Gesetze / Gesetzblätter

Bundesgesetzblatt, Teil I, Jahrgang 2018, S. 1219

BGBl. 2018 I S. 1219 · 10.614 Zeichen · Textauszug aus unserem Bestand.

Textauszug (durchsuchbar)

BGBl. 2018, Seite 1219 — Originalseite als Abbildung
Originalseite · Seite 1219
                                           Erste Verordnung
                                zur Änderung der Futtermittelverordnung
                             und der BVL-Aufgabenübertragungsverordnung
                                               Vom 18. Juli 2018

  Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirt-
schaft verordnet

– auf Grund des § 23a Nummer 8, des § 25, des § 35

  Nummer 1 und 4, des § 46 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2
  Buchstabe a, des § 62 Absatz 1 Nummer 2, des § 65
  Satz 1 Nummer 3 und des § 70 Absatz 6 des Lebens-
  mittel- und Futtermittelgesetzbuches in der Fassung
  der Bekanntmachung vom 3. Juni 2013 (BGBl. I
  S. 1426), von denen § 35 im Satzteil vor Nummer 1
  durch Artikel 67 Nummer 6 der Verordnung vom
  31. August 2015 (BGBl. I S. 1474) und § 62 Absatz 1
  im Satzteil vor Nummer 1 durch Artikel 10 Nummer 6
  des Gesetzes vom 27. Juni 2017 (BGBl. I S. 1966)
  geändert worden sind,
– auf Grund des § 53 Absatz 2 und des § 56 Absatz 1
  Satz 1 Nummer 2 Buchstabe e in Verbindung mit
  Satz 2 Nummer 1 des Lebensmittel- und Futtermit-
  telgesetzbuches in der Fassung der Bekanntma-
  chung vom 3. Juni 2013 (BGBl. I S. 1426) im Einver-

  nehmen mit dem Bundesministerium der Finanzen:

                       Artikel 1

                    Änderung der

               Futtermittelverordnung

   Die Futtermittelverordnung in der Fassung der Be-
kanntmachung vom 29. August 2016 (BGBl. I S. 2004),
die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 12. Juli
2017 (BGBl. I S. 2378) geändert worden ist, wird wie
folgt geändert:

 1. In § 1 Nummer 1 werden die Wörter „Verordnung
    (EU) Nr. 939/2010 (ABl. L 277 vom 21.10.2010,
    S. 4)“ durch die Wörter „Verordnung (EU) 2017/2279
    (ABl. L 328 vom 12.12.2017, S. 3)“ ersetzt.
 2. In § 2 wird die Angabe „(ABl. L 62 vom 6.3.2008,
    S. 9)“ durch die Wörter „(ABl. L 62 vom 6.3.2008,
    S. 9, L 175 vom 4.7.2015, S. 126)“ ersetzt.

 3. § 3 wird wie folgt geändert:

   a) Absatz 2 wird wie folgt geändert:

      aa) In Satz 1 wird die Angabe „(ABl. L 2 vom
          7.1.2014, S. 3)“ durch die Wörter „(ABl. L 2
          vom 7.1.2014, S. 3, L 175 vom 4.7.2015,

          S. 127)“ ersetzt.

      bb) In Satz 2 werden das Wort „Gewichtszunah-
          me“ durch die Wörter „Ernährungsphysiolo-
          gische Wiederherstellung“ und die Angabe
          „(ABl. L 304 vom 23.10.2014, S. 81)“ durch
          die Wörter „(ABl. L 304 vom 23.10.2014,
          S. 81, L 175 vom 4.7.2015, S. 126)“ ersetzt.
   b) Absatz 3 wird wie folgt geändert:
      aa) In Satz 1 wird die Angabe „(ABl. L 304 vom
          23.10.2014, S. 81)“ durch die Angabe „(ABl.
          L 304 vom 23.10.2014, S. 81, L 175 vom
          4.7.2015, S. 126)“ ersetzt.
      bb) In Satz 2 wird das Wort „Gewichtszunahme“
          durch die Wörter „Ernährungsphysiologische
          Wiederherstellung“ ersetzt.

4. § 6 wird wie folgt geändert:

   a) Absatz 2 wird aufgehoben.
   b) Absatz 3 wird Absatz 2.
5. In § 7 werden die Wörter „Verordnung (EU) 2015/186

   (ABl. L 31 vom 7.2.2015, S. 11)“ durch die Wörter

   „Verordnung (EU) 2017/2229 (ABl. L 319 vom
   5.12.2017, S. 6)“ ersetzt.
6. In § 34 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 werden nach
   dem Wort „Zolllagern“ das Komma und das Wort
   „Freilagern“ gestrichen.

