{"id":"aufenthaltsgesetz-2009","canonical_id":"eli/bund/vwv/2009-10-26/aufenthaltsgesetz-2009","type":"verwaltungsvorschrift","vwv_type":"allgemeine_vwv","functional_class":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aufenthaltsgesetz-2009","title":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz","short_title":null,"aktenzeichen":null,"issuing_authority":"Bundesministerium des Innern","authority_group":"BMI","jurisdiction":"BUND","fundstelle":null,"fundstelle_basis":null,"ausfertigung_datum":"2009-10-26","in_force_from":null,"in_force_from_basis":"unknown","stand":null,"status":"in_force","subject_area":null,"replaced_by":null,"references":[],"implements":[{"law":"Grundgesetz","law_key":"grundgesetz","law_id":null,"ref":null,"relation":"ermaechtigungsgrundlage","confidence":"heuristic","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet","law_key":"aufenthaltsgesetz","law_id":49895,"ref":null,"relation":"konkretisierung","confidence":"heuristic","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthG-2004"}],"cites":[{"law":"Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über das Recht der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 und zur Aufhebung der Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG und 93/96/EWG","law_key":"rl 2004/38/eg","law_id":181160,"ref":"Art. 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2004-38-eg/15"},{"law":"Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über das Recht der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 und zur Aufhebung der Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG und 93/96/EWG","law_key":"rl 2004/38/eg","law_id":181160,"ref":"Art. 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2004-38-eg/29"},{"law":"Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. November 2003 betreffend die Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen","law_key":"rl 2003/109/eg","law_id":181188,"ref":"Art. 22","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2003-109-eg/22"},{"law":"Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über das Recht der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 und zur Aufhebung der Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG und 93/96/EWG","law_key":"rl 2004/38/eg","law_id":181160,"ref":"Art. 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2004-38-eg/27"},{"law":"Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. November 2003 betreffend die Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen","law_key":"rl 2003/109/eg","law_id":181188,"ref":"Art. 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2003-109-eg/4"},{"law":"Richtlinie 2001/55/EG des Rates vom 20. Juli 2001 über Mindestnormen für die Gewährung vorübergehenden Schutzes im Falle eines Massenzustroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur Förderung einer ausgewogenen Verteilung der Belastungen, die mit der Aufnahme dieser Personen und den Folgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mitgliedstaaten","law_key":"rl 2001/55/eg","law_id":181246,"ref":"Art. 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2001-55-eg/7"},{"law":"Richtlinie 2001/55/EG des Rates vom 20. Juli 2001 über Mindestnormen für die Gewährung vorübergehenden Schutzes im Falle eines Massenzustroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur Förderung einer ausgewogenen Verteilung der Belastungen, die mit der Aufnahme dieser Personen und den Folgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mitgliedstaaten","law_key":"rl 2001/55/eg","law_id":181246,"ref":"Art. 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2001-55-eg/4"},{"law":"Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. November 2003 betreffend die Rechtsstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen","law_key":"rl 2003/109/eg","law_id":181188,"ref":"Art. 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/rl-2003-109-eg/19"},{"law":"RL 2004/81/EG","law_key":"rl 2004/81/eg","law_id":null,"ref":"Art. 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"RL 2001/51/EG","law_key":"rl 2001/51/eg","law_id":null,"ref":"Art. 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/18"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 18a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/19"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1360","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1360"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1601","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1601"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1602","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1602"},{"law":"Bundesgesetz über individuelle Förderung der Ausbildung","law_key":"bafög","law_id":50044,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BAf%C3%B6G/13"},{"law":"Bundesgesetz über individuelle Förderung der Ausbildung","law_key":"bafög","law_id":50044,"ref":"§ 13a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BAf%C3%B6G/13a"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 42","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/42"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 43","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/43"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 56","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/56"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 57","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/57"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/8"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/9"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/17"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 41","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/41"},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 4a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/39"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/40"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 56","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/56"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 71a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/5"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/7"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/15"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/16"},{"law":"Völkerstrafgesetzbuch","law_key":"vstgb","law_id":55454,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VStGB/3"},{"law":"Völkerstrafgesetzbuch","law_key":"vstgb","law_id":55454,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VStGB/4"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 129a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/129a"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 129b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/129b"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 232","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/232"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 233","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/233"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/4"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/6"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1592","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1592"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1594","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1594"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/10"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 12a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/12a"},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/21"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 65","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/65"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/55"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 67","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/67"},{"law":"HumHAG","law_key":"humhag","law_id":null,"ref":"§ 2a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"HumHAG","law_key":"humhag","law_id":null,"ref":"§ 2b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 99","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/99"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 100","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/100"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 125","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/125"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 125a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/125a"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/3"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/6"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/39"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/40"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 416","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/416"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 417","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/417"},{"law":"Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen","law_key":"ifsg","law_id":52374,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IfSG/6"},{"law":"Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen","law_key":"ifsg","law_id":52374,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IfSG/7"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 37","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/37"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/39"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 34","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/34"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 34a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/34a"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 42","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/42"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/5"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/13"},{"law":"Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen","law_key":"irg","law_id":52505,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IRG/3"},{"law":"Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen","law_key":"irg","law_id":52505,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IRG/5"},{"law":"Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen","law_key":"irg","law_id":52505,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IRG/11"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 425","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/425"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 422","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/422"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 424","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/424"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 41","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 42","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/6"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/15"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 32","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/32"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/7"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/8"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 82","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/82"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 110","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/110"},{"law":"Gesetz zur Vermeidung und Bewältigung von Schwangerschaftskonflikten","law_key":"schkg","law_id":50265,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BeratungsG/3"},{"law":"Gesetz zur Vermeidung und Bewältigung von Schwangerschaftskonflikten","law_key":"schkg","law_id":50265,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BeratungsG/8"},{"law":"Gesetz zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung","law_key":"schwarzarbg","law_id":54425,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SchwarzArbG-2004/10"},{"law":"Gesetz zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung","law_key":"schwarzarbg","law_id":54425,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SchwarzArbG-2004/11"},{"law":"Gesetz zur Regelung der Arbeitnehmerüberlassung","law_key":"aüg","law_id":49610,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/A%C3%9CG/15"},{"law":"Gesetz zur Regelung der Arbeitnehmerüberlassung","law_key":"aüg","law_id":49610,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/A%C3%9CG/16"},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 26","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/26"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/27"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 85","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/85"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 86","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/86"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 129","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/129"},{"law":"Gesetz zur Regelung des öffentlichen Vereinsrechts","law_key":"vereinsg","law_id":55291,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VereinsG/15"},{"law":"Gesetz zur Regelung des öffentlichen Vereinsrechts","law_key":"vereinsg","law_id":55291,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VereinsG/18"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 84","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/84"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 84a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/84a"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 27a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/27"},{"law":"EGV","law_key":"egv","law_id":null,"ref":"Art. 249","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/4"},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 100b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/100b"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 73","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/73"},{"law":"Gesetz über die Rechtsstellung heimatloser Ausländer im Bundesgebiet","law_key":"hauslg","law_id":52230,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/HAuslG/12"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)","law_key":"sgb 4","law_id":54551,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-4/7"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/23"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 22","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/22"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/7"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)","law_key":"sgb 12","law_id":54548,"ref":"§ 36","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-12/36"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/11"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 780","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/780"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)","law_key":"sgb 4","law_id":54551,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-4/18"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 38f","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/38f"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"EGV","law_key":"egv","law_id":null,"ref":"Art. 61","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/16"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche","law_key":"egbgb","law_id":50361,"ref":"Art. 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGBEG"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/2"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/12"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/55"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 63","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/63"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 64","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/64"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/35"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 43","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/43"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/3"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/4"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/14"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 81","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/81"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/6"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 80","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 48","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/48"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/13"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/2"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 26","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/26"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 7a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/3"},{"law":"Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet","law_key":"aufenthg","law_id":49895,"ref":"§ 103","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthG-2004/103"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 53","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/53"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 73","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 72","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/72"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 75","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/75"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 22","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/22"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/1"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/15"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/18"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/19"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/20"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/21"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 26","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/26"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/28"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/29"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/30"},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)","law_key":"sgb 3","law_id":54550,"ref":"§ 284","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-3/284"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 61","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/61"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Drittes Buch (III) - Arbeitsförderung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 24. März 1997, BGBl. I S. 594)","law_key":"sgb 3","law_id":54550,"ref":"§ 404","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-3/404"},{"law":"Gesetz über das Flaggenrecht der Seeschiffe und die Flaggenführung der Binnenschiffe","law_key":"flaggrg","law_id":51727,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FlaggRG/12"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (Europäische Menschenrechtskonvention)","law_key":"emrk","law_id":93238,"ref":"Art. 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/EMRK/8"},{"law":"Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister","law_key":"bzrg","law_id":50935,"ref":"§ 41","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BZRG/41"},{"law":"Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister","law_key":"bzrg","law_id":50935,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BZRG/17"},{"law":"Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister","law_key":"bzrg","law_id":50935,"ref":"§ 51","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BZRG/51"},{"law":"Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister","law_key":"bzrg","law_id":50935,"ref":"§ 52","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BZRG/52"},{"law":"Gesetz über das Zentralregister und das Erziehungsregister","law_key":"bzrg","law_id":50935,"ref":"§ 53","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BZRG/53"},{"law":"Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet","law_key":"aufenthg","law_id":49895,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthG-2004/55"},{"law":"Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen","law_key":"ifsg","law_id":52374,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IfSG/2"},{"law":"Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen","law_key":"ifsg","law_id":52374,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IfSG/24"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 96","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 25","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 112","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/31"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 59","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/59"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 32","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/32"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/29"},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 45","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/45"},{"law":"ARB 1","law_key":"arb 1","law_id":null,"ref":"Art. 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 80","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/80"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 46","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/8"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/14"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/6"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/17"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/3"},{"law":"Daueraufenthalt-Richt","law_key":"daueraufenthalt-richt","law_id":null,"ref":"Art. 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richt","law_key":"daueraufenthalt-richt","law_id":null,"ref":"Art. 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richtlinie","law_key":"daueraufenthalt-richtlinie","law_id":null,"ref":"Art. 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"EGV","law_key":"egv","law_id":null,"ref":"Art. 46","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richt","law_key":"daueraufenthalt-richt","law_id":null,"ref":"Art. 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 14a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 32","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/32"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 71","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/71"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 43","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/43"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/30"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 44","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/44"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 25","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/25"},{"law":"VwKostG","law_key":"vwkostg","law_id":null,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 59","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/59"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 86","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/86"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 61","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 77","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/77"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 48","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/48"},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"SDÜ","law_key":"sdü","law_id":null,"ref":"Art. 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 85","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/85"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 33","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 427","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/427"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 45","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/45"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 44","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Bundesgesetz über individuelle Förderung der Ausbildung","law_key":"bafög","law_id":50044,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BAf%C3%B6G/23"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 25","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 38a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/38a"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 38b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/38b"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 38c","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/38c"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gewerbeordnung","law_key":"gewo","law_id":51992,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/GewO/14"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 32a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/32a"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/31"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Völkerstrafgesetzbuch","law_key":"vstgb","law_id":55454,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VStGB/7"},{"law":"Völkerstrafgesetzbuch","law_key":"vstgb","law_id":55454,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VStGB/8"},{"law":"Völkerstrafgesetzbuch","law_key":"vstgb","law_id":55454,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VStGB/6"},{"law":"Asylbewerberleistungsgesetz","law_key":"asylblg","law_id":49859,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylbLG/1"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 233a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/233a"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 152","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/152"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 161a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/161a"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 52","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/52"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/55"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Zivilprozessordnung","law_key":"zpo","law_id":55934,"ref":"§ 438","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/ZPO/438"},{"law":"Zivilprozessordnung","law_key":"zpo","law_id":55934,"ref":"§ 328","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/ZPO/328"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 109","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/109"},{"law":"AdVer","law_key":"adver","law_id":null,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/35"},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1600","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1600"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/30"},{"law":"Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche","law_key":"egbgb","law_id":50361,"ref":"Art. 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGBEG/13"},{"law":"Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche","law_key":"egbgb","law_id":50361,"ref":"Art. 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGBEG"},{"law":"RuS","law_key":"rus","law_id":null,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über Wirkungen der Annahme als Kind nach ausländischem Recht","law_key":"adwirkg","law_id":49659,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AdWirkG/2"},{"law":"Gesetz über Wirkungen der Annahme als Kind nach ausländischem Recht","law_key":"adwirkg","law_id":49659,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AdWirkG/3"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/30"},{"law":"Gesetz zur Ausführung des Haager Übereinkommens vom 29. Mai 1993 über den Schutz von Kindern und die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der internationalen Adoption","law_key":"adübag","law_id":49649,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/Ad%C3%9CbAG/6"},{"law":"Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche","law_key":"egbgb","law_id":50361,"ref":"Art. 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGBEG/19"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/5"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1626","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1626"},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 3a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschVerfV","law_key":"beschverfv","law_id":null,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/4"},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 34","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 34","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/34"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/9"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1666","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/1666"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 72","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/72"},{"law":"DVAuslG","law_key":"dvauslg","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"DVAuslG","law_key":"dvauslg","law_id":null,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslDÜV","law_key":"ausldüv","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 94","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 25","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/25"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/29"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/17"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 12b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/12b"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/24"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/3"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 26","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/26"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 27","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/27"},{"law":"Staatsangehörigkeitsgesetz","law_key":"stag","law_id":54777,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/RuStAG/28"},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/1"},{"law":"StAngRegG","law_key":"stangregg","law_id":null,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richtlinie","law_key":"daueraufenthalt-richtlinie","law_id":null,"ref":"Art. 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richt","law_key":"daueraufenthalt-richt","law_id":null,"ref":"Art. 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richtlinie","law_key":"daueraufenthalt-richtlinie","law_id":null,"ref":"Art. 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BeschV","law_key":"beschv","law_id":null,"ref":"§ 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ArGV","law_key":"argv","law_id":null,"ref":"§ 12a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/9"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/9"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/1"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/2"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/5"},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/8"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/7"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/20"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/10"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/13"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/21"},{"law":"Verordnung über die Durchführung von Integrationskursen für Ausländer und Spätaussiedler","law_key":"intv","law_id":52478,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IntV/18"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2"},{"law":"Passgesetz","law_key":"passg","law_id":53771,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/Pa%C3%9FG-1986"},{"law":"Gesetz zur Regelung des öffentlichen Vereinsrechts","law_key":"vereinsg","law_id":55291,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VereinsG/14"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 79","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/79"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 83","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/83"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 58","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/58"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 60","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/60"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 88","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/88"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 80b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/80b"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 66","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/66"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 41","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/41"},{"law":"ARB 1","law_key":"arb 1","law_id":null,"ref":"Art. 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 49","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/49"},{"law":"HumHAG","law_key":"humhag","law_id":null,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Daueraufenthalt-Richtlinie","law_key":"daueraufenthalt-richtlinie","law_id":null,"ref":"Art. 22","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 114","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/114"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 57","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/57"},{"law":"ARB 1","law_key":"arb 1","law_id":null,"ref":"Art. 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"EGV","law_key":"egv","law_id":null,"ref":"Art. 39","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"EGV","law_key":"egv","law_id":null,"ref":"Art. 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/23"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/28"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 58","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/58"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/15"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 53","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/53"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/31"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 52","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/52"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 456a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/456a"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 56","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/56"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/21"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 88","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/88"},{"law":"Gesetz über den Verkehr mit Betäubungsmitteln","law_key":"btmg","law_id":50852,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BtMG-1981/29"},{"law":"Gesetz zur Regelung des öffentlichen Vereinsrechts","law_key":"vereinsg","law_id":55291,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VereinsG/3"},{"law":"Gesetz zur Regelung des öffentlichen Vereinsrechts","law_key":"vereinsg","law_id":55291,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VereinsG/8"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 56","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/56"},{"law":"Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (Europäische Menschenrechtskonvention)","law_key":"emrk","law_id":93238,"ref":"Art. 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/EMRK/6"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 153","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/153"},{"law":"Gesetz über den Verkehr mit Betäubungsmitteln","law_key":"btmg","law_id":50852,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BtMG-1981/35"},{"law":"Zehntes Buch Sozialgesetzbuch - Sozialverwaltungsverfahren und Sozialdatenschutz -","law_key":"sgb 10","law_id":54544,"ref":"§ 71","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-10/71"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 33","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/33"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/12"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/28"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 41","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/41"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 130","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/130"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 187","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/187"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 240","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/240"},{"law":"Gesetz über die Rechtsstellung heimatloser Ausländer im Bundesgebiet","law_key":"hauslg","law_id":52230,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/HAuslG/23"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 48","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"FreizügG","law_key":"freizügg","law_id":null,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 74","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/74"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 26a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/26a"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 123","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/123"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 50","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/50"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 11","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/11"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 36","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/36"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 38","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/38"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 124a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/124a"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/40"},{"law":"Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen","law_key":"irg","law_id":52505,"ref":"§ 74","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/IRG/74"},{"law":"Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (Europäische Menschenrechtskonvention)","law_key":"emrk","law_id":93238,"ref":"Art. 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/EMRK/3"},{"law":"Gerichtsverfassungsgesetz","law_key":"gvg","law_id":52198,"ref":"§ 23a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/GVG/23a"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 50","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/50"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 127","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/127"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 428","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/428"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 420","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/420"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 42","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/42"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 47","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/47"},{"law":"Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit","law_key":"famfg","law_id":51615,"ref":"§ 426","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/FamFG/426"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 58","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/8"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 421","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/421"},{"law":"Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der freiheitsentziehenden Maßregeln der Besserung und Sicherung","law_key":"stvollzg","law_id":54901,"ref":"§ 51","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StVollzG/51"},{"law":"Bundeshaushaltsordnung","law_key":"bho","law_id":50391,"ref":"§ 59","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BHO/59"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/5"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/2"},{"law":"Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet","law_key":"aufenthg","law_id":49895,"ref":"§ 67","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthG-2004/67"},{"law":"Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz","law_key":"vwvg","law_id":55478,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVG/3"},{"law":"Gesetz über die Grundsätze des Haushaltsrechts des Bundes und der Länder","law_key":"hgrg","law_id":52269,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/HGrG/6"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 44","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/44"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 49","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/49"},{"law":"VwKostG","law_key":"vwkostg","law_id":null,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"VwKostG","law_key":"vwkostg","law_id":null,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"VwKostG","law_key":"vwkostg","law_id":null,"ref":"§ 19","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 68","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/68"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 45","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/45"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 30a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 59","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/59"},{"law":"Verwaltungsgerichtsordnung","law_key":"vwgo","law_id":55474,"ref":"§ 73","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwGO/73"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/12"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 1909","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB"},{"law":"Verwaltungsverfahrensgesetz","law_key":"vwvfg","law_id":55476,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/VwVfG/24"},{"law":"Gesetz über die Bundespolizei","law_key":"bpolg","law_id":229090,"ref":"§ 40","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BPolG"},{"law":"Gesetz über den Auswärtigen Dienst","law_key":"gad","law_id":51885,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/GAD/2"},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und Flüchtlinge","law_key":"bvfg","law_id":50889,"ref":"§ 15","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVFG/15"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)","law_key":"sgb 1","law_id":54543,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-1/18"},{"law":"Zehntes Buch Sozialgesetzbuch - Sozialverwaltungsverfahren und Sozialdatenschutz -","law_key":"sgb 10","law_id":54544,"ref":"§ 76","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-10/76"},{"law":"Zehntes Buch Sozialgesetzbuch - Sozialverwaltungsverfahren und Sozialdatenschutz -","law_key":"sgb 10","law_id":54544,"ref":"§ 67d","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-10/67d"},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 58","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992/58"},{"law":"Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz","law_key":"eggvg","law_id":52199,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/GVGEG/20"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 418","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/418"},{"law":"Jugendgerichtsgesetz","law_key":"jgg","law_id":52533,"ref":"§ 76","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/JGG/76"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 153a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/153a"},{"law":"Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz","law_key":"eggvg","law_id":52199,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/GVGEG/18"},{"law":"Straßenverkehrsgesetz","law_key":"stvg","law_id":54892,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StVG"},{"law":"Straßenverkehrsgesetz","law_key":"stvg","law_id":54892,"ref":"§ 24a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StVG/24a"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 49a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/49a"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 203","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/203"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)","law_key":"sgb 1","law_id":54543,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-1/35"},{"law":"Zehntes Buch Sozialgesetzbuch - Sozialverwaltungsverfahren und Sozialdatenschutz -","law_key":"sgb 10","law_id":54544,"ref":"§ 67","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-10/67"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes v. 26. Juni 1990, BGBl. I S. 1163)","law_key":"sgb 8","law_id":54555,"ref":"§ 65","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-8/65"},{"law":"Baugesetzbuch","law_key":"baugb","law_id":50120,"ref":"§ 138","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBauG/138"},{"law":"Gesetz über die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in Angelegenheiten des Verfassungsschutzes und über das Bundesamt für Verfassungsschutz","law_key":"bverfschg","law_id":50884,"ref":"§ 23","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVerfSchG/23"},{"law":"Gesetz über die Voraussetzungen und das Verfahren von Sicherheitsüberprüfungen des Bundes und den Schutz von Verschlusssachen","law_key":"süg","law_id":54299,"ref":"§ 21","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/S%C3%9CG/21"},{"law":"Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke","law_key":"bstatg","law_id":50808,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BStatG-1987/16"},{"law":"AsylZBV","law_key":"asylzbv","law_id":null,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in Angelegenheiten des Verfassungsschutzes und über das Bundesamt für Verfassungsschutz","law_key":"bverfschg","law_id":50884,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVerfSchG/18"},{"law":"Gesetz über die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in Angelegenheiten des Verfassungsschutzes und über das Bundesamt für Verfassungsschutz","law_key":"bverfschg","law_id":50884,"ref":"§ 3","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BVerfSchG/3"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Erstes Buch (I) - Allgemeiner Teil - (Artikel I des Gesetzes vom 11. Dezember 1975, BGBl. I S. 3015)","law_key":"sgb 1","law_id":54543,"ref":"§ 60","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-1/60"},{"law":"Asylbewerberleistungsgesetz","law_key":"asylblg","law_id":49859,"ref":"§ 8a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylbLG/8a"},{"law":"Asylbewerberleistungsgesetz","law_key":"asylblg","law_id":49859,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylbLG/10"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Viertes Buch (IV) - Gemeinsame Vorschriften für die Sozialversicherung - (Artikel I des Gesetzes vom 23. Dezember 1976, BGBl. I S. 3845)","law_key":"sgb 4","law_id":54551,"ref":"§ 28i","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-4/28i"},{"law":"MRRG","law_key":"mrrg","law_id":null,"ref":"§ 4a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 67","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/67"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 68","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/68"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/8"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/9"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 34","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/34"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 38","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/38"},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG/13"},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über das Ausländerzentralregister","law_key":"azrg","law_id":50011,"ref":"§ 37","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AZRG"},{"law":"BDSG","law_key":"bdsg","law_id":null,"ref":"§ 4b","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/2"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/2"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 9","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/9"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 5","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/5"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/7"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/12"},{"law":"Strafprozeßordnung","law_key":"stpo","law_id":54829,"ref":"§ 154d","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StPO/154d"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 92","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 113","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/113"},{"law":"Nicht-Deutsche","law_key":"nicht-deutsche","law_id":null,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 74","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB"},{"law":"Bürgerliches Gesetzbuch","law_key":"bgb","law_id":50359,"ref":"§ 121","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BGB/121"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 330d","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/330d"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 34","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/34"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 28","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/28"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 226","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/226"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 73d","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 73e","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 30","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/30"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 18","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/18"},{"law":"Strafgesetzbuch","law_key":"stgb","law_id":54805,"ref":"§ 46","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/StGB/46"},{"law":"Aufenthaltsverordnung","law_key":"aufenthv","law_id":49896,"ref":"§ 78","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthV/78"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 35","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/35"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/31"},{"law":"Gesetz über Ordnungswidrigkeiten","law_key":"owig","law_id":53767,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/OWiG-1968/17"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 24","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 25","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 26","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 32","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 31","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 16","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 14","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 37","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 45","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 50","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 49","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 81","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 82","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 84","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 69","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Asylgesetz","law_key":"asylvfg","law_id":49861,"ref":"§ 68","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylVfG-1992"},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 20","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AuslG","law_key":"auslg","law_id":null,"ref":"§ 51","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet","law_key":"aufenthg","law_id":49895,"ref":"§ 104","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AufenthG-2004/104"},{"law":"Asylbewerberleistungsgesetz","law_key":"asylblg","law_id":49859,"ref":"§ 2","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/AsylbLG/2"},{"law":"Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung für Arbeitsuchende","law_key":"sgb 2","law_id":54549,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/SGB-2/10"}],"body":[{"ref":null,"kind":"stamm","ref_norm":null,"ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift\nzum Aufenthaltsgesetz\n\nVom 26. Oktober 2009\n\nNach Artikel 84 Absatz 2 des Grundgesetzes wird folgende Allgemeine Verwaltungsvorschrift erlassen:\n\nAllgemeine Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz vom 26. Oktober 2009 (pdf)","url":null},{"ref":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz vom 26. Oktober 2009","kind":"anlage","ref_norm":"allgemeine-verwaltungsvorschrift-zum-aufenthaltsgesetz-vom-2","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Amtlicher Teil\nBundesministerium des Innern\nM. Migration, Integration; Flüchtlinge; Europäische Harmonisierung\nAllgemeine Verwaltungsvorschrift\nzum Aufenthaltsgesetz\nVom 26. Oktober 2009\nNach Artikel 84 Absatz 2 des Grundgesetzes wird folgende Allgemeine Verwaltungsvorschrift erlassen:\nArtikel 1\n1 Zu § 1 – Zweck des Gesetzes; Anwendungsbereich\n1.1 Gesetzeszweck\n1.2 Anwendungsbereich\n2 Zu § 2 – Begriffsbestimmungen\n2.0 Allgemeines\n2.1 Begriff des Ausländers\n2.2 Erwerbstätigkeit\n2.3 Sicherung des Lebensunterhalts\n2.4 Ausreichender Wohnraum\n2.5 Schengen-Visum\n2.6 Richtlinie zum vorübergehenden Schutz\n2.7 Langfristig Aufenthaltsberechtigter\n3 Zu § 3 – Passpflicht\n3.0 Allgemeines\n3.1 Erfüllung der Passpflicht\n3.2 Befreiung von der Passpflicht\n3.3 Deutsche Passersatzpapiere für Ausländer\n4 Zu § 4 – Erfordernis eines Aufenthaltstitels\n4.1 Aufenthaltstitelpflicht\n4.2 Erwerbstätigkeit\n4.3 Die Erwerbstätigkeit erlaubende Aufenthaltstitel\n4.4 Aufenthaltstitelpflicht von Seeleuten\n4.5 Deklaratorischer Aufenthaltstitel\n5 Zu § 5 – Allgemeine Erteilungsvoraussetzungen\n5.0 Allgemeines\n5.1 Die Regelerteilungsvoraussetzungen nach\nAbsatz 1\n5.2 Erteilungsvoraussetzungen der Aufenthalts-\nerlaubnis und der Niederlassungserlaubnis\n5.3 Ausnahmeregelungen\n5.4 Versagungsgründe\n5.5 Zusätzlich zu beachtende Einreisevorausset-\nzungen nach dem Schengener Grenzkodex\n6 Zu § 6 – Visum\n6.0 Allgemeines\n6.1 Erteilung von Schengen-Visa\n6.2 Erteilung von Visa mit mehrjähriger Gültigkeit\n6.3 Verlängerung von Schengen-Visa\n6.4 Nationales Visum\n7 Zu § 7 – Aufenthaltserlaubnis\n7.1 Aufenthaltszwecke\n7.2 Befristung bzw. nachträgliche Verkürzung der\nGeltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\n8 Zu § 8 – Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n8.1 Verlängerungsvoraussetzungen\n8.2 Ausschluss der Verlängerung\n8.3 Berücksichtigung der Verpflichtung zum\nIntegrationskurs\n8.4 Ausnahmen von Absatz 3\n9 Zu § 9 – Niederlassungserlaubnis\n9.1 Unbeschränktes Aufenthaltsrecht\n9.2 Erteilungsvoraussetzungen\n9.3 Ehegatten- und Auszubildendenprivileg\n9.4 Anrechnung von Auslandsaufenthalten und\nAufenthalten zum Zweck des Studiums oder\nder Berufsausbildung\n9a Zu § 9a – Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\n9a.0 Allgemeines\n9a.1 Rechtsfolgen\n9a.2 Erteilungsvoraussetzungen\n9a.3 Ausschlussgründe\n9b Zu § 9b – Anrechnung von Aufenthaltszeiten\n9c Zu § 9c – Lebensunterhalt\n10 Zu § 10 – Aufenthaltstitel bei Asylantrag\n10.1 Erstmalige Erteilung eines Aufenthaltstitels\n10.2 Verlängerung eines Aufenthaltstitels\n10.3 Aufenthaltstitel bei Ablehnung oder Rücknahme\ndes Asylantrages\n11 Zu § 11 – Einreise- und Aufenthaltsverbot\n11.1 Einreise- und Aufenthaltsverbot nach\nAusweisung, Zurückschiebung oder\nAbschiebung\n11.2 Betretenserlaubnis\n12 Zu § 12 – Geltungsbereich,\nNebenbestimmungen\n12.1 Geltungsbereich\n12.2 Nebenbestimmungen\n12.3 Verlassenspflicht\n12.4 Beschränkungen des genehmigungsfreien\nAufenthalts\n12.5 Verlassen des beschränkten Aufenthaltsbereichs\n13 Zu § 13 – Grenzübertritt\n13.1 Ein- und Ausreisekontrolle\n13.2 Beendigung der Einreise\n13.3 Allgemeine Hinweise zum Grenzübertritt\nund zur Einreiseverweigerung nach dem\nSchengener Grenzkodex\n14 Zu § 14 – Unerlaubte Einreise; Ausnahmevisum\n14.1 Kriterien der unerlaubten Einreise\n14.2 Erteilung von Ausnahmevisa an der Grenze\n15 Zu § 15 – Zurückweisung\n15.0 Allgemeines\n15.1 Zwingende Zurückweisung\n15.2 Zurückweisung im Ermessenswege\n15.3 Zurückweisung von Ausländern, die vom Erfordernis\neines Aufenthaltstitels befreit sind\n15.4 Zurückweisungsverbote und -hindernisse\n15.5 Zurückweisungshaft\n15.6 Flughafentransitaufenthalt\n15a Zu § 15a – Verteilung unerlaubt eingereister\nAusländer\n15a.0 Allgemeines\n15a.1 Persönlicher Anwendungsbereich und Verfahren\n15a.2 Verpflichtung, sich zu der Verteilungsstelle zu\nbegeben\n15a.3 Aufnahmepflicht\n15a.4 Modalitäten der landesinternen Verteilung\n15a.5 Erlaubnis zum länderübergreifenden\nWohnsitzwechsel\n15a.6 Zeitlicher Anwendungsbereich\n16 Zu § 16 – Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der\nStudienbewerbung, des Studiums, für\nSprachschüler und für den Schulbesuch\n16.0 Allgemeines\n16.1 Aufenthaltserlaubnis zum Zweck des Studiums\nsowie vorbereitender Sprachkurse\n16.1a Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der\nStudienbewerbung\n16.2 Wechsel des Aufenthaltszweckes\n16.3 Erwerbstätigkeit neben dem Studium\n16.4 Arbeitsplatzsuche und Aufnahme einer\nErwerbstätigkeit nach Abschluss des Studiums\n16.5 Aufenthaltserlaubnisse zur Teilnahme an\nSprachkursen und zum Schulbesuch\n16.6 Aufenthaltserlaubnis zur Fortsetzung eines in\neinem anderen EU-Mitgliedstaat begonnenen\nStudiums\n16.7 Zustimmung der Personensorgeberechtigten\n17 Zu § 17 – Sonstige Ausbildungszwecke\n18 Zu § 18 – Beschäftigung\n18.1 Grundsätze für die Zulassung ausläidischer\nBeschäftigter\n18.2 Erteilungsvoraussetzungen\n18.3 Aufenthaltserlaubnis für Beschäftigung ohne\nqualifizierte Berufsausbildung\n18.4 Aufenthaltserlaubnis für Beschäftigung mit\nqualifizierter Berufsausbildung\n18.5 Erfordernis des Vorliegens eines konkreten\nArbeitsplatzangebots\n18a Zu § 18a – Aufenthaltserlaubnis für qualifizierte\nGeduldete zum Zweck der Beschäftigung\n18a.0 Allgemeines\n18a.1 Erteilungsvoraussetzungen\n18a.2 Zustimmungserfordernis der Bundesagentur\nfür Arbeit\n19 Zu § 19 – Niederlassungserlaubnis für\nHochqualifizierte\n19.1 Voraussetzungen\n19.2 Regelbeispiele für das Merkmal „hochqualifiziert“\n20 Zu § 20 – Forschung\n20.0 Allgemeines\n20.1 Erteilungsvoraussetzungen\n20.2 Verzicht auf die Vorlage der Kostenübernahme-\nerklärung\n20.3 Abgabe einer allgemeinen Übernahmeerklärung\n20.4 Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\n20.5 Inhaber eines Aufenthaltstitels eines anderen\nMitgliedstaats\n20.6 Berechtigung zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n20.7 Ausschlussgründe\n21 Zu § 21 – Selbständige Erwerbstätigkeit\n21.0 Allgemeines\n21.1 Erteilungsvoraussetzungen\n21.2 Erteilung aufgrund besonderer völkerrechtlicher\nVereinbarungen\n21.3 Erfordernis angemessener Altersversorgung bei\nPersonen über 45 Jahren\n21.4 Geltungsdauer\n21.5 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis an Freiberufler\n21.6 Erlaubnis der selbständigen Tätigkeit an Inhaber\nanderer Aufenthaltserlaubnisse\n22 Zu § 22 – Aufnahme aus dem Ausland\n22.0 Allgemeines\n22.1 Erteilung aus völkerrechtlichen oder dringenden\nhumanitären Gründen\n22.2 Erklärung der Aufnahme durch das Bundes-\nministerium des Innern zur Wahrung politischer\nInteressen der Bundesrepublik Deutschland\n23 Zu § 23 – Aufenthaltsgewährung durch die\nobersten Landesbehörden; Aufnahme bei besonders\ngelagerten politischen Interessen\n23.0 Allgemeines\n23.1 Aufenthaltsgewährung durch die obersten\nLandesbehörden\n23.2 Aufnahmezusage durch das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge\n23.3 Entsprechende Anwendung von § 24\n23a Zu § 23a – Aufenthaltsgewährung in Härtefällen\n23a.0 Allgemeines\n23a.1 Voraussetzungen\n23a.2 Verfahren\n23a.3 Kostenerstattung bei Umzug\n24 Zu § 24 – Aufenthaltsgewährung zum\nvorübergehenden Schutz\n24.0 Allgemeines\n24.1 Erteilungsvoraussetzungen\n24.2 Ausschlussgründe\n24.3 Verteilung auf die Länder\n24.4 Zuweisungsentscheidung\n24.5 Örtliche Aufenthaltsbeschränkung\n24.6 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n25 Zu § 25 – Aufenthalt aus humanitären Gründen\n25.1 Aufenthaltserlaubnis für Asylberechtigte\n25.2 Aufenthaltserlaubnis für Konventionsflüchtlinge\n25.3 Aufenthaltserlaubnis bei Abschiebungsverbot nach\n§ 60 Absatz 2 bis 7\n25.4 Vorübergehender Aufenthalt und Verlängerung\n25.4.1 Aufenthaltserlaubnis für vorübergehenden Aufent-\nhalt aus dringenden humanitären oder politischen\nGründen\n25.4a Aufenthaltserlaubnis für Opfer von Menschenhandel\n25.5 Aufenthaltserlaubnis in Fällen, in denen die Ausreise\naus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen\nunmöglich ist\n26 Zu § 26 – Dauer des Aufenthalts\n26.1 Höchstgeltungsdauer der Aufenthaltserlaubnisse\nnach Kapitel 2 Abschnitt 5\n26.2 Ausschluss der Verlängerung\n26.3 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis an\nInhaber einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 1 oder 2\n26.4 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis an andere\nInhaber einer Aufenthaltserlaubnis aus humanitären\nGründen\n27 Zu § 27 – Grundsatz des Familiennachzugs\n27.0 Allgemeines\n27.1 Erforderlicher Aufenthaltszweck\n27.1a Ausdrücklicher Ausschlussgrund bei Scheinehe,\nScheinverwandtschaftsverhältnissen und Zwangs-\nverheiratung\n27.2 Herstellung und Wahrung einer lebenspartnerschaft-\nlichen Gemeinschaft\n27.3 Absehen von der Erteilung der Aufenthaltserlaubnis\nin Fällen des Angewiesenseins auf Leistungen nach\ndem SGB II oder XII\n27.4 Grundsatz der Zweckbindung und Akzessorietät\n28 Zu § 28 – Familiennachzug zu Deutschen\n28.1 Voraussetzungen der erstmaligen Erteilung\n28.2 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis und\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n28.3 Eigenständiges Aufenthaltsrecht\n28.4 Sonstige Familienangehörige Deutscher\n28.5 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n29 Zu § 29 – Familiennachzug zu Ausländern\n29.1 Aufenthaltsstatus; Wohnraumerfordernis\n29.2 Abweichungen bei anerkannten Flüchtlingen\n29.3 Beschränkung des Familiennachzugs bei humanitären\nAufnahmen\n29.4 Familiennachzug bei Gewährung vorübergehenden\nSchutzes\n29.5 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n30 Zu § 30 – Ehegattennachzug zu Ausländern\n30.0 Allgemeines\n30.1 Anspruch auf Ehegattennachzug\n30.2 Ehegattennachzug nach Ermessen\n30.3 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n30.4 Mehrehe\n31 Zu § 31 – Eigenständiges Aufenthaltsrecht der\nEhegatten\n31.0 Allgemeines\n31.1 Anspruch auf Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n31.2 Wegfall der Frist in Fällen besonderer Härte\n31.3 Erleichterte Erteilung einer Niederlassungserlaubnis\n31.4 Bezug von Leistungen nach dem SGB II oder SGB XII\nund Verlängerung\n32 Zu § 32 – Kindernachzug\n32.0 Allgemeines\n32.1 Anspruch auf Nachzug von Kindern bis zum 18.