrift der Haupt- oder alleinigen Wohnung des
hinterbliebenen Ehegatten oder Lebenspartners der unter Nummer 1 genannten Person (Datenblätter
1200 bis 1213, 1501a, 1502b, 1503, 1505, 1517a, 1518b, 1519, 1521), sowie“.
Artikel 2
Änderung der Zweiten Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung
Die Zweite Bundesmeldedatenübermittlungsverordnung vom 1. Dezember 2014 (BGBl. I S. 1950), die zuletzt
durch Artikel 3 Absatz 5 des Gesetzes vom 22. März 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 104) geändert worden ist, wird wie folgt
geändert:
1. In § 4 Satz 1 Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
2. § 6 wird wie folgt geändert:
a) Absatz 1 Satz 2 wird wie folgt geändert:
aa) Im Satzteil vor Nummer 1 werden nach dem Wort „Lebenspartnerschaft“ ein Komma und die Wörter „eines
Wegzugs in das Ausland“ eingefügt.
bb) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
cc) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
dd) Nach Nummer 7 wird folgende Nummer 7a eingefügt:
„7a. bei Wegzug in das Ausland, soweit möglich, die Zuzugsanschrift im Ausland und 1232, 1233,“.
der Staat
b) Absatz 3 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 wird die Angabe „1501 bis 1502,“ durch die Angabe „1501a,“ ersetzt.
bb) In Nummer 4 wird nach der Angabe „1212,“ die Angabe „1232, 1233,“ eingefügt.
cc) In Nummer 5 wird die Angabe „1517 bis 1518,“ durch die Angabe „1517a,“ ersetzt.
dd) In Nummer 8 wird nach der Angabe „1212“ ein Komma und die Angabe „1232, 1233“ eingefügt.
3. § 7 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
4. § 8 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0202,“ durch die Angabe „0201a,“ ersetzt.
5. § 9 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0202,“ durch die Angabe „0201a,“ ersetzt.
6. § 11 Absatz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0202,“ durch die Angabe „0201a,“ ersetzt.
Artikel 3
Änderung der Bundesmeldedatenabrufverordnung
Die Bundesmeldedatenabrufverordnung vom 27. Juli 2021 (BGBl. I S. 3209), die zuletzt durch Artikel 3 Absatz 6
des Gesetzes vom 22. März 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 104) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:
1. § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 wird wie folgt geändert:
a) In Buchstabe a wird die Angabe „0101 bis 0102“ durch die Angabe „0101a“ ersetzt.
b) In Buchstabe b wird die Angabe „0201 bis 0204“ durch die Angabe „0201a, 0203a“ ersetzt.
2. § 5 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0206,“ durch die Angabe „0201a bis 0206,“ ersetzt.
c) In Nummer 11 Buchstabe a wird die Angabe „0902 bis 0903,“ durch die Angabe „0902a,“ ersetzt.
d) Nummer 13 wird wie folgt geändert:
aa) In Buchstabe a werden die Wörter „1501 bis 1502, 1517 bis 1518,“ durch die Angabe „1501a, 1517a,“
ersetzt.
bb) In Buchstabe c werden die Wörter „1502a bis 1502c, 1518a bis 1518c,“ durch die Angabe „1502b, 1518b,“
ersetzt.
e) In Nummer 14 Buchstabe a wird die Angabe „1601 bis 1602,“ durch die Angabe „1601a,“ ersetzt.
