{"id":"zusurlvv-2010","canonical_id":"eli/bund/vwv/2010-06-16/zusurlvv-2010","type":"verwaltungsvorschrift","vwv_type":"allgemeine_vwv","functional_class":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010","title":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift über zusätzliche Urlaubstage für Beamtinnen und Beamte des Auswärtigen Dienstes an ausländischen Dienstorten (ZusUrlVV)","short_title":"ZusUrlVV","aktenzeichen":null,"issuing_authority":"Auswärtiges Amt","authority_group":"AA","jurisdiction":"BUND","fundstelle":"GMBl 2010, S. 767","fundstelle_basis":"original","ausfertigung_datum":"2010-06-16","in_force_from":null,"in_force_from_basis":"unknown","stand":null,"status":"in_force","subject_area":null,"replaced_by":null,"references":[],"implements":[],"cites":[],"body":[{"ref":null,"kind":"praeambel","ref_norm":"eingang","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift über zusätzliche Urlaubstage für Beamtinnen und Beamte des Auswärtigen Dienstes an ausländischen Dienstorten\n(ZusUrlVV)\n\nVom 16. Juni 2010\n\nNach § 18 Absatz 2 Satz 2 des Gesetzes über den Auswärtigen Dienst, der durch Artikel 8 Nummer 4 des Gesetzes vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160) eingefügt worden ist, erlässt das Auswärtige Amt im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern und dem Bundesministerium der Finanzen folgende allgemeine Verwaltungsvorschrift:","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010/eingang"},{"ref":"1.","kind":"nummer","ref_norm":"1","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Beamtinnen und Beamte des Auswärtigen Dienstes an ausländischen Dienstorten erhalten jährlich zusätzliche Urlaubstage nach Maßgabe der nachstehenden Tabelle.\nDienstort\tZusatzurlaubstage\nI. Afrika\t\nAbidjan\t18\nAbuja\t18\nAccra\t15\nAddis Abeba\t12\nAlgier\t12\nAntananarivo\t12\nAsmara\t15\nBamako\t18\nBujumbura\t15\nConakry\t18\nCotonou\t15\nDakar\t9\nDaressalam\t12\nDjibuti\t18\nDschuba\t18\nFreetown\t18\nGaborone\t9\nHarare\t15\nJaunde\t15\nKairo\t12\nKampala\t12\nKapstadt\t9\nKhartum\t18\nKigali\t15\nKinshasa\t18\nLagos\t18\nLibreville\t15\nLilongwe\t12\nLome\t15\nLuanda\t18\nLusaka\t12\nMalabo\t15\nMaputo\t15\nMonrovia\t18\nNairobi\t12\nN'Djamena\t18\nNiamey\t18\nNouakchott\t18\nOuagadougou\t15\nPretoria\t9\nRabat\t6\nTripolis\t9\nTunis\t6\nWindhuk\t9\nII. Amerika\t\nAsunciön\t12\nAtlanta\t3\nBogota\t15\nBoston\t3\nBrasilia\t9\nBuenos Aires\t6\nCaracas\t18\nChicago\t3\nGuatemala-Stadt\t12\nHavanna\t12\nHouston\t3\nKingston\t12\nLa Paz\t15\nLima\t9\nLos Angeles\t3\nManagua\t15\nMexiko-Stadt\t12\nMiami\t3\nMontevideo\t6\nMontreal\t3\nNew York\t3\nOttawa\t3\nPanama\t9\nPort-au-Prince\t18\nPorto Aiegre\t9\nPort-of-Spain\t12\nQuito\t9\nRecife\t9\nRio de Janeiro\t9\nSan Francisco\t3\nSan Jose\t9\nSan Salvador\t12\nSantiago de Chile\t9\nSanto Domingo\t9\nSao Paulo\t9\nTegucigalpa\t12\nToronto\t3\nVancouver\t3\nWashington\t3\nIII. Asien\t\nAbu Dhabi\t9\nAlmaty\t12\nAmman\t9\nAnkara\t6\nAntalya\t6\nAschgabat\t15\nAstana\t12\nBagdad\t18\nBaku\t12\nBandar Seri Begawan\t12\nBangalore\t15\nBangkok\t12\nBeirut\t9\nBischkek\t15\nChengdu\t15\nChennai\t15\nColombo\t12\nDamaskus\t9\nDhaka\t18\nDjidda\t15\nDoha\t9\nDubai\t9\nDuschanbe\t18\nErbil\t18\nEriwan\t12\nFaisabad\t18\nHanoi\t15\nHo-Chi-Minh-Stadt\t.15\nHongkong\t9\nIslamabad\t18\nIzmir\t6\nJakarta\t15\nJekaterinburg\t12\nKabul\t18\nKalkutta\t18\nKanton\t15\nKarachi\t18\nKathmandu\t15\nKuala Lumpur\t12\nKundus\t18\nKuwait\t12\nManama\t9\nManila\t15\nMasar-e-Scharif\t18\nMaskat\t9\nMumbai\t15\nNew Delhi\t15\nNowosibirsk\t12\nOsaka-Kobe\t6\nPeking\t15\nPhnom Penh\t18\nPjöngjang\t18\nRamallah\t12\nRangun\t12\nRiad\t18\nSanaa\t18\nSeoul\t12\nShanghai\t15\nSingapur\t9\nTaipei (Dt. Institut)\t12\nTaloquan\t18\nTaschkent\t15\nTeheran\t15\nTel Aviv\t9\nTiflis\t12\nTokyo\t6\nUlan Bator\t15\nVientiane\t15\nIV. Australien\t\nCanberra\t6\nMelbourne\t6\nSydney\t6\nWellington\t6\nV. Europa\t\nBanja Luka\t6\nBelgrad\t6\nBukarest\t6\nChisinau\t9\nDonezk\t9\nHermannstadt\t3\nIstanbul\t6\nKaliningrad\t6\nKiew\t9\nMinsk\t12\nMoskau\t9\nPodgorica\t6\nPristina\t12\nReykjavik\t6\nSarajewo\t6\nSkopje\t6\nSofia\t3\nSt. Petersburg\t6\nTemeswar\t3\nTirana\t9","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010/1","blocks":[{"p":[{"t":"Beamtinnen und Beamte des Auswärtigen Dienstes an ausländischen Dienstorten erhalten jährlich zusätzliche Urlaubstage nach Maßgabe der nachstehenden Tabelle."}]},{"table":{"rows":[[[{"t":"Dienstort"}],[{"t":"Zusatzurlaubstage"}]],[[{"t":"I. Afrika"}],[]],[[{"t":"Abidjan"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Abuja"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Accra"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Addis Abeba"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Algier"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Antananarivo"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Asmara"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Bamako"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Bujumbura"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Conakry"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Cotonou"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Dakar"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Daressalam"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Djibuti"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Dschuba"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Freetown"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Gaborone"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Harare"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Jaunde"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Kairo"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Kampala"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Kapstadt"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Khartum"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Kigali"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Kinshasa"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Lagos"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Libreville"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Lilongwe"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Lome"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Luanda"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Lusaka"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Malabo"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Maputo"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Monrovia"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Nairobi"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"N'Djamena"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Niamey"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Nouakchott"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Ouagadougou"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Pretoria"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Rabat"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Tripolis"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Tunis"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Windhuk"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"II. Amerika"}],[]],[[{"t":"Asunciön"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Atlanta"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Bogota"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Boston"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Brasilia"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Buenos Aires"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Caracas"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Chicago"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Guatemala-Stadt"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Havanna"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Houston"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Kingston"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"La Paz"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Lima"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Los Angeles"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Managua"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Mexiko-Stadt"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Miami"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Montevideo"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Montreal"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"New