\nLebensjahr\n32.2 Anspruch auf Nachzug von Kindern nach Vollendung\ndes 16. Lebensjahres\n32.2a Kinder von Ausländern mit einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG\n32.3 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für Kinder unter\n16 Jahren\n32.4 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach Ermessen\n33 Zu § 33 – Geburt eines Kindes im Bundesgebiet\n34 Zu § 34 – Aufenthaltsrecht der Kinder\n34.1 Verlängerung bei Weiterbestehen der familiären\nLebensgemeinschaft oder bei Bestehen eines Wieder-\nkehrrechts\n34.2 Eigenständiges Aufenthaltsrecht bei Erreichen der\nVolljährigkeit\n34.3 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n35 Zu § 35 – Eigenständiges, unbefristetes\nAufenthaltsrecht der Kinder\n35.0 Allgemeines\n35.1 Anspruchsvoraussetzungen\n35.2 Besuch ausländischer Schulen\n35.3 Ausschluss des Anspruches\n35.4 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis bei Krank-\nheit oder Behinderung\n36 Zu § 36 – Nachzug sonstiger Familienangehöriger\n36.1 Nachzugsrecht der Eltern Minderjähriger\n36.2 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis an sonstige\nFamilienangehörige\n37 Zu § 37 – Recht auf Wiederkehr\n37.1 Wiederkehranspruch für junge Ausländer\n37.2 Ausnahmen\n37.3 Versagung der Wiederkehr\n37.4 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis für Wieder-\nkehrer\n37.5 Wiederkehr von Rentnern\n38 Zu § 38 – Aufenthaltsrecht für ehemalige Deutsche\n38.0 Allgemeines\n38.1 Aufenthaltstitel bei Voraufenthalten in Deutschland\n38.2 Aufenthaltstitel bei gewöhnlichem Aufenthalt im\nAusland\n38.3 Abweichungen von Regelerteilungsvoraussetzungen\nin besonderen Fällen\n38.4 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n38.5 Entsprechende Anwendung bei irrtümlicher\nBehandlung als Deutscher\n38a Zu § 38a – Aufenthaltserlaubnis für in anderen\nMitgliedstaaten der Europäischen Union lang-\nfristig Aufenthaltsberechtigte\n38a.0 Allgemeines\n38a.1 Erteilungsvoraussetzungen\n38a.2 Ausschlussgründe\n38a.3 Zusätzliche Voraussetzungen für besondere Aufent-\nhaltszwecke\n38a.4 Höchstdauer einer Nebenbestimmung nach § 38a\nAbsatz 4\n39 Zu § 39 – Zustimmung zur Ausländerbe-\nschäftigung\n39.0 Allgemeines\n39.1 Zustimmungsbedürftigkeit des Aufenthaltstitels\n39.2 Zustimmungsvoraussetzungen\n39.3 Anwendbarkeit des Zustimmungsverfahrens auf\nandere Aufenthaltszwecke\n39.4 Beschränkung der Zustimmung\n39.5 Zustimmungsbedürftigkeit der Niederlassungs-\nerlaubnis nach § 19\n39.6 Sonderregeln über Staatsangehörige der neu bei-\ngetretenen EU-Staaten\n40 Zu § 40 – Versagungsgründe\n41 Zu § 41 – Widerruf\n42 Zu § 42 – Verordnungsermächtigung und Wei-\nsungsrecht\n42.0 Allgemeines\n42.1 Verordnungsermächtigung nach Absatz 1\n42.2 Verordnungsermächtigung nach Absatz 2\n42.3 Weisungsrecht des Bundesministeriums für Arbeit\nund Soziales\n43 Zu § 43 – Integrationskurs\n43.0 Allgemeines\n43.1 Förderung der Integration\n43.2 Grundangebot zur Integration\n43.3 Inhalte der Integrationskurse, Rahmenbedingungen\n43.4 Rechtsverordnungsermächtigung; Hinweise zur IntV\n43.5 Erfahrungsbericht\n44 Zu § 44 – Berechtigung zur Teilnahme an einem\nIntegrationskurs\n44.1 Teilnahmeanspruch\n44.2 Erlöschen des Teilnahmeanspruchs\n44.3 Nicht anspruchsberechtigte Ausländer\n44.4 Nachholende Integration\n44a Zu § 44a – Verpflichtung zur Teilnahme an einem\nIntegrationskurs\n44a.1 Begründung der Teilnahmeverpflichtung\n44a.2 Befreiung von der Teilnahmepflicht\n44a.2a Befreiung von der Teilnahmepflicht am Orientie-\nrungskurs\n44a.3 Auswirkung der Pflichtverletzung\n45 Zu § 45 – Integrationsprogramm\n46 Zu § 46 – Ordnungsverfügungen\n46.0 Allgemeines\n46.1 Ordnungsverfügungen zur Förderung der Ausreise\n46.2 Untersagung der Ausreise\n47 Zu § 47 – Verbot und Beschränkung der politischen\nBetätigung\n47.0 Allgemeines\n47.1 Beschränkung und Untersagung nach Ermessen\n47.2 Zwingende Untersagung\n48 Zu § 48 – Ausweisrechtliche Pflichten\n48.0 Allgemeines\n48.1 Pflicht zur Vorlage, zur Aushändigung und Über-\nlassung von Papieren\n48.2 Erfüllung der Ausweispflicht mit einem Ausweiser-\nsatz\n48.3 Verpflichtung zur Mitwirkung an der Beschaffung\nvon Dokumenten\n48.4 Ausstellung eines Ausweisersatzes bei Ausnahmen\nvon der Passpflicht\n49 Zu § 49 – Überprüfung, Feststellung und Sicherung\nder Identität\n49.1 Identitätsüberprüfung und Überprüfung der Echtheit\nbiometriegestützter Identitätspapiere\n49.2 Verpflichtung zu Angaben zur Identität und Staats-\nangehörigkeit\n49.3 Feststellende Maßnahmen bei Zweifeln über die Per-\nson, das Lebensalter oder die Staatsangehörigkeit\n49.4 Identitätssicherung bei einer Verteilung gemäß § 15a\n49.5 Feststellende und sichernde Maßnahmen in weiteren\nFällen\n49.6 Ausführung der identitätsfeststellenden und\n-sichernden Maßnahmen\n49.6a Maßnahmen i. S. d. Absatzes 5 Nummer 5\n49.7 Aufzeichnung des gesprochenen Wortes\n49.8 Identitätssicherung bei unerlaubter Einreise\n49.9 Identitätssicherung bei Aufenthalt ohne er-\nforderlichen Aufenthaltstitel\n49.10 Duldungspflicht\n49a Zu § 49a – Fundpapier-Datenbank\n49a.0 Allgemeines\n49a.1 Datenspeicherung, Datenpflege durch die Register-\nbehörde\n49a.2 Übersendungspflichten\n49b Zu § 49b – Inhalt der Fundpapier-Datenbank\n50 Zu § 50 – Ausreisepflicht\n50.1 Voraussetzungen der Ausreisepflicht\n50.2 Ausreisefrist\n50.2a Ausreisepflicht für Opfer von Menschenhandel\n50.3 Unterbrechung der Ausreisefrist\n50.4 Erfüllung der Ausreisepflicht\n50.5 Anzeigepflicht\n50.6 Passverwahrung\n50.7 Ausschreibung in den Fahndungshilfsmitteln der\nPolizei\n51 Zu § 51 – Beendigung der Rechtmäßigkeit des\nAufenthalts; Fortgeltung von Beschränkungen\n51.1 Erlöschen der Aufenthaltstitel\n51.2 Fortgeltung des Aufenthaltsrechts in bestimmten\nFällen\n51.3 Erfüllung der Wehrpflicht\n51.4 Wiedereinreisefrist bei Niederlassungserlaubnis oder\nwegen öffentlicher Interessen\n51.5 Fortfall der Befreiung vom Genehmigungserfordernis\n51.6 Fortgeltung von Beschränkungen\n51.7 Wiederkehr eines Asylberechtigten und eines Flücht-\nlings\n51.8 Konsultationsverfahren bei aufenthaltsbeendenden\nMaßnahmen gegen Inhaber von Aufenthaltserlaub-\nnissen nach § 38a\n51.9 Erlöschen der Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\n52 Zu § 52 – Widerruf\n52.0 Allgemeines\n52.1 Widerrufsgründe\n52.2 Widerruf bei einem Aufenthalt zum Zwecke der\nBeschäftigung\n52.3 Widerruf einer zum Zweck des Studiums erteilten\nAufenthaltserlaubnis\n52.4 Widerruf einer zum Zweck der Forschung nach § 20\nerteilten Aufenthaltserlaubnis\n52.5 Widerruf beim Aufenthalt von Opfern von Men-\nschenhandel\n52.6 Widerruf einer Aufenthaltserlaubnis nach § 38a\n52.7 Widerruf bei einem Aufenthalt mit Schengen-Visum\nVorbemerkung zu den §§ 53 bis 55 355\n53 Zu § 53 – Zwingende Ausweisung\n54 Zu § 54 – Ausweisung im Regelfall\n54a Zu § 54a – Überwachung ausgewiesener Ausländer\naus Gründen der inneren Sicherheit\n54a.0 Allgemeines\n54a.1 Meldepflicht\n54a.3 Wohnsitzbeschränkende Auflagen\n54a.4 Kommunikationsbeschränkungen\n54.a.5 Ruhen der Verpflichtungen bei Haft\n55 Zu § 55 – Ermessensausweisung\n55.0 Allgemeines\n55.1 Grundtatbestand\n55.2 Einzelne Ausweisungsgründe\n55.3 Bei der Ausweisungsentscheidung zu berück-\nsichtigende Gesichtspunkte\n56 Zu § 56 – Besonderer Ausweisungsschutz\n56.0 Allgemeines\n56.1 Ausweisungsschutz\n56.2 Minderjährige und Heranwachsende\n56.3 Fälle des vorübergehenden Schutzes\n56.4 Asylantragsteller\n57 Zu § 57 – Zurückschiebung\n57.0 Allgemeines\n57.1 Voraussetzung und Ziel der Zurückschiebung\n57.2 Zurückschiebung rückgeführter und zurück-\ngewiesener Ausländer\n57.3 Zurückschiebungsverbote und -hindernisse sowie\nZurückschiebungshaft\n58 Zu § 58 – Abschiebung\n58.0 Allgemeines und Verfahren\n58.1 Voraussetzungen für die Abschiebung\n58.2 Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht\n58.3 Überwachungsbedürftigkeit der Ausreise\n58a Zu § 58a – Abschiebungsanordnung\n58a.0 Allgemeines\n58a.1 Voraussetzungen der Abschiebungsanordnung\n58a.2 Abschiebungsanordnung des Bundesministeriums des\nInnern\n58a.3 Prüfung des Vorliegens von Abschiebungsverboten\n58a.4 Verfahren\n59 Zu § 59 – Androhung der Abschiebung\n59.0 Allgemeines und Verfahren\n59.1 Abschiebungsandrohung\n59.2 Zielstaat\n59.3 Vorliegen von Abschiebungsverboten\n59.4 Darlegung und Ausschluss von Abschiebungsver-\nboten\n59.5 Abschiebung aus der Haft oder aus öffentlichem Ge-\nwahrsam\n60 Zu § 60 – Verbot der Abschiebung\n60.0 Allgemeines und Verfahren\n60.1 Flüchtlingsrechtliche Verfolgung\n60.2 Gefahr der Folter oder der unmenschlichen oder\nerniedrigenden Behandlung oder Bestrafung\n(§ 60 Absatz 2)\n60.3 Gefahr der Todesstrafe\n60.4 Auslieferungsersuchen\n60.5 Abschiebungsverbote nach der Europäischen Men-\nschenrechtskonvention (EMRK)\n60.6 Gefahr der Strafverfolgung und Bestrafung in einem\nanderen Staat\n60.7 Humanitäre Abschiebungsverbote und Abschie-\nbungsverbot im Rahmen bewaffneter Konflikte\n60.8 Ausschluss des Abschnebungsschutzes nach\n§ 60 Absatz 1\n60.9 Abschiebung bei möglicher politischer Verfolgung\n60.10 Abschiebung\n60.11 Verweis auf die Bestimmungen der Richtlinie 2004/\n83/EG des Rates vom 29. April 2004 (ABl. EU Num-\nmer L 304 S. 12, so genannte Qualifikationsrichtlinie)\n60a Zu § 60a – Vorübergehende Aussetzung der\nAbschiebung (Duldung)\n60a.1 Anordnung der Aussetzung von Abschiebungen\ndurch die oberste Landesbehörde\n60a.2 Gesetzliche Duldungsgründe\n60a.2a Duldung wegen gescheiterter Zurückschiebung/\nAbschiebung und Rückübernahmepflicht,\n§ 60a Absatz 2a\n60a.3 Fortbestehen der Ausreisepflicht\n60a.4 Bescheinigung\n60a.5 Abschiebung nach Erlöschen der Duldung\n61 Zu § 61 – Räumliche Beschränkung\n61.1 Räumliche Beschränkung und Nebenbestimmungen\n61.1a Räumliche Beschränkung in Fällen des § 60a\nAbsatz 2a\n61.2 Ausreiseeinrichtungen\n62 Zu § 62 – Abschiebungshaft\n62.0 Allgemeines und Verfahren\n62.1 Vorbereitungshaft\n62.2 S cherungshaft\n62.3 Dauer der Sicherungshaft\n62.4 Vorläufige Ingewahrsamnahme ohne vorherige\nrichterliche Anordnung zur Sicherstellung der\nSicherungshaft\n63 Zu § 63 – Pflichten der Beförderungsunternehmer\n63.1 Kontroll- und Sicherungspflichten\n63.2 Untersagung der Beförderung und Zwangsgeld\n63.3 Höhe des Zwangsgeldes\n63.4 Vereinbarungen mit Beförderungsunternehmen\n64 Zu § 64 – Rückbeförderungspflicht der\nBeförderungsunternehmer\n64.1 Rückbeförderung nach Zurückweisung\n64.2 Rückbeförderung in sonstigen Fällen\n64.3 Bestimmung des Zielstaates\n65 Zu § 65 – Pflichten der Flughafenunternehmer\n66 Zu § 66 – Kostenschuldner; Sicherheitsleistung\n66.1 Kostentragungspflicht des Ausländers\n66.2 Haftung des Verpflichtungsschuldners\n66.3 Haftung des Beförderungsunternehmers\n66.4 Haftung des Arbeitgebers bei unerlaubter\nBeschäftigung und Haftung des Schleusers\n66.5 Sicherheitsleistung\n67 Zu § 67 – Umfang der Kostenhaftung\n67.0 Allgemeines\n67.1 Umfang der Kostenhaftung\n67.2 Umfang der Haftung des Beförderungsunternehmers\n67.3 Kostenerhebung durch Leistungsbescheid\n68 Zu § 68 – Haftung für Lebensunterhalt\n68.0 Allgemeines\n68.1 Verpflichtungserklärung\n68.2 Verfahren\n68.3 Unterrichtungspflicht der Auslandsvertretung\n68.4 Unterrichtungs- und Auskunftspflicht der\nAusländerbehörde\n69 Zu § 69 – Gebühren\n69.1 Erhebung von Gebühren und Auslagen für\nausländerrechtliche Amtshandlungen\n69.2 Anwendung des VwKostG\n69.3 Höchstsätze\n69.4 Zuschläge für Amtshandlungen\n69.5 Bearbeitungsgebühren\n69.6 Widerspruchsgebühren\n70 Zu § 70 – Verjährung\n70.1 Verjährungsfrist\n70.2 Verjährungsunterbrechung\n71 Zu § 71 – Zuständigkeit\n71.1 Zuständigkeit der Ausländerbehörden\n71.2 Zuständigkeit der deutschen Auslandsvertretungen\n71.3 Zuständigkeit der mit der polizeilichen Kontrolle des\ngrenzüberschreitenden Verkehrs betrauten Behörden\n71.4 Erkennungsdienstliche Maßnahmen\n71.5 Zuständigkeit der Polizeien der Länder\n71.6 Anerkennung ausländischer Pässe und\nPassersatzpapiere\n71a Zu § 71a – Zuständigkeit und Unterrichtung\n72 Zu § 72 – Beteiligungserfordernisse\n72.1 Betretenserlaubnis\n72.2 Beteiligung des Bundesamtes für Migration und\nFlüchtlinge\n72.3 Änderung und Aufhebung von Maßnahmen\n72.4 Strafrechtliche Verfahren\n72.5 Nichtanwendung von § 45 – SGB VIII\n72.6 Beteiligung der zuständigen Straf-\nverfolgungsbehörden sowie des Strafgerichtes bei\nEntscheidungen betreffend Aufenthaltstitel nach § 25\nAbsatz 4a bzw. Ausreisefristen nach § 50 Absatz 2a\n73 Zu § 73 – Sonstige Beteiligungserfordernisse im\nVisumverfahren und bei der Erteilung von\nAufenthaltstiteln\n73.1 Beteiligung der Sic7herheitsbehörden im\nVisumverfahren\n73.2 Beteiligung der Sicherheitsbehörden durch die\nAusländerbehörden\n73.3 Rückmeldung und Nachberichtspflicht\n73.4 Ermächtigung zum Erlass einer Verwaltungsvor-\nschrift\n74 Zu § 74 – Beteiligung des Bundes; Weisungsbefugnis\n74.1 Beteiligung des Bundes\n74.2 Weisungsbefugnis\n74a Zu § 74a – Durchbeförderung von Ausländern\n74a.0 Allgemeines\n74a.1 Durchbeförderungen auf dem Luftweg in Anwen-\ndung der Durchbeförderungsrichtlinie\n74a.2 Durchbeförderungen (Land/Luft) auf Grund\nzwischenstaatlicher Vereinbarungen\n74a.3 Durchbeförderungen von gemeinschaftsrechtlich\nbegünstigten Personen\n74a.4 Zuständige Behörden\n75 Zu § 75 – Aufgaben\n76 Zu § 76 – (weggefallen)\n77 Zu § 77 – Schriftform; Ausnahme von\nFormerfordernissen\n77.0 Allgemeines\n77.1 Schriftformerfordernis\n77.2 Ausnahmen\n78 Zu § 78 – Vordrucke für Aufenthaltstitel,\nAusweisersatz und Bescheinigungen\n79 Zu § 79 – Entscheidung über den Aufenthalt\n79.1 Entscheidungsgrundlage\n79.2 Aussetzung der Entscheidung\n80 Zu § 80 – Handlungsfähigkeit Minderjähriger\n80.1 Handlungsfähigkeit minderjähriger Ausländer\n80.2 Besondere aufenthaltsrechtliche Maßnahmen\n80.3 Minderjährigkeit und Geschäftsfähigkeit\n80.4 Verpflichtung zur Antragstellung\n81 Zu § 81 – Beantragung des Aufenthaltstitels\n81.1 Antragserfordernis\n81.2 Antrag nach Einreise oder Geburt im Bundesgebiet\n81.3 Erlaubnis- und Duldungsfiktion\n81.4 Fortgeltungsfiktion\n81.5 Fiktionsbescheinigung\n82 Zu § 82 – Mitwirkung des Ausländers\n82.1 Besondere Mitwirkungspflichten\n82.2 Widerspruchsverfahren\n82.3 Hinweispflicht\n82.4 Zwangsweise Vorführung\n82.5 Mitwirkungspflichten bei Ausstellung von\nDokumenten nach einheitlichem Vordruckmuster\n83 Zu § 83 – Beschränkung der Anfechtbarkeit\n83.1 Ausschluss von Rechtsbehelfen\n83.2 Ausschluss des Widerspruchsverfahrens\n84 Zu § 84 – Wirkungen von Widerspruch und Klage\n84.1 Ausschluss der aufschiebenden Wirkung\n84.2 Wirksamkeit der die Ausreisepflicht begründenden\nVerwaltungsakte\n85 Zu § 85 – Berechnung von Aufenthaltszeiten\n86 Zu § 86 – Erhebung personenbezogener Daten\n86.0 Allgemeines\n86.1 Datenerhebung\n86.2 Erhebung von Daten i. S. d. § 3 Absatz 9 BDSG\n87 Zu § 87 – Übermittlungen an Ausländerbehörden\n87.0 Anwendungsbereich\n87.1 Mitteilungen auf Ersuchen\n87.2 Unterrichtung ohne Ersuchen\n87.3 Mitteilungs- und Unterrichtungspflichten der Beauf-\ntragten der Bundesregierung für Migration, Flücht-\nlinge und Integration\n87.4 Unterrichtung über Straf- und Bußgeldverfahren\n87.5 Mitteilungen der nach § 72 Absatz 6 zu beteiligenden\nStellen von Amts wegen\n87.6 Unterrichtung über eine Vaterschaftsanfechtungs-\nklage\n88 Zu § 88 – Übermittlungen bei besonderen gesetz-\nlichen Verwendungsregelungen\n88.0 Anwendungsbereich\n88.1 Besondere gesetzliche Verwendungsregelungen\n88.2 Übermittlung von Daten, die von einer der in § 203\nAbsatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6 und Absatz 3 StGB\ngenannten Personen zugänglich gemacht worden sind\n88.3 Übermittlung von Daten, die dem Steuergeheimnis\nunterliegen\n88.4 Übermittlung von Daten durch die mit der Aus-\nführung des Aufenthaltsgesetzes betrauten Behörden\nund durch nicht-öffentliche Stellen\n89 Zu § 89 – Verfahren bei identitätsüberprüfenden,\n-feststellenden und -sichernden Maßnahmen\n89.0 Anwendungsbereich\n89.1 Amtshilfe des Bundeskriminalamtes und Speicherung\nder Daten\n89.2 Nutzung der Daten zu anderen Zwecken\n89.3 Löschung der Daten\n89.4 Ausnahmen von den Löschungsfristen\n89a Zu § 89a – Verfahrensvorschriften für die\nFundpapier-Datenbank\n89a.0 Allgemeines\n89a.1 Voraussetzungen für den Abgleich\n89a.2 Zu übermittelnde Daten\n89a.3 Datenübermittlung\n89a.4 Verfahren bei Zweifeln an der Identität\n89a.5 Form der Datenübermittlung\n89a.6 Weitere Nutzung der Fundpapier-Datenbank\n89a.7 Löschung\n89a.8 Gewährleistung von Datenschutz und Daten-\nsicherheit\n90 Zu § 90 – Übermittlungen durch Ausländer-\nbehörden\n90.0 Anwendungsbereich\n90.1 Unterrichtungspflichten\n90.2 Zusammenarbeit der Behörden\n90.3 Datenübermittlungen an die für die Durchführung\ndes AsylbLG zuständigen Behörden\n90.4 Unterrichtung der nach § 72 Absatz 6 zu\nbeteiligenden Stellen\n90.5 Unterrichtung hinsichtlich Anfechtung der\nVaterschaft\n90a Zu § 90a – Mitteilungen der Ausländerbehörden an\ndie Meldebehörden\n90a.0 Allgemeines\n90a.1 Mitteilungspflicht der Ausländerbehörden\n90a.2 Zu übermittelnde Daten\n90b Zu § 90b – Datenabgleich zwischen Ausländer- und\nMeldebehörden\n91 Zu § 91 – Speicherung und Löschung personen-\nbezogener Daten\n91.0 Anwendungsbereich\n91.1 Vernichtung von Unterlagen über Ausweisung,\nZurückschiebung und Abschiebung\n91.2 Vernichtung von Mitteilungen nach § 87\n91.3 Ausschluss des datenschutzrechtlichen Widerspruchs\n91a Zu § 91a – Register zum vorübergehenden Schutz\n91a.1 Registerführende Stelle und Registerinhalt\n91a.2 Zu übermittelnde Daten\n91a.3 Datenübermittlung an die Registerbehörde\n91a.4 Verantwortung für Registerinhalt, Datenpflege,\nAufzeichnungspflicht bei Speicherung\n91a.5 Datenübermittlung durch die Registerbehörde\n91a.6 Aufzeichnungspflicht bei Datenübermittlung\n91a.7 Verfahren der Datenübermittlung, automatisiertes\nVerfahren\n91a.8 Löschung und Sperrung von Daten, Auskunft an den\nBetroffenen\n91b Zu § 91b – Datenübermittlung durch das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge als nationale\nKontaktstelle\n91c Zu § 91c – Innergemeinschaftliche Auskünfte zur\nDurchführung der Richtlinie 2003/109/EG\n(Daueraufenthalt-Richtlinie)\n91c.0 Allgemeines\n91c.1 Deutschland erteilt/verlängert Aufenthaltstitel\n91c.2 Deutschland will in ein Land außerhalb des\nGeltungsbereichs der Daueraufenthalt-Richtlinie\nabschieben\n91c.3 Aufenthaltsbeendende Maßnahmen in Deutschland\n91c.4 Übermittlung der Personalien bei Absatz 1 bis 3\n91c.5 Anderer Mitgliedstaat leitet aufenthaltsbeendende\nMaßnahmen ein\n91c.6 Mitteilungspflichten des Bundesamtes für Migration\nund Flüchtlinge gegenüber den Ausländerbehörden\n91d Zu § 91d – Innergemeinschaftliche Auskünfte zur\nDurchführung der Richtlinie 2004/114/EG\n(Studentenrichtlinie)\n91d.0 Allgemeines\n91d.1 Wechsel in einen anderen Mitgliedstaat nach Studien-\nzulassung in Deutschland\n91d.2 Studienfortsetzung in Deutschland\n91e Zu § 91e – Gemeinsame Vorschriften für das\nRegister zum vorübergehenden Schutz und zu\ninnergemeinschaftlichen Datenübermittlungen\n92–94 Zu den §§ 92–94 Beauftragte für Migration,\nFlüchtlinge und Integration\nVorbemerkung zu den §§ 95–98\n95 Zu § 95 – Strafvorschriften\n95.0 Allgemeines\n95.1 Straftaten mit einer Strafobergrenze von einem Jahr\nFreiheitsstrafe\n95.1a Unerlaubte Erwerbstätigkeit\n95.2 Straftaten mit einer Strafobergrenze von drei Jahren\nFreiheitsstrafe\n95.3 Versuchsstrafbarkeit\n95.4 Einziehung\n95.5 Schutz gemäß der Genfer Flüchtlingskonvention\n95.6 Handeln auf Grund unrechtmäßig erlangtem Aufent-\nhaltstitel\n96 Zu § 96 – Einschleusen von Ausländern\n96.0 Allgemeines\n96.1 Grundtatbestand\n96.2 Qualifikationstatbestand\n96.3 Strafbarkeit des Versuchs\n96.4 Schleusungen in das Hoheitsgebiet der Mit-\ngliedstaaten der Europäischen Union, der Republik\nIsland und des Königreichs Norwegen\n96.5 Erweiterter Verfall\n97 Zu § 97 – Einschleusen mit Todesfolge; gewerbs-\nund bandenmäßiges Einschleusen\n97.0 Allgemeines\n97.1 Einschleusen mit Todesfolge\n97.2 Gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen\n97.3 Minder schwerer Fall\n97.4 Erweiterter Verfall\n98 Zu § 98 – Bußgeldvorschriften\n98.0 Allgemeines\n98.1 Fahrlässiges Begehen von Straftatbeständen\n98.2 Einzelne Ordnungswidrigkeitentatbestände\n98.2a Beauftragung eines Ausländers zu einer nachhaltigen\nentgeltlichen Dienst- oder Werkleistung\n98.3 Weitere Ordnungswidrigkeitentatbestände\n98.4 Versuch\n98.5 Bußgeldrahmen\n98.6 Schutz gemäß der Genfer Flüchtlingskonvention\n99 Zu § 99 – Verordnungsermächtigung\n100 Zu § 100 – Sprachliche Anpassung\n101 Zu § 101 – Fortgeltung bisheriger Aufenthalts-\nrechte\n101.0 Allgemeines\n101.1 Aufenthaltsberechtigung; unbefristete Aufenthalts-\nerlaubnis\n101.2 Übrige Aufenthaltsgenehmigungen\n101.3 Daueraufenthalt-EG\n102 Zu § 102 – Fortgeltung ausländerrechtlicher\nMaßnahmen und Anrechnung\n102.1 Fortgeltung ausländerrechtlicher Maßnahmen\n102.2 Anrechnung\n103 Zu § 103 – Anwendung bisherigen Rechts\n104 Zu § 104 – Übergangsregelungen\n104.1 Anträge auf unbefristete Aufenthaltserlaubnis/Auf-\nenthaltsberechtigung\n104.2 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis nach § 9\n104.3 Meistbegünstigungsklausel zum Kindernachzug\n104.4 Volljährig gewordene Kinder\n104.5 Anspruch auf Teilnahme am Integrationskurs\n104.6 Anwendung von § 23 Absatz 2\n104.7 Niederlassungserlaubnis für Ehegatten, Lebens-\npartner und minderjährige Kinder\n104a Zu § 104a – Altfallregelung\n104a.0 Allgemeines\n104a.1 Voraussetzungen für die Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnisse nach Absatz 1\n104a.2 Volljährige ledige Kinder und unbegleitete Minder-\njährige\n104a.3 Ausschluss bei Straftaten von Familienangehörigen\n104a.4 Integrationsvereinbarung\n104a.5 Verlängerung gemäß § 104a Absatz 5\n104a.6 Ausnahmen bei der Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis zur Vermeidung von Härtefällen\n104b Zu § 104b – Aufenthaltsrecht für integrierte Kinder\nvon geduldeten Ausländern\n105 Zu § 105 – Fortgeltung von Arbeitsgenehmigungen\n105.1 Arbeitserlaubnis\n105.2 Arbeitsberechtigung\n105a Zu § 105a – Bestimmungen zum Verwaltungs-\nverfahren\n106 Zu § 106 – Einschränkung von Grundrechten\n107 Zu § 107 – Stadtstaatenklausel\n1 Zu § 1 – Zweck des Gesetzes; Anwendungs-\nbereich\n1.1 Gesetzeszweck\n1.1.1 § 1 Absatz 1 Satz 1 bis 3 enthält die Ziel-\nbestimmungen des Gesetzes, an denen sich die\nAusfüllung von Ermessenstatbeständen zu ori-\nentieren hat. Vorrangiges Ziel ist die Steuerung\nund Begrenzung der Zuwanderung. Dabei sind\nAufnahme- und Integrationsfähigkeit sowie die\nwirtschaftlichen und arbeitsmarktpolitischen\nInteressen der Bundesrepublik Deutschland zu\nberücksichtigen.\n1.1.2 Nach § 1 Absatz 1 Satz 4 regelt das Gesetz die\nEinreise und den Aufenthalt von Ausländern.\nDas Gebiet von inländischen Flughäfen ist un-\ngeachtet des Erreichens der Grenzkontrollstel-\nlen Teil des Staatsgebietes der Bundesrepublik\nDeutschland. Der Transitbereich eines Flug-\nhafens unterliegt in vollem Umfang der deut-\nschen staatlichen Hoheitsgewalt. Dasselbe gilt\nfür das Gebiet von Küstengewässern, Fluss-\nmündungen und Freihäfen.\n1.1.3 Nach Satz 4 regelt das Gesetz auch die Er-\nwerbstätigkeit von Ausländern. Die Berech-\ntigung zur Erwerbstätigkeit ergibt sich aus dem\nAufenthaltstitel des Ausländers (vgl. Num-\nmer 4.2).\n1.1.4 Das Aufenthaltsgesetz regelt auch das über-\ngeordnete ausländerpolitische Ziel der Integra-\ntion, das als wesentlicher Gesetzeszweck im\nRahmen der verfassungsrechtlichen Kompe-\ntenzen Berücksichtigung findet und damit zu\neiner Handlungsmaxime für die mit den aus-\nländerrechtlichen Entscheidungen betrauten\nBehörden wird. Die Grundsätze der staatlichen\nIntegrationsmaßnahmen sind in den §§ 43 bis\n45 niedergelegt. Sie werden ergänzt durch die\nIntV.\n1.1.5 Andere Gesetze i. S. d. § 1 Absatz 1 Satz 5 mit\neigenständigen Regelungen für bestimmte Aus-\nländer sind derzeit insbesondere das\n– FreizügG/EU,\n– AsylVfG,\n– HAuslG,\n– SkAufG.\n1.1.5.1 Für die Einreise von Asylsuchenden sind ins-\nbesondere Artikel 16a GG sowie §§ 18, 18a, 19\nAbsatz 3 AsylVfG maßgeblich.\n1.1.5.2 Völkerrechtliche Verträge sind nur dann andere\nGesetze i. S. d. § 1 Absatz 1 Satz 5, wenn sie im\nWege eines Vertragsgesetzes nach Artikel 59\nAbsatz 2 Satz 1 GG ratifiziert worden sind und\nwenn die in ihnen enthaltenen Vorschriften\nkeine bloßen Staatenverpflichtungen be-\ngründen, sondern nach ihrem Inhalt und Zweck\nfür eine unmittelbare Anwendung bestimmt\nund geeignet sind (z. B. Genfer Flücht-\nlingskonvention, Staatenlosenübereinkom-\nmen). Eine unmittelbare Anwendbarkeit ist ge-\nnerell zu bejahen bei Bestimmungen, die Be-\nfreiungen vom Erfordernis der Aufenthaltstitel\nvorsehen (z. B. NATO-Truppenstatut, Wiener\nÜbereinkommen über Konsularische Bezie-\nhungen) und/oder zur Ausstellung von Passer-\nsatzpapieren verpflichten (Artikel 28 Genfer\nFlüchtlingskonvention, Artikel 28 Staatenlo-\nsenübereinkommen). Das SDÜ hat nach seiner\nÜberführung in Gemeinschaftsrecht durch den\nAmsterdamer Vertrag nicht mehr die Rechts-\nqualität eines völkerrechtlichen Vertrages, son-\ndern von sekundärem Gemeinschaftsrecht. Es\nist daher unmittelbar anwendbar (vgl. Num-\nmer 1.1.5.3.1).\nDas NATO-Truppenstatut und das dazuge-\nhörige Zusatzübereinkommen enthalten unter\nbestimmten Voraussetzungen für Truppenmit-\nglieder ausländischer Streitkräfte, ziviles Ge-\nfolge und deren Angehörige Befreiungen von\naufenthaltsrechtlichen Verpflichtungen im\nAufenthaltsstaat. Dies gilt insbesondere für\nPass- und Sichtvermerksbestimmungen, Ein-\nund Ausreisekontrollen sowie Meldevor-\nschriften. Schließt ein Ausländer, der bislang\neines Aufenthaltstitels bedurfte, die Ehe mit\neinem i. S. d. NATO-Truppenstatuts privile-\ngierten Angehörigen ausländischer Streitkräfte,\nkommt es zum Ruhen des bisherigen Aufent-\nhaltsrechts. Im Falle der Ehescheidung oder des\nsonstigen Verlustes der vorgenannten Be-\nfreiungen lebt das bisherige Aufenthaltsrecht\nwieder auf, soweit es nicht nach § 51 inzwi-\nschen erloschen ist. Anders als in den in § 27\nAbsatz 3 AufenthV geregelten Fällen wird ein\nnoch nicht beschiedener Antrag des Ehegatten\nauf Erteilung oder Verlängerung eines Aufent-\nhaltstitels dadurch, dass die vorgenannten Be-\nfreiungen eintreten, gegenstandslos. Ein ent-\nsprechender Antrag kann erst nach dem Wegfall\nder vorgenannten Befreiungen wieder gestellt\nwerden.\n1.1.5.3 Für nach dem Europäischen Gemeinschafts-\nrecht freizügigkeitsberechtigte Unionsbürger\nund Staatsangehörige der EWR-Staaten und\nderen Familienangehörige gilt § 1 Absatz 2\nNummer 1.\n1.1.5.3.1 Das Europäische Gemeinschaftsrecht hat An-\nwendungsvorrang vor dem Aufenthaltsgesetz.\nDie Verordnungen und Entscheidungen des\nRates und der Kommission haben eine un-\nmittelbare Wirkung (Artikel 249 EGV). Das-\nselbe gilt für die Teile des SDÜ und die übrigen\nBestimmungen des Schengen-Acquis, die durch\nden Amsterdamer Vertrag in Gemeinschafts-\nrecht überführt worden sind. Richtlinien der\nEU bzw. EG bedürfen der Umsetzung in in-\nnerstaatliches Recht. Sind Richtlinien nicht\noder nicht ausreichend in innerstaatliches Recht\numgesetzt worden, gelten nach Ablauf der\nUmsetzungsfrist die Regelungen der Richtlinie\nals unmittelbar anwendbar, die für eine Einzel-\nfallanwendung inhaltlich unbedingt und hin-\nreichend genau bestimmt sind und nicht selbst\nVerpflichtungen für den Einzelnen begründen.\nDie mit der Ausführung des Aufenthalts-\ngesetzes beauftragten Behörden haben das\ndurch die Richtlinien zu erreichende Ziel im\nRahmen bestehender Auslegungs- oder Er-\nmessensspielräume zu berücksichtigen.\nBestehen Zweifel an der Vereinbarkeit nationa-\nlen Rechts mit dem Recht der Europäischen\nUnion, so sollte eine isolierte Entscheidung\neinzelner Behörden oder Länder über die\nNicht-Anwendung nationaler Gesetze wegen\nvermeintlicher Richtlinienwidrigkeit vermie-\nden werden. Vielmehr ist eine abgestimmte\nVerfahrensweise anzustreben, die zügig her-\nbeigeführt werden sollte.\n1.2 Anwendungsbereich\n1.2.1 Freizügigkeitsgesetz/EU\n1.2.1.1 Ausländer, deren Rechtsstellung durch das Ge-\nsetz über die allgemeine Freizügigkeit von\nUnionsbürgern (Freizügigkeitsgesetz/EU –\nFreizügG/EU) geregelt ist, sind gemäß § 1\nFreizügG/EU Staatsangehörige anderer Mit-\ngliedstaaten der Europäischen Union (Uni-\nonsbürger) und ihre Familienangehörigen so-\nwie Staatsangehörige der EWR-Staaten und\nihre Familienangehörigen (§ 12 FreizügG/EU).\n1.2.1.2 Auf Grund der fortschreitenden Einigung Eu-\nropas und der weit reichenden Sonderstellung\ndes Freizügigkeitsrechts werden Unionsbürger\nund ihre Familienangehörigen grundsätzlich\nvom Anwendungsbereich des Aufenthalts-\ngesetzes ausgenommen. Es ist auf diese Perso-\nnen nur anwendbar, wenn dies ausdrücklich\ndurch ein anderes Gesetz bestimmt ist. § 11\nFreizügG/EU erklärt in drei Fällen das Auf-\nenthaltsgesetz für anwendbar:\n– entsprechende Anwendung der in § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 1 bis 4 FreizügG/EU genannten\nVorschriften auf Freizügigkeitsberechtigte,\n– entsprechende Anwendung des Aufent-\nhaltsgesetzes, wenn dieses eine günstigere\nRechtsstellung vermittelt als das FreizügG/\nEU (§ 11 Absatz 1 Satz 5 FreizügG/EU)\noder\n– generelle Anwendung des Aufenthalts-\ngesetzes nach Feststellung des Nichtbeste-\nhens oder des Verlustes des Freizügigkeits-\nrechts (§ 11 Absatz 2 FreizügG/EU).\n1.2.2 Völkerrechtliche Ausnahmen\n1.2.2.1 Die Einreise und der Aufenthalt von Aus-\nländern, auf die gemäß § 1 Absatz 2 Nummer 2\nund 3 das Aufenthaltsgesetz keine Anwendung\nfindet, werden im Rahmen des Völkerrechts\nvom Auswärtigen Amt im Einvernehmen mit\ndem Bundesministerium des Innern durch be-\nsondere Bestimmungen geregelt. Soweit diese\nBestimmungen für die Einreise und den Auf-\nenthalt eine besondere Erlaubnis vorsehen, sind\nfür ihre Erteilung, Versagung, Verlängerung\noder Entziehung das Auswärtige Amt ein-\nschließlich der deutschen Auslandsvertretun-\ngen oder die vom Auswärtigen Amt bezeich-\nneten ausländischen Behörden zuständig. Einer\nBeteiligung der Ausländerbehörde bedarf es\nnicht, es sei denn, dies ist ausdrücklich vorge-\nschrieben. Bei der besonderen Erlaubnis, die\netwa aufgrund internationaler Gepflogenheiten\noder zur Wahrung der Gegenseitigkeit für die\nEinreise beispielsweise in der Form eines Vi-\nsums erteilt wird (so genanntes diplomatisches\nVisum), handelt es sich nicht um einen Aufent-\nhaltstitel i. S. v. § 4.\n1.2.2.2 Die aufenthaltsrechtliche, ausweisrechtliche\nund sonstige Behandlung von Diplomaten und\nanderen bevorrechtigten Personen in der Bun-\ndesrepublik Deutschland findet auf der Grund-\nlage des Rundschreibens des Auswärtigen Am-\ntes über Diplomaten und andere bevorrechtigte\nPersonen in der jeweils geltenden und im GMBl\nveröffentlichten Fassung statt.\n1.2.2.3 Verzeichnisse über die diplomatischen Mis-\nsionen, die konsularischen Vertretungen in der\nBundesrepublik Deutschland und die Inter-\nnationalen Organisationen mit Sitz in der Bun-\ndesrepublik Deutschland sind auf der Internet-\nseite des Auswärtigen Amtes aufgelistet\n(www.auswaertiges-amt.de).\n1.2.2.4 Eine Zusammenstellung der völkerrechtlichen\nÜbereinkommen und der damit in Zusammen-\nhang stehenden Rechtsvorschriften, aufgrund\nderer Personen, insbesondere Bedienstete aus\nanderen Staaten in der Bundesrepublik\nDeutschland besondere Vorrechte und Immu-\nnitäten genießen, ist in dem vom Bundes-\nministerium der Justiz jährlich als Beilage zum\nBGBl. II herausgegebenen Fundstellennach-\nweis B sowie in dem vom Bundesministerium\nder Justiz jährlich als Beilage zum BGBl. I her-\nausgegebenen Fundstellennachweis A enthalten\n(www.bgbl.de).\n1.2.2.5 Hinsichtlich der Rechtsstellung der Streitkräfte\naus den Vertragsstaaten des Nordatlantikver-\ntrages und der im Rahmen des Nordatlantik-\nvertrages errichteten internationalen militäri-\nschen Hauptquartiere (Mitglieder der Truppe\nund ziviles Gefolge sowie Angehörige) wird auf\ndas Rundschreiben des Auswärtigen Amtes\nüber Diplomaten und andere bevorrechtigte\nPersonen in seiner jeweiligen Fassung ver-\nwiesen (siehe Nummer 1.2.2.2).\n1.2.2.6 Hinsichtlich der Vorrechte und Befreiungen\nvon Soldaten anderer Staaten wird auf das\nÜbereinkommen vom 19. Juni 1995 zwischen\nden Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrages\nund den anderen an der Partnerschaft für\nden Frieden teilnehmenden Staaten über\ndie Rechtsstellung ihrer Truppen sowie\ndas Zusatzprotokoll (PfP-Truppenstatut,\nBGBl. 1998 II S. 1338), die aufgrund des\nStreitkräfteaufenthaltsgesetzes vom 20. Juli\n1995 (BGBl. II S. 554) abgeschlossenen Ver-\neinbarungen sowie auf das Rundschreiben des\nAuswärtigen Amtes über Diplomaten und an-\ndere bevorrechtigte Personen verwiesen (siehe\nNummer 1.2.2.2).\n1.2.2.7 Das Aufenthaltsgesetz findet auf den gemäß\n§ 27 AufenthV vom Erfordernis eines Aufent-\nhaltstitels befreiten Personenkreis Anwendung\n(Personen bei Vertretungen ausländischer Staa-\nten), soweit völkerrechtliche Vereinbarungen\nnicht entgegenstehen. Der Aufenthalt dieser\nAusländer kann gemäß § 12 Absatz 4 zeitlich\nund räumlich beschränkt und von Bedingungen\nund Auflagen abhängig gemacht werden, so-\nweit hierdurch völkerrechtliche Verpflich-\ntungen insbesondere nach dem Wiener Über-\neinkommen über diplomatische Beziehungen\n(WÜD) und dem Wiener Übereinkommen über\nkonsularische Beziehungen (WÜK) (z. B. Or-\nganisationshoheit der Entsendestaaten, Pflicht\nzu umfassender Unterstützung der auslän-\ndischen Mission durch deutsche Behörden)\nnicht verletzt werden. Dem Aufenthaltsgesetz\nund dem Erfordernis eines Aufenthaltstitels\nkönnen allerdings bestimmte Personengruppen,\ninsbesondere aufgrund ihrer ständigen Ansäs-\nsigkeit im Bundesgebiet, unterfallen (z. B. im\nBundesgebiet angeworbene Ortskräfte auslän-\ndischer Missionen); vgl. hierzu Rundschreiben\ndes Auswärtigen Amtes über Diplomaten und\nandere bevorrechtigte Personen.\n2 Zu § 2 – Begriffsbestimmungen\n2.0 Allgemeines\nDie in § 2 enthaltenen Begriffsbestimmungen\ngelten für das gesamte Aufenthaltsgesetz und\ndie auf seiner Grundlage erlassenen Rechts-\nverordnungen.\n2.1 Begriff des Ausländers\n2.1.1 Ausländer ist jede natürliche Person, die nicht\nDeutscher i. S. d. Artikels 116 Absatz 1 GG ist.\nEine Person mit deutscher und zugleich einer\noder mehreren fremden Staatsangehörigkeit(en)\nist kein Ausländer i. S. d. § 2 Absatz 1. Beruft\nsich eine Person darauf, Deutscher zu sein, hat\nsie das Bestehen der deutschen Staatsangehö-\nrigkeit oder ihre Eigenschaft als Statusdeutscher\nnach § 82 Absatz 1 nachzuweisen. Die deutsche\nStaatsangehörigkeit ist i. d. R. anhand eines\ndeutschen Personalausweises oder Passes zu\nbelegen. Bei Spätaussiedlern und ihren in den\nAufnahmebescheid einbezogenen Familienan-\ngehörigen (Ehegatte und Abkömmlinge) genügt\nbis zur Ausstellung eines solchen Personalaus-\nweises oder Passes die Vorlage einer Be-\nscheinigung nach § 15 Absatz 1 oder Absatz 2\nBVFG. Bestehen Zweifel, ob die deutsche\nStaatsangehörigkeit erworben worden ist oder\nnoch besteht, ist eine Auskunft der Personal-\nausweis- bzw. Passbehörde einzuholen, die ggf.\nin Zusammenarbeit mit der Staatsangehörig-\nkeitsbehörde die entsprechenden Feststellun-\ngen trifft. Bis zur Klärung ist die Person als\nAusländer zu behandeln. Bestehen Zweifel, ob\neine Person nach § 4 Absatz 3 BVFG Status-\ndeutscher geworden ist, so ist die Auskunft des\nBundesverwaltungsamtes oder der nach § 100b\nAbsatz 2 BVFG zuständigen Behörde ein-\nzuholen.\n2.1.2 Ist ein Ausländer eingebürgert worden, wird\nsein Aufenthaltstitel gegenstandslos. Die\nStaatsangehörigkeitsbehörde wird einen vor-\nhandenen Aufenthaltstitel „ungültig“ stempeln\nund die zuständige Ausländerbehörde unter-\nrichten (§ 73 Nummer 1 AufenthV). § 36 Ab-\nsatz 2 und 3 AZRG ist zu beachten. Einem un-\nter Fortbestehen der bisherigen Staatsangehö-\nrigkeit Eingebürgerten oder einem Deutschen,\nder aus einem sonstigen Grund zugleich eine\noder mehrere fremde Staatsangehörigkeit(en)\nbesitzt, darf kein Aufenthaltstitel erteilt wer-\nden; ihm kann aber zur Vermeidung von\nSchwierigkeiten bei einer Reise in seinen Her-\nkunftsstaat im ausländischen Pass oder Passer-\nsatz die Eintragung angebracht werden:\n„Der Passinhaber besitzt Aufenthaltsrecht\nin der Bundesrepublik Deutschland ...\n(Datum, Dienstsiegel).“\n2.1.3 Die Behandlung der Pässe und Passersatz-\npapiere eingebürgerter Personen bzw. die aus-\nländerbehördlichen Eintragungen in diesen\nDokumenten bestimmen sich nach den Richtli-\nnien des Bundesministeriums des Innern über\ndie Behandlung ausländischer Pässe, Passer-\nsatzpapiere, Personalausweise und Personen-\nstandsurkunden in der jeweils geltenden Fas-\nsung. Das Eigentumsrecht des ausstellenden\nStaates ist zu beachten.\n2.1.4 Heimatlose Ausländer sind kraft Gesetzes (§ 12\nHAuslG) zum Aufenthalt im Bundesgebiet be-\nrechtigt (siehe Nummer 3.3.4.1.3).\n2.2 Erwerbstätigkeit\n2.2.1 Erwerbstätigkeit ist ein Oberbegriff. Er umfasst\nsowohl die selbständige Erwerbstätigkeit als\nauch die Beschäftigung i. S. d. § 7 SGB IV. Die\nDefinition in § 7 Absatz 1 SGB IV lautet:\n„Beschäftigung ist die nichtselbständige Arbeit,\ninsbesondere in einem Arbeitsverhältnis. An-\nhaltspunkte für eine Beschäftigung sind eine\nTätigkeit nach Weisungen und eine Ein-\ngliederung in die Arbeitsorganisation des Wei-\nsungsgebers.“\n2.2.2 Als Beschäftigung gilt auch der Erwerb be-\nruflicher Kenntnisse, Fertigkeiten oder Er-\nfahrungen im Rahmen betrieblicher Berufs-\nbildung (§ 7 Absatz 2 SGB IV).\n2.2.3 Der Begriff der Selbständigkeit ist gesetzlich\nnicht definiert. Er ergibt sich aus der Umkehr\nder Kennzeichnungsmerkmale einer abhängi-\ngen Beschäftigung. Die Abgrenzung zwischen\nselbständiger Erwerbstätigkeit und Beschäf-\ntigung ist anhand der Kriterien in § 7 Absatz 1\nSGB IV vorzunehmen. Die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis zum Zweck der selbstän-\ndigen Erwerbstätigkeit bestimmt sich nach\n§ 21, wenn die Ausübung der selbständigen\nTätigkeit der Hauptzweck des Aufenthalts im\nBundesgebiet ist; vgl. näher Nummer 21.0.5.\nFür die Frage der Abgrenzung zwischen einer\nselbständigen Erwerbstätigkeit und einer Be-\nschäftigung als Arbeitnehmer kommt es nach\nder Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts\nmaßgeblich darauf an, ob eine Tätigkeit nach\neiner Gesamtwürdigung aller Umstände des\nEinzelfalles in persönlicher Abhängigkeit aus-\ngeübt wird. Kriterien für die Feststellung einer\npersönlichen Abhängigkeit und damit für das\nVorliegen eines Arbeitsverhältnisses sind ins-\nbesondere das Weisungsrecht des Arbeitgebers,\ndie Eingliederung in den Betrieb sowie die\nVergütung in Gestalt eines monatlichen Ge-\nhalts.\n2.2.4 Tätigkeiten, die in den §§ 2 und 4 bis 13 der\nBeschV genannt sind, gelten nach § 16 Satz 1\nBeschV nicht als Beschäftigung i. S. d. Aufent-\nhaltsgesetzes, sofern sie nur für bis zu drei Mo-\nnate innerhalb eines Zeitraums von zwölf Mo-\nnaten im Bundesgebiet ausgeübt werden. Das-\nselbe gilt nach § 16 Satz 2 BeschV für\nTätigkeiten von Personen, die nach den §§ 23\nbis 30 AufenthV vom Erfordernis eines Auf-\nenthaltstitels befreit sind. Die Folge dieser\nAusnahme von der Pflicht zum Besitz eines\nAufenthaltstitels, die insbesondere visum-\nrechtliche Auswirkungen hat, ist u. a. in § 17\nAbsatz 2 Satz 1 AufenthV geregelt. Sofern ent-\nsprechende Tätigkeiten selbstständig ausgeübt\nwerden, findet ebenfalls § 17 Absatz 2\nAufenthV Anwendung. Vgl. näher Num-\nmer 4.1.3.2.1.\n2.3 Sicherung des Lebensunterhalts\n2.3.1 Eine Sicherung des Lebensunterhalts ohne In-\nanspruchnahme öffentlicher Mittel ist gegeben,\nwenn der Lebensunterhalt entweder aus eige-\nnen Mitteln des Ausländers oder aus Mitteln\nDritter, die keine öffentlichen Mittel sind, be-\nstritten wird. Lebensunterhalt ist dabei die Ge-\nsamtheit der Mittel, die erforderlich sind, um\nden Bedarf eines Menschen zu decken. Eine Si-\ncherungsmöglichkeit besteht auch durch einen\nDritten im Rahmen einer Verpflichtungserklä-\nrung nach § 68. Liegt eine Verpflichtungserklä-\nrung vor, so führt dies allerdings nicht zwin-\ngend dazu, dass zugleich auch eine Sicherung\ndes Lebensunterhalts nach § 5 Absatz 1 Num-\nmer 1 gegeben ist. Bei der Prüfung dieses Tat-\nbestandes sind vielmehr die Umstände des Ein-\nzelfalles zu berücksichtigen (vgl. dazu Num-\nmer 5.1.1.1). Die Ausländerbehörde soll im\nRahmen einer Zustimmung nach § 31 Auf-\nenthV die zur Lebensunterhaltssicherung vor-\nliegenden Feststellungen und Berechnungen\ndarlegen.\n2.3.1.1 Die in Artikel 6 GG vorgenommenen Wer-\ntungen wie auch der Verhältnismäßigkeits-\ngrundsatz sind bei Anwendung von § 2 Ab-\nsatz 3 zu berücksichtigen. Dem entsprechend\nist die Inanspruchnahme einzelner Hilfen nach\ndem SGB II oder XII in seltenen Ausnah-\nmefällen unschädlich, etwa bei Studierenden\naufgrund einer Schwangerschaft.\n2.3.1.2 Der Lebensunterhalt eines Ausländers ist ins-\nbesondere nicht gesichert, wenn er für sich\nselbst einen Anspruch auf Leistungen hat\n2.3.1.2.1 – zur Sicherung des Lebensunterhalts nach\ndem SGB II,\n2.3.1.2.2 – der Grundsicherung im Alter und bei Er-\nwerbsminderung nach SGB XII,\n2.3.1.2.3 – der Hilfe zum Lebensunterhalt nach SGB\nXII oder entsprechende Leistungen nach\nSGB VIII oder\n2.3.1.2.4 – nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.\nAuf den tatsächlichen Bezug kommt es nicht\nan.\n2.3.1.3 Eine Sicherung des Lebensunterhalts liegt auch\ndann nicht vor, wenn Wohngeld tatsächlich be-\nzogen wird.\n2.3.1.4 Dagegen ist der Lebensunterhalt gesichert,\nwenn der Ausländer Kindergeld, Kinderzu-\nschlag und Erziehungsgeld oder Elterngeld\noder öffentliche Mittel in Anspruch nimmt, die\nauf einer Beitragsleistung beruhen (z. B. Leis-\ntungen aus der Kranken- oder Rentenver-\nsicherung und das Arbeitslosengeld I) oder ge-\nrade zu dem Zweck gewährt werden, dem\nAusländer einen Aufenthalt im Bundesgebiet\nzu ermöglichen. Stipendien sollen diesem\nZweck dienen. Der Lebensunterhalt ist auch bei\nBezug von Leistungen nach dem BAföG, nach\ndem Gesetz zur Förderung der beruflichen\nAufstiegsförderung (AFBG) sowie nach dem\nSGB III, Viertes Kapitel, Fünfter Abschnitt\n(Förderung der Berufsausbildung) gesichert,\nauch soweit diese Leistungen zum Teil auf\nDarlehensbasis gewährt werden. Dies gilt auch\nin den Fällen der Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 16, da BAföG-Leistungen an diesen Perso-\nnenkreis nur in wenigen Fällen geleistet wer-\nden, die dann dem Ziel dienen, dem Ausländer\ndie Durchführung eines Studiums im Bundes-\ngebiet zu ermöglichen. Des Weiteren ist bei\nBAföG-Empfängern der Bezug aufstockender\nLeistungen nach § 22 Absatz 7 SGB II für\nWohnkosten in Fällen, in denen sie bei ihren\nnach SGB II geförderten Eltern wohnen, un-\nschädlich. Dasselbe gilt für BAföG-Empfänger,\ndie nach § 7 Absatz 6 SGB II zusätzlich Leis-\ntungen nach dem SGB II beziehen können.\n2.3.2 Darüber hinaus setzt die Lebensunterhalts-\nsicherung des Ausländers voraus, dass er seine\nUnterhaltspflichten gegenüber den in Deutsch-\nland lebenden Familienangehörigen erfüllen\nkann. Bei isolierter Betrachtung bezieht sich § 2\nAbsatz 3 nur auf die Sicherung des Lebens-\nunterhalts des jeweiligen Antragstellers. Die\nEinbeziehung der Unterhaltspflichten des Aus-\nländers ergibt sich jedoch aufgrund gesetzes-\nund rechtssystematischer Auslegung:\n2.3.2.1 – In § 2 Absatz 3 Satz 2 werden das Kinder-\ngeld, der Kinderzuschlag und das Erzie-\nhungsgeld oder Elterngeld ausdrücklich aus\nder Berechnung der Lebensunterhalts-\nsicherungspflicht herausgenommen. Diese\nLeistungen – mit Ausnahme des Erzie-\nhungsgeldes und teilweise des Elterngeldes –\nwerden aber gerade in Bezug auf unter-\nhaltsberechtigte Kinder gewährt und dienen\nnicht der Sicherung des Lebensunterhalts\ndes Elternteils.\n2.3.2.2 – Darüber hinaus unterliegt der Ausländer\nebenso wie ein Deutscher den unterhalts-\nrechtlichen Verpflichtungen des BGB (z. B.\naus §§ 1360, 1601 und 1602 Absatz 2 BGB).\nDie Geltung dieser Jedermannpflicht wird\nauch im Aufenthaltsgesetz vorausgesetzt.\n2.3.2.3 – Die Notwendigkeit einer Gesamtbetrach-\ntung ergibt sich (insbesondere auch in Fa-\nmiliennachzugsfällen) jedoch auch aus dem\nVerständnis der Familie als durch Unter-\nhaltspflichten miteinander verbundene\nWirtschaftsgemeinschaft. Auch wird bei der\nGewährung sozialer Leistungen stets ver-\nmutet, dass innerhalb einer Haushalts-\ngemeinschaft gemeinsam gewirtschaftet\nwird (§ 36 SGB XII) und infolgedessen eine\nGesamtbetrachtung angestellt.\nDie Sicherung des Lebensunterhalts der unter-\nhaltsberechtigten Familienangehörigen ist da-\nher Bestandteil der eigenen Lebensunterhalts-\nsicherung. Eine Zusammenrechnung ist hinge-\ngen ausgeschlossen, wenn hierdurch die\nEhegatten aufenthaltsrechtlich schlechter ste-\nhen würden als im Falle einer Trennung. Dies\nist etwa der Fall, wenn ein Ehegatte im Falle der\nAufhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft\nein eigenes Aufenthaltsrecht (z. B. nach § 31\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 1) hätte, weil sein\nEinkommen ausreicht, seinen eigenen Bedarf\n– gemessen an den Maßstäben des SGB II – zu\ndecken, so dass die Regelungsvoraussetzungen\naus § 5 Absatz 1 Nummer 1 und Nummer 2 er-\nfüllt wären (vgl. BVerfG, Beschluss vom\n11. Mai 2007. Az: 2 BvR 2483/06).\n2.3.3 Die Fähigkeit zur Bestreitung des Lebens-\nunterhalts darf nicht nur vorübergehend sein.\nDemnach ist eine Prognoseentscheidung er-\nforderlich, ob der Lebensunterhalt des Aus-\nländers für die Dauer des beabsichtigten Auf-\nenthalts gesichert ist. Diese Frage ist insbe-\nsondere dann zu prüfen, wenn Erziehungsgeld\noder Elterngeld bezogen wird, da Erziehungs-\ngeld für maximal 24 Monate und Elterngeld\ni. d. R. für maximal 14 Monate gewährt wird\nund nicht als Einkommen nach SGB XII gilt, so\ndass trotz gesicherten Lebensunterhalts den-\nnoch ein Anspruch auf Leistungen der Hilfe\nzum Lebensunterhalt nach SGB XII bestehen\nkann. Bei befristeten Arbeitsverträgen ist neben\nden Gesamtumständen des jeweiligen Einzel-\nfalles auch zu berücksichtigen, ob – wie in eini-\ngen Wirtschaftszweigen üblich – der ketten-\nartige Abschluss neuer Verträge mit demselben\nArbeitgeber oder ständig neue Abschlüsse mit\nverschiedenen Vertragspartnern zu erwarten\nsind, oder ob die Gefahr der Erwerbslosigkeit\nnach Auslaufen des Vertrages nahe liegt. Im Fall\nder Erwerbstätigkeit sind bei der Berechnung\ndes verfügbaren Einkommens von dem Er-\nwerbseinkommen sämtliche in § 11 Absatz 2\nSGB II aufgeführte Beträge abzuziehen, da die-\nse auch bei der Berechnung eines etwaigen leis-\ntungsrechtlichen Anspruchs zu berücksichtigen\nsind.\n2.3.4 Das Aufenthaltsgesetz definiert nicht, wann der\nLebensunterhalt gesichert ist. Auch wenn ein\nAusländer für sich selbst keine der in Num-\nmer 2.3.1.2 genannten Leistungen erhält, ist\ndarauf abzustellen, ob er im konkreten Einzelfall\nAnspruch auf Leistungen zur Grundsicherung\nfür Arbeitsuchende nach SGB II oder auf Leis-\ntungen der Sozialhilfe nach SGB XII hat. Bei der\nBedarfsermittlung sind neben den Regelsätzen\nauch Miet- und Nebenkosten und Beiträge zu\nKranken- und Pflegeversicherung sowie alle\nweiteren in § 11 Absatz 2 SGB II aufgeführten\nBeträge zu berücksichtigen. Bei Zweifeln ist ggf.\ndie örtliche Leistungsbehörde (Träger der\nGrundsicherung für Arbeitsuchende, Sozialamt)\num eine entsprechende Berechnung zu bitten.\nVerbleibt nach dieser fiktiven Berechnung ein\nAnspruch auf öffentliche Leistungen, ist der Le-\nbensunterhalt nicht gesichert. Einer fiktiven Be-\nrechnung bedarf es i. d. R. nicht bei Empfängern\nvon BAföG-Leistungen. Für diese kann ohne\nweiteres von gesichertem Lebensunterhalt aus-\ngegangen werden, da die BAföG-Bedarfssätze\nbedarfsdeckend sind.\n2.3.4.1 Der Lebensunterhalt kann auch durch Unter-\nhaltsleistungen von Familienangehörigen ge-\nsichert werden. Der Nachweis, dass im Bun-\ndesgebiet eine zum gesetzlichen Unterhalt ver-\npflichtete Person vorhanden ist, reicht für sich\nallein nicht aus. Durch Unterhaltsleistungen\neiner anderen Person ist der Lebensunterhalt\ngesichert, wenn und solange sich auch die an-\ndere Person rechtmäßig in Deutschland aufhält\nund den Lebensunterhalt ohne Inanspruch-\nnahme öffentlicher Mittel leisten kann. Hält\nsich die andere Person nicht im Bundesgebiet\nauf, hat der Ausländer gemäß § 82 Absatz 1 den\nNachweis zu erbringen, dass entsprechende\nMittel bis zum Ablauf der Geltungsdauer des\nAufenthaltstitels verfügbar sind. Berücksichti-\ngungsfähig sind Geldleistungen und geldwerte\nLeistungen, die entweder zu einer Erhöhung\ndes der Familie als Wirtschaftseinheit zur Ver-\nfügung stehenden Einkommens führen (etwa\nGeldüberweisungen) oder zu einer Verringe-\nrung der Ausgabenhöhe führen (etwa kosten-\nloses oder deutlich vergünstigtes Wohnen). Der\nFamilienangehörige, der die Unterhaltsleistun-\ngen erbringt, muss nicht mit den Begünstigten\nzusammenleben. Familienangehöriger ist jeder\nzum Familienkreis Zählende, der gerade auf\nGrund der familiären Verbundenheit die Un-\nterhaltsleistungen erbringt (etwa auch ein Stief-\nelternteil oder Geschwister). Zur Lebensunter-\nhaltssicherung bei Stiefkindernachzug vgl.\nNummer 32.0.5.\n2.3.4.2 Schließlich können auch freiwillige Leistungen\nnicht unterhaltspflichtiger Personen zur Siche-\nrung des Lebensunterhalts i. S. d. § 2 Absatz 3\nbeitragen. Diese Möglichkeit kommt aber für\nlängerfristige Aufenthalte nur ausnahmsweise\nin Betracht. Die Sicherung des Lebensunter-\nhalts soll i. d. R. aus eigener Kraft, d. h. in erster\nLinie durch eigenes Erwerbseinkommen des\nAusländers bzw. seines Ehepartners erfolgen.\nFreiwillige Leistungen Dritter sind demgegen-\nüber mit erheblichen Unsicherheiten und Ri-\nsiken behaftet. Es sind deshalb strenge An-\nforderungen an den Nachweis der Leistungsfä-\nhigkeit des Dritten zu stellen. So muss auf jeden\nFall gewährleistet sein, dass die entsprechenden\nfreiwilligen Leistungen tatsächlich auch über\nden erforderlichen Zeitraum erbracht werden.\nDies kann etwa dadurch geschehen, dass ein\nselbständiges Schuldversprechen nach § 780\nBGB oder eine Verpflichtungserklärung nach\n§ 68 abgegeben wird. Die Verpflichtungserklä-\nrung begründet allerdings für sich genommen\nkeinen Anspruch zwischen dem Verpflich-\ntungsgeber und der Bezugsperson, sondern\nvermittelt lediglich eine Rückgriffsmöglichkeit\nöffentlicher Leistungsträger. Ob derartige\nSchuldversprechen ausreichend sind, kann nur\nim Wege einer Einzelfallwürdigung beurteilt\nwerden. Da ein Schuldversprechen im Aus-\nländerrecht der Belastung öffentlicher Kassen\nvorbeugen soll, kommt es auf den jeweiligen\nAufenthaltszweck und die jeweilige Aufent-\nhaltsdauer an (siehe dazu auch Num-\nmer 68.1.2). Geht es um einen auf Dauer an-\ngelegten Aufenthalt des Ausländers zur Fami-\nlienzusammenführung, ist zu fordern, dass der\nLebensunterhalt dauerhaft gesichert ist.\n2.3.4.3 Hinsichtlich der Sicherstellung des Lebens-\nunterhalts im Rahmen eines Ausbildungs- oder\nStudienaufenthalts siehe Nummer 16.0.8.\n2.3.5 Zu dem in § 2 Absatz 3 geforderten Kranken-\nversicherungsschutz gehört nicht die Pflege-\nversicherung, die einen besonderen Sicherungs-\ngrund darstellt (§ 68 Absatz 1 Satz 1) und deren\nNachweis aus besonderem Anlass – etwa in den\nFällen des § 7 Absatz 1 Satz 3 und der §§ 21, 36\n– verlangt werden kann.\n2.3.5.1 Ausreichender Krankenversicherungsschutz\nliegt im Übrigen vor, wenn der Ausländer in\neiner gesetzlichen Krankenversicherung kran-\nkenversichert ist. Einer weiteren Prüfung be-\ndarf es in diesem Fall nicht.\n2.3.5.2 Ausreichender Krankenversicherungsschutz\nkann auch vorliegen, wenn der Ausländer in\neiner privaten Krankenversicherung kranken-\nversichert ist. In diesem Fall bedarf es einer\neingehenden Prüfung anhand des Einzelfalls,\nob ausreichender Krankenversicherungsschutz\nvorliegt. Dabei sind u. a. auch der mit dem\nAufenthalt verfolgte Zweck sowie die Dauer\ndes Aufenthalts zu berücksichtigen (vgl. Num-\nmer 9c.1.3). So kann bei beabsichtigten Kurz-\naufenthalten vermutet werden, dass der Aus-\nländer das umfangreiche Leistungsspektrum,\ndas von einer gesetzlichen Krankenversiche-\nrung abgedeckt wird, erkennbar nicht in An-\nspruch nehmen wird, so dass in diesen Fällen\neine Krankenversicherung auch dann als aus-\nreichend betrachtet werden kann, wenn sie\nnicht dem Leistungskatalog der gesetzlichen\nKrankenversicherung entspricht. Vorausset-\nzung der Erteilung eines Schengen-Visums zum\nkurzfristigen Aufenthalt von bis zu drei Mona-\nten ist nach Kapitel V der Gemeinsamen Kon-\nsularischen Instruktion an die diplomatischen\nMissionen und die konsularischen Vertre-\ntungen, die von Berufskonsularbeamten geleitet\nwerden (GKI ABl. C 326 vom 22. Dezember\n2005, S. 1 bis 149) grundsätzlich der Nachweis\neiner ausreichenden Reisekrankenversicherung\nauch für Repatriierungs-, ärztliche Nothilfe-\nund Notaufnahmeleistungen im Krankenhaus\nfür das gesamte Schengen-Gebiet.\n2.3.6 Ausreichende Mittel stehen Studenten, die\nnicht nach dem BAföG gefördert werden, nach\n§ 16 dann zur Verfügung, wenn diese dem\nBAföG-Förderungshöchstsatz (§§ 13 und 13a\nAbsatz 1 BAföG) entsprechen. Dieser wird\njährlich zum Jahresende durch das Bundes-\nministerium des Innern im Bundesanzeiger\nveröffentlicht.\n2.3.7 Als Mindestbetrag für die Lebensunterhalts-\nsicherung für Forscher nach § 20 gilt nach § 2\nAbsatz 3 Satz 6 ein Betrag in Höhe von zwei\nDritteln der Bezugsgröße i. S. d. § 18 SGB IV.\nDas Bundesministerium des Innern gibt den\nbetreffenden Nettobetrag für das kommende\nJahr jeweils bis zum 31. Dezember des Vor-\njahres im Bundesanzeiger bekannt. Stehen dem\nForscher Mittel in Höhe des veröffentlichten\nMindestbetrags zur Verfügung, ist in jedem Fall\nohne weitere Prüfung davon auszugehen, dass\nder Lebensunterhalt gesichert ist. Wird der\nMindestbetrag, z. B. wegen Teilzeitbeschäfti-\ngung oder wegen anfänglicher tarifmäßig nied-\nriger Einstufung nicht erreicht, ist im Wege\neiner individuellen Prüfung festzustellen, ob\nder Lebensunterhalt nach § 2 Absatz 3 Satz 1\nbis 4 gesichert ist (siehe Nummer 2.3.4). Neben\ndem in der Aufnahmevereinbarung genannten\nGehalt sind weitere laufende Einkünfte, wie\nz. B. zugesagte Stipendien, den zur Verfügung\nstehenden Mitteln zuzurechnen. Bei fehlender\nSicherung des Lebensunterhalts ist die Aufnah-\nmevereinbarung nicht wirksam (§ 38f Absatz 2\nNummer 3 AufenthV). Das hat zur Folge, dass\ndie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 20 nicht erfolgen kann. Die vorstehenden all-\ngemeinen Grundsätze zur Bedarfsermittlung\ngelten im Fall des § 2 Absatz 3 Satz 6 nicht.\n2.4 Ausreichender Wohnraum\n2.4.0 Der Wohnraum muss einer menschenwürdigen\nUnterbringung dienen. Eine abgeschlossene\nWohnung wird jedoch nicht verlangt.\n2.4.1 Die Voraussetzung „ausreichend“ bezieht sich\nauf zwei Faktoren: die Beschaffenheit und Be-\nlegung, d. h. die Größe der Wohnung im Hin-\nblick auf die Zahl der Bewohner. Die Ober-\ngrenze bildet das Sozialwohnungsniveau, d. h.\nes darf keine bessere Ausstattung verlangt wer-\nden, als sie auch typischerweise Sozialwoh-\nnungen in der jeweils entsprechenden Region\naufweisen. Die Untergrenze bilden die auch für\nDeutsche geltenden Rechtsvorschriften der\nLänder, also z. B. die Wohnungsaufsichts-\ngesetze oder in Ermangelung solcher Gesetze\ndas allgemeine Polizei- bzw. Ordnungsrecht.\n2.4.2 Ausreichender Wohnraum ist – unbeschadet\nlandesrechtlicher Regelungen – stets vorhan-\nden, wenn für jedes Familienmitglied über sechs\nJahren zwölf Quadratmeter und für jedes Fa-\nmilienmitglied unter sechs Jahren zehn Qua-\ndratmeter Wohnfläche zur Verfügung stehen\nund Nebenräume (Küche, Bad, WC) in ange-\nmessenem Umfang mitbenutzt werden können.\nEine Unterschreitung dieser Wohnungsgröße\num etwa zehn Prozent ist unschädlich. Wohn-\nräume, die von Dritten mitbenutzt werden,\nbleiben grundsätzlich außer Betracht; mitbe-\nnutzte Nebenräume können berücksichtigt\nwerden.\n2.5 Schengen-Visum\n2.5.1 Staatsangehörige der Staaten, die in Anhang I\nder aktuellen Fassung der Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 des Rates vom 15. März\n2001 zur Aufstellung der Liste der Drittländer,\nderen Staatsangehörige beim Überschreiten der\nAußengrenzen im Besitz eines Visums sein\nmüssen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von der Visumpflicht befreit\nsind (ABl. EG Nummer L 81 S. 1) aufgeführt\nsind, benötigen für die Einreise in das gemein-\nsame Gebiet der Schengenstaaten ein Visum.\nDie Staatsangehörigen der in Anhang II der\nVerordnung aufgeführten Staaten bedürfen für\ndie Einreise anlässlich eines Kurzaufenthalts für\nbis zu drei Monaten innerhalb einer Frist von\nsechs Monaten vom Tag der ersten Einreise an\nkein Visum, sofern sie nicht beabsichtigen, eine\nErwerbstätigkeit aufzunehmen (vgl. Num-\nmer 2.2). Der sich anschließende Aufenthalt\nnach der Einreise bemisst sich nach Artikel 20\nSDÜ.\n2.5.2 Darüber hinaus ergeben sich die wesentlichen\nrechtlichen Maßgaben für die Visumerteilung\naus dem SDÜ (siehe hierzu allgemein Num-\nmer 2.5.4). Das Schengen-Visum (siehe § 6 Ab-\nsatz 1) wird für einen Kurzaufenthalt bis zu drei\nMonaten ausgestellt (z. B. für Touristenreisen,\nBesuchsaufenthalte, Geschäftsreisen, erwerbs-\nbezogene Aufenthalte i. S. v. § 16 BeschV) und\nberechtigt nach Maßgabe der Artikel 10, 11 und\n19 SDÜ zum freien Reiseverkehr im Hoheits-\ngebiet der Schengen-Staaten. Für die Erteilung\nvon Schengen-Visa mit dem Hauptreiseziel\nDeutschland sind grundsätzlich die deutschen\nAuslandsvertretungen zuständig (vgl. Arti-\nkel 12 Absatz 2 SDÜ); solche Visa können je-\ndoch im Rahmen von Vertretungsregelungen,\ndie das Auswärtige Amt für den Amtsbereich\nbestimmter Konsulate mit anderen Schengen-\nStaaten vereinbart, auch von den Auslands-\nvertretungen dieser anderen Schengen-Staaten\nerteilt werden.\n2.5.3.1 Nach Artikel 21 Absatz 1 SDÜ sind Ausländer,\ndie über einen von einem Schengen-Staat aus-\ngestellten Aufenthaltstitel verfügen, zur Ein-\nreise, Durchreise und zum (Kurz-) Aufenthalt\nim gesamten Schengen-Gebiet bis zu drei Mo-\nnaten berechtigt, soweit sie die in Artikel 5\nAbsatz 1 Buchstaben a), c) und e) der Verord-\nnung (EG) Nummer 562/2006 des Europä-\nischen Parlaments und des Rates vom 15. März\n2006 über einen Gemeinschaftskodex für das\nÜberschreiten der Grenzen durch Personen\n(Schengener Grenzkodex; ABl. EG Nummer\nL 105 S. 1) aufgeführten Einreisevoraus-\nsetzungen erfüllen und nicht auf der nationalen\nAusschreibungsliste der betroffenen Vertrags-\npartei stehen. Die insoweit berechtigten Aus-\nländer bedürfen demnach für einen kurz-\nfristigen Aufenthalt bis zu drei Monaten keines\nweiteren Aufenthaltstitels. Die jeweils gel-\ntenden Aufenthaltstitel ergeben sich aus den\nnach Artikel 21 Absatz 3 SDÜ notifizierten Ti-\nteln sowie anhand der Anlage 4 der Gemein-\nsamen Konsularischen Instruktion. Nicht zu\nden Aufenthaltstiteln zählen nach Artikel 2\nNummer 15 Buchstabe b) Schengener Grenz-\nkodex die Aufenthaltsgestattung für Asylbe-\nwerber (§ 55 AsylVfG), der erlaubte Aufenthalt\nnach § 81 Absatz 3 Satz 1, die Aussetzung der\nAbschiebung nach § 81 Absatz 3 Satz 2, die\nDuldung (§ 60a) sowie die Betretenserlaubnis\n(§ 11 Absatz 2).\n2.5.3.2 Ein Bezugszeitraum für einen dreimonatigen\nKurzaufenthalt ist in Artikel 21 SDÜ nicht\nausdrücklich festgelegt. Zur Verhinderung von\nMissbrauch sind hierbei die durch den Euro-\npäischen Gerichtshof in der Rechtssache „Bot“\n(EuGH, Urteil vom 3. Oktober 2006\nRs. C 241/05 – Bot) herausgearbeiteten\nBerechnungsgrundsätze heranzuziehen (vgl.\nNummer 6.1.2.3). Missbrauch liegt vor und die\nInteressen der Bundesrepublik Deutschland\nwären gefährdet, wenn sich ein Ausländer auf-\ngrund von Artikel 21 SDÜ unter Umgehung\naufenthaltsrechtlicher Regelungen des Aufent-\nhaltsgesetzes insgesamt länger im Bundesgebiet\ngewöhnlich aufhielte als in dem Schengen-Staat,\ndessen Aufenthaltstitel er besitzt (Artikel 5\nAbsatz 1 Buchstabe e) Schengener Grenzkodex\ni. V. m. § 5 Absatz 1 Nummer 3). Zur Bestim-\nmung des Bezugszeitraums vgl. auch Num-\nmer 6.1.8.1.1 ff.\n2.5.4 Annex: Schengener Durchführungsüberein-\nkommen (SDÜ)\n2.5.4.1 Das SDÜ hat zum Ziel, die Kontrollen des\nPersonenverkehrs an den gemeinsamen Gren-\nzen der Vertragsstaaten (Schengen-Binnen-\ngrenzen) abzuschaffen und den Transport und\nWarenverkehr zu erleichtern. Gleichzeitig sieht\nes eine Reihe von Maßnahmen vor, um dadurch\nentstehende Sicherheitseinbußen auszugleichen\n(z. B. Harmonisierung der Visumspolitik und\ndes Erteilungsverfahrens, Schaffung einheit-\nlicher Kontrollen an den Schengen-Außen-\ngrenzen, Einrichtung des SIS, Regelungen zur\npolizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit).\n2.5.4.2 Das SDÜ ist – zunächst als völkerrechtlicher\nVertrag – am 26. März 1995 für die Vertrags-\nstaaten Belgien, Deutschland, Frankreich, Lu-\nxemburg, Niederlande, Spanien und Portugal\nund später für Italien, Österreich sowie die\nnordischen Staaten Dänemark, Finnland und\nSchweden und die assoziierten Staaten Island\nund Norwegen, die nicht Mitgliedstaaten der\nEU sind, in Kraft gesetzt worden. Im Dezem-\nber 2007 beschloss der Europäische Rat eine\nOst- und Süderweiterung mit dem Wegfall der\nKontrollen an den Binnengrenzen zwischen\nEstland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slo-\nwakei, Slowenien, Tschechien und Ungarn zum\n21. Dezember 2007 (Land- und Seegrenzen)\nbzw. zum 30. März 2008 (an den Flughäfen).\nNachdem der Rat den Beschluss vom\n27. November 2008 über die vollständige An-\nwendung der Bestimmungen des Schengen-Be-\nsitzstandes in der Schweizerischen Eidgenos-\nsenschaft gefasst hat, sind die Personenkon-\ntrollen zum 12. Dezember 2008 (Landgrenzen)\nund zum 29. März 2009 (Luftgrenzen) weg-\ngefallen. Gemäß dem Protokoll zum Vertrag\nvon Amsterdam können sich Irland und das\nVereinigte Königreich am Schengen-Besitz-\nstand oder an Teilen davon beteiligen. Beide\nStaaten haben hiervon in Teilen Gebrauch ge-\nmacht, die jedoch nicht den freien Personen-\nverkehr betreffen.\n2.5.4.3 Nach dem „Protokoll zur Einbeziehung des\nSchengen-Besitzstands in den Rahmen der Eu-\nropäischen Union“, das am 1. Mai 1999 zusam-\nmen mit dem Amsterdamer Vertrag (BGBl.\n1999 II S. 416) in Kraft getreten ist, wurde der\ndamalige „Schengen-Besitzstand“ in das Ge-\nmeinschaftsrecht überführt und damit zu un-\nmittelbar anwendbarem Gemeinschaftsrecht\nerklärt. Hierdurch wurde er Änderungen und\nErgänzungen zugänglich, die auf der Grundlage\nder in Artikel 61 ff. EGV enthaltenen Er-\nmächtigungen erfolgen können; ein völker-\nrechtlicher Vertrag ist für eine Änderung des\nSDÜ nicht länger erforderlich. Wegen dieser\nÄnderung des Rechtscharakters sind sowohl\ndas SDÜ als auch die übrigen zum Schengen-\nBesitzstand gehörenden Vorschriften bei der\nAuslegung als unmittelbar geltendes Gemein-\nschaftsrecht zu behandeln, das Anwendungs-\nvorrang gegenüber eventuell abweichenden na-\ntionalen Rechtsvorschriften besitzt. Der Euro-\npäische Gerichtshof ist für die Auslegung der\nBestimmungen des Schengen-Rechts zuständig.\n2.5.4.4 Vorschriften des SDÜ und die übrigen Vor-\nschriften des Schengen-Rechts können somit\nunmittelbar Rechte und Pflichten für Personen\nbegründen, die sich im Hoheitsgebiet der An-\nwenderstaaten aufhalten. Bei der Bestimmung,\nob eine Vorschrift unmittelbare Wirkung ent-\nfaltet, ist vorrangig anhand des Wortlauts zu\nbestimmen, ob die Bestimmung Personen oder\naber Anwenderstaaten oder deren Behörden zu\neinem bestimmten Handeln oder Unterlassen\nauffordert. Werden Behörden zu einen be-\nstimmten Handeln aufgefordert, bilden die zum\nSchengen-Recht gehörenden Vorschriften dann\neine ausreichende Rechtsgrundlage für das be-\nschriebene Verwaltungshandeln, wobei aller-\ndings ggf. ergänzende Zuständigkeits- und\nVerfahrensvorschriften des nationalen Rechts\nzu beachten sind.\n2.5.4.5 Die Regelungen des SDÜ erstrecken sich nur\nauf „Drittausländer“, d. h. auf Personen, die\nnicht Staatsangehörige eines der Mit-\ngliedstaaten der Europäischen Union sind\n(Artikel 1 SDÜ). Zu den „Drittausländern“ ge-\nhören (materiell-rechtlich) auch nicht die\nStaatsangehörigen der Schengen-Staaten Island\nund Norwegen sowie des EWR-Staats Liech-\ntenstein und der Schweiz, auf die das mit der\nEuropäischen Gemeinschaft und ihren Mit-\ngliedstaaten geschlossene Freizügigkeitsab-\nkommen (BGBl. 2001 II S. 810) als gemein-\nschaftsrechtliche Sonderregelung Anwendung\nfindet. Nach Artikel 2 Nummer 6 Schengener\nGrenzkodex ist die Definition nunmehr der\ngemeinschaftsrechtlichen Terminologie derge-\nstalt angepasst, dass „Drittstaatsangehöriger“\njede Person ist, die nicht Unionsbürger i. S. d.\nArtikels 17 Absatz 1 EGV ist und die nicht un-\nter Artikel 2 Nummer 5 Schengener Grenz-\nkodex fällt. Artikel 2 Nummer 5 Schengener\nGrenzkodex definiert „Personen, die das Ge-\nmeinschaftsrecht auf freien Personenverkehr\ngenießen“. Demnach sind „Drittstaatsange-\nhörige“ i. S. d. Schengener Grenzkodex alle\nPersonen, die nicht EU-Bürger, EWR-Bürger\noder Schweizer und nicht deren Familienange-\nhörige sind. Solche Familienangehörigen\n(Ehegatten oder Lebenspartner sowie die Ver-\nwandten in absteigender Linie, die noch nicht\n21 Jahre alt sind oder denen Unterhalt gewährt\nwird oder Verwandte in aufsteigender Linie,\ndenen Unterhalt gewährt wird), die die Staats-\nangehörigkeit von Drittstaaten besitzen, ge-\nnießen ein dem europäischen Freizügigkeits-\nrecht nachgebildetes „abgeleitetes“ Recht auf\nFreizügigkeit.\n2.5.4.6 Das SDÜ und die übrigen schengenrechtlichen\nRegelungen finden zudem grundsätzlich nur\nauf die dort erwähnten Aufenthalte Anwen-\ndung. Dies sind zum einen die (Kurz-)Auf-\nenthalte, die den zeitlichen Rahmen von drei\nMonaten je Sechsmonatszeitraum – jeweils ab\nder Einreise gerechnet – nicht überschreiten\n(Artikel 11, 19 SDÜ, Artikel 5 Absatz 1 Schen-\ngener Grenzkodex) oder Durchreisen in den\nAusstellerstaat eines Aufenthaltstitels bzw. na-\ntionalen Visums (Artikel 5 Absatz 4 Buch-\nstabe a) Schengener Grenzkodex, Artikel 18\nSDÜ). Zum anderen sind Aufenthalte in Bezug\ngenommen, bei denen visumbefreite Drittaus-\nländer oder Inhaber eines Aufenthaltstitels\neines Anwenderstaates vorübergehend in einen\nanderen Anwenderstaat reisen (Artikel 20, 21\nSDÜ).\n2.5.4.6.1 Verordnung (EG) Nummer 562/2006 des Eu-\nropäischen Parlaments und des Rates vom\n15. März 2006 über einen Gemeinschaftskodex\nfür das Überschreiten der Grenzen durch Per-\nsonen (Schengener Grenzkodex; ABl. EG\nNummer L 105 S. 1)\nMit dem Schengener Grenzkodex wurden die\nArtikel 2 bis 8 des SDÜ sowie weitere Rechts-\nakte aufgehoben. Bezugnahmen auf die ge-\nstrichenen Artikel des SDÜ und die aufgeho-\nbenen Rechtsakte gelten als Bezugnahme auf\nden Schengener Grenzkodex.\nDer Schengener Grenzkodex hat als Verord-\nnung der Europäischen Union Gesetzes-\ncharakter und gilt seit seinem Inkrafttreten am\n13. Oktober 2006 in allen Anwenderstaaten.\nFür die neuen Beitrittsstaaten der Europäischen\nUnion, in denen das SDÜ noch nicht voll-\nständig angewendet wird, gelten die Be-\nstimmungen des Schengener Grenzkodex in\ndem Umfang, wie es die Beitrittsakte vorsehen.\n2.5.4.6.2 Verordnung (EG) Nummer 539/2001 des Rates\nzur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige beim Überschreiten der Au-\nßengrenzen im Besitz eines Visums sein müs-\nsen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von dieser Visumpflicht be-\nfreit sind, vom 15. März 2001 (ABl. EG Num-\nmer L 81 S. 1)\nDie Verordnung regelt unmittelbar, welche\nStaatsangehörigen von Drittländern beim\nÜberschreiten der Außengrenzen der Mit-\ngliedstaaten für Kurzaufenthalte visumpflichtig\nund welche für Kurzaufenthalte von der Vi-\nsumpflicht befreit sind. Artikel 1 Absatz 1 der\nVerordnung bestimmt eine Visumpflicht für\nbeabsichtigte Aufenthalte von bis zu drei Mo-\nnaten. Diese supranationale Bestimmung ent-\nspricht der Aufenthaltstitelpflicht für die Ein-\nreise nach § 4 Absatz 1. Eine Einreise ohne Vi-\nsum entgegen dieser Vorschrift ist unerlaubt.\nArtikel 1 Absatz 2 der Verordnung befreit die\nbenannten Personengruppen von der Visum-\npflicht nach Absatz 1 für geplante Aufenthalte\nbis zu drei Monaten im Gebiet der Schengen-\nStaaten. Die Befreiung von der Aufenthalts-\ntitelpflicht nach der Einreise richtet sich vor-\nrangig nach Artikel 20 Absatz 1 SDÜ.\nEinreisen zu geplanten Aufenthalten von über\ndrei Monaten unterliegen grundsätzlich der\nAufenthaltstitelpflicht nach § 4 Absatz 1, so-\nfern keine Ausnahmeregelung nach § 41 Auf-\nenthV besteht.\nDaneben enthält die Verordnung Öffnungs-\nklauseln für nationale Befreiungen vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels, die im deut-\nschen Recht durch die §§ 16 bis 25 und 29 Auf-\nenthV ausgefüllt werden (vgl. zu § 16 AufenthV\ndie Ausführungen in Nummer 4.1.3.1 ff.).\n2.5.4.6.3 Verordnung (EG) Nummer 415/2003 des Rates\nvom 27. Februar 2003 über die Erteilung von\nVisa an der Grenze, einschließlich der Erteilung\nderartiger Visa an Seeleute auf der Durchreise\n(ABl. EG Nummer L 64 S. 1)\nDie Verordnung regelt unmittelbar die Er-\nteilung von Visa an der Grenze (vgl. Artikel 17\nAbsatz 3 Buchstabe c) SDÜ; siehe hierzu im\nEinzelnen Nummer 14.2).\n2.6 Richtlinie zum vorübergehenden Schutz\nDie Richtlinie 2001/55/EG des Rates vom\n20. Juli 2001 über Mindestnormen für die Ge-\nwährung vorübergehenden Schutzes im Falle\neines Massenzustroms von Vertriebenen und\nMaßnahmen zur Förderung einer ausgewo-\ngenen Verteilung der Belastungen, die mit der\nAufnahme dieser Personen und den Folgen\ndieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mit-\ngliedstaaten (ABl. EG Nummer L 212 S. 12, so\ngenannte Richtlinie zum vorübergehenden\nSchutz) wird durch das Aufenthaltsgesetz und\ndie AufenthV in das innerstaatliche Recht um-\ngesetzt. § 24 regelt den Aufenthaltsstatus und\ndie Verteilung von Ausländern, die vorüber-\ngehenden Schutz genießen, § 29 Absatz 4 die\nFamilienzusammenführung und § 56 Absatz 3\nden besonderen Ausweisungsschutz. §§ 42 und\n43 AufenthV regeln die Verlegung des Wohn-\nsitzes, § 91 a das Register über die Personen,\ndenen nach der Richtlinie vorübergehender\nSchutz gewährt wird, und § 91 b den innerge-\nmeinschaftlichen Datenaustausch hierzu.\n2.7 Langfristig Aufenthaltsberechtigter\n2.7.1 Absatz 7 enthält die Legaldefinition eines lang-\nfristig Aufenthaltsberechtigten i. S. v. Artikel 2\nBuchtstabe b) der Richtlinie 2003/109/EG des\nRates vom 25. November 2003 betreffend die\nRechtsstellung der langfristig aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl. EU\n2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte Dauer-\naufenthalt-Richtlinie).\n2.7.2 Der Begriff umfasst diejenigen Drittstaatsange-\nhörigen, die in anderen Anwenderstaaten der\nDaueraufenthalt-Richtlinie die Rechtsstellung\nbesitzen. Das Vereinigte Königreich, Irland und\nDänemark beteiligen sich nicht an dieser\nRichtlinie (Erwägungsgrund 25 und 26 der\nDaueraufenthalt-Richtlinie). Sie sind daher we-\nder zur Umsetzung verpflichtet, noch können\nsie den Aufenthaltstitel „Daueraufenthalt-EG“\ni. S. d. Daueraufenthalt-Richtlinie erteilen.\nAuch die Mobilitätsregelungen des dritten Ka-\npitels der Richtlinie können folglich auf Aus-\nländer, die sich in diesen Staaten aufhalten, kei-\nne Anwendung finden.\n2.7.3 Durch die Formulierung „verliehen und nicht\nentzogen wurde“ wird klargestellt, dass die\nRechtsstellung auf Grund eines Verwaltungs-\naktes auf Antrag und nicht etwa bereits bei Er-\nfüllung der Voraussetzungen erworben wird.\nZudem wird durch die Worte „und nicht ent-\nzogen“ klargestellt, dass die Rechtsstellung\ni. S. d. Definition fortbesteht, bis sie entzogen\nwird und nicht etwa bereits dann entfällt, wenn\ndie Voraussetzungen für eine Entziehung gege-\nben sind.\n2.7.4 Der Besitz der Rechtsstellung ist regelmäßig\ndurch einen Aufenthaltstitel nachzuweisen, der\nin einer der Amtssprachen der Europäischen\nUnion den Vermerk „Daueraufenthalt-EG“\nträgt (siehe hierzu im Einzelnen Num-\nmer 38.a.1.1.1). Anderslautende nationale Dau-\neraufenthalts- oder langfristige Aufenthaltstitel\nverleihen grundsätzlich keine Rechtsstellung\ni. S. d. Daueraufenthalt-Richtlinie. Beim Besitz\neines entsprechenden Aufenthaltstitels kann\nvermutet werden, dass die Rechtsstellung nicht\nentzogen wurde; der Umstand einer Entzie-\nhung würde sich aber im Verfahren nach dem\nneuen § 91 c erweisen. Da die Richtlinie in Ar-\ntikel 15 Absatz 4 aber hinsichtlich der Gel-\ntendmachung der Rechtsstellung nicht zwin-\ngend an die Vorlage eines solchen Aufenthalts-\ntitels anknüpft, kann der Nachweis der\nRechtsstellung als langfristig Aufenthalts-\nberechtigter daneben auch durch eine schrift-\nliche Bestätigung der Behörden des Mitglied-\nstaates, ggf. auch dessen Auslandsvertretung in\nDeutschland geführt werden. In diesem Fall\nbedarf es einer sorgfältigen Vergewisserung\ndurch die Ausländerbehörden, dass die Rechts-\nstellung als langfristig Aufenthaltsberechtigter\nauch tatsächlich verliehen worden ist.\n2.7.5 Die Darlegungs- und Beweislast für den Besitz\nder Rechtsstellung trifft nach § 82 Absatz 1 den\nAusländer, der sich auf die Rechtsstellung be-\nruft. Langfristig Aufenthaltsberechtigte, die in\nDeutschland diese Rechtsstellung besitzen, er-\nhalten zum Nachweis dieser Rechtsstellung den\nAufenthaltstitel „Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG“ nach § 9a. Ausländer, die in einem\nanderen Anwenderstaat der Richtlinie die\nRechtsstellung eines langfristig Aufenthalts-\nberechtigten innehaben und gemäß der Mobili-\ntätsregelungen des dritten Kapitels der Richt-\nlinie zu einem langfristigen Aufenthalt nach\nDeutschland weiterwandern, haben einen An-\nspruch auf eine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 38a.\n3 Zu § 3 – Passpflicht\n3.0 Allgemeines\n3.0.1 Die Passpflicht, also die Pflicht zum Besitz\neines gültigen und anerkannten Passes oder\nPassersatzes, erstreckt sich zum einen auf die\nEinreise, zum anderen auf den Aufenthalt des\nAusländers im Bundesgebiet. Die Erfüllung der\nPasspflicht ist grundsätzlich eine zwingende\nVoraussetzung für die erlaubte Einreise (§ 14\nAbsatz 1 Nummer 1) sowie für die Erteilung\neines Aufenthaltstitels oder dessen Verlänge-\nrung (§ 5 Absatz 1 Nummer 4 und § 8 Ab-\nsatz 1). Bei der Erteilung und Verlängerung von\nAufenthaltstiteln sind jedoch Ausnahmen vom\nRegelerteilungsgrund der Passpflicht in dem in\n§ 5 Absatz 3 genannten Umfang zulässig. Wird\ndie Passpflicht im Bundesgebiet nicht mehr er-\nfüllt, kann ein erteilter Aufenthaltstitel wider-\nrufen werden (§ 52 Absatz 1 Nummer 1).\n3.0.2 Die Passpflicht besteht unabhängig von der\nPflicht zur Mitführung des Passes oder Pas-\nsersatzes beim Grenzübertritt (§ 13 Absatz 1\nSatz 2) und von den ausweisrechtlichen\nPflichten gemäß § 48 und nach §§ 56 und 57\nAufenthV (z. B. Passvorlagepflicht).\n3.0.2.1 Ausländer, die nach § 1 Absatz 2 Nummer 1\nvon der Anwendung des Aufenthaltsgesetzes\nausgenommen sind, unterliegen gemäß § 8\nFreizügG/EU nur einer dort geregelten Aus-\nweispflicht. Ein Verstoß gegen diese Pflicht\n(Ordnungswidrigkeit nach § 10 FreizügG/EU)\nführt für sich allein nicht zu einer die Freizü-\ngigkeit beschränkenden Maßnahme (Artikel 15\nAbsatz 2 der Richtlinie 2004/38/EG des Euro-\npäischen Parlaments und des Rates vom\n29. April 2004 über das Recht der Unions-\nbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im\nHoheitsgebiet der Mitgliedstaaten der Euro-\npäischen Union frei zu bewegen und auf-\nzuhalten, zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nummer 1612/68 und zur Aufhebung\nder Richtlinien 64/221/EWG, 68/380/EWG,\n72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG,\n75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365 EWG und\n93/96/EWG (ABl. EU Nummer L 229 S. 35, so\ngenannte Freizügigkeitsrichtlinie) und führt\nnicht dazu, dass der Aufenthalt unerlaubt ist.\n3.0.2.2 Die Passpflicht erstreckt sich nicht auf die\nAusländer, die nach § 1 Absatz 2 von der An-\nwendung des Aufenthaltsgesetzes ausgenom-\nmen sind. Hinsichtlich der Ausstellung von\nAusweisen für Mitglieder ausländischer Ver-\ntretungen und internationaler Organisationen\nwird auf Abschnitt VIII des Rundschreibens\ndes Auswärtigen Amtes über Diplomaten und\nandere bevorrechtigte Personen in der jeweils\ngültigen Fassung verwiesen. Staatsoberhäupter\nbenötigen nach allgemeinen völkerrechtlichen\nGrundsätzen auch bei Privatreisen keinen Pass.\n3.0.3 Ein Verstoß gegen die Passpflicht ist gemäß § 95\nAbsatz 1 Nummer 1 und 3 strafbewehrt. Ein\nVerstoß gegen die Passpflicht und Visumpflicht\nliegt nicht vor, wenn der Ausländer, der einen\ngültigen Aufenthaltstitel besitzt, aus einem sei-\nner Natur nach lediglich vorübergehenden\nGrund mit einem gültigen und anerkannten\nPass das Bundesgebiet verlässt, diesen im Aus-\nland verliert und innerhalb der Geltungsdauer\ndes Aufenthaltstitels mit einem neuen Pass in\ndas Bundesgebiet einreist.\n3.0.4 Ein Pass ist ein Dokument, das von einem Staat\nan seine eigenen Staatsangehörigen ausgestellt\nwird. Er bedarf der Unterschrift durch den\nPassinhaber. Der Pass hat nach überkommenem\nVerständnis verschiedene Funktionen. Er be-\nscheinigt, dass die Personendaten (Name, Vor-\nname, Geburtsdatum) den Personalien des\ndurch Lichtbild und – außer bei Analphabeten –\nUnterschrift ausgewiesenen Inhabers des Pa-\npiers entsprechen. Durch den Pass wird die In-\nanspruchnahme des Inhabers als eigener Staats-\nangehöriger im völkerrechtlichen Verkehr er-\nklärt. Durch den Pass wird dem Inhaber von\nseinem Staat grundsätzlich erlaubt, die eigene\nStaatsgrenze in auswärtige Richtung zu über-\nschreiten, und erklärt, dass gegen die Einreise in\ndie Staaten, für die der Pass gültig ist, keine Be-\ndenken bestehen. Mit dem Pass wird eine Er-\nlaubnis ausgesprochen, die eigene Staatsgrenze\nzur Einreise in – grundsätzlich – das gesamte\neigene Hoheitsgebiet zu überschreiten. Ferner\nwird gegenüber auswärtigen Staaten nach über-\nwiegender Auffassung versichert, dass der\nAusstellerstaat den Inhaber im Rahmen der\nPassgültigkeit zurücknimmt. Der Aussteller-\nstaat übernimmt den konsularischen Schutz des\nPassinhabers.\n3.0.5 Passersatzpapier – oder kürzer Passersatz –\ni. S. d. allgemeinen ausländerrechtlichen Sprach-\ngebrauchs ist ein Papier, das nach der Bestim-\nmung der ausstellenden Stelle zumindest auch\nzum Grenzübertritt geeignet und bestimmt ist,\nohne dass es sämtliche Funktionen eines Passes\naufweist. Ist ein Passersatz in Deutschland an-\nerkannt, zugelassen oder eingeführt, so genügt\nein Ausländer auch mit dem Passersatz der\nPasspflicht. Ein Papier, das nach dem Willen der\nausstellenden Behörde nicht zum grenzüber-\nschreitenden Reisen bestimmt ist, sondern aus-\nschließlich andere Funktionen erfüllt, ist nie-\nmals Passersatz.\n3.0.6 Der anerkannte und gültige Pass oder Passer-\nsatz berechtigt zum ordnungsgemäßen Grenz-\nübertritt nach Maßgabe des § 13 sowie nach\nArtikel 5 Absatz 1 Buchstabe a) Schengener\nGrenzkodex. Einen erforderlichen Aufent-\nhaltstitel ersetzt er nicht.\n3.0.7 Die Passpflicht und die Pflicht zum Besitz eines\nAufenthaltstitels (Visum, Aufenthaltserlaubnis,\nNiederlassungserlaubnis, Daueraufenthalt-EG)\nbestehen unabhängig voneinander und werden\nauch unabhängig voneinander erfüllt oder nicht\nerfüllt. Ob für die Einreise und den Aufenthalt\nein Visum bzw. Aufenthaltstitel erforderlich ist,\nhängt, sofern nicht Sonderregeln greifen, nicht\ndavon ab, mit welchem Dokument die Pass-\npflicht erfüllt wird. Insbesondere hängt die\ndurch die Verordnung (EG) Nummer 539/2001\ndes Rates vom 15. März 2001 zur Aufstellung\nder Liste der Drittländer, deren Staatsange-\nhörige beim Überschreiten der Außengrenzen\nim Besitz eines Visums sein müssen, sowie der\nListe der Drittländer, deren Staatsangehörige\nvon der Visumpflicht befreit sind (ABl. EG\nNummer L 81 S. 1) im Rahmen ihres Anwen-\ndungsbereichs festgelegte Visumpflicht oder\nVisumbefreiung von der Staatsangehörigkeit\ndes einreisenden Ausländers und nicht von dem\nPapier ab, das zur Erfüllung der Passpflicht\nverwendet wird (eine systematische Ausnahme\nbilden die Inhaber der in der Verordnung ge-\nnannten Dokumente der Sonderverwaltungs-\nzonen Hongkong und Macao).\n3.0.8 Durch den Besitz eines gültigen Passes wird\nden Behörden die Feststellung der Identität\nund Staatsangehörigkeit sowie der Rückkehr-\nberechtigung seines Inhabers ohne weiteres\nermöglicht. Ein gültiger Pass, den ein Staat an\nseine eigenen Angehörigen ausstellt, beinhaltet\ndie völkerrechtlich verbindliche Erklärung des\nausstellenden Staates, dass der Inhaber ein\neigener Staatsangehöriger ist. Da ausschließlich\nder Staat, dessen Staatsangehörigkeit ein Aus-\nländer besitzt, rechtlich zur Feststellung der\nNamensführung berechtigt ist, gilt der in\neinem solchen Pass eingetragene Name des\nInhabers als rechtlich verbindlich festgestellt\n(zu Ausnahmen vgl. Nummer 3.0.9). Wird\ndiese der Rechtssicherheit im internationalen\nReiseverkehr dienende Funktion des Passes\nerfüllt, erübrigt sich somit eine Identitätsfest-\nstellung gemäß § 49. Hiervon unberührt blei-\nben die ebenfalls in § 49 geregelten Befugnisse\nzur Identitätssicherung oder eine Prüfung der\nEchtheit des Passes.