Bundesgesetzblatt, Teil I, Jahrgang 2006, S. 2762

                                              Vierte Verordnung
                            zur Änderung der Mineral- und Tafelwasser-Verordnung*)
                                                       Vom 1. Dezember 2006

  Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirt-
schaft und Verbraucherschutz verordnet

– auf Grund des § 13 Abs. 1 Nr. 6 und des § 14 Abs. 1

  Nr. 2 und Abs. 2 Nr. 1, jeweils auch in Verbindung mit

  § 4 Abs. 2 Nr. 1, des Lebensmittel- und Futtermittel-
  gesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung
  vom 26. April 2006 (BGBl. I S. 945),

– auf Grund des § 13 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 4 Nr. 1
  Buchstabe a bis d, des § 34 Satz 1 Nr. 2 und des
  § 35 Nr. 1 Buchstabe b, jeweils auch in Verbindung
  mit § 4 Abs. 2 Nr. 1, des Lebensmittel- und Futter-
  mittelgesetzbuches im Einvernehmen mit dem Bun-
  desministerium für Wirtschaft und Technologie:

                            Artikel 1
   Die Mineral- und Tafelwasser-Verordnung vom 1. Au-
gust 1984 (BGBl. I S. 1036), zuletzt geändert durch § 3
Abs. 15 des Gesetzes vom 1. September 2005 (BGBl. I
S. 2618, 2653), wird wie folgt geändert:
1. § 1 wird wie folgt geändert:

   a) Der bisherige Wortlaut wird Absatz 1.
   b) Folgender Absatz 2 wird angefügt:
          „(2) Dem Verbraucher stehen Gaststätten, Ein-
       richtungen zur Gemeinschaftsverpflegung sowie
       Gewerbetreibende, soweit sie Erzeugnisse im
       Sinne des Absatzes 1 Satz 1 zum Verbrauch in
       ihrer Betriebsstätte beziehen, gleich.“
2. In § 7 Abs. 1 Satz 2 werden die Wörter „Verbraucher
   im Sinne des § 6 Abs. 1 des Lebensmittel- und Be-
   darfsgegenständegesetzes“ durch die Wörter „Ver-
   braucher im Sinne des § 3 Nr. 4 des Lebensmittel-
   und Futtermittelgesetzbuches“ ersetzt.
3. In § 15 Abs. 2 werden nach den Wörtern „an Arsen
   0,005 Milligramm“ die Wörter „ , an Uran 0,002 Mil-
   ligramm“ eingefügt.
4. § 17 wird wie folgt geändert:

   a) Absatz 1 wird wie folgt geändert:

*) Die Verpflichtungen aus der Richtlinie 98/34/EG des Europäischen
   Parlaments und des Rates vom 22. Juni 1998 über ein Informations-
   verfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften

   und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft
   (ABl. EG Nr. L 204 S. 37), geändert durch die Richtlinie 98/48/EG
   des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Juli 1998
   (ABl. EG Nr. L 217 S. 18), sind beachtet worden.

  aa) Die Wörter „§ 51 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 bis 4 des
      Lebensmittel- und Bedarfsgegenständege-
      setzes“ werden durch die Wörter „§ 58 Abs. 1

      Nr. 18, Abs. 4 bis 6 des Lebensmittel- und

      Futtermittelgesetzbuches“ ersetzt.

  bb) In Nummer 2 Buchstabe c wird die Angabe
      „§ 16 Nr. 6a“ durch die Angabe „§ 16 Nr. 6a
      Buchstabe a“ ersetzt.

b) In Absatz 2 werden die Wörter „§ 52 Abs. 1 Nr. 2
   des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständege-
   setzes“ durch die Wörter „§ 59 Abs. 1 Nr. 21
   Buchstabe a des Lebensmittel- und Futtermittel-
   gesetzbuches“ ersetzt.
c) In Absatz 3 werden die Wörter „§ 52 Abs. 1 Nr. 11
   des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständege-
   setzes“ durch die Wörter „§ 59 Abs. 1 Nr. 21
   Buchstabe a des Lebensmittel- und Futtermittel-
   gesetzbuches“ ersetzt.
d) In Absatz 4 werden die Wörter „§ 53 Abs. 1 des
   Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes“
   durch die Wörter „§ 60 Abs. 1 des Lebensmittel-
   und Futtermittelgesetzbuches“ ersetzt.
e) Absatz 5 wird wie folgt geändert:
  aa) Die Wörter „§ 53 Abs. 2 Nr. 1 Buchstabe a
      des Lebensmittel- und Bedarfsgegenstände-
      gesetzes“ werden durch die Wörter „§ 60
      Abs. 2 Nr. 26 Buchstabe a des Lebensmittel-
      und Futtermittelgesetzbuches“ ersetzt.
  bb) Nach Nummer 1 wird folgende Nummer 1a
      eingefügt:

      „1a. entgegen § 8 Abs. 7 natürliches Mineral-
           wasser in den Verkehr bringt,“.
  cc) In Nummer 2 wird das Wort „oder“ durch ein
      Komma ersetzt.
  dd) In Nummer 3 wird der Punkt am Ende durch
      das Wort „oder“ ersetzt.

  ee) Folgende Nummer 4 wird angefügt:
      „4. entgegen § 16 Nr. 6a Buchstabe b natür-
          liches Mineralwasser oder Quellwasser in

          den Verkehr bringt.“
f) In Absatz 6 werden die Wörter „§ 2 Abs. 1 des

   Gesetzes über Zulassungsverfahren bei natür-
   lichen Mineralwässern“ durch die Wörter „§ 60

     Abs. 2 Nr. 26 Buchstabe b des Lebensmittel- und
     Futtermittelgesetzbuches“ ersetzt.
  g) Absatz 7 wird aufgehoben.
5. § 20 Abs. 2 wird aufgehoben.

6. In Anlage 6 werden bei der Position „Geeignet für
   die Zubereitung von Säuglingsnahrung“ in der Spal-
   te Anforderungen nach den Wörtern „an Mangan

                                 Der Bundesrat hat zugestimmt.

                                 Bonn, den 1. Dezember 2006

   0,05 mg/l“ das Wort „und“ durch ein Komma ersetzt
   und nach den Wörtern „an Arsen 0,005 mg/l“ die
   Wörter „und an Uran 0,002 mg/l“ eingefügt.

                             Artikel 2

   Diese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung
in Kraft.
                                                Der Bundesminister
                   f ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s
c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z
                                                    Horst Seehofer