York"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Ottawa"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Panama"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Port-au-Prince"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Porto Aiegre"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Port-of-Spain"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Quito"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Recife"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Rio de Janeiro"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"San Francisco"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"San Jose"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"San Salvador"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Santiago de Chile"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Santo Domingo"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Sao Paulo"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Tegucigalpa"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Toronto"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Vancouver"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Washington"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"III. Asien"}],[]],[[{"t":"Abu Dhabi"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Almaty"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Amman"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Ankara"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Antalya"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Aschgabat"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Astana"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Bagdad"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Baku"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Bandar Seri Begawan"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Bangalore"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Bangkok"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Beirut"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Bischkek"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Chengdu"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Chennai"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Colombo"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Damaskus"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Dhaka"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Djidda"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Doha"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Dubai"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Duschanbe"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Erbil"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Eriwan"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Faisabad"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Hanoi"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Ho-Chi-Minh-Stadt"}],[{"t":".15"}]],[[{"t":"Hongkong"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Islamabad"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Izmir"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Jakarta"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Jekaterinburg"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Kabul"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Kalkutta"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Kanton"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Karachi"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Kathmandu"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Kuala Lumpur"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Kundus"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Kuwait"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Manama"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Manila"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Masar-e-Scharif"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Maskat"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Mumbai"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"New Delhi"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Nowosibirsk"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Osaka-Kobe"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Peking"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Phnom Penh"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Pjöngjang"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Ramallah"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Rangun"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Riad"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Sanaa"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Seoul"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Shanghai"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Singapur"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Taipei (Dt. Institut)"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Taloquan"}],[{"t":"18"}]],[[{"t":"Taschkent"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Teheran"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Tel Aviv"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Tiflis"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Tokyo"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Ulan Bator"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"Vientiane"}],[{"t":"15"}]],[[{"t":"IV. Australien"}],[]],[[{"t":"Canberra"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Melbourne"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Sydney"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Wellington"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"V. Europa"}],[]],[[{"t":"Banja Luka"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Belgrad"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Bukarest"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Chisinau"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Donezk"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Hermannstadt"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Istanbul"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Kaliningrad"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Kiew"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Minsk"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Moskau"}],[{"t":"9"}]],[[{"t":"Podgorica"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Pristina"}],[{"t":"12"}]],[[{"t":"Reykjavik"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Sarajewo"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Skopje"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Sofia"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"St. Petersburg"}],[{"t":"6"}]],[[{"t":"Temeswar"}],[{"t":"3"}]],[[{"t":"Tirana"}],[{"t":"9"}]]],"head":1}}]},{"ref":"2.","kind":"nummer","ref_norm":"2","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Inkrafttreten\nDiese Verwaltungsvorschrift tritt am 1. Juli 2010 in Kraft.","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010/2"},{"ref":null,"kind":"stamm","ref_norm":"schluss","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Berlin, den 16. Juni 2010\n100-100.59\nDer Bundesminister des Auswärtigen\nim Auftrag\nBraun\nGMBl 2010, S. 767","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010/schluss"}],"source":{"operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","notice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0."},"license":{"basis":"§ 5 UrhG (amtliches Werk)","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"jsonld":{"@context":"https://schema.org","@type":"Legislation","@id":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/zusurlvv-2010","name":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift über zusätzliche Urlaubstage für Beamtinnen und Beamte des Auswärtigen Dienstes an ausländischen Dienstorten (ZusUrlVV)","legislationType":"Verwaltungsvorschrift","inLanguage":"de","legislationJurisdiction":"DE","author":{"@type":"GovernmentOrganization","name":"Auswärtiges Amt"},"copyrightNotice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0.","datePublished":"2010-06-16","citation":"GMBl 2010, S. 767"}}