\n3.0.9 Artikel 10 Absatz 1 EGBGB sieht vor, dass der\nName einer Person dem Recht des Staates un-\nterliegt, dem die Person angehört. Als Durch-\nbrechung dieses Prinzips sieht Artikel 10 Ab-\nsatz 2 und 3 EGBGB in bestimmten Fällen die\nMöglichkeit vor, das deutsche Namensrecht für\nden Ehenamen (Absatz 2) oder den Namen des\nKindes (Absatz 3) zu wählen. Sofern infolge\ndieser Rechtswahl und etwaigen weiteren Er-\nklärungen im deutschen Rechtskreis ein Name\ngeführt wird, der von dem Namen abweicht,\nden der Ausländer nach Heimatrecht hat, ist in\nDeutschland der nach deutschem Recht be-\nstimmte Name maßgeblich. Der Umstand, dass\nder betreffende Ausländer in Deutschland einen\nabweichenden Namen führt, hat aber nicht zur\nFolge, dass der Ausländer nicht mehr einen ab-\nweichenden Namen nach ausländischem Recht\ninnehat. Insofern wird der Pass oder Passersatz,\nder denjenigen Namen enthält, der nach wie\nvor dem Heimatrecht entspricht, nicht inhalt-\nlich unrichtig. Die in § 56 Absatz 1 Nummer 3\nAufenthV vorgesehene Verpflichtung zur Kor-\nrektur besteht also nicht, solange der Name\nnach Heimatrecht im Pass richtig eingetragen\nist. Es besteht auch keine Verpflichtung zur\nAbgabe von Erklärungen, um im Heimatstaat\nden Namen dem Namen anzugleichen, der nach\ndeutschem Recht geführt wird.\nIn diesen Fällen der nach deutschem Recht ab-\nweichenden Namensführung ist wie folgt zu\nverfahren:\n3.0.9.1 In Etiketten für den Aufenthaltstitel und das\nVisum, in denen der Name wiedergegeben wird\nund die in den Pass eingeklebt werden, sowie in\nder Fiktionsbescheinigung ist der Name ein-\nzutragen, der im Pass verzeichnet ist. Damit\nwird verdeutlicht, dass das Etikett zum Pass\ngehört; andernfalls bestünde, etwa auf Reisen,\ndie Gefahr, dass vermutet wird, der Aufent-\nhaltstitel gehöre nicht zum Pass, sei also ge-\nfälscht. Auf dem Etikett ist im Feld für An-\nmerkungen oder auf einem Zusatzblatt (im\nBeispielsfalle einer Wahl des Namens „Mus-\ntermann“) folgender Vermerk anzubringen:\n– bei einer Wahl des Ehenamens:\n„Der Inhaber führt in Deutschland den\nEhenamen MUSTERMANN.“\n– bei einer Wahl des Kindesnamens:\n„Die Inhaberin führt in Deutschland den\nNamen Erika MUSTERMANN.“\n3.0.9.2 Werden deutsche Passersatzpapiere ausgestellt,\nwird dadurch nicht völkerrechtlich verbindlich\nder Name festgestellt. Deutsche Behörden sind\ndaher nicht gezwungen, das Namensrecht des\nHeimatstaates anzuwenden, sondern nur das\ndeutsche Namensrecht. Umgekehrt sollte we-\ngen des Gebrauchs des Dokuments in aus-\nwärtigen Staaten, wo das deutsche Namens-\nrecht keine Rolle spielt, ein nach ausländischem\nRecht weiter geführter Name aufgeführt wer-\nden. Als Namen sind die nach deutschem Recht\ngeführten Namen anzugeben, allerdings der\nnach ausländischem Recht geführte Namen in\nKlammern zuzusetzen, und zwar (beispiels-\nweise, wenn der Inhaber nach deutschem Recht\nStefan Mustermann und nach ausländischem\nRecht Ploni Almoni heißt) in der Form:\nName: MUSTERMANN (ALMONI)\nVornamen: Stefan (Ploni)\nund als amtlicher Eintrag erläuternd auf einer\nleeren Dokumentenseite aufzunehmen:\n„Der Name des Inhabers lautet nach deut-\nschem Recht Stefan MUSTERMANN und\nnach dem Recht des Staates, dem er ange-\nhört, Ploni ALMONI.“\n3.0.9.3 Die Ausstellungsvoraussetzungen für einen\nReiseausweis für Ausländer liegen in den ge-\nnannten Fällen nicht allein wegen der unter-\nschiedlichen Namensführung vor, wenn der\nbetroffene Ausländer einen gültigen und aner-\nkannten ausländischen Pass oder Passersatz be-\nsitzt.\n3.0.10 Stellt hingegen ein auswärtiger Staat einen\nPassersatz an eine Person aus, die dieser Staat\nnicht als eigenen Staatsangehörigen in An-\nspruch nimmt, wird die in Nummer 3.0.8 er-\nwähnte Feststellungsbefugnis nicht ausgeübt,\nsondern nur der Inhaber bezeichnet. Wie weit\ndie Indizwirkung der Eintragungen im Passer-\nsatz reicht, hängt vom jeweiligen Einzelfall ab.\nZu den in § 3 Absatz 1 und 3 AufenthV ge-\nnannten Papieren (insbesondere Reiseauswei-\nsen für Flüchtlinge und Staatenlose) ist von der\nRichtigkeit der Eintragungen im Regelfall aus-\nzugehen. Bei Passersatzpapieren, die mit einem\nVisum oder anderen Aufenthaltstitel eines\nSchengen-Staates versehen sind, wird vermutet,\ndass die Identität schon im Erteilungsverfahren\nsicher festgestellt wurde. Die zur Verwendung\nim internationalen Reiseverkehr bestimmten\nGrenzübertrittsdokumente müssen generell\nzumindest das Geburtsdatum des Passinhabers\nsowie Ausstellungs- und Ablaufdatum gemäß\ndem Gregorianischen Kalender unter Verwen-\ndung der international gebräuchlichen arabi-\nschen Ziffern enthalten. Datumseintragungen\nausschließlich nach sonstigen Zeitrechnungen\nsind mit den langjährigen völkerrechtlichen\nGepflogenheiten und den ICAO-Standards\n(hier: maschinenlesbare Dokumente, Num-\nmer 10.1 von Teil 1 des Doc. 9303) unvereinbar.\nInsofern handelt es sich hierbei um eine ele-\nmentare ungeschriebene Voraussetzung zur Er-\nfüllung der gesetzlichen Passpflicht i. S. d. § 3\nAbsatz 1.\n3.0.11 Beabsichtigt der Passbewerber in Kürze zu\nheiraten, so kann, wenn sofort eine Auslands-\nreise angetreten werden soll und sich der Fami-\nlienname ändert, der Pass schon vor der Ehe-\nschließung mit dem neuen Namen hergestellt\nwerden. Als Beginn der Gültigkeitsdauer ist der\nTag der Eheschließung einzutragen. Die Aus-\nhändigung des Passes darf jedoch erst nach der\nEheschließung erfolgen. Vor der Aushändigung\ndes Passes ist die Namensführung anhand der\nHeiratsurkunde oder des Familienbuches zu\nüberprüfen.\n3.1 Erfüllung der Passpflicht\n3.1.1 Nach § 3 Absatz 1 Satz 1 kann ein Ausländer,\nder in das Bundesgebiet einreist oder sich darin\naufhält, die Passpflicht durch Besitz eines aner-\nkannten und gültigen Passes oder Passersatzes\nerfüllen, sofern nicht durch Rechtsverordnung\neine Befreiung geregelt oder im Einzelfall nach\n§ 3 Absatz 2 eine Ausnahme zugelassen wurde.\n3.1.2 Kann ein Ausländer einen anerkannten und\ngültigen Pass oder Passersatz nicht in zumut-\nbarer Weise erlangen, genügt der Ausländer ge-\nmäß § 48 Absatz 2 – im Inland, aber nicht beim\nGrenzübertritt – seiner Passpflicht durch Besitz\neines Ausweisersatzes (§ 3 Absatz 1 Satz 2\ni. V. m. § 48 Absatz 2). § 3 Absatz 1 Satz 2 hat\nklarstellenden Charakter. Die Erfüllung der\nPasspflicht durch den Besitz eines Ausweis-\nersatzes lässt die Verpflichtung zur Passbe-\nschaffung nach § 48 Absatz 3 und die Pflichten\nnach § 56 AufenthV unberührt.\n3.1.3 Ausländer, die das 16. Lebensjahr noch nicht\nvollendet haben, können die Passpflicht auch\ndurch Eintragung in den Pass eines gesetzlichen\nVertreters erfüllen (§ 2 Satz 1 AufenthV); ab\ndem zehnten Lebensjahr muss ein Lichtbild des\nKindes in einen solchen Pass eingebracht wor-\nden sein (§ 12 Satz 2 AufenthV). Die Eltern sind\nverpflichtet, dafür zu sorgen, dass ihre Kinder\nder Passpflicht genügen (§ 80 Absatz 4). Die\nAusländerbehörde soll die Eltern auf diese\nVerpflichtung hinweisen.\n3.1.4 Das Merkmal „Besitz“ eines Passes oder Pass-\nersatzes ist auch dann erfüllt, wenn der Aus-\nländer den Pass oder Passersatz zwar nicht\nmitführt, jedoch der Ausländerbehörde oder\nden mit der Durchführung dieses Gesetzes be-\nauftragten Behörden binnen angemessener Frist\nnachweist, dass er über einen gültigen und an-\nerkannten Pass oder Passersatz verfügt (§ 82\nAbsatz 1). Ein Verstoß gegen die Passpflicht\nliegt nicht vor, wenn der Pass in Verwahrung\ngenommen wurde (§ 50 Absatz 6, § 21 Absatz 1\nAsylVfG). Asylantragsteller sind verpflichtet,\nden Pass oder Passersatz den mit der Aus-\nführung des AsylVfG betrauten Behörden\nzu überlassen (§ 15 Absatz 2 Nummer 4\nAsylVfG). Für die Dauer der Überlassung des\nPasses oder Passersatzes wird dem Ausländer\nauf Antrag ein Ausweisersatz (Anlage D1 zur\nAufenthV) ausgestellt, wenn er einen Aufent-\nhaltstitel besitzt oder die Abschiebung aus-\ngesetzt ist (§ 55 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2\nAufenthV). § 50 Absatz 6 bleibt unberührt.\nAsylantragsteller erhalten für die Dauer des\nAsylverfahrens eine Bescheinigung über die\nAufenthaltsgestattung, wenn sie nicht im Besitz\neines Aufenthaltstitels sind (§ 63 AsylVfG). Für\ndie Dauer des Asylverfahrens genügen sie ihrer\nAusweispflicht mit der Bescheinigung über\ndie Aufenthaltsgestattung (§ 64 AsylVfG). Die\nHerausgabe des Passes an Asylantragsteller\nrichtet sich nach § 21 Absatz 5, § 65 AsylVfG.\nEine Ablichtung des Passes oder Passersatzes ist\nzu den Akten zu nehmen.\n3.1.5 Die Passpflicht ist in erster Linie auf den Besitz\neines gültigen und anerkannten Passes oder\nPassersatzes gerichtet. Die Ausstellung eines\ndeutschen Passersatzes richtet sich in den Fällen\ndes § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 und 2\nAufenthV nach den Vorschriften der §§ 5 ff.\nAufenthV, in den Fällen des § 4 Absatz 1 Satz 1\nNummer 5 bis 7 AufenthV nach den maßgeb-\nlichen gemeinschaftsrechtlichen und völker-\nrechtlichen Vorschriften bzw. innerstaatlichen\nTransformationsvorschriften. Die Ausländer-\nbehörde hat die Erfüllung der Passpflicht im\nZusammenwirken mit dem Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge – Ausländerzentral-\nregister – zu überwachen.\n3.1.6 Ein ausländischer Pass oder Passersatz ist nur\ndann für die Erfüllung der Passpflicht geeignet,\nwenn er anerkannt oder allgemein zugelassen\nist. Ein Pass oder Passersatz wird auf Grund\n§ 71 Absatz 6 vom Bundesministerium des In-\nnern oder von der von ihm bestimmten Stelle\nim Benehmen mit dem Auswärtigen Amt aner-\nkannt. Die Anerkennung ist jeweils auf ein be-\nstimmtes Muster bezogen (beispielsweise:\n„Dienstpass der Republik X“), das dem Bun-\ndesministerium des Innern entsprechend der\ngängigen internationalen Praxis vom aus-\nländischen Staat übermittelt wird. Sie wirkt\nkonstitutiv, weil § 3 Absatz 1 zur Erfüllung der\nPasspflicht die Anerkennung voraussetzt.\n3.1.7 Bei den Anerkennungsentscheidungen des\nBundesministeriums des Innern handelt es sich\num Allgemeinverfügungen i. S. d. § 35 Satz 2\nVwVfG. Sie werden im Bundesanzeiger be-\nkannt gegeben. Zu beachten sind neben den\nspäter erlassenen weiteren Allgemeinverfügun-\ngen die Regelungen in der Allgemeinverfügung\nvom 3. Januar 2005 (BAnz. S. 745) zu neuen\nMustern: Folgemuster gelten als vorläufig an-\nerkannt, bis über die Folgeanerkennung ent-\nschieden ist. Gleiches gilt nach den in der All-\ngemeinverfügung enthaltenen Maßgaben für\nneue Muster, über die noch keine Entscheidung\ngetroffen worden ist. Bestehen Zweifel, ob das\nMuster eines von dem Ausländer vorgelegten\nDokuments einem für Deutschland gültigen\nNationalpass oder einem zugelassenen Passer-\nsatz entspricht, hat die Ausländerbehörde über\ndie oberste Landesbehörde beim Bundes-\nministerium des Innern anzufragen. Dies gilt\n– unbeschadet einer strafrechtlichen Verfolgung\n(z. B. wegen Urkundenfälschung) – nicht, wenn\nes sich um einen gefälschten oder verfälschten\nausländischen Pass oder Passersatz handelt. Die\nGrenzbehörden wenden sich in Zweifelsfällen\nan das Bundespolizeipräsidium, das seinerseits\ndas Bundesministerium des Innern befassen\nkann. Allein die im Bundesanzeiger jeweils\nveröffentlichte Entscheidung ist rechtlich maß-\ngebend (§ 43 Absatz 1 Satz 2 VwVfG).\n3.1.8 Während sich die Anerkennung eines Passes\noder Passersatzes auf ein bestimmtes Muster\nbezieht, das der Entscheidung zugrunde liegt,\nhandelt es sich im Gegensatz dazu bei der Zu-\nlassung eines Passersatzes um die abstrakte Be-\nstimmung, dass ein amtlicher Ausweis für die\nErfüllung der Passpflicht ausreichend ist. Eine\nsolche Zulassung sieht § 3 Absatz 1 und 3 Auf-\nenthV vor. Dokumente, die unter diese Vor-\nschrift fallen, bedürfen keiner Anerkennung.\nMitteilungen des Bundesministeriums des In-\nnern zur Anerkennung solcher Dokumente ha-\nben rein nachrichtliche Funktion. Hingegen\nhandelt es sich bei Entscheidungen nach § 3\nAbsatz 2 AufenthV um Allgemeinverfügungen,\ndie im Bundesanzeiger bekannt gemacht wer-\nden.\n3.1.9.1 Bei Proxy-Pässen handelt es sich um authenti-\nsche Passformulare, die von einem autorisierten\nAmtsträger ausgestellt wurden, wobei sich der\nAntragsteller bei Ausstellung von einem Mit-\ntelsmann vertreten lässt, der zur Ausfertigung\nein Lichtbild und eine Unterschriftsprobe zum\nEinscannen an den Passbeamten überbringt und\nanschließend den Pass an den eigentlichen In-\nhaber übergibt bzw. diesem zukommen lässt.\n3.1.9.2 Proxy-Pässe sind u. a. aufgrund ihrer fehlenden\nVisa sowie Ein- und Ausreisevermerke bei\nVorlage im Bundesgebiet erkennbar. Anstatt\neiner Originalunterschrift ist regelmäßig eine\neingescannte Unterschrift mit erkennbaren\nRändern vorhanden. Darüber hinaus ist häufig\nfeststellbar, dass sich der Passinhaber zum\nAusstellungszeitpunkt nachweislich im Bun-\ndesgebiet aufgehalten hat, obwohl der Pass\naußerhalb Deutschlands ausgestellt wurde.\n3.1.9.3 Für die Beurteilung, ob ein grundsätzlich aner-\nkannter ausländischer Pass oder Passersatz un-\ngültig ist, gelten unbeschadet völkerrechtlicher\nRegelungen die Regelungen, die der Aussteller-\nstaat hierzu trifft. So bestimmt sich nach dem\nRecht des Ausstellerstaates, ob Pässe, die durch\neinen Vertreter des Antragstellers durch diesen\nbeantragt und in einem postalischen Verfahren\nerteilt worden sind (so genannte „Proxy-Päs-\nse“), gültig sind oder nicht. Einige Staaten er-\nklären Proxy-Pässe für ungültig, während an-\ndere Staaten, auch westliche Industriestaaten,\npostalische Verfahren für die Ausstellung von\nFolgepässen vorsehen. Das Bundesministerium\ndes Innern entscheidet im Einzelfall über die\nAnerkennungsfähigkeit von „by-Proxy“-Päs-\nsen in Form einer Allgemeinverfügung nach\n§ 71 Absatz 6, die im Bundesanzeiger bekannt\ngemacht wird.\n3.1.10 Nach § 56 Absatz 1 Nummer 8 AufenthV muss\nder Ausländer die Anbringung von Vermerken\nüber die Ein- und Ausreise, über das Antreffen\nim Bundesgebiet sowie über Maßnahmen und\nEntscheidungen nach dem Aufenthaltsgesetz\ndulden. Die Anbringung anderer Eintragungen\noder Vermerke im Pass oder Passersatz ist\ngrundsätzlich unzulässig, sofern nicht euro-\npäisches Recht weiter gehende Vorschriften\nenthält. Im Pass oder Passersatz eines Aus-\nländers dürfen somit keine Eintragungen vor-\ngenommen werden, die erkennen lassen, dass er\nseine Anerkennung als Asylberechtigter oder\ndie Feststellung nach § 60 Absatz 1 begehrt.\nDes Weiteren darf die Beantragung eines Auf-\nenthaltstitels nicht im Pass oder Passersatz ver-\nmerkt werden, da damit nicht eine behördliche\nMaßnahme oder Entscheidung dokumentiert\nwird. Fiktionsbescheinigungen werden daher\nnicht in den Pass oder Passersatz eingeklebt,\nsondern müssen i. V. m. einem separaten Trä-\ngervordruck (Anlage D3 zur AufenthV) ver-\nwendet werden (vgl. Nummer 81.5). Eine\nAusnahme bildet der Vermerk über einen Vi-\nsumantrag, der in Nummer VIII 2 der Gemein-\nsamen Konsularischen Instruktion geregelt ist.\nWeiterhin ist es nach Maßgabe des § 4 Absatz 6\nAufenthV zulässig, in deutschen Passersatz-\npapieren einen Hinweis anzubringen, dass „die\nPersonalangaben auf den eigenen Angaben des\nAusländers beruhen“.\n3.1.11 Zu der Anbringung von Vermerken, die im Pass\noder Passersatz eines Ausländers eingetragen\nwerden, bestehen überwiegend konkrete Vor-\ngaben oder Ausfüllhinweise. Dies gilt insbe-\nsondere für die in den Anlagen D2a, D11, D13a,\nD13b und D14 zur AufenthV vorgesehenen\nAufkleber und zu Ein- und Ausreisekontroll-\nstempeln. Andere zulässige Vermerke sind mit\nAngabe des Ortes und des Datums, Unter-\nschrift und einem Abdruck des Dienstsiegels zu\nversehen.\n3.1.12 Wird einem Ausländer ein neuer Pass aus-\ngestellt, wird ein in dem alten Pass einge-\ntragener und noch gültiger Aufenthaltstitel un-\nter Verwendung des entsprechenden amtlichen\nVordrucks in den neuen Pass übertragen. Der\nVordruck ist mit dem Vermerk: „Übertrag des\nAufenthaltstitels“ samt Ort, Datum, Dienst-\nsiegel und Unterschrift zu versehen. Hat die\nübertragende Behörde den Aufenthaltstitel\nnicht selbst erteilt, so ist auch zu vermerken,\nwelche Behörde (§ 71 Absatz 1 und 2) den\nAufenthaltstitel erteilt hat. Die Amtshandlung\nist gebührenpflichtig (§ 47 Absatz 1 Num-\nmer 11 AufenthV).\n3.1.13 Durch Rechtsverordnung von der Passpflicht\nbefreit sind Ausländer nur in den Fällen des\n§ 14 AufenthV (Rettungsfälle). Diese Befreiung\nendet, wenn dem Ausländer situationsbedingt\ndie Beschaffung eines Passes oder Passersatzes\n(ggf. eines deutschen Dokuments) zumutbar ist.\nIm Zweifel ist hier ein großzügiger Maßstab\nanzusetzen und flexibel zu verfahren. Den be-\nfassten Behörden wurde, um Rettungsmaß-\nnahmen nicht durch aufenthaltsrechtliche For-\nmerfordernisse zu behindern, durch eine offene\nFormulierung in § 14 Satz 2 AufenthV bewusst\nein großer Spielraum eingeräumt. In Rettungs-\nfällen ist aber im Ausgleich hierzu dafür zu\nsorgen, dass die Behörden den Vorgang von sich\naus verfolgen und die wesentlichen Sachver-\nhalte aktenkundig machen.\n3.2 Befreiung von der Passpflicht\nNach § 3 Absatz 2 kann das Bundesministe-\nrium des Innern oder die von ihm bestimmte\nStelle in begründeten Einzelfällen vor der Ein-\nreise eine Ausnahme von der Passpflicht zulas-\nsen. Das Bundesministerium des Innern oder\ndie von ihm bestimmte Stelle entscheidet bei der\nErteilung der Ausnahme von der Passpflicht\nnach einheitlichen Ermessensgrundsätzen.\nIm Rahmen des regulären Visumverfahrens\nkann die Ausnahme nur von der für die Aus-\nstellung des Visums zuständigen Behörde\n(Auslandsvertretung) über das Auswärtige Amt\nbeim Bundesministerium des Innern beantragt\nwerden (vgl. Nummer 5.1.4). In begründeten\nEinzelfällen (z. B. im Flugzeug verlorener Rei-\nsepass) kann jedoch auch bei einer Bundes-\npolizeibehörde der Antrag auf Zulassung einer\nAusnahme von der Passpflicht vor Einreise be-\nantragt werden. Die Behörde, die um die Aus-\nnahme ersucht hat (Auslandsvertretung oder\nBundespolizeibehörde), händigt dem Auslän-\nder den ergangenen Bescheid des Bundesminis-\nteriums des Innern oder das von der zustän-\ndigen Bundespolizeibehörde auf einem beson-\nderen Blatt angebrachte Visum (Blattvisum)\nüber die auf maximal sechs Monate befristete\nZulassung einer Ausnahme von der Passpflicht\naus.\nDie Befreiung von der Passpflicht stellt einen\nvon der Entscheidung über den Visumantrag\nunabhängigen Verwaltungsakt dar. Die Befrei-\nung von der Passpflicht samt Bescheinigung ist\ngebührenpflichtig (§ 48 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 9 AufenthV).\n3.3 Deutsche Passersatzpapiere für Ausländer\n3.3.0 § 4 Absatz 1 AufenthV enthält eine ab-\nschließende Aufzählung der von deutschen Be-\nhörden auszustellenden Passersatzpapiere. So-\nweit nach § 81 AufenthV keine Übergangsre-\ngelung besteht, sind deutsche Dokumente, die\nnicht in der AufenthV aufgeführt sind oder den\nin der AufenthV bestimmten Mustern entspre-\nchen, nicht für den Grenzübertritt und die Er-\nfüllung der Passpflicht geeignet. Etwaige son-\nstige oder weitere Berechtigungen, die diese\nPapiere vermitteln, bleiben unberührt. Insbe-\nsondere handelt es sich bei Grenzübertrittsbe-\nscheinigungen nicht um Passersatzpapiere.\n3.3.1 Reiseausweis für Ausländer (§ 4 Absatz 1\nNummer 1, §§ 5 bis 11 AufenthV)\n3.3.1.1 Die Ausstellung von Reiseausweisen für Aus-\nländer ist in den §§ 5 bis 11 AufenthV im Ein-\nzelnen geregelt. Die Erteilung erfolgt im Er-\nmessen der zuständigen Behörde. Neben der\nBerücksichtigung der in der Verordnung ge-\nnannten Kriterien kann die Behörde weitere\nErwägungen anstellen. Allgemein soll, vor al-\nlem im Hinblick auf die Passhoheit des Her-\nkunftsstaates, die erhebliche abstrakte Miss-\nbrauchsgefahr und die Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland, die Ausstellung des\nReiseausweises für Ausländer zurückhaltend\ngehandhabt werden. Die Ausstellung setzt in\njedem Fall voraus, dass der Ausländer einen\nPass oder Passersatz auf zumutbare Weise nicht\nerlangen kann, § 5 Absatz 1 AufenthV. Hierfür\nhat der Ausländer entsprechende Nachweise\nbeizubringen (vgl. Nummer 3.3.1.4).\n3.3.1.2 Eine Unzumutbarkeit der Erfüllung der Wehr-\npflicht im Heimatstaat aus zwingenden Grün-\nden (§ 5 Absatz 2 Nummer 3 AufenthV) liegt\nregelmäßig vor:\n– bei Ausländern der zweiten Generation, die\nvor Abschluss eines Einbürgerungsverfah-\nrens stehen,\n– bei Ausländern, die mit Deutschen ver-\nheiratet sind, wenn aus der Ehe ein Kind\nhervorgegangen ist oder wenn ein Kind\neines Ehegatten im gemeinsamen Haushalt\nlebt und in diesen Fällen die eheliche Le-\nbensgemeinschaft fortbesteht,\n– bei Ausländern, die mit Deutschen in ehe-\nlicher Lebensgemeinschaft leben, wenn sie\nüber 35 Jahre alt sind und sich mindestens\nfünf Jahre rechtmäßig in der Bundes-\nrepublik Deutschland aufgehalten haben,\nsowie\n– bei Ausländern, die mit ihrem minder-\njährigen deutschen Kind zusammenleben\nund zur Ausübung der Personensorge be-\nrechtigt sind.\n3.3.1.3 Die Erlangung eines Passes oder Passersatzes ist\ngrundsätzlich auch nicht zumutbar bei Forde-\nrungen des Heimatstaates nach vorüber-\ngehender Rückkehr, wenn ein Abschiebungs-\nhindernis nach § 60 vorliegt.\n3.3.1.4 Wenn ein Ausländer sich darauf beruft, dass\nihm kein Pass ausgestellt wird, hat er Nach-\nweise beizubringen (z. B. Vorlage des Schrift-\nverkehrs mit der Auslandsvertretung), dass die\nAusstellung des Passes aus von ihm nicht zu\nvertretenden Gründen verweigert wird (§ 82\nAbsatz 1). Dem steht der Nachweis gleich, dass\naus von dem Ausländer nicht zu vertretenden\nGründen der Pass entzogen wurde. Die Aus-\nländerbehörde soll sich ihrerseits bei der zu-\nständigen Auslandsvertretung des fremden\nStaates um die Ausstellung eines Passes für\nAusreisepflichtige bemühen.\n3.3.1.5 Soweit ein Anspruch auf Ausstellung eines\nReiseausweises für Flüchtlinge oder eines Rei-\nseausweises für Staatenlose besteht, wird kein\nReiseausweis für Ausländer ausgestellt, es sei\ndenn, der Ausländer möchte in einen Staat rei-\nsen, der den Reiseausweis für Flüchtlinge bzw.\nden Reiseausweis für Staatenlose nicht aner-\nkennt, jedoch den Reiseausweis für Ausländer.\n3.3.1.6 Der Reiseausweis für Ausländer darf mit Aus-\nnahme des in § 6 Satz 1 Nummer 3 AufenthV\ngenannten Falles nur auf Antrag ausgestellt\nwerden. Die Ausstellung darf zudem nur er-\nfolgen, wenn die Voraussetzungen des § 5 Auf-\nenthV erfüllt sind, sofern nicht in § 6 Satz 2\nAufenthV für einzelne Ausstellungsfälle Ab-\nweichendes geregelt ist. Die Ausstellung liegt\nim Ermessen der Behörde. Grundsätzlich haben\ndie Ausstellungsbehörden bei der Ermessens-\nentscheidung auch die Dauer der Bindung des\nAntragstellers an das Bundesgebiet zu beachten,\nvgl. § 6 Satz 1 Nummer 1 AufenthV. Ist der\nAufenthalt nur kurzfristig, bedarf die Aus-\nstellung einer besonderen Rechtfertigung. Der\nReiseausweis kann zeitgleich mit der Erteilung\ndes erforderlichen Aufenthaltstitels ausgestellt\nwerden; vgl. auch § 6 Satz 1 Nummer 2 Auf-\nenthV.\n3.3.1.7 Die Ausstellung eines deutschen Reiseaus-\nweises für Ausländer berührt die Passhoheit des\nHeimatstaates. Bei nur vorübergehender Pass-\nlosigkeit kommt daher die Ausstellung eines\nReiseausweises für Ausländer nur in Betracht,\nwenn der Ausländer aus zwingenden Gründen\ndarauf angewiesen ist (z. B. dringende familiäre\nHilfeleistung im Ausland) und die Ausstellung\neines Notreiseausweises nicht ausreicht.\n3.3.1.8 Auf die Ausstellung eines Reiseausweises für\nAusländer besteht kein Rechtsanspruch. Über\ndie Ausstellung ist nach pflichtgemäßem Er-\nmessen zu entscheiden. Die Ausstellung soll im\nAllgemeinen nur versagt werden, wenn die\nAusstellungsvoraussetzungen des § 5 AufenthV\nnicht erfüllt werden, wenn kein Ausstellungs-\ngrund nach den §§ 6 und 7 gegeben ist, oder\nwenn öffentliche Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland der Ausstellung ent-\ngegenstehen. Für die Entziehung gelten § 4\nAbsatz 7 und 8 AufenthV.\nFür das Ausfüllen, die Änderung, Umschrei-\nbung und Einziehung von Reiseausweisen, die\nAufbewahrungsdauer für Passanträge sowie die\nBehandlung abgelaufener, ungültig gewordener,\neingezogener oder in Verlust geratener Reise-\nausweise finden die Bestimmungen für deutsche\nReisepässe entsprechende Anwendung, soweit\nhier oder in gesonderten Ausfüllhinweisen\nnichts anderes bestimmt ist. Entsprechendes gilt\nfür die Feststellung, ob ein Reiseausweis gültig\noder ungültig ist.\n3.3.1.9 In Umsetzung der Verordnung (EG) Num-\nmer 2252/2004 des Rates vom 13. Dezember\n2004 über Normen für Sicherheitsmerkmale\nund biometrische Daten in den von den Mit-\ngliedstaaten ausgestellten Pässen und Reise-\ndokumenten (ABl. EU Nummer L 385 S. 1)\nwird der Reiseausweis für Ausländer nach dem\nin Anlage D4c zur AufenthV abgedruckten\namtlichen Muster seit dem 1. November 2007\nvon der Bundesdruckerei auf Antrag der Aus-\nländerbehörden zentral hergestellt und perso-\nnalisiert. Der bisherige Vordruck in Anlage D4a\nzur AufenthV ist seit dem 1. Januar 2007 nur\nnoch zur Ausstellung vorläufiger Reiseausweise\nfür Ausländer ohne Speicher- und Verarbei-\ntungsmedium und befristet bis zum 31. August\n2009 weiter zu verwenden. Der vorläufige\nReiseausweis für Ausländer ist – auch nach\nVerlängerung – mit einer maximalen Gültigkeit\nvon insgesamt nicht mehr als einem Jahr in den\nAusländerbehörden auszustellen (§ 4 Absatz 1\nSatz 3 AufenthV). Reiseausweise mit bis zu\neinjähriger Gültigkeit gelten als „vorläufige\nPassersatzpapiere“, ohne dass es eines ent-\nsprechenden Eintrags („vorläufig“) in den Pass\nbedarf.\n3.3.1.10 Die Verlängerung von alten, bereits ausge-\nstellten Reiseausweisen ist nicht möglich. Der\nvorläufige Reiseausweis ist nur in Eilfällen, das\nheißt dann, wenn die Produktionsdauer eines\nReiseausweises mit Speicher- und Verarbei-\ntungsmedium die Reise des Ausländers ver-\neiteln würde, auszustellen. Der Eilfall ist be-\nsonders darzulegen. Grundsätzlich sind alle\nPassersatzpapiere mit Speicher- und Verar-\nbeitungsmedium auszustellen. Eine Wahlfrei-\nheit zwischen Reiseausweisen mit und ohne\nSpeicher- und Verarbeitungsmedium (vorläu-\nfige Reiseausweise) besteht nicht. Seit dem\n1. November 2007 erhalten Kinder einen eige-\nnen Reiseausweis. Bis zum zwölften Lebensjahr\nist dafür das Muster der Anlage D4a zur Auf-\nenthV zu verwenden und in den Ausländer-\nbehörden zu personalisieren. Ab dem zwölften\nLebensjahr ist ein Reiseausweis mit Speicher-\nund Verarbeitungsmedium auf dem Muster der\nAnlage D4c zur AufenthV auszustellen. Auf\nWunsch der gesetzlichen Vertreter können Rei-\nseausweise mit Speicher- und Verarbeitungs-\nmedium bereits vor dem zwölften Lebensjahr\nausgestellt werden. Die Eintragung in den Rei-\nseausweis der Eltern ist in keinem Fall mehr\nzulässig. Ab dem 1. September 2009 sind die\nnach dem in Anlage D4d abgedruckten amtli-\nchen Muster für vorläufige Reiseausweise und\nfür Reiseausweise für Kinder zu verwenden\n(§ 80 AufenthV). Auf die Ausfüllhinweise des\nBundesministeriums des Innern sowie den\nHandlungsleitfaden für Ausländerbehörden in\nder jeweils gültigen Fassung wird verwiesen.\n3.3.1.11 Die Gebühren für die Ausstellung von Passer-\nsatzpapieren richten sich nach den §§ 48 ff.\nAufenthV. Da die Rechtsgrundlage zur Er-\nhebung von Gebühren für Amtshandlungen\nnach dem Aufenthaltsgesetz (§ 69) nicht für\nabweichungsfest bestimmt worden ist (vgl.\n§ 105a), steht es den Ländern frei, unter Wah-\nrung der völkerrechtlichen Verpflichtungen\nund gebührenrechtlichen Grundsätze für Rei-\nseausweise für Ausländer abweichende Rege-\nlungen zu treffen.\n3.3.1.12 Nach Maßgabe des § 6 Satz 1 Nummer 3 und\nSatz 2 AufenthV darf ein Reiseausweis für\nAusländer abweichend von § 5 Absatz 2 bis 4\nAufenthV ausgestellt werden, um dem Aus-\nländer die endgültige Ausreise aus dem Bun-\ndesgebiet zu ermöglichen. Die Gültigkeitsdauer\nist auf den für diesen Zweck erforderlichen\nZeitraum zu beschränken. In diesen Fällen ist\nder Heimatstaat nicht aus dem Geltungsbereich\nauszuschließen.\n3.3.1.13 Gültigkeitsdauer und Geltungsbereich des Rei-\nseausweises für Ausländer sind in §§ 8 und 9\nAufenthV geregelt. Reiseausweise mit Speicher-\nund Verarbeitungsmedium sind nicht verlän-\ngerbar. Bei Reiseausweisen ohne Speicher- und\nVerarbeitungsmedium ist auch bei der Ver-\nlängerung nach § 5 Absatz 5 AufenthV zu prü-\nfen, ob die Ausstellungsvoraussetzungen noch\nerfüllt sind. Entfallen die Ausstellungsvoraus-\nsetzungen vor Ablauf der Gültigkeit, ist der\nReiseausweis i. d. R. zu entziehen (§ 4 Absatz 7\nSatz 1 AufenthV).\n3.3.2 Die nach § 12 Absatz 1 AufenthV ausgestellten\nGrenzgängerkarten sind keine Passersatz-\npapiere mehr (§ 4 Absatz 1 AufenthV). Die in\nAnlage D5 zur AufenthV abgedruckten Muster\nwurden ab dem 1. Januar 2008 von den dann zu\nverwendenden Mustern der Anlage D5a Auf-\nenthV abgelöst (§ 80 Satz 3 AufenthV). Grenz-\ngängerkarten fördern die Freizügigkeit von\nUnionsbürgern, die ansonsten beim Umzug in\neinen anderen angrenzenden Mitgliedstaat be-\nfürchten müssten, dass ihre Ehegatten oder Le-\nbenspartner, die während des Aufenthalts der\nEhegatten oder Lebenspartner in Deutschland\nerwerbstätig sein durften, nur wegen des Um-\nzugs nicht mehr ihrer bisherigen Beschäftigung\nnachgehen können. § 12 Absatz 2 AufenthV\ndient der Umsetzung des Freizügigkeits-\nabkommens EU – Schweiz. Die Ausstellungs-\ndauer und Verlängerung richtet sich nach dem\nFreizügigkeitsabkommen EU – Schweiz, wor-\nauf in der Regelung durch die Verweisung auf\ndie „Bedingungen“ des Abkommens ausdrück-\nlich hingewiesen wird.\n3.3.3 Notreiseausweise (Anlage D6 zur AufenthV)\nnach § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 AufenthV\nwerden nach den Vorschriften des § 13 AufenthV\nausgestellt. Ausstellungsberechtigt sind die mit\nder Kontrolle des grenzüberschreitenden Ver-\nkehrs beauftragten Behörden (§ 13 Absatz 2\nAufenthV) und die Ausländerbehörden (§ 13\nAbsatz 3 AufenthV). Die Grenzbehörden sol-\nlen die Ausstellung von Notreiseausweisen re-\nstriktiv handhaben. Die Ausländerbehörden\nkönnen wegen seiner Nachrangigkeit gegen-\nüber anderen Passersatzpapieren einen Not-\nreiseausweis nur ausstellen, wenn die Beschaf-\nfung eines anderen – deutschen oder nicht-\ndeutschen – Passes oder Passersatzpapiers etwa\nwegen der gebotenen Eile oder aus sonstigen\nGründen nicht in Betracht kommt. Die Aus-\nstellung eines Notreiseausweises als Passersatz\nist zudem nur zulässig, wenn der Ausländer\nsich in anderer Weise als durch einen Pass oder\nPassersatz über seine Identität ausweisen kann,\netwa durch Vorlage eines Personalausweises,\nund wenn zudem die Staatsangehörigkeit fest-\nsteht. Die Bescheinigung der bereits bestehen-\nden Rückkehrberechtigung ist nur durch oder\nmit Zustimmung der Ausländerbehörde zuläs-\nsig. Notreiseausweise können auch ohne diese\nBestätigung ausgestellt werden. Bei Staatsan-\ngehörigen, die nicht der Visumpflicht unter-\nliegen, ist eine solche Bestätigung i. d. R. ent-\nbehrlich. Die Bestätigung erfolgt zwar auf dem\nVordruck des Notreiseausweises, dennoch\nhandelt es sich um eine gesonderte Be-\nscheinigung. Sie ist daher auf Seite 6 des Vor-\ndrucks gesondert mit Unterschrift und Dienst-\nsiegel zu bestätigen; Unterschrift und Dienst-\nsiegel auf Seite 3 des Vordrucks genügen nicht.\nWird die Bescheinigung nicht erteilt, ist Seite 6\ndes Vordrucks durch Durchstreichen oder in\nanderer auffälliger und dauerhafter Weise zu\nentwerten; Dienstsiegel und Unterschrift dür-\nfen dann auf Seite 6 nicht angebracht werden.\nMit der Unterschrift auf dem bei der Behörde\nverbleibenden Ausstellungsbeleg bestätigt der\nAusländer, dass er darauf hingewiesen wurde,\ndass der Notreiseausweis nicht von allen Staa-\nten anerkannt wird. Von der Anbringung eines\nLichtbildes kann abgesehen werden, wenn der\nNotreiseausweis lediglich zur Einreise zum\nZweck des Landgangs während der Liegezeit\nausgestellt wird und ein anderes amtliches Do-\nkument mit Lichtbild vorhanden ist. Auf dieses\nDokument ist im Notreiseausweis zu ver-\nweisen.\n3.3.4 Reiseausweis für Flüchtlinge (§ 4 Absatz 1 Satz 1\nNummer 3 bzw. Anlage D7 zur AufenthV)\n3.3.4.0 Die Ausstellung des Reiseausweises für Flücht-\nlinge (§ 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 AufenthV)\nrichtet sich nach Artikel 28 Genfer Flücht-\nlingskonvention.\n3.3.4.1 Folgende Ausländer haben im Rahmen eines\nrechtmäßigen Aufenthalts im Bundesgebiet\nAnspruch auf Ausstellung eines Reiseausweises\nfür Flüchtlinge:\n3.3.4.1.1 – Personen, die vom Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge als Asylberechtigte aner-\nkannt worden sind und gleichgestellte Per-\nsonen wie:\n– Ausländer, denen bis zum Wirksamwer-\nden des Beitritts in dem in Artikel 3 des\nEinigungsvertrages genannten Gebiet\nAsyl gewährt worden ist (§ 2 Absatz 3\nAsylVfG),\n– Familienangehörige eines Asylberech-\ntigten, die nach § 26 AsylVfG als Asyl-\nberechtigte anerkannt worden sind,\n– Familienangehörige eines Asylberech-\ntigten, denen nach § 7a Absatz 3\nAsylVfG 1982 die Rechtsstellung eines\nAsylberechtigten gewährt wurde,\n– Personen, die als ausländische Flücht-\nlinge nach der Asylverordnung vom\n6. Januar 1953 anerkannt worden sind\nmit dem Eintrag:\n„Der Inhaber dieses Reiseausweises ist als\nAsylberechtigter anerkannt.“\n3.3.4.1.2 – Ausländer, denen das Bundesamt für Mi-\ngration und Flüchtlinge die Flüchtlings-\neigenschaft nach § 3 Absatz 4 AsylVfG\nzuerkannt hat oder ihnen gleichgestellte\nPersonen wie Familienangehörige eines\nFlüchtlings, denen nach § 26 Absatz 4\nAsylVfG die Flüchtlingseigenschaft zuer-\nkannt wurde (Familienflüchtlingsschutz)\nmit dem Eintrag:\n„Der Inhaber dieses Reiseausweises ist\nFlüchtling i. S. d. Abkommens über die\nRechtsstellung der Flüchtlinge.“\n3.3.4.1.3 – Heimatlose Ausländer mit dem Eintrag:\n„Der Inhaber dieses Reiseausweises ist hei-\nmatloser Ausländer nach dem Gesetz über\ndie Rechtsstellung heimatloser Ausländer\nim Bundesgebiet vom 25. April 1951 und\nzum Aufenthalt im Gebiet der Bundes-\nrepublik Deutschland berechtigt.“\n3.3.4.1.4 – Kontingentflüchtlinge, die vor dem 1. Ja-\nnuar 2005 nach dem bis dahin geltenden § 1\nAbsatz 1 des Gesetzes über Maßnahmen für\nim Rahmen humanitärer Hilfsaktionen auf-\ngenommene Flüchtlinge vom 22. Juli 1980\n(BGBl I 1980 S. 1057) die Rechtsstellung\nvon Flüchtlingen nach der Genfer Flücht-\nlingskonvention genossen haben (vgl.\n§ 103); dies gilt nicht für Personen, die nur\nin analoger Anwendung des Gesetzes auf-\ngenommen wurden. Hierzu erfolgt der Ein-\ntrag:\n„Der Ausweisinhaber ist als ausländischer\nFlüchtling nach § 1 Absatz 1 des Gesetzes\nüber Maßnahmen im Rahmen humanitä-\nrer Hilfsaktionen, das am 1. Januar 2005\naußer Kraft trat, aufgenommen worden. Die\nRechtsstellung gilt nach § 103 AufenthG\nfort.“\n3.3.4.1.5 – Ausländer, denen von einem anderen Ver-\ntragsstaat des Abkommens über die Rechts-\nstellung der Flüchtlinge die Flüchtlings-\neigenschaft zuerkannt worden ist, wenn die\nVerantwortung für die Ausstellung des Rei-\nseausweises auf Deutschland übergegangen\nist (Artikel 28 Genfer Flüchtlingskonven-\ntion i. V. m. § 11 des Anhangs zu diesem\nAbkommen) mit dem Eintrag:\n„Der Inhaber dieses Reiseausweises hat\naußerhalb des Gebietes der Bundesrepublik\nDeutschland Anerkennung als Flüchtling\nnach dem Abkommen über die Rechtsstel-\nlung der Flüchtlinge gefunden.“\n3.3.4.2 Reiseausweise für Flüchtlinge mit Speicher-\nund Verarbeitungsmedium werden mit einer\nGültigkeitsdauer von grundsätzlich drei Jahren\nausgestellt. Eine Ausnahme besteht nur für\nAusländer nach dem HAuslG. Für diese wird\nein Reiseausweis für Flüchtlinge mit einer Gül-\ntigkeitsdauer von zehn Jahren ausgestellt. Die\nauf drei Jahre beschränkte Gültigkeitsdauer gilt\nauch für Inhaber eines längerfristigen Aufent-\nhaltstitels. Diese beschränkte Gültigkeitsdauer\nfür Reiseausweise für Flüchtlinge mit Speicher-\nund Verarbeitungsmedium, die an Personen\nnach Vollendung des zwölften Lebensjahres\nausgestellt werden, ist u. a. eine Konsequenz aus\n§ 11 des Anhangs zur Genfer Flüchtlings-\nkonvention. Danach geht gemäß Artikel 28\ndieser Konvention die Verantwortung für die\nAusstellung eines neuen Ausweises auf den an-\nderen Staat über, wenn sich ein Flüchtling\nrechtmäßig im Gebiet eines anderen ver-\ntragschließenden Staates niederlässt. Konkre-\ntisiert wird diese Regelung in Artikel 2 und 3\ndes Übereinkommens über den Übergang der\nVerantwortung für Flüchtlinge vom 30. Sep-\ntember 1994 (BGBl. 1994 II S. 2645). Demnach\ngeht die Zuständigkeit für die Erneuerung des\nReiseausweises unter den nachstehenden Vor-\naussetzungen auf einen anderen Staat über:\n– zwei Jahre tatsächlicher und dauernder\nAufenthalt mit Zustimmung der Behörden\ndes anderen Staates,\n– Gestattung des dauernden Aufenthalts\ndurch den anderen Staat,\n– Gestattung des Aufenthalts über die Gel-\ntungsdauer des Reiseausweises hinaus,\n– sofern die Verantwortung entsprechend den\no. g. Voraussetzungen noch nicht über-\ngegangen ist, sechs Monate nach Gel-\ntungsdauer des Reiseausweises (zu dieser\nMöglichkeit hat Deutschland jedoch einen\nVorbehalt erklärt, der für und gegen\nDeutschland gilt).\nEs ist zu beachten, dass das Übereinkommen\nüber den Übergang der Verantwortung für\nFlüchtlinge nur zwischen europäischen Staaten\nanwendbar ist und auch insoweit nur eine ein-\ngeschränkte Bindungswirkung besteht, da eine\nReihe von Staaten das Abkommen nicht oder\nnur mit Vorbehalten unterzeichnet haben.\n§ 51 Absatz 7 greift die o. g. Regelung auf und\nverneint den Anspruch eines vom Bundesamt\nfür Migration und Flüchtlinge anerkannten\nAsylberechtigten oder eines Ausländers, dem\ndie Flüchtlingseigenschaft zuerkannt worden\nist, auf erneute Erteilung eines Aufenthalts-\ntitels, wenn dieser das Bundesgebiet verlassen\nhat und die Zuständigkeit für die Ausstellung\ndes genannten Dokuments auf einen anderen\nStaat übergegangen ist. Ein Reiseausweis für\nFlüchtlinge wird dann nicht mehr ausgestellt.\nWürden Reiseausweise für Flüchtlinge mit\nSpeicher- und Verarbeitungsmedium an Perso-\nnen nach Vollendung des zwölften Lebens-\njahres mit einer Gültigkeitsdauer von bis zu\nzehn Jahren ausgestellt, könnte sich der Reise-\nausweisinhaber für mehrere Jahre im Ausland\naufhalten, ohne dass die Genfer Flüchtlings-\nkonvention in der beschriebenen Form An-\nwendung findet. Zudem könnte sich der Be-\ntroffene zumindest vorübergehend der Kon-\ntrolle durch die zuständigen Behörden sowohl\nim Bundesgebiet als auch dem Staat des tat-\nsächlichen Aufenthaltes entziehen; unabhängig\ndavon, ob dieser Staat die Konvention unter-\nzeichnet hat. Negative Beeinträchtigungen der\ndeutschen Sicherheitsinteressen können dabei\nnicht ausgeschlossen werden.\n3.3.4.3 In den ab dem 1. November 2007 bis zum\n31. August 2009 zu verwendenden Vordrucken\n(Anlage D7 zur AufenthV für vorläufige Reise-\nausweise und Reiseausweise für Kinder und\nAnlage D7a zur AufenthV für Reiseausweise\nmit Speicher- und Verarbeitungsmedium) ist ein\nVermerk vorgedruckt, wonach sich die Rück-\nkehrberechtigung nach der Gültigkeitsdauer\ndes Reiseausweises richtet. Gleiches gilt für den\nab dem 1. September 2009 zu verwendenden\nVordruck Anlage D7b zur AufenthV. Auf die\nAusfüllhinweise des Bundesministeriums des\nInnern sowie den Handlungsleitfaden für Aus-\nländerbehörden in der jeweils gültigen Fassung\nsowie auf Nummer 3.3.1.9 wird verwiesen.\n3.3.4.4 Sofern der Geltungsbereich des Reiseausweises\nnicht nach § 4 des Anhangs zur Genfer Flücht-\nlingskonvention auf bestimmte Länder zu be-\nschränken ist, gilt er für alle Staaten mit Aus-\nnahme des Herkunftsstaats; als Geltungsbe-\nreich ist in diesem Fall in den Vordrucken für\nden Reiseausweis, die ab dem 1. November\n2007 bzw. ab dem 1. September 2009 zu ver-\nwenden sind (Anlagen D7, D7a, D 7b zur Auf-\nenthV) der Text\n„Dieser Reiseausweis ist gültig für alle\nStaaten mit Ausnahme von: . . .“\ndreisprachig vorgedruckt einzutragen; es ist\nalso nur noch die Bezeichnung des Her-\nkunftsstaates vorzunehmen.\n3.3.4.5 Für Kinder sind ab dem 1. November 2007\neigene Reiseausweise auszustellen. Bei Vorlage\neines durch eine deutsche Behörde ausgestellten\nReiseausweises für Flüchtlinge ist eine Ein-\ntragung über Kinder, die das 16. Lebensjahr\nvollendet haben, von Amts wegen zu löschen.\nDies gilt nicht für die in dem Reiseausweis ein-\ngetragenen minderjährigen Kinder eines Aus-\nländers, der seine dauernde Niederlassung in\neinem anderen Staat anstrebt.\n3.3.4.6 Für die zu erhebenden Gebühren sieht die\nGenfer Flüchtlingskonvention in § 3 des An-\nhangs vor: „Die für die Ausstellung des Aus-\nweises erhobenen Gebühren dürfen den nied-\nrigsten Ansatz, der für heimatliche Pässe gilt,\nnicht übersteigen“. Die Gebühren von 59 Euro\nentsprechen den Gebühren für deutsche Natio-\nnalpässe. Für Befreiungen von den Passgebüh-\nren bei Flüchtlingen im Sozialleistungsbezug\nsind § 52 Absatz 7 und § 53 AufenthV grund-\nsätzlich anwendbar.\n3.3.4.7 Wird dem Inhaber eines Nationalpasses ein\nReiseausweis für Flüchtlinge ausgestellt, ist ihm\nder Nationalpass gleichwohl zu belassen. Han-\ndelt es sich um einen anerkannten Asylbe-\nrechtigten oder um einen Ausländer, dem die\nFlüchtlingseigenschaft zuerkannt wurde, ist\neine Kontrollmitteilung an das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge unter Beifügung von\nKopien des Nationalpasses zu übermitteln. So-\nwohl der Reiseausweis als auch der National-\npass sind mit einem Vermerk zu versehen, der\nauf das Vorhandensein des anderen Ausweises\nhinweist und der lautet:\n– Im Nationalpass nur auf Deutsch:\n„Dem Inhaber wurde ein deutsches Pass-\nersatzpapier ausgestellt.“\n– Im Reiseausweis für Flüchtlinge:\n„Der Inhaber ist auch Inhaber eines Na-\ntionalpasses. The bearer also holds a natio-\nnal passport.“\n3.3.4.8 Der Ausländer hat den Reiseausweis für\nFlüchtlinge unverzüglich bei der Ausländer-\nbehörde abzugeben (vgl. § 72 Absatz 2, § 73\nAbsatz 6 AsylVfG) wenn:\n– die Anerkennung als Asylberechtigter oder\ndie Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft\nerlischt (§ 72 AsylVfG) oder unanfechtbar\nwiderrufen oder zurückgenommen (§ 73\nAsylVfG) worden ist oder\n– in den Fällen des § 75 Satz 2 AsylVfG die\naufschiebende Wirkung der Klage nicht an-\ngeordnet bzw. in den Fällen des § 75 Satz 3\nAsylVfG nicht wieder hergestellt wird.\nFalls der Ausländer dieser gesetzlichen Pflicht\nnicht nachkommt, wird der Reiseausweis ent-\nzogen (§ 4 Absatz 2 Satz 2 AufenthV). Auf\nNummer 3.3.1.8 und Nummer 48.1.6.1 wird\nverwiesen.\n3.3.4.9 Lässt sich die Staatsangehörigkeit oder Staaten-\nlosigkeit nicht feststellen, so ist „ungeklärt“\neinzutragen. Vermag der Ausländer seine\nStaatsangehörigkeit oder seine Staatenlosigkeit\nnicht durch Urkunden zu belegen, genügt es,\nwenn er sie glaubhaft macht, es sei denn, dass\nauf den urkundlichen Nachweis aus besonderen\nGründen nicht verzichtet werden kann. Eides-\nstattliche Versicherungen dürfen hierbei von\nden Ausländerbehörden nicht entgegengenom-\nmen werden. Auf die Anmerkung zu Num-\nmer 3.3.5.0 wird hingewiesen.\n3.3.4.10 Stehen zwingende Gründe der öffentlichen Si-\ncherheit oder Ordnung der Ausstellung eines\nReiseausweises entgegen (Artikel 28 Genfer\nFlüchtlingskonvention), kann einem Asylbe-\nrechtigten oder einem Ausländer, dem die\nFlüchtlingseigenschaft zuerkannt wurde, ein\nAusweisersatz ausgestellt werden.\n3.3.4.11 Für Reisen in Staaten, die den Reiseausweis für\nFlüchtlinge nicht als Grenzübertrittspapier an-\nerkennen, kann ein Reiseausweis für Ausländer\nausgestellt werden, sofern die allgemeinen Vor-\naussetzungen der §§ 5 ff. AufenthV erfüllt sind.\n3.3.4.12 Hält sich der Inhaber eines von einer deutschen\nBehörde ausgestellten Reiseausweises rechtmä-\nßig in einem Staat auf, für den die Genfer\nFlüchtlingskonvention oder das Protokoll vom\n31. Januar 1967 oder das Londoner Abkommen\nbetreffend Reiseausweise an Flüchtlinge vom\n15. Oktober 1946 gilt, sind für die Ausstellung\neines neuen Reiseausweises die Behörden des-\njenigen Staates zuständig, bei denen der\nFlüchtling seinen Antrag zu stellen berechtigt\nist (§ 11 des Anhangs zur Genfer Flücht-\nlingskonvention, Artikel 13 des Londoner Ab-\nkommens). Eine Verlängerung der Gültigkeits-\ndauer des Reiseausweises durch die deutsche\nAuslandsvertretung scheidet daher in diesen\nFällen regelmäßig aus. Der Reiseausweis ohne\nSpeicher- und Verarbeitungsmedium kann je-\ndoch von der deutschen Auslandsvertretung\ndann verlängert werden, wenn der Inhaber des\nReiseausweises von den Behörden des Staates,\nin dem er sich aufhält, keinen Reiseausweis oder\nsonstigen Ausweis erhält, und die Behörden\ndieses Staates den weiteren Aufenthalt nur un-\nter der Voraussetzung gestatten, dass der Reise-\nausweis verlängert wird. Dabei ist zu beachten,\ndass ein Reiseausweis nur ausgestellt werden\nkann, solange ein Aufenthaltsrecht für das\nBundesgebiet besteht. Für eine Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer des Reiseausweises um\nmehr als sechs Monate und für eine erneute\nVerlängerung bedarf es daher im Hinblick auf\n§ 51 Absatz 1 Nummer 6 und 7 (vgl. aber auch\n§ 51 Absatz 7) der Zustimmung der Ausländer-\nbehörde, die den Reiseausweis ausgestellt oder\nseine Gültigkeitsdauer zuletzt verlängert hat.\nDie Zustimmung ist unmittelbar bei der Aus-\nländerbehörde einzuholen.\n3.3.4.13 Hält sich der Ausländer mit einem von einer\ndeutschen Behörde ausgestellten Reiseausweis\nrechtmäßig in einem Staat auf, für den die\nGenfer Flüchtlingskonvention oder das Pro-\ntokoll vom 31. Januar 1967 oder das Londoner\nAbkommen betreffend Reiseausweise an\nFlüchtlinge vom 15. Oktober 1946 nicht gelten,\nkann die deutsche Auslandsvertretung die Gül-\ntigkeitsdauer des Reiseausweises ohne Speicher-\nund Verarbeitungsmedium verlängern, wenn\nder Inhaber von den Behörden dieses Staates\nkeinen Ausweis erhalten kann und die Be-\nhörden den weiteren Aufenthalt nur unter der\nVoraussetzung gestatten, dass der Reiseausweis\nverlängert wird. Auch dabei ist zu beachten,\ndass ein Reiseausweis nur ausgestellt werden\nkann, solange ein Aufenthaltsrecht für das\nBundesgebiet besteht. Für eine Verlängerung\nder Gültigkeitsdauer des Reiseausweises um\nmehr als sechs Monate und für eine erneute\nVerlängerung bedarf es daher im Hinblick auf\n§ 51 Absatz 1 Nummer 6 und 7 (vgl. aber auch\n§ 51 Absatz 7) der Zustimmung der Ausländer-\nbehörde, die den Reiseausweis ausgestellt oder\nseine Gültigkeitsdauer zuletzt verlängert hat.\nDie Zustimmung ist unmittelbar bei der Aus-\nländerbehörde einzuholen.\n3.3.4.14 Hat der Ausländer das Bundesgebiet verlassen\nund ist die Zuständigkeit für die Ausstellung\neines Reiseausweises für Flüchtlinge auf einen\nanderen Staat übergegangen (§ 11 des Anhangs\nder Genfer Flüchtlingskonvention; Artikel 2\ndes Europäischen Übereinkommens über den\nÜbergang der Verantwortung für Flüchtlinge\nvom 16. Oktober 1980, BGBl. 1994 II S. 2645),\nhat der Ausländer trotz seiner Anerkennung als\nAsylberechtigter keinen Anspruch auf erneute\nErteilung eines Aufenthaltstitels (§ 51 Ab-\nsatz 7). Solange der Asylberechtigte im Besitz\neines gültigen von einer deutschen Behörde\nausgestellten Reiseausweises für Flüchtlinge ist,\nerlischt der Aufenthaltstitel im Fall der Aus-\nreise nicht (§ 51 Absatz 7). Dies gilt auch für\nAusländer, denen die Flüchtlingseigenschaft\nzuerkannt wurde (§ 3 Absatz 4 AsylVfG).\n3.3.4.15 Ausländer, die außerhalb des Bundesgebiets als\nausländische Flüchtlinge i. S. d. Genfer Flücht-\nlingskonvention anerkannt worden sind, kön-\nnen nach § 22 in das Bundesgebiet über-\nnommen werden. Soll ihnen aufgrund einer\nentsprechenden Entscheidung der Aufenthalt\nim Bundesgebiet über die Gültigkeitsdauer\neines Reiseausweises für Flüchtlinge, der von\neiner Behörde eines anderen Staates ausgestellt\nwurde, hinaus gestattet werden, hat die Aus-\nländerbehörde einen neuen Reiseausweis nach\nder Genfer Flüchtlingskonvention auszustellen.\nEntsprechendes gilt in den Fällen des § 11 des\nAnhangs zur Genfer Flüchtlingskonvention.\nDie Behandlung des ausländischen Reiseaus-\nweises richtet sich nach § 12 des Anhangs zur\nGenfer Flüchtlingskonvention.\n3.3.5 Reiseausweis für Staatenlose (§ 4 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 4 bzw. Anlagen D8 bis D8b zur\nAufenthV)\n3.3.5.0 Die Ausstellung des Reiseausweises für Staa-\ntenlose (§ 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 Auf-\nenthV) richtet sich nach dem Übereinkommen\nüber die Rechtsstellung der Staatenlosen vom\n28. September 1954 (BGBl. 1976 II S. 473), das\nam 24. Januar 1977 für die Bundesrepublik\nDeutschland in Kraft getreten ist (BGBl.\n1977 II S. 235). Staatenlos i. S. d. Überein-\nkommens sind nur Ausländer, die nachweislich\nkeine Staatsangehörigkeit eines in Betracht\nkommenden Staates besitzen (de-jure-Staa-\ntenlose), nicht aber Personen, deren Staatsan-\ngehörigkeit ungeklärt ist, oder deren rechtlich\nvorhandene Staatsangehörigkeit von ihrem\nHerkunftsstaat rechtswidrig, etwa durch Ver-\nweigerung der Ausstellung eines Passes, nicht\nberücksichtigt wird (de-facto-Staatenlose, vgl.\nNummer 3.3.1.8 und Nummer 48.1.6.1 f.).\n3.3.5.1 Die Reiseausweise für Staatenlose mit Speicher-\nund Verarbeitungsmedium, die an Personen\nnach Vollendung des zwölften Lebensjahres\nausgestellt werden, werden mit einer Gültig-\nkeitsdauer von bis zu drei Jahren ausgestellt.\nDie Vorschriften zur Gültigkeitsdauer der\nReiseausweise für Flüchtlinge unter Num-\nmer 3.3.4.2 finden entsprechende Anwendung.\nIn Bezug auf die seit dem 1. November 2007 zu\nverwendenden Muster für vorläufige Reisepässe\nund Reisepässe für Kinder bzw. solche mit\nSpeicher- und Verarbeitungsmedium wird auf\ndie Ausführungen zu Nummer 3.3.1.9, die\nAusfüllhinweise des Bundesministeriums des\nInnern sowie den Handlungsleitfaden für Aus-\nländerbehörden in der jeweils gültigen Fassung\nhingewiesen.\n3.3.5.2 Für die zu erhebenden Gebühren sieht das\nStaatenlosenabkommen in § 3 des Anhangs vor:\n„Die für die Ausstellung des Ausweises er-\nhobenen Gebühren dürfen den niedrigsten\nAnsatz, der für heimatliche Pässe gilt, nicht\nübersteigen“. Die Gebühren von 59 Euro ent-\nsprechen den Gebühren für deutsche National-\npässe.\nFür Befreiungen von den Passgebühren bei\nStaatenlosen im Sozialleistungsbezug sind § 52\nAbsatz 7 und § 53 AufenthV grundsätzlich an-\nwendbar.\n3.3.5.3 Ein Rechtsanspruch auf Ausstellung eines Rei-\nseausweises für Staatenlose besteht nur dann,\nwenn der Staatenlose sich rechtmäßig im Bun-\ndesgebiet aufhält und zwingende Gründe aus\nsicherheitspolitischem Interesse oder der öf-\nfentlichen Ordnung nicht entgegenstehen (Ar-\ntikel 28 Satz 1 Staatenlosenübereinkommen).\nGrundsätzlich wird ein Daueraufenthaltsrecht\nvorausgesetzt. Verweigert ein Staat, in dem sich\nder Staatenlose zuvor aufgehalten hatte, diesem\ndie Rückkehr auf Dauer, ist für den Ausländer\ndieser Staat nicht mehr das Land seines ge-\nwöhnlichen bzw. rechtmäßigen Aufenthalts\ni. S. v. Artikel 28 des Staatenlosenübereinkom-\nmens. Die Aufenthaltserlaubnis, die für eine\nGültigkeitsdauer von mindestens einem Jahr\nund nicht nur für einen seiner Natur nach vor-\nübergehenden Zweck (z. B. Studium) erteilt\nwurde, verleiht ein entsprechendes Aufent-\nhaltsrecht i. S. d. Artikels 28 Satz 1 des Staa-\ntenlosenübereinkommens. Diese Anforderung\nwird jedoch durch die Wirkung des § 81 Ab-\nsatz 2 oder 3 ebenso wenig erfüllt wie durch\neine Duldung nach § 60a.\n3.3.5.4 Nach Artikel 28 Satz 2 des Staatenlosenüber-\neinkommens können die Vertragsstaaten auch\njedem anderen in ihrem Hoheitsgebiet befind-\nlichen Staatenlosen einen Reiseausweis (§ 4\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 4 AufenthV) im\nErmessenswege ausstellen. Sie werden insbe-\nsondere wohlwollend die Möglichkeit prüfen,\nsolche Reiseausweise denjenigen in ihrem Ho-\nheitsgebiet befindlichen Staatenlosen auszu-\nstellen, die von dem Land, in dem sie ihren\nrechtmäßigen Aufenthalt haben, keinen Reise-\nausweis erhalten können (so genannte Wohl-\nwollensklausel). Die Ausstellung eines Reise-\nausweises für Staatenlose im Ermessenswege\nkommt insbesondere dann nicht in Betracht,\nwenn dem Ausländer die Stellung eines (Wie-\nder-)Einbürgerungsantrags zugemutet werden\nkann und der Ausländer nicht nachweist, dass\ndieser Antrag keinen Erfolg hat.\n3.3.6 Die Schülersammelliste (§ 4 Absatz 1 Satz 1\nNummer 5 AufenthV) erfüllt zugleich zwei\nFunktionen: Zum einen ersetzt sie einen Aufent-\nhaltstitel, zum anderen stellt sie einen Passersatz\ndar. Zu den genauen Ausstellungsmodalitäten\nwird auf Nummer 4.1.3.6 hingewiesen. Damit\neine deutsche Schülersammelliste die Funktion\neines Passersatzpapiers erfüllt, ist es erforderlich,\ndass die Liste nach Aufbau und Text der Vor-\ngabe der EU-Schülersammellistenregelung ent-\nspricht, vollständig und gut lesbar ausgefüllt ist\nund die gesamte Reisendengruppe (einschließlich\nder deutschen Schüler und der nicht deutschen\nSchüler mit einem geeigneten Pass oder Pass-\nersatz) sowie Zweck und Umstände der Reise\naufführt, ggf. in einem Anhang, der der Liste bei-\ngefügt wird und mit ihr (etwa durch gefächertes\nZusammenheften und Anbringen eines Dienst-\nsiegels, das alle beigefügten Blätter erfasst) ver-\nbunden wird. Einziger zulässiger Zweck ist ein\nbestimmter Schulausflug einer Schülergruppe an\neiner allgemein- oder berufsbildenden Schule.\nDie Bestätigung der Ausländerbehörde, die dazu\nführt, dass die Liste die Funktion eines Pass-\nersatzpapiers erfüllen kann, wird nur mit Bezug\nzu denjenigen Schülern erteilt, die nicht Unions-\nbürger sind und die keinen eigenen geeigneten,\nalso im Ziel- oder Transitstaat anerkannten Pass\noder Passersatz mit Lichtbild besitzen. Die\nIdentität – nur – dieser Schüler ist durch ein an\nder Liste angebrachtes aktuelles Lichtbild zu\nbestätigen. Vor der Bestätigung ist sicherzu-\nstellen, dass der Schüler im Bundesgebiet wohn-\nhaft ist, sich erlaubt oder befugt im Bundesgebiet\naufhält und, sofern nicht die Regelung zu ge-\nduldeten Schülern greift (siehe sogleich), zur\nWiedereinreise berechtigt ist. Bestätigungen der\nAusländerbehörde sind nur auf Listen anzu-\nbringen, die von der Schulleiterin oder dem\nSchulleiter – persönlich oder durch die allgemein\nbestellte Vertreterin oder den allgemein be-\nstellten Vertreter – bereits gegengezeichnet sind.\nNach § 22 Absatz 2 AufenthV kann die Aus-\nländerbehörde für geduldete Schüler, die in\neiner Schülergruppe in Begleitung einer Lehr-\nkraft einer allgemeinbildenden oder berufs-\nbildenden inländischen Schule in das Ausland\nzu reisen beabsichtigen, anordnen, dass die\nAbschiebung nach der Wiedereinreise ausge-\nsetzt wird. Diese Anordnung der aufschiebend\nbedingten Duldung ist erforderlich, weil mit\neiner Ausreise eine Duldung erlischt. Die Dul-\ndung, deren Wirkung aufschiebend bedingt mit\nder Wiedereinreise eintritt, ist auf der Schüler-\nsammelliste zu vermerken. Der Vermerk hat\nden Wortlaut:\n„Die Abschiebung von [Bezeichnung des\nSchülers/der Schülerin/der Schüler] ist\nnach der Wiedereinreise und bis zum . . .\nausgesetzt (§ 22 Absatz 2 AufenthV).“\nOb die Voraussetzungen für die Anbringung\ndes Vermerks gegeben sind, hat die Ausländer-\nbehörde von Amts wegen zu prüfen. Die von\nder Duldung erfassten Schüler sind für die\nWiedereinreise in das Bundesgebiet vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit. Im eu-\nropäischen Recht ist die Befreiung von der Vi-\nsumpflicht für die Wiedereinreise der be-\ntreffenden Schüler in den Schengen-Raum in\nArtikel 1 Absatz 2 Satz 2, 2. Spiegelstrich der\nVerordnung (EG) Nummer 539/2001 des Rates\nzur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige beim Überschreiten der Au-\nßengrenzen im Besitz eines Visums sein müsse,\nsowie der Liste der Drittländer, deren Staatsan-\ngehörige von dieser Visumpflicht befreit sind,\nvom 15. März 2001 (ABl. EG Nummer L 81\nS. 1) geregelt, so dass auch eine Wiedereinreise\nmöglich ist, wenn die Reiseroute über einen\nanderen Schengen-Staat in das Bundesgebiet\nführt und somit die Außengrenzkontrolle von\neinem anderen Staat als Deutschland durch-\ngeführt wird.\n3.3.7 Die Bescheinigung über die Wohnsitzverlegung\n(§ 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 6 bzw. Anlage D9\nzur AufenthV) ist näher in § 43 Absatz 2 Auf-\nenthV geregelt. Diese Regelung entspricht Ar-\ntikel 26 Absatz 5 der Richtlinie 2001/55/EG des\nRates vom 20. Juli 2001 über Mindestnormen\nfür die Gewährung vorübergehenden Schutzes\nim Falle eines Massenzustroms von Vertrie-\nbenen und Maßnahmen zur Förderung einer\nausgewogenen Verteilung der Belastungen, die\nmit der Aufnahme dieser Personen und den\nFolgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf\ndie Mitgliedstaaten (ABl. EG Nummer L 212\nS. 12, so genannte Richtlinie zum vorüber-\ngehenden Schutz).\n3.3.8 Das Standardreisedokument für die Rück-\nführung (§ 4 Absatz 1 Nummer 7 bzw. Anlage\nD10 zur AufenthV) dient, wenn es von einer\ndeutschen Behörde ausgestellt wurde, als Pass-\nersatz- und damit Grenzübertrittspapier nur für\ndie Ausreise aus der Bundesrepublik Deutsch-\nland. Seine Ausstellung erfolgt unter Berück-\nsichtigung der in § 1 Absatz 8 AufenthV ge-\nnannten Empfehlung des Rates.\n3.3.9.0 Für andere als die in § 4 Absatz 1 AufenthV\ngenannten deutsche Passersatzpapiere gilt die\nÜbergangsregelung des § 81 AufenthV. Dort\ngeregelt ist die Weitergeltung von\n3.3.9.1 – Reiseausweisen für Flüchtlinge und für\nStaatenlose, Grenzgängerkarten und Ein-\ntragungen in Schülersammellisten, die bis\nzum 31. Dezember 2004 ausgestellt worden\nsind, für die Dauer des jeweiligen Gültig-\nkeitszeitraums,\n3.3.9.2 – Reisedokumenten (§ 14 Absatz 1 Num-\nmer 1 DVAuslG), Reiseausweisen als Pass-\nersatz, die an Ausländer ausgestellt worden\nsind, Befreiungen von der Passpflicht\ni. V. m. Rückkehrberechtigungsvermerken\nauf einem Ausweisersatz, Passierscheinen\nfür Flugpersonal und Landgangsausweisen\nfür Seeleute und Grenzkarten nach dem\nFreizügigkeitsabkommen EU-Schweiz, die\nentsprechend der näheren Regelung in der\nÜbergangsvorschrift des § 81 Absatz 2 Auf-\nenthV als Dokumente nach der AufenthV\nweiter gelten (vgl. auch § 81 Absatz 3 Auf-\nenthV). In § 81 Absatz 5 AufenthV ist die\nMöglichkeit eines Umtausches in neue Pas-\nsersatzpapiere näher beschrieben. Von der\nMöglichkeit eines solchen Umtauschs kön-\nnen die Behörden, welche die neuen Papiere\nausstellen dürfen, insbesondere dann Ge-\nbrauch machen, wenn hierdurch im Hin-\nblick auf die erhöhte Fälschungssicherheit\nneuer Vordrucke ein Sicherheitsgewinn zu\nerwarten ist, oder wenn ältere Dokumente\nabgenutzt oder wegen eines veralteten\nLichtbildes in ihrer Verwendbarkeit einge-\nschränkt sind. Passersatzpapiere, die nicht in\n§ 81 Absatz 1 oder 2 AufenthV genannt\nsind, wurden am 1. Februar 2005 ungültig.\nHiervon betroffen sind insbesondere die\ndiversen Sonderbescheinigungen, die auf\nGrund zwischenstaatlicher Vereinbarungen\nmit Nachbarstaaten ausgestellt wurden.\nSolche Bescheinigungen werden zum Stich-\ntag zwar nicht insgesamt ungültig, sind aber\nseit dem 1. Februar 2005 nicht mehr ge-\neignet, einen anerkannten und gültigen Pass\noder Passersatz zu ersetzen. Wenn bei-\nspielsweise ein Ausweis dazu berechtigt, den\nBodensee auch außerhalb der Grenzkon-\ntrollstellen von der Schweiz nach Deutsch-\nland zu überqueren, besteht diese Berechti-\ngung auf Grund des Ausweises weiterhin,\njedoch ist beim Grenzübertritt stets ein an-\nerkannter und gültiger Pass oder Passersatz\nmitzuführen.\n4 Zu § 4 – Erfordernis eines Aufenthaltstitels\n4.1 Aufenthaltstitelpflicht\n4.1.0.1 Aus § 4 Absatz 1 Satz 1 ergibt sich, dass nach\nMaßgabe des Aufenthaltsgesetzes der Aufent-\nhalt von Ausländern im Bundesgebiet grund-\nsätzlich unter Erlaubnisvorbehalt steht. Aus\ndem Aufenthaltstitel ergibt sich – konstitutiv –\ndas Recht auf Einreise und Aufenthalt. Es en-\ndet, wenn der Aufenthaltstitel wegfällt.\n4.1.0.2 Das Aufenthaltsgesetz kennt vier Aufenthalts-\ntitel: Das Visum (Schengen-Visum und natio-\nnales Visum) ist ein eigenständiger Aufent-\nhaltstitel. Die Aufenthaltserlaubnis ist ein\nbefristeter, die Niederlassungserlaubnis ein un-\nbefristeter Aufenthaltstitel. Mit dem Gesetz zur\nUmsetzung aufenthalts- und asylrechtlicher\nRichtlinien der Europäischen Union wurde die\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG als eigen-\nständiger Aufenthaltstitel neben der Nieder-\nlassungserlaubnis aufgenommen. Der Ertei-\nlungsgrund wird in dem Klebeetikett vermerkt.\n4.1.0.3 Allein zum Zwecke der Straf- oder Untersu-\nchungshaft ist ein Aufenthaltstitel nicht zu er-\nteilen oder zu verlängern.\n4.1.1.1 Aus dem Recht der Europäischen Union kann\nsich eine unmittelbare Befreiung von der Auf-\nenthaltstitelpflicht ergeben. Soweit das Aufent-\nhaltsgesetz insoweit Anwendung findet (vgl.\nden Ausschlusstatbestand des § 1 Absatz 2\nNummer 1), hat ein vorhandener Aufenthalts-\ntitel dann nur deklaratorische Wirkung. Eine\nsich unmittelbar aus Gemeinschaftsrecht er-\ngebende Befreiung von der Aufenthaltstitel-\npflicht zur Einreise und zum Aufenthalt in das\nBundesgebiet besteht vor allem folgenden in\nFällen:\n– für Staatsangehörige der Schweiz und deren\nFamilienangehörige, soweit sie nach dem\nAbkommen zwischen der Europäischen\nGemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten\neinerseits und der Schweizerischen Eid-\ngenossenschaft andererseits über die Frei-\nzügigkeit (BGBl. 2001 II S. 810) ein Auf-\nenthaltsrecht haben,\n– für Staatsangehörige eines Staates, der in\nAnhang II der Verordnung (EG) Num-\nmer 539/2001 des Rates vom 15. März 2001\nzur Aufstellung der Liste der Drittländer,\nderen Staatsangehörige beim Überschreiten\nder Außengrenzen im Besitz eines Visums\nsein müssen, sowie der Liste der Drittländer,\nderen Staatsangehörige von der Visum-\npflicht befreit sind (ABl. EG Nummer L 81\nS. 1) in der jeweils geltenden Fassung aufge-\nführt ist, für einen Kurzaufenthalt für bis zu\ndrei Monate innerhalb einer Frist von sechs\nMonaten vom Tag der ersten Einreise an;\nvgl. auch § 17 Absatz 1 AufenthV zu einer\nAusnahme hierzu und § 17 Absatz 2 Auf-\nenthV zu Gegenausnahmen; Rechtsgrund-\nlage der Befreiung ist Artikel 20 Absatz 1\nSDÜ,\n– nach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a)\nSchengener Grenzkodex (Durchreiserecht\nfür Inhaber eines von einer Vertragspartei\nausgestellten Aufenthaltstitels, auch ohne\nPass),\n– nach Artikel 18 Satz 3 SDÜ (Durchreise für\nInhaber von Visa anderer Schengenstaaten\nfür einen längerfristigen Aufenthalt, um sich\nin den Schengenstaat zu begeben, der das\nVisum ausgestellt hat, nicht aber Durchreise\nzur Rückkehr oder mehrfache Durchreise),\n– für die nach Artikel 21 SDÜ begünstigten\nAusländer (Inhaber eines Aufenthaltstitels\nder Schengenstaaten) für einen Kurzaufent-\nhalt bis zu drei Monaten.\n4.1.1.2 Hängt die Befreiung vom Erfordernis eines\nAufenthaltstitels davon ab, ob der Aufenthalt\ndes Ausländers einen bestimmten Zeitraum\nnicht überschreitet, und ist das Reisedokument\neines Drittstaatsangehörigen nicht mit einem\nEinreisestempel versehen, so können die zu-\nständigen nationalen Behörden gemäß Arti-\nkel 11 Absatz 1 Schengener Grenzkodex an-\nnehmen, dass der Inhaber des Reisedokuments\ndie geltenden Voraussetzungen hinsichtlich der\nAufenthaltsdauer nicht oder nicht mehr erfüllt.\nNach Artikel 11 Absatz 2 Schengener Grenz-\nkodex kann diese Annahme von einem Dritt-\nstaatsangehörigen durch jedweden glaubhaften\nNachweis widerlegt werden, insbesondere\ndurch Belege wie Beförderungsnachweise oder\nNachweise über seine Anwesenheit außerhalb\ndes Hoheitsgebiets der Mitgliedstaaten, aus de-\nnen hervorgeht, dass er die Voraussetzungen\nhinsichtlich der Dauer eines kurzfristigen Auf-\nenthalts eingehalten hat. Hierbei können Aus-\nländerbehörden die Möglichkeit des § 82 Ab-\nsatz 1 Satz 2 nutzen, dem Drittstaatsangehöri-\ngen zur Beibringung von Nachweisen eine\nangemessene Frist zu setzen. Gemäß § 82 Ab-\nsatz 1 Satz 4 können nach Ablauf der Frist gel-\ntend gemachte Umstände und beigebrachte\nNachweise unberücksichtigt bleiben.\n4.1.1.3 In den folgenden Fällen ist zwar durch das\nRecht der Europäischen Union unter be-\nstimmten Voraussetzungen ein Anspruch auf\neinen Aufenthaltstitel vorgesehen, wobei aller-\ndings allein die Erfüllung der Anspruchs-\nvoraussetzungen nicht unmittelbar zur Einreise\noder zur Erteilung eines Ausnahmevisums be-\nrechtigt, so dass nach allgemeinen Vorschriften\nein Durchlaufen des Visumverfahrens vor der\nEinreise gefordert werden kann und im Inland\nfür einen rechtmäßigen Aufenthalt nach all-\ngemeinen Vorschriften ein Aufenthaltstitel er-\nforderlich ist:\n– bei Begünstigten nach den Assoziierungs-\nabkommen mit mittel- und osteuropäischen\nStaaten (in erster Linie Dienstleister und\nSelbständige), soweit diese Staaten nicht be-\nreits der Europäischen Union beigetreten\nsind,\n– bei drittstaatsangehörigen ausländischen\nArbeitnehmern, die bei einem Unternehmen\nmit Sitz in einem Mitgliedstaat der Euro-\npäischen Union ordnungsgemäß beschäftigt\nsind, und die zur Erbringung einer Dienst-\nleistung gemäß Artikel 49 und 50 des Ver-\ntrages zur Gründung der Europäischen Ge-\nmeinschaft vorübergehend in das Bundes-\ngebiet entsandt werden (so genannte\n„Vander-Elst-Fälle“; vgl. auch § 15 BeschV).\n4.1.2 Personen, auf die gemäß § 1 Absatz 2 Num-\nmer 3 das Aufenthaltsgesetz keine Anwendung\nfindet (vgl. Nummer 1.2.2) kann auf Antrag\neine deklaratorische Aufenthaltserlaubnis er-\nteilt werden, wenn sie aufgrund des NATO-\nTruppenstatuts zum Aufenthalt in Deutschland\nberechtigt sind. Dieser soll mit der Neben-\nbestimmung „Deklaratorisch; Inhaber unter-\nliegen dem NATO-Truppenstatut“ versehen\nwerden.\n4.1.3 Ausnahmen und Befreiungstatbestände zur\nPflicht des Besitzes eines Aufenthaltstitels bei\nkurzfristigen Aufenthalten sind in den §§ 15 bis\n30 AufenthV geregelt. Artikel 20 Absatz 2 SDÜ\nund die Artikel 4 und 5 der Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 enthalten einen Spielraum\nfür nationale Sonderregelungen. Dieser Ge-\nstaltungsspielraum wurde durch die AufenthV\ngenutzt, indem ausdrücklich geregelt wurde,\ndass in bestimmten Fällen für die Einreise und\nden Aufenthalt abweichend von den allgemei-\nnen Vorschriften des europäischen Rechts ein\nAufenthaltstitel benötigt oder nicht benötigt\nwird. Ohne eine solche ausdrückliche Ausnah-\nmeregelung auf nationaler Ebene würde allein\ndie Verordnung (EG) Nummer 539/2001 gel-\nten.\n4.1.3.1 § 16 AufenthV berücksichtigt völkerrechtliche\nVerpflichtungen, insbesondere aus Sichtver-\nmerksabkommen, die Deutschland vor dem In-\nkrafttreten des SDÜ gegenüber Drittstaaten\neingegangen ist und wonach die Beschränkung\ndes Artikels 20 Absatz 1 SDÜ (visumfreier\nAufenthalt von drei Monaten innerhalb eines\nZeitraums von sechs Monaten vom Datum der\nersten Einreise an, bezogen auf den Schengen-\nRaum) nicht Anwendung finden kann. Diese\nAbkommen sind, soweit sie nicht EU-, EWR-\noder Schweizer Bürger betreffen, in Anlage A\nzur AufenthV aufgeführt. Es handelt sich um\ndie folgenden Abkommen:\n4.1.3.1.1 – Australien (GMBl 1953 S. 575). Bei der Be-\nstimmung der Dauer von Aufenthalten von\nbis zu drei Monaten werden Aufenthalte in\nanderen Schengen-Staaten nicht ange-\nrechnet, auch wenn kein Aufenthaltstitel\nnach der Einreise beantragt wird. Die Be-\nfreiung geht ansonsten nicht über die Re-\ngelung in § 41 Absatz 1 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.2 – Brasilien (BGBl. 2008 II S. 1179).\n4.1.3.1.3 – Chile (GMBl 1955 S. 22). Bei der Bestim-\nmung der Dauer von Aufenthalten von bis\nzu 90 Tagen ohne Ausübung einer Erwerbs-\ntätigkeit werden Aufenthalte in anderen\nSchengen-Staaten nicht angerechnet.\n4.1.3.1.4 – El Salvador (BAnz. 1998 S. 12778). Salvado-\nrianische Staatsangehörige sind ohne zeit-\nliche Beschränkung von der Visumpflicht\nbefreit, sofern sie nicht einer Erwerbstätig-\nkeit nachgehen wollen. Bei Aufenthalten\nvon mehr als drei Monaten benötigen sie ei-\nnen Aufenthaltstitel, den sie im Inland be-\nantragen können. Zur Visum- und Er-\nlaubnispflicht bei einer Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit gelten die allgemeinen\nRegelungen.\n4.1.3.1.5 – Ghana (BGBl. 1998 II S. 2909). Die Verein-\nbarung gilt nur für Inhaber von Diplo-\nmaten- und Dienstpässen der Republik\nGhana. Wenn die Dauer des Aufenthaltes\ndrei Monate nicht überschreitet und die be-\ntreffenden Personen keine Erwerbstätigkeit\nausüben wollen, ist für die Einreise und den\nAufenthalt kein Aufenthaltstitel, auch kein\nVisum, erforderlich. Aufenthalte in anderen\nSchengen-Staaten werden auf den genannten\nZeitraum nicht angerechnet.\n4.1.3.1.6 – Honduras (GMBl 1963 S. 363). Hondura-\nnische Staatsangehörige sind ohne zeitliche\nBeschränkung von der Visumpflicht befreit,\nsofern sie nicht einer Erwerbstätigkeit\nnachgehen wollen. Bei Aufenthalten von\nmehr als drei Monaten – ohne Berück-\nsichtigung von Voraufenthalten in anderen\nSchengen-Staaten – benötigen sie jedoch\neinen Aufenthaltstitel, den sie im Inland be-\nantragen können. Zur Visum- und Er-\nlaubnispflicht bei Ausübung einer Erwerbs-\ntätigkeit gelten die allgemeinen Regelungen.\nAuf § 41 Absatz 2 AufenthV wird hinge-\nwiesen.\n4.1.3.1.7 – Japan (BAnz. 1998 S. 12778). Bei der Be-\nstimmung der Dauer von Aufenthalten von\nbis zu drei Monaten werden Aufenthalte\nvon Inhabern japanischer Nationalpässe in\nanderen Schengen-Staaten nicht ange-\nrechnet, auch wenn kein Aufenthaltstitel\nnach der Einreise beantragt wird. Die Be-\nfreiung geht ansonsten nicht über die Re-\ngelung in § 41 Absatz 1 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.8 – Kanada (GMBl 1953 S. 575). Bei der Be-\nstimmung der Dauer von Aufenthalten von\nbis zu drei Monaten werden Aufenthalte\nvon Inhabern kanadischer Nationalpässe in\nanderen Schengen-Staaten nicht angerech-\nnet, auch wenn kein Aufenthaltstitel nach\nder Einreise beantragt wird. Die Befreiung\ngeht ansonsten nicht über die Regelung in\n§ 41 Absatz 1 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.9 – Korea (Republik Korea) (BGBl. 1974 II\nS. 682 sowie BGBl. 1998 II S. 1390). Bei der\nBestimmung der Dauer von Aufenthalten\nvon bis zu drei Monaten werden Auf-\nenthalte in anderen Schengen-Staaten nicht\nangerechnet, auch wenn kein Aufenthalts-\ntitel nach der Einreise beantragt wird. Die\nBefreiung geht ansonsten nicht über die Re-\ngelung in § 41 Absatz 1 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.10 – Kroatien (BGBl. 1998 II S. 1388). Bei der\nBestimmung der Dauer von Aufenthalten\nvon bis zu drei Monaten ohne Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit werden Aufenthalte\nin anderen Schengen-Staaten nicht ange-\nrechnet.\n4.1.3.1.11 – Monaco (GMBl 1959 S. 287). Zur Einreise\nohne Ausübung einer Erwerbstätigkeit ge-\nnügen ein gültiger oder seit höchstens fünf\nJahren abgelaufener Nationalpass, eine gül-\ntige amtliche Identitätskarte, wenn diese den\nInhaber als monegassischen Staatsangehöri-\ngen ausweist oder eine von französischen\nBehörden ausgestellte Identitätskarte (carte\nde séjour), die den Inhaber als monegassi-\nschen Staatsangehörigen ausweist. Die Be-\nfreiung geht ansonsten nicht über die Re-\ngelung in § 41 Absatz 2 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.12 – Neuseeland (BGBl. 1972 II S. 1550). Bei der\nBestimmung der Dauer von Aufenthalten\nvon bis zu drei Monaten werden Auf-\nenthalte in anderen Schengen-Staaten nicht\nangerechnet, auch wenn kein Aufenthalts-\ntitel nach der Einreise beantragt wird. Die\nBefreiung geht ansonsten nicht über die Re-\ngelung in § 41 Absatz 1 AufenthV hinaus.\n4.1.3.1.13 – Panama (BAnz. 1967 Nummer 171, S. 1).\nBei der Bestimmung der Dauer von Auf-\nenthalten von bis zu drei Monaten ohne\nAusübung einer Erwerbstätigkeit werden\nbei Touristen Aufenthalte in anderen\nSchengen-Staaten nicht angerechnet.\n4.1.3.1.14 – Philippinen (BAnz. 1968 Nummer 135,\nS. 2). Die Vereinbarung findet nur noch auf\nInhaber von Diplomaten- und Dienstpässen\nder Republik der Philippinen Anwendung.