3. § 6 Absatz 1 Satz 2 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
4. § 7 Absatz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
5. § 8 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
6. Die Anlage wird wie folgt geändert:
a) Nummer 4 wird wie folgt geändert:
aa) In Buchstabe a Doppelbuchstabe aa wird Satz 1 durch folgenden Satz ersetzt:
„Alle Auswahldaten nach § 4 Absatz 1, die Namen (auch Straßen- und Ortsnamen) darstellen
(DSMeld 0101a, 0301 bis 0303, 0201a, 0203a, 0501, 0502, 1205, 0602, 1904), müssen von der
Auskunft gebenden Stelle auf der Basis der Vorgaben in Tabelle 9 „Abbildung lateinischer Buchstaben
auf Grundbuchstaben analog ICAO“ der DIN-Norm 91379 (Ausgabe August 2022)1 normalisiert werden.“
bb) Buchstabe b wird wie folgt geändert:
aaa) In Doppelbuchstabe aa wird Satz 2 durch folgenden Satz ersetzt:
„Im Kontext des als Auswahldatum übermittelten Familiennamens müssen alle im Melderegister
nach DSMeld 0101a, 0201a, 0203a, 0501 und 0502 gespeicherten Informationen zur Suche durch
die Auskunft gebende Stelle herangezogen werden.“
bbb) Doppelbuchstabe bb wird wie folgt gefasst:
„bb) Eine Person darf nur dann in das Suchergebnis eingehen, wenn der als Auswahldatum
angegebene Familienname exakt mit folgenden Daten der Person im Melderegister
übereinstimmt:
aaa) dem Familiennamen – unstrukturiert – (DSMeld-Blatt 0101a, 1. oder 2. Periode) oder
bbb) dem Geburtsnamen – unstrukturiert – (DSMeld-Blatt 0201a) oder
ccc) dem Familiennamen vor Änderung – unstrukturiert – (DSMeld-Blatt 0203a) oder
ddd) dem Ordensnamen (DSMeld-Blatt 0501) oder
eee) dem Künstlernamen (DSMeld-Blatt 0502).“
cc) In Buchstabe c Doppelbuchstabe aa wird Satz 4 durch folgenden Satz ersetzt:
„Im Kontext der als Auswahldatum übermittelten Vornamen müssen alle im Melderegister nach
DSMeld 0301 (1. oder 2. Periode), 0302, 0303, 0501 und 0502 gespeicherten Informationen zur Suche
herangezogen werden.“
dd) Buchstabe d Doppelbuchstabe ff wird wie folgt geändert:
aaa) Satz 2 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Für diesen Datensatz ist in DSMeld-Feld 0301 der Wert „Jochen“ gespeichert und in DSMeld-
Feld 0502 der Wert „Graf von Elba“.“
bbb) Satz 4 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Bezüglich des Auswahldatums „Jochen“ greift die Vorgabe zu Vornamen, d. h. es wird in den
DSMeld-Feldern 0301 (1. oder 2. Periode), 0302, 0303, 0501 und 0502 nach „Jochen“ gesucht.“
ccc) Satz 7 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Bezüglich des Auswahldatums „Graf“ greift die Vorgabe zum Familiennamen, d. h. es wird in den
DSMeld-Feldern 0101a (1. oder 2. Periode), 0201a, 0203a, 0501 und 0502 nach „Graf“ gesucht.“
b) Nummer 6 wird wie folgt geändert:
aa) In Buchstabe a Doppelbuchstabe aa wird Satz 1 durch folgenden Satz ersetzt:
„Alle Auswahldaten nach § 7 Absatz 1, die Namen (auch Straßen- und Ortsnamen) darstellen
(DSMeld 0101a, 0201a, 0203a, 0301 bis 0303, 0501, 0502, 0602, 1203, 1204, 1205, 1211, 1212, 1233,
1408, 1904), müssen von der Auskunft gebenden Stelle auf der Basis der Vorgaben in Tabelle 9
„Abbildung lateinischer Buchstaben auf Grundbuchstaben analog ICAO“ der DIN-Norm 91379 (Ausgabe
August 2022) normalisiert werden.“
bb) Buchstabe b Doppelbuchstabe bb wird wie folgt gefasst:
„bb) Im Kontext des als Auswahldatum übermittelten Familiennamens müssen alle im Melderegister nach
DSMeld-Blatt 0101a (1. oder 2. Periode), 0201a, 0203a, 0501 und 0502 gespeicherten Informationen
zur Suche herangezogen werden.“
cc) In Buchstabe c Doppelbuchstabe aa wird Satz 4 durch folgenden Satz ersetzt:
„Im Kontext der als Auswahldatum übermittelten Vornamen müssen alle im Melderegister gemäß DSMeld-
Blatt 0301 (1. oder 2. Periode), 0302, 0303, 0501 und 0502 gespeicherten Informationen zur Suche
herangezogen werden.“
dd) Buchstabe d Doppelbuchstabe ee wird wie folgt geändert:
aaa) Satz 2 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Für diesen Datensatz ist in DSMeld-Feld 0301 der Wert „Jochen“ gespeichert und in DSMeld-Feld
0502 der Wert „Graf von Elba“.“
bbb) Satz 4 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Bezüglich des Auswahldatums „Jochen“ greift die Vorgabe zu Vornamen, d. h. es wird in den
DSMeld-Feldern 0301 (1. oder 2. Periode), 0302, 0303, 0501 und 0502 nach „Jochen“ gesucht.“
ccc) Satz 7 wird durch folgenden Satz ersetzt:
„Bezüglich des Auswahldatums „Graf“ greift die Vorgabe zum Familiennamen, d. h. es wird in den
DSMeld-Feldern 0101a (1. oder 2. Periode), 0201a, 0203a, 0501 und 0502 nach „Graf“ gesucht.“
c) In Nummer 7 Buchstabe a wird Satz 3 durch folgenden Satz ersetzt:
„Die Auswertung von Platzhaltern muss für die folgenden in § 7 Absatz 1 genannten Auswahldaten ermöglicht
werden: Blattnummer des DSMeld (Datenblatt) 0101a, 0201a, 0203a, 0301, 0302, 0303, 0501, 0502
und 1205.“
Artikel 4
Änderung der Bundesmeldedatendigitalisierungsverordnung
Die Bundesmeldedatendigitalisierungsverordnung vom 20. April 2022 (BGBl. I S. 683), die zuletzt durch Artikel 2
der Verordnung vom 9. Juli 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 238) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:
1. In § 4 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
2. § 5 wird wie folgt geändert:
a) In Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0102,“ durch die Angabe „0101a,“ ersetzt.