7. In § 43 werden die Wörter „Durchführungsverord-
   nung (EU) 2016/2107 (ABl. L 327 vom 2.12.2016,
   S. 50)“ durch die Wörter „Durchführungsverord-
   nung (EU) 2017/2298 (ABl. L 329 vom 13.12.2017,
   S. 26)“ ersetzt.
8. § 44 Absatz 1 wird wie folgt geändert:
   a) Im Satzteil vor Nummer 1 werden die Wörter
      „Verordnung (EU) Nr. 939/2010 (ABl. L 277 vom
      21.10.2010, S. 4)“ durch die Wörter „Verordnung

      (EU) 2017/2279 (ABl. L 328 vom 12.12.2017,
      S. 3)“ ersetzt.
BGBl. 2018, Seite 1220 — Originalseite als Abbildung
Originalseite · Seite 1220
   b) Nummer 6 wird wie folgt gefasst:
       „6. entgegen Artikel 15, auch in Verbindung mit

          a) Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a oder
             Buchstabe b erster Halbsatz und Absatz 2,
          b) Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a bis d
             Satz 1 oder Buchstabe e, dieser auch in
             Verbindung mit Absatz 2, oder Buch-
             stabe f,

          c) Artikel 18 oder
          d) Artikel 20 Absatz 1,

          ein dort genanntes Futtermittel in den Ver-

          kehr bringt.“

 9. In § 47 werden nach der Angabe „(ABl. L 3 vom
    6.1.2016, S. 5)“ ein Komma und die Wörter „die
    durch die Durchführungsverordnung (EU) 2017/2058
    (ABl. L 294 vom 11.11.2017, S. 29) geändert worden
    ist,“ eingefügt.
10. Nach § 49 wird folgender § 49a eingefügt:

                          „§ 49a

                  Übergangsregelungen
      Futtermittel dürfen noch bis zum 31. August
   2020 mit Etiketten, die den Anforderungen des § 6
   Absatz 2 der Futtermittelverordnung in der am
   30. Juli 2018 geltenden Fassung genügen, gekenn-
   zeichnet werden. Futtermittel, die mit Etiketten, die
   den Anforderungen des § 6 Absatz 2 in der am
   30. Juli 2018 geltenden Fassung genügen, gekenn-
   zeichnet sind, dürfen noch in den Verkehr gebracht
   werden, bis die Bestände aufgebraucht sind.“

11. In Anlage 1 werden in der Überschrift die Wörter
    „§ 4 Absatz 1 Satz 1“ durch die Wörter „§§ 2 und 4
    Absatz 1 Satz 1“ ersetzt.
12. Die Anlage 2 wird wie folgt geändert:

   a) In der Überschrift werden die Wörter „§ 6 Ab-

      satz 1 und 2“ durch die Angabe „§ 6 Absatz 1“

      ersetzt.

   b) Die Tabelle wird wie folgt geändert:
       aa) Die Wörter „Teil 1. Schätzgleichungen nach
           § 6 Absatz 1“ werden gestrichen.

       bb) Teil 2 wird aufgehoben.
13. In Anlage 3 wird die Überschrift wie folgt gefasst:

   „Anlage 3
   (zu § 6 Absatz 2)
                       Gruppen von
           Einzelfuttermitteln, deren Angabe die
          Angabe von Einzelfuttermitteln bei der
        Kennzeichnung von Mischfuttermitteln für
       nicht der Lebensmittelgewinnung dienende
       Tiere mit Ausnahme von Pelztieren ersetzt“.

                       Artikel 2

                 Weitere Änderung
             der Futtermittelverordnung
   Die Futtermittelverordnung in der Fassung der Be-
kanntmachung vom 29. August 2016 (BGBl. I S. 2004),
die zuletzt durch Artikel 1 dieser Verordnung geändert
worden ist, wird wie folgt geändert:

1. In § 1 Nummer 8 werden die Wörter „Einfuhr im
   Sinne des Artikels 2 Unterabsatz 2 Nummer 15 der
   Verordnung (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen
   Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über
   amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung
   des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der
   Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz
   (ABl. L 165 vom 30.4.2004, S. 1, L 191 vom
   28.5.2004, S. 1, L 204 vom 4.8.2007, S. 29) in der
   jeweils geltenden Fassung“ durch die Wörter „die
   Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr im
   Sinne des Artikels 201 der Verordnung (EU)
   Nr. 952/2013 des Europäischen Parlaments und

   des Rates vom 9. Oktober 2013 zur Festlegung des

   Zollkodex der Union (ABl. L 269 vom 10.10.2013,
   S. 1)“ ersetzt.
2. In § 16 Absatz 2 Nummer 1 werden die Wörter „ins-
   besondere nach Artikel 44 der Verordnung (EG)
   Nr. 882/2004“ durch die Wörter „nach der Verord-
   nung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments
   und des Rates vom 15. März 2017 über amtliche
   Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur

   Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und
   Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tier-
   gesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und
   Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnun-
   gen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr.
   1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012,
   (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU)
   2016/2031 des Europäischen Parlaments und des
   Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG)
   Nr. 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien
   98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG
   und 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung
   der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG) Nr.
   882/2004 des Europäischen Parlaments und des
   Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG,
   90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/EG, 96/93/EG
   und 97/78/EG des Rates und des Beschlusses

   92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche

   Kontrollen) (ABl. L 95 vom 7.4.2017, S. 1, L 137 vom

   24.5.2017, S. 40, L 48 vom 21.2.2018, S. 44)“ ersetzt.
3. § 28 wird wie folgt geändert:
   a) Satz 1 wird wie folgt gefasst:

      „Soweit für die amtliche Untersuchung von Fut-
      termitteln keine geeigneten Regeln oder Proto-
      kolle nach Artikel 34 Absatz 2 Buchstabe a der
      Verordnung (EU) 2017/625 bestehen, ist die amt-
      liche Untersuchung nach Analysemethoden durch-
      zuführen, die vom Bundesamt für Verbraucher-
      schutz und Lebensmittelsicherheit nach § 64 Ab-
      satz 2 Satz 1 des Lebensmittel- und Futtermittel-
      gesetzbuches veröffentlicht worden sind.“
   b) Satz 4 wird wie folgt gefasst:

      „Sofern keine Methoden nach Satz 2 vorliegen,
      muss die amtliche Untersuchung nach anderen
      dem Artikel 34 Absatz 2 Buchstabe b der Verord-

      nung (EU) 2017/625 entsprechenden Methoden
      durchgeführt werden.“
4. In § 36 Absatz 1 werden die Wörter „der Verordnung
   (EG) Nr. 882/2004 oder eines auf Grund der Verord-
   nung (EG) Nr. 882/2004 erlassenen Rechtsaktes der
   Europäischen Gemeinschaft oder der Europäischen
   Union“ durch die Wörter „eines auf Grund der Ver-
BGBl. 2018, Seite 1221 — Originalseite als Abbildung
Originalseite · Seite 1221
  ordnung (EG) Nr. 882/2004 erlassenen Rechtsaktes
  der Europäischen Gemeinschaft oder der Euro-
  päischen Union oder auf Grund der Verordnung (EU)
  2017/625 oder eines auf Grund der Verordnung (EU)
  2017/625 erlassenen Rechtsaktes der Europäischen
  Union“ ersetzt.

                      Artikel 3
                 Änderung der
      BVL-Aufgabenübertragungsverordnung
  In § 1 Nummer 1 der BVL-Aufgabenübertragungsver-
ordnung vom 4. Juni 2008 (BGBl. I S. 972), die zuletzt

durch Artikel 2 der Verordnung vom 24. Juni 2013
(BGBl. I S. 1682) geändert worden ist, werden die Wör-
ter „für den Bereich Lebensmittel“ gestrichen.

                       Artikel 4

                    Inkrafttreten
  (1) Diese Verordnung tritt vorbehaltlich des Absat-
zes 2 am Tag nach der Verkündung in Kraft.

  (2) Artikel 2 tritt am 14. Dezember 2019 in Kraft.
                               Der Bundesrat hat zugestimmt.

                               Bonn, den 18. Juli 2018
                                        Die Bundesministerin
                                  für Ernährung und Landwirtschaft
                                            Julia Klöckner

Herkunft dieses Textes

Quelle: Bundesgesetzblatt, BGBl. 2018 I S. 1219. Gesetze, Verordnungen und amtliche Bekanntmachungen sind amtliche Werke (§ 5 Abs. 1 UrhG) und genießen keinen Urheberrechtsschutz. Der Text ist unverändert wiedergegeben (§ 62 UrhG); Herkunft und Prüfwerte stehen hier (§ 63 UrhG).

Ableitung: issue-pdf-decol · Prüfwert des Textes ceb366e493e95599….