\nWenn die Dauer des Aufenthaltes drei\nMonate nicht überschreitet und die be-\ntreffenden Personen keine Erwerbstätigkeit\nausüben wollen, ist für die Einreise und den\nAufenthalt kein Aufenthaltstitel, auch kein\nVisum, erforderlich. Aufenthalte in anderen\nSchengen-Staaten werden auf den genannten\nZeitraum nicht angerechnet.\n4.1.3.1.15 – San Marino (BGBl. 1969 II S. 203). Zur\nEinreise ohne Ausübung einer Erwerbstä-\ntigkeit genügen ein gültiger Nationalpass,\neine gültige Identitätskarte der Republik San\nMarino oder ein gültiger Kinderausweis. Bei\nder Bestimmung der Dauer von Aufent-\nhalten von bis zu drei Monaten ohne Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit werden Auf-\nenthalte in anderen Schengen-Staaten nicht\nangerechnet. Die Befreiung geht ansonsten\nnicht über die Regelung in § 41 Absatz 2\nAufenthV hinaus.\n4.1.3.1.16 – Vereinigte Staaten von Amerika (GMBl\n1953 S. 575). Die Befreiung geht nicht über\ndie Regelung in § 41 Absatz 1 AufenthV\nhinaus.\n4.1.3.1.17 Berücksichtigung finden in Anlage A Num-\nmer 3 AufenthV auch das Europäische Über-\neinkommen über die Aufhebung des Sicht-\nvermerkszwangs für Flüchtlinge vom 20. April\n1959 (BGBl. 1961 II S. 1097, 1098) und das\nAbkommen zwischen der Regierung der Bun-\ndesrepublik Deutschland und dem Schweizeri-\nschen Bundesrat über die Abschaffung des\nSichtvermerkszwangs für Flüchtlinge vom\n4. Mai 1962 (BGBl. 1962 II S. 2331, 2332). In-\nhaber von Reiseausweisen für Flüchtlinge (§ 1\nAbsatz 3 AufenthV) der Staaten, die diese\nÜbereinkommen ratifiziert haben, und die ih-\nren gewöhnlichen Aufenthalt im Ausstellungs-\nstaat haben, können für einen Aufenthalt von\nbis zu drei Monaten visumfrei nach Deutsch-\nland einreisen, sofern sie keine Erwerbstätigkeit\nausüben. Dies gilt unter dem Gesichtspunkt der\nGegenseitigkeit nicht für Inhaber von Reise-\nausweisen für Flüchtlinge derjenigen Staaten,\ndie einen Nichtanwendungsvorbehalt erklärt\nhaben, solange dieser Vorbehalt nicht zurück-\ngenommen wird. Dies ist insbesondere im Ver-\nhältnis zu Frankreich und dem Vereinigten Kö-\nnigreich der Fall. Treten weitere Staaten dem\nÜbereinkommen bei, wird die Geltung der\nentsprechenden Bestimmungen des § 16 Auf-\nenthV auch vor einer Anpassung der Anlage A\nNummer 3 AufenthV auf diese Staaten er-\nstreckt.\n4.1.3.2 § 17 Absatz 1 AufenthV erfasst die in Anhang II\nder Verordnung (EG) Nummer 539/2001 er-\nfassten Ausländer, die – ohne die damit ge-\nschaffene nationale Regelung – auch bei Aus-\nübung von Erwerbstätigkeiten für Kurzaufent-\nhalte visumfrei einreisen könnten. Insofern\nwird hier auf der Ebene des nationalen Rechts\nzur Steuerung der Erwerbstätigkeit von Aus-\nländern eine Beschränkung vorgesehen.\n4.1.3.2.1 Da der Erwerbstätigkeitsbegriff des § 2 Ab-\nsatz 2 sehr weit geht und etwa auch typische\nGeschäftsreisen erfassen würde, musste eine\nGegenausnahme geschaffen werden. Daher\nverweist § 17 Absatz 2 AufenthV durch Er-\nwähnung der entsprechenden Ermächtigungs-\ngrundlage auf § 16 BeschV. In § 16 BeschV wird\nbestimmt, dass die in den §§ 2 sowie 4 bis 13\nBeschV genannten Tätigkeiten nicht als Be-\nschäftigung gelten, wenn sie bis zu drei Monate\ninnerhalb eines Zeitraums von zwölf Monaten\nim Inland ausgeübt werden. Da es sich bei die-\nsen Tätigkeiten, wenn sie innerhalb dieses Zeit-\nrahmens ausgeübt werden, nicht um Be-\nschäftigungen handelt, handelt es sich auch\nnicht um aufenthaltsrechtlich relevante Er-\nwerbstätigkeiten. § 17 Absatz 1 AufenthV fin-\ndet in diesem Falle also keine Anwendung. Der\nbetreffende Ausländer ist in jeder Hinsicht so\nzu behandeln, als wäre er nicht erwerbstätig,\ninsbesondere hinsichtlich der Frage des Er-\nfordernisses eines Aufenthaltstitels. Für Selb-\nständige wird in § 17 Absatz 2 AufenthV im\nHinblick auf die Aufenthaltstitelpflicht eine\nentsprechende Anwendung des § 16 BeschV\ni. V. m. §§ 2 sowie 4 bis 13 BeschV angeordnet.\nEnthält ein Aufenthaltstitel den Vermerk, wo-\nnach eine (selbständige) Erwerbstätigkeit nicht\ngestattet ist, ist die Ausübung selbständiger Er-\nwerbstätigkeiten, die inhaltlich und hinsichtlich\ndes Zeitrahmens ihrer Ausübung im Bundesge-\nbiet den Beschäftigungen nach § 16 BeschV\nentsprechen, daher dennoch gestattet.\n4.1.3.2.2 Von der Dreimonatsfrist ausgenommen ist nach\n§ 17 Absatz 2 Satz 2 AufenthV das Personal,\ndas Deutschland nur im Rahmen von Transit-\nfahrten durchfährt, also im grenzüberschrei-\ntenden Verkehr, sofern lediglich Güter durch\ndas Bundesgebiet hindurchbefördert werden,\nohne sie im Bundesgebiet zu laden oder zu ent-\nladen, oder Personen durch das Bundesgebiet\nreisen, ohne dass sie – außer für kurze Pausen\noder Übernachtungen – ein- und aussteigen.\nEine „Durchbeförderung“ lässt sich am sinn-\nvollsten dadurch beschreiben, dass das Trans-\nportfahrzeug nicht wechselt. Nicht erfasst sind\nsomit etwa Fälle, in denen ein Container im\nBundesgebiet umgeladen wird oder Busse im\nLinienverkehr im Bundesgebiet eine Station\nanfahren, um die Fahrgäste auf andere Fahr-\nzeuge oder auf andere Verkehrsmittel um-\nsteigen zu lassen.\n4.1.3.3 § 18 AufenthV sieht unter bestimmten Be-\ndingungen eine Visumbefreiung für Inhaber\nausländischer Ausweise für Flüchtlinge und für\nStaatenlose vor. Die Vorschrift geht weiter als\n§ 16 AufenthV, da die Genfer Flüchtlings-\nkonvention durch weitaus mehr Aussteller-\nstaaten, und zwar auch solche, die in Anhang II\nzur Verordnung (EG) Nummer 539/2001 auf-\ngeführt sind, ratifiziert wurde als das Euro-\npäische Abkommen über die Aufhebung des\nSichtvermerkszwangs für Flüchtlinge, auf das\n§ 18 Satz 2 AufenthV und § 16 AufenthV Bezug\nnehmen. Der von § 16 AufenthV i. V. m. Anlage\nA Nummer 3 zur AufenthV erfasste Personen-\nkreis ist mit demjenigen, der durch § 18 Auf-\nenthV erfasst ist, also nur teilidentisch, weshalb\ndie besondere Regelung des § 18 AufenthV er-\nforderlich ist. Das Verhältnis zwischen § 16\nAufenthV und § 18 AufenthV wird durch § 18\nSatz 2 AufenthV klargestellt. Die Befreiung\nvom Erfordernis des Aufenthaltstitels befreit\nnicht von den übrigen Einreisevoraussetzun-\ngen, so dass eine Ausschreibung zur Einreise-\nverweigerung zur Zurückweisung berechtigen\nwürde. In geeigneten Fällen ist also durch eine\nsolche Ausschreibung eine Steuerung möglich.\n4.1.3.4 Durch § 19 AufenthV wird die Visumfreiheit\nentsprechend der in Artikel 4 Absatz 1 Buch-\nstabe a) der Verordnung (EG) Nummer 539/\n2001 geschaffenen Möglichkeit auf Inhaber der\nin Anlage B zur AufenthV aufgeführten dienst-\nlichen Pässe ausgedehnt. Die Befreiung vom\nErfordernis des Aufenthaltstitels führt unbe-\nDeutschland einreisen können. Diese Aus-\ndehnung gilt aber nicht für die mögliche pas-\nsersetzende Funktion. Andere Befreiungstatbe-\nstände, die zugunsten von Schülern anwendbar\nschadet völkerrechtlicher Verpflichtungen nicht sind, die in Schülergruppen reisen, werden\nzu einer Befreiung von den übrigen Einreise-\nvoraussetzungen, so dass eine Ausschreibung\nzur Einreiseverweigerung zur Zurückweisung\nführen würde. Auch durch § 20 AufenthV wer-\nden bestimmte dienstlich Reisende vom Er-\ndurch § 22 Absatz 1 AufenthV nicht verdrängt,\nbleiben also in vollem Umfang anwendbar. So-\nmit können etwa Schülergruppen, deren Schü-\nler ausschließlich aus visumfreien Staaten stam-\nmen, nicht zurückgewiesen werden, nur weil sie\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit; Vati- nicht auf einer Sammelliste eingetragen sind. In\nkanpässe kommen ihrer Funktion nach amtli-\nchen Pässen gleich. Der jeweilige konkrete\nReisezweck ist bei Inhabern dieser Ausweise\nfür die Befreiung unerheblich.\n4.1.3.5 In § 21 AufenthV sind die Fälle der Grenzgän-\ngerkarten geregelt. Die räumliche Gültigkeit\nvon Grenzgängerkarten erstreckt sich auf das\ngesamte Bundesgebiet.\n4.1.3.6 Durch § 22 Absatz 1 AufenthV wird die Be-\nfreiung von Schülern von der Aufenthaltstitel-\npflicht geregelt, die auf ordnungsgemäß aus-\n§ 22 Absatz 2 AufenthV wird – i. V. m. Artikel 1\nAbsatz 2 Satz 2, 2. Gedankenstrich der Verord-\nnung (EG) Nummer 539/2001 – die Wieder-\neinreise von in Deutschland geduldeten Schü-\nlern in das Bundesgebiet geregelt. Voraus-\nsetzung ist der Vermerk der Aussetzung der\nAbschiebung im Falle der Wiedereinreise; näher\ndazu Nummer 3.3.6.\n4.1.3.7 In den §§ 23 bis 25 AufenthV sind für Personen,\ndie im Bereich des grenzüberschreitenden, nicht\nstraßengebundenen Transportwesens reisen,\nbestimmte Befreiungen vorgesehen. Die dort\ngestellten Schülersammellisten aufgeführt sind. erwähnten Passierscheine unterscheiden sich in\nHierzu wird im Einzelnen auf die EU-Schüler-\nsammellistenregelung vom 30. November 1994\n(ABl. EG Nummer L 327 S. 1) sowie auf\nNummer 3.3.6 verwiesen. Die EU-Schüler-\nsammellistenregelung betrifft Schüler, die\nDrittausländer sind und in einem anderen EU-\nMitgliedstaat ihren Wohnsitz haben. Nach Ar-\ntikel 1 Absatz 1 der nicht unmittelbar gel-\ntenden, sondern durch die AufenthV umge-\nsetzten EU-Schülersammellistenregelung ver-\nlangt ein Mitgliedstaat von Schülern, die auf\neine Sammelliste eingetragen sind, nach Maß-\ngabe der in der Sammellistenregelung wieder-\ngegebenen Voraussetzungen kein Visum. Die\nSchülergruppe muss von einem Lehrer begleitet\nsein. Die Schülersammelliste muss die Schule\nmit Name und Anschrift, den begleitenden\nLehrer, Reiseziel und -zeitraum und sämtliche\nmitreisenden Schüler (unabhängig von ihrer\nStaatsangehörigkeit) bezeichnen und von der\nSchulleitung unterzeichnet sein. Der Aufbau\nund der textliche Inhalt sind in der Sammel-\nder Form danach, ob sie im Luft- oder See-\nverkehr ausgestellt werden. Im Luftverkehr\nwerden sie mit Computerdruckern ausgestellt.\nMissbrauch wird dadurch ausgeschlossen, dass\nauf den Passierscheinen die Dienststelle ange-\ngeben wird, an die Rückfragen zur Echtheit ge-\nrichtet werden können. Die Dienststellen, die\nzur Ausstellung von Passierscheinen berechtigt\nsind, führen ein entsprechendes Register und\nsind rund um die Uhr und sieben Tage in der\nWoche besetzt, so dass dort Rückfragen stets\nmöglich sind. Die Passierscheine sind keine\nPassersatzpapiere.\n4.1.3.8.1 In § 26 Absatz 1 AufenthV wird allgemein\nfestgelegt, dass sich Ausländer, die sich im\nBundesgebiet befinden, ohne i. S. d. § 13 einzu-\nreisen, keinen Aufenthaltstitel benötigen. Die\nRegelung gibt damit ein allgemeines Grund-\nprinzip wieder. Nicht eingereist sind Personen,\ndie noch nicht die Grenzübergangsstelle pas-\nsiert haben (§ 13 Absatz 2 Satz 1) oder deren\nPassage vor einer voraussichtlichen Zurück-\nlistenregelung vorgeschrieben. Listen, die dieser\nForm nicht zumindest im Wesentlichen ent-\nsprechen, sind unwirksam. Die Schüler auf der\nListe müssen sich grundsätzlich durch einen ei-\ngenen Lichtbildausweis ausweisen können. Soll\ndie Schülersammelliste hiervon abweichend\nnicht nur vom Erfordernis des Aufenthaltstitels\nweisung zu einem bestimmten vorübergehen-\nden Zweck gestattet wird, solange eine Kon-\ntrolle des Aufenthalts möglich bleibt (§ 13 Ab-\nsatz 2 Satz 2). Eingereist ist jedoch etwa ein\nAusländer, der die Grenzkontrollen umgangen\nhat oder innerhalb des Schengen-Raums oder\nausnahmsweise sonst die Bundesgrenze über-\nbefreien, sondern auch als Passersatzpapier gel-\nschreiten darf, ohne hierfür Grenzübergangs-\nten, ist eine amtliche Bestätigung durch die zu-\nständigen Behörde des Wohnsitzlandes (nicht\nstellen zu benutzen (§ 13 Absatz 2 Satz 3).\nnur der Schule) und eine Integration der Licht- Insbesondere bedürfen danach keines Aufent-\nbilder sämtlicher Schüler erforderlich, die kei- haltstitels\nnen eigenen Lichtbildausweis besitzen und auf\ndie sich die Passersatzfunktion daher beziehen\nsoll. Die Sammellistenregelung wird durch § 22\nAbsatz 1 AufenthV von Deutschland einseitig\nauf Schüler mit Wohnsitz in den Staaten aus-\ngedehnt, die nicht EU-Mitgliedstaaten sind,\nderen Staatsangehörige aber visumfrei nach\n– Personen, die den Transitbereich eines\nFlughafens nicht verlassen, sofern nicht eine\nbesondere Flughafentransitvisumpflicht be-\nsteht,\n– Fahrgäste oder Besatzungsmitglieder von\nSchiffen, solange sie nur auf dem Schiff ver-\nbleiben oder sonst keine im Hafengebiet\nbefindliche Grenzübergangsstelle (z. B. Pas-\nsagierschiffs-/Fährterminal) passieren und\nnicht § 4 Absatz 4 eingreift,\n– Personen, die sich an Bord von Flugzeugen\nbefinden, solange sie das Bundesgebiet\nüberfliegen,\n– Personen, die deutsche Küstengewässer nur\ndurchfahren und\n– Personen, denen von den Grenzbehörden in\nden Fällen des § 13 Absatz 2 Satz 2 das Pas-\nsieren gestattet wird.\nEine Befreiung von der Passpflicht ist in den\nTransitfällen nicht vorgesehen. Flughafentran-\nsitvisa sind selbst keine Aufenthaltstitel, be-\nfreien aber – soweit Flughafentransitpflicht be-\nsteht – von der Pflicht zum Besitz eines Auf-\nenthaltstitels.\n4.1.3.8.2 § 26 Absatz 2 AufenthV weist auf eine weitere\nVoraussetzung der Befreiung zu Absatz 1 hin,\ndie auf der als unmittelbares Recht im Range\neiner europäischen Verordnung anwendbaren\nRegelungen der Gemeinsamen Konsularischen\nInstruktion beruht, die eine besondere Ge-\nnehmigung (Flughafentransitvisum) für das\nBetreten des Transitbereichs durch Staatsange-\nhörige bestimmter Staaten verlangen. Die in\nTeil I der Anlage 3 der Gemeinsamen Konsula-\nrischen Instruktion aufgeführten Staatsange-\nhörigen sind grundsätzlich verpflichtet, auch\nbeim Flughafentransit eine Genehmigung zu\nbesitzen; dasselbe gilt für Personen, die – nur –\nim Besitz der von diesen Staaten ausgestellten\nReisedokumente sind. Diese Personen unter-\nliegen jedoch nicht der Flughafentransitvisum-\npflicht, wenn sie im Besitz eines in Teil III der\nAnlage 3 der Gemeinsamen Konsularischen In-\nstruktion aufgeführten Aufenthaltstitels eines\nEWR-Staates oder eines dort genannten Auf-\nenthaltstitels Andorras, Japans, Kanadas, Mo-\nnacos, San Marinos, der Schweiz oder der Ver-\neinigten Staaten sind, der ein uneingeschränktes\nRückkehrrecht garantiert. Die Pflicht zum\nBesitz eines Flughafentransitvisums gilt mit\nRücksicht auf Nummer 3.24 und 3.25 des An-\nhangs 9 des Abkommens über die internationale\nZivilluftfahrt vom 7. Dezember 1944 (BGBl.\n1956 II S. 411) zudem nicht für Flugbesat-\nzungsmitglieder, die einen Flugbesatzungsaus-\nweis besitzen. Ein Aufenthalt im Transitbereich\nohne Flughafentransitvisum ist ein unerlaubter\nAufenthalt. Das Flughafentransitvisum stellt\nkeinen Aufenthaltstitel dar. Die Tatsache, dass\ndem Ausländer mit einem Flughafentrans-\nitvisum der Aufenthalt im Transitbereich ge-\nstattet ist, bedeutet damit keine Zulassung zur\nEinreise in diesen Staat („legally admitted for\nentry“) i. S. d. Anhangs 9 Kapitel 3 I B Num-\nmer 3.51 zum Abkommen über die inter-\nnationale Zivilluftfahrt vom 7. Dezember 1944,\nso dass eine Zurückweisung möglich ist, wenn\nder Ausländer seine Reise nicht von sich aus\nfortsetzt.\n4.1.3.8.3 § 26 Absatz 3 AufenthV ergänzt als nationale\nRegelung die europäische Regelung zum Flug-\nhafentransit. Als Voraussetzung für die Befrei-\nung nach § 26 Absatz 1 AufenthV wird daher\nein nach nationalem Recht bestehendes Er-\nfordernis eines Flughafentransitvisums bei-\nbehalten. Die Staatenliste in Anlage C zur Auf-\nenthV ist maßgeblich. Für jordanische, indische\nund türkische Staatsangehörige wurden in An-\nlage C Nummer 3 und 4 zur AufenthV Sonder-\nregelungen vorgesehen, mit der Besonderheiten\ndes Transitflugreiseverkehrs in die und aus den\nin Nummer 3 und 4 der Anlage C zur Auf-\nenthV genannten Zielstaaten berücksichtigt\nwurden; auch auf diese Fälle ist zudem § 26\nAbsatz 3 Nummer 2 AufenthV anwendbar.\n4.1.3.9 § 27 AufenthV sieht Befreiungen für Personen\nvor, die sich im Zusammenhang mit der Tätig-\nkeit der Vertretungen auswärtiger Staaten im\nBundesgebiet aufhalten, und die nicht bereits\nvölkerrechtlich und wegen § 1 Absatz 2 Num-\nmer 2 oder 3 aus dem Anwendungsbereich des\ngesamten Aufenthaltsrechts ausgenommen\nsind. § 27 Absatz 1 Nummer 3 und Nummer 5,\nAbsatz 2 und Absatz 3 AufenthV gilt entspre-\nchend für das private Hauspersonal und andere\nzum Haushalt gehörende Personen von Be-\ndiensteten der Internationalen Organisationen\nmit Sitz in der Bundesrepublik Deutschland,\nsofern ein entsprechendes Sitzstaatsabkommen\nbesteht. § 27 AufenthV sieht keine Freistellung\nvon sämtlichen aufenthaltsrechtlichen Rege-\nlungen vor, sondern nur eine Befreiung vom\nErfordernis des Aufenthaltstitels. Das Vor-\nliegen des Befreiungstatbestandes stellt das\nAuswärtige Amt fest, das einen entsprechenden\nProtokollausweis ausstellt. Die Erlaubnis zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit nach § 27\nAbsatz 2 AufenthV erteilt das Auswärtige Amt\nunter Beteiligung der Bundesagentur für Ar-\nbeit; hierzu beurteilt das Auswärtige Amt auch\ndie Erfüllung des Merkmals der Gegenseitig-\nkeit. Die Berechtigung zur Ausübung der Er-\nwerbstätigkeit ist im Fall von Familienange-\nhörigen im Protokollausweis vermerkt (Aus-\nweise „D-A“ und „VB-A“).\nDie Ersterteilung einer Aufenthaltserlaubnis\noder einer Niederlassungserlaubnis ist nicht\nzulässig, solange ein Befreiungstatbestand nach\n§ 27 AufenthV besteht. Dies gilt auch für Per-\nsonen, die zunächst als Entsandte einer aus-\nländischen Vertretung in die Bundesrepublik\neingereist sind, während ihres Aufenthalts in\nden Status einer Ortskraft der Vertretung\nwechseln und als solche nach § 27 AufenthV\nvom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit\nsind. § 27 Absatz 3 AufenthV bestimmt, dass\nAusländer, die bereits eine Aufenthalts- oder\nNiederlassungserlaubnis besitzen und erst da-\nnach einem Befreiungstatbestand des § 27 Auf-\nenthV unterfallen, weiterhin die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis oder die Erteilung der\nNiederlassungserlaubnis beantragen können;\nhierfür gelten die allgemeinen rechtlichen Vo-\nraussetzungen. Die Ausländer können damit\nihren aufenthaltsrechtlichen Status beibehalten\noder verbessern. Den Betroffenen soll es durch\ndiese Regelung ermöglicht werden, ihren vor\nAufnahme der Ortskrafttätigkeit erworbenen\nausländerrechtlichen Status beizubehalten und\nweiter zu verfestigen. Ansonsten würde – we-\ngen des Verlustes des bereits gesicherten aus-\nländerrechtlichen Status – die Bereitschaft von\nsich bereits im Bundesgebiet befindenden aus-\nländischen Arbeitsuchenden, als Ortskraft zu\narbeiten, erheblich geschmälert, da sie nach\neiner etwaigen Beendigung der Tätigkeit keinen\nAufenthaltstitel mehr besäßen. In der Folge\nwürden zur Besetzung der offenen Stellen\nOrtskräfte und ihre Angehörigen aus dem\nAusland angeworben werden, obwohl bereits\nauf dem deutschen Arbeitsmarkt geeignete Ar-\nbeitsuchende zur Verfügung stehen.\n4.1.3.10 § 28 AufenthV enthält eine allgemeine Verwei-\nsung auf das Freizügigkeitsabkommen EU –\nSchweiz und setzt die darin vorgesehenen Be-\nfreiungen auf nationaler Ebene um. Die Aus-\nstellung der im Abkommen oder in dieser Ver-\nordnung vorgesehenen Aufenthaltserlaubnisse\nund Grenzgängerkarten richtet sich nach den\nhierfür jeweils geltenden Vorschriften, die\ndurch § 28 AufenthV nicht berührt werden.\nSofern ein Schweizer Bürger also nicht bereits\nnach dem Freizügigkeitsabkommen vom Er-\nfordernis des Aufenthaltstitels befreit ist, son-\ndern einen Aufenthaltstitel benötigt, besteht\nauch keine Befreiung nach § 28 AufenthV.\nNach Artikel 2 Absatz 1 Satz 2, Absatz 2 Satz 2\ni. V. m. Artikel 6, 12, 20, 23, 24 und 31 des An-\nhangs I zum Abkommen mit der Schweiz vom\n21. Juni 1999 haben Staatsangehörige der\nSchweiz unter den dort genannten Voraus-\nsetzungen einen Rechtsanspruch auf Aus-\nstellung einer (deklaratorischen) Aufenthaltser-\nlaubnis. In § 28 Satz 2 AufenthV ist daher be-\nstimmt, dass die Aufenthaltserlaubnis von Amts\nwegen auszustellen ist. Die Ausstellung einer\nGrenzgängerkarte erfolgt nur in den in § 12\nAbsatz 2 AufenthV genannten Fällen.\nFür die (deklaratorische) Aufenthaltserlaubnis\nist das gemeinsame Vordruckmuster „Aufent-\nhaltskarte für Familienangehörige eines Uni-\nonsbürgers oder eines Staatsangehörigen eines\nEWR-Staates bzw. Aufenthaltserlaubnis für\nStaatsangehörige der Schweizerischen Eidge-\nnossenschaft und ihre Familienangehörigen, die\nnicht Staatsangehörige der Schweizerischen\nEidgenossenschaft sind“ zu verwenden.\n4.1.3.11 § 29 AufenthV enthält im Hinblick auf das Er-\nfordernis des Aufenthaltstitels eine Parallelre-\ngelung zu § 14 AufenthV. Insofern wird auf\nNummer 3. 1. 13 verwiesen. Aufenthaltstitel,\ndie nach der Beendigung der Befreiung er-\nforderlich werden, können ohne Visumver-\nfahren im Bundesgebiet erteilt werden, weil die\nBefreiung weder räumlich beschränkt war noch\nvon vornherein zeitlich befristet ist (§ 39 Num-\nmer 2 AufenthV).\n4.1.3.12 § 30 AufenthV enthält einen Befreiungstatbe-\nstand für bestimmte Durchbeförderungen. Da\ndas Gemeinschaftsrecht für die Fälle der\nDurchreise und Durchbeförderung keine Ab-\nweichung von der Verordnung (EG) Num-\nmer 539/2001 zulässt, können die Befreiungen\nfür die danach visumpflichtigen Staatsange-\nhörigen nur gewährt werden, wenn keine\nSchengen-Außengrenze überschritten wird.\n§ 30 Nummer 1 AufenthV ist praktisch relevant\ninsbesondere bei der Durchführung der Ab-\nkommen, die die Rückkehr der Bürgerkriegs-\nflüchtlinge aus dem ehemaligen Jugoslawien aus\nverschiedenen europäischen Staaten auf dem\nLandweg betreffen. § 30 Nummer 2 AufenthV\nsieht für die dort genannten Fälle eine Zustim-\nmung des Bundesministeriums des Innern oder\nder von ihm beauftragten Stelle vor. Bei der\nvom Bundesministerium des Innern beauf-\ntragten Stelle handelt es sich um das Bundes-\npolizeipräsidium. In Bezug auf die Anwendung\nder Verordnung (EG) Nummer 539/2001 ist\nbeim Überschreiten einer Schengen-Außen-\ngrenze die Genehmigung der Durchbeför-\nderung durch Deutschland i. S. d. Artikels 2 der\nVerordnung (EG) Nummer 539/2001 als Visum\nzu werten.\n4.1.4 Ausländer, die nach dem Assoziierungsab-\nkommen EWG/Türkei und den dazu ergange-\nnen Assoziationsratsbeschlüssen ein Aufent-\nhaltsrecht besitzen, sind vom Erfordernis eines\nkonstituierenden Aufenthaltstitels befreit.\nDazu korrespondierend besteht die Pflicht des\nbegünstigten Personenkreises, sich das be-\nstehende Aufenthaltsrecht durch die Ausstel-\nlung einer Aufenthaltserlaubnis bestätigen zu\nlassen (§ 4 Absatz 5). Bei Erfüllung der ent-\nsprechenden Voraussetzungen kann dem be-\ngünstigten Personenkreis eine Niederlassungs-\nerlaubnis erteilt werden; die Verpflichtung nach\n§ 4 Absatz 5, die sich nicht auf Inhaber einer\nNiederlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG bezieht, entfällt dann.\n4.2 Erwerbstätigkeit\n4.2.1.1 Die Berechtigung eines Ausländers zur Er-\nwerbstätigkeit wird in den Aufenthaltstitel ein-\ngetragen. Eine Arbeitsgenehmigung in Form\neines separaten Verwaltungsaktes gibt es außer\nin den Fällen der Staatsangehörigen der Bei-\ntrittsstaaten, die den Übergangsregelungen un-\nterliegen (§ 13 FreizügG/EU i. V. m. §§ 284 bis\n288 SGB III und der ArGV sowie ASAV) nicht\nmehr. Die Entscheidung über den Aufenthalt\nund die Ausübung einer Erwerbstätigkeit er-\ngeht gegenüber dem Ausländer nunmehr ein-\nheitlich durch die Ausländerbehörde („one-\nstop-government“). Die Werkvertragsarbeit-\nnehmerkarten, die von der Bundesagentur für\nArbeit an Werkvertragsarbeitnehmer ausgestellt\nwerden, konkretisieren den Aufenthaltstitel le-\ndiglich hinsichtlich des Beschäftigungsrechts,\ngelten damit aber auch als dessen Bestandteil\nund stellen rechtlich keine separate Erlaubnis\ndar. Ist eine Erwerbstätigkeit nicht zugelassen,\nist auch dies im Aufenthaltstitel zu vermerken\nmit der Formulierung:\n„Beschäftigung nur mit Genehmigung der\nAusländerbehörde gestattet.“\nSind einige, jedoch nicht sämtliche Erwerbs-\ntätigkeiten zugelassen, ist durch entsprechende\nFormulierungen die Ausübung anderer Er-\nwerbstätigkeiten auszuschließen. Auch die\nAusübung einer Erwerbstätigkeit, die – insbe-\nsondere nach der BeschV – keiner Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit bedarf, muss von\nder Ausländerbehörde zugelassen werden.\nTätigkeiten, die in § 16 BeschV genannt sind,\ngelten im dort genannten zeitlichen Rahmen\nnicht als Beschäftigung i. S. d. Aufenthalts-\ngesetzes; zur Ausübung entsprechender selb-\nständiger Tätigkeiten ist § 17 Absatz 2 Auf-\nenthV zu beachten (vgl. näher Nummer 4.3.4).\nSelbst wenn die Nebenbestimmung die Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit ausschließt, kön-\nnen also die entsprechenden Tätigkeiten inner-\nhalb des zeitlichen Rahmens, der in § 16 BeschV\ngenannt ist, ausgeübt werden, weil es sich dabei\nnicht um eine Erwerbstätigkeit handelt. Eine\nentsprechende, in ihrer Formulierung vom Fall\nabhängige Klarstellung im Visum oder ggf. im\nAufenthaltstitel (etwa: „Erwerbstätigkeit nicht\ngestattet. Durchführung geschäftlicher Be-\nsprechungen für bis zu drei Monate im Jahr ge-\nstattet.“ oder „Erwerbstätigkeit nicht gestattet.\nMessepräsentation auf der Messe ist gestattet.“)\nist unschädlich. Ein entsprechender Hinweis\nsoll klarstellend aufgenommen werden, wenn\ndie Behörde besonders geprüft hat, ob die be-\nabsichtigte Tätigkeit dem § 16 BeschV unterfällt\nund dies dann bejaht hat.\nIst die Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne\nEinschränkungen gestattet, lautet der Vermerk:\n„Erwerbstätigkeit gestattet.“ (vgl. den\nVordruck zur Niederlassungserlaubnis in\nAnlage D14 zur AufenthV)\noder\n„Jede Erwerbstätigkeit gestattet.“\nJede Niederlassungserlaubnis berechtigt zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit. Dieser\nGrundsatz ist zwar nur in § 9 Absatz 1 fest-\ngelegt, gilt jedoch ebenso für die auf der\nGrundlage des § 26 Absatz 3 und 4 erteilten\nNiederlassungserlaubnisse sowie in den Fällen\nder § 19 Absatz 1, § 21 Absatz 4, § 23 Absatz 2,\n§ 28 Absatz 2, § 31 Absatz 3, § 35 Absatz 1 und\n§ 38 Absatz 1 Nummer 1.\n4.2.1.2 Die Berechtigung zur Erwerbstätigkeit ergibt\nsich in den Fällen des § 9 Absatz 1, § 22 Satz 3,\n§ 25 Absatz 1 und 2, § 28 Absatz 5, § 31 Ab-\nsatz 1, § 37 Absatz 1, § 38 Absatz 4 und § 104a\nAbsatz 1 und 2 ohne Einschränkungen. Sie be-\nzieht sich nicht nur auf Beschäftigungen, son-\ndern auch auf selbständige Tätigkeiten und be-\nruht direkt auf dem Aufenthaltsgesetz. Unbe-\nrührt bleiben spezifische Zulassungs- und\nAusübungsvorschriften bei geregelten Berufen\n(Medizinberufe, Rechtsanwälte, Steuerberater,\nHandwerk etc.). Der Aufenthaltstitel ersetzt\nnicht entsprechende Zulassungsentscheidungen\nder zuständigen Behörden. Nach § 16 Absatz 3\nsind Studenten während des Studiums und Per-\nsonen in studienvorbereitenden Maßnahmen\nzur Ausübung einer Beschäftigung und zur\nAusübung studentischer Nebentätigkeiten\n(siehe im Einzelnen Nummer 16.3 bis 16. 3. 11)\nberechtigt. § 29 Absatz 5 eröffnet dem Aus-\nländer, der im Rahmen des Familiennachzuges\neine Aufenthaltserlaubnis erhält, ein abgeleite-\ntes Arbeitsmarktzugangsrecht (Nummer 29.5).\nIn den übrigen Fällen muss die Erlaubnis zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit einzelfall-\nbezogen entschieden werden.\n4.2.2.1 Nach § 4 Absatz 2 Satz 2 muss jeder Aufent-\nhaltstitel erkennen lassen, ob und ggf. unter\nwelchen Bedingungen die Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit erlaubt ist. Dies geschieht durch\neinen entsprechenden Eintrag in den Aufent-\nhaltstitel. Gleiches gilt für die Duldung und die\nAufenthaltsgestattung, in der eine Neben-\nbestimmung zur Erwerbstätigkeit zu verfügen\nist.\n4.2.2.2 Bei der Niederlassungserlaubnis ist die Be-\nrechtigung zur Erwerbstätigkeit bereits in das\nKlebeetikett eingedruckt. Einschränkungen der\nErwerbstätigkeit sind nicht zulässig. Ab-\nweichendes kann gelten, wenn eine unbefristete\nAufenthaltserlaubnis, die bis zum 31. De-\nzember 2004 erteilt wurde, mit einschränken-\nden Bedingungen oder Auflagen zur Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit nach § 101 Absatz 1 als\nNiederlassungserlaubnis fortgilt. In derartigen\nFällen ist, sofern nicht ausnahmsweise ein\nGrund für die Beibehaltung der Bedingung\noder Auflage besteht, dem betroffenen Aus-\nländer nahe zu legen, die Streichung der be-\ntreffenden Bedingung oder Auflage zu bean-\ntragen. Entsprechend dem Gesetzeszweck des\nAufenthaltsgesetzes ist diesem Antrag regel-\nmäßig stattzugeben.\n4.2.2.3 In der Aufenthaltserlaubnis ist stets eine Aus-\nsage über die Berechtigung zur Erwerbstätig-\nkeit zu treffen. Diese ist in den im Gesetz ge-\nregelten Fällen (vgl. Nummer 4.2.1.2) lediglich\ndeklaratorisch, in den übrigen Fällen kons-\ntitutiv.\n4.2.3.1 Eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der be-\ntrieblichen Aus- oder Weiterbildung sowie zur\nAusübung einer Beschäftigung (§§ 17, 18) kann\nnur nach Zustimmung der Bundesagentur für\nArbeit erteilt werden, es sei denn, dass es sich\num eine zustimmungsfreie Beschäftigung nach\n§§ 2 bis 15 BeschV handelt (vgl. Durchfüh-\nrungsanweisungen der Bundesagentur für Ar-\nbeit). Über die Zulassung einer zustimmungs-\nfreien Beschäftigung entscheidet die Behörde,\ndie den Aufenthaltstitel erteilt. Beantragt der\nAusländer ein Visum zum Zweck der Auf-\nnahme einer Beschäftigung oder zur betrieb-\nlichen Aus- oder Weiterbildung, wird die Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit im Vi-\nsumverfahren von der Auslandsvertretung über\ndie Ausländerbehörde eingeholt. Die Aus- 4.3.1.2\nländerbehörde übernimmt die entsprechende\nNebenbestimmung aus dem Visum in die Auf-\nenthaltserlaubnis, ohne hierfür eine erneute\nZustimmung zu benötigen, soweit die Zustim-\nmung einen längeren Zeitraum als die Gültig-\nkeit des Visums umfasst.\n4.2.3.2 Besitzt der Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis\nzu einem anderen Zweck (humanitäre Gründe,\nFamiliennachzug), bei dem die Erwerbstätig-\nkeit nicht von Gesetzes wegen zugelassen ist,\nkann die Ausländerbehörde die Aufnahme\neiner Beschäftigung erlauben, wenn die Bun-\ndesagentur für Arbeit zugestimmt hat oder es\nsich um eine zustimmungsfreie Beschäftigung\nnach §§ 2 bis 15 BeschV handelt.\n4.2.3.3 Die Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung einer\nselbständigen Erwerbstätigkeit kann unter den\nVoraussetzungen des § 21 erteilt werden. Hin-\nsichtlich kurzfristiger Aufenthalte ist § 17 Ab-\nsatz 2 AufenthV zu beachten. Für Ausländer,\ndie bereits eine Aufenthaltserlaubnis zu einem\nanderen Zweck (humanitäre Gründe, Fami-\nliennachzug) besitzen, bei dem die Erwerbstä-\ntigkeit nicht von Gesetzes wegen zugelassen ist,\nkann die selbständige Erwerbstätigkeit nach\n§ 21 Absatz 6 erlaubt werden.\n4.2.4 Die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nkann Beschränkungen hinsichtlich der berufli-\nchen Tätigkeit, des Arbeitgebers, des Bezirks 4.3.2\nder Agentur für Arbeit und der Lage und Ver-\nteilung der Arbeitszeit sowie eine Gültigkeits-\ndauer enthalten. Solche Beschränkungen sind in\ndie Nebenbestimmung zur Aufenthaltserlaub-\nnis aufzunehmen. Falls aus Platzgründen er-\nforderlich, ist hierfür das Zusatzblatt zur Auf-\nenthaltserlaubnis gemäß amtlichem Muster zu\nverwenden.\n4.3.3\n4.3 Die Erwerbstätigkeit erlaubende Aufent-\nhaltstitel\n4.3.1.0 § 4 Absatz 3 Satz 1 bestimmt, dass ein Aus-\nländer im Bundesgebiet einer Erwerbstätigkeit\nnur nachgehen darf, wenn ihm dies durch den\nAufenthaltstitel erlaubt wurde. Die Vorschrift\nübernimmt damit inhaltlich das Verbot mit\nErlaubnisvorbehalt für selbständige und un-\nselbständige Erwerbstätigkeit im früheren\nRecht. 4.3.4\n4.3.1.1 Die Aufenthaltsgestattung, die Aufenthaltser-\nlaubnis und die Duldung sollen, wenn noch eine\nPrüfung nach § 39 Absatz 2 durchzuführen ist,\nmit folgendem Hinweis versehen werden:\n„Beschäftigung nur mit Genehmigung der\nAusländerbehörde gestattet.“\nBesteht eine Wartezeit oder wird bei Dul-\ndungsinhabern die Erlaubnis nach § 11 Be-\nschVerfV versagt, soll der Hinweis lauten:\n„Erwerbstätigkeit nicht gestattet.“\nWer einen Aufenthaltstitel nicht oder nicht\nmehr besitzt, darf keine Erwerbstätigkeit aus-\nüben. Dies betrifft auch Ausländer, die erst nach\nAblauf ihres Aufenthaltstitels dessen Verlänge-\nrung beantragen; in diesem Fall greift die Fik-\ntionswirkung des § 81 Absatz 3 nicht ein (siehe\naber Nummer 81.4.2.3). Ebenso liegt kein An-\nwendungsfall des § 84 Absatz 2 Satz 2 vor, da\nkein Verwaltungsakt vorliegt, der die Recht-\nmäßigkeit des Aufenthalts beendet (vgl. § 84\nAbsatz 2 Satz 1, auf den sich der folgende Satz 2\nbezieht). Ausländer, denen gegenüber eine\nAusweisungsverfügung ergangen ist oder deren\nAufenthaltserlaubnis nachträglich befristet\nwurde, können eine Erwerbstätigkeit weiter\nausüben, soweit vor Erlass der Entscheidung\nein Aufenthaltstitel bestand, wonach die Aus-\nübung der Erwerbstätigkeit zulässig war, und\nsolange einer der in § 84 Absatz 2 Satz 2 ge-\nnannten Sachverhalte vorliegt. Diese Wirkun-\ngen bescheinigt die Ausländerbehörde auf An-\ntrag dem Ausländer; der Vordruck „Fiktions-\nbescheinigung“ (Anlage D3 zur AufenthV) ist\nzur Vermeidung von Missverständnissen nicht\nzu verwenden. Beantragt ein Ausländer vor\nAblauf der Geltungsdauer die Verlängerung\noder Neuerteilung eines Aufenthaltstitels, gilt\nder alte Aufenthaltstitel nach § 81 Absatz 4 als\nfortbestehend. Diese Fortgeltung erstreckt sich\nauch auf eine in diesem Titel enthaltene Be-\nrechtigung zur Erwerbstätigkeit.\nFür Asylbewerber, denen nach § 61 Absatz 2\nAsylVfG die Ausübung einer Beschäftigung\nerlaubt werden kann, gelten nach der Prüfung,\nob ein mindestens einjähriger gestatteter Auf-\nenthalt im Bundesgebiet vorliegt, Num-\nmer 4.2.3.2 und 4.2.4 entsprechend. An die\nStelle der Aufenthaltserlaubnis tritt die Be-\nscheinigung über die Aufenthaltsgestattung\nnach § 63 AsylVfG.\nAusländern, deren Aufenthalt nach § 60a ge-\nduldet wird, kann die Beschäftigung nach Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit erlaubt\nwerden. § 10 BeschVerfV schreibt für Ge-\nduldete eine Wartezeit von einem Jahr vor. An-\nzurechnen auf die Wartezeit sind erlaubte und\ngeduldete sowie Aufenthaltszeiten mit Aufent-\nhaltsgestattung vor Erteilung der Duldung\nnur, wenn ein durchgängiger Aufenthalt in\nDeutschland besteht (vgl. Nummer 42.2.1.1.1).\nEine weitere Ausnahme vom Grundsatz des\nSatzes 1 enthält § 16 BeschV (Fiktion der\nNichterwerbstätigkeit). Damit können dieje-\nnigen Ausländer, die nach § 17 Absatz 2, §§ 23\nbis 30 AufenthV vom Erfordernis eines Auf-\nenthaltstitels befreit sind, auch ohne Aufent-\nhaltstitel die in der Aufenthaltsverordnung ge-\nnannten Beschäftigungen ausüben. Daher wird\nin den zeitlichen und sachlichen Grenzen der\nFiktion der Nichterwerbstätigkeit durch eine\nbeabsichtigte berufliche Tätigkeit im Bundes-\ngebiet nicht die Visumpflicht ausgelöst, die im\nübrigen nach § 17 Absatz 1 AufenthV bestehen\nwürde, wenn ein ansonsten für Kurzaufenthalte\nvisumfreier Drittausländer im Bundesgebiet er-\nwerbstätig werden möchte. Dies betrifft – z. B –\nGeschäftsreisende, die für Besprechungen oder\nVerhandlungen in das Bundesgebiet reisen.\nEntsprechendes gilt auch für Drittausländer mit\neinem Aufenthaltstitel eines anderen Schengen-\nStaates, die aus beruflichen Gründen vorüber-\ngehend im Bundesgebiet tätig werden und we-\ngen Artikel 21 Absatz 1 SDÜ mit ihrem Auf-\nenthaltstitel des anderen Schengen-Staates für\nbis zu drei Monate nach Deutschland reisen\ndürfen, ohne hierfür ein Visum zu benötigen.\n4.3.5 Im Gegensatz zu Absatz 3 Satz 1 ist in Absatz 3\nSatz 2 nicht der Ausländer der Normadressat.\nAdressat dieser Regelung ist derjenige, der\nAusländer beschäftigt oder der Ausländer mit\nder Erbringung von Dienst- oder Werk-\nleistungen beauftragt. Der mit Satz 2 in Ver-\nbindung stehende Satz 4 spricht die Verpflich-\ntung aus, sich vor einer Beschäftigung oder Be-\nauftragung mit nachhaltigen entgeltlichen\nDienst- oder Werksleistungen einer Person da-\nvon zu überzeugen, dass diese Person entweder\nnicht Ausländer oder zur Ausübung der Er-\nwerbstätigkeit berechtigt ist. Hierdurch wird\nder Maßstab der Fahrlässigkeit i. S. d. § 404\nSGB III konkretisiert. Die Prüfungspflicht be-\nsteht bei der Beauftragung mit Dienst- und\nWerkleistungen nur im Falle der Nachhaltig-\nkeit, also etwa nicht bei gelegentlichen Hilfe-\nleistungen, Beauftragungen im Rahmen von\nKontakten in Ladengeschäften oder in ähnlich\nflüchtigen Situationen, bei Gefälligkeiten gegen\nkein oder geringes Entgelt oder im Rahmen der\nNachbarschaftshilfe. Die leichtfertige Beauftra-\ngung zu Werk- oder Dienstleistungen entgegen\ndem Beauftragungsverbot des Satzes 2 wird\nnach § 98 Absatz 2a sanktioniert.\n4.4 Aufenthaltstitelpflicht von Seeleuten\n4.4.1 Ausländische Seeleute auf deutschen See-\nschiffen benötigen auch dann einen Aufent-\nhaltstitel, wenn das Schiff sich außerhalb des\nBundesgebietes befindet. Wenn sie im Ausland\nanheuern, müssen sie den Aufenthaltstitel vor\nAusstellung des Seefahrtbuches als Visum ein-\nholen. Das Visum bedarf gemäß § 35 Num-\nmer 3 AufenthV nicht der Zustimmung der\nAusländerbehörde, wenn der Ausländer auf\neinem deutschen Seeschiff beschäftigt werden\nsoll, das berechtigt ist, die Bundesflagge zu\nführen, und in das internationale Seeschiff-\nfahrtsregister eingetragen ist (§ 12 FlaggRG),\nsofern nicht zugleich ein gewöhnlicher Aufent-\nhalt im Bundesgebiet begründet wird.\n4.4.2 Seeleute, die Staatsangehörige eines in Anhang\nII der Verordnung (EG) Nummer 539/2001 ge-\nnannten Staates sind, benötigen keinen Aufent-\nhaltstitel, wenn sie sich innerhalb der durch\nSchengen-Recht vorgegebenen Dreimonatsfrist\nein Seefahrtsbuch ausstellen lassen. Danach gilt\nfür sie die Befreiung nach § 24 Absatz 1 Num-\nmer 2 AufenthV. Für die Ausstellung des See-\nfahrtsbuches, die sich nicht nach dem Aufent-\nhaltsgesetz richtet, muss die Voraussetzung des\n§ 5 Absatz 2 Nummer 1 nicht erfüllt sein.\n4.4.3 Den nicht von der Aufenthaltstitelpflicht be-\nfreiten Seeleuten kann eine Aufenthaltserlaub-\nnis bzw. ein nationales Visum nach § 18 für die\nDauer der Beschäftigung, längstens jedoch für\ndrei Jahre bzw. für ein Jahr erteilt werden. Die\nAufenthaltserlaubnis kann entsprechend ver-\nlängert werden. Die Aufenthaltserlaubnis wird\nmit der Nebenbestimmung\n„Beschäftigung nur als Seemann gemäß\n§ 14 Nummer 1 BeschV gestattet“\nversehen.\n4.5 Deklaratorischer Aufenthaltstitel\n4.5.1 § 4 Absatz 5 trägt der Rechtsprechung des Eu-\nropäischen Gerichtshofs zum Assoziierungsab-\nkommen EWG/Türkei Rechnung. Da das Auf-\nenthaltsgesetz im Übrigen nur konstituierende\nAufenthaltstitel regelt, gäbe es ohne diesen Ab-\nsatz keine Verpflichtung zur Beantragung de-\nklaratorischer Aufenthaltstitel zum Nachweis\neines bestehenden Aufenthaltsrechts nach As-\nsoziationsrecht. Die deklaratorische Aufent-\nhaltserlaubnis ist auf Antrag auszustellen, so-\nfern das Aufenthaltsrecht nach dem Assozia-\ntionsrecht EWG/Türkei, insbesondere aus dem\nARB 1/80, tatsächlich besteht. Die Möglichkeit,\ntrotz des bestehenden Aufenthaltsrechts bei\nVorliegen der Voraussetzungen eine Nieder-\nlassungserlaubnis mit entsprechend konstitu-\ntiver Wirkung zu erhalten, bleibt unberührt.\n4.5.2 Die Ersteinreise türkischer Staatsangehöriger\neinschließlich des damit verbundenen Visum-\nverfahrens sowie deren erstmalige Erwerbs-\ntätigkeitsaufnahme sind nach den allgemeinen\nBestimmungen des Aufenthaltsgesetzes zu\nsteuern. Hierzu bestehen zumeist keine be-\nsonderen assoziationsrechtlichen Regelungen\noder Verpflichtungen. Die Allgemeinen An-\nwendungshinweise des Bundesministerium des\nInnern zum ARB 1/80 (AAH-ARB 1/80) in der\njeweils gültigen Fassung sind anzuwenden; die\nnach Erlass der jeweils letzten Fassung er-\ngangene Rechtsprechung, insbesondere des\nEuropäischen Gerichtshofs, ist zu beachten.\n4.5.3 Sofern nicht die Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis in Betracht kommt, ist ent-\nsprechend der eigentlichen Zwecksetzung des\nARB 1/80, nämlich eine Bewerbung um und die\nAusübung einer Beschäftigung zu ermöglichen,\ndie deklaratorische Aufenthaltserlaubnis für\ndenjenigen Gültigkeitszeitraum auszustellen,\nfür den sie erteilt würde, wenn die Voraus-\nsetzungen der Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis für eine Beschäftigung nach § 18 vor-\nliegen würden. Ergibt sich daraus kein hin-\nreichender Maßstab für die Bemessung des\nGültigkeitszeitraums, ist die Aufenthaltser-\nlaubnis jeweils für drei Jahre auszustellen. Lie-\ngen die Voraussetzungen für die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis vor, soll der Antrag-\nsteller auf die Möglichkeit der Beantragung\nhingewiesen werden. Inhaber einer Nieder-\nlassungserlaubnis unterliegen nicht der Ver-\npflichtung nach § 4 Absatz 5, da sie einen Auf-\nenthaltstitel besitzen, der eine grundsätzlich\nweitergehende Berechtigung vermittelt als das\nAssoziationsrecht EWG/Türkei.\n4.5.4 Zur Sanktionierung von Verletzungen der\nPflicht zur Teilnahme an Integrationskursen\nvgl. Nummer 44a.3.3.\n5 Zu § 5 – Allgemeine Erteilungsvoraus-\nsetzungen\n5.0 Allgemeines\n5.0.1 § 5 regelt die grundlegenden Voraussetzungen\nfür die Erteilung eines Aufenthaltstitels. Diese\nErteilungsgründe gelten mit Ausnahme von\nAbsatz 1 Nummer 3 unabhängig davon, ob ein\nRechtsanspruch auf Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels besteht oder nach Ermessen ent-\nschieden werden kann. Die Voraussetzungen\ndes § 5 Absatz 1 gelten für alle Aufenthaltstitel,\nd. h. auch für das Visum und die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG. Die Voraussetzungen des\n§ 5 Absatz 2 müssen bei der Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis\noder Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG zu-\nsätzlich zu denjenigen erfüllt werden, die in\n§ 5 Absatz 1 genannt sind. Der Umstand, dass\nes sich in den Fällen des Absatzes 1 um Regel-\nerteilungsgründe handelt, hat zur Folge, dass\nein Aufenthaltstitel nicht erteilt werden kann,\nwenn nicht feststellbar ist, ob der Erteilungs-\ngrund vorliegt (objektive Beweislast). Bei der\nDarlegung der Voraussetzungen hat der Aus-\nländer eine Mitwirkungspflicht gemäß § 82\nAbsatz 1, auf die ihn die Ausländerbehörde\nhinweisen soll (§ 82 Absatz 3).\n5.0.2 Ausnahmen von diesen Erteilungsvoraus-\nsetzungen finden sich in § 5 Absatz 2 Satz 2, § 5\nAbsatz 3 sowie in speziellen Erteilungsvor-\nschriften für bestimmte Aufenthaltszwecke.\nDarüber hinaus kann von einem Regelertei-\nlungsgrund nur abgewichen werden, wenn ein\nSachverhalt vorliegt, der sich so sehr vom ge-\nsetzlichen Regeltatbestand unterscheidet, dass\ner das ausschlaggebende Gewicht des gesetz-\nlichen Regelerteilungsgrundes beseitigt. Dies ist\nanhand des Zwecks des Regeltatbestands zu er-\nmitteln. Ein Fall unterscheidet sich demnach\nnicht bereits deshalb vom Regelfall, weil be-\nsondere, außergewöhnliche Umstände und\nMerkmale zu einer Abweichung von der Viel-\nzahl gleich liegender Fälle führen. Vielmehr ist\nzusätzlich erforderlich, dass eine solche Ab-\nweichung die Anwendung des Regeltatbestan-\ndes nach seinem Sinn und Zweck unpassend\noder grob unverhältnismäßig oder untunlich\nerscheinen lässt. Die Beurteilung, ob ein Regel-\nerteilungsgrund eingreift, erfordert eine recht-\nlich gebundene Entscheidung, die einer unein-\ngeschränkten gerichtlichen Überprüfung un-\nterliegt.\n5.0.3 Das Europäische Fürsorgeabkommen vom\n11. Dezember 1953 (BGBl. 1956 II S. 563/1958\nII S. 18) und das Europäische Niederlassungs-\nabkommen vom 13. Dezember 1959 (BGBl.\n1959 II S. 998) schränken zwar die Ausweisung\neines Ausländers ein, die sich daraus ergebende\nSchutzwirkung schließt jedoch nicht die Versa-\ngung der Verlängerung eines Aufenthaltstitels\naus. Die Schutzwirkung dieser Verträge er-\nstreckt sich nur auf bestehende Aufenthalts-\nrechte. Siehe hierzu auch Nummer 5.1.2.1.\n5.1 Die Regelerteilungsvoraussetzungen nach\nAbsatz 1\n5.1.1.1 Die Regelerteilungsvoraussetzung der Lebens-\nunterhaltssicherung dient dazu, die Inan-\nspruchnahme öffentlicher Mittel zu vermeiden.\nDie Definition der Lebensunterhaltssicherung\nfindet sich in § 2 Absatz 3 (vgl. Nummer 2.3).\nAllerdings soll dadurch auch verhindert wer-\nden, dass die Bundesrepublik Deutschland auf\nsonstige Weise einen finanziellen Nachteil er-\nleidet. Dies ist beispielsweise dann der Fall,\nwenn der Ausländer seinen Unterhalt dadurch\nbestreitet, dass er einer illegalen Beschäftigung\nnachgeht. Der Regelerteilungsgrund ist immer\ndann gegeben, wenn feststeht, dass der Aus-\nländer seinen vollen, allgemeinen Lebensunter-\nhalt abdecken kann. Hierzu kann die Ver-\npflichtungserklärung eines Dritten nach § 68\nals Nachweis verwendet werden (siehe auch\nNummer 68 und Nummer 2.3.4.2).\n5.1.1.2 Von der Regelerteilungsvoraussetzung der Le-\nbensunterhaltssicherung kann nur bei Vorliegen\nbesonderer, atypischer Umstände abgesehen\nwerden, die so bedeutsam sind, dass sie das\nsonst ausschlaggebende Gewicht der gesetz-\nlichen Regelung beseitigen, aber auch dann,\nwenn entweder aus Gründen höherrangigen\nRechts wie etwa Artikel 6 GG oder im Hin-\nblick auf Artikel 8 EMRK (Schutz des Fami-\nlienlebens) die Erteilung eines Visums zum Fa-\nmiliennachzug zwingend geboten ist. Solche\nUmstände können vorliegen, wenn die Her-\nstellung der Lebensgemeinschaft im Her-\nkunftsland im Einzelfall nicht möglich ist. Sie\nkommen auch dann in Betracht, wenn das\nnachzugsvermittelnde Familienmitglied Kinder\ndeutscher Staatsangehörigkeit im Bundesgebiet\nhat. Denn in solchen Fällen ist auch das Recht\nder in Deutschland lebenden Familienange-\nhörigen auf Umgang mit der Referenzperson zu\nberücksichtigen.\n5.1.1a Identität und Staatsangehörigkeit sind im Re-\ngelfall durch die Vorlage eines gültigen Passes\noder Passersatzes nachgewiesen. Sofern ein sol-\nches Dokument nicht vorliegt, sind die Identität\nund Staatsangehörigkeit durch andere geeignete\nMittel nachzuweisen (z. B. Geburtsurkunde,\nandere amtliche Dokumente). Als Drittaus-\nländer sind auch Personen zu behandeln, bei\ndenen noch nicht geklärt ist, ob sie Deutsche\n(vgl. § 2 Absatz 1) bzw. Unionsbürger sind. Die\nzur Feststellung der Identität oder Staatsange-\nhörigkeit erforderlichen Maßnahmen nach § 49\nAbsatz 1 und 2 veranlasst grundsätzlich die\nAusländerbehörde (vgl. § 71 Absatz 4). Deut-\nsche Volkszugehörige, die einen Aufnah-\nmebescheid und einen Registrierschein be-\nsitzen, sind insoweit nicht als Drittausländer zu\nbehandeln.\n5.1.2 Ausweisungsgrund\n5.1.2.1 Es kommt darauf an, ob im Einzelfall die Vor-\naussetzungen eines Ausweisungstatbestandes\nnach den §§ 53, 54 oder 55 (Ausweisungsgrund)\nobjektiv vorliegen. Es wird nicht gefordert, dass\nder Ausländer auch ermessensfehlerfrei aus-\ngewiesen werden könnte. Daher ist keine hy-\npothetische Prüfung durchzuführen, ob der\nAusländer wegen des Ausweisungsgrundes\nausgewiesen werden könnte oder würde, und\nob der Ausweisung Schutzvorschriften ent-\ngegenstehen. Bei der Feststellung, ob ein Aus-\nweisungsgrund vorliegt, ist daher unbeachtlich,\nob die Ausweisungsbeschränkungen des § 56\ngegeben sind, oder ob das im Europäischen\nFürsorgeabkommen für den dort begünstigten\nPersonenkreis geregelte Verbot der Ausweisung\nwegen Sozialhilfebedürftigkeit eingreift. Diese\nRegelung verbietet nämlich lediglich, dass an\ndas Vorliegen des Ausweisungsgrundes nach\n§ 55 Absatz 2 Nummer 6 die Rechtsfolge der\nAusweisung geknüpft wird. Sie verpflichtet je-\ndoch nicht, einem Ausländer, der Sozialhilfe in\nAnspruch nimmt, den Aufenthaltstitel zu er-\nteilen oder zu verlängern.\n5.1.2.2 Der Ausweisungsgrund ist nur beachtlich,\nwenn dadurch aktuell eine Beeinträchtigung der\nöffentlichen Sicherheit und Ordnung oder son-\nstiger erheblicher Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland i. S. v. §§ 53, 54 und 55 zu\nbefürchten ist. Je gewichtiger der Aus-\nweisungsgrund ist, umso weniger strenge Vor-\naussetzungen sind an die Prüfung des weiteren\nVorliegens einer Gefährdung zu stellen. Aus-\nweisungsgründe nach §§ 53, 54 und § 55 Ab-\nsatz 2 Nummer 1 bis 3 liegen solange vor, wie\neine Gefährdung fortbesteht. Längerfristige\nObdachlosigkeit, Sozialhilfebezug und Inan-\nspruchnahme von Erziehungshilfe (§ 55 Ab-\nsatz 2 Nummer 5, 2. Alternative Nummer 6\nund 7) können keine Grundlage für die Versa-\ngung bieten, wenn diese Umstände zwischen-\nzeitlich weggefallen sind. Ein Ausweisungs-\ngrund ist auch dann unbeachtlich, wenn er auf\nGrund einer Zusicherung der Ausländer-\nbehörde verbraucht ist (Gesichtspunkt des\nVertrauensschutzes). Hingegen dürfen solche\nZusagen nur gegeben werden, wenn eine Ge-\nfährdung der geschützten Rechtsgüter in Zu-\nkunft mit hoher Wahrscheinlichkeit ausge-\nschlossen werden kann.\n5.1.2.3.1 Da die Ausländerbehörden nach § 41 Absatz 1\nNummer 7 BZRG eine unbeschränkte Aus-\nkunft aus dem Bundeszentralregister verlangen\nkönnen, sind Einträge im Bundeszentralregister\nund die ihnen zu Grunde liegenden Sach-\nverhalte – insbesondere zu strafrechtlichen\nVerurteilungen, aber auch zu Suchvermerken\nim Zusammenhang mit noch nicht abge-\nschlossenen Strafverfahren – mit Ausnahme der\nin § 17 BZRG genannten Eintragungen und mit\nAusnahme der Verurteilungen zu Jugendstrafe,\nbei denen der Strafmakel als beseitigt erklärt ist\n(vgl. § 41 Absatz 3 BZRG) – grundsätzlich bis\nzur Tilgung im Bundeszentralregister (Zweiter\nTeil, Vierter Abschnitt BZRG) verwertbar. Ist\ndie Eintragung über eine Verurteilung im\nRegister getilgt worden oder ist sie zu tilgen, so\ndürfen die Tat und die Verurteilung dem Be-\ntroffenen hingegen nach § 51 Absatz 1 BZRG\nnicht mehr vorgehalten und nicht zu seinem\nNachteil verwertet werden. Entscheidungen\nvon Gerichten oder Ausländerbehörden, die im\nZusammenhang mit der Tat oder der Verur-\nteilung vor der Tilgung bereits ergangen sind,\nbleiben hingegen nach § 51 Absatz 2 BZRG\nunberührt. Nach § 52 Absatz 1 Nummer 1\nBZRG darf die frühere Tat zudem auch nach\nder Tilgung berücksichtigt werden, wenn die\nSicherheit der Bundesrepublik Deutschland\noder eines ihrer Länder dies zwingend gebietet.\nHiervon ist im Zusammenhang mit § 5 Absatz 4\nsowie § 54 Nummer 5 oder 5a regelmäßig aus-\nzugehen.\n5.1.2.3.2 Zu beachten ist, dass ein Antragsteller im Vi-\nsumverfahren und im Verfahren zur Beantra-\ngung eines Aufenthaltstitels sich nach § 53 Ab-\nsatz 1 BZRG als unbestraft bezeichnen darf und\nden der Verurteilung zugrunde liegenden Sach-\nverhalt nicht zu offenbaren braucht, wenn die\nVerurteilung entweder nicht in ein Führungs-\nzeugnis oder nur in ein Führungszeugnis für\nBehörden aufzunehmen ist oder aus dem Bun-\ndeszentralregister zu tilgen ist. Von der Pflicht\nzur Offenbarung von Verurteilungen, die zwar\nnicht zu tilgen sind, aber nicht in ein Füh-\nrungszeugnis aufgenommen werden, ist der\nBetroffene nach § 53 Absatz 2 BZRG gegen-\nüber Behörden, die zu einer unbeschränkten\nAuskunft aus dem Bundeszentralregister befugt\nsind, nur dann nicht befreit, wenn eine ent-\nsprechende Belehrung erfolgt ist. Eine ent-\nsprechende Bestätigung der Belehrung – auch\nim Hinblick auf § 55 Absatz 2 Nummer 1 – ist\nstets zu erteilen. Sie kann wie folgt lauten:\n„In § 55 Absatz 2 Nummer 1 AufenthG ist\nbestimmt, dass ein Ausländer/eine Aus-\nländerin aus Deutschland ausgewiesen\nwerden kann, wenn er/sie im Verfahren zur\nErteilung eines Aufenthaltstitels falsche\nAngaben zum Zwecke der Erteilung eines\nAufenthaltstitels gemacht hat. Der An-\ntragsteller/die Antragstellerin ist ver-\npflichtet, alle Angaben nach bestem Wissen\nund Gewissen zu machen. Bewusste\nFalschangaben können zur Folge haben,\ndass der Antrag abgelehnt wird bzw. die\nAntragstellerin/der Antragsteller aus\nDeutschland ausgewiesen wird, sofern ein\nAufenthaltstitel bereits erteilt wurde.\nDie Behörde darf nach den Vorschriften des\nBZRG eine unbeschränkte Auskunft über die\nim Bundeszentralregistergesetz eingetragenen\nund nicht zu tilgenden strafrechtlichen Verur-\nteilungen einholen, auch wenn diese nicht mehr\nin Führungszeugnisse aufgenommen werden.\nDaher ist ein Antragsteller verpflichtet, auch\nstrafrechtliche Verurteilungen, die zwar nicht\nzu tilgen sind, aber nicht in ein Führungs-\nzeugnis aufgenommen werden, anzugeben.\nDurch die Unterschrift bestätigt die An-\ntragstellerin/der Antragsteller, dass er/sie über\ndie Rechtsfolgen falscher oder unvollständiger\nAngaben im Verfahren belehrt worden ist.“\n5.1.2.4 Für ein Absehen von der Regelerteilungsvor-\naussetzung des Fehlens eines Ausweisungs-\ngrundes können im Hinblick auf verfassungs-\nrechtliche Vorgaben die nachfolgenden, nicht\nabschließenden Gesichtspunkte maßgebend\nsein. Sie kommen insbesondere bei der Ermes-\nsensausübung über ein Absehen beim Fami-\nliennachzug nach § 27 Absatz 3 Satz 2 in Be-\ntracht:\n5.1.2.4.1 – Die Dauer der Aufenthaltszeit, in der keine\nStraftaten begangen wurden, im Verhältnis\nzur Gesamtaufenthaltsdauer. Ein lang-\nwährender rechtmäßiger Aufenthalt im\nBundesgebiet und die damit regelmäßig ein-\nhergehende Integration kann unter Berück-\nsichtigung des Grundsatzes der Verhält-\nnismäßigkeit eine atypische Fallgestaltung\nin der Weise ergeben, dass schutzwürdige\nBindungen des Ausländers im Bundesgebiet\nzu berücksichtigen sind und ein Aufent-\nhaltstitel je nach dem Grad der Entfrem-\ndung vom Heimatland grundsätzlich nur\nnoch zur Gefahrenabwehr aus gewichtigen\nGründen versagt werden darf.\n5.1.2.4.2 – Hat der Ausländer die Inanspruchnahme\nvon Sozialhilfeleistungen nicht zu vertreten\n(z. B. unverschuldete Arbeitslosigkeit, un-\nverschuldeter Unfall) und hält er sich seit\nvielen Jahren rechtmäßig im Bundesgebiet\nauf, ist dieser Umstand insbesondere dann\nzugunsten des Ausländers zu gewichten,\nwenn er aufgrund seiner Sondersituation\ndem deutschen Arbeitsmarkt nicht zur Ver-\nfügung steht oder die Minderung der Er-\nwerbsfähigkeit einen ergänzenden Bezug\nvon Leistungen nach SGB XII erforderlich\nmacht. Dies gilt auch bei der Verlängerung\neiner nach § 31 erteilten Aufenthaltserlaub-\nnis.\n5.1.2.4.3 – Bei Inanspruchnahme von Leistungen nach\nSGB XII zur Bestreitung des Lebensunter-\nhaltes nach lang währendem Aufenthalt im\nBundesgebiet ist auch darauf abzustellen, ob\ndiese Leistungen nur in geringer Höhe oder\nfür eine Übergangszeit in Anspruch ge-\nnommen werden. Dies kann insbesondere\nbei Alleinerziehenden der Fall sein.\n5.1.3 Beeinträchtigung oder Gefährdung der Inte-\nressen der Bundesrepublik Deutschland\n5.1.3.1 Der Begriff der Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland umfasst in einem weiten Sinne\nsämtliche öffentlichen Interessen. Der Regel-\nversagungsgrund fordert nicht die Beeinträch-\ntigung oder Gefährdung eines „erheblichen“\nöffentlichen Interesses (vgl. im Gegensatz hier-\nzu § 55 Absatz 1). Eine Gefährdung öffent-\nlicher Interessen ist anzunehmen, wenn An-\nhaltspunkte dafür vorliegen, dass der Aufent-\nhalt des betreffenden Ausländers im\nBundesgebiet öffentliche Interessen mit hin-\nreichender Wahrscheinlichkeit beeinträchtigen\nwird. Allgemeine entwicklungspolitische Inter-\nessen erfüllen an sich allein diese Anforde-\nrungen nicht. Die Ausländerbehörde hat unter\nBerücksichtigung des bisherigen Werdegangs\ndes Ausländers eine Prognoseentscheidung zu\ntreffen.\n5.1.3.2.1 Zu den in § 5 Absatz 1 Nummer 3 genannten\nInteressen gehört auch das öffentliche Interesse\nan der Einhaltung des Aufenthaltsrechts ein-\nschließlich der Einreisevorschriften, um insbe-\nsondere dem Hineinwachsen in einen vom Ge-\nsetz verwehrten Daueraufenthalt in Deutsch-\nland vorzubeugen. Die die Einreise und den\nAufenthalt regelnden Vorschriften konkreti-\nsieren die allgemeine Zweckbestimmung des\nAufenthaltsgesetzes, den Zuzug von Auslän-\ndern in die Bundesrepublik Deutschland zu\nsteuern und zu begrenzen (§ 1 Absatz 1 Satz 1).\nDas vorgenannte Interesse ist grundsätzlich\nverletzt, wenn der Ausländer in das Bundesge-\nbiet einreist und sich die Art des von ihm bean-\ntragten und danach erteilten Aufenthaltstitels\nmit dem tatsächlichen Aufenthaltsgrund oder\n-zweck nicht deckt. Erhärtet sich der Verdacht\nder Begehung einer Straftat gemäß § 95 Ab-\nsatz 2 Nummer 2 (unrichtige Angaben) mit der\nFolge, dass in der Person des Ausländers ein\nAusweisungsgrund vorliegt, liegt auch die Re-\ngelerteilungsvoraussetzung des § 5 Absatz 1\nNummer 2 nicht vor. Eine Gefährdung der In-\nteressen der Bundesrepublik Deutschland kann\ninsbesondere angenommen werden, wenn das\nAusländerrecht für den beabsichtigten Aufent-\nhaltszweck des Ausländers im Regelfall keine\nlegale Verwirklichungsmöglichkeit vorsieht\nund somit zu befürchten ist, dass der Ausländer\nden Aufenthaltszweck illegal erreichen will.\n5.1.3.2.2.1 Einem Ausländer, dem nur vorübergehender\nAufenthalt gewährt werden soll, darf kein Auf-\nenthaltstitel erteilt werden, wenn begründete\nZweifel an der Möglichkeit oder der Bereit-\nschaft zur Rückkehr in seinen Herkunftsstaat\nbestehen (zur Ablehnung eines Schengen-Vi-\nsums wegen fehlender Rückkehrbereitschaft\nvgl. auch Nummer 6.1.3.1). Kann im Einzelfall\ndie Rückkehrbereitschaft nicht festgestellt wer-\nden, ist die Erteilung eines Visums bereits tat-\nbestandlich wegen des Fehlens der Regel-\nerteilungsvoraussetzung ausgeschlossen (vgl.\nNummer 6.1.3).\n5.1.3.2.2.2 Diese Voraussetzung ist auch in Fällen der Be-\nantragung eines Schengen- oder eines nationa-\nlen Visums zum Zweck eines Sprachkurs-\nbesuchs des Ehegatten eines Ausländers oder\neines Deutschen von besonderer Bedeutung,\nmit dem der Ehegatte eines Ausländers oder\nDeutschen den Erwerb von Deutschkenntnis-\nsen zur Erfüllung der Voraussetzung des § 30\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 2 im Inland beab-\nsichtigt.\n5.1.3.2.3 Die Auslandsvertretungen prüfen im Wege der\ngebotenen Einzelfallbetrachtung die Rück-\nkehrbereitschaft und -möglichkeit des Antrag-\nstellers unter Einbeziehung ihrer Erkenntnisse\nzum Herkunftsland. In die Prognoseent-\nscheidung über die Rückkehrbereitschaft fließt\ndas Bestehen eventueller individueller Abschie-\nbungshindernisse im Herkunftsstaat mit ein.\n5.1.3.3 Zu den öffentlichen Interessen i. S. v. § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 3 gehört auch, die Verpflich-\ntungen einzuhalten, die sich aus völker-\nrechtlichen Verträgen für die Vertragsstaaten\nergeben. Für die Erteilung eines Schengen-Vi-\nsums sind die Voraussetzungen des Artikels 5\nAbsatz 1 Schengener Grenzkodex maßgebend.\n5.1.3.4 Zu den öffentlichen Interessen gehört auch die\nVermeidung einer Belastung der öffentlichen\nHaushalte. Der Aufenthaltstitel ist daher regel-\nmäßig zu versagen, wenn der Ausländer, insbe-\nsondere als ältere Person, keinen Krankenver-\nsicherungsschutz nachweist oder Rückkehrhil-\nfen in Anspruch genommen hat. Bei älteren\nAusländern muss das Risiko der Krankheit\ndurch eine Versicherung oder im Einzelfall\ndurch eine gleichwertige Absicherung, z. B.\ndurch Abgabe einer Erklärung gemäß § 68 oder\neiner Bürgschaft, gedeckt sein (vgl. Num-\nmer 68.1.2.2).\n5.1.3.5.1 Zu den öffentlichen Interessen i. S. v. § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 3 gehört die öffentliche Ge-\nsundheit. Der Schutz der öffentlichen Gesund-\nheit umfasst die Verhinderung der Weiter-\nverbreitung von übertragbaren Krankheiten\nbeim Menschen. Als übertragbare Krankheiten\nkommen hier vor allem die in Artikel 29 der\nRichtlinie 2004/38/EG des Europäischen Par-\nlaments und des Rates vom 29. April 2004 über\ndas Recht der Unionsbürger und ihrer Fami-\nlienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der\nMitgliedstaaten der Europäischen Union frei zu\nbewegen und aufzuhalten, zur Änderung der\nVerordnung (EWG) Nummer 1612/68 und zur\nAufhebung der Richtlinien 64/221/EWG, 68/\n380/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/\nEWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365\nEWG und 93/96/EWG (ABl. EU Nummer L\n229 S. 35, so genannte Freizügigkeitsrichtlinie)\ngenannten Krankheiten (siehe dazu Num-\nmer 6.1.1.3 VwV-FreizügigG/EU) und Krank-\nheiten mit klinisch schweren Verlaufsformen,\ndie sich im Inland epidemisch verbreiten\nkönnen, in Betracht. Erfasst sind Kranke,\nKrankheitsverdächtige, Ansteckungsverdächti-\nge, Ausscheider (§ 2 IfSG) sowie sonstige Per-\nsonen, die Krankheitserreger so in oder an sich\ntragen, dass im Einzelfall die Gefahr einer Wei-\nterverbreitung besteht. Eine Gefahr für die öf-\nfentliche Gesundheit besteht im Einzelfall\nnicht, wenn die Krankheit nachweislich nicht\nauf andere Menschen übertragen werden kann.\nAuch eine ordnungsgemäße Heilbehandlung\neinschließlich der Befolgung der erforderlichen\nPräventionsmaßnahmen schließt die Gefahr\neiner Weiterverbreitung der Krankheit weit-\ngehend aus. Ein Regelversagungsgrund wegen\nBeeinträchtigung oder Gefährdung der öffent-\nlichen Gesundheit ist daher nicht gegeben,\nwenn nachgewiesen wird, dass die Krankheit\nauch im Inland ordnungsgemäß unter Beach-\ntung des Arztprivilegs nach § 24 IfSG behandelt\nwerden wird und erforderliche Präven-\ntionsmaßnahmen befolgt werden. Ist eine Stö-\nrung oder Gefährdung der öffentlichen Ge-\nsundheit auf das persönliche Verhalten des\nAusländers zurückzuführen, liegt der Aus-\nweisungsgrund des § 55 Absatz 2 Nummer 2\nvor, so dass die Regelversagung auch auf § 5\nAbsatz 1 Nummer 2 gestützt werden kann.\n5.1.3.5.2 Nicht übertragbare Krankheiten berühren zwar\nnicht die Gesundheit der Bevölkerung und\nstellen keinen Regelversagungsgrund dar; sie\nkönnen jedoch öffentliche Belange anderer Art,\ninsbesondere wegen der Notwendigkeit fi-\nnanzieller Aufwendungen der Sozialversiche-\nrung oder öffentlicher Haushalte beein-\nträchtigen (siehe Nummer 5.1.1 f.). Insoweit\nkann die Regelerteilungsvoraussetzung des\nausreichenden Krankenversicherungsschutzes\nnach § 5 Absatz 1 Nummer 1 i. V. m. § 2 Ab-\nsatz 3 Satz 1 fehlen.\n5.1.3.5.3 Bei Vorliegen von Anhaltspunkten für die Ge-\nfährdung der öffentlichen Gesundheit kann die\nAusländerbehörde die Vorlage eines Gesund-\nheitszeugnisses verlangen, im Visumverfahren\ndie Auslandsvertretung die Beibringung einer\ngeeigneten und zuverlässigen ärztlichen Be-\nscheinigung. Die Vorlage von Gesundheits-\nzeugnissen für Angehörige bestimmter Aus-\nländergruppen kann nur die oberste Landes-\nbehörde anordnen.\n5.1.3.6 Eine Beeinträchtigung öffentlicher Interessen\nliegt vor, wenn der Ausländer seinen Lebens-\nunterhalt aus einer sittenwidrigen oder sozial\nunwerten Erwerbstätigkeit bestreitet. In diesen\nFällen greift der Versagungsgrund jedoch nicht\nein, wenn der Ausländer einen gesetzlichen\nAufenthaltsanspruch hat oder das Diskrimi-\nnierungsverbot nach Europäischem Gemein-\nschaftsrecht eine Inländergleichbehandlung ge-\nbietet. Die Ausübung der Prostitution beein-\nträchtigt öffentliche Interessen insbesondere\ndann stets, wenn sie in tatsächlicher wirtschaft-\nlicher Abhängigkeit ausgeübt wird, selbst wenn\ndiese Abhängigkeit nicht eine strafrechtliche\nErheblichkeit aufweist. Soweit Ermessen eröff-\nnet ist, ist zudem zu beachten, dass die Zulas-\nsung des Aufenthalts zum Zwecke der Aus-\nübung der Prostitution, auch wenn sie legal er-\nfolgt, nicht im migrationspolitischen Interesse\nliegt.\n5.1.4 Erfüllung der Passpflicht\n5.1.4.1 Der Regelerteilungsgrund der Erfüllung der\nPasspflicht dient neben der Feststellung der\nIdentität und Staatsangehörigkeit des Aus-\nländers auch dazu, die Rückkehrmöglichkeit\ndes Ausländers in den Staat, der den Pass oder\nPassersatz ausgestellt hat, sicherzustellen (vgl.\nNummer 3.0.8).\n5.1.4.2 Gründe, die ausnahmsweise eine Abweichung\nvon der Passpflicht rechtfertigen, sind außer\nden in § 5 Absatz 3 genannten Fällen etwa das\nVorliegen eines Anspruchs auf Erteilung des\nAufenthaltstitels, wenn der Ausländer sich\nrechtmäßig im Bundesgebiet aufhält und aus\nvon ihm nicht zu vertretenden Gründen keinen\nPass erlangen kann, oder sonstige begründete\nEinzelfälle.\n5.1.4.3.1 Eine Erteilung von Aufenthaltstiteln ohne\nVorliegen eines anerkannten Passes oder Pas-\nsersatzpapiers soll erst nach einer umfassenden\nÜberprüfung der zu befreienden Person, bei\neinem Voraufenthalt in Deutschland auch an-\nhand des Bundeszentralregisters, erfolgen. Dies\nentspricht dem Charakter der Entscheidung als\nAusnahmeentscheidung, die einen durch den\nGesetzgeber als grundsätzlich zwingend aus-\ngestalteten Grund für eine Versagung des Auf-\nenthaltstitels – sogar in Fällen, in denen sonst\nein Anspruch bestehen würde – durchbricht.\nAuch bei Bestehen eines Anspruchs kann auf\ndas Vorhandensein eines ausreichenden Passes\noder Passersatzes ausnahmsweise nur verzichtet\nwerden, wenn an der Rückkehrwilligkeit, -be-\nreitschaft und -berechtigung ausnahmsweise\nkeine vernünftigen Zweifel bestehen, oder\nwenn ein Anspruch oder ein sehr gewichtiger\nGrund für die Begründung eines Dauerauf-\nenthalts besteht und keine Gründe ersichtlich\nsind, wonach in naher oder mittlerer Zukunft\nmit einer Aufenthaltsbeendigung oder der Ver-\nwirklichung von Ausweisungstatbeständen zu\nrechnen ist. In aller Regel kann demnach beim\nVorliegen von Vorstrafen in derartigen Fällen\nkein Aufenthaltstitel erteilt werden, insbe-\nsondere wenn es sich um erheblichere oder\nRohheitsdelikte handelt. Bei der Entscheidung\nsind wegen der im Ergebnis entfallenden\nRückführungsmöglichkeit bei Passlosigkeit\nauch allgemeine migrationspolitische Er-\nwägungen verstärkt zu berücksichtigen. Im Er-\ngebnis muss verhindert werden, dass in gleicher\nLebenslage bei Passlosigkeit ein wegen der\nfehlenden Rückführungsmöglichkeit sichererer\nAufenthalt gegeben ist als bei Vorhandensein\neines Passes.\n5.1.4.3.2 Ausnahmen von der Passpflicht vor der Ein-\nreise des Ausländers richten sich nach § 3 Ab-\nsatz 2. Das Bundesministerium des Innern ent-\nscheidet über die Ausnahme von der Passpflicht\nin einem selbständigen Verwaltungsverfahren\nund ist dabei nicht an Entscheidungen oder\nZusagen anderer Behörden gebunden. Die\nAusnahme vom Regelerteilungsgrund der\nPasspflicht hat lediglich zur Folge, dass trotz\nder Nichterfüllung der Passpflicht ein Aufent-\nhaltstitel erteilt wird. Sie befreit den Ausländer\njedoch nicht davon, sich um die Erfüllung der\nnach § 3 Absatz 1 weiterhin bestehenden Pass-\npflicht zu bemühen. Die Pflichten nach § 48\nAbsatz 3 gelten weiterhin. Ihre schuldhafte\nNichterfüllung ist gemäß § 98 Absatz 2 Num-\nmer 3 bußgeldbewehrt. Sofern der Ausländer\nkeinen Pass oder Passersatz besitzt (insbe-\nsondere keinen Reiseausweis für Flüchtlinge)\nund ein Pass oder Passersatz trotz entsprechend\nnachgewiesener erfolgloser Bemühungen nicht\ninnerhalb von zwei Monaten erlangt werden\nkann, ist mit dem Aufenthaltstitel ein Ausweis-\nersatz auszustellen.\n5.2 Erteilungsvoraussetzungen der Aufenthalts-\nerlaubnis und der Niederlassungserlaubnis\n5.2.1 § 5 Absatz 2 bestimmt als weitere Voraus-\nsetzung für die Erteilung der längerfristigen\noder dauerhaften Aufenthaltstitel, dass das Vi-\nsumverfahren nicht nur ordnungsgemäß, son-\ndern auch unter vollständiger Angabe insbe-\nsondere des Aufenthaltszwecks durchgeführt\nworden sein muss. Auf diese Weise soll die\nEinhaltung des Visumverfahrens als wichtiges\nSteuerungsinstrument der Zuwanderung ge-\nwährleistet werden.\n5.2.1.1 Die Voraussetzung kommt nur zum Tragen,\nwenn ein Visum erforderlich ist. Dies ist nicht\nder Fall, soweit der Ausländer gemäß §§ 39 bis\n41 AufenthV den Aufenthaltstitel nach der\nEinreise einholen darf (siehe hierzu im Falle der\nEheschließung auch Nummer 30.0.1 f.).\n5.2.1.2 Einem Ausländer, der bereits eine Aufenthalts-\nerlaubnis besitzt und deren Verlängerung oder\ndie Erteilung eines anderen Aufenthaltstitels\nbegehrt, kann bei dieser Gelegenheit ein frü-\nherer Visumverstoß nicht mehr vorgehalten\nwerden.\n5.2.2.1 Von der Einhaltung des Visumverfahrens kann\nim Einzelfall abgesehen werden, wenn die Vor-\naussetzungen eines Anspruchs auf Erteilung der\nAufenthaltserlaubnis, einer Niederlassungser-\nlaubnis oder einer Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG erfüllt sind. Damit soll in Fällen, in\ndenen die materielle Prüfung der Ausländer-\nbehörde bereits zu Gunsten des Ausländers ab-\ngeschlossen ist, vermieden werden, dass das Vi-\nsumverfahren lediglich als leere Förmlichkeit\ndurchgeführt werden muss. Dies ist jedoch ins-\nbesondere dann nicht der Fall, wenn es Gründe\ndafür gibt, das Vorliegen der Voraussetzungen\neines Anspruchs auf Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels, z. B. das Bestehen einer wirksamen\nEhe, in Zweifel zu ziehen. Es ist auch mit dem\nverfassungsrechtlichen Schutz von Ehe und Fa-\nmilie nach Artikel 6 GG grundsätzlich verein-\nbar, den Ausländer auf die Einholung eines er-\nforderlichen Visums zu verweisen (siehe aber\nNummer 5.2.3). Einem mit einem Visum zu\neinem anderen Aufenthaltszweck eingereisten\nEhegatten kann ein Aufenthaltszweckwechsel\nzum Ehegattennachzug nicht gestattet werden,\nwenn der Ehegattennachzug auch bei Vorliegen\naller übrigen Voraussetzungen vom Nachweis\nder einfachen Deutschkenntnisse nach § 30\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 2 und § 28 Absatz 1\nSatz 5 abhängig ist, da der Ehegatte nach Sinn\nund Zweck des § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2\ndie einfachen Deutschkenntnisse bereits vor\ndem Zuzug nach Deutschland bei der Erteilung\ndes nationalen Visums zum Ehegattennachzug\nnachweisen soll.\n5.2.2.2 Im Rahmen der nach § 5 Absatz 2 Satz 2 zu\ntreffenden Ermessensentscheidung ist ein er-\nheblicher öffentlicher Belang, dass aus general-\npräventiven Gründen im Falle des gezielten\nVersuchs einer Umgehung der Erteilungs-\nvoraussetzungen für ein nationales Visum die\nNachholung des Visumverfahrens als Steue-\nrungsinstrument vor der Einreise gefordert\nwird. Häufig sind allein die Auslandsvertre-\ntungen im Visumverfahren in der Lage, anhand\nder Gegebenheiten im jeweiligen Herkunfts-\nland das Vorliegen bestimmter Erteilungs-\nvoraussetzungen (z. B. sozial-familiäre Ver-\nwurzelung hinsichtlich der Rückkehrbereit-\nschaft, Mittel zur Lebensunterhaltssicherung,\npersönliche Voraussetzungen bei Anträgen zu\nErwerbs- oder Studienaufenthalten) zu beur-\nteilen. Es widerspräche darüber hinaus dem ge-\nsetzlichen Ziel der Steuerung der Zuwanderung\nnach § 1, einen weiteren Aufenthalt im Inland\nwährend der notwendigen Bearbeitung des\nAntrags zum Aufenthaltszweckwechsel zu ge-\nstatten, wenn der Antrag auf weiteren Aufent-\nhalt im Einzelfall letztlich versagt werden muss.\n5.2.2.3 Ein Anspruch auf Erteilung eines Aufenthalts-\ntitels i. S. d. Aufenthaltsgesetzes ist nicht anzu-\nnehmen, wenn ein Aufenthaltstitel auf Grund\neiner Ermessensreduzierung auf Null erteilt\nwerden muss, ohne dass ein Anspruch ent-\nstanden ist. Dies ist vielmehr im Rahmen der\nRegelung besonderer Gründe des Einzelfalls\nnach § 5 Absatz 2 Satz 2, 2. Alternative zu be-\nrücksichtigen.\n5.2.3 In Ermessensfällen kann von der Nachholung\ndes Visumverfahrens abgesehen werden, wenn\nsie auf Grund besonderer Umstände des Ein-\nzelfalles nicht zumutbar ist. Dies kann z. B. der\nFall sein, wenn\n– im Haushalt des Ausländers betreuungs-\nbedürftige Kinder oder pflegebedürftige\nPersonen leben, deren Betreuung im Fall der\nReise nicht gesichert wäre,\n– dem Ausländer wegen Krankheit, Schwan-\ngerschaft, Behinderung oder hohen Alters\ndie Reise nicht zumutbar ist,\n– wenn reguläre Reiseverbindungen in das\nHerkunftsland des Ausländers nicht be-\nstehen,\n– eine legale oder angesichts der Rahmen-\nbedingung der Reise zumutbare Durchreise\ndurch Drittstaaten nicht gewährt wird,\n– im Herkunftsland keine deutsche Auslands-\nvertretung existiert oder\n– ein Aufenthaltstitel auf Grund einer Er-\nmessensreduzierung auf Null erteilt werden\nmuss, ohne dass ein Anspruch entstanden\nist.\nDie Kosten der Reise für die Nachholung des\nVisumverfahrens im Herkunftsland sind für\nsich allein keine solchen besonderen Umstände.\nLiegen im Einzelfall besondere Umstände vor,\nso soll die Ausländerbehörde von ihrem Er-\nmessen insbesondere Gebrauch machen, wenn\nsie im Einzelfall über den Antrag zum Aufent-\nhaltszweckwechsel sachlich ohne eine Beteili-\ngung der Auslandsvertretung entscheiden kann\nund der Antrag nicht offensichtlich unbe-\ngründet ist. Dies dient auch dazu, eine Nach-\nholung des Visumverfahrens durch Ermäch-\ntigung der grenznahen Auslandsvertretungen\nzu vermeiden.