b) Absatz 2 Satz 1 wird wie folgt geändert:
aa) In Nummer 1 wird die Angabe „0103 bis 0106“ durch die Angabe „0103a, 0105a“ ersetzt.
bb) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0204,“ durch die Angabe „0201a, 0203a,“ ersetzt.
cc) In Nummer 7 Buchstabe a wird die Angabe „0902 bis 0903,“ durch die Angabe „0902a,“ ersetzt.
dd) Nummer 13 wird wie folgt geändert:
aaa) In Buchstabe a werden die Wörter „1501 bis 1502, 1517 bis 1518,“ durch die Angabe „1501a,
1517a,“ ersetzt.
bbb) In Buchstabe c werden die Wörter „1502a bis 1502c, 1518a bis 1518c“ durch die Angabe „1502b,
1518b,“ ersetzt.
ee) In Nummer 14 Buchstabe a wird die Angabe „1601 bis 1602,“ durch die Angabe „1601a,“ ersetzt.
3. § 7 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) In Nummer 2 wird die Angabe „0201 bis 0206,“ durch die Angabe „0201a bis 0206,“ ersetzt.
c) In Nummer 8 Buchstabe a wird die Angabe „0902 bis 0903,“ durch die Angabe „0902a,“ ersetzt.
d) Nummer 14 wird wie folgt geändert:
aa) In Buchstabe a werden die Wörter „1501 bis 1502, 1517 bis 1518,“ durch die Angabe „1501a, 1517a,“
ersetzt.
bb) In Buchstabe c werden die Wörter „1502a bis 1502c, 1518a bis 1518c,“ durch die Angabe „1502b, 1518b,“
ersetzt.
e) In Nummer 15 Buchstabe a wird die Angabe „1601 bis 1602,“ durch die Angabe „1601a,“ ersetzt.
4. § 9 Absatz 1 Satz 1 wird wie folgt geändert:
a) In Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
b) Nummer 2 wird wie folgt gefasst:
„2. frühere Namen 0201a, 0203a,“.
c) In Nummer 3 wird die Angabe „0301, 0302,“ durch die Angabe „0301 bis 0303,“ ersetzt.
d) In Nummer 9 Buchstabe a wird die Angabe „0902 bis 0903,“ durch die Angabe „0902a,“ ersetzt.
e) Nummer 15 wird wie folgt geändert:
aa) In Buchstabe a werden die Wörter „1501 bis 1502, 1517 bis 1518,“ durch die Angabe „1501a, 1517a,“
ersetzt.
bb) In Buchstabe c werden die Wörter „1502a bis 1502c, 1518a bis 1518c,“ durch die Angabe „1502b, 1518b,“
ersetzt.
f) In Nummer 16 Buchstabe a wird die Angabe „1601 bis 1602,“ durch die Angabe „1601a,“ ersetzt.
5. In § 10 Nummer 1 wird die Angabe „0101 bis 0106,“ durch die Angabe „0101a bis 0105a,“ ersetzt.
Artikel 5
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am 1. November 2025 in Kraft.
Der Bundesrat hat zugestimmt.
Berlin, den 22. Januar 2025
Die Bundesministerin
des Innern und für Heimat
Nancy Faeser
Herausgeber: Bundesministerium der Justiz
Herkunft dieses Textes
Quelle: Bundesgesetzblatt, BGBl. 2025 I Nr. 23. Gesetze, Verordnungen und amtliche Bekanntmachungen sind amtliche Werke (§ 5 Abs. 1 UrhG) und genießen keinen Urheberrechtsschutz. Der Text ist unverändert wiedergegeben (§ 62 UrhG); Herkunft und Prüfwerte stehen hier (§ 63 UrhG).
Ableitung: pdf-layout ·
Prüfwert des Textes ae06dbffd2ca2573….