\n5.3 Ausnahmeregelungen\n5.3.0.1 In vielen Fällen der Aufenthaltsgewährung aus\nvölkerrechtlichen, humanitären und politischen\nGründen kann die Erteilung eines Aufenthalts-\ntitels typischerweise nicht von der Einhaltung\naller Voraussetzungen des § 5 abhängig gemacht\nwerden. Absatz 3 trifft daher für diese Fälle eine\nzusammenfassende Sonderregelung. Bei Aus-\nländern, die die Voraussetzungen eines huma-\nnitären Aufenthaltstitels erfüllen, besteht i. d. R.\nnicht die Möglichkeit, den Aufenthalt zu be-\nenden. Sie sollen nach dem Aufenthaltsgesetz\nfür die Dauer der humanitären Notlage die\nMöglichkeit eines legalen Aufenthaltsstatus er-\nhalten.\n5.3.0.2 § 5 Absatz 3 gilt nicht für den Fall der Fami-\nlienzusammenführung zu diesem Personen-\nkreis. Ein nachziehendes Familienmitglied\nmuss die Voraussetzungen des § 5 erfüllen, so-\nweit in den Vorschriften zum Familiennachzug\nkeine Ausnahmen vorgesehen sind.\n5.3.1.1 In den Fällen des § 5 Absatz 3, 1. Halbsatz ist\nder Aufenthaltstitel ungeachtet der allgemeinen\nErteilungsvoraussetzungen der Absätze 1 und 2\nzu erteilen. Hinsichtlich der Ausweisungs-\ngründe regelt § 25 Absatz 1 Satz 2 einen spe-\nziellen Versagungsgrund, der auch im Fall des\n§ 25 Absatz 2 anwendbar ist.\n5.3.1.2 Nach § 5 Absatz 3 Satz 1 ist im Rahmen der\nPrüfung der Erteilungsvoraussetzungen einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a von\nden allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen\nnach § 5 Absatz 1 Nummer 1, Nummer 1a und\nNummer 2 und Absatz 2 abzusehen. Zu prüfen\nbleiben daher die sonstige Gefährdung der\nöffentlichen Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland nach § 5 Absatz 1 Nummer 3 und\ndas Vorliegen der Ausweisungsgründe des § 54\nAbsatz 5 sowie Absatz 5a nach § 5 Absatz 4\nSatz 1 (vgl. Nummer 25.4a.3).\nDie Einschränkung des § 5 Absatz 3 Satz 1 be-\ninhaltet jedoch keine Einschränkung der Mög-\nlichkeit, den Ausländer bei Vorliegen der Vor-\naussetzungen auszuweisen.\n5.3.2 In den übrigen Fällen des Kapitels 2 Abschnitt 5\ndes Aufenthaltsgesetzes kann nach § 5 Absatz 3\nSatz 2 von der Anwendung der Absätze 1 und 2\nabgesehen werden.\n5.3.2.1 Ein Absehen vom Erfordernis des gesicherten\nLebensunterhalts kommt bei erstmaliger Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels nach Kapitel 2\nAbschnitt 5 grundsätzlich in Betracht, da ohne\nden Besitz eines Aufenthaltstitels die Aufnahme\neiner Beschäftigung erschwert ist. Dies gilt\nnicht, wenn der Betroffene sich bereits seit\neinem Jahr in Deutschland aufgehalten hat und\ngeduldet war, weil dann die Möglichkeit nach\n§ 10 BeschVerfV besteht, auch Geduldeten die\nAusübung einer Erwerbstätigkeit zu erlauben.\nBei der Ermessensentscheidung ist in diesen\nFällen daher zu prüfen, ob Tatsachen die An-\nnahme rechtfertigen, dass der Ausländer in ab-\nsehbarer Zeit in der Lage sein wird, seinen Le-\nbensunterhalt eigenständig zu sichern. Bei der\nanzustellenden Prognose ist die Qualifikation\ndes Ausländers, insbesondere seine Ausbildung\nund Sprachkenntnisse, ebenso zu berücksich-\ntigen wie die Frage, ob der Ausländer sich in der\nVergangenheit aktiv um eine Beschäftigung be-\nmüht hat. Ist absehbar, dass der Ausländer auf\nunabsehbare Zeit von Sozialleistungen ab-\nhängig sein wird, sprechen gute Gründe dafür,\nvon der Voraussetzung der Lebensunterhalts-\nsicherung nicht abzusehen. Diese Grundsätze\ngelten auch für den Ausweisungsgrund des § 55\nAbsatz 2 Nummer 6. Dient der Aufenthalt nach\n§ 25 Absatz 4 Satz 1 vorrangig den persönlichen\nInteressen des Ausländers, wie etwa im Falle\nder Regelung wichtiger persönlicher An-\ngelegenheiten oder des Abschlusses einer Aus-\nbildung, wird man von der Voraussetzung der\nLebensunterhaltssicherung regelmäßig nicht\nabsehen können. Die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis kann auch von der Abgabe einer\nVerpflichtungserklärung abhängig gemacht\nwerden.\n5.3.2.2 Ausweisungstatbestände können bis zu der\nGrenze außer Betracht bleiben, die auch eine\nAufenthaltsverfestigung nicht verhindert (§ 9\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 4).\n5.3.2.3 Im Fall des § 23 Absatz 2 soll von der Ein-\nhaltung des Visumverfahrens im Regelfall nicht\nabgesehen werden, da hier ein überwiegendes\nöffentliches Interesse an der Einhaltung des ge-\nregelten Aufnahmeverfahrens besteht und der\nAusländer sich nicht in einer Fluchtsituation\nbefindet. Bei Bürgerkriegsflüchtlingen oder\nPersonen, bei denen rechtliche Abschiebungs-\nverbote vorliegen, soll von der Einhaltung des\nVisumverfahrens abgesehen werden, im Übri-\ngen ist nach den Umständen des Einzelfalles zu\nentscheiden.\n5.3.2.4 Sofern von dem Erfordernis der Erfüllung der\nPasspflicht im Rahmen der Erteilung des Auf-\nenthaltstitels abgesehen werden kann, befreit\ndies den Ausländer nicht zugleich von der all-\ngemeinen Obliegenheit, die Passpflicht nach § 3\nAbsatz 1 sowie die Pflichten nach § 48 Absatz 3\nund nach § 56 AufenthV zu erfüllen. Sofern das\nVorliegen der Voraussetzungen für die Aus-\nstellung eines Ausweisersatzes oder deutschen\nPassersatzes nicht festgestellt werden kann (die\nDarlegungslast trifft hierzu grundsätzlich den\nAusländer), zugleich aber dennoch ausnahms-\nweise ein Aufenthaltstitel erteilt werden kann,\nweil die Erteilungsvoraussetzungen vorliegen,\nist das Klebeetikett für den Aufenthaltstitel auf\nden Vordruck „Ausweisersatz“ nach Anlage D1\nzur AufenthV aufzukleben; die Wörter „Aus-\nweisersatz“ auf Seite 1 und „als Ausweisersatz“\nauf Seite 4 sind zu streichen und der Vermerk\n„Die Inhaberin/der Inhaber genügt mit\ndieser Bescheinigung nicht der Pass- und\nAusweispflicht.“\nauf Seite 1 anzubringen.\n5.3.3 In Satz 3 wird den Ausländerbehörden in An-\nlehnung an die verwaltungsgerichtliche Recht-\nsprechung ausdrücklich die Möglichkeit eröff-\nnet, einem Ausländer einen Aufenthaltstitel zu\nerteilen, ohne dass Ausweisungsgründe „ver-\nbraucht“ werden. Auf Nummer 79.2.3.5 wird\nverwiesen.\n5.3.3.1 Eine solche Handhabe ist insbesondere dann\nsinnvoll, wenn es die Behörde als wahrschein-\nlich erachtet, dass es letztendlich nicht zu einer\nAusweisung kommt, allerdings eine nähere\nPrüfung noch vorbehalten bleiben soll (z. B.\nAbwarten des Ausgangs eines gegen den Aus-\nländer anhängigen strafrechtlichen Ermitt-\nlungsverfahrens), oder wenn ein lang andau-\nerndes Ausweisungsverfahren durchgeführt\nwird. In solchen Fällen müsste die Ausländer-\nbehörde, wenn die Möglichkeit der Erteilung\ndes Aufenthaltstitels unter Vorbehalt nicht\nmöglich wäre, den Ausländer auf die Titelfik-\ntion (§ 81) verweisen oder den „Verbrauch“\neines Ausweisungsgrundes akzeptieren.\n5.3.3.2 Durch das Erfordernis der Benennung der\nvorbehaltenen Ausweisungsgründe besteht\nRechtssicherheit hinsichtlich des Umfanges des\nVorbehalts. Der Vorbehalt muss nicht in den\nAufenthaltstitel aufgenommen werden. Es ge-\nnügt, wenn er dem Ausländer in anderer Weise,\netwa durch ein Begleitschreiben, mitgeteilt\nwird. Er steht der Eignung des Aufenthaltstitels\nfür Reisen nach Artikel 21 SDÜ nicht entgegen.\n5.4 Versagungsgründe\n5.4.1 Der Versagungsgrund nach § 5 Absatz 4 greift\nein, wenn ein Ausweisungsgrund nach § 54\nNummer 5 oder 5a objektiv vorliegt. § 5 Ab-\nsatz 4 ist gegenüber § 5 Absatz 1 Nummer 2\ninsoweit die speziellere Vorschrift. Ebenso wie\nim Rahmen von § 5 Absatz 1 Nummer 2 ist es\nnicht erforderlich, dass der Ausländer auch er-\nmessensfehlerfrei ausgewiesen werden könnte.\nDie Ausführungen zu Nummer 5.1.2.1 gelten\nentsprechend.\n5.4.2 Der Versagungsgrund gilt uneingeschränkt so-\nwohl für Aufenthaltstitel, die im Ermessens-\nwege erteilt werden können, als auch für solche,\nauf die ein gesetzlicher Anspruch besteht. Bei\nVorliegen von Tatsachen, die die Schluss-\nfolgerung rechtfertigen, dass ein Terrorismus-\nbezug i. S. d. § 54 Nummer 5 besteht, sowie in\nFällen des § 54 Nummer 5a, überwiegt nach der\nWertung des Gesetzgebers – wie die Aus-\ngestaltung des § 5 Absatz 4 Satz 1 als zwin-\ngender Versagungsgrund zeigt – stets das Inte-\nresse der Bundesrepublik Deutschland an der\nFernhaltung des Betroffenen vom Bundesgebiet\ngegenüber der dem Anspruch zugrunde liegen-\nden Grundrechtsposition (z. B. aus Artikel 6\nGG). Artikel 6 GG verleiht keinen unmittel-\nbaren Rechtsanspruch auf Aufenthaltsgewäh-\nrung im Bundesgebiet, sondern verpflichtet\nlediglich den Staat, familiäre Bindungen in er-\nforderlicher und angemessener Weise zu be-\nrücksichtigen. Für die hinter § 5 Absatz 4 ste-\nhende gesetzgeberische Wertung ist insbe-\nsondere entscheidend, dass sich der Terrorismus\nzielgerichtet gegen die Sicherheit der gesamten\nGesellschaft und dabei auch gegen zentrale,\nverfassungsrechtlich verbürgte Rechtsgüter,\nunter anderem gegen die Grundrechte auf Le-\nben (Artikel 2 Absatz 2 GG) und Eigentum\n(Artikel 14 GG) richtet. Die objektive staat-\nliche Pflicht zur Achtung und Wahrung der\nWürde aller Menschen und der betroffenen\nRechtsgüter ist Gegenstand der im Grund-\ngesetz verankerten objektiven Werteordnung\nund richtet sich daher nicht nur auf den Schutz\nder entsprechenden Rechtsgüter im In-, son-\ndern auch im Ausland. Es besteht zudem welt-\nweiter Konsens, dass für Terroristen kein si-\ncheres Refugium geschaffen werden darf. Auch\nterroristische Aktivitäten mit Auslandsbezug\nführen daher zu einem überwiegenden Interesse\nan der Fernhaltung des Betroffenen aus dem\nBundesgebiet.\n5.4.3 In den Fällen, in denen § 54 Nummer 5 über die\nVerweisung des § 5 Absatz 4 zur Anwendung\nkommt, muss die Frage der Gegenwärtigkeit\nauch im Zusammenhang mit der Regelung des\n§ 5 Absatz 4 Satz 2 beurteilt werden. Danach ist\nbei der Gefahrenprognose zu berücksichtigen,\nob sich der Betroffene gegenüber den zu-\nständigen Behörden offenbart und glaubhaft\nvon seinem sicherheitsgefährdenden Handeln\nAbstand nimmt.\n5.4.4.1 Die Regelung des § 5 Absatz 4 Satz 2 kommt\n– ebenso wie § 54 Nummer 5, 2. Halbsatz – zur\nAnwendung, wenn die fragliche Handlung, die\neinen Versagungsgrund rechtfertigt, in der Ver-\ngangenheit liegt. An das glaubhafte Abstand-\nnehmen sind ausgesprochen hohe Maßstäbe zu\nsetzen, da nur aufgrund eindeutigen aktiven\nTuns des Betroffenen davon ausgegangen wer-\nden kann, dass dieser von seiner früheren, den\nTerrorismus unterstützenden Einstellung end-\ngültig Abstand genommen hat.\n5.4.4.2 Satz 2 ermöglicht im Einzelfall Ausnahmen bei\ntätiger Reue. Durch diese Regelung soll die\nMöglichkeit geschaffen werden, Ausländern,\ndie sich bereits im Bundesgebiet aufhalten und\nsich von ihren bisherigen terroristischen Be-\nstrebungen vollständig und dauerhaft distan-\nzieren, ein Aufenthaltsrecht zu gewähren. Die\nFeststellung, ob vom Terrorismus Abstand ge-\nnommen wurde und entsprechende Behaup-\ntungen glaubhaft sind, ist in erster Linie von\nden Sicherheitsbehörden aufgrund der kon-\nkreten Erfahrungen in Bezug auf bestimmte\nVereinigungen zu treffen. Um glaubhaft von\neinem sicherheitsgefährdenden Handeln Ab-\nstand zu nehmen, muss der Ausländer eine in-\nnere und äußere völlige Abkehr von den si-\ncherheitsgefährdenden Zielen überzeugend\ndeutlich machen. Insbesondere muss sich die\nAbkehr nach außen durch entsprechende\nHandlungen manifestieren, und es muss deut-\nlich werden, dass die Abkehr auf Dauer und\nzudem nicht aus äußeren Zwängen oder auf\nGrund rechtlicher Konsequenzen (beispiels-\nweise infolge eines Vereinsverbotes) erfolgt.\n5.4.5 Für Ausnahmen vor der Einreise nach Satz 3 ist\ndas Bundesministerium des Innern oder die von\nihm bestimmte Stelle zuständig. Die Entschei-\ndung des Bundesministeriums des Innern er-\ngeht gegenüber der Behörde, die den Aufent-\nhaltstitel erteilt oder versagt und ist somit ein\nMitwirkungsakt innerhalb des Visumverfah-\nrens, der als solcher nicht durch Rechtsmittel\nselbständig angegriffen werden kann. Die Aus-\nnahmeregelung ist nur besonders gelagerten\nund konkreten Einzelfällen vorbehalten und\nmuss vor der Einreise ausgesprochen werden.\n5.5 Zusätzlich zu beachtende Einreisevoraus-\nsetzungen nach dem Schengener Grenzkodex\nNeben den allgemeinen Erteilungsvoraus-\nsetzungen nach § 5 sind bei der Erteilung von\nSchengen-Visa und bei der Einreise in das\nSchengen-Gebiet die Einreisevoraussetzungen\nnach dem Schengener Grenzkodex zu beachten.\nNeben Artikel 1 des Schengener Grenzkodex,\nwonach keine Grenzkontrollen in Bezug auf\nPersonen stattfinden, die die Binnengrenzen\nzwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen\nUnion überschreiten, ist Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe a) bis e) Schengener Grenzkodex für\ndie Einreise und den Aufenthalt von Dritt-\nstaatsangehörigen im Schengen-Gebiet maß-\ngeblich. Für einen Aufenthalt von bis zu drei\nMonaten je Sechsmonatszeitraum\nzwar kein anerkanntes gültiges Grenzüber-\ntrittspapier besitzt, ihm jedoch ein Ausnah-\nmevisum erteilt wird. Vielmehr kann die Erfül-\n5.5.1 muss ein Drittstaatsangehöriger bei der Einreise\n– im Besitz eines oder mehrerer gültiger Rei-\nsedokumente sein, wobei es sich im Fall der\nBundesrepublik Deutschland – sofern keine\nAusnahme von der Passpflicht zugelassen\nwurde – um anerkannte und gültige Pässe\nlung der Passpflicht nur durch die Ausstellung\neines Passersatzpapiers bewirkt werden.\n5.5.3 Für die Einreise und den Aufenthalt im Schen-\ngen-Gebiet müssen Drittstaatsangehörige im\nBesitz eines oder mehrerer gültiger Reise-\noder Passersatzpapiere i. S. d. § 3 Absatz 1 dokumente sein, die sie zum Überschreiten der\nhandeln muss. Die Befugnis zur Anerken-\nnung von Reisedokumenten liegt nach wie\nvor ausschließlich bei den Mitgliedstaaten.\nGrenze berechtigen (Artikel 5 Absatz 1 Buch-\nstabe a) Schengener Grenzkodex; siehe jedoch\nArtikel 5 Absatz 4 Buchstabe a) Schengener\nBei einer Einreise in das Bundesgebiet ist es Grenzkodex).\nnicht erheblich, ob alle anderen Schengen-\nStaaten das Reisedokument anerkennen.\nWerden Schengen-Visa in Reisedokumenten\n5.5.3.1 Die auf EU-Ebene als gültig anerkannten Rei-\nsedokumente sind in der jährlich von den Rats-\ngremien aktualisierten Liste der zum Grenz-\nerteilt, die nicht von allen Schengen-Staaten übertritt berechtigenden Dokumente aufge-\nanerkannt werden, sind die nicht aner-\nkennenden Staaten aus dem Geltungsbe-\nreich auszunehmen,\n– soweit erforderlich über ein gültiges Visum\nverfügen, außer wenn er Inhaber eines\nsonstigen gültigen Aufenthaltstitels ist\n(siehe § 6),\n– den Zweck und die Umstände seines beab-\nsichtigten Aufenthalts belegen und aus-\nreichende Mittel zur Bestreitung seines Le-\nbensunterhalts sowohl für die Dauer des\nbeabsichtigten Aufenthalts als auch für die\nRückreise in den Herkunftsstaat nachweisen\nund\n5.5.2.1 darf ein Drittstaatsangehöriger\n– nicht gemäß Artikel 96 SDÜ im SIS zur\nEinreiseverweigerung ausgeschrieben sein\nsowie\n– keine Gefahr für die öffentliche Ordnung,\ndie innere Sicherheit, die öffentliche Ge-\nsundheit oder die internationalen Bezie-\nhungen eines Mitgliedstaats darstellen und\ninsbesondere nicht in den nationalen Da-\ntenbanken der Mitgliedstaaten zur Einreise-\nverweigerung aus diesen Gründen aus-\ngeschrieben sein.\n5.5.2.2 Abweichungen hiervon sind in Artikel 5\nAbsatz 4 Schengener Grenzkodex und den\n„Sonderbestimmungen für bestimmte Perso-\nnengruppen“ im Anhang VII Schengener\nGrenzkodex geregelt. Die genannten Einreise-\nvoraussetzungen sind zwar im Wesentlichen\ndeckungsgleich mit den Voraussetzungen des\n§ 5; nach Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e)\nSchengener Grenzkodex werden aber insbe-\nführt.\nDie Schengener Vertragsparteien hatten ur-\nsprünglich vorgesehen, auch die Anerkennung\nvon Reisedokumenten auf Schengener Ebene\nzu regeln. Später hatten sie sich zwar auf eine\ngemeinsame Visa-Politik, nicht jedoch auf eine\ngemeinsame Politik der Anerkennung von Päs-\nsen oder Reisedokumenten verständigt. Diese\nunterliegt nach wie vor den einzelnen Schen-\ngen-Staaten, was inzwischen in mehreren Ver-\nordnungen auch dauerhaft festgeschrieben ist;\nvgl. nur Artikel 6 der Verordnung (EG) Num-\nmer 539/2001 des Rates vom 15. März 2001 zur\nAufstellung der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige beim Überschreiten der Au-\nßengrenzen im Besitz eines Visums sein müs-\nsen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von der Visumpflicht befreit\nsind (ABl. EG Nummer L 81 S. 1). Insoweit\nbestehen unterschiedliche Gegebenheiten hin-\nsichtlich der Anerkennung von Reisedoku-\nmenten.\n5.5.3.2 Vermerke, die in dem Pass oder Passersatz eines\nAusländers eingetragen werden, sind mit An-\ngabe des Ortes und des Datums, der Unter-\nschrift und einem Abdruck des Dienstsiegels\n-stempels zu versehen. Im automatisierten Vi-\nsumverfahren sowie bei der Eintragung von\nKontrollstempeln werden Ausnahmen zuge-\nlassen. Das Abstempeln der Reisedokumente ist\nin Artikel 10 Schengener Grenzkodex geregelt.\nDie Abstempelungsmodalitäten sind dem An-\nhang IV Schengener Grenzkodex zu entneh-\nmen. Vermerke dürfen nur eingetragen werden,\nwenn dies nach europäischem oder deutschem\nRecht ausdrücklich zugelassen ist.\nsondere auch die Sicherheitsinteressen anderer 5.5.4 Allgemeine Hinweise zum SDÜ: Ausschrei-\nSchengen-Staaten berücksichtigt.\n5.5.2.3 Die genannten Einreisevoraussetzungen müs-\nsen jeweils einzeln erfüllt sein. Die Nicht-\nerfüllung einer Einreisevoraussetzung kann\nnicht durch die Erfüllung einer anderen Ein-\nreisevoraussetzung ersetzt werden. Ein grund-\nsätzlich visumfreier Drittausländer kann etwa\nbung zur Einreiseverweigerung nach Artikel 96\nSDÜ/Abfrage des SIS\n5.5.4.0 Allgemeines\n5.5.4.0.1.1 Vor jeder ausländerrechtlichen Entscheidung ist\ndurch Abfrage des SIS zu prüfen, ob der Aus-\nländer von deutschen Behörden und Gerichten\nnicht die Passpflicht dadurch erfüllen, dass er oder von Behörden und Gerichten anderer\nSchengen-Staaten zur Einreiseverweigerung\nausgeschrieben ist.\n5.5.4.0.1.2 Beim SIS handelt es sich um ein EDV-gestütztes\nErfassungs- und Abfragesystem zur Personen-\nund Sachfahndung, das sich in das jeweilige na-\ntionale Informationssystem N.SIS und die zen-\ntrale technische Unterstützungseinheit C.SIS in\nStraßburg gliedert. Die Zentralstelle für das\ndeutsche N.SIS ist die SIRENE Deutschland,\neingerichtet beim Bundeskriminalamt in Wies-\nbaden. Die SIRENE ist die nationale Stelle, die\ndie im SDÜ vorgesehenen Informationsüber-\nmittlungs- und Koordinationsaufgaben im Zu-\nsammenhang mit einer Ausschreibung im SIS\nwahrzunehmen hat.\n5.5.4.0.1.3 Diese Abfrage ist für die Prüfung, ob ein\nKonsultationsverfahren nach Artikel 25 SDÜ\neinzuleiten ist, ebenso erforderlich wie für auf-\nenthaltsbeendende Maßnahmen. Die Aus-\nschreibung von Ausländern zur Einreise-\nverweigerung im SIS ist durch Artikel 96 SDÜ\ngeregelt. Diese Ausschreibung bewirkt eine\nEinreisesperre für das gesamte Schengen-Ge-\nbiet und ist von allen Schengen-Staaten bei der\nVisumerteilung, der Grenzkontrolle, der Kon-\ntrolle des Binnen-Reiseverkehrs sowie der Er-\nteilung und Verlängerung von Aufenthaltstiteln\nzu beachten. Personen, die das Gemeinschafts-\nrecht auf freien Personenverkehr genießen,\ndürfen zur Einreiseverweigerung nicht im SIS\nausgeschrieben werden.\n5.5.4.0.2 Die Ausweisung, Zurückschiebung oder die\nvollzogene Abschiebung haben nach § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 1 zur Folge, dass der Ausländer nicht\nerneut in das Bundesgebiet einreisen und sich\ndarin aufhalten darf (gesetzliche Sperrwirkung).\nAusschreibungen zur Einreiseverweigerung\nnach Artikel 96 SDÜ von anderen Schengen-\nStaaten und solche nach Artikel 96 Absatz 2\nSDÜ von deutschen Behörden bewirken kein\nEinreise-, Aufenthalts- und Erteilungsverbot\ni. S. v. § 11 Absatz 1 Satz 1 und 2. Die Voraus-\nsetzungen für eine unerlaubte Einreise nach\n§ 14 Absatz 1 Nummer 3 liegen in diesen Fällen\nnicht vor. Die Ausschreibungen sind jedoch bei\nder Visumerteilung, der Grenzkontrolle, der\nKontrolle des Binnen-Reiseverkehrs sowie der\nErteilung und Verlängerung von Aufenthalts-\ntiteln zu beachten. Sie rechtfertigen unter an-\nderem eine Zurückweisung nach § 15 Absatz 2\nNummer 3 und führen im Falle eines kurz-\nfristigen Aufenthaltes dazu, dass der Ausländer\ndie Aufenthaltsvoraussetzungen nach Arti-\nkel 19, 20 oder 21 SDÜ nicht erfüllt, somit kein\nAufenthaltsrecht besitzt und nach Artikel 23\nSDÜ verpflichtet ist, den Schengen-Raum zu\nverlassen.\n5.5.4.1 Ausschreibungstatbestände\n5.5.4.1.1 Ist ein Ausländer i. S. v. § 11 Absatz 1 Satz 1\nausgewiesen, zurückgeschoben oder abgescho-\nben worden, hat die zuständige Behörde, unbe-\nschadet sonstiger nationaler Ausschreibungen\n(INPOL, Ausländerzentralregister) nach Arti-\nkel 96 Absatz 3 SDÜ die Ausschreibung zur\nEinreiseverweigerung im SIS unverzüglich zu\nveranlassen.\nIst die Ausweisung beabsichtigt gewesen, aber\nmangels Bekanntgabe unterblieben, weil der\nAusländer ausgereist oder untergetaucht ist,\nsollte im Interesse der Rechtsklarheit und zur\nVerfahrensvereinfachung gleichwohl die beab-\nsichtigte Ausweisung verfügt und die Aus-\nweisungsverfügung öffentlich zugestellt wer-\nden. Ausschreibungsgrundlage ist dann weiter-\nhin Artikel 96 Absatz 3 SDÜ.\n5.5.4.1.2 Artikel 96 SDÜ, der Ausschreibungen zum\nZweck der Einreiseverweigerung regelt, bietet\nkeine Rechtsgrundlage für Ausschreibungen,\ndie lediglich den Zweck der Aufenthalts-\nermittlung verfolgen. Danach darf z. B. ein ab-\ngelehnter Asylbewerber, der untergetaucht ist,\nnur zur Aufenthaltsermittlung im INPOL oder\nim Ausländerzentralregister, nicht jedoch im\nSIS ausgeschrieben werden.\n5.5.4.1.3 Eine Ausschreibung im SIS nach Artikel 96\nAbsatz 3 SDÜ kann nicht im Fall einer Zu-\nrückweisung nach § 15 erfolgen, da diese nicht\ndie ausländerrechtlichen Folgen des § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 1 auslöst und somit die Voraus-\nsetzungen nach Artikel 96 Absatz 3 SDÜ nicht\ngegeben sind.\n5.5.4.2 Ausschreibungsfristen für das SIS\n5.5.4.2.1 Die für Deutschland zutreffenden Ausschrei-\nbungsfristen betragen – unbeschadet einer Ver-\nlängerung – bei einer\n– Ausweisung nach §§ 53, 54 sechs Jahre,\n– Ausweisung nach § 55 drei Jahre,\n– Zurückschiebung nach § 57 drei Jahre und\n– Abschiebung nach §§ 58 ff. drei Jahre.\nIn den Fällen einer Ausweisung nach §§ 53, 54\nmit späterer Abschiebung gilt die längere Aus-\nschreibungsfrist. Die Ausschreibungsfrist be-\nginnt mit der Ausreise. Im Fall einer erneuten\nAbschiebung oder Zurückschiebung nach un-\nerlaubter Einreise während der Sperrwirkung\nnach § 11 Absatz 1 Satz 1 ist die Ausschrei-\nbungsfrist um weitere drei Jahre zu verlängern.\n5.5.4.2.2 Wird die Sperrwirkung von Ausweisung, Zu-\nrückschiebung und Abschiebung nach § 11\nAbsatz 1 Satz 3 auf Antrag des Ausländers auf-\ngehoben bzw. befristet, ist die Löschung der\nAusschreibung im SIS mit der Aufhebung der\nSperrwirkung bzw. mit Ablauf der Befristung\nunverzüglich zu veranlassen (vgl. Artikel 112\nAbsatz 1 Satz 1 SDÜ).\n5.5.4.2.3 Die Datenerfassung von Ausschreibungen nach\nArtikel 96 Absatz 2 und 3 SDÜ im SIS ist zu-\nnächst auf drei Jahre befristet, kann jedoch ver-\nlängert werden (Artikel 112 Absatz 1 und 2\nSDÜ). Die Überwachung der Prüffristen er-\nfolgt – unbeschadet von Wiedervorlagesyste-\nmen der zuständigen Behörden – in jedem Ein-\nzelfall über die SIRENE Deutschland. Dabei\nwird sichergestellt, dass Löschungen von Aus-\nschreibungen nicht ohne die Möglichkeit einer\nvorherigen Prüfung durch die Ausländer-\nbehörden erfolgen.\n5.5.4.3 Verfahrensweise\nAusschreibungen im SIS nach Artikel 96 SDÜ\nsowie die Löschung von Ausschreibungen sind\nvon der zuständigen Ausländerbehörde über\ndie örtlich zuständigen Polizeidienststellen un-\nter Verwendung des amtlichen Vordrucks KP\n21/24 bzw. entsprechender Ländervordrucke\nunverzüglich zu veranlassen. Meldungen an das\nAusländerzentralregister haben möglichst zeit-\ngleich zu erfolgen. Der Informationsaustausch\nin Trefferfällen aufgrund von Ausschreibungen\nnach Artikel 96 SDÜ wird von der SIRENE\nDeutschland gesteuert. Beim Verkehr mit der\nSIRENE Deutschland sind die amtlich vorge-\nschriebenen Formulare zu verwenden.\n5.5.4.4 Konsultationsverfahren nach Artikel 25 SDÜ\n5.5.4.4.0 Nach Artikel 25 SDÜ ist ein so genanntes\nKonsultationsverfahren zwischen den zu-\nständigen Behörden der Schengen-Staaten zur\nWahrung ihrer Interessen durchzuführen, wenn\nfestgestellt wird, dass ein Ausländer, dem ein\nAufenthaltstitel erteilt werden soll, im SIS zur\nEinreiseverweigerung ausgeschrieben ist, oder\nwenn eine solche Ausschreibung nach Erteilung\neines Aufenthaltstitels festgestellt wird.\n5.5.4.4.1 Ersuchen nach Artikel 25 Absatz 1 SDÜ\n5.5.4.4.1.1 Vor der Erteilung bzw. Verlängerung eines\nAufenthaltstitels haben die zuständigen Be-\nhörden (§ 71) zu prüfen, ob der Ausländer im\nSIS von einem anderen Schengen-Staat zur\nEinreiseverweigerung ausgeschrieben ist (Ar-\ntikel 96 SDÜ). Dies gilt auch für den Fall, dass\ndie Visumerteilung der vorherigen Zustimmung\nder Ausländerbehörde bedarf (§ 31 Absatz 1\nAufenthV). Liegt eine Ausschreibung vor, hat\ndie Ausländerbehörde über die SIRENE\nDeutschland ein Konsultationsverfahren nach\nArtikel 25 Absatz 1 Satz 1, 1. Halbsatz SDÜ\neinzuleiten, um die Interessen des ausschrei-\nbenden Schengen-Staates bei ihrer Entschei-\ndung berücksichtigen zu können. Aufenthalts-\ntitel dürfen in diesem Fall nur bei Vorliegen ge-\nwichtiger Gründe erteilt oder verlängert\nwerden.\n5.5.4.4.1.2 Gewichtige Gründe liegen neben humanitären\nErwägungen und infolge internationaler Ver-\npflichtungen (vgl. § 22) grundsätzlich dann vor,\nwenn die Voraussetzungen eines Anspruchs auf\nErteilung bzw. Verlängerung eines Aufent-\nhaltstitels i. S. v. § 5 vorliegen (z. B. Recht auf\nWiederkehr, Ehegatten- und Kindernachzug,\nausländischer Ehegatte eines Deutschen) und\nkeine Tatbestände erfüllt sind, die den An-\nspruch derart einschränken, dass über die Er-\nteilung des Aufenthaltstitels nur nach Ermessen\nentschieden wird (z. B. § 27 Absatz 3). Ge-\nwichtige Gründe liegen nicht allein deshalb vor,\nweil die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit an-\ngestrebt wird.\n5.5.4.4.1.3 Die im Konsultationsverfahren von der Be-\nhörde des ausschreibenden Schengen-Staates\nübermittelten Ausschreibungsgründe sind bei\nder Entscheidung über den Aufenthaltstitel\nmaßgeblich zu berücksichtigen. Die Regelung\nim SDÜ, nach der Aufenthaltstitel in Aus-\nschreibungsfällen nur bei Vorliegen von ge-\nwichtigen Gründen, insbesondere wegen hu-\nmanitärer Erwägungen oder infolge interna-\ntionaler Verpflichtungen erteilt werden dürfen,\nsind zu beachten. Danach kann auch bei Er-\nfüllung tatbestandlicher Voraussetzungen eines\nAnspruchs auf Erteilung eines Aufenthaltstitels\ndie Nichterfüllung einer Erteilungsvoraus-\nsetzung bzw. Regelerteilungsvoraussetzung zur\nVersagung des Aufenthaltstitels führen.\n5.5.4.4.1.4 Erteilt die Ausländerbehörde den Aufenthalts-\ntitel, muss der ausschreibende Schengen-Staat\nnach Artikel 25 Absatz 1 Satz 2 SDÜ die Aus-\nschreibung zur Einreiseverweigerung zurück-\nziehen. Es bleibt ihm unbenommen, den Aus-\nländer weiterhin national mit entsprechender\nWirkung auszuschreiben. In Deutschland blei-\nben solche Ausländer weiterhin im INPOL und\nim Ausländerzentralregister ausgeschrieben.\n5.5.4.4.2 Ersuchen nach Artikel 25 Absatz 2 SDÜ\n5.5.4.4.2.1 Stellt sich erst im Nachhinein, z. B. im Rahmen\neiner Personenkontrolle, heraus, dass ein Aus-\nländer, der über einen von einem Schengen-\nStaat erteilten gültigen Aufenthaltstitel verfügt,\nim SIS zur Einreiseverweigerung nach Arti-\nkel 96 SDÜ ausgeschrieben ist, muss ein Kon-\nsultationsverfahren nach Artikel 25 Absatz 2\nSatz 1 SDÜ eingeleitet werden. Das Konsulta-\ntionsverfahren soll dem Schengen-Staat, der den\nAufenthaltstitel erteilt hat, die Prüfung er-\nmöglichen, ob ausreichende Gründe für die\nEinziehung des Aufenthaltstitels vorliegen.\n5.5.4.4.2.2 Stellt eine der in § 71 genannten Behörden fest,\ndass ein Ausländer, der über einen gültigen\nAufenthaltstitel eines anderen Schengen-Staates\nverfügt, von Deutschland nach Artikel 96 SDÜ\nim SIS zur Einreiseverweigerung ausgeschrie-\nben ist, hat sie unverzüglich über die SIRENE\nDeutschland ein Konsultationsverfahren nach\nArtikel 25 Absatz 2 Satz 1 SDÜ einzuleiten.\nZieht der Schengen-Staat den erteilten Aufent-\nhaltstitel nach der Konsultation nicht ein, ist die\nLöschung der Ausschreibung im SIS zu veran-\nlassen (vgl. Artikel 25 Absatz 2 Satz 2 SDÜ).\nDer Ausländer bleibt weiterhin im INPOL und\nim Ausländerzentralregister ausgeschrieben\n(nationale Ausschreibungsliste). Im Übrigen\nhat die örtlich zuständige Ausländerbehörde\naufenthaltsbeendende Maßnahmen zu prüfen.\n5.5.4.4.2.3 Stellt eine der in § 71 genannten Behörden fest,\ndass ein Ausländer, der über eine gültigen deut-\nschen Aufenthaltstitel verfügt, von einem an-\nderen Schengen-Staat im SIS zur Einreisever-\nweigerung ausgeschrieben ist, hat sie unver-\nzüglich die für die Erteilung des Aufenthalts-\ntitels zuständige Ausländerbehörde zu unter-\nrichten. Diese hat über die SIRENE Deutsch-\nland ein Konsultationsverfahren nach Arti-\nkel 25 Absatz 2 Satz 1 SDÜ gegenüber dem\nausschreibenden Schengen-Staat einzuleiten\nund zu prüfen, ob aufgrund der übermittelten\nAusschreibungsgründe Anlass besteht, den\nAufenthaltstitel einzuziehen und aufenthalts-\nbeendende Maßnahmen einzuleiten (z. B. Aus-\nweisung).\ndatenerfassenden Polizeidienststellen der Län-\nder mittels des Vordrucks KP 21/24 bzw. ent-\nsprechender Ländervordrucke („Löschung im\nSIS“) zu erfolgen. Der betreffende Ausländer\nbleibt weiterhin im INPOL sowie im Aus-\nländerzentralregister ausgeschrieben.\n6 Zu § 6 – Visum\n6.0 Allgemeines\n5.5.4.4.2.4 Stellt eine der in § 71 genannten Behörden fest, Die Vorschrift regelt die Erteilung von Visa. Sie\ndass ein Ausländer, der über einen gültigen Auf- resultiert aus der Einordnung des Visums als\nenthaltstitel eines Schengen-Staates verfügt, von selbständiger Aufenthaltstitel (§ 4 Absatz 1\neinem anderen Schengen-Staat nach Artikel 96\nSDÜ im SIS zur Einreiseverweigerung aus-\nSatz 2 Nummer 1). Es wird zwischen Schen-\ngen-Visa für kurzfristige Aufenthalte bis zu drei\ngeschrieben ist, hat sie unverzüglich die SIRENE Monaten (§ 6 Absatz 1 Nummer 2) und einem\nDeutschland zu unterrichten, die ihrerseits die\nSIRENE des ausschreibenden Schengen-Staates\nüber den Konsultationsfall unterrichtet. Soweit\nsich der Ausländer nicht zum Zweck der\nDurchreise nach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a)\nSchengener Grenzkodex im Bundesgebiet auf-\nnationalen Visum für längerfristige Aufenthalte\nunterschieden (§ 6 Absatz 4). Die Einordnung\nentspricht Gemeinschaftsrecht, das gleichzei-\ntig Regelungen über die Ausgestaltung und\nRechtsfolgen eines Visums vorsieht (Artikel\n10 f. SDÜ).\nhält, ist er kraft Gesetzes ausreisepflichtig, da die\nVoraussetzungen für die Einreise, Durchreise\nund den Kurzaufenthalt nach Artikel 21 Ab-\nsatz 1 i. V. m. Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e)\nSchengener Grenzkodex schon vor der Einreise\nnicht vorgelegen haben oder nach der Einreise\nweggefallen sind. Die zuständigen Behörden\nhaben zu prüfen, ob die Ausreisepflicht mittels\nZurückschiebung oder Abschiebung durch-\nzusetzen ist (Artikel 23 Absatz 1 bis 3 SDÜ\n6.1 Erteilung von Schengen-Visa\n6.1.1 Durch das SDÜ ist zur Vereinheitlichung des\nPersonenverkehrs im Bereich der Visumrege-\nlungen für den kurzfristigen Aufenthalt ein\neinheitliches Visum eingeführt worden\n(Schengen-Visum, Artikel 10 bis 17 SDÜ, § 6\nAbsatz 1 bis 3). Das SDÜ sowie andere Vor-\nschriften des Gemeinschaftsrechts (u. a. Ge-\nmeinsame Konsularische Instruktion, Verord-\ni. V. m. §§ 57, 58); Vorrang hat die freiwillige nung (EG) Nummer 1683/95 des Rates vom\nAusreise im Rahmen der Ausreisefrist.\n5.5.4.4.3 Verfahrensweise\n5.5.4.4.3.1 Beim Konsultationsverfahren nach Artikel 25\nAbsatz 1 und 2 SDÜ sind die amtlich vorge-\nschriebenen Formulare zu verwenden. Beim\nAusfüllen der Formulare ist zu beachten, dass\nder betreffende Schengen-Staat möglichst um-\nfangreich und genau über den bisherigen wie\nden beabsichtigten Aufenthalt bzw. den Auf-\nenthaltstitel und die Gründe für die Aus-\nschreibung zur Einreiseverweigerung unter-\nrichtet wird. Wird das Konsultationsverfahren\ndurch eine deutsche Behörde in Gang gesetzt,\nist bei der Angabe von „Deutschland“ als\nSchengen-Staat in Klammern die zuständige\nBehörde sowie das entsprechende Akten-\nzeichen hinzuzufügen.\n5.5.4.4.3.2 Die mit einem Anschreiben zu versehenden\nFormulare sind im Behördenverkehr unmittel-\nbar der SIRENE Deutschland beim Bundes-\nkriminalamt in Wiesbaden als der Behörde zu-\nzuleiten, die bis auf Weiteres für die Steuerung\nder Konsultationen gegenüber den anderen\nSchengen-Staaten zuständig ist.\n5.5.4.4.3.3 Muss nach Abschluss des Konsultationsverfah-\nrens die Ausschreibung zur Einreiseverwei-\ngerung durch die Ausländerbehörde zurück-\ngezogen werden, hat die zu veranlassende\nLöschung weiterhin über den Meldeweg der\n29. Mai 1995 über eine einheitliche Visa-\ngestaltung (ABl. EG Nummer L 164 S. 1) in der\njeweils geltenden Fassung) enthalten hinsicht-\nlich der Ausgestaltung, des Berechtigungs-\ninhalts sowie des Erteilungsverfahrens von\nSchengen-Visa unmittelbar geltende Rege-\nlungen, auf die das nationale Recht (etwa in § 6\nAbsatz 1 und § 59 AufenthV) verweist.\n6.1.2 Das Schengen-Visum wird in folgenden Kate-\ngorien erteilt (siehe Nummer I.2. i. V. m. Num-\nmer V.2.1. und Nummer VI 1.7. Gemeinsame\nKonsularische Instruktion):\n6.1.2.1 Visum für den Flughafentransit (Kategorie\n„A“): Dieses Transitvisum berechtigt einen der\nTransitvisumpflicht unterliegenden Drittaus-\nländer (vgl. Nummer I.2.1.1. i. V. m. Anlage 3\nder Gemeinsamen Konsularischen Instruktion),\nsich im Rahmen der Gültigkeitsdauer während\neiner Zwischenlandung, eines Flugabschnitts\noder internationalen Flügen in der inter-\nnationalen Transitzone eines Flughafens auf-\nzuhalten. Es kann für ein-, zwei- oder mehr-\nmalige Transitaufenthalte erteilt werden, be-\nrechtigt nicht zur Einreise in das Hoheitsgebiet\nder Bundesrepublik Deutschland oder eines\nanderen Schengen-Staates und ist kein Aufent-\nhaltstitel (§ 26 Absatz 2 Satz 3 AufenthV). In\nFällen der Durchbeförderung ersetzt die Ge-\nnehmigung der Durchbeförderung ein ggf. er-\nforderliches Visum für den Flughafentransit.\n6.1.2.2 Visum für die Durchreise (Kategorie „B“):\nDieses Transitvisum (§ 6 Absatz 1 Nummer 1)\nberechtigt einen Drittausländer, im Rahmen der\nGültigkeitsdauer durch das Schengen-Gebiet\nzu reisen, um von dem Hoheitsgebiet eines\nDrittstaats in einen anderen Drittstaat zu ge-\nlangen. Es kann für ein-, zwei- oder in Aus-\nnahmefällen auch mehrmalige Durchreisen er-\nteilt werden. Die Dauer jeder Durchreise darf\nfünf Tage nicht überschreiten.\n6.1.2.3 Visum für den kurzfristigen Aufenthalt (Kate-\ngorie „C“): Dieses Visum (§ 6 Absatz 1 Num-\nmer 2) berechtigt einen Drittausländer zur Ein-\nreise in das Schengen-Gebiet für einen un-\nunterbrochenen Aufenthalt oder verschiedene\naufeinander folgende Aufenthalte mit einer\nGesamtdauer von nicht mehr als drei Monaten\nje Sechsmonatszeitraum ab dem Datum der er-\nsten Einreise. Der Begriff der „ersten Einreise“\ni. S. v. Artikel 20 Absatz 1 SDÜ umfasst außer\nder zeitlich ersten Einreise in den Schengen-\nRaum auch die erste Einreise dorthin nach Ab-\nlauf einer Frist von sechs Monaten ab dieser\nzeitlich ersten Einreise sowie jede weitere erste\nEinreise, die nach Ablauf jeder neuen Frist von\nsechs Monaten ab einem vorangegangenen Da-\ntum der ersten Einreise erfolgt (vgl. EuGH,\nUrteil vom 3. Oktober 2006, Rs. C – 241/05 –\nBot) – vgl. Nummer 6.1.8.1.1 ff. Das Visum\nkann unter bestimmten Voraussetzungen für\nmehrere Aufenthalte ausgestellt werden (vgl.\nNummer 6.2), wobei die Gesamtdauer dieser\nAufenthalte drei Monate je Sechsmonatszeit-\nraum nicht überschreiten darf. Die Gültigkeits-\ndauer dieses Visums für die mehrfache Einreise\nkann ein Jahr, in Ausnahmefällen über ein Jahr\nbis zu fünf Jahren betragen (vgl. Nummer\nI.2.1.3. i. V. m. Nummer V.2.1. und VI.1.7. Ge-\nmeinsame Konsularische Instruktion).\n6.1.2.4 Nationales Visum für den längerfristigen Auf-\nenthalt mit gleichzeitiger Gültigkeit als Visum\nfür einen kurzfristigen Aufenthalt (Kategorie\n„D+C“): Bei diesem Visum handelt es sich um\nein nationales Visum, welches ab dem ersten\nTag seiner Gültigkeit für höchstens drei Monate\ngleichzeitig als einheitliches Visum für einen\nkurzfristigen Aufenthalt (Kategorie „C“) gilt,\nda es unter Einhaltung der gemeinsamen Vor-\naussetzungen und Kriterien erteilt wurde und\nder Inhaber die in Artikel 5 Absatz 1 Buch-\nstaben a), c), d) und e) Schengener Grenzkodex\naufgeführten Einreisevoraussetzungen erfüllt\n(vgl. Nummer I.2.2. i. V. m. Nummer VI.1.7.\nGemeinsame Konsularische Instruktion). Zum\nInhalt der Berechtigung siehe Nummer 6.4.\n6.1.2.5 Visum mit räumlich beschränkter Gültigkeit:\nNach Artikel 15 SDÜ dürfen einheitliche\nSichtvermerke einem Drittausländer grund-\nsätzlich nur erteilt werden, wenn er die in Arti-\nkel 5 Absatz 1 Buchstaben a), c), d) und e)\nSchengener Grenzkodex aufgeführten Einrei-\nsevoraussetzungen erfüllt. Hält eine Vertrags-\npartei es für notwendig, aus humanitären\nGründen oder Gründen des nationalen Inte-\nresses oder aufgrund internationaler Verpflich-\ntungen (Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schen-\ngener Grenzkodex) einem Drittausländer, der\nnicht sämtliche Einreisevoraussetzungen gemäß\nArtikel 5 Absatz 1 Schengener Grenzkodex er-\nfüllt, die Einreise in sein Hoheitsgebiet zu\ngestatten, wird das einheitliche Visum gemäß\nArtikel 16 SDÜ auf das Hoheitsgebiet dieser\nVertragspartei beschränkt. Eine räumliche Be-\nschränkung eines Schengen-Visums erfolgt\nauch in den Fällen der Artikel 11 Absatz 2 und\n14 Absatz 1 Satz 2 SDÜ. Aufgrund der Aufhe-\nbung der Kontrollen an den Binnengrenzen\nsoll jedoch die Erteilung von räumlich be-\nschränkten Visa aus Gründen der inneren Si-\ncherheit aller Schengen-Staaten auf Ausnah-\nmefälle beschränkt bleiben.\n6.1.3 § 6 Absatz 1 verweist für die Erteilung des\nSchengen-Visums auf die Voraussetzungen des\nSDÜ, des Schengener Grenzkodex und der da-\nnach ergangenen Ausführungsvorschriften. Die\nGrundlagen für die Prüfung eines Visumantrags\nergeben sich demnach aus dem SDÜ (Arti-\nkel 10, 15 SDÜ i. V. m. Artikel 5, 39 Absatz 3\nSchengener Grenzkodex). Sie werden durch die\nGemeinsame Konsularische Instruktion sowohl\ninhaltlich als auch verfahrenstechnisch ergänzt\nund erläutert. Dies entspricht weitgehend den\nin § 5 dargelegten allgemeinen Regelerteilungs-\nvoraussetzungen für einen Aufenthaltstitel.\n6.1.3.1 Die Feststellung der Rückkehrabsicht ist nach\nArtikel 5 Absatz 1 Buchstabe e) Schengener\nGrenzkodex zentrale Erteilungsvoraussetzung.\nKapitel V der Gemeinsamen Konsularischen\nInstruktion bekräftigt, dass bei der Bearbeitung\nvon Visumanträgen auch das Ziel der Bekämp-\nfung der illegalen Einreise als ein wesentlicher\nPunkt zu berücksichtigen ist. Das Vorliegen der\nRückkehrabsicht des Antragstellers nach Be-\nendigung des Aufenthaltszwecks ist als tat-\nbestandliche Einreisevoraussetzung in jedem\nEinzelfall festzustellen. Hinweise auf die fehl-\nende Rückkehrabsicht ergeben sich aus tat-\nsächlichen Indizien in der Person des An-\ntragstellers, aufgrund derer auf eine mangelnde\n„Verwurzelung“ des Ausländers im Herkunfts-\nstaat geschlossen werden kann. Kann die\nRückkehrbereitschaft nicht festgestellt werden\n(vgl. Kapitel V Ziff. 3 Gemeinsame Konsulari-\nsche Instruktion), so ist das Visum mangels Er-\nfüllung der Erteilungsvoraussetzungen gemäß\nArtikel 15 SDÜ i. V. m. Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe e) Schengener Grenzkodex zu ver-\nsagen.\n6.1.3.2.1 Hinsichtlich der Prüfung der Mittel zur Be-\nstreitung des Lebensunterhalts nach Artikel 5\nAbsatz 1 Buchstabe c) Schengener Grenzkodex\nführt Artikel 5 Absatz 3 Schengener Grenz-\nkodex entsprechende Belege auf. Artikel 5 Ab-\nsatz 2 Schengener Grenzkodex verweist insbe-\nsondere im Hinblick auf die Prüfung des tat-\nsächlichen Reisezwecks auf eine in Anhang I\nSchengener Grenzkodex enthaltene, nicht ab-\nschließende Liste von Belegen, die sich der\nGrenzschutzbeamte von dem Drittstaatsange-\nhörigen vorlegen lassen kann.\n6.1.3.2.2 Die Mittel zur Bestreitung des Lebensunter-\nhalts werden nach Artikel 5 Absatz 3 Schen-\ngener Grenzkodex nach der Dauer und dem\nZweck des Aufenthalts und unter Zugrunde-\nlegung der Ausgaben für Unterkunft und\nVerpflegung in dem/den betreffenden Mit-\ngliedstaat(en) nach Maßgabe eines mittleren\nPreisniveaus für preisgünstige Unterkünfte be-\nwertet, die um die Zahl der Aufenthaltstage\nmultipliziert werden.\n6.1.3.2.3 Die Feststellung ausreichender Mittel zur Be-\nstreitung des Lebensunterhalts kann anhand\nvon Bargeld, Reiseschecks und Kreditkarten\nerfolgen, die sich im Besitz des Drittstaatsan-\ngehörigen befinden. Sofern dies in den nationa-\nlen Rechtsvorschriften vorgesehen ist, können\nauch Verpflichtungserklärungen und Bürg-\nschaften von Gastgebern i. S. d. nationalen\nRechts Nachweise für das Vorhandensein aus-\nreichender Mittel darstellen (zur Sicherung des\nLebensunterhalts vgl. § 2 Absatz 3 sowie\nNummer V.1.4. Gemeinsame Konsularische\nInstruktion), wobei allerdings zu berücksichti-\ngen ist, dass es sich hierbei nur um Rückgriffs-\ninstrumente handelt. Das Aufenthaltsgesetz\nsieht eine Sicherungsmöglichkeit im Rahmen\neiner Verpflichtungserklärung nach § 68 vor, die\nbei der Prüfung der Erteilungsvoraussetzungen\ndes Schengen-Visums ggf. zu berücksichtigen\nist.\n6.1.4.1 Eine Abweichung von den Erteilungsvoraus-\nsetzungen des SDÜ kommt nach den Artikeln 5\nAbsatz 4 Buchstabe c) Schengener Grenzkodex,\n16 SDÜ nur aus humanitären Gründen, aus\nGründen des nationalen Interesses oder auf\nGrund internationaler Verpflichtungen in Be-\ntracht. § 6 Absatz 1 Satz 2 stellt klar, dass von\nder Ausnahmemöglichkeit u. a. zur Wahrung\npolitischer Interessen oder aus völkerrecht-\nlichen Gründen Gebrauch gemacht werden\nkann.\n6.1.4.2 Die Abweichung nach den Artikeln 5 Absatz 4\nBuchstabe c) Schengener Grenzkodex, 16 SDÜ\nhat allerdings zwingend zur Folge, dass die\nräumliche Geltung des Visums auf das Ho-\nheitsgebiet der betroffenen Vertragspartei be-\nschränkt werden muss (Artikel 16 SDÜ). Dem\nträgt § 6 Absatz 1 Satz 3 Rechnung. Liegt zu\ndem betreffenden Drittstaatsangehörigen eine\nAusschreibung gemäß Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe d) Schengener Grenzkodex vor, so\nunterrichtet der Mitgliedstaat, der die Einreise\nin sein Hoheitsgebiet gestattet, die anderen\nMitgliedstaaten darüber (vgl. Artikel 5 Absatz 4\nBuchstabe c) Satz 2 Schengener Grenzkodex,\nArtikel 16 SDÜ). Eine Ausnahme nach Arti-\nkel 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schengener Grenz-\nkodex kommt nicht in Betracht, wenn natio-\nnales Recht sie ausschließt (z. B. § 5 Absatz 4,\n§ 11 Absatz 1).\n6.1.5 Die Erteilung des in Absatz 1 Nummer 2 be-\nzeichneten Schengen-Visums ist anders als bei\neinem nationalen Visum nicht von einem ge-\nsetzlich vorgesehenen oder konkret benannten\nAufenthaltszweck abhängig. Maßgeblich ist die\nBeantragung für einen kurzfristigen Aufenthalt\n(Gültigkeit bis zu drei Monaten innerhalb einer\nSechsmonatsfrist). Unberührt hiervon bleibt die\nObliegenheit des Antragstellers, im Regelfall\nden tatsächlich beabsichtigten Aufenthalts-\nzweck (z. B. Besuchsaufenthalt, Geschäftsreise\netc.) und die Rückkehrbereitschaft nachzu-\nweisen.\n6.1.6 Im Visum soll der Aufenthaltszweck so konkret\nwie möglich angegeben werden. Das Schengen-\nVisum kann bei der Erteilung und Verlängerung\nmit einer Bedingung oder Auflage verbunden\nwerden (§ 12 Absatz 2). Bei den im Schengen-\nVisum enthaltenen und nach der Gemeinsamen\nKonsularischen Instruktion zulässigen Ein-\ntragungen (Feld „Anmerkungen“) handelt es\nsich nur dann um Nebenbestimmungen i. S. v.\n§ 12, wenn das Schengen-Visum von einer\ndeutschen Behörde erteilt oder verlängert und\ndie Nebenbestimmung von einer deutschen\nBehörde verfügt worden ist. Vor der Erteilung\noder Verlängerung eines Schengen-Visums\nkann eine Sicherheitsleistung für entstehende\nAusreisekosten gefordert werden (§ 66 Ab-\nsatz 2 und 5, § 67).\n6.1.7 Für deutsche Schengen-Visa gilt § 4 Absatz 2\nSatz 2, wonach jeder Aufenthaltstitel erkennen\nlassen muss, ob die Ausübung einer Erwerbstä-\ntigkeit erlaubt ist. Die Erlaubnis gilt nur für\nDeutschland, nicht für andere Schengen-Staa-\nten. Umgekehrt gilt ein entsprechender Eintrag\nanderer Schengen-Staaten nicht für Deutsch-\nland. Die Ausübung einer Erwerbstätigkeit\ni. S. d. § 2 Absatz 2 ist im Bundesgebiet aller-\ndings auch ohne besondere Erlaubnis einer\ndeutschen Behörde mit einem von einem an-\nderen Schengen-Staat ausgestellten Schengen-\nVisum zulässig, wenn die Tätigkeit nach § 16\nBeschV nicht als Beschäftigung gilt oder eine\nentsprechende Erwerbstätigkeit selbständig\nausgeübt wird (vgl. § 17 Absatz 2 AufenthV).\n6.1.8.1.1 Nach Artikel 11 Absatz 1, 19 Absatz 2 und 20\nAbsatz 1 SDÜ wird der kurzfristige Aufenthalt\nvon bis zu drei Monaten je Sechsmonatszeit-\nraum vom Datum der ersten Einreise an be-\nrechnet. Der Europäische Gerichtshof hat mit\nUrteil vom 3. Oktober 2006 über die Auslegung\ndes Artikels 20 Absatz 1 SDÜ und den darin\nenthaltenen Begriff „erste Einreise“ entschie-\nden (Rs. Bot – C-241/05). Der Begriff der\n„ersten Einreise“ i. S. d. Artikel bezeichnet\ndemnach\n– die zeitlich erste Einreise in den Schengen-\nraum überhaupt,\n– die weitere Einreise in den Schengenraum\nnach Ablauf einer Frist von sechs Monaten\nab der zeitlich ersten Einreise oder jede\nweitere Einreise, die nach Ablauf jeder\nneuen Frist von sechs Monaten ab einem\nDatum der ersten Einreise erfolgt.\n6.1.8.1.2 Im Ergebnis ist es zulässig, wenn ein Dritt-\nstaatsangehöriger zwei unmittelbar aufeinander\nfolgende Aufenthalte kumuliert und sich da-\ndurch nahezu sechs Monate im Schengenraum\naufhält. Allerdings muss zwischen den Sechs-\nmonatszeiträumen in jedem Fall zwingend eine\nAus- und Wiedereinreise in den Schengenraum\nerfolgen.\n6.1.8.1.3 Die in Artikel 11 Absatz 1, 19 Absatz 2 bzw. 20\nAbsatz 1 SDÜ genannte Dreimonatsfrist wird\nin Kapitel VI Ziff. 1.4. Gemeinsame Konsulari-\nsche Instruktion konkretisiert. Danach beträgt\ndie Höchstaufenthaltsdauer 90 Tage pro Halb-\njahr. Der Begriff „Halbjahr“ wird nach Arti-\nkel 5 Absatz 1 Schengener Grenzkodex für\nZwecke der Berechnung der Aufenthaltsdauer\ndurch den Begriff „Sechsmonatszeitraum“\nkonkretisiert.\n6.1.8.2 Bei Staatsangehörigen der Drittländer, die in\nder Liste in Anhang I der Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 des Rates zur Aufstellung\nder Liste der Drittländer, deren Staatsange-\nhörige beim Überschreiten der Außengrenzen\nim Besitz eines Visums sein müssen, sowie der\nListe der Drittländer, deren Staatsangehörige\nvon dieser Visumpflicht befreit sind (ABl. L 81\nS. 1) aufgeführt sind („Negativstaater“), ist ein\nvorangegangener nationaler Aufenthalt (länger\nals drei Monate) nicht auf die Zeiten des Auf-\nenthalts nach dem SDÜ anzurechnen, sofern\nkurz nach dem Ende des Aufenthalts nach na-\ntionalem Recht ein Kurzaufenthalt nach dem\nSDÜ begehrt wird. Bei Staatsangehörigen der\nDrittländer, die in der Liste in Anhang II der\no. a. Verordnung aufgeführt sind („Positiv-\nstaater“) ist nach Beendigung eines Aufenthalts\nnach nationalem Recht die unmittelbare Wie-\ndereinreise als sichtsvermerksfreier Drittaus-\nländer i. S. v. Artikel 20 Absatz 1 SDÜ möglich.\nIn beiden Fällen ist bei einem kurzfristigen\nAufenthalt, der an einen Aufenthalt nach na-\ntionalem Recht anschließt erforderlich, dass erst\neine Ausreise aus dem Schengengebiet und eine\nanschließende Wiedereinreise erfolgt, damit die\nerforderlichen Einreisevoraussetzungen nach\nArtikel 5 Absatz 1 Schengener Grenzkodex\nüberprüft werden können.\nIn derartigen Fällen ist – um dem Ausländer\nden Aufwand einer aus rein formalen Gründen\nvorzunehmenden Aus- und Wiedereinreise zu\nersparen – die Erteilung einer anschließend an\nden ursprünglichen Aufenthalt nach nationalem\nRecht für drei Monate gültigen Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 7 Absatz 1 Satz 3 i. d. R. auf An-\ntrag vorzunehmen, sofern die Einreisevoraus-\nsetzungen nach Artikel 5 Schengener Grenz-\nkodex und die Erteilungsvoraussetzungen des\n§ 5 erfüllt sind, keine Anhaltspunkte dafür be-\nstehen, dass unmittelbar nach Ablauf der so er-\nteilten Aufenthaltserlaubnis eine Aus- und\nWiedereinreise erfolgt, um zusätzlich ein Auf-\nenthaltsrecht nach Artikel 20 SDÜ zu erlangen\nund auch sonst gegen den weiteren Aufenthalt\nkeine Bedenken bestehen.\n6.1.8.3 Für einen Aufenthalt im Schengenraum vor\nBeginn der Gültigkeit eines bereits erteilten na-\ntionalen Visums gilt Folgendes: So genannte\n„Positivstaater“ (d. h. nach der EG-Visa-Ver-\nordnung visumfreie Drittstaatsangehörige), de-\nnen bereits ein Visum für einen längerfristigen\nAufenthalt (z. B. Au-pair-Beschäftigung) erteilt\nwurde, können auch für einen Aufenthalt von\nbis zu drei Monaten vor Gültigkeit des natio-\nnalen Visums visumsfrei einreisen.\nDa auch „Positivstaater“ grundsätzlich nicht\ndas Recht haben, die Aufenthaltserlaubnis nach\nder Einreise im Inland einzuholen (vgl. §§ 17,\n41 AufenthV), muss der „Positivstaater“ bereits\nmit dem (erst später wirksamen) nationalen Vi-\nsum in die Bundesrepublik einreisen.\n6.2 Erteilung von Visa mit mehrjähriger Gültig-\nkeit\nEin Schengen-Visum nach § 6 Absatz 1 kann\nunter den schengenrechtlichen Voraussetzun-\ngen auch als einheitliches Visum mit ein- oder\nmehrjähriger Gültigkeit erteilt werden (so ge-\nnanntes unechtes Einjahres- oder Mehrjahres-\nvisum) (vgl. auch Nummer 6.1.2.3). Das Visum\nmit einer Gültigkeitsdauer von einem bis zu\nfünf Jahren berechtigt zu einem dreimonatigem\nAufenthalt innerhalb eines Sechsmonatszeit-\nraums und zur mehrmaligen Einreise. Nach\nKapitel I Nummer 2.1.3 Gemeinsame Konsu-\nlarische Instruktion kann das Visum an zuver-\nlässige Personen ausgestellt werden, die die er-\nforderlichen Garantien bieten und für eine\nVertragspartei von besonderem Interesse sind\noder die aus nachvollziehbaren Gründen regel-\nmäßig reisen werden. Die Feststellung der er-\nforderlichen Garantien verlangt eine hin-\nreichende Wahrscheinlichkeit, dass sämtliche\nErteilungsvoraussetzungen während der ge-\nsamten Geltungsdauer des Visums vorliegen\nwerden, so dass eine erneute Einzelfallprüfung\nvor jeder Einreise entbehrlich ist. Der Nach-\nweis eines Reisekrankenversicherungsschutzes\nfür den ersten Aufenthaltszeitraum ist aus-\nreichend. Nach den Vorschriften der Gemein-\nsamen Konsularischen Instruktion darf von der\nMöglichkeit der Ausstellung von Mehrjahres-\nvisa nur in Ausnahmefällen Gebrauch gemacht\nwerden. Regelungen über Mehrjahresvisa in\nzwischen der Europäischen Union und Dritt-\nstaaten geschlossenen so genannten Visumer-\nleichterungsabkommen lassen die o. g. Re-\ngelungen der Gemeinsamen Konsularischen\nInstruktion unberührt.\n6.3 Verlängerung von Schengen-Visa\n6.3.1 Die Verlängerung eines Schengen-Visums rich-\ntet sich nach § 6 Absatz 3. Danach kann ein\nSchengen-Visum, das bei der Erteilung durch\ndie Auslandsvertretung nicht für drei Monate\nausgestellt wurde, im Inland entsprechend ge-\nmeinschaftsrechtlicher Vorgaben bis zu einer\nGesamtaufenthaltsdauer von drei Monaten in-\nnerhalb einer Frist von sechs Monaten ver-\nlängert werden (Satz 1), sofern die Erteilungs-\nvoraussetzungen noch vorliegen. Eine Ände-\nrung des Visumzwecks ist nicht gestattet. Der\nAntrag ist ordnungsgemäß zu begründen; ins-\nbesondere können höhere Gewalt, humanitäre,\nberufliche oder schwerwiegende persönliche\nGründe berücksichtigt werden. Die Sechs-\nmonatsfrist beginnt mit dem Tag der ersten\nEinreise. Wenn die Dauer des Aufenthaltes mit\neinem Schengen-Visum durch die Ausländer-\nbehörde in diesem Sinne verändert wird, han-\ndelt es sich also um die Verlängerung eines Vi-\nsums, nicht um die Erteilung eines anderen\nAufenthaltstitels.\n6.3.1.1 Nach Artikel 17 Absatz 3 Buchstabe e) SDÜ\ntrifft der Exekutivausschuss (nunmehr der Rat)\ndie erforderlichen Entscheidungen in Bezug auf\ndie Voraussetzungen für die Verlängerung von\nSchengen-Visa unter Berücksichtigung der In-\nteressen aller Vertragsparteien. Die gemein-\nsamen Grundsätze für die Verlängerung des\neinheitlichen Visums sind in der Anlage des\nBeschlusses des Exekutivausschusses SCH/\nCom-ex (93) 21 vom 14. Dezember 1993 auf-\ngeführt. Danach ist u. a. Folgendes festgelegt:\n– Die Verlängerung der durch das Visum ge-\nwährten Aufenthaltsdauer ist auf Antrag bis\nzu einer Aufenthaltsdauer von 90 Tagen (je\nSechsmonatszeitraum) möglich, wenn sich\nnach der Ausstellung des Visums neue Tat-\nsachen ergeben.\n– Der Antrag ist ordnungsgemäß zu be-\ngründen, wobei insbesondere höhere Ge-\nwalt, humanitäre, berufliche oder schwer-\nwiegende persönliche Gründe angeführt\nwerden können.\n– Eine Änderung des Zwecks des Visums ist in\nkeinem Fall gestattet.\n– Die Verlängerung des Visums erfolgt im\nRahmen der nationalen Verfahren.\n– Für die Verlängerung ist die Behörde des\nStaates zuständig, in dessen Hoheitsgebiet\nsich der Antragsteller befindet.\n– Bei Angehörigen von Staaten oder bei Per-\nsonengruppen, bei denen in einer oder\nmehreren Vertragspartei(en) das Verfahren\nder Konsultation der zentralen Behörden\nerforderlich ist, darf die Verlängerung des\nVisums nur in Ausnahmefällen erfolgen.\nWird das Visum verlängert, so ist die zen-\ntrale Behörde des Staates in Kenntnis zu\nsetzen, dessen Auslandsvertretung das Vi-\nsum ausgestellt hat.\n– Das verlängerte Visum bleibt ein einheit-\nliches Visum, das zur Einreise in das Ho-\nheitsgebiet aller Vertragsparteien berechtigt,\nfür das es bei seiner Erteilung gültig war; in\nAusnahmefällen kann durch Entscheidung\nder zuständigen Verwaltungsbehörde von\ndieser Regelung abgewichen werden.\n6.3.1.2 Die Verlängerung eines Schengen-Visums\nkommt nur unter den Voraussetzungen für die\nErteilung eines Schengen-Visums in Betracht\n(Artikel 15 SDÜ i. V. m. Artikel 5 Absatz 1\nBuchstaben a), c), d) und e) Schengener Grenz-\nkodex). Bei der Verlängerung ist insbesondere\nzu prüfen,\n6.3.1.2.1 – ob der Lebensunterhalt des Ausländers ge-\nsichert ist (Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe c)\nSchengener Grenzkodex) und der Ausländer\nnicht zur Einreiseverweigerung aus-\ngeschrieben ist (Artikel 96 SDÜ) sowie\n6.3.1.2.2 – ob Tatsachen geltend gemacht werden, die\neine Verlängerung des Visums wegen wich-\ntiger persönlicher Belange (z. B. Kranken-\nhausbehandlung, familiäre Hilfeleistung,\nTodesfall eines nahen Verwandten, Termine\nbei Gerichten und Behörden), aus humani-\ntären Gründen oder wegen höherer Gewalt\nrechtfertigen. Bei Besuchsreisen zu Ver-\nwandten ist ein den Belangen des Einzelfalls\nangemessener Maßstab anzulegen (z. B.\nGrad der Verwandtschaft, Verfestigung des\nAufenthalts des im Bundesgebiet lebenden\nAusländers).\n6.3.1.3 Bestehen begründete Zweifel, ob der Ausländer\nüber ausreichende Mittel zur Sicherung des Le-\nbensunterhalts für den weiteren Aufenthalt im\nBundesgebiet verfügt, kann die Verlängerung\nvon einem geeigneten Nachweis und in ge-\neigneten Fällen der ergänzenden Vorlage einer\nErklärung nach § 68 Absatz 1 Satz 1 abhängig\ngemacht werden.\n6.3.1.4 Die Erteilung oder Verlängerung eines Schen-\ngen-Visums in einem ungültig gewordenen\nReisedokument ist grundsätzlich ausgeschlos-\nsen (Artikel 13 Absatz 1 SDÜ; siehe jedoch\nArtikel 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schengener\nGrenzkodex). Bei der Erteilung bzw. Verlänge-\nrung des Schengen-Visums ist sicherzustellen,\ndass die Rückreise des Ausländers in seinen\nHerkunftsstaat oder eine Reise in einen Dritt-\nstaat auch in Anbetracht der Gültigkeitsdauer\ndes Reisedokuments möglich ist (Artikel 13\nAbsatz 2 SDÜ) und ggf. durchgesetzt werden\nkann.\n6.3.1.5 Bei der Bemessung der Verlängerungsfrist ist\nauf das Datum der ersten Einreise bzw. die\nGültigkeit des Visums abzustellen. Im Fall der\nVerlängerung darf der räumliche Geltungsbe-\nreich des Visums nicht erweitert werden. Bei\nder Verlängerung können die Ausländerbehör-\nden in Ausnahmefällen (z. B. ärztliche Be-\nhandlung, besorgniserregende Ereignisse bei\nnächsten Familienangehörigen, wichtige per-\nsönliche Gründe) jeweils eine zusätzliche\n(Wieder-) Einreise in das Schengen-Gebiet ge-\nstatten (siehe Nummer 2.5).\n6.3.1.6 Bei Angehörigen von Staaten oder bei Perso-\nnengruppen, bei denen vor der Visumerteilung\ndurch die Auslandsvertretungen der Schengen-\nStaaten ein Konsultationsverfahren erforderlich\nist (Artikel 17 Absatz 2 SDÜ; siehe auch Anlage\n5 zur Gemeinsamen Konsularischen Instruk-\ntion), darf die Verlängerung nur in dringenden\nAusnahmefällen erfolgen. Die Verlängerung des\nVisums ist dem Auswärtigen Amt bzw. dem\nBundesverwaltungsamt innerhalb von drei Ta-\ngen mitzuteilen, wenn das Schengen-Visum von\nder Auslandsvertretung eines anderen Schen-\ngen-Staates erteilt worden ist. Das Auswärtige\nAmt bzw. das Bundesverwaltungsamt setzt die\nzentrale Behörde des Staates in Kenntnis, des-\nsen Auslandsvertretung das Visum ausgestellt\nhat. In die Mitteilung sind Name, Vorname,\nGeburtsdatum, Staatsangehörigkeit des Visum-\ninhabers, Art und Nummer des Reisedoku-\nments, Nummer der Visummarke, Visumkate-\ngorie, Datum und Ort der Visumausstellung,\nverlängerte Gültigkeits- bzw. Aufenthaltsdauer\naufzunehmen.\n6.3.1.7 Bei der Verlängerung des Visums ist durch\neinen Vermerk nach § 4 Absatz 2 Satz 2 die\nAusübung einer Erwerbstätigkeit auszuschlie-\nßen, sofern die Auslandsvertretung dies im ur-\nsprünglichen Visum ebenfalls vermerkt hatte\noder der Grund des weiteren Aufenthaltes nicht\nin der Ausübung einer Erwerbstätigkeit be-\nsteht. Ist hingegen der Zweck des ursprüng-\nlichen Visums zum kurzfristigen Aufenthalt auf\ndie Aufnahme oder Ausübung einer Erwerbs-\ntätigkeit gerichtet und besteht der Verlänge-\nrungsgrund gerade darin, dass die Möglichkeit\nder Ausübung dieser Tätigkeit verlängert wer-\nden soll, so ist auch in das Verlängerungsvisum\ndie Erlaubnis zur Ausübung der Tätigkeit auf-\nzunehmen. Handelt es sich dabei um eine Tä-\ntigkeit, deren Erlaubnis nur mit Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit erteilt werden\ndarf, ist diese Zustimmung vor der Verlänge-\nrung einzuholen.\n6.3.1.8.1 Nach § 59 Absatz 1 Satz 3 AufenthV ist für die\nVerlängerung des Schengen-Visums das in An-\nlage D13b AufenthV abgedruckte Muster zu\nverwenden. Bei den Verlängerungsetiketten\nhandelt es sich um sicherungsbedürftige Ge-\ngenstände, die nach den einschlägigen Siche-\nrungsvorschriften für Bundes- und Landes-\nbehörden aufzubewahren und zu registrieren\nsind.\n6.3.1.8.2 Für das Ausfüllen des Visumetiketts wird auf\nAbschnitt VI sowie auf die Anlagen 9 und 13\nzur Gemeinsamen Konsularischen Instruktion\nverwiesen. Die Eintragungen sind mit doku-\nmentenechter Tinte bzw. Dokumentenstiften\nvorzunehmen.\n6.3.1.8.3 Auf dem Klebeetikett ist im Feld „Dauer des\nAufenthalts ... Tage“ (Nutzungsdauer) die An-\nzahl der für den verlängerten Aufenthalt ge-\nstatteten Tage mit zwei Ziffern einzutragen,\nwobei die erste Ziffer eine 0 ist, wenn die An-\nzahl der Tage weniger als 10 beträgt. Die Auf-\nenthaltstage dürfen 90 Tage pro Sechsmonats-\nzeitraum ab dem Datum der ersten Einreise\n(soweit angegeben) bzw. der Gültigkeit des\nSchengen-Visums nicht überschreiten.\n6.3.1.8.4 Unter Berücksichtigung der Nutzungs- und\nGültigkeitsdauer des ursprünglichen Schengen-\nVisums ist im Feld der Gültigkeitsdauer nach\ndem Wort „vom“ der erste Tag anzugeben, an\ndem das verlängerte Schengen-Visum gültig ist\n(= Tag nach Ablauf der Nutzungsdauer, wenn\ndie Gültigkeit noch länger andauert, oder Tag\nnach Ablauf der Gültigkeitsdauer, wenn die\nNutzungsdauer von 90 Tagen pro Halbjahr\nnoch nicht erschöpft ist). Nach dem Wort „bis“\nist unter Berücksichtigung der verlängerten\nNutzungsdauer der letzte Tag der Gültigkeit\nanzugeben. Die Tage der Gültigkeitsdauer dür-\nfen die Tage der Nutzungsdauer nicht über-\nschreiten.\n6.3.1.8.5 Die Felder hinsichtlich des räumlichen Gültig-\nkeitsbereichs und der Art des Visums sind\ngrundsätzlich dem ursprünglichen Schengen-\nVisum entsprechend auszufüllen. Wird eine zu-\nsätzliche Einreise gewährt, ist im Feld „Anzahl\nder Einreisen“ die zusätzliche Einreise mit „01“\nanzugeben; ansonsten ist das Feld durchzu-\nstreichen.\n6.3.1.8.6 Bei der Verlängerung des Schengen-Visums ist\ndas Verlängerungsetikett im Anschluss an das\nSchengen-Visumetikett bzw. andere Klebeeti-\nketten, an Stempel oder sonstige Eintragungen\nanzubringen.\n6.3.1.8.7 Bei der Verlängerung eines Schengen-Visums\nvon Staatsangehörigen der Staaten, bei denen\nbei der Visumerteilung in einem oder mehreren\nSchengen-Staaten das Verfahren der Konsulta-\ntion der zentralen Behörden erforderlich ge-\nwesen ist (Artikel 17 Absatz 2 SDÜ; Anlage 5B\nzur Gemeinsamen Konsularischen Instruk-\ntion), ist im Bundesgebiet kein Konsultations-\nverfahren durchzuführen.\n6.3.2 Eine weitere Verlängerung für weitere drei\nMonate innerhalb der betreffenden Sechs-\nmonatsfrist kommt nach Absatz 3 Satz 3 ent-\nsprechend dem Verweis auf Absatz 1 Satz 2 nur\naus völkerrechtlichen oder humanitären Grün-\nden oder zur Wahrung politischer Interessen\nder Bundesrepublik Deutschland in Betracht.\nDurch die Verlängerung über drei Monate hin-\naus darf das Schengen-Visum nach den Rege-\nlungen des SDÜ nicht mehr als Schengen-Vi-\nsum bezeichnet werden. Es wird als nationales\nVisum („D“-Visum) auf dem einheitlichen\nSichtvermerk verlängert. Als nationales Visum\nberechtigt es nach Artikel 18 Satz 3 SDÜ den\nInhaber nur noch dazu, durch andere Schengen-\nStaaten zu reisen, um sich nach Deutschland zu\nbegeben, solange kein dort aufgeführter Versa-\ngungsgrund vorliegt; diese Durchreisefunktion\nist allerdings bereits bei der Erteilung erschöpft,\nweil sich der Ausländer schon im Bundesgebiet\nbefindet. Zur Durchreise durch andere Schen-\ngen-Staaten zum Zweck der Rückreise, insbe-\nsondere nach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe c)\nSchengener Grenzkodex, berechtigt das Visum\ndann nicht. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen,\ndass bei einer Verlängerung als nationales Vi-\nsum, womit zwar nur ein Aufenthalt in\nDeutschland möglich ist, gleichwohl eine oder\nmehrere Wiedereinreisen nach Deutschland in-\nnerhalb des Gültigkeitszeitraums ausnahms-\nweise erlaubt werden können (z. B. zur Aus-\nreise aus dem Schengenraum). In diesem Fall\nstellt die Ausländerbehörde die Verlängerung\ndes Visums aus und sieht die Möglichkeit einer\nmehrfachen Einreise in dem Klebeetikett vor.\nIn besonders gelagerten Ausnahmefällen, in\ndenen der Ausländer im Schengen-Raum reisen\nmuss und Sicherheits- oder andere Interessen\nanderer Schengen-Staaten nicht gefährdet sind,\nkann – obwohl nicht das erforderliche Visum\nnach § 5 Absatz 2 Satz 1 vorliegt – auf Grund\nder Ausnahmeregelung des § 5 Absatz 2 Satz 2\neine Aufenthaltserlaubnis nach § 7 Absatz 1\nSatz 3 erteilt werden, die dann nach Artikel 21\nSDÜ zum Reisen innerhalb des Schengen-\nRaums berechtigt. Von dieser Möglichkeit ist\nrestriktiv Gebrauch zu machen.\n6.3.3 Die Fiktionsbescheinigung berechtigt, sofern\nsie nach § 81 Absatz 4 erteilt wurde (drittes\nFeld auf Seite 3 des Trägervordrucks ange-\nkreuzt) im Zusammenhang mit dem bisherigen\nAufenthaltstitel (einschließlich des bisherigen\nVisums), dessen Gültigkeitszeitraum endete,\nund einem anerkannten und noch gültigen Pass\noder Passersatz zum Reisen innerhalb des\nSchengen-Raums; sie ist entsprechend für die\nAufnahme in die Gemeinsame Konsularische\nInstruktion notifiziert worden. Sofern die Fik-\ntionsbescheinigung nach § 81 Absatz 3 erteilt\nwurde (erstes oder zweites Feld auf Seite 3 des\nTrägervordrucks angekreuzt), berechtigt sie\nnicht zum Reisen im Schengen-Raum (vgl. nä-\nher Nummer 81.3.6 und 81.5.3).\n6.4 Nationales Visum\n6.4.1 § 6 Absatz 4 legt in Anlehnung an Artikel 18\nSDÜ fest, dass für längerfristige Aufenthalte ein\nnationales Visum erforderlich ist. Nach § 4 Ab-\nsatz 1 Satz 2 Nummer 1 ist das nationale Visum\nein eigenständiger Aufenthaltstitel. Seine Er-\nteilung richtet sich gemäß § 6 Absatz 4 Satz 2\nnach den für die Aufenthalts- und Nieder-\nlassungserlaubnis sowie die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG je nach Aufenthaltszweck\ngeltenden Vorschriften. Bereits für die Er-\nteilung des Visums müssen daher neben den\nallgemeinen Regelerteilungsvoraussetzungen\ngemäß § 5 – z. B. Sicherung des Lebensunter-\nhalts (§ 5 Absatz 1 Nummer 1), Ausschluss\neiner Gefahr für die öffentliche Sicherheit (§ 5\nAbsatz 1 Nummer 2 i. V. m. § 55 Absatz 1), Er-\nfüllung der Passpflicht (§ 5 Absatz 1 Num-\nmer 4) – auch die für die Erteilung einer Auf-\nenthalts- oder Niederlassungserlaubnis oder\neiner Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG er-\nforderlichen besonderen tatbestandlichen Er-\nfordernisse erfüllt sein. Vor Ablauf der Gel-\ntungsdauer des Visums ist entsprechend dem\nbei der Visumerteilung angegebenen Aufent-\nhaltszweck eine Aufenthaltserlaubnis, Nieder-\nlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG im Inland zu beantragen. Ver-\nänderungen während der Geltungsdauer des\nVisums können zur Anwendbarkeit einer an-\nderen Rechtsgrundlage führen; nach § 39\nNummer 1 AufenthV kann einem Inhaber eines\nnationalen Visums ein Aufenthaltstitel zu jedem\ngesetzlich vorgesehenen Aufenthaltszweck\nohne erneutes Visumverfahren erteilt werden.\nUm spätere Unklarheiten bei der Berechnung\nvon Fristen zu vermeiden, enthält § 6 Absatz 4\nSatz 3 eine Anrechnungsbestimmung.\n6.4.2.1 Nationale Visa werden, sofern nicht besondere\nUmstände eine Abweichung rechtfertigen, etwa\num eine frühzeitige Vorsprache bei der Aus-\nländerbehörde zu bewirken, für drei Monate\nausgestellt. Da das „D“-Visum nur zur Durch-\nreise durch das Hoheitsgebiet der anderen Mit-\ngliedstaaten und nicht zum Aufenthalt im\nSchengenraum berechtigt, sollten nationale Visa\ngrundsätzlich als „D+C“ mit mehrfacher Ein-\nreise und grundsätzlich nur für drei Monate er-\nteilt werden. Für Folgeaufenthalte ist bei Er-\nfüllung der Voraussetzungen eine Aufenthalts-\nerlaubnis zu erteilen.\n6.4.2.2 In Absprache mit der zuständigen Ausländer-\nbehörde können im Einzelfall zur Wahrung von\nSicherheitsbelangen eine kürzere Geltungs-\ndauer vorgesehen und Nebenbestimmungen\nverfügt werden (z. B. Verpflichtung zur sofor-\ntigen Vorsprache bei der Ausländerbehörde\nnach der Einreise, Beschränkung auf einen be-\nstimmten Studienort und Studiengang), wobei\nentsprechende Anregungen bereits bei Über-\nsendung des Visumantrags in das Votum an die\nAusländerbehörde aufgenommen werden kön-\nnen.\n6.4.2.3 Das nationale Visum kann in Einzelfällen in\nAbstimmung mit der zuständigen Ausländer-\nbehörde für einen längeren Zeitraum als drei\nMonate ausgestellt werden, wenn – etwa in\nFällen des § 7 Absatz 1 Satz 3 – der Aufenthalt\nfür einen vorübergehenden sonstigen Zweck für\nhöchstens ein Jahr ermöglicht werden soll, die\nAusländerbehörde keinen Bedarf für eine Vor-\nsprache des Antragstellers und zur Durch-\nführung weiterer Überprüfungen sieht, und er-\nsichtlich kein Bedürfnis für die Erteilung eines\nAufenthaltstitels besteht, der gemäß Anlage 4\nder Gemeinsamen Konsularischen Instruktion\nzu Reisen in andere Schengen-Staaten be-\nrechtigen würde.\n6.4.2.4 Jüdischen Zuwanderern und ihren gemeinsam\nmit ihnen aufzunehmenden Familienange-\nhörigen ist ein auf 90 Tage befristetes nationales\nVisum zu erteilen, wenn eine bestandskräftige\ngültige Aufnahmezusage i. S. d. § 23 Absatz 2\nvorliegt (vgl. Nummer 23.2). In das Visum sind\nAuflagen aus der Aufnahmezusage zu über-\nnehmen. Die Zustimmung nach § 32 AufenthV\ngilt als erteilt. Bei der Erteilung dieses Visums\nprüfen die Auslandsvertretungen neben der\nGültigkeitsdauer und Erlöschenstatbeständen\nnur, ob der zugrunde liegende Aufnahme-\nbescheid nicht offensichtlich rechtswidrig ist.\nIm Übrigen besteht keine Prüfungskompetenz\noder weiteres Ermessen der Auslandsvertre-\ntungen.\n6.4.3 Grundsätzlich bedarf ein nationales Visum der\nZustimmung der zuständigen Ausländerbe-\nhörde am beabsichtigten Aufenthaltsort (§ 99\nAbsatz 1 Nummer 3; § 31 AufenthV). Nach\n§ 31 AufenthV bedarf ein Visum der Zustim-\nmung, wenn\n– der Ausländer sich länger als drei Monate im\nBundesgebiet aufhalten will,\n– der Ausländer im Bundesgebiet eine Er-\nwerbstätigkeit ausüben will, die nicht § 16\nBeschV unterfällt oder\n– die Daten des Ausländers nach § 73 Ab-\nsatz 1 Satz 1 an die Sicherheitsbehörden\nübermittelt werden.\nIn den beiden letzten Fallgruppen gilt das Zu-\nstimmungserfordernis auch bei der Erteilung\nvon Schengen-Visa.\n6.4.3.1 Mit dem Zustimmungsverfahren bei der Er-\nteilung nationaler Visa sollen eine umfassende\nFeststellung des entscheidungserheblichen\nSachverhalts auch im Inland (Einkommens-\nverhältnisse und Wohnraum des zusammen-\nführenden Ehegatten in Deutschland zur Si-\ncherung des Lebensunterhalts) und im Hinblick\nauf die regelmäßig nach der Einreise bei der\nzuständigen Ausländerbehörde beantragte län-\ngerfristige Aufenthalts- und Niederlassungser-\nlaubnis eine einvernehmliche Würdigung des\nAntrags ermöglicht werden. Ausnahmen vom\nZustimmungserfordernis sehen §§ 32 bis 37\nAufenthV vor.\n6.4.3.2 Die Zustimmung zur Visumerteilung ist eine\nverwaltungsinterne, selbständig nicht ein-\nklagbare oder anfechtbare Handlung. Eine Vi-\nsumerteilung ohne erforderliche Zustimmung\nist nicht zulässig. Eine abschließende Entschei-\ndung über die Erteilung nationaler Visa, bei der\ndie Ausländerbehörde nach § 31 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 1 AufenthV beteiligt worden\nist, soll grundsätzlich im Einvernehmen ge-\ntroffen werden. Soweit das Einvernehmen im\nAusnahmefall nicht hergestellt werden kann,\nkann die Auslandsvertretung den Visumantrag\ntrotz Zustimmung der Ausländerbehörde in ei-\ngener Zuständigkeit nach § 71 Absatz 2 ab-\nlehnen. Bei anderen langfristigen Aufenthalts-\nzwecken (z. B. Studien- oder Au-pair-Auf-\nenthalte) kann die Auslandsvertretung das\nnationale Visum im Einzelfall ohne eine Be-\nteiligung der Ausländerbehörde ablehnen,\nwenn sie den entscheidungserheblichen Sach-\nverhalt eigenständig feststellen kann und eine\ndarüber hinausgehende Würdigung durch die\nAusländerbehörde im Inland entbehrlich er-\nscheint.\n6.4.3.3 Im Zustimmungsverfahren nach § 31 AufenthV\nübermittelt die Auslandsvertretung der Aus-\nländerbehörde am beabsichtigten Aufenthalts-\nort den Antrag auf das nationale Visum mit den\nantragsbegründenden und ggf. weiteren Unter-\nlagen (z. B. Befragungsniederschriften) zur\neigenständigen Prüfung. Sie fügt ein Votum\nzum Visumantrag bei. Die Zustimmungserklä-\nrung der Ausländerbehörde muss ausdrücklich\nerfolgen. Sie muss eine Würdigung des ent-\nscheidungserheblichen Sachverhalts und die\nAuseinandersetzung mit den einschlägigen Er-\nteilungsvoraussetzungen erkennen lassen, um\nGrundlage für die Erteilung eines Visums der\nAuslandsvertretung sein zu können.\n6.4.3.4 Nach § 31 Absatz 1 Satz 2 und 3 AufenthV gilt\ndie Zustimmung der Ausländerbehörde als\nerteilt, wenn sie nicht innerhalb der dort\nbestimmten Fristen der Visumerteilung aus-\ndrücklich widerspricht oder eine längere Bear-\nbeitungsdauer mitteilt (so genanntes Schweige-\nfristverfahren). Die Aufzählung der Fallgrup-\npen in § 31 Absatz 1 Satz 2 und 3 AufenthV ist\nabschließend. Die Anwendung des Schweige-\nfristverfahrens schließt eine ausdrückliche Zu-\nstimmung der Ausländerbehörde gegenüber der\nAuslandsvertretung während der Frist nicht\naus. Hierdurch kann im Einzelfall eine be-\nschleunigte Visumerteilung ermöglicht werden.\n6.4.4 Das als „D“-Visum ausgestellte nationale Vi-\nsum ist grundsätzlich nur für das Hoheitsgebiet\ndes jeweils ausstellenden Schengen-Staates gül-\ntig. Es berechtigt den Ausländer jedoch zur\neinmaligen Einreise in das Schengen-Gebiet\nund zur Durchreise durch andere Schengen-\nStaaten, um in das Hoheitsgebiet des aus-\nstellenden Staates zu gelangen, sofern der Aus-\nländer die Einreisevoraussetzungen gemäß Ar-\ntikel 5 Absatz 1 Buchstaben a), d) und e)\nSchengener Grenzkodex erfüllt oder er nicht\nauf der nationalen Ausschreibungsliste des\nMitgliedstaats steht, durch dessen Hoheitsge-\nbiet die Durchreise begehrt wird (Artikel 18\nSatz 3 SDÜ).\nNach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a) Schen-\ngener Grenzkodex wird Ausländern, die über\neinen von einem Schengen-Staat ausgestellten\nAufenthaltstitel, ein Rückreisevisum oder er-\nforderlichenfalls über beide Dokumente ver-\nfügen und die nicht auf der nationalen Aus-\nschreibungsliste des Mitgliedstaats, an dessen\nAußengrenzen sie einreisen wollen, mit einer\nAnweisung ausgeschrieben sind, sie zurückzu-\nweisen oder ihnen die Durchreise zu verwei-\ngern, die Einreise in das Hoheitsgebiet der an-\nderen Mitgliedstaaten zum Zwecke der Durch-\nreise zur Erreichung des Hoheitsgebiets des\nMitgliedstaats gestattet, der den Aufenthalts-\ntitel oder das Rückreisevisum ausgestellt hat.\nDie jeweils geltenden Aufenthaltstitel und\nRückreisesichtvermerke ergeben sich aus An-\nlage 4 zur Gemeinsamen Konsularischen In-\nstruktion. Die Dauer der Durchreise ist auf fünf\nTage beschränkt.\n6.4.5 Wird ein nationales Visum nach § 6 Absatz 4\nSatz 2 für einen Aufenthaltszweck ausgestellt,\nbei dem eine Erwerbstätigkeit ganz oder mit\nBeschränkungen zu gestatten ist, oder liegt eine\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit zur\nErlaubnis zur Beschäftigung vor, ist die Er-\nlaubnis zur Ausübung der Erwerbstätigkeit im\nentsprechenden Umfang bereits im nationalen\nVisum anzugeben. Ist dies in fehlerhafter Weise\nunterblieben, besteht in Fällen, in denen die\nAusübung einer Erwerbstätigkeit kraft Ge-\nsetzes auf Grund der Rechtsgrundlage des er-\nteilten nationalen Visums erlaubt ist, diese Er-\nlaubnis auch entgegen der fehlerhaften Angabe\nim Visum. Die fehlerhafte Angabe im Visum ist\ndann auf Antrag oder von Amts wegen von der\nzuständigen Auslandsvertretung oder Aus-\nländerbehörde gebührenfrei zu berichtigen.\nWird in diesen Fällen nach der Einreise mit dem\nVisum eine Aufenthaltserlaubnis, Nieder-\nlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG bei der Ausländerbehörde bean-\ntragt, ist in eine ggf. ausgestellte Fiktionsbe-\nscheinigung die Erlaubnis zur Ausübung einer\nErwerbstätigkeit trotz des fehlerhaften Ver-\nmerks im Visum im rechtlich zutreffenden\nUmfang zu vermerken.\n6.4.6 Bei der Visumerteilung mit Zustimmung der\nAusländerbehörde nach § 31 Absatz 1 Auf-\nenthV besteht im Rahmen des allgemeinem\nVerwaltungsverfahrensrechts und des jeweils\nanwendbaren Datenschutzrechts ein Aktenein-\nsichtsrecht auch gegenüber der zuständigen\nAusländerbehörde. Das Akteneinsichtsrecht\nbezieht sich in diesem Fall auch auf die von der\nAuslandsvertretung im Zustimmungsverfahren\nan die Ausländerbehörde übermittelten Akten-\nbestandteile; ausgenommen hiervon ist bei Ak-\nteneinsicht vor Abschluss des Verfahrens je-\ndoch der interne Entscheidungsvorschlag (Vo-\ntum) der Auslandsvertretung (vgl. § 29\nAbsatz 1 Satz 2 VwVfG). Die Ausländer-\nbehörde unterrichtet die Auslandsvertretung\nunverzüglich von der Gewährung der Akte-\nneinsicht.\n7 Zu § 7 – Aufenthaltserlaubnis\n7.1 Aufenthaltszwecke\n7.1.1 Die Aufenthaltserlaubnis ist der befristete Auf-\nenthaltstitel nach dem Aufenthaltsgesetz. Sie\nwird zu den in Kapitel 2 Abschnitte 3 bis 7 ge-\nnannten Aufenthaltszwecken erteilt. Je nach\ndem verfolgten Aufenthaltszweck ergeben sich\naus der Aufenthaltserlaubnis unterschiedliche\nRechtsfolgen, etwa hinsichtlich der Möglich-\nkeiten der Verfestigung, des Familiennachzu-\nges, der Erwerbstätigkeit oder dem Zugang zu\nsozialen Leistungen. Sofern für bestimmte\nAufenthaltszwecke Sonderregelungen be-\nstehen, befinden sich diese i. d. R. in dem Ab-\nschnitt für den jeweiligen Aufenthaltszweck.\nNach dem in §§ 7 und 8 verankerten Tren-\nnungsprinzip zwischen den in Kapitel 2 Ab-\nschnitte 3 bis 7 näher beschriebenen Aufent-\nhaltszwecken ist ein Ausländer regelmäßig dar-\nauf verwiesen, seine aufenthaltsrechtlichen\nAnsprüche aus den Rechtsgrundlagen ab-\nzuleiten, die der Gesetzgeber für die spezifi-\nschen vom Ausländer verfolgten Aufenthalts-\nzwecke geschaffen hat.\n7.1.1.0 Der Aufenthaltszweck ist aus dem Aufent-\nhaltstitel ersichtlich. Bei der Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis trägt die Ausländerbehörde\nden Erteilungsgrund in derselben Weise in das\nKlebeetikett ein, in der der Aufenthaltszweck\nim Ausländerzentralregister gespeichert wird.\nDie Eintragung ist im Feld für Anmerkungen\nvorzunehmen (§ 59 Absatz 3 AufenthV). Die\nabschließende Liste der möglichen Aufent-\nhaltszwecke ergibt sich aus den Tabellenteilen\n10 und 11 der Anlage zur DV-AZRG, die in\nihrem wesentlichen Inhalt nachstehend abge-\ndruckt ist:\n7.1.1.1 Aufenthaltserlaubnis\n7.1.1.1.1 A. Aufenthalte zum Zweck der Ausbildung\nnach\n1. § 16 Absatz 1 (Studium)\n2. § 16 Absatz 1a (Studienbewerbung)\n3. § 16 Absatz 4 (Arbeitsplatzsuche nach\nStudium)\n4. § 16 Absatz 5 (Sprachkurse, Schulbesuch)\n5. § 16 Absatz 6 (innergemeinschaftlich\nmobiler Student)\n6. § 17 (sonstige Ausbildungszwecke)\n7.1.1.1.2 B. Aufenthalt zum Zweck der Erwerbstätigkeit\nnach\n1. § 18 (Beschäftigung)\n2. § 18a (Aufenthaltserlaubnis für qualifi-\nzierte Geduldete zum Zweck der\nBeschäftigung)\n3. § 20 Absatz 1 (Forscher)\n4. § 20 Absatz 5 (in einem anderen Mitglied-\nstaat zugelassener Forscher)\n5. § 21 (selbständige Tätigkeit)\n7.1.1.1.3 C. Aufenthalt aus völkerrechtlichen, humani-\ntären oder politischen Gründen nach\n1. § 22 Satz 1 (Aufnahme aus dem Ausland)\n2. § 22 Satz 2 (Aufnahme durch Bundes-\ninisterium des Innern)\n3. § 23 Absatz 1 (Aufnahme durch Land)\n4. § 23 Absatz 2 (besondere Fälle)\n5. § 23a (Härtefallaufnahme durch Länder)\n6. § 24 (vorübergehender Schutz)\n7. § 25 Absatz 1 (Asyl)\n8. § 25 Absatz 2 (Genfer Flüchtlingskonven-\ntion)\n9. § 25 Absatz 3 (Abschiebungsverbot)\n10. § 25 Absatz 4 Satz 1 (dringende persön-\nliche oder humanitäre Gründe)\n11. § 25 Absatz 4 Satz 2 (Verlängerung wegen\naußergewöhnlicher Härte)\n12. § 25 Absatz 5 (rechtliche oder tatsächliche\nGründe)\n7.1.1.1.4 D. Aufenthalt aus familiären Gründen nach\n1. § 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1\n(Familiennachzug zu Deutschen: Ehegatte)\n2. § 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2\n(Familiennachzug zu Deutschen: Kinder)\n3. § 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 Satz 2\n(Familiennachzug zu Deutschen:\nElternteil)\n4. § 28 Absatz 4 (Familiennachzug zu\nDeutschen: Sonstige)\n5. § 30 (Ehegattennachzug)\n6. § 32 Absatz 1 Nummer 1 (Kindernachzug\nzu Asylberechtigten)\n7. § 32 Absatz 1 Nummer 2 (Kindernachzug\nim Familienverband)\n8. § 32 Absatz 2 (Kindernachzug über 16\nJahren)\n9. § 32 Absatz 2a (Kind eines langfristig\nAufenthaltsberechtigten im Mitgliedstaat)\n10. § 32 Absatz 3 (Kindernachzug unter\n16 Jahren)\n11. § 32 Absatz 4 (Kindernachzug im Härte-\nfall)\n12. § 33 (Geburt im Bundesgebiet)\n13. § 36 Absatz 1 (Nachzug von Eltern)\n14. § 36 Absatz 2 (Nachzug sonstiger Fami-\nlienangehöriger)\n7.1.1.1.5 E. Besondere Aufenthaltserlaubnisse nach\n1. § 7 Absatz 1 Satz 3 (sonstige begründete\nFälle)\n2. § 25 Absatz 4a (Opfer von Menschen-\nhandel)\n3. § 31 Absatz 1, 2, 4 (eigenständiges\nEhegattenaufenthaltsrecht)\n4. § 34 Absatz 2 (eigenständiges Aufenthalts-\nrecht von Kindern)\n5. § 37 Absatz 1 (Wiederkehr Jugendlicher\nund Heranwachsender)\n6. § 37 Absatz 5 (Wiederkehr Rentner)\n7. § 38 Absatz 1 Nummer 2, Absatz 2 und 5\n(ehemalige Deutsche)\n8. § 38a (langfristig Aufenthaltsberechtigte\nanderer Mitgliedstaaten)\n9. § 104a Absatz 1 Satz 1 (Aufenthaltser-\nlaubnis auf Probe)\n10. § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a Ab-\nsatz 1 Satz 2 (gesetzliche Altfallregelung)\n11. § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a\nAbsatz 2 Satz 1 (Altfallregelung für\nvolljährige Kinder von Geduldeten)\n12. § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a\nAbsatz 2 Satz 2 (Altfallregelung für\nunbegleitete Flüchtlinge)\n13. § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104b\n(integrierte Kinder von Geduldeten)\n14. § 4 Absatz 5 (Assoziationsrecht EWG/\nTürkei)\n15. Aufenthaltserlaubnis nach dem Freizügig-\nkeitsabkommen EG/Schweiz für freizü-\ngigkeitsberechtigte Schweizerische Bürger\n16. Aufenthaltserlaubnis nach dem Freizügig-\nkeitsabkommen EG/Schweiz für Angehö-\nrige von freizügigkeitsberechtigten Schwei-\nzerischen Bürgern\n7.1.1.2 Niederlassungserlaubnis/unbefristeter Aufent-\nhaltstitel nach\n1. § 9 (allgemein)\n2. § 9a (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG)\n3. § 19 (Hochqualifizierte)\n4. § 21 Absatz 4 (drei Jahre selbständige\nTätigkeit)\n5. § 23 Absatz 2 (besondere Fälle)\n6. § 26 Absatz 3 (Asyl/Genfer Flüchtlings-\nkonvention nach drei Jahren)\n7. § 26 Absatz 4 (aus humanitären Gründen\nnach sieben Jahren)\n8. § 28 Absatz 2 (Familienangehörige von\nDeutschen)\n9. § 31 Absatz 3 (eigenständiges Aufenthalts-\nrecht der ausländischen Ehegatten)\n10. § 35 (Kinder)\n11. § 38 Absatz 1 Nummer 1 (ehemalige\nDeutsche)\n12. dem Freizügigkeitsabkommen EG/\nSchweiz für freizügigkeitsberechtigte\nSchweizerische Bürger\n13. dem Freizügigkeitsabkommen EG/\nSchweiz für Angehörige von\nfreizügigkeitsberechtigten Schweizeri-\nschen Bürgern\n7.1.2 Der Wechsel des Aufenthaltszwecks ist mög-\nlich, wenn im Aufenthaltsgesetz keine spe-\nziellen Ausschlussgründe genannt sind. Kom-\nmen mehrere Aufenthaltszwecke in Betracht,\nist im Zweifel davon auszugehen, dass ein Aus-\nländer denjenigen Aufenthaltstitel beantragt\nhat, der den weitest gehenden Berechtigungs-\ngehalt – etwa mit Bezug auf die Ausübung einer\nErwerbstätigkeit und die Aufenthaltsverfesti-\ngung – vermittelt, sofern der entsprechende Er-\nteilungstatbestand erfüllt ist, und hilfsweise ein\nAufenthaltstitel für andere in Betracht kom-\nmende Zwecke beantragt wurde. Nach § 14\nAbsatz 2 Satz 1 BeschVerfV gilt die Zustim-\nmung der Bundesagentur für Arbeit zur Aus-\nübung einer Beschäftigung im Rahmen ihrer\nzeitlichen Begrenzung auch für jeden weiteren\nTitel fort. Die Zustimmung gilt allerdings dann\nnicht fort, wenn ein Aufenthaltszweckwechsel\nvom völkerrechtlichen, humanitären oder poli-\ntischen Aufenthaltszweck zum Zwecke der Be-\nschäftigung nach § 18 erfolgen soll.\n7.1.2.1 Einschränkungen für einen Zweckwechsel be-\nstehen während des Studiums (§ 16 Absatz 2)\nund während einer beruflichen Aus- oder Wei-\nterbildung (§ 17 Satz 3). Inhaber eines Schen-\ngenvisums können ohne vorherige Ausreise nur\ndann in einen langfristigen Aufenthaltszweck\nüberwechseln, wenn nach der Einreise ein An-\nspruch auf Erteilung eines Aufenthaltstitels\nentstanden ist (§ 39 Nummer 3 AufenthV). Für\nAsylbewerber gilt § 10.\n7.1.2.2 Beantragt ein Ausländer einen Aufenthaltstitel\nzu einem anderen Zweck, prüft die Ausländer-\nbehörde, ob die gesetzlichen Voraussetzungen\nfür den neuen Aufenthaltszweck vorliegen, ob\nkeine Ausschlussgründe eingreifen und übt, so-\nweit erforderlich, Ermessen aus. Gibt sie dem\nAntrag statt, wird eine neue Aufenthaltserlaub-\nnis ausgestellt. Im Fall der Ablehnung des An-\ntrages gilt die alte Aufenthaltserlaubnis bis zum\nAblauf ihrer Geltungsdauer weiter und kann\nauch bei Vorliegen der entsprechenden Voraus-\nsetzungen verlängert werden. Im Zweifel gilt\ndie Verlängerung als mit beantragt, wenn die\nbisherige Aufenthaltserlaubnis zeitnah ausläuft.\nFür die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zu\neinem anderen Aufenthaltszweck als demje-\nnigen, zu dem eine bestehende Aufenthaltser-\nlaubnis bisher galt, findet die besondere Ge-\nbührenregelung des § 45 Nummer 3 AufenthV\nAnwendung, deren Formulierung allein zur\nKlarstellung des Unterschiedes zwischen einer\nvölligen Neuerteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis einerseits und der Änderung des Aufent-\nhaltszwecks andererseits gewählt wurde.\n7.1.3 Ein Aufenthaltstitel nach § 7 Absatz 1 Satz 3\nkann nur zu einem Zweck erteilt werden, der in\nKapitel 2 Abschnitte 3 bis 7 nicht geregelt ist.\nDiese Zwecke lassen sich nicht abschließend\naufzählen. Denkbar ist z. B., dass ein ver-\nmögender Ausländer sich in Deutschland nie-\nderlassen möchte, um hier von seinem Ver-\nmögen zu leben. Darüber hinaus handelt es sich\num eine Auffangregelung für unvorhergesehene\nFälle. Es gelten die allgemeinen Erteilungs-\nvoraussetzungen des § 5. In allen Fällen, in de-\nnen auf § 7 Absatz 1 Satz 3 zurückgegriffen\nwird, ist unter Berücksichtigung der für und\ngegen den Aufenthalt des Ausländers im Bun-\ndesgebiet sprechenden schutzwürdigen Indivi-\ndualinteressen des Ausländers und öffentlichen\nInteressen zu entscheiden. Sind spezielle Vor-\naussetzungen, die für den angestrebten Aufent-\nhaltszweck in gesetzlichen Sondertatbeständen\nfestgelegt sind, nicht erfüllt, ist die zuständige\nAusländerbehörde nicht berechtigt, weitere auf\n§ 7 Absatz 1 Satz 3 gestützte Ermessenserwä-\ngungen anzustellen. So kann § 7 Absatz 1 Satz 3\nnicht herangezogen werden, wenn dem Aus-\nländer unter Anwendung von § 27 eine Auf-\nenthaltserlaubnis erteilt oder verlängert werden\nsoll. Dies bedeutet aber nicht, dass § 7 Absatz 1\nSatz 3 allein deshalb nicht angewendet werden\nkann, nur weil der Ausländer zu einem speziell\ngeregelten Zweck einen Aufenthalt im Bundes-\ngebiet anstreben könnte, es aber gar nicht will.\nSo kann etwa § 7 Absatz 1 Satz 3 auf vermö-\ngende Pensionäre angewendet werden, deren\nerwachsene Kinder im Bundesgebiet leben, so-\nfern keine familiäre Lebensgemeinschaft ange-\nstrebt wird, sondern nur reine Besuchsbe-\ngegnungen stattfinden sollen. Denn dann han-\ndelt es sich von vornherein nicht um einen\nbeabsichtigten Aufenthalt aus familiären Grün-\nden i. S. d. Kapitels 2 Abschnitt 6, so dass auch\nkeine außergewöhnliche Härte i. S. d. § 36 vor-\nliegen muss. In Betracht kommen etwa auch\nFälle, in denen ein Drittausländer mit Wohnsitz\nin einem anderen Staat – auch ggf. einem\nSchengen-Staat – eine Ferienwohnung in\nDeutschland unterhält, in der er sich häufiger\naufhält. Hinsichtlich der hierfür erforderlichen\nErteilung eines Visums wird auf Num-\nmer 6.4.2.3 hingewiesen. Eine Aufenthaltser-\nlaubnis kann auch nach § 7 Absatz 1 Satz 3 er-\nteilt werden, wenn ein Ausländer im Schengen-\nRaum reisen möchte, sein Antrag auf einen\nAufenthaltstitel aber noch bearbeitet wird. Die\nentsprechende Fiktionsbescheinigung nach § 81\nAbsatz 3 Satz 1 würde zum Reisen im Schen-\ngenraum nicht berechtigen (vgl. näher Num-\nmer 6.3.3) Die Aufenthaltserlaubnis ist dann\nmit dem Vermerk zu versehen:\n„Vorläufige Aufenthaltserlaubnis unter\ndem Vorbehalt des Widerrufs.“\nDem Ausländer ist aktenkundig mitzuteilen,\ndass die endgültige Entscheidung über die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis vorbehalten\nbleibt. Mit diesem Vermerk versehen, be-\ngründet die Aufenthaltserlaubnis keinen Ver-\ntrauensschutz (vgl. auch Nummer 8.1.2). Der\nvorläufig erteilte Aufenthaltstitel ist auf den\nvoraussichtlichen Bearbeitungszeitraum zu be-\nfristen.\n7.2 Befristung bzw. nachträgliche Verkürzung\nder Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\n7.2.1 Mit der Maßgabe, die Geltungsdauer der Auf-\nenthaltserlaubnis unter Berücksichtigung des\nbeabsichtigten Aufenthaltszwecks zu befristen,\nhat die zuständige Behörde ausreichenden\nSpielraum, eine dem Einzelfall angemessene\nBefristung festzulegen. Die Befristung muss\nsich nicht auf die gesamte Dauer des beab-\nsichtigten Aufenthalts erstrecken. Sie kann un-\nter dem Gesichtspunkt der Überprüfung der\nVoraussetzungen auch vorzeitig enden.\n7.2.2 Nachträgliche Verkürzung der Geltungsdauer\n7.2.2.1 Eine für die Erteilung, die Verlängerung oder\ndie Bestimmung der Geltungsdauer wesentliche\nVoraussetzung ist dann entfallen, wenn eine\nErteilungsvoraussetzung des § 5 entfällt oder\nder Aufenthaltszweck, zu dem der Aufenthalt\nim Bundesgebiet erlaubt wurde, nicht durch-\ngeführt wird, vorzeitig erfüllt oder sonst vor-\nzeitig entfallen ist, ohne dass damit zugleich ein\nAusweisungsgrund verwirklicht sein müsste.\nLiegen diese Voraussetzungen vor, ist der Aus-\nländerbehörde ein weiter Ermessensbereich\neröffnet, in dem sie eine sachgerechte Interes-\nsenabwägung vorzunehmen hat. Zu berück-\nsichtigen ist jedoch, ob der nachträglichen Ver-\nkürzung der Geltungsdauer des Aufenthalts-\ntitels spezielle Vorschriften entgegenstehen, die\nden Anwendungsbereich des § 7 Absatz 2\nSatz 2 einschränken.\n7.2.2.1.1 Der Wegfall einer Erteilungs- bzw. Verlänge-\nrungsvoraussetzung i. S. d. Vorschrift kann etwa\nin der Beendigung der Lebensgemeinschaft\neines Ausländers mit seinem im Bundesgebiet\nlebenden Ehegatten oder in der dauernden\nAufhebung einer sonstigen für den Fortbestand\ndes Aufenthaltszwecks erheblichen familiären\nLebensgemeinschaft liegen. Diese Umstände\nsind insoweit wesentlich, als die Vorausset-\nzungen für einen Familiennachzug nun nicht\nmehr vorliegen. Wesentlich im gesetzlichen\nSinne ist diese Voraussetzung allerdings nur\ndann, wenn sich nicht aus anderen Gründen\neine gesetzliche Möglichkeit ergibt, den Auf-\nenthaltstitel zu verlängern. Dies ist etwa dann\nzu bejahen, wenn die Voraussetzungen für ein\neigenständiges Aufenthaltsrecht bereits vor-\nliegen oder die Voraussetzungen für die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit vorliegen und die\nBundesagentur für Arbeit zugestimmt hat, so-\nweit dies nach den allgemeinen Regeln er-\nforderlich ist.\n7.2.2.1.2 Auch Aufenthaltsrechte, die auf Europäischem\nGemeinschaftsrecht beruhen (z. B. Aufent-\nhaltsrechte nach Artikel 6 Absatz 1, Artikel 7\nARB 1/80) können einer nachträglichen Ver-\nkürzung der Geltungsdauer der Aufenthaltser-\nlaubnis entgegenstehen. Dies ist nicht der Fall\nbei § 38a, da Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe b)\nder Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom\n25. November 2003 betreffend die Rechtsstel-\nlung der langfristig aufenthaltsberechtigten\nDrittstaatsangehörigen (ABl. EU 2004 Num-\nmer L 16 S. 44, so genannte Daueraufenthalt-\nRichtlinie) den Mitgliedstaaten die Möglichkeit\neinräumt, den Aufenthaltstitel bei Wegfall der\nVoraussetzungen nachträglich zu beenden.\n7.2.2.1.3 Bei der Ermessensausübung können etwa die in\n§ 55 Absatz 3 genannten Gesichtspunkte Ge-\nwicht haben. Liegen Ausweisungsgründe vor,\nsind diese in die Ermessenserwägungen auch\nunter dem Gesichtspunkt einzubeziehen, ob\nanstelle der Ausweisung die nachträgliche Ver-\nkürzung der Geltungsdauer der Aufenthaltser-\nlaubnis als mildere Maßnahme in Betracht\nkommt.\n7.2.2.2 Sind wesentliche Voraussetzungen für die Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis entfallen, darf\ndies in die Ermessenserwägungen mit ein-\nbezogen werden, es sei denn, dass die Aufent-\nhaltserlaubnis auf einem gesetzlichen Anspruch\nberuht. Sofern kein gültiger Pass oder Passer-\nsatz vorliegt (§ 5 Absatz 1, § 3 Absatz 1), ist\n§ 52 Absatz 1 Nummer 1 anzuwenden.\n7.2.2.3 Wurde der Aufenthaltstitel durch unzutreffen-\nde Angaben erschlichen (z. B. Vortäuschen\neiner ehelichen Lebensgemeinschaft) und wur-\nden diese Angaben der Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels maßgeblich zugrunde gelegt, kommt\nneben strafrechtlichen Sanktionen die Rück-\nnahme des Aufenthaltstitels nach Verwaltungs-\nverfahrensrecht in Betracht. § 7 Absatz 2 Satz 2\nist nicht anwendbar, da die Erteilungsvoraus-\nsetzungen nicht nachträglich entfallen sind,\nsondern nie vorgelegen haben. Die Möglichkeit\nder Rücknahme hängt nicht davon ab, ob wegen\neiner nachweislichen Täuschungshandlung eine\nstrafrechtliche Verurteilung bereits erfolgt ist.\nBei Rücknahme einer erschlichenen Einbürge-\nrung lebt der ehemalige Aufenthaltstitel nicht\nwieder auf. In diesen Fällen ist nicht über die\nRücknahme eines Aufenthaltstitels, sondern\nüber die Erteilung eines Aufenthaltstitels bzw.\nüber die Beendigung des Aufenthalts zu ent-\nscheiden.\n7.2.2.4 Die nachträgliche zeitliche Verkürzung der\nGeltungsdauer einer Aufenthaltserlaubnis darf\nnicht rückwirkend verfügt werden. Sie darf\nfrühestens auf den Zeitpunkt der Bekanntgabe\nfestgelegt werden. Da erst nach diesem Zeit-\npunkt die Ausreisepflicht beginnt, darf die in\nder Abschiebungsandrohung zu bestimmende\nAusreisefrist erst nach der zeitlichen Verkür-\nzung des Aufenthalts beginnen.\n7.2.2.5 Die nachträgliche zeitliche Verkürzung der\nGeltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis bedarf\nder Schriftform (§ 77 Absatz 1 Satz 1).\n7.2.2.6 Widerspruch und Anfechtungsklage gegen die\nnachträgliche zeitliche Verkürzung der Gel-\ntungsdauer der Aufenthaltserlaubnis haben\naufschiebende Wirkung (§ 80 Absatz 1\nVwGO). Die aufschiebende Wirkung dieser\nRechtsbehelfe bewirkt zwar nicht, dass die\nAusreisepflicht entfällt (vgl. § 84 Absatz 2\nSatz 1), sie ist jedoch nicht vollziehbar (vgl. § 58\nAbsatz 2 Satz 2). Die Ausreisepflicht ist jedoch\nvollziehbar, wenn gemäß § 80 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4 VwGO die sofortige Vollziehung\neiner Verfügung nach § 7 Absatz 2 Satz 2 an-\ngeordnet wird oder in den Fällen des § 80b Ab-\nsatz 1 VwGO. Mit Rücksicht auf den Grund-\nsatz der Verhältnismäßigkeit muss ein be-\nsonderes, über die Voraussetzung für die Be-\nschränkung der Aufenthaltserlaubnis hinaus-\ngehendes öffentliches Interesse vorliegen (z. B.\nWiederholungsgefahr, Ausschreibung zur Ein-\nreiseverweigerung im SIS). Es ist bei Täu-\nschungshandlungen zu berücksichtigen, dass\nnicht der Eindruck erweckt werden darf, dass\nAusländer trotz einer nachweisbaren Täu-\nschung ein – wenn auch unsicheres – Aufent-\nhaltsrecht erwirken können und somit im Er-\ngebnis gegenüber Ausländern, die richtige An-\ngaben machen, einen Vorteil haben.\n7.2.2.7 Grundsätzlich kann von einer nachträglichen\nzeitlichen Verkürzung der Geltungsdauer der\nAufenthaltserlaubnis abgesehen werden, wenn\nderen Geltungsdauer nur noch sechs Monate\nbeträgt und keine gewichtigen Gründe für eine\n(umgehende) Entfernung des Ausländers aus\ndem Bundesgebiet vorliegen (z. B. Wiederho-\nlungsgefahr, Ausschreibung zur Einreise-\nverweigerung im SIS). Im Hinblick auf eine so-\nfortige Durchsetzung der Ausreisepflicht kann\nmit der nachträglichen Verkürzung der Gel-\ntungsdauer der Aufenthaltserlaubnis und durch\ndie Ausgestaltung der Nebenbestimmung mit\neiner Frist zur Ausreise, die mindestens 14 Tage\nbetragen soll, die Abschiebung ohne Andro-\nhung und Fristsetzung in Betracht kommen.\n7.2.2.8 Die Ausreisefrist darf erst zu einem Zeitpunkt\nbeginnen, in dem der Ausländer den Aufent-\nhaltstitel gemäß § 84 Absatz 2 nicht mehr be-\nsitzt.\n8 Zu § 8 – Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis\n8.1 Verlängerungsvoraussetzungen\n8.1.1 Nach § 8 Absatz 1 gelten für die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis im Anspruchs- oder\nErmessensbereich dieselben Vorschriften wie\nfür ihre Erteilung. Besondere gesetzliche Ver-\nlängerungsregelungen sind vorrangig (z. B. § 16\nAbsatz 4, § 30 Absatz 3, § 31 Absatz 4 Satz 1,\n§ 34 Absatz 1).\n8.1.2 Die Gewährung eines befristeten Aufenthalts-\nrechts gibt dem Ausländer keinen Anspruch auf\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis. Soweit\nein Ermessenstatbestand vorliegt, ist unter Be-\nrücksichtigung des Grundsatzes der Verhält-\nnismäßigkeit, der Gleichbehandlung und des\nVertrauensschutzes bei der Entscheidung über\ndie Verlängerung zugunsten des Ausländers\nauch zu berücksichtigen, dass während eines\nvorangegangenen rechtmäßigen Aufenthalts\nschutzwürdige persönliche, wirtschaftliche\noder sonstige Bindungen zum Bundesgebiet\nentstanden sein können. Bei einem Wechsel des\nAufenthaltszwecks handelt es sich i. d. R. um\ndie Erteilung eines neuen Aufenthaltstitels, so\ndass die entsprechenden Erteilungsvorausset-\nzungen für den anderen Aufenthaltszweck er-\nfüllt sein müssen. Zum Fachrichtungswechsel\nbei Studienaufenthalten ist Nummer 16.2 zu\nbeachten.\n8.1.3 Erfüllt ein Ausländer die zeitlichen Voraus-\nsetzungen für die Erteilung der Niederlas-\nsungserlaubnis oder der Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG, soll die Ausländerbehörde ihn\nauf die Möglichkeit der Antragstellung hin-\nweisen (§ 82 Absatz 3). Weist der Ausländer die\nVoraussetzungen für die Niederlassungserlaub-\nnis bzw. die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-\nEG nicht nach, obwohl er auf den Rechtsan-\nspruch hingewiesen wurde, darf die Aufent-\nhaltserlaubnis antragsgemäß befristet verlängert\nwerden.\n8.1.4 Im Falle der Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis ist die Geltungsdauer grundsätzlich so\nzu bestimmen, dass sie am Tage nach dem Ab-\nlauf der bisherigen Geltungsdauer beginnt. Dies\ngilt auch dann, wenn die Ausländerbehörde erst\nzu einem späteren Zeitpunkt über die Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis entscheidet.\nBei rechtzeitiger Antragstellung gilt der bishe-\nrige Aufenthaltstitel bis zur Entscheidung der\nAusländerbehörde als fortbestehend (§ 81 Ab-\nsatz 4). Zur verspäteten Antragstellung vgl.\nausführlich Nummer 81.4.2.1 ff..\n8.1.5 Eine zu einem früheren Aufenthaltstitel erteilte\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit zu\neiner Beschäftigung gilt im Rahmen ihrer zeit-\nlichen Begrenzung fort, sofern das Beschäf-\ntigungsverhältnis fortgesetzt wird (§ 14 Ab-\nsatz 2 BeschVerfV). Eine vor Inkrafttreten des\nAufenthaltsgesetzes erteilte Arbeitsgenehmi-\ngung gilt bei Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis im Rahmen ihrer Geltungsdauer als\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit fort\n(§ 105 Absatz 1 Satz 2). Die einer IT-Fachkraft\nnach § 6 Absatz 2 der Verordnung über die Ar-\nbeitsgenehmigung für hochqualifizierte Fach-\nkräfte der Informations- und Kommunika-\ntionstechnologie erteilte befristete Arbeitser-\nlaubnis gilt als unbefristete Zustimmung zum\nAufenthaltstitel zur Ausübung einer Beschäf-\ntigung fort (§ 46 Absatz 2 BeschV).\n8.2 Ausschluss der Verlängerung\n8.2.1.1 § 8 Absatz 2 eröffnet der zuständigen Behörde\ndie Möglichkeit, die Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis durch eine Nebenbestimmung\nauszuschließen. Dies betrifft beispielsweise\nkurzfristige Arbeitsaufenthalte, bei denen eine\nAufenthaltsverfestigung nicht zulässig ist\n(Saisonarbeitnehmer, Werkvertragsarbeitneh-\nmer) oder Aufenthalte auf Grund spezifischer\nPostgraduiertenprogramme der Entwicklungs-\nzusammenarbeit, bei denen sich die Geförder-\nten von vornherein verpflichtet haben, nach\nAbschluss der Hochschulfortbildung zurück-\nzukehren. Auf diese Weise soll die Ausländer-\nbehörde von Anfang an Klarheit über die Per-\nspektive der Aufenthaltsdauer im Bundesge-\nbiet schaffen. Siehe hierzu auch Nummer\n9a.3.4.1.\n8.2.1.2 Absatz 2 ist nicht anzuwenden, wenn der Auf-\nenthaltszweck zwar einem zeitlichen Rahmen\nunterliegen mag, aber nach der gesetzlichen\nWertung des Aufenthaltsgesetzes keine Be-\ndenken gegen einen längeren Aufenthalt be-\nstehen.\n– Dies ist z. B. der Fall bei Studenten (vgl. § 16\nAbsatz 4). Etwas anderes gilt, wenn sie be-\nreits derart lange ein Studium betreiben,\ndass ein Hineinwachsen in ein verfestigtes\nAufenthaltsrecht ohne Studienabschluss zu\nerwarten ist. Ist bei Studenten etwa damit zu\nrechnen, dass sie auf Grund der Vorgaben\nvon Richtlinien der Europäischen Union ein\ndauerhaftes Aufenthaltsrecht erlangen kön-\nnen, obwohl sie zuvor ihr Studium nicht\nabgeschlossen haben werden, kommt eine\nAnwendung des § 8 Absatz 2 in Betracht.\n– Dies ist auch der Fall bei hoch qualifiziertem\nPersonal, das sich zwar zur Durchführung\neines bestimmten Vorhabens in Deutschland\naufhält, dessen längerer Aufenthalt aber\nwegen der Qualifikation migrationspolitisch\nerwünscht wäre.\n8.2.2 Die Rechtsfolge der Nichtverlängerbarkeit tritt\nkraft Gesetzes ein. Widerspruch und Klage ge-\ngen die Nebenbestimmung haben aufschieben-\nde Wirkung.\n8.2.3 Eine Ausnahme von der als Regel angeordneten\nNichtverlängerbarkeit kann dann in Betracht\nkommen, wenn sich die dem Erlass der Neben-\nbestimmung zu Grunde gelegten Umstände so\nwesentlich verändert haben, dass bei deren\nKenntnis die Nebenbestimmung nach § 8 Ab-\nsatz 2 nicht hätte erlassen werden dürfen. Im\nFalle einer solchen Ausnahme behält der Aus-\nländer die Aufenthaltserlaubnis zum bisherigen\nAufenthaltszweck. Kommt eine solche Aus-\nnahme nicht in Betracht, ist zu prüfen, ob ihm\naus humanitären Gründen eine Aufenthaltser-\nlaubnis auf der Grundlage des § 25 Absatz 4\nSatz 2 verlängert werden kann.\n8.3 Berücksichtigung der Verpflichtung zum In-\ntegrationskurs\n8.3.0.1 Absatz 3 enthält drei Regelungen. Nach Satz 1\nist jede Verletzung der Pflicht zur ordnungsge-\nmäßen Teilnahme an einem Integrationskurs bei\nder Verlängerung zu berücksichtigen. Die\nSätze 2 und 3 differenzieren dies für An-\nspruchs- und Ermessenskonstellationen. Nach\nSatz 2 soll eine Verlängerung bei wiederholter\nund gröblicher Verletzung der Teilnahmepflicht\nversagt werden, sofern kein Anspruch auf Ver-\nlängerung besteht. Nach Satz 3 kann eine Ver-\nlängerung auch in Anspruchsfällen versagt\nwerden. Damit erfolgt eine rechtsfolgenbezo-\ngene Abstufung: Aus einer Kann-Verlängerung\nwird eine Soll-Versagung. Aus einem Anspruch\nwird eine Kann-Versagung.\n8.3.0.2 Der Kursträger hat die Ausländerbehörde oder\nden zuständigen Träger der Grundsicherung für\nArbeitsuchende nach § 8 Absatz 3 Satz 1 IntV\nzu informieren, wenn er feststellt, dass ein zur\nTeilnahme verpflichteter Ausländer nicht ord-\nnungsgemäß i. S. v. § 14 Absatz 5 Satz 2 IntV\nteilnimmt. Das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge übermittelt der Ausländerbehörde\nInformationen über die Teilnahmeverpflich-\ntung nach § 5 Absatz 2 und § 6 Absatz 1 IntV\nauf Ersuchen. Die Verpflichtung zur Teilnahme\nam Integrationskurs ist in dem bundesein-\nheitlichen Vordruck gemäß § 6 Absatz 3 IntV\nzu vermerken.\n8.3.1 Nach § 8 Absatz 3 hat die Ausländerbehörde\ndie Verletzung der nach § 44a Absatz 1 Satz 1\nbestehenden Pflicht zur ordnungsgemäßen\nTeilnahme an einem Integrationskurs bei der\nEntscheidung über die Verlängerung des Auf-\nenthaltstitels zu berücksichtigen.\n8.3.1.1 Die Teilnahmepflicht richtet sich nach § 44a\nund der IntV (vgl. Nummer 44a).\n8.3.1.2 Die Teilnahme am Integrationskurs ist nach\n§ 14 Absatz 5 Satz 2 IntV ordnungsgemäß,\nwenn der Ausländer so regelmäßig am Kurs\nteilnimmt, dass ein Kurserfolg möglich ist und\nder Lernerfolg insbesondere nicht durch Kurs-\nabbruch oder häufige Nichtteilnahme gefährdet\nist und er am Abschlusstest nach § 17 Absatz 1\nIntV teilnimmt. Die Teilnahme ist daher insbe-\nsondere dann nicht ordnungsgemäß, wenn der\nIntegrationskurs gar nicht oder nur so unregel-\nmäßig besucht wird, dass das Kursziel gefährdet\nwird. Die Ausländerbehörde kann vom Aus-\nländer die Vorlage der Bescheinigung über die\nordnungsgemäße Teilnahme nach § 14 Absatz 5\nSatz 1 IntV verlangen.\nDie ordnungsgemäße Teilnahme ist auf Errei-\nchung des Kursziels gerichtet, die Abschluss-\nprüfung mit dem Ziel ausreichender Deutsch-\nkenntnisse. Zur ordnungsgemäßen Teilnahme\ngehört daher auch die Teilnahme am Ab-\nschlusstest; auf eine erfolgreiche Teilnahme am\nAbschlusstest kommt es aber nicht an. Ziel ist\nes, dass der Teilnehmer durch die Teilnahme\ndokumentiert, dass er sich bemüht, aus-\nreichende Sprachkenntnisse i. S. v. § 43 Absatz 3\ni. V. m. § 3 Absatz 2 IntV zu erlangen.\n8.3.1.3 Die Berücksichtigung der nicht ordnungsge-\nmäßen Teilnahme am Integrationskurs kann\nz. B. durch die Festlegung einer kürzeren Ver-\nlängerungsfrist, um alsbald eine erneute Gele-\ngenheit zur Überprüfung zu erhalten oder\ndurch die Ablehnung der Verlängerung ge-\nschehen. Soweit die Verlängerung im Ermessen\nder Behörde steht, soll bei wiederholter und\ngröblicher Verletzung der Pflichten nach Satz 1\ndie Verlängerung abgelehnt werden. Besteht ein\nAnspruch auf Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis nur nach dem Aufenthaltsgesetz, kann\ndie Verlängerung abgelehnt werden. Im Rah-\nmen der Ermessensentscheidung ist zu berück-\nsichtigen, ob der Ausländer den Nachweis er-\nbringt, dass seine Integration in das gesell-\nschaftliche Leben anderweitig erfolgt oder mit\nhinreichender Sicherheit zu erwarten ist, und\ndie Versagung der Verlängerung nicht insbe-\nsondere aus den in Satz 4 genannten Gesichts-\npunkten als unbillige Härte anzusehen ist.\n8.3.2 Die Regelung des § 8 Absatz 3 Satz 2 betrifft\ndie Fälle, in denen der Ausländer keinen An-\nspruch auf die Erteilung einer Verlängerung hat.\nHiernach soll die Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis versagt werden, sofern der Aus-\nländer wiederholt und gröblich gegen die Teil-\nnahmepflicht verstoßen hat.\n8.3.2.1 Wiederholt ist ein Verstoß gegen die Teilnah-\nmepflicht dann, wenn der Ausländer – trotz der\nerstmaligen Meldung des Kursträgers an die\nAusländerbehörde oder den Träger der Grund-\nsicherung für Arbeitsuchende nach § 8 Absatz 3\nSatz 1 IntV – weiterhin dem Integrationskurs\nfernbleibt.\n8.3.2.2 Das Tatbestandsmerkmal „gröblich“ setzt vor-\naus, dass der Ausländer – über das wiederholte\nFernbleiben vom Integrationskurs hinaus – in\nbesonders offenkundiger und damit schwer-\nwiegender Weise gegen die Teilnahmever-\npflichtung verstoßen hat. Der Ausländer wird\nauf die Teilnahmeverpflichtung und die rechtli-\nchen Konsequenzen der Verletzung der Teil-\nnahmepflicht im Rahmen der Titelerteilung\nbzw. bei Unterzeichnung der Eingliederungs-\nvereinbarung hingewiesen, so dass eine spätere\nerneute Aufklärung grundsätzlich entbehrlich\nist. Verstößt der Ausländer trotz dieses ersten\nHinweises wiederholt gegen die Teilnah-\nmeverpflichtung und erhält er deshalb einen\nweiteren Hinweis auf die ihm obliegende\nPflicht sowie die rechtlichen Konsequenzen der\nVerletzung dieser Pflicht, so ist insbesondere im\nFall des erneuten Fernbleibens eine gröbliche\nVerletzung der Teilnahmeverpflichtung anzu-\nnehmen. Die Pflicht zur ordnungsgemäßen\nTeilnahme ist insbesondere dann nicht gröblich\nverletzt, wenn der Teilnehmer krankheits-\nbedingt nicht an dem Kurs teilnehmen konnte\nund hierfür ein ärztliches Attest vorlegt.\n8.3.3 § 8 Absatz 3 Satz 3 betrifft die Fälle, in denen\nder Ausländer grundsätzlich einen Anspruch\nauf die Erteilung einer Verlängerung hat. Hier-\nnach kann die Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis versagt werden, sofern der Ausländer\nwiederholt und gröblich gegen die Teilnahme-\npflicht verstoßen hat.\n8.3.3.0 Im Umkehrschluss zu § 8 Absatz 3 Satz 2 a. F.\nwar eine Versagung der Verlängerung in An-\nspruchsfällen vor In-Kraft-Treten des Richt-\nlinienumsetzungsgesetzes nicht möglich, da die\nAblehnung der Verlängerung ausschließlich in\nder Variante des Nichtvorliegens eines An-\nspruchs geregelt war.\n8.3.3.1 Die Merkmale „wiederholt und gröblich“ in\nSatz 2 sind ergänzend auch in Satz 3 zu be-\nrücksichtigen. Es wird auf Nummer 8.3.2.1 f.\nverwiesen.\n8.3.3.2 Als Rechtsfolge sieht § 8 Absatz 3 Satz 3 ein\npflichtgemäßes Ermessen vor. Die Ausländer-\nbehörde kann unter den Voraussetzungen des\nSatzes 3 den Anspruch auf die Verlängerung auf\neine Ermessensentscheidung herabstufen. Im\nRahmen dieser Ermessensentscheidung muss\ninsbesondere der Verstoß gegen die Teilnahme-\npflicht berücksichtigt werden. Darüber hinaus\nsind jedoch auch weitere für die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis relevante Aspekte zu\nberücksichtigen, vgl. insbesondere § 8 Absatz 3\nSatz 4.\n8.3.4 Zur Vermeidung unbilliger Härten sind bei den\nEntscheidungen nach Absatz 3 Satz 1 bis 3 die\nDauer des rechtmäßigen Aufenthalts, schutz-\nwürdige Bindungen des Ausländers an das\nBundesgebiet und die Folgen für die rechtmäßig\nim Bundesgebiet lebenden Familienangehöri-\ngen des Ausländers als maßgebliche Kriterien\nzu berücksichtigen.\n8.4 Ausnahmen von Absatz 3\n§ 8 Absatz 4 regelt die Ausnahmen von der\nSanktionsregelung nach Absatz 3. Die Rege-\nlung ist teilweise europarechtlich geboten, teil-\nweise hat sie klarstellenden Charakter.\n8.4.1 Die in § 8 Absatz 4 enthaltene Ausnahmere-\ngelung ist europarechtlich geboten, da nach der\nRichtlinie 2004/83/EG des Rates vom 29. April\n2004 über Mindestnormen für die Anerken-\nnung und den Status von Drittstaatsange-\nhörigen oder Staatenlosen als Flüchtlinge oder\nals Personen, die anderweitig internationalen\nSchutz benötigen, und über den Inhalt des zu\ngewährenden Schutzes (ABl. EU L 304 S. 12, so\ngenannte Qualifikationsrichtlinie) Asylbe-\nrechtigten und Flüchtlingen ein Aufenthaltstitel\n(siehe § 25 Absatz 1 und 2) nur aus zwingenden\nGründen der öffentlichen Sicherheit und Ord-\nnung oder im Falle von subsidiär Schutz-\nberechtigten nur bei Vorliegen von Ausschluss-\nklauseln (siehe § 25 Absatz 3 Satz 2) versagt\nwerden kann. Der Verstoß gegen die Pflicht zur\nTeilnahme am Integrationskurs erfüllt diese\nVoraussetzungen nicht.\n8.4.2 Zwar ist § 8 Absatz 3 bereits durch § 26 Ab-\nsatz 3 grundsätzlich ausgeschlossen, da der\nAusländer eine Niederlassungserlaubnis erhält.\nJedoch kann auch bei einer nach § 25 Absatz 1\noder 2 erteilten Aufenthaltserlaubnis im Ein-\nzelfall eine bloße Verlängerung in Betracht\nkommen, wenn das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge die in § 26 Absatz 3 erwähnte\nMitteilung (noch) nicht getätigt hat.\n8.4.3 Die Aufnahme von § 25 Absatz 4a hat klarstel-\nlenden Charakter, da diese Personengruppe auf\nGrund ihres nur vorübergehenden Aufenthalts\nnicht integrationsbedürftig ist und somit auch\nnicht unter die Regelung der §§ 44 und 44a fällt.\n8.4.4 Ebenfalls von den Sanktionen des § 8 Absatz 3\nausgenommen sind türkische Arbeitnehmer\nund deren Familienangehörige, sofern sie auf\nder Grundlage des Assoziationsrechts mit der\nEuropäischen Union, insbesondere nach ARB\n1/80 begünstigt sind (vgl. Artikel 6 oder 7\nARB 1/80). Die nicht ordnungsgemäße bzw.\nNichtteilnahme an einem Integrationskurs darf\nnicht bei der Entscheidung über die Beendigung\ndes Aufenthaltes eines nach Assoziationsrecht\nbegünstigten türkischen Staatsangehörigen be-\nrücksichtigt werden. Mangelnde Integration\nstellt für sich genommen keinen Grund zur\nAufenthaltsbeendigung dar, die i. S. d. Arti-\nkels 14 Absatz 1 ARB 1/80 aus Gründen der\nöffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Ge-\nsundheit erfolgen kann. Zur Auslegung der\nMerkmale der öffentlichen Sicherheit und\nOrdnung ist zu beachten, dass der Europäische\nGerichtshof diese entsprechend der Recht-\nsprechung zur Beendigung des Aufenthalts\nfreizügigkeitsberechtigter Unionsbürger und\nderen Familienangehöriger auslegt, wobei al-\nlerdings die mit der Unionsbürgerrichtlinie\neingeführten weitergehenden Ausweisungstat-\nbestände auf türkische Staatsangehörige nicht\nanwendbar sind. Zur Möglichkeit der Sanktio-\nnierung bei nach Assoziationsrecht be-\ngünstigten türkischen Arbeitnehmern und de-\nren Familienangehörigen vgl. Nummer 44a.3.3.\n9 Zu § 9 – Niederlassungserlaubnis\n9.1 Unbeschränktes Aufenthaltsrecht\nDie Niederlassungserlaubnis gilt unbefristet,\nberechtigt zur Ausübung einer Erwerbstätig-\nkeit und darf nur in den durch das Aufenthalts-\ngesetz geregelten Fällen mit einer Neben-\nbestimmung versehen werden (Verbot bzw.\nBeschränkung der politischen Betätigung nach\n§ 47; wohnsitzbeschränkende Auflage in den\nFällen des § 23 Absatz 2). Die Niederlassungs-\nerlaubnis verleiht immer ein vollumfängliches\nAufenthaltsrecht, losgelöst von einer ur-\nsprünglichen Zweckbindung.\n9.2 Erteilungsvoraussetzungen\n9.2.0 Die Niederlassungserlaubnis wird, wenn im\nAufenthaltsgesetz nichts anderes bestimmt ist,\nunter den in § 9 Absatz 2 festgelegten Voraus-\nsetzungen erteilt. Dies gilt mit Ausnahme der\nverlängerten Mindestfrist von sieben Jahren\nauch im Fall des § 26 Absatz 4. Darüber hinaus\ngibt es bei einigen Aufenthaltszwecken Son-\nderregelungen für die Erlangung der Nieder-\nlassungserlaubnis (§§ 19, 21 Absatz 4, § 23 Ab-\nsatz 2, § 26 Absatz 3 und 4, § 28 Absatz 2, § 31\nAbsatz 3, §§ 35, 38 Absatz 1 Nummer 1). Die\nErteilung der Niederlassungserlaubnis richtet\nsich in diesen Fällen nach den dort genannten\nVoraussetzungen und den allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen des § 5. Statt dessen ist\nauch die Erteilung einer Niederlassungserlaub-\nnis nach § 9 Absatz 2 möglich, wenn die dort\ngenannten Voraussetzungen vorliegen; im Fall\ndes § 26 Absatz 4 muss aber zudem die ver-\nlängerte Mindestfrist von sieben Jahren gegeben\nsein (zur Möglichkeit der Erteilung einer Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG in den Fällen\ndes § 26 Absatz 3 und 4 vgl. Nummer 9a.3.1.1).\n9.2.1.1 Aufenthaltserlaubnis seit fünf Jahren\nDer Ausländer muss nach § 9 Absatz 2 Satz 1\nNummer 1 seit fünf Jahren eine Aufenthaltser-\nlaubnis besitzen. Zeiten im Besitz eines natio-\nnalen Visums zählen mit (§ 6 Absatz 4 Satz 3).\nHinsichtlich der Anrechenbarkeit von Aus-\nlandsaufenthalten und Aufenthalten zum\nZweck des Studiums oder der Berufsausbildung\nist § 9 Absatz 4 zu beachten. Aufenthaltsrechte,\ndie bestanden haben, ohne dass der Ausländer\neine Aufenthaltserlaubnis besaß, oder indem er\nvon der Aufenthaltstitelpflicht befreit war –\netwa indem er, ohne eine Aufenthaltserlaubnis\nzu besitzen, unter entsprechende Tatbestände\ndes ARB 1/80 oder nach § 27 AufenthV fiel –\nwerden nicht angerechnet. Angerechnet werden\naber Aufenthaltszeiten, während derer er eine\nAufenthaltserlaubnis nach § 4 Absatz 5 oder in\nAnwendung des § 27 Absatz 3 AufenthV besaß.\nUnterbrechungen der Rechtmäßigkeit des Auf-\nenthalts (z. B. infolge verspäteter Anträge auf\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis) können\ngemäß § 85 bis zu einem Jahr außer Betracht\nbleiben.\n9.2.1.1.1 Eine Anrechnung von Zeiten des Besitzes einer\nAufenthaltsgenehmigung vor dem 1. Januar\n2005 ist ausdrücklich nur im Fall des Besitzes\neiner Aufenthaltsbefugnis für den Anwen-\ndungsbereich des § 26 Absatz 4 vorgesehen.\nZeiten des Besitzes einer Aufenthaltsbewilli-\ngung, die einer Verfestigung nicht zugänglich\nwar, vor Inkrafttreten des Zuwanderungsge-\nsetzes zählen daher grundsätzlich nicht als Zei-\nten im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 (vgl. aber Num-\nmer 9.2.1.1.2, 9.4.3 zur Ausnahme bei Auf-\nenthalten zum Zwecke des Studiums oder der\nBerufsausbildung). Aufenthaltsbewilligungen\nund -befugnisse gelten zwar nach § 101 Ab-\nsatz 2 mit Wirkung ab dem 1. Januar 2005 als\nAufenthaltserlaubnis neuen Rechts fort. Diese\nVorschrift stellt jedoch lediglich eine Überlei-\ntungsregelung dar und bezweckt ausschließlich,\ndass eine bestehende Aufenthaltsgenehmigung\nnicht förmlich umgeschrieben werden muss,\nsondern kraft Gesetzes mit Wirkung vom\n1. Januar 2005 die Rechtswirkungen neuen\nRechts entfaltet (vgl. Nummer 101.2). Rück-\nwirkende Folgen wurden vom Gesetzgeber\nhingegen nicht angeordnet. Dies ergibt sich\nauch aus dem Umkehrschluss zu der Vorschrift\nin § 102 Absatz 2, die u. a. die Anrechnung von\nZeiten des Besitzes einer Aufenthaltsbefugnis\nnach dem Ausländergesetz für die Erteilung\neiner Niederlassungserlaubnis ausdrücklich an-\nordnet. Einer solchen Regelung hätte es nicht\nbedurft, wenn diese Zeiten ohnehin rück-\nwirkend als Zeiten einer Aufenthaltserlaubnis\nnach neuem Recht gelten würden. Die Zeiten\ndes Besitzes einer nach dem Ausländergesetz\nerteilten Aufenthaltserlaubnis werden hingegen\nangerechnet, da die Aufenthaltserlaubnis im\nGegensatz zur Aufenthaltsbewilligung einer\nVerfestigung zugänglich war.\n9.2.1.1.2 Zur Anrechnung von Zeiten des rechtmäßigen\nAufenthalts zum Zweck des Studiums siehe\nNummer 9.4.3.\n9.2.1.1.3 Besitzt der Ausländer zum Zeitpunkt der An-\ntragstellung einen Aufenthaltstitel nach Kapitel\n2 Abschnitt 5, gelten die abweichenden Er-\nteilungsfristen des § 26.\n9.2.1.2 Lebensunterhaltssicherung\nHinsichtlich der Sicherung des Lebensunter-\nhalts nach § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 gilt\ngrundsätzlich § 2 Absatz 3. Die Voraussetzung\nist nicht erfüllt, wenn der Antragsteller den Le-\nbensunterhalt nur für sich, nicht aber für seine\nFamilienangehörigen in Deutschland, denen er\nzum Unterhalt verpflichtet ist, sicherstellen\nkann (siehe hierzu Nummer 2.3.2). Handelt es\nsich bei dem Antragsteller um einen ehemaligen\nDeutschen, der seinen gewöhnlichen Aufent-\nhalt als Deutscher noch nicht fünf Jahre im\nBundesgebiet hatte, aber über mindestens die-\nsen Zeitraum über einen gesicherten Aufent-\nhaltsstatus (ggf. als Deutscher und Ausländer)\nverfügt hat, so sollte der Rechtsgedanke von\n§ 38 Absatz 3 herangezogen werden und in be-\nsonderen Fällen von der Anforderung der Le-\nbensunterhaltssicherung abgesehen werden\n(vgl. hierzu Nummer 38.3.3).\n9.2.1.3 Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung\n9.2.1.3.1 Der Nachweis von Aufwendungen für einen\nAnspruch auf Versicherungsleistungen, die de-\nnen aus der gesetzlichen Rentenversicherung\nvergleichbar sind, setzt nicht voraus, dass der\nAusländer im Zeitpunkt der Erteilung der Nie-\nderlassungserlaubnis einen Versorgungsan-\nspruch erworben hat, der den Lebensunterhalt\nausreichend sichert. Entscheidend ist, ob unter\nder Voraussetzung, dass die private Altersvor-\nsorge weitergeführt wird, Ansprüche in gleicher\nHöhe erworben werden, wie sie entstehen\nwürden, wenn der Ausländer 60 Monats-\nbeiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung\ngeleistet hätte und künftig weitere Beiträge zur\ngesetzlichen Rentenversicherung entrichten\nwürde. Die Beiträge zur gesetzlichen Renten-\nversicherung führen zum Erwerb eines An-\nspruchs auf Rente, zum einen für den Zeitpunkt\ndes Ausscheidens aus dem Erwerbsleben mit\nErreichen der entsprechenden Altersgrenze und\nzum anderen im Falle eines vorzeitigen Aus-\nscheidens aus dem Erwerbsleben infolge Er-\nwerbs- oder Berufsunfähigkeit. Diese beiden\nAnsprüche bilden den Maßstab für die Ver-\ngleichbarkeit. Vorausgesetzt ist dabei, dass die\nBeiträge wie bisher bis zum Eintritt des Ver-\nsicherungsfalles weiter entrichtet werden.\nGrundlage für die Ermittlung ist ein Ein-\nkommen, mit dem der Lebensunterhalt des\nAusländers gesichert ist (siehe Nummer 5.1.1.1\nund 2.3). Bei Ausländern, die vor dem 1. Januar\n2005 im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis oder\nAufenthaltsbefugnis waren, findet § 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 3 keine Anwendung (§ 104\nAbsatz 2).\n9.2.1.4 Keine entgegenstehenden Gründe der öffent-\nliche Sicherheit und Ordnung\nDas Tatbestandsmerkmal der öffentlichen Si-\ncherheit und Ordnung in § 9 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4 wurde im Rahmen des Richt-\nlinienumsetzungsgesetzes an das Tatbestands-\nmerkmal des § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 5\nangepasst. Insoweit wird auf Nummer 9a.2.1.5\nverwiesen.\n9.2.1.5 Beschäftigungserlaubnis\nArbeitnehmer müssen über einen Aufenthalts-\ntitel verfügen, der ihnen die Beschäftigung er-\nlaubt (§ 4 Absatz 3 Satz 1). Diese Erlaubnis\nmuss unbefristet (z. B. auf Grund einer Re-\ngelung des Aufenthaltsgesetzes oder auf Grund\n§ 46 Absatz 2 BeschV oder § 9 BeschVerfV)\nvorliegen. Arbeitnehmer in diesem Sinne ist je-\nder, der eine Beschäftigung i. S. d. § 2 Absatz 2\nausübt.\n9.2.1.6 Berufsausübungserlaubnis\n9.2.1.6.1 Sofern für die Ausübung bestimmter Berufe\nbesondere Erlaubnisse vorgeschrieben sind\n(z. B. Rechtsanwälte, Heilberufe, im Gewerbe-\nrecht vorgesehene Erlaubnisse) muss ein Aus-\nländer, der diesen Beruf als Selbständiger oder\nBeschäftigter ausüben will, im Besitz der er-\nforderlichen Erlaubnis sein, die ihm die dauer-\nhafte Ausübung eines solchen Berufes erlaubt.\nEine auf eine befristete berufliche Tätigkeit be-\nschränkte Erlaubnis reicht nicht aus. Vor allem\nbei den Heilberufen besteht nicht für alle Aus-\nländer die rechtliche Möglichkeit einer dau-\nernden Berufsausübung. Es besteht hier aber die\nMöglichkeit, eine Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG zu beantragen. In § 9a Absatz 2 ist eine\ndauerhafte Berufsausübungserlaubnis als Er-\nteilungsvoraussetzung nicht aufgeführt.\n9.2.1.6.2 Trotz einer etwaigen Befristung liegt eine Er-\nlaubnis zur dauernden Berufsausübung vor,\nwenn die Befristung nur bezweckt, die Berufs-\ntauglichkeit erneut zu prüfen. Dies ist in allen\nFällen anzunehmen, in denen für Deutsche die-\nselben Regelungen gelten. Einer Dauer-\nerlaubnis zur selbständigen Erwerbstätigkeit\nsteht es gleich, wenn die Berufsausübung wie\netwa im Einzelhandel ohne Genehmigung er-\nlaubt ist.\n9.2.1.7 Ausreichende Kenntnisse der deutschen Spra-\nche\nAusreichende Kenntnisse der deutschen Spra-\nche entsprechen der Definition des Sprach-\nniveaus B1 des Gemeinsamen Europäischen\nReferenzrahmens für Sprachen (Empfehlungen\ndes Ministerkomitees des Europarates an die\nMitgliedstaaten Nummer R (98) 6 vom\n17. März 1998 zum Gemeinsamen Euro-\npäischen Referenzrahmen für Sprachen –\nGER). Das Niveau B1 GER setzt folgende\nsprachliche Fähigkeiten bei allen Sprachkom-\npetenzen (Hören, Sprechen, Lesen und Schrei-\nben) voraus: Kann die Hauptpunkte verstehen,\nwenn klare Standardsprache verwendet wird\nund es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule,\nFreizeit usw. geht. Kann die meisten Situa-\ntionen bewältigen, denen man auf Reisen im\nSprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und\nzusammenhängend über vertraute Themen und\npersönliche Interessensgebiete äußern. Kann\nüber Erfahrungen und Ereignisse berichten,\nTräume, Hoffnungen und Ziele beschreiben\nund zu Plänen und Ansichten kurze Be-\ngründungen oder Erklärungen geben (vgl.\nNummer 44a.1.2.2). Bei Ausländern, die vor\ndem 1. Januar 2005 im Besitz einer Aufent-\nhaltserlaubnis oder Aufenthaltsbefugnis waren,\nwird nur verlangt, dass sie sich auf einfache Art\nin deutscher Sprache mündlich verständigen\nkönnen (§ 104 Absatz 2). Die Voraussetzung\nausreichender Kenntnisse der deutschen Spra-\nche ist von der Ausländerbehörde festzustellen.\nDie erforderlichen Sprachkenntnisse sind\ni. d. R. nachgewiesen, wenn der Ausländer\n– das „Zertifikat Deutsch“ oder den\n„Deutsch-Test für Zuwanderer“ (Kompe-\ntenzstufe B1) nach § 17 Absatz 1 Nummer 1\nIntV erworben hat,\n– vier Jahre eine deutschsprachige Schule mit\nErfolg (Versetzung in die nächst höhere\nKlasse) besucht hat,\n– einen Hauptschulabschluss oder wenigstens\ngleichwertigen deutschen Schulabschluss\nerworben hat,\n– in die zehnte Klasse einer weiterführenden\ndeutschsprachigen Schule (Realschule,\nGymnasium oder Gesamtschule) versetzt\nworden ist oder\n– ein Studium an einer deutschsprachigen\nHochschule oder Fachhochschule oder eine\ndeutsche Berufsausbildung erfolgreich ab-\ngeschlossen hat.\nSind die erforderlichen Kenntnisse der deut-\nschen Sprache nicht oder nicht hinreichend an-\nhand von Zeugnissen oder Zertifikaten nachge-\nwiesen, ist dem Ausländer ein Sprachtest, ggf.\nauch ein Sprachkurs zu empfehlen, es sei denn,\nder Ausländer verfügt nach der in einem per-\nsönlichen Gespräch gewonnenen Überzeugung\nder Ausländerbehörde offensichtlich über die\ngeforderten Sprachkenntnisse. In diesen Fällen\nkann auf einen Sprachtest verzichtet werden.\n9.2.1.8 Grundkenntnisse der Rechts- und Gesell-\nschaftsordnung und der Lebensverhältnisse\nGrundkenntnisse der Rechts- und Gesell-\nschaftsordnung umfassen die grundlegenden\nPrinzipien des Rechtsstaats. Eine Orientierung\nüber die Inhalte geben die Lehrpläne des\nOrientierungskurses, der Bestandteil des In-\ntegrationskurses ist. Das Vorliegen der Grund-\nkenntnisse der Rechts- und Gesellschafts-\nordnung ist von der Ausländerbehörde festzu-\nstellen. I. d. R. werden diese Kenntnisse durch\nden bundeseinheitlichen Test zum Orientie-\nrungskurs nach § 17 Absatz 1 Nummer 2 IntV\nnachgewiesen. Der Nachweis der Kenntnisse ist\nauch erbracht, wenn der Ausländer einen Ab-\nschluss einer deutschen Hauptschule oder einen\nvergleichbaren oder höheren Schulabschluss\neiner deutschen allgemein bildenden Schule\nnachweisen kann. Bei Ausländern, die vor dem\n1. Januar 2005 im Besitz einer Aufenthaltser-\nlaubnis oder Aufenthaltsbefugnis waren, findet\n§ 9 Absatz 2 Nummer 8 keine Anwendung\n(§ 104 Absatz 2).\n9.2.1.9 Ausreichender Wohnraum\nAuf die Voraussetzungen nach § 2 Absatz 4\nwird Bezug genommen (vgl. Nummer 2.4).\n9.2.2 Nachweis der bzw. Ausnahmen von den Vo-\nraussetzungen nach § 9 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 7 und 8\n9.2.2.1 Über die erfolgreiche Teilnahme am Integra-\ntionskurs erhält der Ausländer eine Beschei-\nnigung (§ 17 Absatz 4 IntV). Nach § 9 Absatz 2\nSatz 2 genügt diese Bescheinigung in jedem Fall\nals Nachweis der Voraussetzungen des § 9 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 7 und 8. Ausländer, die\nam Integrationskurs nicht oder nicht erfolg-\nreich teilgenommen haben, können die Vo-\nraussetzungen auf andere Weise nachweisen. Sie\nkönnen die Abschlusstests des Integrationskur-\nses auf freiwilliger Basis ablegen.\n9.2.2.2.1 Von den Voraussetzungen der ausreichenden\nKenntnisse der deutschen Sprache nach § 9\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 7 und der Grund-\nkenntnisse der Rechts- und Gesellschafts-\nordnung und der Lebensverhältnisse in\nDeutschland nach § 9 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 8 wird zwingend abgesehen, wenn der\nAusländer wegen einer körperlichen, geistigen\noder seelischen Krankheit oder Behinderung\noder aufgrund seines Alters nicht in der Lage\nist, diese Voraussetzungen zu erfüllen. In diesen\nFällen ist auch kein Nachweis geringerer\nKenntnisse zu verlangen. Nicht jede Krankheit\noder Behinderung führt zum Ausschluss der\ngenannten Voraussetzungen, sondern nur die-\njenigen, die den Ausländer an der Erlangung der\nKenntnisse hindern, insbesondere die Unfähig-\nkeit, sich mündlich oder schriftlich zu ar-\ntikulieren sowie angeborene oder erworbene\nFormen geistiger Behinderung oder alters-\nbedingte Beeinträchtigungen. Die Ausschluss-\ngründe sind vom Ausländer durch ein ärztliches\nAttest nachzuweisen, wenn sie nicht offen-\nkundig sind.\n9.2.2.2.2 Eine Härte, bei der nach Absatz 2 Satz 4 von\nden Voraussetzungen der Nummer 7 und 8 ab-\ngesehen werden kann, kann z. B. vorliegen,\nwenn eine körperliche, geistige oder seelische\nErkrankung oder Behinderung die Erfüllung\nder Voraussetzungen zwar nicht unmöglich\nmacht, aber dauerhaft wesentlich erschwert,\nwenn der Ausländer bei der Einreise bereits\nüber 50 Jahre alt war, oder wenn wegen der\nPflegebedürftigkeit eines Angehörigen der Be-\nsuch eines Integrationskurses auf Dauer un-\nmöglich oder unzumutbar war. Aus den geltend\ngemachten, nachzuweisenden Gründen muss\nsich unmittelbar nachvollziehen lassen, dass im\nEinzelfall eine Erschwernis vorliegt.\n9.2.2.3.1 Darüber hinaus wird nach Absatz 2 Satz 5 von\nden Voraussetzungen der Nummer 7 und 8\nauch dann abgesehen, wenn der Ausländer sich\nauf einfache Art in deutscher Sprache mündlich\nverständigen kann und zugleich entweder nur\neinen geringen Integrationsbedarf hat (§ 44\nAbsatz 3 Nummer 2) oder dessen Teilnahme\nam Integrationskurs auf Dauer unmöglich oder\nunzumutbar ist (§ 44a Absatz 2 Nummer 3).\n9.2.2.3.2 Zur Feststellung, ob sich der Ausländer auf\neinfache Art in deutscher Sprache mündlich\nverständigen kann wird auf Nummer 28.2.4\nund 30.1.2.1 verwiesen.\n9.2.3 Nach § 9 Absatz 2 Satz 6 ist von den Voraus-\nsetzungen des § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2\nund 3 (Lebensunterhaltssicherung/Rentenver-\nsicherungspflichtbeiträge) abzusehen, wenn der\nAusländer diese aus den in § 9 Absatz 2 Satz 3\ngenannten Gründen nicht erfüllen kann.\n9.3 Ehegatten- und Auszubildendenprivileg\n9.3.1 § 9 Absatz 3 Satz 1 gilt für verheiratete Aus-\nländer unabhängig davon, ob sie im Wege des\nFamiliennachzuges eingereist sind. Die Vor-\nschrift gilt nicht für Ehegatten von Deutschen,\nfür diese enthält § 28 Absatz 2 eine privilegie-\nrende Sonderregelung. Das Erfordernis des ge-\nsicherten Lebensunterhalts gilt auch für den\nverheirateten Antragsteller. Hierfür genügt die\nGewährung des Lebensunterhalts durch den\nanderen Ehegatten (siehe Nummer 2.3.2.3).\n9.3.2 Zu einem anerkannten schulischen oder beruf-\nlichen Bildungsabschluss führt nicht nur der\nBesuch einer allgemeinbildenden Schule, son-\ndern auch der Besuch von Berufsfachschulen\n(z. B. Handelsschule) oder sonstigen öffentli-\nchen oder staatlich anerkannten berufsbil-\ndenden Schulen. Berufsvorbereitende Maßnah-\nmen wie ein berufliches Vollzeitschuljahr oder\neine außerschulische berufsvorbereitende Voll-\nzeitmaßnahme sowie die Tätigkeit als Prakti-\nkant führen nicht zu einem anerkannten beruf-\nlichen Bildungsabschluss.\n9.4 Anrechnung von Auslandsaufenthalten und\nAufenthalten zum Zweck des Studiums oder\nder Berufsausbildung\n9.4.1 § 9 Absatz 4 Nummer 1 bezweckt, dass die\neinmal erreichte Integration in die deutschen\nLebensverhältnisse unter bestimmten Voraus-\nsetzungen auch dann berücksichtigt wird, wenn\nder Ausländer nach einem Auslandsaufenthalt,\nder zum Erlöschen der Niederlassungserlaubnis\nführte, erneut eine Niederlassungserlaubnis be-\nantragt. Die Regelung gilt für alle Fälle der Er-\nteilung einer Niederlassungserlaubnis, unab-\nhängig davon, ob sie nach § 9 oder einer an-\nderen Vorschrift erteilt wird.\n9.4.1.1 Der Ausländer muss bei seiner Ausreise im Be-\nsitz der Niederlassungserlaubnis gewesen sein.\nDies ist nicht der Fall, wenn diese bereits vorher\n(z. B. durch Ausweisung, Rücknahme oder Wi-\nderruf) erloschen ist. Einem ehemaligen Deut-\nschen, der bei seiner Einbürgerung im Besitz\neiner Niederlassungserlaubnis war und nach\nder Spezialregelung des § 38 lediglich eine Auf-\nenthaltserlaubnis erhalten konnte, können die\nZeiten des Besitzes einer Niederlassungser-\nlaubnis sowie die Zeiten mit deutscher Staats-\nangehörigkeit ebenfalls bis zu vier Jahren ange-\nrechnet werden.\n9.4.1.2 Alle Voraussetzungen für die Erteilung der\nNiederlassungserlaubnis müssen erfüllt wer-\nden. § 9 Absatz 4 bewirkt lediglich, dass auf\nGrund der Anrechnung alter Aufenthaltszeiten\nnicht die gesamte erforderliche Frist zurück-\ngelegt werden muss.\n9.4.1.3 Von den vor der Ausreise liegenden Zeiten im\nBesitz einer Aufenthaltserlaubnis und Nieder-\nlassungserlaubnis (z. B. zehn Jahre) wird die\nZeit des Auslandsaufenthalts abgezogen, sofern\nsie zum Erlöschen der Niederlassungserlaubnis\nführte (z. B. drei Jahre). Von der übrig bleiben-\nden Zeit (im Beispiel: sieben Jahre) werden\nhöchstens vier Jahre angerechnet (im Beispiel\nhat der Ausländer daher bereits nach einem Jahr\nim Besitz der Aufenthaltserlaubnis die Frist ge-\nmäß § 9 Absatz 2 Nummer 1 erfüllt). Ist die\nZeit des Auslandsaufenthaltes länger als die\nVoraufenthaltszeit, führt die Regelung dazu,\ndass keine Voraufenthaltszeiten angerechnet\nwerden. Ist für die Erlangung der Nieder-\nlassungserlaubnis eine kürzere Zeit als vier Jah-\nre erforderlich (z. B. nach § 28 Absatz 2), kann\nbei entsprechend langem Voraufenthalt bei Er-\nfüllung aller übrigen Voraussetzungen bereits\nunmittelbar nach der Einreise ein Anspruch auf\nErteilung der Niederlassungserlaubnis ent-\nstehen. Dies bedeutet, dass ein Visum, das für\ndie Einreise beantragt wird, auch sogleich nach\n§ 6 Absatz 4 nach den für die Niederlassungs-\nerlaubnis geltenden Vorschriften erteilt werden\nkann und darin die entsprechende Rechts-\ngrundlage angegeben und der Vermerk „Er-\nwerbstätigkeit gestattet“ eingetragen wird;\ndennoch ist das Visum zu befristen; der Aus-\nländer hat nach der Einreise einen Anspruch auf\nErteilung einer Niederlassungserlaubnis auf\ndem Vordruck „Aufenthaltstitel“ anstelle des\nVisums.\n9.4.2 Die Anrechnung nach § 9 Absatz 4 Nummer 2\nist nur möglich, soweit der Ausländer während\nseines Auslandsaufenthalts im Besitz der Auf-\nenthaltserlaubnis war. War die Aufenthaltser-\nlaubnis wegen Ablaufs der Geltungsdauer er-\nloschen, kann die Zeit danach nicht angerechnet\nwerden. Anrechenbar sind maximal sechs Mo-\nnate.\n9.4.2.1 War der Ausländer vom Erfordernis eines Auf-\nenthaltstitels befreit, kommt es für die Anrech-\nnung von Zeiten eines Auslandsaufenthalts\ndarauf an, ob durch diesen Aufenthalt der ge-\nwöhnliche Aufenthalt im Bundesgebiet weg-\ngefallen bzw. unterbrochen worden ist. Im\nHinblick auf § 51 Absatz 1 Nummer 7 ist an-\nzunehmen, dass durch einen Auslandsaufent-\nhalt bis zu sechs Monaten der gewöhnliche\nAufenthalt im Bundesgebiet grundsätzlich\nnicht wegfällt. Es müssen jedoch entsprechende\nAnknüpfungspunkte im Bundesgebiet be-\nstanden haben, die auf den Mittelpunkt der Le-\nbensbeziehungen des Ausländers im Bundesge-\nbiet hindeuten (z. B. Fortbestehen des Arbeits-\nverhältnisses, familiäre Anknüpfungspunkte).\n9.4.3 Mit § 9 Absatz 4 Nummer 3 wird die für die\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG geltende\nRegelung des § 9b Satz 1 Nummer 4 zur An-\nrechnung von Studienzeiten und Zeiten der\nBerufsausbildung nach Artikel 4 Absatz 2, Un-\nterabsatz 2 der Richtlinie 2003/109/EG des Ra-\ntes vom 25. November 2003 betreffend die\nRechtsstellung der langfristig aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl. EU\n2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte Dauer-\naufenthalt-Richtlinie) gleichermaßen auf die\nNiederlassungserlaubnis angewandt (siehe\nNummer 9b.1.4).\n9a Zu § 9a – Erlaubnis zum Daueraufenthalt-\nEG\n9a.0 Allgemeines\n9a.0.1 Die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG ist ein\neigenständiger unbefristeter Aufenthaltstitel\nneben der Niederlassungserlaubnis (siehe § 4\nAbsatz 1 Nummer 4). Sie beruht auf der Richt-\nlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. No-\nvember 2003 betreffend die Rechtsstellung der\nlangfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaats-\nangehörigen (ABl. EU 2004 Nummer L 16\nS. 44, so genannte Daueraufenthalt-Richtlinie),\nin deren Umsetzung folgende Regelungen des\nAufenthaltsgesetzes aufgenommen wurden: § 2\nAbsatz 7, § 4 Absatz 1 Nummer 4, § 5 Ab-\nsatz 2, § 6 Absatz 4, §§ 9a bis 9c, 29 Absatz 1\nNummer 1, § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3\nBuchstaben b) und f), § 30 Absatz 1 Satz 2\nNummer 2, § 31 Absatz 1 Satz 1 und 2, Ab-\nsatz 3 und 4, § 32 Absatz 2 bis 3, §§ 33, 34, 38a,\n44a Absatz 2a, § 51 Absatz 8 und 9, § 52 Ab-\nsatz 6, § 56 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1a, § 69\nAbsatz 3 Nummer 2a, § 75 Nummer 5, § 77\nAbsatz 1 Satz 3, § 91c, § 101 Absatz 3 und\n§ 105a.\n9a.0.2 § 9a regelt den persönlichen Anwendungsbe-\nreich sowie die Erteilungsvoraussetzungen der\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG. Die §§ 9b\nund 9c enthalten Spezifizierungen hinsichtlich\neinzelner Tatbestandsmerkmale des § 9a: der\nBestimmung der Dauer des Voraufenthalts (§ 9a\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 1) sowie hinsichtlich\nfester und regelmäßiger Einkünfte im Rahmen\nder Lebensunterhaltssicherung (§ 9a Absatz 2\nSatz 1 Nummer 2).\n9a.0.3 Nach § 11 Absatz 1 Satz 5 des FreizügG/EU\nsind freizügigkeitsberechtigte Unionsbürger\nund ihre Familienangehörigen bei Vorliegen der\nVoraussetzungen nach §§ 9a bis 9c vom An-\nwendungsbereich der Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG umfasst, da diese eine günstigere\nRegelung hinsichtlich der Erlöschensfristen bei\nAuslandsaufenthalten nach Maßgabe von § 51\nAbsatz 9 Nummer 4, § 4a Absatz 7 FreizügG/\nEU vermittelt. Zur Anrechnung von Zeiten, in\ndenen der Ausländer freizügigkeitsberechtigt\nwar, siehe Nummer 9b.1.3.\n9a.0.4 Bei der Umsetzung der Daueraufenthalt-\nRichtlinie war es möglich, die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG nach Tatbestand und\nRechtsfolge stark an der Niederlassungserlaub-\nnis zu orientieren; dies wird hinsichtlich der\nRechtsfolge insbesondere an § 9a Absatz 1\nSatz 2 und 3 deutlich.\n9a.0.5 Da der aufenthaltsrechtliche Status eines Aus-\nländers eindeutig definiert sein muss, ist eine\nparallele Erteilung einer Niederlassungserlaub-\nnis und einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt-\nEG selbst dann ausgeschlossen, wenn der Aus-\nländer die Voraussetzungen beider Aufent-\nhaltstitel erfüllt. Da die Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG eine weitergehende Rechtsposi-\ntion einräumt als die Niederlassungserlaubnis,\nist grundsätzlich davon auszugehen, dass der\nAusländer in diesem Fall eine Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG beantragt. Inhaber einer\nNiederlassungserlaubnis können beantragen,\ndass ihnen anstelle der Niederlassungserlaubnis\ndie Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG erteilt\nwird. Die Voraussetzungen für die Erteilung\nder Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG sind\ndann vollständig zu prüfen. Werden sie nicht\nerfüllt, bleibt die Niederlassungserlaubnis\nwirksam; werden sie hingegen erfüllt, ist die\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG zu erteilen\nund die Niederlassungserlaubnis als ungültig zu\nkennzeichnen.\n9a.0.6 Im Gegensatz zur Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG berechtigt eine Niederlassungserlaub-\nnis nach nationalem Recht, die nach §§ 9, 19, 21\nAbsatz 4, § 23 Absatz 2, § 26 Absatz 3 und 4,\n§ 28 Absatz 2, § 31 Absatz 3, §§ 35 und 38 Ab-\nsatz 1 Nummer 1 erteilt wird, nicht zur Mobi-\nlität nach Artikel 13 Satz 2 Daueraufenthalt-\nRichtlinie.\n9a.0.7 In formeller Hinsicht gelten die nachfolgend\ndargestellten Besonderheiten:\n9a.0.7.1 Im Rahmen des Verwaltungsverfahrens sind\nfolgende Mitteilungspflichten zu beachten:\n9a.0.7.1.1 – bei Erteilung einer Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG, § 91c Absatz 1,\n9a.0.7.1.2 – bei aufenthaltsbeendenden Maßnahmen\neiner deutschen Ausländerbehörde gegen\neinen in einem anderen Mitgliedstaat leben-\nden Ausländer, der die Erlaubnis zum Dau-\neraufenthalt-EG besitzt, § 91c Absatz 3 und\n9a.0.7.1.3 – bei aufenthaltsbeendenden Maßnahmen\neines anderen Mitgliedstaats gegen einen in\ndiesem Mitgliedstaat lebenden Ausländer,\nder die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\nbesitzt, auf Nachfrage, § 91c Absatz 5.\n9a.0.7.2 Im Rahmen der innergemeinschaftlichen\ngrenzüberschreitenden Kooperation ist die\nZentralstellenfunktion des Bundesamts für Mi-\ngration und Flüchtlinge als nationale Kontakt-\nstelle zu beachten.\n9a.0.7.3 Nach § 77 Absatz 1 Satz 3 ist einem Verwal-\ntungsakt, mit dem eine Aufenthaltserlaubnis,\neine Niederlassungserlaubnis oder eine Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG versagt wird,\neine Rechtsbehelfsbelehrung beizufügen (siehe\nNummer 77.1.4.2).\n9a.0.8 Für das Erlöschen gilt § 51 Absatz 9 als ab-\nschließende Sonderregelung, daher ist der Wi-\nderruf nach § 52 ausgeschlossen.\n9a.1 Rechtsfolgen\n9a.1.1 Nach § 9a Absatz 1 Satz 1 wird die Erlaubnis\nzum Daueraufenthalt-EG als ein eigenständiger\nunbefristeter Aufenthaltstitel erteilt (siehe § 4\nAbsatz 1 Nummer 4).\n9a.1.2 Durch die Regelung des § 9a Absatz 1 Satz 2,\ndie § 9 Absatz 1 Satz 2 und 3 für entsprechend\nanwendbar erklärt, wird die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG hinsichtlich ihrer Rechts-\nfolgen weitgehend an die Niederlassungser-\nlaubnis angelehnt. Diese rechtsfolgenorientierte\nGleichbehandlung wird noch durch § 9 Ab-\nsatz 1 Satz 3 verstärkt, indem die an die Nie-\nderlassungserlaubnis geknüpften Rechtsfolgen,\nmit Ausnahme abweichender Regelungen im\nAufenthaltsgesetz, auch für die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG gelten sollen.\n9a.2 Erteilungsvoraussetzungen\n9a.2.0 In § 9a Absatz 2 werden die Erteilungsvoraus-\nsetzungen der Erlaubnis zum Daueraufenthalt-\nEG geregelt. Wie bei den Erteilungsvoraus-\nsetzungen der Niederlassungserlaubnis nach § 9\nAbsatz 2 handelt es sich nicht um eine ab-\nschließende Aufzählung. Vielmehr ist § 5 zu-\nsätzlich zu beachten. Der in § 9a Absatz 2\nSatz 1 enthaltene Katalog von Tatbestands-\nmerkmalen ist zu einem weiten Teil identisch\nmit demjenigen in § 9 Absatz 2 Satz 1.\n9a.2.1.1 Fünfjähriger rechtmäßiger Aufenthalt\n9a.2.1.1.1 § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 sieht in Um-\nsetzung von Artikel 4 Daueraufenthalt-Richt-\nlinie vor, dass sich ein Ausländer seit fünf Jah-\nren ununterbrochen mit Aufenthaltstitel in\nDeutschland aufhält. Diese Voraussetzungen\nmüssen im Zeitpunkt der Antragstellung erfüllt\nsein, insbesondere muss der Aufenthaltstitel im\nZeitpunkt der Antragstellung Gültigkeit be-\nsitzen. Zur Bestimmung der erforderlichen\nAufenthaltsdauer muss auch die Regelung zur\nAnrechnung von Aufenthaltszeiten nach § 9b\nbeachtet werden (vgl. Nummer 9b).\n9a.2.1.1.2 Mangels einschränkender Regelungen müssen\ndabei auch titulierte Aufenthaltszeiten vor In-\nkrafttreten dieser Regelung am 28. August 2007\neinbezogen werden. Gleiches gilt für Aufent-\nhaltszeiten, die vor dem In-Kraft-Treten der\nDaueraufenthalt-Richtlinie am 23. Januar 2006\nliegen, da sich auch aus der Daueraufenthalt-\nRichtlinie insoweit keine Einschränkungen er-\ngeben.\n9a.2.1.1.3 Zeiten des Besitzes eines nationalen Visums\nwerden nach § 6 Absatz 4 Satz 3 angerechnet.\n9a.2.1.1.4 Die Aufenthaltszeiten mit einem deklaratori-\nschen Aufenthaltstitel nach § 4 Absatz 5 auf-\ngrund des Assoziationsabkommens EWG/\nTürkei werden einbezogen.\n9a.2.1.2 Lebensunterhaltssicherung\n9a.2.1.2.0 § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 setzt Artikel 5\nAbsatz 1 Buchstabe a) Daueraufenthalt-Richt-\nlinie um. Nummer 2 sieht vor, dass der Lebens-\nunterhalt des Ausländers und derjenige seiner\nAngehörigen, denen er Unterhalt zu leisten hat,\ndurch feste und regelmäßige Einkünfte ge-\nsichert ist.\n9a.2.1.2.1 Zur Bestimmung der Lebensunterhalts-\nsicherungspflicht sind neben dem Ausländer\nalle unterhaltsberechtigten Familienangehöri-\ngen im Bundesgebiet einzubeziehen. Dabei\nwird die Familie als durch Unterhaltspflichten\nmiteinander verbundene Wirtschaftsgemein-\nschaft verstanden.\n9a.2.1.2.2 Die Sicherung des Lebensunterhalts muss durch\nfeste und regelmäßige Einkünfte erfolgen. Nach\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 ist daher auf die\nDauerhaftigkeit und Regelmäßigkeit der Erzie-\nlung von Einkünften abzustellen. Dabei ist ne-\nben der Legaldefinition des Begriffs der Le-\nbensunterhaltssicherung in § 2 Absatz 3 insbe-\nsondere auch § 9c hinsichtlich seiner Regel-\nInhaltsbestimmung von festen und regel-\nmäßigen Einkünften zu beachten (vgl. Num-\nmer 9c).\n9a.2.1.3 Ausreichende Kenntnisse der deutschen Spra-\nche\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 entspricht hin-\nsichtlich seines Wortlautes und seiner inhaltli-\nchen Anforderung § 9 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 7 (vgl. Nummer 9.2.1.7). Bei dem Erfor-\ndernis des Vorhandenseins ausreichender\nKenntnisse der deutschen Sprache handelt es\nsich um Integrationsanforderungen nach Arti-\nkel 5 Absatz 2 Daueraufenthalt-Richtlinie.\n9a.2.1.4 Grundkenntnisse der Rechts- und Gesell-\nschaftsordnung und der Lebensverhältnisse\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 entspricht hin-\nwerden. Es ist daher eine Abwägung zwischen\nden für einen Daueraufenthalt sprechenden\nprivaten Interessen eines Ausländers und den\nhiergegen sprechenden öffentlichen Interessen\nsichtlich seines Wortlautes und seiner inhaltli- vorzunehmen.\nchen Anforderung § 9 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 8 (vgl. Nummer 9.2.1.8). Auch bei dem\nErfordernis des Vorhandenseins von Grund-\nkenntnissen der Rechts- und Gesellschafts-\nordnung und der Lebensverhältnisse im Bun-\ndesgebiet handelt es sich um Integrations-\nanforderungen nach Artikel 5 Absatz 2\nDaueraufenthalt-Richtlinie.\n9a.2.1.5 Keine entgegenstehenden Gründe der öffentli-\nchen Sicherheit und Ordnung\n9a.2.1.5.0 Mit § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 5 wird Arti-\nkel 6 Absatz 1 Daueraufenthalt-Richtlinie um-\n9a.2.1.5.2.1 Dabei können die folgenden Erwägungen für\ndie Ermessensentscheidung herangezogen wer-\nden: Die Regelung des § 9 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4a. F., die bis zum 27. August 2007\ngalt, konnte aufgrund der nach Artikel 6 Ab-\nsatz 1 Daueraufenthalt-Richtlinie notwendigen\nErmessensentscheidung nicht auf die ent-\nsprechende Regelung des § 9a Absatz 2 Satz 1\nNummer 5 übertragen werden. Daher kann auf\ndie inhaltliche Wertung dieser Regelung in ihrer\ndurch das Richtlinienumsetzungsgesetz modi-\nfizierten Form (vgl. z. B. § 35 Absatz 3 Num-\ngesetzt. Um eine Parallelität zwischen der Nie- mer 2; § 12a Absatz 1 Nummer 2 und 3 StAG)\nderlassungserlaubnis und der Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG zu erreichen, wurde auch\n§ 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 an die Neure-\ngelung des § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 5 an-\ngepasst. Wie bei § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4\nwird durch die Neuregelung klargestellt, dass\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 5 keine aus-\nschließende Wirkung gegenüber den allgemei-\nnen Erteilungsvoraussetzungen in § 5 hat. Dies\nals ein Gesichtspunkt im Rahmen der Er-\nmessensentscheidung – nicht als Regelannahme\n– zurückgegriffen werden.\nWenn der Ausländer in den letzten drei Jahren\nwegen einer vorsätzlichen Straftat zu einer Ju-\ngendstrafe von mindestens sechs oder einer\nFreiheitsstrafe von mindestens drei Monaten\noder einer Geldstrafe von mindestens 90 Ta-\ngessätzen verurteilt worden oder wenn die\ngilt insbesondere für § 5 Absatz 4 Satz 1 sowie Verhängung einer Jugendstrafe ausgesetzt ist,\n§ 5 Absatz 1 Nummer 2 i. V. m. § 54 Nummer 5\nund 5a.\n9a.2.1.5.1.1 Der Vorbehalt der Gründe der öffentlichen Si-\ncherheit und Ordnung ist i. S. d. Daueraufent-\nhalt-Richtlinie und des weiteren EU-Rechts\n(Artikel 27 der Richtlinie 2004/38/EG des Eu-\nropäischen Parlaments und des Rates vom\n29. April 2004 über das Recht der Unions-\nbürger und ihrer Familienangehörigen, sich im\nHoheitsgebiet der Mitgliedstaaten der Euro-\npäischen Union frei zu bewegen und auf-\nzuhalten, zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nummer 1612/68 und zur Aufhebung\nder Richtlinien 64/221/EWG, 68/380/EWG,\n72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/\n35/EWG, 90/364/EWG, 90/365 EWG und 93/\n96/EWG (ABl. EU Nummer L 229 S. 35, so\ngenannte Freizügigkeitsrichtlinie, Artikel 39\nAbsatz 3, Artikel 46 Absatz 1 und Artikel 55\ni. V. m. Artikel 46 Absatz 1 EGV) auszulegen.\n9a.2.1.5.1.2 Vom Schutzbereich der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung mit umfasst sind Verstöße gegen\ndie Rechtsordnung, insbesondere Strafgesetze.\nGleichwohl sind auch Gefährdungen der staat-\nlichen Sicherheit unter Einbeziehung von ex-\ntremistischen und terroristischen Aktivitäten\neinbezogen.\n9a.2.1.5.2 Der Vorbehalt der Gründe der öffentlichen Si-\ncherheit und Ordnung steht unter dem Gebot,\ndie Schwere oder die Art des Verstoßes gegen\ndie öffentliche Sicherheit oder Ordnung oder\ndie vom Ausländer ausgehenden Gefahr zu be-\nrücksichtigen. Dabei müssen ferner die Dauer\ndes bisherigen Aufenthalts und das Bestehen\nvon Bindungen im Bundesgebiet berücksichtigt\nsind bei diesem in die Ermessensentscheidung\neinzubeziehenden Gesichtspunkt insbesondere\ndie Schwere und Art der Straftat sowie die vom\nAusländer ausgehende Gefahr zu bewerten.\nHiervon unberührt bleibt die mögliche Recht-\nfertigung eines Versagungsgrundes aufgrund\nanderer Rechtsverstöße unterhalb dieser\nSchwelle einschließlich einer Gefährdung der\nstaatlichen Sicherheit unter Einbeziehung von\nextremistischen und terroristischen Aktivitäten\n(siehe Nummer 9a.2.1.5.1.2).\n9a.2.1.5.2.2 Darüber hinaus müssen die persönlichen Inter-\nessen des Ausländers an der Erteilung der Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG, die Dauer\nseines Aufenthalts sowie seine Bindung im\nBundesgebiet im Rahmen der Ermessensent-\nscheidung berücksichtigt werden.\n9a.2.1.6 Ausreichender Wohnraum\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 6 setzt Artikel 7\nAbsatz 1 Unterabsatz 2 der Daueraufenthalt-\nRichtlinie um (vgl. Nummer 9.2.1.9).\n9a.2.2 Nach § 9a Absatz 2 Satz 2 gelten § 9 Absatz 2\nSatz 2 bis 5 für die Tatbestandsmerkmale nach\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 und 4 entspre-\nchend.\n9a.3 Ausschlussgründe\n9a.3.0.1 § 9a Absatz 3 bestimmt den personellen An-\nwendungsbereich der Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG, indem – in Umsetzung von Ar-\ntikel 3 Absatz 2 Daueraufenthalt-Richtlinie –\nbestimmte Ausländergruppen ausgeschlossen\nwerden.\n9a.3.0.2 Die Ausschlussgründe nach § 9a Absatz 3\nNummer 1 und 2 gelten auch für Inhaber ent-\nsprechender Rechtsstellungen in anderen Mit-\ngliedstaaten. Der Ausschlussgrund des § 9a\nAbsatz 3 Nummer 3 gilt nur für Ausländer, die\neine Rechtsstellung in anderen Mitgliedstaaten\nbesitzen, die der in § 1 Absatz 2 Nummer 2\nentspricht.\n9a.3.1.1 Nach § 9a Absatz 3 Nummer 1 findet die Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG keine An-\nwendung auf Aufenthaltstitel nach Kapitel 2\nAbschnitt 5 des Aufenthaltsgesetzes, dem\n„Aufenthalt aus völkerrechtlichen, humani-\ntären oder politischen Gründen“. Hiermit wird\nArtikel 3 Absatz 2 Buchstabe c) und d) der\nDaueraufenthalt-Richtlinie umgesetzt, der eine\nAnwendung auf Flüchtlinge, subsidiär Ge-\nschützte i. S. d. Richtlinie 2004/83/EG des Rates\nüber Mindestnormen für die Anerkennung und\nden Status von Drittstaatsangehörigen oder\nStaatenlosen als Flüchtlinge oder als Personen,\ndie anderweitig internationalen Schutz be-\nnötigen, und über den Inhalt des zu ge-\nwährenden Schutzes (ABl. EG L 304 S. 12, ber.\nABl. EG L 204 S. 24, so genannte Qualifika-\ntionsrichtlinie) oder humanitäre Aufenthalte\nnach nationalem Recht in den Mitgliedstaaten\nausschließt. Der Begriff der subsidiären\nSchutzform in Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe c)\nist weitergehender als der in der Qualifika-\ntionsrichtlinie verwandte Begriff, da er auch\nnach nationalem Recht vorgegebene Schutz-\nformen umfasst. Da die Qualifikationsrichtlinie\nzeitlich nach der Daueraufenthalt-Richtlinie\nerlassen wurde und lediglich Mindestkriterien\nfür den subsidiären Schutz vorsieht, kann sie\nnicht zu einer gegenteiligen Auslegung führen.\nDa die Aufenthaltstitel nach Kapitel 2 Ab-\nschnitt 5 des Aufenthaltsgesetzes mit Aus-\nnahme des Aufenthaltstitels nach § 23 Absatz 2\nan Flüchtlinge oder subsidiär Geschützte erteilt\nwerden, ist dieser Personenkreis vom Anwen-\ndungsbereich des § 9a Absatz 2 ausgenommen.\nDie Erteilung einer Erlaubnis zum Dauerauf-\nenthalt-EG ist (anstelle der Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis nach § 9) wegen Weg-\nfalls dieser ursprünglichen Zweckrichtung aber\nmöglich, wenn eine Niederlassungserlaubnis\nnach § 26 Absatz 3 bzw. Absatz 4 erteilt werden\nkönnte und im Fall des § 26 Absatz 3 zudem die\nVoraussetzungen für die Erteilung einer Nie-\nderlassungserlaubnis nach § 9 Absatz 2 vor-\nliegen (vgl. Nummer 9.2.0).\n9a.3.1.2 Damit sind auch Ausländer mit einem Aufent-\nhaltstitel nach der gesetzlichen Altfallregelung\nbzw. nach einer IMK-Bleiberechtsregelung\nvom Anwendungsbereich der Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG ausgeschlossen (vgl.\n§ 104a Absatz 1 Satz 2 und 3).\n9a.3.1.3 Die Beschränkung gilt auch für nationale hu-\nmanitäre Aufenthaltstitel der anderen Mit-\ngliedstaaten. Diese berechtigen nicht zum Er-\nwerb einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt-\nEG. Dies bedeutet jedoch nicht, dass diejenigen\nDrittstaatsangehörigen, die auf der Grundlage\neines in einem anderen Mitgliedstaat erteilten\nnationalen humanitären Aufenthaltstitels einen\nDaueraufenthalt-EG des anderen Mitglied-\nstaats erhalten haben, keinen Aufenthaltstitel\nnach § 38a erhalten dürften und somit von der\nMobilität ausgeschlossen wären. Denn als\nZweitstaat i. S. d. Daueraufenthalt-Richtlinie ist\nDeutschland an die Entscheidung des Erststaats\ngebunden.\n9a.3.2 Ausländern, die lediglich einen Antrag auf\nFlüchtlingsanerkennung oder Gewährung sub-\nsidiären Schutzes gestellt haben, kann nach § 9a\nAbsatz 3 Nummer 2 die Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG nicht erteilt werden (vgl. Arti-\nkel 3 Absatz 2 Buchstabe b) bis d) Dauerauf-\nenthalt-Richtlinie).\n9a.3.3 Diplomaten und andere Personen, die insbe-\nsondere nach den Wiener Übereinkommen\nüber diplomatische und konsularische Bezie-\nhungen (WÜK) eine besondere Rechtsstellung\ngenießen, werden in Umsetzung von Artikel 3\nAbsatz 2 Buchstabe f) Daueraufenthalt-Richt-\nlinie vom Erwerb der Rechtsstellung eines\nlangfristig Aufenthaltsberechtigten ausge-\nschlossen. Der in § 1 Absatz 2 Nummer 2 ge-\nregelte Grundsatz, wonach das Aufenthalts-\ngesetz auf diesen Personenkreis grundsätzlich\nkeine Anwendung findet, wird durch diese Re-\ngelung hinsichtlich der Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG auf den Geltungsbereich der\nRichtlinie erweitert.\n9a.3.4.0 Mit Nummern 4 und 5 wird die Erteilung der\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG an Perso-\nnen ausgeschlossen, die sich zum Studium, zur\nBerufsausbildung oder zu einem anderen seiner\nNatur nach vorübergehenden Zweck im Bun-\ndesgebiet aufhalten. Die entsprechenden Grün-\nde werden beispielhaft aufgezählt.\n9a.3.4.1 Buchstabe a) ist neben § 9a Absatz 3 Nummer 5\nBuchstabe b) erforderlich, weil nicht jeder\nAufenthalt nach § 9a Absatz 3 Nummer 5\nBuchstabe a) mit einer Befristung nach § 8 Ab-\nsatz 2 einhergeht. Die Befristung nach § 8 Ab-\nsatz 2 wird in der Praxis nur auf den jeweils\nletzten Aufenthaltstitel angewendet, der zur\nAusübung einer von vornherein zeitlich be-\nschränkten Beschäftigung ausgestellt wird. Be-\nträgt die Höchstbeschäftigungsdauer nach der\nBeschV beispielsweise vier Jahre, ist es dennoch\nnicht unüblich, dass zunächst eine Aufenthalts-\nerlaubnis für zwei Jahre ausgestellt wird, die\ndann für weitere zwei Jahre verlängert werden\nkann. Nur die letzte dieser Aufenthaltserlaub-\nnisse wird mit einer Einschränkung nach § 8\nAbsatz 2 versehen, weil ansonsten bereits die\nerste Aufenthaltserlaubnis nicht verlängert\nwerden könnte.\n9a.3.4.2 Von besonderer Bedeutung ist die Regelung in\n§ 9a Absatz 3 Nummer 5 Buchstabe c). Hier-\nnach kommt für den nachgezogenen Familien-\nangehörigen die Erteilung der Rechtsstellung\neines langfristig Aufenthaltsberechtigten nicht\nin Betracht, wenn auch der Stammberechtigte\nwegen der vorübergehenden Natur des Auf-\nenthaltsrechts hierzu nicht berechtigt wäre.\nEine Ausnahme gilt, wenn bei einer Aufhebung\nder Lebensgemeinschaft ein eigenständiges\nAufenthaltsrecht entstehen würde. In diesem\nFall darf das Zusammenleben des Familienan-\ngehörigen mit dem Stammberechtigten – auch\nim Hinblick auf Artikel 6 GG – im Vergleich zu\neiner Trennung nicht zu Nachteilen führen.\n9b Zu § 9b – Anrechnung von Aufenthaltszeiten\n9b.0.1 § 9b ist eine Spezifizierung der in § 9a Absatz 2\nSatz 1 Nummer 1 enthaltenen Tatbestandsvor-\naussetzung der notwendigen Voraufenthaltszeit\nvon fünf Jahren mit Aufenthaltstitel. Hiermit\nwird Artikel 4 Absatz 2 und 3 der Richtlinie\n2003/109/EG des Rates vom 25. November\n2003 betreffend die Rechtsstellung der lang-\nfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaatsange-\nhörigen (ABl. EU 2004 Nummer L 16 S. 44, so\ngenannte Daueraufenthalt-Richtlinie) umge-\nsetzt. § 85 ist wegen dieser Sonderregelung\nnicht anwendbar.\n9b.0.2 Die Regelaussage wird in § 9b Satz 4 getroffen:\nGrundsätzlich unterbrechen Auslandsaufent-\nhalte die Aufenthaltszeit, es sei denn, in § 9b\nwird etwas anderes geregelt.\n9b.1.1.1 Nach § 9b Satz 1 Nummer 1 Buchstabe a) wird\nder Auslandsaufenthalt von Ausländern, die\nsich im Rahmen einer vorübergehenden Ent-\nsendung aus beruflichen Gründen im Ausland\naufgehalten haben, als Zeit eines Inlandsauf-\nenthalts angerechnet (Artikel 4 Absatz 3, Un-\nterabsatz 3 Daueraufenthalt-Richtlinie). Solche\nberuflich bedingten Auslandsaufenthalte füh-\nren vor allem höher qualifizierte Ausländer, wie\netwa Wissenschaftler, qualifizierte Dienstleister\noder Führungskräfte der Wirtschaft durch.\nVoraussetzung für die Anrechnung nach dieser\nVorschrift ist zum einen, dass berufliche und\nnicht private Gründe den Hauptanlass für den\nAuslandsaufenthalt bildeten. Grundsätzlich\ndarf die Dauer jedes Auslandsaufenthalts sechs\nMonate nicht überschreiten, es sei denn, die\nAusländerbehörde hat eine verlängerte Wie-\ndereinreisefrist nach § 51 Absatz 1 Nummer 7\nbestimmt. Der Wortlaut macht deutlich, dass\nauch mehrmalige, die vorgegebenen Fristen\nnicht überschreitende Auslandsaufenthalte aus\nberuflichen Gründen als Zeiten eines Inlands-\naufenthalts angerechnet werden können. Mit\nder Bezugnahme auf die Entscheidung der\nAusländerbehörde nach § 51 Absatz 1 Num-\nmer 7 wird klargestellt, dass Auslandsaufent-\nhalte, die nach dieser Vorschrift zum Erlöschen\ndes Aufenthaltstitels führen würden, zumindest\nnach § 9b Satz 1 Nummer 1 Buchstabe a) nicht\n(auch nicht bis zu sechs Monaten) anrech-\nnungsfähig sind. § 9b Satz 1 Nummer 2 bleibt\nhiervon unberührt.\n9b.1.1.2 § 9b Satz 1 Nummer 1 Buchstabe b) regelt die\nAnrechnung für Auslandsaufenthalte aufgrund\nnicht beruflicher Zwecke (vgl. Artikel 4 Ab-\nsatz 3, Unterabsatz 1 Daueraufenthalt-Richt-\nlinie). Jeder einzelne Auslandsaufenthalt darf\nnicht länger als sechs Monate dauern. Zudem\ndarf – anders als bei Auslandsaufenthalten aus\nberuflichen Zwecken – die Gesamtdauer der\nAuslandsaufenthalte für übrige Zwecke zehn\nMonate nicht überschreiten.\n9b.1.2.1 Durch § 9b Satz 1 Nummer 2 wird die für die\nNiederlassungserlaubnis geltende Regelung in\n§ 9 Absatz 4 Nummer 1 sinngemäß auf die Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG angewandt.\nEhemaligen Inhabern einer Niederlassungser-\nlaubnis, deren Aufenthaltstitel durch einen\nAuslandsaufenthalt erloschen ist, wird mit der\nAnrechnungsvorschrift der Wiedererwerb der\nRechtsstellung unter erleichterten Voraus-\nsetzungen ermöglicht. Dasselbe gilt für Aus-\nländer, die zwar keine Niederlassungserlaubnis,\naber eine Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\nbesaßen.\n9b.1.2.2 Die Anrechnung ist nach Artikel 4 Absatz 3,\nUnterabsatz 2 i. V. m. Absatz 1 Daueraufent-\nhalt-Richtlinie zulässig. Denn die Privilegie-\nrung von ehemals niedergelassenen Ausländern\nnach § 9 Absatz 4 stellt einen „spezifischen\nGrund“ i. S. d. Artikels 4 Absatz 3, Unterab-\nsatz 2 der Richtlinie dar, da sie über eine enge\nBeziehung zu Deutschland verfügen. Zudem\nwerden nur Aufenthaltszeiten im Bundesgebiet\nbis zu maximal vier Jahren angerechnet. Zu-\ngleich wird damit die zwingend ausgestaltete\nVorgabe des Artikels 9 Absatz 5 Daueraufent-\nhalt-Richtlinie umgesetzt, wonach nach einem\nVerlust der Rechtsstellung eines dauerhaft Auf-\nenthaltsberechtigten, der nicht auf schuldhaftes\nVerhalten zurückzuführen ist, ein vereinfachtes\nVerfahren für die Wiedererlangung der Rechts-\nstellung vorzusehen ist. Die Regelung ist derart\nformuliert, dass Inhaber einer Niederlassungs-\nerlaubnis, die vor der Umsetzung der Richtlinie\nerloschen ist, mit erfasst werden, weil sie bereits\nnach der Regelung des bisherigen § 9 Absatz 4\nNummer 1 eine vergleichbare Vergünstigung\nim Hinblick auf die Niederlassungserlaubnis\nbeanspruchen konnten.\n9b.1.3 Nach § 9b Satz 1 Nummer 3 werden auch Zei-\nten, in denen der Ausländer freizügigkeits-\nberechtigt war, angerechnet. Dies ist einerseits\nnotwendig, da Artikel 4 Absatz 1 Daueraufent-\nhalt-Richtlinie als Anspruchsgrundlage u. a. auf\nden rechtmäßigen Aufenthalt im Hoheitsgebiet\neines Mitgliedstaates abstellt. Dies ist aufgrund\ndes Zwecks der Daueraufenthalt-Richtlinie an-\ndererseits auch geboten, da diese die Rechts-\nstellung der Daueraufenthaltsberechtigten an\ndie der Freizügigkeitsberechtigten angleicht.\nEine Schlechterstellung der Freizügigkeits-\nberechtigten ist nicht beabsichtigt. Daher er-\nfüllen nicht nur Inhaber eines Aufenthaltstitels,\nsondern auch Drittstaatsangehörige, die sich\nvor Erteilung eines Aufenthaltstitels nach dem\nAufenthaltsgesetz als Freizügigkeitsberechtigte\nim Bundesgebiet aufgehalten haben, diese Vor-\naussetzung.\n9b.1.4 Mit § 9b Satz 1 Nummer 4 wird die Anrech-\nnung von Studienzeiten und Zeiten der Berufs-\nausbildung nach Artikel 4 Absatz 2, Unterab-\nsatz 2 Daueraufenthalt-Richtlinie umgesetzt. Es\nwird dabei lediglich festgelegt, in welchem\nUmfang die Dauer des Studiums und der Be-\nrufsausbildung auf die erforderlichen Zeiten\nnach § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 ange-\nrechnet werden können. Nicht geregelt ist\nhingegen die Frage, ob Zeiten vor einem Aus-\nlandsaufenthalt, der zum Erlöschen der Auf-\nenthaltserlaubnis geführt hat, nach Wiederein-\nreise zur Berechnung der erforderlichen Zeiten\nangerechnet werden können. Grundsätzlich\nsind diese vollständig neu zu erbringen, wenn\neine Aufenthaltserlaubnis einmal erloschen ist.\nDie einzige Regelung, die dazu führt, dass frü-\nher erbrachte Zeiten angerechnet werden, ist in\nNummer 2 enthalten. § 9b Satz 1 Nummer 4\ngilt auch für Zeiten, die vor dem 1. Januar 2005\nliegen (z. B. Aufenthaltsbewilligung zum\nZweck des Studiums nach § 28 AuslG).\n9b.1.4.1 Zu Aufenthalten zum Zweck des Studiums ge-\nhören neben den Aufenthalten nach § 16 Ab-\nsatz 1 sowohl Aufenthalte zum Zweck der Stu-\ndienbewerbung nach § 16 Absatz 1a als auch\nAufenthalte zur Suche eines angemessenen Ar-\nbeitsplatzes nach erfolgreichem Abschluss des\nStudiums nach § 16 Absatz 4. Auf den er-\nfolgreichen Abschluss des Studiums kommt es\ndabei nicht an.\n9b.2 Durch § 9b Satz 2 wird das Anrechnungsverbot\ndes Artikels 4 Absatz 2, Unterabsatz 1 Dauer-\naufenthalt-Richtlinie umgesetzt, wonach Di-\nplomaten und andere Personen, die insbe-\nsondere nach den Wiener Übereinkommen\nüber diplomatische und konsularische Bezie-\nhungen (WÜK) eine besondere Rechtsstellung\ngenießen, nicht in den Anwendungsbereich der\nDaueraufenthalt-Richtlinie fallen.\n9b.3 Mit § 9b Satz 3 wird von der Möglichkeit nach\nArtikel 4 Absatz 3, Unterabsatz 2 der Richt-\nlinie Gebrauch gemacht, Unterbrechungen aus\n„spezifischen Gründen“ oder aufgrund „zeit-\nlich begrenzter Ausnahmesituationen“ für un-\nschädlich für den Erwerb der Rechtsstellung\neines langfristig Aufenthaltsberechtigten zu er-\nklären. Die spezifischen Gründe liegen bei Er-\nfüllung der Tatbestandsmerkmale des § 51 Ab-\nsatz 2 bis 4 vor. Unterbrechungen des Auf-\nenthaltes, die nach diesen Vorschriften im\njeweiligen Einzelfall nicht zum Erlöschen eines\nAufenthaltstitels geführt haben, aber auch nicht\nnach § 9b Satz 1 anrechenbar sind, unter-\nbrechen den Zeitraum nach § 9a Absatz 2 Satz 1\nNummer 1 nicht. Die davor liegenden Zeit-\nräume eines Aufenthalts mit einem Aufent-\nhaltstitel werden zur Anspruchsentstehung be-\nrücksichtigt. Beispielsweise führt damit eine\nAusreise zur Ableistung des Pflichtwehr-\ndienstes im Heimatstaat (§ 51 Absatz 3) nicht\nzu einem neuen Lauf der Frist nach § 9a Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 1 (vgl. Nummer 51.3).\n9b.4 In § 9b Satz 4 wird in Übereinstimmung mit\nden zwingenden Vorgaben der Daueraufent-\nhalt-Richtlinie klargestellt, dass in allen ver-\nbleibenden – also den nicht in den in § 9b Satz 1\nbis 3 geregelten – Fällen eine Ausreise dazu\nführt, dass der Aufenthalt unterbrochen ist. Die\nZeiten vorheriger Aufenthalte können daher\nnicht mehr angerechnet werden.\n9c Zu § 9c – Lebensunterhalt\n9c.0.1 § 9c enthält Spezifizierungen zu dem in § 9a\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 2 enthaltenen Tat-\nbestandsmerkmal „feste und regelmäßige Ein-\nkünfte“ im Rahmen der Lebensunterhalts-\nsicherung. § 2 Absatz 3 findet daher auch in\nBezug auf § 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 2\ni. V. m. § 9c Anwendung.\n9c.0.2 Die in § 9c Satz 1 enthaltenen Voraussetzungen\nsind als Regeltatbestände ausgestaltet. Sind die-\nse Regeltatbestände nicht erfüllt, ist grundsätz-\nlich davon auszugehen, dass der Lebensunter-\nhalt nicht hinreichend gesichert ist.\n9c.1.1 Nach § 9c Satz 1 Nummer 1 soll auch die Er-\nfüllung der steuerlichen Verpflichtungen über-\nprüft werden, was regelmäßig anhand einer Be-\nscheinigung des zuständigen Wohnsitzfinanz-\namtes nachzuweisen ist (so genannte „Auskunft\nin Steuersachen“). Steuerliche Unregelmäßig-\nkeiten stellen erfahrungsgemäß ein frühes Indiz\nfür eine mangelnde finanzielle Leistungsfähig-\nkeit dar, so dass das Merkmal der Erfüllung der\nsteuerrechtlichen Verpflichtungen für die Prü-\nfung einer dauerhaften Leistungsfähigkeit des\nAusländers besonders geeignet ist.\n9c.1.2 Der Ausländer muss eine angemessene Alters-\nversorgung nach § 9c Satz 1 Nummer 2 nach-\nweisen. Die Prüfung der angemessenen Alters-\nversorgung ist prognostischer Natur; nicht not-\nwendig ist, dass der Ausländer zum Zeitpunkt\nder Antragstellung, sondern im Zeitpunkt des\nAusscheidens aus dem Erwerbsleben über eine\nangemessene Altersversorgung verfügt. Insoweit\nsind auch in der Vergangenheit wegen einer kör-\nperlichen, geistigen oder seelischen Erkrankung\noder Behinderung nicht geleistete Beiträge oder\nAufwendungen für eine angemessene Altersver-\nsorgung nach dem letzten Halbsatz unschädlich.\nBei der Prüfung der angemessenen Altersver-\nsorgung können neben erworbenen Anwart-\nschaften inländischer Träger auch Anwart-\nschaften ausländischer Träger berücksichtigt\nwerden, sofern nur so eine angemessene Alters-\nvorsorge sichergestellt werden kann. Der in § 9c\nSatz 3 enthaltene Verweis auf § 9 Absatz 2 Satz 1\nNummer 3 beinhaltet keine Regelanforderung,\nsondern ist als Obergrenze zu verstehen.\n9c.1.3 In § 9c Satz 1 Nummer 3 werden im Hinblick\nauf das unbefristete Aufenthaltsrecht die An-\nforderungen an eine ausreichende Kranken-\nund auch Pflegeversicherung konkretisiert (vgl.\nArtikel 5 Absatz 1 Buchstabe b) der Dauerauf-\nenthalt-Richtlinie) (vgl. zu den allgemeinen\nAnforderungen an einen ausreichenden Kran-\nkenversicherungsschutz Nummer 2.3.5). Qua-\nlitativ muss der Krankenversicherungsschutz\nim Wesentlichen der deutschen gesetzlichen\nKrankenversicherung (bzw. Pflegeversiche-\nrung) entsprechen, wobei Abweichungen hin-\nsichtlich einzelner Leistungsdetails unschädlich\nsind. Der Versicherungsschutz muss unbefristet\nsein oder sich automatisch verlängern. Dies\ndient dem Ausschluss der missbräuchlichen\nNutzung neuerer Versicherungsprodukte, die\ngezielt an jüngere Zuwanderer mit der Erwar-\ntung eines Daueraufenthaltsrechts zu niedrigen\nPreisen veräußert werden und eine Kranken-\nversicherung vorsehen, deren Schutz nach zehn\noder fünfzehn Jahren automatisch endet, so\ndass die Versicherten zu einer Zeit, in der das\nRisiko ihrer Krankheit und Pflegebedürftigkeit\ngrößer wird, keinen Versicherungsschutz mehr\ngenießen.\n9c.1.4 Das in § 9c Satz 1 Nummer 4 genannte Merk-\nmal stellt die Voraussetzung für feste und re-\ngelmäßige Einkünfte aus einer erlaubten Er-\nwerbstätigkeit dar und konkretisiert damit die\nzwingende Voraussetzung des Artikels 5 Ab-\nsatz 1 Buchstabe a) der Daueraufenthalt-Richt-\nlinie.\n9c.2 § 9c Satz 2 entspricht dem Inhalt des § 9 Ab-\nsatz 3 Satz 1. Beiträge zur Altersversorgung\nbetreffend ist der Inhalt des § 9 Absatz 3 Satz 1\nin der Formulierung des neuen § 9c Satz 1\nNummer 2 entsprechend berücksichtigt.\n9c.3 In § 9c Satz 3 wird festgelegt, dass die An-\nforderungen, die nach Satz 1 Nummer 2 an die\nAltersversorgung gestellt werden, i. S. d. Fest-\nlegung einer absoluten Obergrenze nicht höher\nsein dürfen als diejenigen nach § 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 3 für die Niederlassungser-\nlaubnis.\n10 Zu § 10 – Aufenthaltstitel bei Asylantrag\n10.1 Erstmalige Erteilung eines Aufenthaltstitels\n10.1.1 § 10 Absatz 1 findet nur Anwendung, solange\ndas Asylverfahren noch nicht bestandskräftig\nabgeschlossen ist. Die asylrechtliche Entschei-\ndung darf daher nicht bestandskräftig oder\nrechtskräftig geworden sein. Im Falle der\nRücknahme des Asylantrags oder des Verzichts\ngemäß § 14a Absatz 3 AsylVfG, ohne dass eine\nEntscheidung in der Sache über das Asylbe-\ngehren erging, muss die Feststellung des Bun-\ndesamts für Migration und Flüchtlinge gemäß\n§ 32 AsylVfG bestandskräftig geworden sein.\n10.1.2 Auch ein Folgeantrag stellt einen Asylantrag\ni. S. d. § 10 Absatz 1 dar (vgl. § 13 Absatz 1 und\n§ 71 Absatz 1 Satz 1 AsylVfG). Auch wenn ein\nFolgeantrag nicht zwingend dazu führt, dass\ndas Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nin der Sache über das Asylbegehren entscheidet\n(Asylverfahren im engeren Sinne), handelt es\nsich bei dem hierdurch ausgelösten Verfahren\num ein Asylverfahren im weiteren Sinne, auf\ndas § 10 Absatz 1 nach Sinn und Zweck An-\nwendung findet. Gleiches gilt für einen Zweit-\nantrag nach § 71a AsylVfG.\n10.1.3 Ein Aufenthaltstitel, auf den ein gesetzlicher\nAnspruch besteht, ist zu erteilen, auch wenn das\nAsylverfahren noch nicht bestandskräftig ab-\ngeschlossen ist.\n10.1.4 Die Voraussetzung, dass wichtige Interessen der\nBundesrepublik Deutschland den Aufenthalt\ndes Ausländers erfordern, wird nur in seltenen\nAusnahmefällen zu bejahen sein. Der maß-\ngebliche Grund muss regelmäßig in der Person\ndes Ausländers liegen. Ein solcher Ausnahme-\nfall kommt etwa in Betracht, wenn es sich um\neinen Wissenschaftler von internationalem\nRang oder eine international geachtete Persön-\nlichkeit handelt. Auch erhebliche außenpoliti-\nsche Interessen können im Einzelfall eine Auf-\nenthaltsgewährung erfordern. Der Umstand,\ndass Interessen der Bundesrepublik Deutsch-\nland lediglich weder beeinträchtigt noch ge-\nfährdet sind (vgl. § 5 Absatz 1 Nummer 3), ge-\nnügt den Anforderungen nicht.\n10.1.5 Die Ausländerbehörde entscheidet in eigener\nZuständigkeit, ob ein Ausnahmefall vorliegt.\nDie Einholung einer Weisung der obersten\nLandesbehörde auf dem Dienstweg ist nur er-\nforderlich, sofern sie das Vorliegen eines Aus-\nnahmefalls bejaht und dies begründet wird. § 10\nAbsatz 1 findet auch Anwendung bei der Ver-\nlängerung eines unter Beachtung dieser Vor-\nschrift erteilten Aufenthaltstitels. Soweit die\nGründe weiterhin fortbestehen, auf denen\ndas wichtige Interesse der Bundesrepublik\nDeutschland für eine Aufenthaltsgewährung\nberuht, bedarf es keines erläuternden Berichts\nan die oberste Landesbehörde. Eine Berichts-\npflicht besteht, wenn der Aufenthalt des Aus-\nländers nach erteiltem Aufenthaltstitel beendet\nwerden soll.\n10.2 Verlängerung eines Aufenthaltstitels\n10.2.1 § 10 Absatz 2 ist auch anzuwenden, wenn der\nAusländer im Anschluss an die Aufenthaltser-\nlaubnis eine Niederlassungserlaubnis oder Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG beantragt.\n10.2.2 In allen anderen Fällen, in denen der Ausländer\nnicht die Verlängerung des vor dem Asylantrag\nerteilten Aufenthaltstitels, sondern die Ertei-\nlung eines Aufenthaltstitels zu einem anderen\nAufenthaltszweck beantragt, findet nicht § 10\nAbsatz 2, sondern § 10 Absatz 1 Anwendung.\nDies gilt auch in den Fällen des § 8 Absatz 2. Da\n§ 10 Absatz 2 zudem nur auf nach der Einreise\nvon der Ausländerbehörde erteilte Aufent-\nhaltstitel Anwendung findet, werden von der\nVorschrift Fälle nicht erfasst, in denen der Aus-\nländer mit einem nationalen oder einem Schen-\ngen-Visum eingereist ist und noch kein Auf-\nenthaltstitel im Inland erteilt wurde. Auch in\ndiesen Fällen findet allein § 10 Absatz 1 An-\nwendung.\n10.2.3 Beantragt ein Ausländer nach der Stellung eines\nAsylantrags einen Aufenthaltstitel, ist § 55 Ab-\nsatz 2 AsylVfG zu beachten. Wird der Antrag\nauf Erteilung eines Aufenthaltstitels abgelehnt\nund liegt bereits eine nach den Vorschriften des\nAsylVfG vollziehbare Abschiebungsandro-\nhung vor, richtet sich das weitere Verfahren\nnach § 43 AsylVfG.\n10.3 Aufenthaltstitel bei Ablehnung oder Rück-\nnahme des Asylantrages\n10.3.0 § 10 Absatz 3 bezweckt, dass erfolglose Asyl-\nbewerber nur eingeschränkt die Möglichkeit\nhaben, einen Aufenthaltstitel zu erlangen. § 10\nAbsatz 3 findet erst Anwendung, wenn das\nAsylverfahren unanfechtbar abgeschlossen ist.\nIm Falle der Rücknahme des Asylantrags, ohne\ndass eine Entscheidung in der Sache über das\nAsylbegehren erging, muss die Feststellung des\nBundesamtes für Migration und Flüchtlinge\ngemäß § 32, § 32a Absatz 2 oder § 33 Absatz 1\nund 2 AsylVfG unanfechtbar geworden sein.\nDies gilt nicht für den Fall des Verzichts gemäß\n§ 14a Absatz 3 AsylVfG.\n10.3.1 Die Möglichkeit einer Erteilung beschränkt\nsich nach § 10 Absatz 3 Satz 1 auf Aufenthalts-\ntitel aus völkerrechtlichen, humanitären oder\npolitischen Gründen, beispielsweise im Rah-\nmen einer Bleiberechtsregelung nach § 23 Ab-\nsatz 1 oder bei positiver Entscheidung der\nHärtefallkommission der Landesregierung\nbzw. des Senats (vgl. Hinweise zu §§ 22, 23, 23a,\n24, 25). Von der Sperrwirkung des § 10 Absatz 3\nSatz 1 ebenfalls ausgenommen sind die Aufent-\nhaltserlaubnisse nach § 104a Absatz 1 Satz 1\ni. V. m. Satz 3 und § 104a Absatz 1 Satz 2 i. V. m.\n§ 23 Absatz 1 Satz 1.\n10.3.2 Dem Ausländer darf vor der Ausreise kein\nAufenthaltstitel erteilt werden, wenn das Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge den\nAsylantrag zuvor gemäß § 30 Absatz 3\nAsylVfG als offensichtlich unbegründet abge-\nlehnt hat. Das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge muss die offensichtliche Unbe-\ngründetheit des Asylantrages hierbei auf die in\n§ 30 Absatz 3 AsylVfG genannten qualifi-\nzierten Gründe gestützt haben (z. B. Täuschung\nüber verfahrensrelevante Tatsachen, Verletzung\nvon Mitwirkungspflichten, vollziehbare Aus-\nweisung nach §§ 53, 54, Asylantrag nach § 14a\nAsylVfG, wenn zuvor Eltern unanfechtbar ab-\ngelehnt worden sind). Die Vorschrift findet\nkeine Anwendung, wenn das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge den Asylantrag we-\ngen fehlender Flüchtlingseigenschaft (§ 30 Ab-\nsatz 1 AsylVfG), bei Flucht aus wirtschaft-\nlichen Gründen (§ 30 Absatz 2 AsylVfG) oder\nbei Vorliegen der Ausschlussgründe nach § 3\nAbsatz 2 AsylVfG oder § 60 Absatz 8 als of-\nfensichtlich unbegründet abgelehnt hat. Die\nletztgenannten Fälle sind von § 10 Absatz 3\nSatz 1 erfasst.\n10.3.3.1 Die vorgenannten Einschränkungen der Sätze 1\nund 2 gelten nicht, wenn der Ausländer aus an-\nderen Gründen einen Anspruch auf die Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels hat (z. B. bei\neinem deutschverheirateten Ausländer nach\n§ 28 Absatz 1). Im Falle einer Ermessens-\nreduzierung auf Null besteht kein Anspruch\ni. S. d. Vorschrift.\n10.3.3.2 § 10 Absatz 3 Satz 2 findet keine Anwendung\nauf den Aufenthaltstitel nach § 25 Absatz 3\nSatz 1. Auch wenn der Asylantrag nach § 30\nAbsatz 3 AsylVfG durch das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge abgelehnt worden\nist, findet § 25 Absatz 3 Satz 1 Anwendung,\nwenn das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge Abschiebungsverbote nach § 60\nAbsatz 2, 3, 5 oder 7 festgestellt hat. Damit wird\ndie uneingeschränkte Geltung des subsidiären\nSchutzes klargestellt.\n11 Zu § 11 – Einreise- und Aufenthaltsverbot\n11.1 Einreise- und Aufenthaltsverbot nach Aus-\nweisung, Zurückschiebung oder Abschie-\nbung\n11.1.0 Die Ausweisung, Zurückschiebung oder Ab-\nschiebung haben zur Folge, dass der Ausländer\nnicht erneut in das Bundesgebiet einreisen und\nsich darin aufhalten darf (gesetzliche Sperr-\nwirkung). Sie führen i. d. R. zu einer Aus-\nschreibung zur Einreiseverweigerung im SIS\n(Artikel 96 Absatz 3 SDÜ) und bewirken damit\nauch eine Einreisesperre für das gesamte Gebiet\nder Schengen-Staaten.\nFür gemeinschaftsrechtlich freizügigkeitbe-\nrechigte Unionsbürger und EWR-Bürger sowie\nderen Familienangehörige i. S. d. §§ 2, 3, 4, 4a\nund 12 FreizügG/EU gilt § 11 Absatz 1 auch\nnach Verlust des Freizügigkeitsrechts nicht. In-\nsoweit geht die spezielle Regelung in § 7 Ab-\nsatz 2 FreizügG/EU vor (vgl. § 11 Absatz 1\nSatz 1 FreizügG/EU). Daher ist für Unions-\nbürger, die vor dem Inkrafttreten des FreizügG/\nEU abgeschoben worden sind, die Wirkung der\nAbschiebung mit Inkrafttreten des FreizügG/\nEU entfallen. Eine vor dem 1. Januar 2005 er-\nlassene Ausweisung entfaltet aber so lange\nSperrwirkung, bis über den Antrag auf Befris-\ntung positiv entschieden wurde. Zur Aus-\nschreibung zur Einreiseverweigerung vgl.\nNummer 7.2.1 FreizügG/EU-VwV.\nAuf Staatsangehörige der Schweiz ist § 7 Ab-\nsatz 2 FreizügG/EU entsprechend anzu-\nwenden. Das Europäische Niederlassungsab-\nkommen (hier nur im Verhältnis zur Türkei\nbedeutsam, die übrigen Vertragsstaaten sind\nEU- oder EWR-Staaten) regelt zwar in Arti-\nkel 3 die Voraussetzungen für die Ausweisung,\nnicht jedoch die Wirkung der Ausweisung und\ndie Möglichkeit ihrer nachträglichen Befristung\nund hat daher keinen Einfluss auf die Anwend-\nbarkeit von § 11 Absatz 1.\n11.1.1 Ausweisung, Zurückschiebung oder Abschie-\nbung haben zur Folge, dass die Einreise ver-\nboten ist (§ 14 Absatz 1 Nummer 3), dem Aus-\nländer auch bei Vorliegen der Voraussetzungen\neines Anspruchs kein Aufenthaltstitel erteilt\nwerden darf und etwaige Befreiungen vom Er-\nfordernis des Aufenthaltstitels bei der Einreise\nentfallen. Dieser absolute Versagungsgrund ist\njedoch im Anwendungsbereich von § 25 Ab-\nsatz 4a, 5 sowie § 25 Absatz 1 und 2 durch-\nbrochen. Hierbei ist jedoch zu beachten, dass\ndie Anwendung von § 25 Absatz 1 Satz 1 und\nAbsatz 2 Satz 1 wiederum durch § 25 Absatz 1\nSatz 2 und Absatz 2 Satz 2 in den Fällen einer\nAusweisung aus schwerwiegenden Gründen\nder öffentlichen Sicherheit und Ordnung aus-\ngeschlossen wird. Durch die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 5 wird\njedenfalls die Sperrwirkung für Aufenthaltstitel\nnach Kapitel 2 Abschnitt 5 aufgehoben. Zur\nFrage der Anwendbarkeit von § 11 Absatz 1\nSatz 2 in Bezug auf die Erteilung einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 25 Absatz 3 siehe Num-\nmer 25.3.2. Auf Nummer 23a.1.1.3 wird hinge-\nwiesen.\n11.1.2 Hinsichtlich des Entstehens der Sperrwirkung\nist zu differenzieren:\n11.1.2.1 Die Sperrwirkung des § 11 Absatz 1 tritt bei\neiner Zurückschiebung oder Abschiebung nur\nnach deren tatsächlichem Vollzug ein.\n11.1.2.2 Bei der Ausweisung tritt die Sperrwirkung un-\nabhängig davon ein, ob diese sofort vollziehbar\noder bestandskräftig ist. Das folgt aus der Re-\ngelung des § 84 Absatz 2, aufgrund derer nur\ndie Vollziehbarkeit der Ausweisung gehemmt\nist, nicht aber die sonstigen Wirkungen der\nAusweisung, zu denen auch die Sperrwirkung\nnach § 11 Absatz 1 gehört. Danach hat die Be-\nhörde selbst dann die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels zu versagen, wenn das Verwaltungs-\ngericht nur die Vollziehbarkeit einer Auswei-\nsung im Verfahren auf Gewährung vorläufigen\nRechtsschutzes gemäß § 80 Absatz 5 VwGO\nausgesetzt hat. Das hat im Fall einer Aus-\nweisungsverfügung, mit der zugleich ein Antrag\nauf Erteilung eines Aufenthaltstitels abgelehnt\nwurde, zur Folge, dass die durch die Versagung\ndes Aufenthaltstitels begründete vollziehbare\nAusreisepflicht (vgl. § 84 Absatz 1, § 58 Ab-\nsatz 2 Satz 2) unabhängig davon eintritt, ob der\ngegen die Ausweisungsverfügung gerichtete\nRechtsbehelf (Widerspruch/Klage) aufschie-\nbende Wirkung hat.\nDie bestandskräftige Ausweisung begründet\ndas Einreise- und Aufenthaltsverbot selbst\ndann, wenn sie rechtswidrig ist. Etwas anderes\ngilt nur dann, wenn die Ausweisung etwa ge-\nmäß § 44 VwVfG nichtig ist – also wenn sie an\neinem besonders schwerwiegenden Fehler lei-\ndet und dies bei verständiger Würdigung aller in\nBetracht kommenden Umstände offensichtlich\nist – oder wenn durch die Anordnung gegen das\nsich aus Artikel 3 Absatz 1 GG ergebende\nWillkürverbot verstoßen wurde. Ein derartiger\nVerstoß ist nur in den Fällen anzunehmen, in\ndenen die Anordnung unter Berücksichtigung\nder das Grundgesetz beherrschenden Ge-\ndanken unter keinem denkbaren Aspekt recht-\nlich vertretbar ist und sich daher der Schluss\naufdrängt, dass sie auf sachfremden Erwä-\ngungen beruht.\n11.1.2.3 Im Falle der Ausweisung nach erteiltem Auf-\nenthaltstitel findet § 51 Absatz 1 Nummer 5\nAnwendung. Da mit der Ausweisung der Auf-\nenthalt unrechtmäßig wird, kann eine Er-\nlaubnisfiktion nach § 81 nicht eintreten.\n11.1.2.4 Ist im Falle einer Ausweisung die Sperrwirkung\nbereits im Rahmen der Verfügung der Aus-\nweisung befristet worden und wird der Aus-\nländer anschließend zurückgeschoben oder ab-\ngeschoben, entsteht eine neue unbefristete\nSperrwirkung. Ebenso entsteht eine neue unbe-\nfristete Sperrwirkung, wenn der Ausländer un-\nerlaubt wieder eingereist und daraufhin erneut\nausgewiesen, zurückgeschoben oder abgescho-\nben worden ist.\n11.1.3 Die von der Ausweisung, Zurückschiebung\noder Abschiebung ausgehenden Wirkungen\nwerden auf Antrag i. d. R. befristet. Eine Not-\nwendigkeit, bereits mit Erlass einer Aus-\nweisung deren Wirkungen zu befristen, ergibt\nsich weder aus Gemeinschafts- noch aus Kon-\nventionsrecht.\n11.1.3.1 Grundsätzlich ausgeschlossen ist die Befris-\ntung, wenn ein Ausländer aus den in Satz 5 ge-\nnannten schwerwiegenden Gründen oder auf-\ngrund einer Abschiebungsanordnung nach\n§ 58a abgeschoben wurde. Nur wenn wichtige,\ninsbesondere politische Gründe vorliegen, kann\nnach Satz 6 die oberste Landesbehörde in die-\nsen Fällen die Befristung ausnahmsweise zulas-\nsen.\n11.1.3.2 Die Zuständigkeit für die Befristungsent-\nscheidung ergibt sich grundsätzlich aus § 71,\nggf. i. V. m. Landesrecht.\n11.1.3.2.1 Für die Entscheidung über die Befristung ist\ngrundsätzlich diejenige Behörde zuständig, die\ndie Maßnahme getroffen hat, die zur Wieder-\neinreisesperre führte. Soweit ein Ausländer sei-\nnen gewöhnlichen Aufenthalt an einem anderen\nOrt genommen hat, dort das Befristungsver-\nfahren betreibt und sich nach Landesrecht\nhieraus die örtliche Zuständigkeit der Aus-\nländerbehörde am Zuzugsort ergibt, ist – in\nsinngemäßer Anwendung von § 72 Absatz 3 –\nEinvernehmen mit der Ursprungsbehörde her-\nzustellen.\n11.1.3.2.2 Haben Maßnahmen der Bundespolizei die\nSperrwirkung ausgelöst, erfolgt die Entschei-\ndung über die Befristung ebenfalls durch die\nBundespolizei (vgl. Nummer 71.3.1.2.3). Über\ndie Befristungen wird im Bereich der Bundes-\npolizei – vorbehaltlich der Möglichkeit vorge-\nsetzter Behörden, Entscheidungen an sich zu\nziehen – auf der Ebene der Bundespolizei-\ndirektionen entschieden. Vor der Entscheidung\nwerden die Bundespolizeidirektionen über-\nprüfen, ob für den betroffenen Ausländer eine\nAusländerbehörde zuständig war oder ist. Soll-\nte dies der Fall sein, wird die Entscheidung über\ndie Befristung nur nach Einsichtnahme in die\nAusländerakte getroffen. Der aktenführenden\nAusländerbehörde ist dabei die Möglichkeit\neiner Stellungnahme einzuräumen. Im Zweifel\nmuss die Bundespolizeidirektion mit der Aus-\nländerbehörde eine einvernehmliche Entschei-\ndung treffen. Umgekehrt übermitteln die Bun-\ndespolizeidirektionen den Ausländerbehörden\nauf Anforderung Informationen über Zurück-\nschiebungen und deren Gründe.\n11.1.3.3 Der Ausländer soll auf die Möglichkeit der\nAntragstellung hingewiesen werden (§ 82 Ab-\nsatz 3 Satz 1). Nach dem Rechtsgedanken des\n§ 25 VwVfG soll dies vor allem dann erfolgen,\nwenn der Antrag offensichtlich nur verse-\nhentlich oder in Unkenntnis unterblieben ist.\nDer Ausländer kann den Antrag bereits bei sei-\nner Anhörung über die Ausweisung stellen. Im\nFalle der Befristung soll der Ausländer darauf\nhingewiesen werden, dass die von der Aus-\nweisung, Zurückschiebung oder Abschiebung\nausgehenden Sperrwirkungen erneut unbe-\nfristet entstehen, wenn er nach der Ausweisung\nzurück- oder abgeschoben oder erneut aus-\ngewiesen, zurück- oder abgeschoben wird und\ndass die Frist für den Wegfall der Sperrwirkung\nerst mit der Ausreise beginnt (§ 11 Absatz 1\nSatz 4). Der Ausländer soll spätestens bei der\nAusweisung, Zurückschiebung oder Abschie-\nbung von der Ausländerbehörde über die Fol-\ngen eines Verstoßes auch im Hinblick auf das\nSchengen-Gebiet aktenkundig belehrt werden.\n11.1.3.4 Vor oder nach der Ausreise kann der Befri-\nstungsantrag gestellt und darüber entschieden\nwerden. Die Entscheidung über die Befristung\nkann zurückgestellt werden, bis die Ausreise-\nfrist abgelaufen ist oder ein Nachweis über die\nfreiwillige Ausreise vorliegt. Der Ausländer ist\nin diesem Fall darauf hinzuweisen, dass bei der\nEntscheidung über die Befristung auch berück-\nsichtigt wird, ob er der Ausreisepflicht zur\nVermeidung der von der Abschiebung aus-\ngehenden Sperrwirkung freiwillig nachgekom-\nmen ist.\n11.1.3.5 Bei einem Antrag auf Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels nach einer Ausweisung, Zurück-\nschiebung oder Abschiebung ist zu prüfen, ob\ndieser Antrag als Antrag auf Befristung der in\n§ 11 Absatz 1 Satz 1 und 2 genannten Wirkun-\ngen ausgelegt werden kann. Im Zweifelsfall ist\nder Ausländer auf die Rechtslage hinzuweisen.\n11.1.4. Die Wirkung der Ausweisung, Zurückschie-\nbung oder Abschiebung wird auf Antrag i. d. R.\nbefristet, d. h. von der Regelbefristung darf nur\nabgesehen werden, wenn im konkreten Einzel-\nfall besondere Umstände vorliegen, die es\nrechtfertigen, die Sperrwirkung unbefristet be-\nstehen zu lassen. Die zuständige Behörde hat\nbei der Prüfung der Frage, ob ein Regelfall\ni. S. d. § 11 Absatz 1 vorliegt, keinen Er-\nmessensspielraum. Vielmehr unterliegt die Be-\nfristungsentscheidung der vollen gerichtlichen\nNachprüfung.\n11.1.4.1 Entscheidend ist, ob der mit der Ausweisung,\nZurückschiebung oder Abschiebung verfolgte\nZweck aufgrund besonderer Umstände nicht\ndurch die zeitlich befristete Fernhaltung des\nAusländers vom Bundesgebiet bzw. vom\nSchengen-Gebiet erreicht werden kann. Dies\nbestimmt sich wesentlich nach dem Gewicht\ndes Ausweisungsgrundes und den mit der Aus-\nweisung verfolgten spezial- und/oder general-\npräventiven Zwecken. Von einem Regelfall\nkann dann nicht ausgegangen werden, wenn der\nAusländer in so hohem Maß eine Gefährdung\nder öffentlichen Interessen darstellt (Wieder-\nholungsgefahr), dass eine fortdauernde Fern-\nhaltung geboten ist. Bei einer generalpräventiv\nmotivierten Ausweisung ist insbesondere dar-\nauf abzustellen, ob die Abschreckungswirkung\nnoch nicht verbraucht ist. Bei Betäubungs-\nmitteldelikten und Bezügen zum Terrorismus\nund Extremismus ist beispielsweise ein be-\nsonders strenger Maßstab anzulegen.\n11.1.4.2 Die Befristungsmöglichkeit ist ein geeignetes\nMittel, die einschneidenden Folgen einer Aus-\nweisung, Zurück- oder Abschiebung für die\npersönliche Lebensführung des Ausländers\neinzuschränken und bei generalpräventiven\nÜberlegungen zu verhindern, dass sich die aus-\nländerrechtlichen Maßnahmen im Verhältnis\nzur beabsichtigten Abschreckung anderer Aus-\nländer als unverhältnismäßig erweisen. Dabei\nsind nach der Ausweisung eintretende Um-\nstände, die für oder gegen das Fortbestehen der\nSperrwirkung sprechen, insbesondere die Fort-\ngeltung der Beweggründe der Maßnahme und\ndie Entwicklung der persönlichen Verhältnisse\ndes Ausländers (vgl. § 55 Absatz 3), abzuwägen\nund zu berücksichtigen. Nach der Recht-\nsprechung des Bundesverwaltungsgerichts zur\nMaßgeblichkeit der Sach- und Rechtslage im\nZeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung\noder Entscheidung des Tatsachengerichts (vgl.\nNummer Vor 53.3.1.2) werden bei nachträgli-\nchen Befristungen vor allem Veränderungen\neine Rolle spielen, die nach Unanfechtbarkeit\nder Ausweisung eintreten. Insbesondere ist die\naufenthaltsrechtliche Schutzwirkung von Arti-\nkel 6 Absatz 1 und 2 GG und Artikel 8 EMRK\nin die Abwägungsentscheidung einzustellen.\nArtikel 6 GG gebietet jedoch auch bei Aus-\nländern mit deutschem Ehegatten nicht generell\neine Befristung der Maßnahme, sondern ledig-\nlich eine Abwägung nach Maßgabe des Grund-\nsatzes der Verhältnismäßigkeit.\n11.1.4.3 Eine Ausweisung nach § 53 oder § 54 ist Indiz\nfür das Vorliegen eines Ausnahmefalls; es ist je-\ndoch dessen ungeachtet eine Beurteilung nach\nden in Nummer 11.1.4.1 f. genannten Um-\nständen des Einzelfalls vorzunehmen. Im Falle\neiner Ausweisung nach § 54 Nummer 5 und 5a\nist der im Einzelfall vom Ausländer aus-\ngehenden Gefahr für die innere Sicherheit\nmaßgeblich Rechnung zu tragen. Bei einer Er-\nmessensausweisung nach § 55 werden nur eine\nVielzahl und mit besonderer Hartnäckigkeit\nbegangene Verstöße für eine Ausnahme von\n§ 11 Absatz 1 Satz 3 sprechen. Der Annahme\neines Regelfalls steht grundsätzlich nicht ent-\ngegen, dass der Ausländer unerlaubt eingereist\nist oder gegenüber der deutschen Auslands-\nvertretung im Visumverfahren oder gegenüber\nder Ausländerbehörde zum Zwecke der Täu-\nschung unrichtige oder unvollständige Angaben\ngemacht oder diese verweigert hat, wenn er\ndiese Angaben zu einem späteren Zeitpunkt\nmacht oder korrigiert. Der Umstand muss je-\ndoch durch eine längere Fristbemessung be-\nrücksichtigt werden.\n11.1.4.4 Die Befristung soll davon abhängig gemacht\nwerden, dass die Zurückschiebungs- oder Ab-\nschiebungskosten und sonstige während seines\nAufenthalts in der Bundesrepublik Deutsch-\nland für den Ausländer aufgewandten öffentli-\nchen Mittel erstattet werden, zu deren Erstat-\ntung der Ausländer verpflichtet ist (vgl. §§ 66\nbis 68). Die Bearbeitung des Antrags auf Be-\nfristung kann von der vorherigen Zahlung der\nBearbeitungsgebühr abhängig gemacht werden\n(Sicherheitsleistung; vgl. § 16 VwKostG). Bei\nBeantragung eines neuen Aufenthaltstitels ist\ndieser Aspekt auch bei Prüfung der Regel-\nerteilungsvoraussetzung des § 5 Absatz 1\nNummer 3 zu berücksichtigen. Bei deutschver-\nheirateten Ausländern tragen jedoch finanzielle\nErwägungen die Ablehnung eines Regel-\nbefristungsantrags für sich allein nicht.\n11.1.4.5 Hinsichtlich der Frage, ob die von der Ab-\nschiebung ausgehende Wirkung befristet wer-\nden soll, ist auf das Verhalten des Ausländers\nvor und – in Fällen der nachträglichen Befri-\nstung – nach der Ausreise abzustellen. I.d.R.\nsind Führungszeugnisse oder ähnliche Doku-\nmente des Aufenthaltsstaates anzufordern; eine\nStellungnahme der konsularisch zuständigen\ndeutschen Auslandsvertretung über die in-\nhaltliche Richtigkeit des Dokuments ist ggf.\nüber das Auswärtige Amt anzufordern.\n11.1.4.6 Ungeachtet einer vom Ausländer ausgehenden\nund fortbestehenden speziellen oder generellen\nGefahr sind im Übrigen bei der Entscheidung\nüber die Befristung strafgerichtliche Verur-\nteilungen unerheblich, die nach den Vor-\nschriften des BZRG nicht mehr gegen den\nAusländer verwendet werden dürfen; vgl. hier-\nzu näher Nummer 5.1.2.3.1 f.\n11.1.4.6.1 Für die Bestimmung der Dauer der Frist ist\nmaßgebend, ob und ggf. wann der mit der Aus-\nweisung, Zurückschiebung oder Abschiebung\nverfolgte Zweck durch die vorübergehende\nFernhaltung des Ausländers aus dem Bundes-\ngebiet erreicht ist. Die Behörde hat dazu auch\ndas Verhalten des Betroffenen nach der Aus-\nweisung zu würdigen und im Wege einer Pro-\ngnose auf der Grundlage einer aktualisierten\nTatsachenbasis die (Höchst-)Frist nach dem\nmutmaßlichen Eintritt der Zweckerreichung zu\nbemessen. Dabei ist grundsätzlich auf den der\nAusweisung zugrunde liegenden Tatbestand\nabzustellen, dessen Gewicht der Gesetzgeber\nbereits durch die Abstufung in Ermessens-,\nRegel- und Ist-Ausweisung berücksichtigt hat.\nIm Interesse einer einheitlichen Ermessensaus-\nübung soll die Frist im Regelfall – vorbehaltlich\neiner Würdigung der Umstände des Einzelfalls –\nwie folgt festgesetzt werden:\n– drei Jahre bei Ausweisungen nach § 55,\n– sieben Jahre bei Ausweisungen nach § 54\nund\n– zehn Jahre bei Ausweisungen nach § 53.\nDie einmal gesetzte Frist kann nachträglich\naufgrund Änderung der für die ursprüngliche\nBemessung erheblichen Umstände verlängert\noder verkürzt werden.\n11.1.4.6.2 Ist aufgrund besonderen Ausweisungsschutzes\nnach § 56 eine Ausweisung gemäß § 56 Ab-\nsatz 1 Satz 4 und 5 oder § 56 Absatz 2 zu einer\nRegel- oder Ermessensausweisung herabgestuft\nworden, bleibt dies bei der Bemessung der Frist\nunberücksichtigt. Den besonderen Umständen\ndes Einzelfalles ist vielmehr durch Verkürzung\noder Verlängerung der regelmäßigen Frist um\nbis zu drei Jahre Rechnung zu tragen. Hierbei\nsind auch besondere Sicherheitsinteressen, z. B.\nbei Ausweisungen mit Bezug zu Terrorismus\nbzw. Extremismus, zu berücksichtigen. Eine\nweitergehende Verkürzung der Frist kann\ngrundsätzlich nur in Betracht kommen, wenn\nohne Ausweisung ein gesetzlicher Anspruch\nauf Erteilung eines Aufenthaltstitels bestünde\noder schutzwürdige Belange des Ausländers\n(z. B. die Wiederherstellung der familiären Le-\nbensgemeinschaft zur Personensorge für ein\nKind mit deutscher Staatsangehörigkeit) eine\nfrühere Wiedereinreisemöglichkeit zwingend\ngebieten. Diese Prüfung kann frühestens drei\nJahre vor Ablauf der Regelfrist bzw. der im\nEinzelfall bereits um bis zu drei Jahre verkürz-\nten Frist erfolgen, da ihr die dann aktuellen\nUmstände zugrunde gelegt werden müssen.\n11.1.4.6.3 Bei Abschiebungen ohne vorausgegangene\nAusweisung und bei Zurückschiebungen be-\nträgt die Frist im Regelfall zwei Jahre und kann\nnach den Umständen des Einzelfalles halbiert\noder verdoppelt werden. Eine weitergehende\nVerkürzung der Frist sollte nur im Fall eines\ngesetzlichen Anspruchs auf Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis oder bei Ausländern erwogen\nwerden, die zum Zeitpunkt der Abschiebung\noder Zurückschiebung minderjährig waren.\n11.1.4.6.4 Der für die Fristberechnung maßgebliche Zeit-\npunkt der Ausreise ist ein für den Ausländer\ngünstiger Umstand i. S. d. § 82 Absatz 1. Der\nAusländer ist regelmäßig darauf hinzuweisen,\ndass ihm eine entsprechende Nachweispflicht\nobliegt.\n11.1.4.7 Fällt die Sperrwirkung mit Ablauf der Befri-\nstung weg, hat die Behörde, die die Befristung\nverfügt hat, die Löschung der Ausschreibung\nzur Einreiseverweigerung im SIS und in IN-\nPOL zu veranlassen. In diesen Fällen sind auch\ndie Meldepflichten nach dem AZRG und den\nhierzu ergangenen Bestimmungen zu beachten.\n11.1.4.8 § 11 Absatz 1 ist hinsichtlich der Sperrwirkung\nbei jeder Entscheidung über einen Antrag auf\nErteilung oder Verlängerung eines Aufenthalts-\ntitels zu prüfen. Ein dieser Vorschrift zuwider\nerteilter Aufenthaltstitel ist grundsätzlich unter\nBerücksichtigung des Grundsatzes des Ver-\ntrauensschutzes zurückzunehmen, solange die\nSperrwirkung andauert. Bei einer Ausschrei-\nbung zur Einreiseverweigerung im SIS ist Arti-\nkel 25 Absatz 1 und 2 SDÜ zu beachten (vgl.\nNummer 5.5.4.4).\n11.1.4.9 Die Befristung darf nur im Einvernehmen mit\nder Behörde geändert oder aufgehoben werden,\ndie die Befristung erlassen hat (§ 72 Absatz 3).\n11.1. 4. 10 Nach Ablauf der Frist der Sperrwirkung finden\ndie Vorschriften über die Befreiung vom Er-\nfordernis des Aufenthaltstitels wieder Anwen-\ndung (§ 51 Absatz 5). Die Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels richtet sich dann nach den allge-\nmeinen Vorschriften. Bei erneuter Beantragung\neines Aufenthaltstitels sind sämtliche Er-\nteilungsvoraussetzungen, vor allem auch das\nNichtvorliegen von Ausweisungsgründen (§ 5\nAbsatz 1 Nummer 2) zu prüfen. Ausweisungs-\ngründe, die der abgelaufenen Befristung zu-\ngrunde gelegen haben, können insoweit Be-\nrücksichtigung finden, als sie in Gesamtschau\nmit weiteren Anhaltspunkten Anlass zu der\nPrognose geben, dass die von dem Ausländer\nausgehende Gefährdung über das Fristende\nhinaus fortbesteht. Dies gilt nur dann, wenn die\nder Ausweisung zugrunde liegenden Verur-\nteilungen noch nicht getilgt sind.\n11.2 Betretenserlaubnis\n11.2.1 Für die Erteilung einer Betretenserlaubnis ist\ndie Ausländerbehörde zuständig, in deren Be-\nzirk sich der Ausländer aufhalten will. Dies gilt\nauch nach einer Zurückschiebung durch die\nGrenzbehörden oder die Polizeien der Länder.\nDie Beteiligungsvorschrift des § 72 Absatz 1 ist\nzu beachten. Die Vorschrift ist auch auf Aus-\nländer anwendbar, die unter das FreizügG/EU\nfallen (§ 11 Absatz 1 FreizügG/EU). Eine\nDurchschrift der Betretenserlaubnis ist dem je-\nweiligen Landeskriminalamt zuzuleiten, das die\nAussetzung der Festnahme für die Dauer der\nBetretenserlaubnis in INPOL und SIS veran-\nlasst.\n11.2.2 Die Betretenserlaubnis ist kein Aufenthaltstitel.\nSie bewirkt lediglich die zeitweilige Aussetzung\ndes Einreise- und Aufenthaltsverbots nach § 11\nAbsatz 1. Ausländer, die visumpflichtig sind,\nbenötigen neben der Betretenserlaubnis ein Vi-\nsum für die Einreise in das Bundesgebiet. Die\nAuslandsvertretungen berücksichtigen bei ihrer\nEntscheidung über den Visumantrag die Be-\ntretenserlaubnis im Rahmen der Ermessens-\nabwägung. Aus der Betretenserlaubnis an sich\nfolgt weder ein Anspruch auf Visumerteilung\nnoch eine Ermessensbindung. Während der\nGeltungsdauer der Betretenserlaubnis lebt eine\nnach den Vorschriften der AufenthV bestehen-\nde Befreiung vom Erfordernis des Aufenthalts-\ntitels wieder auf. Angehörige eines Staates, der\nin Anhang II der Verordnung (EG) Num-\nmer 539/2001 des Rates vom 15. März 2001 zur\nAufstellung der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige beim Überschreiten der\nAußengrenzen im Besitz eines Visums sein\nmüssen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von der Visumpflicht befreit\nsind (ABl. EG Nummer L 81 S. 1) aufgeführt\nist, können daher mit einer Betretenserlaubnis\nfür einen Kurzaufenthalt in das Bundesgebiet\nohne Visum einreisen. Soweit es sich um andere\nStaatsangehörige handelt, darf für die Gel-\ntungsdauer der Betretenserlaubnis ein (Schen-\ngen-)Visum mit räumlich beschränkter Gültig-\nkeit (VRG) erteilt werden.\n11.2.3 Die Betretenserlaubnis muss befristet werden.\nSie darf nicht für eine längere Zeit erteilt wer-\nden, als zur Erreichung des Reisezwecks unbe-\ndingt erforderlich ist. In den in Absatz 1 Satz 5\ngenannten Fällen darf eine Betretenserlaubnis\nnur erteilt werden, wenn dies von der obersten\nLandesbehörde im Einzelfall als Ausnahme zu-\ngelassen wird. In den Fällen des § 58a Absatz 2\nbedarf die Erteilung einer Betretenserlaubnis\nder Zustimmung des Bundesministeriums des\nInnern.\n11.2.4 Reiseweg und Aufenthaltsort können vorge-\nschrieben werden. Entsprechende Neben-\nbestimmungen sind ggf. in das Visum aufzu-\nnehmen. Der Reiseweg ist unter Umständen zu\nüberwachen. Die Bestimmung der Frist, des\nReiseweges oder Aufenthaltsortes kann nach-\nträglich geändert werden, wenn es aus zwin-\ngenden Gründen oder zur Vermeidung un-\nbilliger Härten erforderlich ist. In die Er-\nwägungen sind Gründe der öffentlichen\nSicherheit und Ordnung einzubeziehen.\n11.2.5 Zwingende Gründe, die eine Betretenserlaubnis\nrechtfertigen, können sich auch unabhängig von\nden persönlichen Belangen des Ausländers aus\nGründen des öffentlichen Interesses, z. B. bei\nWahrnehmung von Terminen bei Gerichten\nund Behörden (Zeugenvernehmung, Vorladung\nbei Behörden, Erbschaftsangelegenheiten) oder\nmit Rücksicht auf Dritte ergeben (Regelung von\nGeschäften im Inland, die die persönliche An-\nwesenheit unbedingt erfordern). Bei der Beur-\nteilung, ob eine unbillige Härte vorliegt, kom-\nmen insbesondere humanitäre Gründe oder\nzwingende persönliche Gründe in Betracht\n(z. B. schwere Erkrankung von Angehörigen,\nTodesfall).\n11.2.6 Die Betretenserlaubnis darf nicht erteilt wer-\nden, wenn der Aufenthalt des Ausländers mit\neiniger Wahrscheinlichkeit zu einer erneuten\nGefährdung der öffentlichen Sicherheit und\nOrdnung oder der öffentlichen Gesundheit\nführt. So sollte eine Betretenserlaubnis in den\nFällen einer Ausweisung nach § 54 Nummer 5\nund 5a jedenfalls in den ersten Jahren nach der\nAusreise grundsätzlich nicht erteilt werden.\nBesteht eine Wiederholungsgefahr, die sich bis\nzur Ausreise verwirklichen kann, wird eine Be-\ntretenserlaubnis nicht erteilt. Auch wenn die\nErteilung der Betretenserlaubnis im öffentli-\nchen Interesse liegt, darf sie grundsätzlich nicht\ngewährt werden, wenn Zweifel bestehen, ob der\nAusländer freiwillig wieder ausreisen wird oder\nwenn nicht gewährleistet ist, dass der Ausländer\nim Falle seiner nicht freiwilligen Ausreise ab-\ngeschoben werden kann. Die Erteilung einer\nBetretenserlaubnis kann grundsätzlich auch\ndavon abhängig gemacht werden, ob der Aus-\nländer die Abschiebungskosten oder die Kosten\nder Zurückschiebung beglichen hat oder ob er\nhierzu bereit ist. Es kann auch eine Sicherheits-\nleistung (vgl. Nummer 66.5) verlangt werden.\n12 Zu § 12 – Geltungsbereich, Nebenbestim-\nmungen\n12.1 Geltungsbereich\n12.1.1 Der Aufenthaltstitel gilt für das gesamte Bun-\ndesgebiet. Räumliche Beschränkungen können\nfür Inhaber eines Aufenthaltstitels nur in Form\neiner entsprechenden Auflage verfügt werden\n(§ 12 Absatz 2 Satz 2).\n12.1.1.1 Von dem Grundsatz, dass der Aufenthaltstitel\nfür das Bundesgebiet erteilt wird, darf nur in\nAusnahmefällen abgewichen werden. Der Auf-\nenthaltstitel kann zur Wahrung öffentlicher In-\nteressen, die insbesondere aufenthaltsrecht-\nlichen Zwecken dienen (vgl. § 5 Absatz 1\nNummer 3) auch nachträglich räumlich be-\nschränkt werden (Grundsatz der Verhältnis-\nmäßigkeit, Willkürverbot). Er kann auf be-\nstimmte Teile des Bundesgebiets beschränkt\nwerden, wenn besondere Gründe es erfordern,\ndie in der Person oder im Verhalten des Aus-\nländers oder in besonderen örtlichen Ver-\nhältnissen liegen können (z. B. Grenz- oder\nNotstandsgebiete, Verhinderung von Straf-\ntaten). Die räumliche Beschränkung bleibt auch\nnach Wegfall des Aufenthaltstitels in Kraft (§ 51\nAbsatz 6).\n12.1.1.2 Die Ausländerbehörde darf einen Aufenthalts-\ntitel nicht unter Ausschluss ihres eigenen örtli-\nchen Zuständigkeitsbereichs nur für andere\nTeile des Bundesgebietes erteilen oder verlän-\ngern. Soll ausnahmsweise ein Aufenthaltstitel\nunter Ausschluss des eigenen Zuständigkeits-\nbereiches erteilt werden, ist das Benehmen mit\nden obersten Landesbehörden der betreffenden\nAusländerbehörden herzustellen.\n12.1.1.3 Eine von einer Ausländerbehörde eines anderen\nLandes erteilte oder verlängerte Aufenthaltser-\nlaubnis darf auch nachträglich auf das Gebiet\ndes anderen Landes beschränkt werden. Dies\ngilt nicht, wenn dadurch dem Ausländer die\nAusübung einer erlaubten unselbständigen Er-\nwerbstätigkeit unmöglich wird.\n12.1.2 Das Schengen-Visum kann unter den Voraus-\nsetzungen der Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe c)\nSchengener Grenzkodex, Artikel 10 Absatz 3,\nArtikel 11 Absatz 2, Artikel 14 Absatz 1 Satz 2\nund Artikel 16 SDÜ räumlich beschränkt erteilt\noder verlängert werden (siehe auch Artikel 19\nAbsatz 3 SDÜ). Dabei ist der Grundsatz zu\nbeachten, dass der Schengen-Raum grundsätz-\nlich ein einheitlicher Reiseraum ist, weshalb die\nBeschränkung eines Schengen-Visums auf\nDeutschland nur in Übereinstimmung mit den\ngenannten Vorschriften des SDÜ erfolgen darf\nund sonst zu unterbleiben hat.\n12.2 Nebenbestimmungen\n12.2.0 Gemäß Absatz 2 Satz 1 und 2 können das Vi-\nsum und die Aufenthaltserlaubnis mit Neben-\nbestimmungen erteilt und verlängert werden.\nNebenbestimmungen können u. a. als Auflagen\noder Bedingungen verfügt werden. Sie müssen\nhinreichend bestimmt sein und dürfen keine\nUnklarheiten darüber lassen, unter welchen\nVoraussetzungen ein Aufenthaltsrecht entsteht,\nfortbesteht oder entfällt. Die Auflage verlangt\nein Tun, Dulden oder Unterlassen und kann\nauch nachträglich verfügt werden. Bedingungen\nmachen den Eintritt oder Wegfall einer Ver-\ngünstigung oder Belastung von dem ungewissen\nEintritt eines mit der Bedingung bezeichneten\nEreignisses abhängig. Unterschieden wird zwi-\nschen aufschiebender und auflösender Bedin-\ngung. Insbesondere die auflösende Bedingung\nhat im Falle ihres Eintritts ganz erhebliche\nAuswirkungen auf die Rechtsstellung des Aus-\nländers (vgl. Nummer 12.2.3).\n12.2.1 Nebenbestimmungen und Hinweise sind im\nVisumetikett aufzunehmen. In Anlage 9 der\nGemeinsamen Konsularischen Instruktion\nwerden die üblichen Nebenbestimmungen und\nHinweise eines Mitgliedstaates notifiziert.\nDeutschland hat sich die Möglichkeit weiterer\nNebenbestimmungen bei nationalen Visa vor-\nbehalten. Nur bei nationalen Visa (Visa der Ka-\ntegorie „D“) darf auch von anderen als den in\nAnlage 9 zur Gemeinsamen Konsularischen\nInstruktion aufgeführten Nebenbestimmungen\nund Hinweisen Gebrauch gemacht werden.\n12.2.2 Die Niederlassungserlaubnis ist mit Ausnahme\ndes in § 23 Absatz 2 speziell geregelten Falles\nstets nebenbestimmungsfrei. Sofern vor dem\n1. Januar 2005 erteilte unbefristete Aufent-\nhaltserlaubnisse, die nach § 101 Absatz 1 als\nNiederlassungserlaubnisse weiter gelten, Ne-\nbenbestimmungen enthalten, bleiben diese Ne-\nbenbestimmungen nach § 102 Absatz 1 zu-\nnächst wirksam. Sie sind auf Antrag aufzu-\nheben, sofern nicht ein besonderer gewichtiger\nGrund für die weitere Aufrechterhaltung be-\nsteht.\n12.2.3 Das Verfügen einer auflösenden Bedingung\nmuss wegen der schwerwiegenden Rechts-\nfolgen bei deren Eintritt im Einzelfall gegen-\nüber anderen milderen Regelungen, wie z. B.\ndem Verfügen einer Auflage oder den Möglich-\nkeiten der nachträglichen Befristung bzw. des\nWiderrufs einer Aufenthaltserlaubnis abge-\nwogen werden. Dies gilt insbesondere in Bezug\nauf auflösende Bedingungen, die einzelne Mo-\ndalitäten des Aufenthaltszwecks oder die all-\ngemeinen Erteilungsvoraussetzungen absichern\nsollen. Im Rahmen der Abwägung ist insbe-\nsondere zu berücksichtigen, ob ein konkreter\nMissbrauchsverdacht vorliegt. Tritt eine auflö-\nsende Bedingung ein, gelten die allgemeinen\nRegelungen: Der Ausländer ist mangels Auf-\nenthaltstitel vollziehbar ausreisepflichtig (§ 50\nAbsatz 1). Hierbei ist dem Ausländer aber\ndurch die Ausgestaltung der auflösenden Be-\ndingung zugleich eine hinreichende Frist zur\nAusreise, die mindestens 14 Tage betragen soll,\neinzuräumen.\n12.2.4 Auflösende Bedingungen und Auflagen dürfen\nnicht dazu führen, dass Handlungen, die durch\nbesondere Vorschriften mit Sanktionen belegt\nsind, entgegen der Wertung des Gesetzgebers\nzugleich unter § 95 Absatz 1 Nummer 2 oder\n§ 98 Absatz 3 Nummer 2 fallen. Unter die be-\nsonders sanktionierten Tatbestände, die somit\nnicht Gegenstand einer zusätzlichen Auflage\noder auflösenden Bedingung nach § 12 Ab-\nsatz 2 werden können, fallen insbesondere die\nBegehung von Straftaten oder Ordnungs-\nwidrigkeiten im Allgemeinen, dabei insbe-\nsondere die Ausübung einer unerlaubten Er-\nwerbstätigkeit (vgl. § 404 Absatz 2 Nummer 4\nSGB III). Auch die Erfüllung von Auswei-\nsungstatbeständen kann nicht zur auflösenden\nBedingung erhoben werden, da hierdurch die\nPflicht zur Ermessensausübung (§ 55 Absatz 1)\numgangen bzw. ein besonderer Ausweisungs-\nschutz nicht berücksichtigt würde.\n12.2.5.1.1 Der Aufenthaltstitel kann mit einer wohn-\nsitzbeschränkenden Auflage versehen werden.\nHierbei wird, anders als bei der räumlichen Be-\nschränkung, nur die Wohnortwahl, nicht aber\ndie Reisefreiheit im Bundesgebiet einge-\nschränkt.\n12.2.5.1.2 Die der Ausländerbehörde bekannten oder er-\nkennbaren Belange des Ausländers, die einer\nbestimmten Beschränkung der Wohnsitznahme\nim Einzelfall entgegenstehen (z. B. Notwendig-\nkeit des Umzugs zwecks Herstellung der fami-\nliären Lebensgemeinschaft oder eine Behin-\nderung), sind von Amts wegen bereits bei der\nEntscheidung über die Auflagenerteilung zu\nberücksichtigen.\n12.2.5.2.1 Die wohnsitzbeschränkende Auflage stellt ins-\nbesondere ein geeignetes Mittel dar, um mittels\neiner regionalen Bindung die überproportionale\nfiskalische Belastung einzelner Länder und\nKommunen durch ausländische Empfänger so-\nzialer Leistungen zu verhindern. Entsprechen-\nde Auflagen können auch dazu beitragen, einer\nKonzentrierung sozialhilfeabhängiger Aus-\nländer in bestimmten Gebieten und der damit\neinhergehenden Entstehung von sozialen\nBrennpunkten mit ihren negativen Aus-\nwirkungen auf die Integration von Ausländern\nvorzubeugen. Entsprechende Maßnahmen sind\nauch gerechtfertigt, um Ausländer mit einem\nbesonderen Integrationsbedarf an einen be-\nstimmten Wohnort zu binden, damit sie dort\nvon den Integrationsangeboten Gebrauch ma-\nchen können.\n12.2.5.2.2 Vor diesem Hintergrund werden wohnsitz-\nbeschränkende Auflagen erteilt und aufrechter-\nhalten bei Inhabern von Aufenthaltserlaub-\nnissen nach Kapitel 2 Abschnitt 5 des Aufent-\nhaltsgesetzes bzw. Niederlassungserlaubnissen\nnach § 23 Absatz 2, soweit und solange sie\nLeistungen nach dem SGB II oder XII oder\ndem AsylbLG beziehen. Hierzu zählen auch\nAufenthaltserlaubnisse nach §§ 104a und 104b.\n12.2.5.2.3 Für Asylberechtigte und Flüchtlinge, d. h. für\nInhaber von Aufenthaltstiteln nach § 25 Ab-\nsatz 1 und 2 kommen wohnsitzbeschränkende\nAuflagen nur in Betracht, soweit deren Ver-\nhängung auch aus migrations- und integra-\ntionspolitischen Interessen erforderlich ist, da\nsich aus dem Zusammenwirken der in Arti-\nkel 26 Genfer Flüchtlingskonvention gewähr-\nten Freizügigkeit mit dem Grundsatz fürsorge-\nrechtlicher Gleichbehandlung (Artikel 24 Gen-\nfer Flüchtlingskonvention) ergibt, dass\nfreizügigkeitsbeschränkende Maßnahmen ge-\ngenüber Flüchtlingen nicht allein zum Zweck\nder angemessenen Verteilung öffentlicher So-\nziallasten eingesetzt werden dürfen. Die zu-\nständige Ausländerbehörde hat in diesem Fall\ndie migrations- bzw. integrationspolitischen\nKonflikte zu beschreiben, die im jeweiligen\nEinzelfall bei einer – durch Verhängung wohn-\nsitzbeschränkender Auflagen zu vermeidenden\n– unkontrollierten Binnenwanderung ent-\nstünden. Soweit die Maßnahme im konkreten\nFall der Verhinderung sozialer Brennpunkte\ndurch gehäufte Ansiedlung von Ausländern in\nbestimmten Gebieten dient, sind diese (po-\ntenziellen) Brennpunkte näher zu beschreiben.\nGleiches gilt für die Eignung von ent-\nsprechenden Auflagen, zur Problemlösung bei-\nzutragen. Ebenso sind konkrete und nachvoll-\nziehbare Ausführungen zu den örtlichen\nIntegrationsangeboten erforderlich, wenn Aus-\nländer durch die Wohnsitzauflage an einen be-\nstimmten Wohnort gebunden werden sollen,\ndamit sie dort von bedarfsgerechten Integra-\ntionsangeboten profitieren können.\n12.2.5.2.4 Eine Streichung oder Änderung der wohn-\nsitzbeschränkenden Auflage zur Ermöglichung\neines den Zuständigkeitsbereich der Auslän-\nderbehörde überschreitenden Wohnortwech-\nsels bedarf der vorherigen Zustimmung durch\ndie Ausländerbehörde des Zuzugsortes. Bei\neiner Verweigerung der Zustimmung hat die\nAusländerbehörde des Zuzugsortes im Hin-\nblick auf das von der Ausländerbehörde des\nbisherigen Wohnorts zu tragende Prozessrisiko\nalle Gründe für ihre Entscheidung mitzuteilen.\nDie Ausländerbehörde des Zuzugsortes darf die\nZustimmung zur Streichung der Auflage nicht\nallein unter Hinweis darauf, dass der Zweck des\nWohnsitzwechsels auch an einem anderen Ort\nerreicht werden kann, verweigern.\n12.2.5.2.4.1 Die Zustimmung ist, soweit die Auflage aus den\nunter Nummer 12.2.5.2.2 genannten Gründen\nverfügt wurde, zu erteilen, wenn der Lebens-\nunterhalt am neuen Wohnort auch für alle Fa-\nmilienangehörigen voraussichtlich dauerhaft\nohne die Inanspruchnahme von Leistungen\nnach dem SGB II oder XII oder dem AsylbLG\ngesichert ist (vgl. § 2 Absatz 3). Bei beab-\nsichtigter Aufnahme einer Erwerbstätigkeit ge-\nnügt die Vorlage eines entsprechenden Arbeits-\nvertrages; zu befristeten Arbeitsverhältnissen\nwird auf Nummer 2.3.3 Bezug genommen. Die\nZustimmung ist auch zu erteilen, wenn das für\ndie Sicherung des Lebensunterhalts erforder-\nliche Einkommen um bis zu zehn Prozent un-\nterschritten wird.\n12.2.5.2.4.2 Darüber hinaus ist die Zustimmung – unab-\nhängig von der Sicherung des Lebensunterhalts\noder den genannten migrations- und integra-\ntionspolitischen Interessen – zu erteilen, wenn\nmindestens eine der folgenden Voraussetzungen\nvorliegt:\n– Der Umzug dient der Herstellung der fami-\nliären Lebensgemeinschaft zwischen Ehe-\nbzw. Lebenspartnern sowie Eltern und ihren\nminderjährigen Kindern, die über eine Auf-\nenthaltserlaubnis nach Kapitel 2 Abschnitt 5\ndes Aufenthaltsgesetzes verfügen. Die Zu-\nstimmung darf bei Verfügung der Auflage\naus den unter Nummer 12.2.5.2.2 genannten\nGründen nicht erteilt werden, wenn der zu-\nziehende Ehe- bzw. Lebenspartner oder El-\nternteil im Falle des Umzugs seine Er-\nwerbstätigkeit aufgeben müsste, es sei denn,\nder Lebensunterhalt wird auch für den zu-\nziehenden Ehe- bzw. Lebenspartner durch\nden Partner, zu dem zugezogen wird, ge-\nsichert.\n– Der Umzug der Verwandten dient der dau-\nerhaften und nachhaltigen Verbesserung der\nbenötigten Pflege von Betroffenen, die we-\ngen ihres Alters oder wegen ihrer Krankheit\noder Behinderung pflegebedürftig sind.\nEntsprechendes gilt, wenn der Pflegebe-\ndürftige zu den Verwandten zieht.\n– Der Umzug ist erforderlich, um einer Ge-\nfahrenlage im Gebiet des räumlichen Be-\nreichs einer wohnsitzbeschränkenden Auf-\nlage, die von Familienangehörigen bzw. dem\nehemaligen Partner ausgeht, zu begegnen.\n12.2.5.2.4.3 Die Ausländerbehörde des bisherigen Wohn-\norts darf die wohnsitzbeschränkende Auflage\nerst dann streichen oder ändern, wenn die Zu-\nstimmung der Ausländerbehörde des Zuzug-\nsorts vorliegt.\n12.2.5.2.5 Wurde eine aus den unter Nummer 12.2.5.2.2\ngenannten Gründen verfügte Auflage ohne die\nvorherige Zustimmung der Ausländerbehörde\ndes Zuzugsorts gestrichen oder geändert und\ntritt innerhalb von sechs Monaten am Zuzugs-\nort Bedürftigkeit nach Leistungen nach dem\nSGB II oder XII oder dem AsylbLG ein, so ist\ndie Wohnsitznahme erneut durch Auflage auf\ndas Land des vorherigen Wohnorts zu be-\nschränken, es sei denn, es liegen die in Num-\nmer 12.2.5.2.4.2 genannten Gründe vor.\n12.3 Verlassenspflicht\n12.3.1 Die Regelung des § 12 Absatz 3 bezieht sich\nnicht lediglich auf den von § 12 Absatz 2 und 4\nerfassten Personenkreis, sondern auch auf aus-\nreisepflichtige Ausländer (§ 51 Absatz 6) und\nAusländer, deren Abschiebung ausgesetzt ist\n(§ 61 Absatz 1), sowie auf Asylbewerber (§ 56\nAbsatz 1 und 3, § 59 Absatz 2 AsylVfG). Un-\nerheblich ist, ob die räumliche Beschränkung\nunmittelbar kraft Gesetzes besteht, durch Ver-\nwaltungsakt angeordnet ist oder fortgilt.\n12.3.2 Die Verlassenspflicht ist unverzüglich, ggf. im\nWege des unmittelbaren Zwanges nach Maßga-\nbe des § 59 AsylVfG und der landesrechtlichen\nVorschriften durchzusetzen.\n12.3.3 Zuständig ist die Ausländerbehörde, in deren\nBezirk sich der Ausländer widerrechtlich auf-\nhält (§ 71 Absatz 1) und auch die Polizei des\nbetroffenen Landes (§ 71 Absatz 5).\n12.3.4 Bei einem Verstoß gegen eine räumliche Be-\nschränkung kann je nach Art, Schwere, Um-\nständen und Dauer ein Ausweisungsgrund ge-\nmäß § 55 Absatz 2 Nummer 2 gegeben sein.\n12.3.5 Bei vollziehbar ausreisepflichtigen Ausländern,\ndie nicht im Besitz einer Duldung sind, hat die\nAufenthaltsbeendigung im Wege der Abschie-\nbung oder Zurückschiebung Vorrang vor der\nAnwendung des § 12 Absatz 3.\n12.3.6 Die Durchsetzung der Verlassenspflicht des\n§ 12 Absatz 3 ist kostenpflichtig (§ 66 Absatz 1)\nfür den Ausländer, den Verpflichteten aus einer\nVerpflichtungserklärung sowie den kosten-\npflichtigen Beförderungsunternehmer. Der ein-\nmalige Verstoß gegen eine vollziehbare räum-\nliche Beschränkung stellt einen Bußgeldtatbe-\nstand dar (§ 98 Absatz 3 Nummer 2, § 86\nAsylVfG).\n12.4 Beschränkungen des genehmigungsfreien\nAufenthalts\n§ 12 Absatz 4 findet auf sämtliche Ausländer\nAnwendung, die insbesondere nach Bestim-\nmungen der AufenthV keinen Aufenthaltstitel\nbenötigen. Die Befreiung endet mit der Anord-\nnung von Bedingungen und Auflagen nicht. Bei\nAusländern, die vom Erfordernis eines Aufent-\nhaltstitels befreit sind, ist von der Möglichkeit\nder Anordnung von Bedingungen und Auflagen\nnur Gebrauch zu machen, wenn die Wahrung\nöffentlicher Interessen dies im jeweiligen Ein-\nzelfall gebietet. Insbesondere soll die Anord-\nnung von Rechtsfolgen unterbleiben, die sich\nohnehin aus dem Gesetz ergeben (z. B. Be-\nschränkungen bei der Aufnahme einer Be-\nschäftigung).\n12.5 Verlassen des beschränkten Aufenthalts-\nbereichs\n12.5.0 § 12 Absatz 5 entspricht weitgehend § 58 Ab-\nsatz 1 und 3 AsylVfG.\n12.5.1 Satz 1 gibt der Ausländerbehörde – auch für\nräumliche Beschränkungen aufgrund anderer\nBestimmungen des Aufenthaltsgesetzes (z. B.\n§ 61) – eine flexible Möglichkeit, Ausnahmen\nzuzulassen.\n12.5.2 Satz 2 regelt Fallgruppen, in denen entspre-\nchenden Anträgen stattzugeben ist.\n12.5.2.1 Ein dringendes öffentliches Interesse kann z. B.\nbestehen, wenn der Ausländer unter Zeugen-\nschutz steht, oder wenn das Verlassen des Gel-\ntungsbereichs der räumlichen Beschränkung\nder Beschaffung von Heimreisedokumenten\noder Identitätsnachweisen dient (Termine bei\nBotschaften oder Konsulaten sind jedoch ge-\nmäß Satz 3 erlaubnisfrei).\n12.5.2.2 Zwingend sind nur Gründe von erheblichem\nGewicht. Sie können familiärer, religiöser, ge-\nsundheitlicher oder politischer Natur sein. In\nBetracht kommen etwa der Besuch eines Fach-\narztes, dringende familiäre Angelegenheiten,\nz. B. Besuch schwer kranker Familienmitglieder\nsowie eine Teilnahme an bedeutenden religiö-\nsen Riten und Festen.\n12.5.2.3 Unbillige Härten sind Beeinträchtigungen per-\nsönlicher Belange, die im Vergleich zu den be-\ntroffenen öffentlichen Interessen und im Hin-\nblick auf den vom Gesetz vorausgesetzten\nZweck der Aufenthaltsbeschränkung als unan-\ngemessen schwer anzusehen sind. Es handelt\nsich um einen gerichtlich voll überprüfbaren\nunbestimmten Rechtsbegriff. Persönliche In-\nteressen des Ausländers können stärker be-\nrücksichtigt werden als beim Begriff des zwin-\ngenden Grundes.\n12.5.3 Satz 3 stellt klar, dass in bestimmten Fällen eine\nErlaubnis nicht erforderlich ist. Erforderlich ist\ndie persönliche Anwesenheit nicht nur bei aus-\ndrücklicher Anordnung des persönlichen Er-\nscheinens, sondern auch dann, wenn die An-\nwesenheit bei objektiver Betrachtung geboten\nerscheint. Behörden in diesem Sinne sind auch\nBotschaften und Konsulate ausländischer Staa-\nten.\n13 Zu § 13 – Grenzübertritt\n13.1 Ein- und Ausreisekontrolle\n13.1.1 Der Begriff der Einreise ist im Sinne eines tat-\nsächlichen Vorgangs (Grenzübertritt, Betreten\ndes Hoheitsgebietes der Bundesrepublik\nDeutschland) zu verstehen; die Frage, ob die\nEinreise erlaubt ist, beurteilt sich nach § 14\nAbsatz 1.\nAn einer zugelassenen Grenzübergangsstelle ist\nein Ausländer erst ausgereist, wenn er die\nGrenze überschritten und die Grenzüber-\ngangsstelle passiert hat. Im Übrigen ist eine\nPerson ausgereist, sobald sie die Grenzlinie\nüberschritten hat.\n13.1.2 Über die Zulassung und Schließung von\nGrenzübergangsstellen entscheidet gemäß § 61\nAbsatz 1 BPolG das Bundesministerium des\nInnern im Benehmen mit dem Bundesminis-\nterium der Finanzen. Das Bundesministerium\ndes Innern gibt die entsprechende Entscheidung\nim Bundesanzeiger bekannt. Die Verkehrs-\nstunden werden von der zuständigen Bundes-\npolizeidirektion festgelegt und durch Aushang\nan der Grenzübergangsstelle bekannt gegeben.\nAn den EU-Außengrenzen erfolgt die Fest-\nlegung im Benehmen mit dem zuständigen\nHauptzollamt.\n13.1.3 Der Grenzübertritt kann ausnahmsweise au-\nßerhalb einer zugelassenen Grenzübergangs-\nstelle erfolgen, wenn dies durch andere Rechts-\nvorschriften oder zwischenstaatliche Vereinba-\nrungen zugelassen ist.\n13.1.3.1 Nach Artikel 20 Schengener Grenzkodex dür-\nfen die Binnengrenzen unabhängig von der\nStaatsangehörigkeit der betreffenden Person an\njeder Stelle ohne Personenkontrollen über-\nschritten werden. Artikel 2 Nr. 1 Schengener\nGrenzkodex legt fest, was unter Binnengrenze\ni. S. d. Schengener Grenzkodex zu verstehen ist.\nDas Recht, die Binnengrenzen an jeder Stelle\nüberschreiten zu dürfen, entfällt bei Wieder-\neinführung der Binnengrenzkontrollen (Arti-\nkel 28 Schengener Grenzkodex). In diesen\nFällen ist die Benutzung von Grenzübergangs-\nstellen wieder vorgeschrieben.\n13.1.3.2 Nach § 61 Absatz 3 und 4 BPolG können die\nBundespolizeidirektionen einzelnen Personen\noder Personengruppen die Erlaubnis erteilen,\ndie Grenze außerhalb einer zugelassenen\nGrenzübergangsstelle, außerhalb der festge-\nsetzten Verkehrsstunden oder mit anderen als\nden zugelassenen Verkehrsarten zu über-\nschreiten, wenn ein besonderes Bedürfnis dafür\nbesteht und öffentliche Belange nicht ent-\ngegenstehen. Gemäß § 61 Absatz 4 BPolG\nkann, soweit ein Land im Einvernehmen mit\ndem Bund Aufgaben des grenzpolizeilichen\nEinzeldienstes mit eigenen Kräften wahrnimmt,\nin der Vereinbarung gemäß § 2 Absatz 3 BPolG\nbestimmt werden, dass Behörden oder Dienst-\nstellen der Polizei des Landes anstelle der Bun-\ndespolizei tätig werden. Die Grenzerlaubnis\nkann auch in Form einer Allgemeinverfügung\ni. S. v. § 35 Absatz 1 Satz 2 VwVfG, mündlich\noder mit Auflagen versehen, erteilt werden. Ein\nWiderruf der Grenzerlaubnis ist jederzeit mög-\nlich.\n13.1.4 Der Ausländer ist gemäß § 13 Absatz 1 Satz 2\nverpflichtet, beim Grenzübertritt seinen gülti-\ngen und anerkannten Pass oder Passersatz mit-\nzuführen, sich damit über seine Person auszu-\nweisen und sich der polizeilichen Kontrolle des\ngrenzüberschreitenden Verkehrs, deren Gegen-\nstand in Artikel 7 Schengener Grenzkodex nä-\nher beschrieben ist, zu unterziehen. Die Kon-\ntrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs führt\ndie Grenzbehörde im Rahmen ihrer polizei-\nlichen Befugnisse durch. Ein Verstoß gegen die\nPassmitführungspflicht stellt eine Ordnungs-\nwidrigkeit nach § 98 Absatz 3 Nummer 3 oder\nim Falle der erfolgten Einreise bei Nichtbesitz\neines Passes oder Passersatzes (vgl. § 14) einen\nStraftatbestand nach § 95 Absatz 1 Nummer 3\ndar. Der Versuch ist im letztgenannten Fall nach\n§ 95 Absatz 3 strafbar. Schleuser haben ggf.\nStraftaten gemäß §§ 96 und 97 begangen.\n13.1.4.1 Diese Pflichten bestehen für das Überschreiten\nder Grenze sowohl an als auch außerhalb von\nzugelassenen Grenzübergangsstellen. Außer-\nhalb einer zugelassenen Grenzübergangsstelle\nentzieht sich ein Ausländer in Fällen, in denen\neine Grenzübergangsstelle zu benutzen ist, der\ngrenzpolizeilichen Kontrolle, wenn er die\nGrenze zur Ausreise überschreiten will oder im\nFall der Einreise bereits überschritten hat und\neiner Kontrollaufforderung der Grenzbehörde\nnicht nachkommt und begeht damit eine Ord-\nnungswidrigkeit gemäß § 98 Absatz 2 Num-\nmer 2.\n13.1.4.2 Die Passmitführungspflicht besteht auch für\nden Grenzübertritt an den Schengen-Binnen-\ngrenzen.\n13.1.4.3 Die Pflicht, sich auszuweisen und der Grenz-\nkontrolle zu unterziehen, besteht nur im Rah-\nmen einer Grenzkontrolle. Sie umfasst die\nPflicht, die entsprechenden grenzpolizeilichen\nAnordnungen zu befolgen.\n13.2 Beendigung der Einreise\n13.2.1.1 Der Ausländer hat eine Grenzübergangsstelle\nerst dann passiert, wenn er die Kontroll-\nstationen der Grenzpolizei und des Zolls, so-\nweit an den EU-Außengrenzen vorhanden,\nhinter sich gelassen hat und sich frei in Rich-\ntung Inland bewegen kann. Eine Einreise im\nausländerrechtlichen Sinne liegt in den in § 13\nAbsatz 2 Satz 2 genannten Fällen nicht vor. So-\nlange der Ausländer sich danach im Falle einer\nnäheren Überprüfung, im Falle der Festnahme,\nim Rahmen der Zurückweisung, aus Anlass der\nmedizinischen Versorgung oder aus anderen\nGründen noch in der Obhut der Grenz-\nbehörden befindet, sich also nicht frei bewegen\nkann, ist er nicht eingereist, auch wenn er kör-\nperlich die Kontrollstationen überschritten hat.\nDas gilt auch für Ausländer, die sich im asyl-\nrechtlichen Flughafenverfahren gemäß § 18a\nAsylVfG befinden.\n13.2.1.2 Dabei ist die Formulierung „solange ihnen eine\nKontrolle des Aufenthalts des Ausländers\nmöglich bleibt“ so auszulegen, dass diese Mög-\nlichkeit auch dann besteht, wenn die tatsäch-\nliche Kontrolle durch andere Behörden (z. B.\nJugendamt, geschlossene psychiatrische Ein-\nrichtung, Justizvollzugsanstalt, Militärbehör-\nden der in Deutschland stationierten NATO-\nStreitkräfte) im Auftrag der mit der polizei-\nlichen Kontrolle des grenzüberschreitenden\nVerkehrs beauftragten Behörde wahrgenom-\nmen wird (Amtshilfe). Wird der Aufenthalt\neines Ausländers demnach im Inland von einer\nanderen Behörde derart gestaltet, dass der Aus-\nländer sich faktisch nicht ohne besondere Ge-\nstattung dieser Behörde frei im Inland bewegen\nkann, bedarf es einer besonderen Bewachung\ndes Ausländers durch die Grenzbehörden nicht.\nEntzieht sich der Ausländer unerlaubt der\nKontrolle des Aufenthaltes durch Grenz- oder\nandere Behörden, ist er unerlaubt eingereist\n(siehe auch Nummer 13.2.5).\n13.2.2 Überschreitet ein Ausländer die Grenze an\neiner Grenzübergangsstelle außerhalb der Öff-\nnungszeiten oder an einer Stelle, an der sich\nkeine Grenzübergangsstelle befindet, ist er ein-\ngereist, wenn er die Grenzlinie überschritten\nhat.\n13.2.3 Befindet sich die Einreisekontrollstelle auf\nfremdem Hoheitsgebiet (gemäß den mit den\nNachbarstaaten geschlossenen Vereinbarungen\nüber die Gemeinschaftsabfertigung), ist die\nEinreise erst erfolgt, wenn die auf fremdem\nHoheitsgebiet liegende Grenzübergangsstelle\npassiert und anschließend die Grenzlinie über-\nschritten wurde.\n13.2.4 Einreise ist auch die Grenzüberschreitung zum\nZwecke der Durchreise.\n13.2.5 Die Einreise an einer Flughafen-Grenzüber-\ngangsstelle ist erst erfolgt, wenn der Ausländer\ndie Kontrollstationen der Grenzbehörden\n(Bundespolizei und Zoll) passiert hat (siehe\nauch Nummer 13.2.1.1). Ein Ausländer ist nicht\neingereist, wenn er sich noch im Transitbereich\neines Flughafens oder der Unterkunft nach § 65\naufhält bzw. im Rahmen des asylrechtlichen\nFlughafenverfahrens gemäß § 18a AsylVfG auf\ndem Flughafengelände untergebracht ist.\n13.2.6.1 Seereisende überschreiten die Grenze mit dem\nÜberfahren der seewärtigen Begrenzung des\ndeutschen Küstenmeeres (so genannte Zwölf-\nSeemeilen-Zone) oder dem Überfahren der\nseitlichen Begrenzung des deutschen Küsten-\nmeeres bzw. der deutschen Eigengewässer zu\ndem jeweiligen Nachbarstaat. Die Ausländer an\nBord eines Schiffes, das von der Hohen See\nkommend einen als Grenzübergang zuge-\nlassenen deutschen Hafen anläuft, sind erst ein-\ngereist, wenn sie im Hafen kontrolliert worden\nsind und das Schiff verlassen haben.\n13.2.6.2 Ausländer an Bord eines Schiffes, die beabsich-\ntigen, unter Umgehung der Grenzübergangs-\nstellen an Land zu gehen, haben die Einreise\nbereits mit der Einfahrt in das Küstenmeer\nvollendet. Das ist z. B. der Fall, wenn Schleuser\nAusländer mit dem Schiff in Küstennähe brin-\ngen, um sie am Strand anzulanden. Sie können\nsich nicht auf das Recht der friedlichen Durch-\nfahrt berufen.\n13.2.6.3 Ausländer an Bord eines Schiffes, das aus einem\nanderen Staat oder über die Hohe See kommt\nund den Nord-Ostsee-Kanal passiert, reisen\nnach Deutschland ein. § 26 AufenthV findet\nkeine Anwendung.\n13.2.6.4 Bei der Einfahrt nach Deutschland über die\nFlussmündungen und Kanäle aus Richtung\nHoher See oder über eine andere Außengrenze\nder Schengen-Staaten muss grundsätzlich ein\nals Grenzübergangsstelle zugelassener Hafen\nangelaufen werden, um eine Einreisekontrolle\nzu ermöglichen. Es ist nicht zulässig, Deutsch-\nland bzw. die Schengen-Staaten auf Flüssen\noder Kanälen zu durchqueren, ohne einen Ha-\nfen zur Einreisekontrolle anzulaufen. Aus-\nnahmen können sich aufgrund zwischenstaat-\nlicher Vereinbarungen oder durch Grenz-\nerlaubnisse ergeben (siehe Nummer 13.1.3, z. B.\nfür den Grenzübertritt auf dem Bodensee).\n13.2.7 Bei Kontrollen im fahrenden Zug ist eine Ein-\nreise erst dann erfolgt, wenn sich der Zug auf\ndeutschem Hoheitsgebiet befindet, die grenz-\npolizeiliche Kontrolle im Zug beendet wurde\nund die Kontrollbeamten den Zug verlassen\nhaben. Findet im Zug keine Grenzkontrolle\nstatt, ist die Einreise mit dem Überfahren der\nGrenzlinie erfolgt.\n13.2.8 Die Bestimmung des Einreisebegriffs in § 13\nAbsatz 2 lässt Rechtsvorschriften über die Ein-\nreise außerhalb des Ausländerrechts unberührt.\nStrafbare Handlungen eines Ausländers auf\ndeutschem Staatsgebiet unterfallen gemäß § 3\nStGB i. V. m. den jeweiligen bilateralen Ab-\nkommen über die Gemeinschaftsabfertigung\ndem deutschen Strafrecht, auch wenn er aus-\nländerrechtlich als noch nicht eingereist gilt.\nDies gilt insbesondere auch dann, wenn der\nAusländer an einer so genannten „Vorgescho-\nbenen Grenzkontrollstelle“ (deutsche Grenz-\nkontrollstelle auf dem Hoheitsgebiet eines\nfremden Staates) Delikte begeht, insbesondere\ngemäß § 95 Absatz 3 i. V. m. § 95 Absatz 1\nNummer 3.\n13.3 Allgemeine Hinweise zum Grenzübertritt\nund zur Einreiseverweigerung nach dem\nSchengener Grenzkodex\n13.3.1 Grenzübertritt\nNach Artikel 4 Absatz 1 Schengener Grenz-\nkodex dürfen die Außengrenzen nur an den\nGrenzübergangsstellen und während der fest-\ngesetzten Verkehrsstunden überschritten wer-\nden. Die Verkehrsstunden sind an den Grenz-\nübergangsstellen, die nicht rund um die Uhr\ngeöffnet sind, deutlich anzugeben. Ausnahmen\nhierzu sind in Artikel 4 Absatz 2 Schengener\nGrenzkodex geregelt. Nach Artikel 4 Absatz 3\nSchengener Grenzkodex sehen die Mitglied-\nstaaten nach nationalem Recht wirksame, ver-\nhältnismäßige und abschreckende Sanktionen\nfür das unbefugte Überschreiten der Außen-\ngrenzen außerhalb der Grenzübergangsstellen\noder der festgesetzten Verkehrsstunden vor.\nNach § 98 Absatz 3 Nummer 3 handelt ord-\nnungswidrig, wer vorsätzlich oder fahrlässig\naußerhalb einer zugelassenen Grenzübergangs-\nstelle oder außerhalb der festgesetzten Ver-\nkehrsstunden einreist. Nach § 98 Absatz 4 kann\nder Versuch der Ordnungswidrigkeit geahndet\nwerden. Die Ordnungswidrigkeit kann nach\n§ 98 Absatz 5 mit einer Geldbuße bis zu 3 000\nEuro geahndet werden.\nDie Binnengrenzen der Schengen-Staaten dür-\nfen nach Artikel 20 Schengener Grenzkodex\nunabhängig von der Staatsangehörigkeit der\nbetreffenden Personen an jeder Stelle ohne\nPersonenkontrollen überschritten werden.\n13.3.2 Einreiseverweigerung nach Artikel 13 Schen-\ngener Grenzkodex\n13.3.2.1 Nach Artikel 13 Absatz 1 Schengener Grenz-\nkodex wird einem Drittstaatsangehörigen, der\nnicht alle Einreisevoraussetzungen des Arti-\nkels 5 Absatz 1 Schengener Grenzkodex erfüllt\nund der nicht zu dem in Artikel 5 Absatz 4\nSchengener Grenzkodex genannten Personen-\nkreis gehört, die Einreise in das Hoheitsgebiet\nder Mitgliedstaaten verweigert. Das SDÜ und\ndie zu seiner Ausführung und Fortschreibung\nerlassenen gemeinschaftsrechtlichen Vorschrif-\nten erfassen den Begriff der unerlaubten Ein-\nreise nicht. Erfasst ist hier lediglich die Ein-\nreiseverweigerung im Falle der Nichterfüllung\nder Voraussetzungen des Artikels 5 Absatz 1\nSchengener Grenzkodex sowie die Pflicht, das\nHoheitsgebiet der Vertragsparteien unverzüg-\nlich zu verlassen, wenn die Voraussetzungen für\neinen kurzen Aufenthalt nicht oder nicht mehr\nerfüllt sind (vgl. Artikel 23 Absatz 1 SDÜ).\n13.3.2.2 Verfahren\n13.3.2.2.1 Die Einreiseverweigerung erfolgt mittels einer\nbegründeten Entscheidung unter Angabe der\nGründe für die Einreiseverweigerung. Die Ent-\nscheidung wird von einer nach nationalem\nRecht zuständigen Behörde erlassen und tritt\nunmittelbar in Kraft. Die begründete Entschei-\ndung mit genauer Angabe der Gründe für die\nEinreiseverweigerung wird mit dem Stan-\ndardformular nach Anhang V Teil B Schen-\ngener Grenzkodex erteilt, das von der nach\nnationalem Recht zur Einreiseverweigerung\nberechtigten Behörde ausgefüllt wird. Das aus-\ngefüllte Standardformular wird dem betref-\nfenden Drittstaatsangehörigen ausgehändigt,\nder den Empfang der Entscheidung auf dem\nStandardformular bestätigt (vgl. Artikel 13 Ab-\nsatz 2 Schengener Grenzkodex).\n13.3.2.2.2 Nach Artikel 13 Absatz 2 Schengener Grenz-\nkodex steht Personen, denen die Einreise ver-\nweigert wird, ein Rechtsmittel zu. Das Ver-\nfahren für die Einlegung des Rechtsmittels be-\nstimmt sich nach nationalem Recht. Dem\nDrittstaatsangehörigen werden auch schrift-\nliche Angaben zu Kontaktstellen gemacht, die\nihn über eine rechtliche Vertretung unterrichten\nkönnen, die entsprechend dem nationalen\nRecht in seinem Namen vorgehen kann. Die\nEinlegung eines solchen Rechtsmittels hat keine\naufschiebende Wirkung und ist als Rechtsbe-\nhelfsbelehrung in dem auszuhändigenden Stan-\ndardformular angegeben.\n13.3.2.2.3 Die Modalitäten der Einreiseverweigerung an\nder Grenze wie Streichungen, Stempelungen\nusw. sind in Anhang V Teil A Schengener\nGrenzkodex aufgeführt.\n13.3.2.2.4 Wird im Rechtsmittelverfahren festgestellt, dass\ndie Entscheidung über die Einreiseverwei-\ngerung unbegründet war, so hat der betreffende\nDrittstaatsangehörige unbeschadet einer nach\nnationalem Recht gewährten Entschädigung\neinen Anspruch auf Berichtigung des ungültig\ngemachten Einreisestempels und anderer Strei-\nchungen und Vermerke durch den Mitglied-\nstaat, der ihm die Einreise verweigert hat.\n14 Zu § 14 – Unerlaubte Einreise; Ausnah-\nmevisum\n14.1 Kriterien der unerlaubten Einreise\n14.1.0 Einreise\n14.1.0.1 Eine Einreise liegt erst vor, wenn der Ausländer\ngemäß § 13 Absatz 2 tatsächlich die Außen-\ngrenze der Bundesrepublik Deutschland von\neinem Drittstaat oder von einem anderen\nSchengenstaat aus überschritten hat (siehe\nNummer 13.2). Eine bereits erfolgte Einreise in\neinen anderen Schengenstaat lässt die Anwend-\nbarkeit des § 14 unberührt.\n14.1.0.2 § 14 Absatz 1 findet gemäß § 1 Absatz 2 Num-\nmer 1 auf Ausländer, deren Rechtsstellung von\ndem Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit\nvon Unionsbürgern geregelt ist (vgl. § 1 Frei-\nzügG/EU) keine Anwendung (zur Ausweis-\npflicht vgl. § 8 FreizügG/EU, zum Erfordernis\ndes Aufenthaltstitels vgl. Nummer 14.1.2.1.1.6).\n14.1.1 Einreise ohne erforderlichen Pass\n14.1.1.1 Die Einreise eines Ausländers ist unerlaubt,\nwenn er einen erforderlichen Pass oder Passer-\nsatz gemäß § 3 Absatz 1 nicht besitzt.\n14.1.1.2 Ein Ausländer erfüllt die Passpflicht, wenn\n– er einen gemäß § 71 Absatz 6 anerkannten,\ngültigen Pass oder Passersatz besitzt,\n– er gemäß § 2 AufenthV minderjährig ist und\nin den anerkannten und gültigen Pass oder\nPassersatz seines gesetzlichen Vertreters\neingetragen ist. Die Passpflicht wird auch\ndurch Eintragung im gültigen Pass oder\nPassersatz des gesetzlichen Vertreters dann\nerfüllt, wenn dieser nicht bei ihm ist,\n– er gemäß § 3 AufenthV über einen zuge-\nlassenen nichtdeutschen amtlichen Ausweis\nals Passersatz verfügt oder\n– er über eines der in § 4 AufenthV aufge-\nzählten Passersatzpapiere verfügt.\n14.1.1.3 Die Einreise ist i. S. d. § 14 Absatz 1 Nummer 1\nunerlaubt, wenn der Ausländer einen Pass oder\nPassersatz nicht mit sich führt und kein Fall des\n§ 14 AufenthV vorliegt. Etwas anderes kann im\nEinzelfall gelten, wenn der Ausländer bis zur\nBeendigung der Einreisekontrolle den Nach-\nweis erbringen kann, dass er im Besitz eines\ngültigen Passes oder Passersatzes bzw. von der\nPasspflicht befreit ist.\n14.1.1.3.1 Ein Ausländer besitzt auch einen Pass bzw.\nPassersatz, wenn er ihn einer inländischen Be-\nhörde oder Behörde eines anderen Schengen-\nStaates überlassen hat, um Eintragungen vor-\nnehmen zu lassen oder ein Visum zu bean-\ntragen, und dies nachweisen kann.\n14.1.1.3.2 Ein Ausländer besitzt auch einen Pass bzw.\nPassersatz, wenn er ihn einer im Inland oder in\neinem anderen Schengen-Staat gelegenen Ver-\ntretung eines auswärtigen Staates zur Durch-\nführung eines Visumverfahrens vorübergehend\nüberlassen hat. In diesem Fall hat der Ausländer\ngemäß § 55 Absatz 2, § 56 Absatz 1 Nummer 4\nAufenthV einen Ausweisersatz zu beantragen,\num damit gemäß § 3 Absatz 1 Satz 2 die Pass-\npflicht zu erfüllen. Daher hat der Ausländer, der\nsich auf diesen Sachverhalt beruft, darzulegen,\ndass er seiner Verpflichtung nachgekommen ist\noder ihr ohne sein Verschulden nicht nach-\nkommen konnte. Hat er die Beantragung eines\nAusweisersatzes schuldhaft unterlassen, ist der\nTatbestand einer Ordnungswidrigkeit gemäß\n§ 77 Nummer 2 AufenthV erfüllt.\n14.1.1.3.3 Ein Ausländer besitzt den Pass nicht mehr,\nwenn er ihn verloren oder unauffindbar verlegt\nhat, wenn das Dokument entwendet oder in\nwesentlichen Teilen vernichtet wurde oder un-\nleserlich ist. Zur Vermeidung einer Straftat (§ 95\nAbsatz 1 Nummer 1 bzw. Nummer 3) und zur\nGewährleistung der Passvorlagepflicht (§ 48\nAbsatz 1) sind Einreise und Aufenthalt des\nAusländers in das Bundesgebiet ohne Pass,\nPassersatz oder entsprechender Befreiung zu\nverhindern.\n14.1.1.4 Ein Ausländer, der zu einem Aufenthalt bis zu\ndrei Monaten in das Schengen-Gebiet einreisen\nwill und lediglich über einen Pass oder Passer-\nsatz verfügt, der zwar in Deutschland, nicht\naber in allen Schengen-Staaten anerkannt ist,\nerfüllt die Einreisevoraussetzung gemäß Arti-\nkel 5 Absatz 1 Buchstabe a) Schengener Grenz-\nkodex nur mit Bezug auf Deutschland und die-\njenigen Schengen-Staaten, die das Dokument\nanerkennen. Eine unerlaubte Einreise gemäß\n§ 14 Absatz 1 Nummer 1 liegt schon deshalb\nnicht vor, da die Vorschrift lediglich auf die Er-\nfüllung der Passpflicht für Deutschland abstellt.\nFindet die Einreise in den Schengen-Raum über\neine deutsche Grenzübergangsstelle statt und\nist der Kontrollperson bekannt, dass der Pass\noder Passersatz nicht in allen Schengen-Staaten\nanerkannt ist, soll sie den Ausländer mündlich\ndarauf hinweisen. Hierzu besteht aber keine\nrechtliche Verpflichtung.\n14.1.2 Einreise ohne erforderlichen Aufenthaltstitel\n14.1.2.1 Die Einreise eines Ausländers nach Deutsch-\nland ist unerlaubt, wenn er den erforderlichen\nAufenthaltstitel nicht besitzt. Ein Aufenthalts-\ntitel ist nach § 4 Absatz 1 erforderlich, wenn der\nAusländer nicht vom Anwendungsbereich des\nAufenthaltsgesetzes ausgenommen ist (§ 1 Ab-\nsatz 2) und nicht durch europäische Rechtsvor-\nschriften, nationales Gesetz oder Rechtsver-\nordnung vom Erfordernis des Besitzes eines\nAufenthaltstitels befreit ist. Kann der Aus-\nländer den Aufenthaltstitel nach der Einreise\neinholen (41 AufenthV), ist seine Einreise ohne\nden Besitz eines Aufenthaltstitels erlaubt. §§ 39\nund 40 AufenthV setzen jedoch für den Zeit-\npunkt der Einreise einen Aufenthaltstitel oder\ndie Befreiung voraus.\n14.1.2.1.1 Der Besitz eines Aufenthaltstitels ist nicht er-\nforderlich für\n14.1.2.1.1.1 – bevorrechtigte Personen, soweit gemäß § 1\nAbsatz 2 Nummer 2 bzw. Nummer 3 das\nAufenthaltsgesetz auf sie nicht anzuwenden\nist (u. a. in Deutschland akkreditierte Di-\nplomaten, NATO-Truppenangehörige im\nRahmen des NATO-Truppenstatuts und des\nZusatzabkommens zum NATO-Truppen-\nstatut),\n14.1.2.1.1.2 – Ausländer, die dem HAuslG unterfallen,\n14.1.2.1.1.3 – Personen, die Deutsche sind und zugleich\neine fremde Staatsangehörigkeit besitzen,\n14.1.2.1.1.4 – Ausländer, die nach den Regelungen des\nSDÜ/Schengener Grenzkodex zur Durch-\nreise oder zum Kurzaufenthalt ohne deut-\nsches Visum berechtigt sind (z. B. Artikel 5\nAbsatz 4 Buchstabe a) Schengener Grenz-\nkodex, Artikel 18 Satz 2 SDÜ, Artikel 21\nSDÜ),\n14.1.2.1.1.5 – Ausländer, die zur Geltendmachung eines\nAnspruchs auf Asylberechtigung oder auf\nZuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in\ndas Bundesgebiet einreisen dürfen (vgl. § 18\nAbsatz 2, § 18a AsylVfG),\n14.1.2.1.1.6 – die in § 2 FreizügG/EU genannten Aus-\nländer, soweit nach § 2 Absatz 4 FreizügG/\nEU keine Visumpflicht besteht. Auch soweit\ndanach die Visumpflicht besteht, kann eine\nvisumfreie Einreise nach anderen Rechts-\nvorschriften (z. B. Artikel 21 SDÜ) in Be-\ntracht kommen,\n14.1.2.1.1.7 – Ausländer, die durch die Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 des Rates vom 15. März\n2001 zur Aufstellung der Liste der Dritt-\nländer, deren Staatsangehörige beim Über-\nschreiten der Außengrenzen im Besitz eines\nVisums sein müssen, sowie der Liste der\nDrittländer, deren Staatsangehörige von\ndieser Visumpflicht befreit sind (ABl. L 81\nS. 1) in der jeweils geltenden Fassung von\nder Visumpflicht für einen Kurzaufenthalt\nbefreit sind (so genannte „Positivstaater“).\nSoweit es dabei um die Frage geht, ob wegen\neines entsprechenden Vorbehalts aufgrund\nvon Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung oder\nder zeitlichen Beschränkung auf Kurz-\naufenthalte der Befreiungstatbestand erfüllt\nist, ist folgendes zu beachten:\n14.1.2.1.1.7.1 – Für die Anwendbarkeit der Befreiung\nkommt es darauf an, ob der Ausländer\neinen Aufenthalt beabsichtigt, der wegen\nAufnahme einer Erwerbstätigkeit oder\nder Absicht, den zeitlichen Rahmen zu\nüberschreiten, eines Visums (mit Zu-\nstimmung der Ausländerbehörde) be-\ndürfte. Die Befreiung nach Artikel 1\nAbsatz 2 der Verordnung ist in diesen\nFällen nicht anwendbar, vgl. die zeitliche\nBeschränkung in Artikel 1 Absatz 2 bzw.\nArtikel 4 Absatz 3 der Verordnung\ni. V. m. § 17 Absatz 1 AufenthV. Daher\nreist z. B. ein Staatsangehöriger einer der\nin Anhang II der Verordnung genannten\nStaaten (so genannter „Positivstaater“)\nunerlaubt ein, wenn er bereits bei der\nEinreise die Absicht hat, sich länger als\ndrei Monate im Bundesgebiet oder im\nGebiet der Anwenderstaaten aufzu-\nhalten oder eine Erwerbstätigkeit aufzu-\nnehmen. Der Nachweis dieser Absicht\nbeim Grenzübertritt ist anhand ob-\njektiver Kriterien zu führen (z. B. Mit-\nführen von Werkzeugen oder der Adres-\nse eines Arbeitgebers). Auf § 17 Absatz 2\nAufenthV i. V. m. § 16 BeschV wird hin-\ngewiesen. Die Einreise eines so genann-\nten „Positivstaaters“ ist jedoch dann\nnicht unerlaubt, wenn er für einen län-\ngeren visumpflichtigen Aufenthalt oder\neinen Aufenthalt zur Erwerbstätigkeit\nein entsprechendes nationales Visum be-\nsitzt, dessen Gültigkeitszeitraum inner-\nhalb der auf die Einreise folgenden\nnächsten drei Monate beginnt (vgl.\nNummer 6.1.8.3). Aufenthalte bis zu\ndrei Monaten, die an sich visumfrei wä-\nren, bleiben visumfrei, auch wenn sich an\nsie ein visumpflichtiger Aufenthalt an-\nschließt, für den bereits bei Einreise ein\nnationales Visum besteht.\n14.1.2.1.1.7.2 – Wird die Absicht eines Staatsange-\nhörigen der in Anhang II der Verord-\nnung genannten Staaten, eine Erwerbs-\ntätigkeit aufzunehmen, beim Grenz-\nübertritt nicht erkannt, kann deren\nVorliegen schon zum Zeitpunkt des\nGrenzübertritts aber später anhand ob-\njektiver Kriterien nachgewiesen werden,\nliegt eine unerlaubte Einreise (sowie ein\nunerlaubter Aufenthalt) vor.\n14.1.2.1.1.7.3 – Lag die entsprechende Absicht nicht\nschon bei der Einreise vor (der zum\nZeitpunkt der Einreise nach der Verord-\nnung befreite Ausländer hat sich erst im\nInland entschlossen, eine Erwerbstätig-\nkeit aufzunehmen) oder kann das Vor-\nliegen der Absicht schon zum Zeitpunkt\nder Einreise später nicht nachgewiesen\nwerden, führt dies allerdings nicht zu\neiner gleichsam rückwirkend uner-\nlaubten Einreise, weil eine rückwirkende\nErfüllung von Straftatbeständen nicht\nmöglich ist.\n14.1.2.1.1.7.4 – Die in Nummer 14.1.2.1.1.7 bis\n14.1.2.1.1.7.3 dargelegten Grundsätze\ngelten nicht, wenn der Staatsangehörige\nder in Anhang II der Verordnung ge-\nnannten Staaten aufgrund anderer Vor-\nschriften vom Erfordernis des Besitzes\neines Aufenthaltstitels befreit ist, z. B.\nwegen der Anwendbarkeit älterer Sicht-\nvermerksabkommen gemäß § 16 Auf-\nenthV, oder wenn ihm die nachträgliche\nEinholung eines erforderlichen Aufent-\nhaltstitels im Bundesgebiet gemäß § 41\nAufenthV gestattet ist.\n14.1.2.1.1.8 – Ausländer, die nach den §§ 15 bis 30 der\nAufenthV vom Erfordernis eines Aufent-\nhaltstitels befreit sind. Für die Anknüpfung\nan objektive Kriterien sind die Num-\nmer 14.1.2.1.1.7.1 ff. entsprechend anwend-\nbar.\n14.1.2.1.1.9 – Nach Deutschland zurückreisende, in\nDeutschland geduldete Schüler auf Schüler-\nsammellisten (§ 22 AufenthV), sofern die\nAusländerbehörde in der Schülersammel-\nliste vermerkt hat, dass nach der Wiederein-\nreise die Abschiebung ausgesetzt sein wird.\n14.1.2.1.2 Der Begriff „erforderlich“ i. S. d. § 14 Absatz 1\nNummer 2 ist so zu verstehen, dass der Aus-\nländer irgendeinen Aufenthaltstitel besitzen\nmuss, sofern er nicht Regelungen unterliegt, die\ndem Aufenthaltsgesetz vorgehen, oder von dem\nErfordernis des Besitzes eines Aufenthaltstitels\nbefreit ist. Die Grenzbehörden sollen daher bei\nder Einreisekontrolle in der Kürze der Zeit an-\nhand möglichst objektiver Merkmale feststellen\nkönnen, ob der Ausländer die formellen Ein-\nreisevoraussetzungen nach §§ 3 und 4 erfüllt.\n14.1.2.1.3 Enthält der Aufenthaltstitel aufschiebende oder\nauflösende Bedingungen, die auf Umstände\nverweisen, die nicht aus den mitgeführten\nGrenzübertrittspapieren hervorgehen, ist bei\nder Grenzkontrolle nicht von der Ungültigkeit\ndes Aufenthaltstitels wegen der Bedingung\nauszugehen, sofern diese Ungültigkeit nicht of-\nfensichtlich ist. So gehen etwa das Fortbestehen\neiner ehelichen Lebensgemeinschaft oder eines\nArbeitsverhältnisses nicht aus den Grenzüber-\ntrittspapieren hervor. Entsprechende Nach-\nforschungen sollen unterbleiben. Ist allerdings\nausdrücklich vermerkt, dass der Aufenthalts-\ntitel nur in Verbindung mit bestimmten Doku-\nmenten (wie etwa einer Verpflichtungserklä-\nrung) gilt, müssen diese bei der Grenzkontrolle\nauch vorgewiesen werden können.\n14.1.2.2 Eine unerlaubte Einreise liegt nicht vor, wenn\nder Ausländer mit einem Visum einreist, das\naufgrund seiner Angaben ohne erforderliche\nZustimmung der Ausländerbehörde (§ 31 Auf-\nenthV) erteilt wurde, obwohl er bereits bei der\nEinreise einen Aufenthaltszweck beabsichtigt,\nfür den er ein Visum benötigt, das nur mit Zu-\nstimmung der Ausländerbehörde erteilt werden\ndarf. So liegt keine unerlaubte Einreise vor,\nwenn ein Ausländer mit einem kurzfristig gel-\ntenden Visum einreist, obwohl er einen Dauer-\naufenthalt beabsichtigt. Sofern die Grenz-\nbehörde den begründeten Verdacht hat, dass der\nAufenthalt nicht dem Zweck dienen soll, für\nden das Visum erteilt wurde, kann sie den Aus-\nländer gemäß § 15 Absatz 2 Nummer 2 zu-\nrückweisen. In den Fällen der §§ 39 bis 41 Auf-\nenthV hat eine Einreise ohne Aufenthaltstitel\nkeine aufenthaltsrechtlichen Folgen (z. B. Zu-\nrückschiebung), weil der Aufenthaltstitel nach\ndiesen Vorschriften bei der Einreise noch nicht\n„erforderlich“ ist.\n14.1.3 Einreise entgegen einer Wiedereinreisesperre\n14.1.3.1 Nach § 11 Absatz 1 Satz 1 tritt die Wiederein-\nreisesperre außer in den Fällen der Ausweisung\nund Abschiebung auch dann ein, wenn der\nAusländer gemäß § 57 zurückgeschoben wurde.\n14.1.3.2 Die Einreise entgegen der gesetzlichen Wieder-\neinreisesperre nach § 11 Absatz 1 ist unerlaubt.\nNach der Einreise besteht die vollziehbare\nAusreisepflicht (§ 58 Absatz 2 Nummer 1), die\nregelmäßig eine Zurückschiebung zur Folge hat\n(§ 57 Absatz 1). Ein nach unerlaubter Einreise\ngestellter Antrag auf Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels bewirkt nicht die Erlaubnisfiktion\ndes § 81 Absatz 3. Nicht unerlaubt gemäß § 14\nAbsatz 1 Nummer 3 ist die Einreise, wenn der\nAusländer eine Betretenserlaubnis sowie das\nerforderliche Visum besitzt.\n14.1.3.3 Die Einreise eines zur Einreiseverweigerung\nim SIS (Artikel 96 Absatz 3 SDÜ) ausgeschrie-\nbenen Ausländers nach Deutschland ist dann\nunerlaubt, wenn der Ausschreibung eine Aus-\nweisung oder Abschiebung oder Zurück-\nschiebung einer deutschen Ausländerbehörde\noder einer sonstigen mit der Maßnahme der\nZurückschiebung betrauten Behörde zu Grun-\nde liegt (siehe Nummer 58. 0. 13.1.1 und Vor\n53.10) und somit zugleich eine Wiedereinreise-\nsperre gemäß § 11 Absatz 1 besteht (siehe auch\nNummer 14.1.5).\n14.1.3.4 Wird dem Ausländer durch eine deutsche Aus-\nlandsvertretung entgegen § 11 Absatz 1 vor der\nEinreise aufgrund unrichtiger oder unvoll-\nständiger Angaben ein Visum erteilt, kann die\nGrenzbehörde den Ausländer gemäß § 15 Ab-\nsatz 2 Nummer 1 zurückweisen und das Visum\ngemäß § 52 Absatz 1 Nummer 3 widerrufen.\nReist der Ausländer mit diesem Visum unkon-\ntrolliert ein oder hat die Grenzbehörde bei der\nEinreisekontrolle nicht erkannt, dass das Visum\nentgegen § 11 Absatz 1 erteilt wurde, ist zwar\ndie Voraussetzung für eine unerlaubte Einreise\ni. S. v. § 14 Absatz 1 Nummer 3 erfüllt. Der\nUmstand des wirksam erteilten Visums gebietet\nes jedoch, so lange vom Bestand der durch das\nVisum verliehenen Rechtsposition auszugehen,\nbis die vollziehbare Ausreisepflicht durch Er-\nlass eines entsprechenden Verwaltungsaktes be-\nwirkt worden ist (vgl. § 48 VwVfG).\n14.1.3.5 Die für die Befristung der Sperrwirkung nach\n§ 11 Absatz 1 zuständige Ausländerbehörde\noder im Falle einer zuvor erfolgten Zurück-\nschiebung (§ 57) die für die polizeiliche Kon-\ntrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs zu-\nständige Behörde (§ 71 Absatz 3 Nummer 1) ist\ngemäß § 87 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 über\neine unerlaubte Einreise oder einen ent-\nsprechenden Versuch zu unterrichten.\n14.1.4 Ein Ausländer reist unter den Voraussetzungen\ndes § 14 Absatz 1 auch dann unerlaubt ein,\nwenn er bei der Einreise kontrolliert worden ist\n(z. B. nur Sichtkontakt), aber die Grenzbehörde\nnicht bemerkt hat, dass er die Einreisevoraus-\nsetzungen des Besitzes von Pass und Aufent-\nhaltstitel nicht erfüllt und ihm die Einreise frei-\ngegeben oder sie nicht aktiv verhindert hat.\nEine grenzpolizeiliche Kontrolle und auch die\nAnbringung eines Einreisekontrollstempels in\neinem Dokument rechtfertigt für sich allein\nnicht die Annahme, der Ausländer habe die\nformellen Einreisevoraussetzungen erfüllt.\n14.1.5 Die Einreise bei Vorliegen der Voraussetzungen\ndes § 5 Absatz 4 (insbesondere Terrorismus-\nverdacht) ist nicht ohne weiteres unerlaubt.\nAnders als § 11 normiert § 5 Absatz 4 kein ge-\nnerelles Einreise- und Betretensverbot, sondern\nnur einen zwingenden Versagungsgrund für die\nErteilung eines Aufenthaltstitels. Sinn dieser\nRegelung ist, dass das Vorliegen einer Terro-\nrismusgefahr – anders als eine erfolgte Aus-\nweisung, Abschiebung oder Zurückschiebung –\nnicht zeitnah bei Grenzübertritt beurteilt wer-\nden kann. Allerdings ist Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe e) Schengener Grenzkodex zu be-\nachten, die Tatbestandsvoraussetzungen sind\nbei entsprechender Ausschreibung im SIS als\nvorliegend zu betrachten. Eine Einreise-\nverweigerung ist – ggf. nach Widerruf des Vi-\nsums, § 71 Absatz 3 Nummer 3 – auf § 15 Ab-\nsatz 2 Nummer 1 und 3 zu stützen, auch wenn\neine entsprechende Ausschreibung nicht vor-\nliegt, sondern sich die Gefährlichkeit aus an-\nderen Tatsachen ergibt. Die Unterrichtung von\nStrafverfolgungsbehörden bzw. anderen Stellen\nist stets zu veranlassen.\n14.2 Erteilung von Ausnahmevisa an der Grenze\n14.2.0 Allgemeines\n14.2.0.1 In Ausnahmefällen kann nach § 14 Absatz 2 ein\nVisum an der Grenze erteilt werden. Ein Aus-\nnahmevisum kann grundsätzlich als nationales\nVisum oder als so genanntes einheitliches Vi-\nsum nach Artikel 10 SDÜ erteilt werden. Letz-\nteres kann auch räumlich beschränkt erteilt\nwerden.\n14.2.0.2 Wird ein Ausnahmevisum für einen Aufenthalt\nerteilt, dessen Dauer insgesamt drei Monate\nüberschreitet, handelt es sich nicht um ein ein-\nheitliches, sondern gemäß Artikel 18 SDÜ um\nein nationales Ausnahmevisum. Das nationale\nVisum wird grundsätzlich von den diplomati-\nschen und konsularischen Vertretungen nach\nMaßgabe des nationalen Rechts erteilt. Die\nausnahmsweise Erteilung eines solchen Visums\nan der Grenze ist möglich.\n14.2.0.3 Nach Artikel 12 Absatz 1 SDÜ wird das ein-\nheitliche Visum grundsätzlich von den di-\nplomatischen und konsularischen Vertretungen\nerteilt. Die ausnahmsweise Erteilung eines ein-\nheitlichen Visums an der Grenze ist nur nach\nMaßgabe der Verordnung (EG) Nummer 415/\n2003 des Rates vom 27. Februar 2003 über die\nErteilung von Visa an der Grenze, ein-\nschließlich der Erteilung derartiger Visa an See-\nleute auf der Durchreise (ABl. EG Nummer\nL 64 S. 1) unter den dort genannten Voraus-\nsetzungen möglich.\n14.2.0.4 Im Rahmen des Artikels 10 SDÜ (einheitliches\nVisum, Ausnahmevisum) ist zwischen einem\nunbeschränkten und einem räumlich be-\nschränkten Ausnahmevisum zu unterscheiden.\nEin unbeschränktes Ausnahmevisum gilt für\ndie Bundesrepublik Deutschland und alle an-\nderen Schengen-Staaten, während das räumlich\nbeschränkte Ausnahmevisum nur für einen\noder mehrere Schengen-Staaten erteilt wird.\n14.2.0.5 Die Befugnis zur Erteilung eines einheitlichen\nVisums an der Grenze (Ausnahmevisum) ergibt\nsich aus § 14 Absatz 2 i. V. m. der Verordnung\n(EG) Nummer 415/2003.\n14.2.0.6 Die Zuständigkeit der Grenzbehörden für die\nErteilung von Ausnahmevisa ergibt sich aus\n§ 71 Absatz 3 Nummer 2. Die Grenzbehörden\nsind dementsprechend grundsätzlich unzustän-\ndig zur Ausstellung von Ausnahmevisa an Per-\nsonen, die bereits eingereist sind; dasselbe gilt\nfür die Verlängerung von Visa. Antragsteller\nsind an die jeweils örtlich zuständige Aus-\nländerbehörde zu verweisen. Das Bundesmi-\nnisterium des Innern kann jedoch Ausnahmen\nhiervon zulassen. Örtlich zuständig ist die\nAusländerbehörde, in deren Bezirk der be-\ntreffende Ausländer wohnt oder sich ständig\naufhält, hilfsweise die Ausländerbehörde, in der\nsich der Ausländer gegenwärtig aufhält.\n14.2.0.7 Grundsätzlich sind Drittausländer, die die Ein-\nreisevoraussetzungen nicht erfüllen, zurückzu-\nweisen. Die Darlegungslast, dass Gründe für die\nErteilung eines Ausnahmevisums gegeben sein\nkönnten, trifft ausnahmslos den Ausländer (vgl.\n§ 82 Absatz 1). Bestehen, insbesondere im\nHinblick auf Sicherheitsbelange, Zweifel, ob ein\nAusnahmevisum erteilt werden kann, ist von\neiner Erteilung abzusehen. Bei der Überprü-\nfung der Voraussetzungen gilt der Grundsatz:\n„Im Zweifel für die Sicherheit“.\n14.2.1 Voraussetzungen für die Erteilung von ein-\nheitlichen Visa an der Grenze\n14.2.1.1 Vor der Erteilung eines einheitlichen Ausnah-\nmevisums ist die Erfüllung auch der allgemei-\nnen Einreisevoraussetzungen (Artikel 5 Ab-\nsatz 1 Buchstabe a), c), d) und e) Schengener\nGrenzkodex) zu überprüfen. Vorhandene Kon-\nsultationsvorbehalte (Artikel 17 Absatz 2 SDÜ)\nsind zu berücksichtigen (vgl. Nummer 14.2.4).\n14.2.1.2 Ein einheitliches Ausnahmevisum darf grund-\nsätzlich nur erteilt werden, sofern der Aus-\nländer\n– im Besitz eines oder ggf. mehrerer gültiger\nund anerkannter Grenzübertrittspapiere ist,\n– in geeigneter Weise, ggf. unter Vorlage von\nDokumenten folgende Aspekte belegen\nkann:\n– dass die Dauer des Aufenthaltes ins-\ngesamt drei Monate nicht überschreitet,\n– den Zweck des Aufenthaltes,\n– das Vorliegen eines unvorhersehbaren\nzwingenden Einreisegrundes, der es ihm\nunmöglich gemacht hat, ein Visum im\nVoraus bei einer diplomatischen oder\nkonsularischen Vertretung zu beantra-\ngen,\n– das Vorhandensein ausreichender Mittel\nzur Bestreitung des Lebensunterhaltes\nsowohl für die Dauer des Aufenthaltes\nals auch für die Rückreise in den Her-\nkunftsstaat oder die Durchreise in einen\nDrittstaat, in dem seine Einreise ge-\nwährleistet ist, bzw. die Möglichkeit,\nsolche Mittel in erlaubter Weise zu er-\nwerben, und\n– dass seine Rückreise in seinen Her-\nkunftsstaat oder die Durchreise in einen\nDrittstaat gewährleistet ist, und zwar\ndurch Vorlage eines oder ggf. mehrerer\ngültiger und anerkannter Grenzüber-\ntrittspapiere einschließlich ggf. erforder-\nlicher Visa, die hinreichend gültig sind,\nsowie eines Nachweises einer hin-\nreichenden Rückreisemöglichkeit, wobei\ndieser Nachweis im Luftverkehr grund-\nsätzlich durch einen bestätigten und be-\nzahlten Rückflugschein, im See-, Bahn-\nund Busverkehr durch bezahlte Be-\nförderungsausweise oder hinreichende\nMittel zur Bezahlung solcher Ausweise\nsowie im individuellen Straßenverkehr\ndurch Vorhandensein eines hinreichend\nverkehrstauglichen Fahrzeuges und die\nnotwendigen Mittel zum Kraftstoffer-\nwerb zu erbringen ist,\n– nicht im SIS oder im Geschützten Grenz-\nfahndungsbestand zur Einreiseverweige-\nrung ausgeschrieben ist oder sonst eine\nWiedereinreisesperre besteht, und\n– keine Gefahr für die öffentliche Ordnung,\ndie nationale Sicherheit oder die internatio-\nnalen Beziehungen eines Schengen-Staates\neinschließlich Deutschlands darstellt und\nhierfür auch keine Anhaltspunkte vorliegen.\n14.2.1.3 Das unter den Voraussetzungen nach Num-\nmer 14.2.1.2 erteilte Ausnahmevisum ist\ngrundsätzlich in seinem räumlichen Geltungs-\nbereich nicht zu beschränken. Im Ausnahmefall\nkann eine räumliche Beschränkung gemäß Ar-\ntikel 10 Absatz 3 SDÜ in Frage kommen. Das\nAusnahmevisum ist hingegen entsprechend\nräumlich zu beschränken, wenn das Reisedo-\nkument lediglich für eine oder mehrere Ver-\ntragsparteien gültig ist (Artikel 14 Absatz 1\nSatz 2 SDÜ).\n14.2.1.4 Einem Drittausländer, der nicht alle in Num-\nmer 14.2.1.3 genannten Voraussetzungen er-\nfüllt, darf grundsätzlich kein einheitliches Vi-\nsum erteilt werden. Von diesem Grundsatz darf\nabgewichen werden, wenn die Erteilung eines\neinheitlichen Ausnahmevisums aus humani-\ntären Gründen, Gründen des nationalen Inter-\nesses oder auf Grund internationaler Verpflich-\ntungen erforderlich ist.\n14.2.1.5 Ein nach Nummer 14.2.1.4 erteiltes Ausnah-\nmevisum ist gemäß Artikel 16 SDÜ i. V. m. Ar-\ntikel 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schengener\nGrenzkodex räumlich auf Deutschland zu be-\nschränken.\n14.2.1.6 Ein Visum, das bei Vorliegen der in Num-\nmer 14.2.1.2 oder 14.2.1.4 genannten Bedin-\ngungen an der Grenze erteilt wird, kann je nach\nFall und Zweck entweder ein Durchreisevisum\n(Typ „B“) oder ein Einreisevisum (Typ „C“)\nsein. Die Gültigkeitsdauer eines Einreisevisums\n(Typ „C“) beträgt höchstens 15 Tage, die eines\nDurchreisevisums (Typ „B“) höchstens fünf\nTage. Es ist jeweils nur für eine Einreise gültig.\n14.2.1.7 Ein Drittstaatsangehöriger, der an der Grenze\nein Durchreisevisum beantragt, muss im Besitz\nder Visa sein, die für seine Weiterreise in andere\nTransitstaaten als Mitgliedstaaten, die Titel II\nKapitel 3 des SDÜ anwenden, und für den Be-\nstimmungsstaat erforderlich sind.\n14.2.2 Besondere Voraussetzungen für die Erteilung\neines einheitlichen Ausnahmevisums zur Auf-\nnahme einer Erwerbstätigkeit\nZur Aufnahme einer Erwerbstätigkeit kann ein\neinheitliches Ausnahmevisum (Typ „C“) nur\nerteilt werden, wenn der beabsichtigte Aufent-\nhalt die Dauer von drei Monaten nicht über-\nsteigt\n14.2.2.1 – auf ausdrückliches Ersuchen einer Aus-\nländerbehörde, die schriftlich bestätigt, dass\nsie der Erteilung eines Visums für den vor-\ngesehenen Aufenthaltszweck zustimmt,\n14.2.2.2 – auf Anordnung des Bundesministeriums des\nInnern,\n14.2.2.3 – auf Ersuchen und in Amtshilfe für das Aus-\nwärtige Amt oder\n14.2.2.4 – auf Bitten einer obersten Landesbehörde.\n14.2.3 Besondere Voraussetzungen für die Erteilung\neines nationalen Ausnahmevisums\nDie Erteilung eines nationalen Ausnahme-\nvisums (Typ „D“) an der Grenze für Auf-\nenthalte von insgesamt mehr als drei Monaten\nrichtet sich ausschließlich nach dem Aufent-\nhaltsgesetz. Voraussetzung für die Erteilung\neines nationalen Ausnahmevisums (Typ „D“)\nist, dass es dem Ausländer aus zwingenden\nGründen verwehrt war, bei der zuständigen\ndeutschen Auslandsvertretung ein Visum ein-\nzuholen, und er unter Vorlage entsprechender\nNachweise einen unvorhersehbaren zwingen-\nden Einreisegrund geltend machen kann. Die\nnach § 31 Absatz 1 Nummer 1 AufenthV er-\nforderliche Zustimmung der Ausländerbehörde\nmuss eingeholt werden.\nWird ein nationales Ausnahmevisum an der\nGrenze erteilt, beträgt die maximale Gültig-\nkeitsdauer 15 Tage. Damit wird sichergestellt,\ndass Personen, die einen längerfristigen Auf-\nenthaltstitel anstreben, unmittelbar nach der\nEinreise bei der zuständigen Ausländerbehörde\nvorstellig werden.\n14.2.4 Konsultationsvorbehalte\n14.2.4.1 Personen, die zu einer Kategorie von Aus-\nländern gehören, für die zwingend vorge-\nschrieben ist, eine oder mehrere Zentralbe-\nhörden anderer Schengen-Staaten zu konsultie-\nren (siehe Anlage 5 der Gemeinsamen\nKonsularischen Instruktion in der jeweils gül-\ntigen Fassung), darf grundsätzlich kein ein-\nheitliches Ausnahmevisum erteilt werden. In\nAusnahmefällen kann diesen Personen jedoch\ngemäß Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schen-\ngener Grenzkodex ein auf Deutschland räum-\nlich beschränktes einheitliches Ausnahmevisum\nerteilt werden, soweit es aus humanitären\nGründen, aus Gründen des nationalen Inter-\nesses oder auf Grund internationaler Verpflich-\ntungen erforderlich ist und die Reise nur nach\nDeutschland führt.\nSeeleuten in Ausübung ihrer Berufstätigkeit\noder bei in unmittelbarem Zusammenhang mit\nder Seemannseigenschaft stehenden Einreisen\nund Aufenthalten, sofern diese zur An-, Ab-\noder Ummusterung rechtzeitig bei der zu-\nständigen Grenzbehörde angekündigt wurden,\nkann nur nach Einholung der Zustimmung des\nAuswärtigen Amtes ein Ausnahmevisum in\nAmtshilfe erteilt werden. I.d.R. ist es für die\nDurchführung des Konsultationsverfahrens er-\nforderlich, dass die Personendaten der Seeleute\nmindestens zehn Tage vor der beabsichtigten\nEinreise der zuständigen Grenzbehörde vor-\nliegen. Das Visum ist räumlich nicht zu be-\nschränken.\n14.2.4.2 Personen, die zu einer Kategorie von Auslän-\ndern gehören, für die zwingend vorgeschrieben\nist, die eigene Zentralbehörde Deutschlands\n(Auswärtiges Amt) zu konsultieren (siehe An-\nlage 5 der Gemeinsamen Konsularischen In-\nstruktion in der jeweils gültigen Fassung) kann\nnach Konsultation des Bundesnachrichten-\ndienstes, des Bundesamtes für Verfassungs-\nschutz, des Militärischen Abschirmdienstes, des\nBundeskriminalamtes und des Zollkriminal-\namtes ein einheitliches Ausnahmevisum erteilt\nwerden\nAusgenommen von der Konsultationspflicht\nsind Seeleute in Ausübung ihrer Berufstätigkeit\noder bei in unmittelbarem Zusammenhang mit\nder Seemannseigenschaft stehenden Einreisen\nund Aufenthalten zur An-, Ab- oder Um-\nmusterung und andere Personen oder Perso-\nnengruppen, bei denen eine Ausnahme aus hu-\nmanitären Gründen, Gründen des nationalen\nInteresses oder auf Grund internationaler Ver-\npflichtungen erforderlich ist.\nIn den Fällen des § 14 Absatz 2 kann die jewei-\nlige mit der polizeilichen Kontrolle des grenz-\nüberschreitenden Verkehrs beauftragte Behörde\ndie im Visumverfahren erhobenen Daten an die\nin Satz 1 genannten Behörden übermitteln (§ 73\nAbsatz 1 Satz 4).\n14.2.5 Fallgruppen\nDie nachstehend genannten Fallgruppen sind\nnicht abschließend, sondern als Richtschnur zu\nbetrachten. Sie sind daher keinesfalls schema-\ntisch anzuwenden.\n14.2.5.1 In den folgenden Fällen liegt i. d. R. ein unvor-\nhersehbarer zwingender Einreise- oder Durch-\nreisegrund vor, sofern dieser erst zu einem\nZeitpunkt bekannt wurde, zu dem ein reguläres\nVisumverfahren nicht mehr durchgeführt wer-\nden konnte:\n– plötzliche schwere Erkrankung eines nahen\nAngehörigen oder einer gleichartig nahe\nstehenden Person,\n– Tod eines nahen Angehörigen oder einer\ngleichartig nahe stehenden Person. Es wird\ndarauf hingewiesen, dass in einigen Kultu-\nren und Religionen eine Beerdigung am To-\ndestag oder an dem auf den Tod folgenden\nTag üblich oder sogar religiös geboten ist,\n– durch Unfälle, insbesondere Schiffbruch in\nGewässern nahe des Bundesgebietes, son-\nstige Rettungs- und Katastrophenfälle oder\naus sonstigen Gründen erforderlich gewor-\ndene Einreise zur medizinischen und/oder\npsychologischen Erstversorgung und aus-\nnahmsweise Folgeversorgung in Deutsch-\nland,\n– unverschuldetes Versäumen oder Ausfall\nvon Anschlussverbindungen, sofern sich\nhieraus auf Grund des Einzelfalles die Not-\nwendigkeit einer Einreise ergibt, sowie, bei\nsonstigen Reisen, von den ursprünglichen\nReiseplänen ohne erkennbares Verschulden\ndes Reisenden um bis zu einen Tag ab-\nweichende Gültigkeitsdauer des Visums (die\nGesamtaufenthaltdauer von 90 Tagen pro\nHalbjahr darf nicht überschritten werden),\n– Notwendigkeit der kurzfristigen Reparatur\neines Luftfahrzeuges durch Personal, das\ndurch den Inhaber des Fluggerätes beauf-\ntragt wurde. Es ist wegen der erhöhten Si-\ncherheitsbedürfnisse im Luftverkehr das\nschriftlich erklärte Einvernehmen der Be-\nhörden, die für die Gewährleistung der Si-\ncherheit des Luftverkehrs und des Flug-\nhafengebäudes zuständig sind, und des In-\nhabers des Luftfahrzeuges sicherzustellen.\n14.2.5.2 In den folgenden Fällen liegen Sachverhalte vor,\nin denen aus Gründen des nationalen Interesses\nein einheitliches Ausnahmevisum erteilt wer-\nden kann:\n– Einreise von Mitgliedern der Regierung\n(Regierungschef; Minister, bei Bundesstaa-\nten nur auf Bundesebene) eines Staates, zu\ndem die Bundesrepublik Deutschland di-\nplomatische Beziehungen unterhält, aus\ndargelegten dienstlichen Gründen, sofern\ndie behauptete Dienststellung nachgewiesen\nist (ggf. beim Auswärtigen Amt anzufra-\ngen),\n– Einreise zu Gesprächsterminen mit Ver-\ntretern deutscher oberster oder oberer Bun-\ndes- oder Landesbehörden, sofern ein Ein-\nladungsschreiben vorgelegt werden kann;\nsofern möglich, ist der Termin durch einen\nRückruf bei der einladenden Stelle zu veri-\nfizieren,\n– Einreise zu Veranstaltungen der Bundesre-\ngierung oder einer Landesregierung bei\nVorlage einer persönlichen, namentlichen\nEinladung,\n– Einreise prominenter Personen des inter-\nnationalen öffentlichen Lebens (nach inter-\nnationalem Maßstab bedeutende Persön-\nlichkeiten des politischen, wirtschaftlichen\noder kulturellen Lebens),\n– vorhandenes erhebliches außenpolitisches\nInteresse nach Einschätzung des Auswär-\ntigen Amtes (stets auf Grund eines in Text-\nform, etwa per Telefax oder E-Mail, ein-\nzuholenden Votums des Auswärtigen Am-\ntes, das ggf. über das Bundesministerium des\nInnern anzufordern ist).\nDie vorstehenden Ausnahmegründe erstrecken\nsich auch auf mitreisende Begleiter. Sofern es\nsich eher um eine Delegationsgruppe handelt,\nist im Zweifel, sofern das Auswärtige Amt nicht\nselbst votiert, beim Bundesministerium des In-\nnern eine Entscheidung einzuholen.\n14.2.5.3 Die folgenden Umstände rechtfertigen bei-\nspielhaft, jeweils für sich allein betrachtet, keine\nAusnahmeentscheidung:\n– Bezeichnung des mitgeführten Passes oder\nsonstiger Ausweise, sofern hiervon nicht\nnach europäischem oder deutschem Recht\nunmittelbar und ausdrücklich eine recht-\nliche Folge abhängt,\n– Ehren- oder akademische Titel, Ehren-\nprädikate, Adelstitel, Verwandtschaft,\n– ökonomische Interessen, es sei denn, es\nhandelt sich um Interessen, die im Einzelfall\nerkennbar von nationaler Bedeutung für die\nWirtschaft der Bundesrepublik Deutschland\nsind,\n– kurzfristige Änderungen von Reiseplänen,\n– Falschinformation durch ein Reisebüro über\nVisumerfordernisse,\n– Einreise von Passagieren im Rahmen einer\nKreuzfahrt,\n– Wunsch mehrfacher Einreise trotz Aus-\nstellung des Visums nur zur einfachen Ein-\nreise,\n– Abweichungen des Regelungsgegenstandes\nder jeweiligen Visa bei mehreren Personen,\ndie zusammen reisen, sofern kein offen-\nkundiger Ausstellungsfehler nahe liegt,\n– Beschränkung der Visumgültigkeit nur auf\nandere Schengen-Staaten trotz erkennbaren\nEinreisewunsches nach Deutschland,\n– angebliche Fehler bei der Visumerteilung\ndurch andere Schengen-Staaten; der Inhalt\nder entsprechenden Visa liegt allein im Ver-\nantwortungsbereich des Ausstellerstaates,\n– Eintreffen zur Nachtzeit und Wunsch nach\nrascher Schaffung einer Übernachtungs-\nmöglichkeit, solange kein medizinisch-pa-\nthologischer Zustand festzustellen ist,\n– Schwangerschaft, solange kein medizinisch-\npathologischer Zustand festzustellen ist.\n14.2.6 Verfahren\n14.2.6.0 Sämtliche pass- und ausländerrechtlichen Ver-\nwaltungsakte, soweit sich die Notwendigkeit an\nder Grenze ergibt, sind durch die jeweils\nörtliche Dienststelle der Grenzbehörde zu\nerlassen. Die Grenzbehörde gilt i. S. d. Verwal-\ntungsverfahrensrechts als diejenige Verwal-\ntungsbehörde, die den entsprechenden Verwal-\ntungsakt erlässt. Dies gilt auch in den Berei-\nchen, in denen nach den nachstehend genannten\nVorbehalten vor dem Erlass des betreffenden\nVerwaltungsaktes die Entscheidung einer an-\nderen Stelle einzuholen ist. Die Befugnis über-\ngeordneter Behörden und Dienststellen, sich\nbestimmte Entscheidungen auf Grund ihrer\nBedeutung bzw. ihrer möglichen Auswirkun-\ngen selbst vorzubehalten, bleibt unberührt.\n14.2.6.1 Wurde die Entscheidung einer übergeordneten\nBehörde oder anderen Dienststelle eingeholt,\nhat die örtliche Dienststelle dieser auf dem\nDienstweg unverzüglich auf elektronischem\nWeg einen grenzpolizeilichen Bericht über den\nSachverhalt und den Vollzug der getroffenen\nEntscheidung vorzulegen. Sofern ein Ausnah-\nmevisum erteilt wurde, ist dem Bericht eine\nKopie davon beizufügen.\n14.2.6.2 Die mit der polizeilichen Kontrolle des grenz-\nüberschreitenden Verkehrs beauftragten Be-\nhörden treffen nach § 14 Absatz 2, § 71 Ab-\nsatz 3 Nummer 2 die Entscheidungen über\nAusnahmevisa selbst, sofern nicht nach dem\nAufenthaltsgesetz oder auf Grund eines Er-\nlasses vorgesetzter Behörden Entscheidungs-\nvorbehalte bestehen.\n– Nach § 31 Absatz 1 AufenthV besteht das\nErfordernis der Zustimmung der Aus-\nländerbehörde in bestimmten Fallgruppen.\n– Sofern eine nicht nach der BeschV zustim-\nmungsfreie Erwerbstätigkeit, die nicht nach\nder Fiktion des § 17 Absatz 2 AufenthV\ni. V. m. § 16 BeschV als Nichterwerbstätig-\nkeit gilt, ausgeübt werden soll und nicht\nnach dem Aufenthaltsgesetz ein Recht zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit besteht,\nbedarf die Erteilung eines Ausnahmevisums,\ndas zur Erwerbstätigkeit berechtigen soll,\nneben der nach § 31 Absatz 1 Nummer 2\nAufenthV erforderlichen Zustimmung der\nAusländerbehörde auch der Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit. Es wird dar-\nauf hingewiesen, dass eine bestehende Zu-\nstimmung im Rahmen ihrer zeitlichen Be-\ngrenzung nach § 14 Absatz 2 Satz 1 Be-\nschVerfV auch für weitere Aufenthaltstitel\ngilt. Ob eine Zustimmung erteilt wurde,\nkann dem Ausländerzentralregister ent-\nnommen werden.\n14.2.6.3 Die Durchführung einer erforderlichen Kon-\nsultation eigener Zentralbehörden oder der\nZentralbehörden anderer Schengen-Staaten\nveranlasst die Grenzbehörde in eigener Zustän-\ndigkeit; Rechtsgrundlage ist § 73 Absatz 1\nSatz 3.\n14.2.6.4 In allen Fällen und bei allen Visumkategorien\nist – unabhängig von der Staatsangehörigkeit\noder von einem möglichen Rechtsanspruch auf\nErteilung eines Visums – zu prüfen, ob eine\nEinreiseverweigerung (Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe d) Schengener Grenzkodex, 96\nSDÜ) oder sonstige nationale Speichersach-\nverhalte bestehen. Dies erfolgt durch die Ab-\nfrage im INPOL/SIS und im Ausländer-\nzentralregister. Sofern aus dem Ausländer-\nzentralregister ersichtlich ist, dass bereits ein\nVisum im zeitlichen Zusammenhang beantragt\nwurde, die Entscheidung aber noch aussteht, ist\nKontakt mit der zuständigen Auslandsvertre-\ntung aufzunehmen und der Grund für die aus-\nstehende Entscheidung abzuklären. Im Falle\neiner bereits erteilten Ablehnung des Antrages\nvon der Auslandsvertretung ist dem Antrag-\nsteller an der Grenze die Erteilung eines Aus-\nnahmevisums ebenfalls zu versagen.\n14.2.7 Korrektur oder Ergänzung vorhandener Visa\n14.2.7.1 Ergeben sich besondere Anhaltspunkte, wo-\nnach versehentlich von einer deutschen Aus-\nlandsvertretung ein Visum in korrekturbe-\ndürftiger Weise erteilt wurde oder nach dem\nSinn der Entscheidung, mit der das Visum er-\nteilt wurde, eine Ergänzung erforderlich wird,\nkann die zuständige Grenzbehörde das Visum\nkorrigieren bzw. ergänzen. Korrektur- oder\nErgänzungsbedarf kann in den folgenden Fall-\nkonstellationen bestehen:\n14.2.7.1.1 – Korrekturbedarf besteht bei offensicht-\nlichen Schreibfehlern bei Namens- und Da-\ntumsangaben, wobei die Möglichkeit einer\nFälschung oder Verfälschung des Visumeti-\nketts ausgeschlossen sein muss.\n14.2.7.1.2 – Ergänzungsbedarf kann aus reisetechni-\nschen Gründen entstehen, wenn ein für eine\noder zwei Einreisen ausgestelltes Visum le-\ndiglich für kurze „Aus- und Wiederein-\nreisen“ genutzt werden soll, also bei ver-\nständiger Würdigung des Einzelfalles bei\nder „Ausreise“ aus dem Schengen-Gebiet\nnicht von einem endgültigen Verlassen und\nsomit nicht von einer erneuten Einreise aus-\ngegangen werden kann. Ein Beispiel ist die\nInanspruchnahme eines Fluges von einem\nSchengen-Staat im unmittelbaren Transit\nüber einen Drittstaat in einen anderen\nSchengen-Staat. Ein weiteres Beispiel ist die\nAusreise im Rahmen eines Tagesausfluges in\neinen Nicht-Schengen-Staat von einem\nSchengen-Staat aus, insbesondere, wenn sich\ndas Reisegepäck während des Tagesaus-\nfluges noch im Schengen-Gebiet befindet.\nDer bereits in Anspruch genommene und\nder sich daran anschließende Aufenthalt im\nSchengen-Gebiet darf die zulässige Höchst-\ndauer (90 Tage pro Halbjahr) nicht über-\nschreiten.\n14.2.7.2 Im Falle der Korrektur bzw. Ergänzung ist das\nzu korrigierende oder zu ergänzende Visum\nungültig zu stempeln. Da die Annullierung des\nvon der Auslandsvertretung ausgestellten Vi-\nsums in der AZR-Visadatei nur von der Regis-\nterbehörde selbst vorgenommen werden kann,\nist der Sachverhalt unter Angabe der Perso-\nnalien und der Visumsdaten auf elektronischem\nWege an das Bundesverwaltungsamt zu melden.\nEs ist ein neuer Visumaufkleber anzubringen,\nder den gesamten Inhalt des Visums unter Be-\nrücksichtigung der Korrektur bzw. Ergänzung\nenthält. Dabei wird als erster Tag der Gültigkeit\nder Tag der Entscheidung eingetragen und die\nhandelnde Dienststelle als Ausstellungsbehörde\nangegeben.\n15 Zu § 15 – Zurückweisung\n15.0 Allgemeines\n15.0.1 Ausländer, die nach Deutschland einreisen\nwollen, können unter den Voraussetzungen des\n§ 15 an der Grenze zurückgewiesen werden.\nFür die Zurückweisung sind die mit der poli-\nzeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden\nVerkehrs beauftragten Behörden zuständig\n(§ 71 Absatz 3 Nummer 1).\n15.0.2 Auf Ausländer, die unter den Anwendungsbe-\nreich des § 1 FreizügG/EU fallen, ist § 15 nicht\nanwendbar, solange die Ausländerbehörde das\nNichtbestehen oder den Verlust des Rechts\nnach § 2 Absatz 1 FreizügG/EU nicht fest-\ngestellt hat, vgl. § 11 Absatz 1 i. V. m. Absatz 2\nFreizügG/EU. Zur Frage der Zurückweisung\nsiehe § 6 Absatz 1 Satz 2 FreizügG/EU (vgl.\nNummer 6.1.2 FreizügG/EU-VwV).\n15.0.3 Soweit einem Ausländer aufgrund der §§ 18,\n18a bzw. 33 AsylVfG die Einreise verweigert\nwird, richtet sich die Zurückweisung nach § 15.\n15.0.4 Kann über die Zurückweisung trotz der ge-\nbotenen zügigen Bearbeitung nicht zeitnah\nentschieden werden (z. B. weil Behörden für\nzwingend notwendige Auskünfte vorüber-\ngehend nicht erreichbar sind) und ist dem Aus-\nländer aus besonderen Gründen ganz aus-\nnahmsweise nicht zuzumuten, die Entschei-\ndung vor Ort abzuwarten (z. B. wegen einer\ndringend gebotenen medizinischen Behand-\nlung), ist stets zu prüfen, inwieweit von der\nVorschrift des § 13 Absatz 2 Satz 2 Gebrauch\ngemacht werden kann. Die Anwendung dieser\nVorschrift setzt in aller Regel jedoch voraus,\ndass der Ausländer bei negativer Einreiseent-\nscheidung unverzüglich noch zurückgewiesen\nwerden kann. Insbesondere bei möglicher An-\nwendung des ICAO-Übereinkommens ist\ngrundsätzlich eine Zurückweisung zu verfügen\noder § 13 Absatz 2 Satz 2 anzuwenden.\n15.0.5 Gesetzliche Bestimmungen über das Ziel der\nZurückweisung sind in § 15 nicht enthalten. Es\ngilt Folgendes:\n15.0.5.1 Die Zurückweisung erfolgt grundsätzlich in\nden Staat, aus dem der Ausländer einzureisen\nversucht. Ein Ausländer kommt in diesem Sin-\nne nicht aus einem Staat, in dem er sich lediglich\nim Flughafentransit oder im Schiffstransit auf-\ngehalten hat und nicht grenzpolizeilich kon-\ntrolliert wurde. Die Zurückweisung in einen\nTransitstaat ist aber zulässig, wenn dieser auf\nvorherige Nachfrage der Grenzbehörde der\nRückübernahme zustimmt.\n15.0.5.2 Die Grenzbehörde kann nach pflichtgemäßem\nErmessen auch einen anderen Staat als denje-\nnigen Staat, aus dem die Einreise versucht wur-\nde, als Zielstaat bestimmen. Als Zielstaat\nkommt nur ein Staat in Betracht, der völker-\nrechtlich zur Aufnahme des Ausländers ver-\npflichtet oder zur Aufnahme bereit ist. Eine\nvölkerrechtliche Verpflichtung ergibt sich aus\nvölkerrechtlichen Verträgen, insbesondere aus\nden Rückübernahmeabkommen, oder gewohn-\nheitsrechtlich für den Fall einer unverzüglichen\nZurückweisung in den Staat, aus dem der Aus-\nländer auszureisen versucht. Abgesehen davon\nist jeder Staat zur Rückübernahme eigener\nStaatsangehöriger verpflichtet. Von einer Auf-\nnahmebereitschaft durch einen anderen als den\nHerkunftsstaat kann ausgegangen werden,\nwenn der Staat dem Ausländer einen Aufent-\nhaltstitel oder eine Rückkehrberechtigung aus-\ngestellt hat und diese noch gültig sind.\n15.0.5.3 Bei der Ermessensentscheidung, in welches\nLand der Ausländer zurückgewiesen werden\nsoll, sind in erster Linie die Interessen der Bun-\ndesrepublik Deutschland und der Schengen-\nStaaten zu berücksichtigen. Die Auswahl er-\nfolgt unter dem Gesichtspunkt einer effektiven\nZurückweisung. Es sind aber auch die Belange\ndes Ausländers (z. B. Hauptreiseziel) und eines\nggf. kostenpflichtigen Beförderungsunterneh-\nmers (§ 64) zu berücksichtigen.\n15.0.5.4 Das Ziel der Zurückweisung ist dem Ausländer\nzusammen mit der Eröffnung der Zurück-\nweisung bekannt zu geben. Grundsätzlich soll\nin Fällen, in denen der Zielstaat nicht bereits\neindeutig feststeht, Folgendes eröffnet werden:\n„Die Zurückweisung erfolgt in den Staat,\naus dem Sie einzureisen versuchten. Sie\nkann auch in den Staat erfolgen, in dem Sie\ndie Reise angetreten haben, in dem Sie Ih-\nren gewöhnlichen Aufenthalt haben, des-\nsen Staatsangehörigkeit Sie besitzen oder\nder Ihren Pass oder Passersatz ausgestellt\nhat, oder in einen sonstigen Staat, in den Sie\neinreisen dürfen.“\nIm Hinblick auf § 15 Absatz 4 Satz 1 kann der\nAusländer somit unmittelbar zielstaats-\nbezogene Zurückweisungshindernisse geltend\nmachen, ohne dass es wegen der späteren Er-\nöffnung des Zielstaates zu vermeidbaren Ver-\nzögerungen kommt. Insbesondere bei Zurück-\nweisungen auf dem Luftwege ist dies zu be-\nachten.\n15.0.6 Im Falle der Einreiseverweigerung bringt der\nKontrollbeamte in dem Pass einen Einreise-\nstempel an, den er in Form eines Kreuzes (ver-\ntikale und horizontale Linie) mit schwarzer,\ndokumentenechter Tinte durchstreicht; zudem\nträgt er rechts neben diesem Stempel ebenfalls\nmit dokumentenechter Tinte den jeweiligen\nKennbuchstaben ein, der entsprechend dem in\nAnhang V, Teil B zum Schengener Grenzkodex\nenthaltenen Standardformular für die Einreise-\nverweigerung einen oder mehrere Gründe für\ndie Einreiseverweigerung wiedergibt. Mehr-\nfachnennungen sind hierbei möglich.\n15.0.7 Die Zurückweisung ist dem Ausländer auf dem\nin Anhang V, Teil B zum Schengener Grenz-\nkodex vorgesehenen Vordruck zu bescheinigen.\n15.1 Zwingende Zurückweisung\n15.1.1 Ausländer, die i. S. v. § 14 Absatz 1 unerlaubt\neinreisen wollen, sind zurückzuweisen. Verfügt\nein Ausländer nicht über einen erforderlichen\nAufenthaltstitel (§ 14 Absatz 1 Nummer 2)\noder über einen erforderlichen Pass oder Pass-\nersatz (§ 14 Absatz 1 Nummer 1), prüft die\nGrenzbehörde grundsätzlich auf Antrag, ob\ndem Ausländer nach Maßgabe des § 14 Ab-\nsatz 2 ein Ausnahmevisum (siehe Num-\nmer 14.2) bzw. nach Maßgabe des § 14 Absatz 2\ni. V. m. § 13 AufenthV ein Notreiseausweis er-\nteilt werden kann. Darf ein Notreiseausweis\nnicht erteilt werden, kann in begründeten Ein-\nzelfällen das Bundesministerium des Innern\noder die von ihm bestimmte Stelle auf Ersuchen\nder Grenzbehörde eine Ausnahme von der\nPasspflicht zulassen (§ 3 Absatz 2). Ein solcher\nAusnahmefall kann insbesondere dann vor-\nliegen, wenn der Ausländer über Dokumente\nverfügt, die von einem anderen Schengen-Staat\nals für den Grenzübertritt genügend angesehen\nwerden.\n15.1.2 Eine unerlaubte Einreise liegt nicht bereits dann\nvor, wenn ein Ausländer mit einem Visum ein-\nreist, das nicht den wahren Aufenthaltszweck\nabdeckt (z. B. Einreise mit einem Touri-\nstenvisum, obwohl ein Erwerbsaufenthalt be-\nabsichtigt ist). In diesem Fall richtet sich die\nZurückweisung nach § 15 Absatz 2 Nummer 2.\nEtwas anderes gilt aber dann, wenn sich ein\nAusländer auf eine Befreiung (nur) nach der\nVerordnung (EG) Nummer 539/2001 des Rates\nvom 15. März 2001 zur Aufstellung der Liste\nder Drittländer, deren Staatsangehörige beim\nÜberschreiten der Außengrenzen in Besitz\neines Visums sein müssen, sowie der Liste der\nDrittländer, deren Staatsangehörige von dieser\nVisumpflicht befreit sind (ABl. L 81 S. 1) be-\nrufen will, aber erkennbar beabsichtigt, eine\nnicht durch § 17 Absatz 2 AufenthV freige-\nstellte Erwerbstätigkeit aufzunehmen, so dass\n§ 17 Absatz 1 AufenthV eingreift, siehe Num-\nmer 14.1.2.1.1.7 ff. In diesem Fall ist die Zu-\nrückweisung auf § 15 Absatz 1 zu stützen. Zu-\nsätzlich kann die Zurückweisung auf § 15 Ab-\nsatz 2 Nummer 3 und der Widerruf des Visums\nauf § 52 Absatz 1 Nummer 3 gestützt werden.\n15.1.3 Nach § 15 Absatz 1 ist ein Ausländer zurück-\nzuweisen, wenn gegen ihn eine gesetzliche\nWiedereinreisesperre gemäß § 11 Absatz 1 be-\nsteht und er keine Betretenserlaubnis nebst dem\nerforderlichen Visum besitzt.\n15.2 Zurückweisung im Ermessenswege\n15.2.1.0 Für die Zurückweisung im Ermessenswege ge-\nmäß § 15 Absatz 2 Nummer 1 genügt es, dass\nein Ausweisungsgrund vorliegt. Es kommt\nnicht darauf an, ob die Ausländerbehörde im\nEinzelfall eine Ausweisung verfügen könnte.\n15.2.1.1 Ist ein Ausländer ausgewiesen, zurückge-\nschoben oder abgeschoben worden und die\nWiedereinreisesperre des 11 Absatz 1 Satz 1\nentfallen, sind die dafür maßgebenden Gründe\nnicht mehr erheblich. Auf Gründe, die vor der\nAusweisung, Abschiebung oder Zurück-\nschiebung entstanden sind, kann die Zurück-\nweisung nur dann gestützt werden, wenn sie der\nAusländerbehörde bzw. der Grenzbehörde bei\nder Ausweisung, Abschiebung oder Zurück-\nweisung nicht bekannt waren oder wenn sie in\nder Gesamtschau mit weiteren Anhaltspunkten\nAnlass zu der Prognose geben, dass die von dem\nAusländer ausgehende Gefährdung fortbesteht.\nBei Ausländern, die mit einem Visum einreisen\nwollen, ist die Entscheidung der Auslands-\nvertretung zu beachten. Hat die Auslands-\nvertretung das Visum in Kenntnis des Fehlens\neiner Regelerteilungsvoraussetzung erteilt, ist\ndie Grenzbehörde grundsätzlich an diese Ent-\nscheidung gebunden, sofern ihr dies bekannt ist;\nim Zweifel soll sich die Grenzbehörde mit der\nzuständigen Auslandsvertretung in Verbindung\nsetzen.\n15.2.1.2 Zur Zurückweisung von Unionsbürgern siehe\nNummer 15.0.2 sowie Nummer 6.0.5 und 6.1.2\nFreizügG/EU-VwV. Eine Zurückweisung nach\n§ 15 kommt in Betracht, wenn der Verlust des\nRechts nach § 2 Absatz 1 FreizügG/EU fest-\ngestellt wurde. Für die zugrunde liegenden\nFeststellungen sind die Grenzbehörden nicht\nzuständig, in Eilfällen – insbesondere in Fällen,\nin denen Anhaltspunkte für das Vorliegen der\nTatbestandsmerkmale nach § 5 Absatz 4 vor-\nliegen – ist die Ausländerbehörde zu beteiligen.\n15.2.1.3 Sieht die Grenzbehörde bei einem Ausländer,\ngegen den ein Ausweisungsgrund besteht, im\nRahmen der Ermessensentscheidung von einer\nZurückweisung ab, unterrichtet sie die für den\nAufenthaltsort zuständige Ausländerbehörde\nvon ihrer Entscheidung unter Hinweis auf den\nAusweisungsgrund (§ 87 Absatz 2 Nummer 3).\nIn nicht eiligen Fällen ist der zuständigen Aus-\nländerbehörde eine Kontrollmitteilung zu\nübermitteln.\n15.2.2.0 Gemäß § 15 Absatz 2 Nummer 2 können Aus-\nländer, die ein Visum besitzen, zurückgewiesen\nwerden, wenn der begründete Verdacht besteht,\ndass der Aufenthalt nicht dem angegebenen\nZweck dient. Der Aufenthaltszweck ist aus der\nArt des Visums und aus den Eintragungen er-\nsichtlich. Der Verdacht muss durch konkrete\nAnhaltspunkte begründet sein. Die Zurück-\nweisung ist auch in den Fällen zulässig, in denen\nder Ausländer den abweichenden Zweck in\neinem anderen Schengen-Staat verwirklichen\nwill. Dem Auswärtigen Amt ist auf dem\nDienstweg eine Kontrollmitteilung zu machen;\ndies gilt auch, wenn das Visum nicht von einer\ndeutschen Auslandsvertretung erteilt wurde.\n15.2.2.1 Die Zurückweisung ist nur geboten, wenn es\nsich um einen ausländerrechtlich erheblichen\nZweckwechsel handelt. Das ist z. B. der Fall,\nwenn das Visum wegen des beabsichtigten\nAufenthaltszwecks der Zustimmung der Aus-\nländerbehörde bedurft hätte, das Visum aber\nohne deren Zustimmung erteilt worden ist. Der\nTatbestand ist erfüllt, wenn bei einem Aus-\nländer, der mit einem Besuchervisum einreist,\nder begründete Verdacht besteht, dass der Auf-\nenthalt von Dauer sein oder Erwerbszwecken\ndienen soll (vgl. § 31 Absatz 1 AufenthV). Der\nUmstand, dass ein Kurzaufenthalt nur der\nVorbereitung eines längeren oder zustim-\nmungspflichtigen Aufenthalts dienen soll, der\ndann selbst erst nach einer Wiederaus- und\n-einreise mit dem erforderlichen Visum er-\nfolgen würde – z. B. eine bis zu dreimonatige\nEinreise lediglich zur Führung von Bewer-\nbungsgesprächen ohne Arbeitsaufnahme wäh-\nrend dieses Kurzaufenthalts –, rechtfertigt keine\nZurückweisung.\n15.2.2.2 Der Tatbestand des § 15 Absatz 2 Nummer 2 ist\nauch erfüllt, wenn konkrete Anhaltspunkte\ndarauf hindeuten, dass der Aufenthalt länger\ndauern soll als im Visum vorgesehen, oder wenn\nein Verstoß gegen Auflagen, Bedingungen oder\neine räumliche Beschränkung des Visums zu\nbefürchten ist. Regelmäßig sollen Auflagen,\nBedingungen oder räumliche Beschränkungen\nden angegebenen Aufenthaltszweck sichern.\nAuch der Missbrauch eines Transitvisums für\neinen Inlandsaufenthalt erfüllt den Tatbestand\ndes § 15 Absatz 2 Nummer 2.\n15.2.2.2a Nach § 15 Absatz 2 Nummer 2a können Aus-\nländer an der Grenze zurückgewiesen werden,\ndie über ein Schengen-Visum verfügen oder für\neinen kurzfristigen Aufenthalt von der Visum-\npflicht befreit sind und mit der objektiv fest-\nstellbaren Absicht der Aufnahme einer uner-\nlaubten Erwerbstätigkeit einzureisen beabsich-\ntigen. Die Regelung in Nummer 2 deckt diesen\nSachverhalt nicht hinreichend ab, weil die un-\nerlaubte Erwerbstätigkeit auch „Nebenzweck“\ndes Aufenthalts sein kann. Bei visumfreien\nEinreisen ist zudem der Aufenthaltszweck oft-\nmals nicht erkennbar bzw. wird nicht angege-\nben. Auf Nummer 52.7.1.1.2 bis 52.7.1.3 wird\nBezug genommen. Die Regelung in § 17 Ab-\nsatz 1 AufenthV bleibt unberührt.\n15.2.2.3 Durch die Bestimmung des § 15 Absatz 2\nNummer 3 ist nunmehr Artikel 5 Schengener\nGrenzkodex ausdrücklich in Bezug genommen.\nDie Einreiseverweigerung aufgrund der Ver-\npflichtungen des Schengener Grenzkodex und\ndie anschließende Zurückweisung erfolgt an der\nGrenze somit auch nach Maßgabe des § 15.\n15.3 Zurückweisung von Ausländern, die vom\nErfordernis eines Aufenthaltstitels befreit\nsind\n15.3.1 Von der Regelung erfasst sind Ausländer, die\ndurch die Verordnung (EG) Nummer 539/2001\noder gemäß §§ 15 bis 31 AufenthV vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit sind.\n15.3.2 Ausländer, die nach den §§ 15 bis 31 AufenthV\nvom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit\nsind, können nach § 15 Absatz 3 zurück-\ngewiesen werden, wenn sie zwar nach der Do-\nkumentenlage die Kriterien der Befreiung beim\nGrenzübertritt erfüllen, aber erkennbar die\nAbsicht haben, einen anderen als den in den\n§§ 15 bis 31 AufenthV zur Befreiung führenden\nAufenthaltszweck anzustreben (z. B. im Falle\ndes § 18 AufenthV einen länger als drei Monate\ndauernden Aufenthalt in Deutschland an-\nstreben oder eine Beschäftigung ausüben wol-\nlen), so dass die Befreiung aus materiellen\nGründen nicht eingreift.\n15.3.3 Die Vorschrift stellt klar, dass der Ausländer\nalle Erteilungsvoraussetzungen nach § 3 Ab-\nsatz 1 und § 5 Absatz 1 erfüllen muss. Das\nFehlen einer Erteilungsvoraussetzung für einen\nAufenthaltstitel im Falle einer Befreiung kann\nzu einer Zurückweisung führen. Davon unbe-\nrührt bleibt die Verpflichtung nach Absatz 1\ni. V. m. § 14 Absatz 1 Nummer 1, den Aus-\nländer bei Nichterfüllung der Passpflicht zu-\nrückzuweisen. Durch § 15 Absatz 3 wird die\nAnwendung des § 15 Absatz 2 nicht aus-\ngeschlossen.\n15.3.4 Für die grenzpolizeiliche Praxis sind in diesem\nZusammenhang die Mittellosigkeit gemäß § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 und die Beeinträchtigung\noder Gefährdung der Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland gemäß § 5 Absatz 1\nNummer 3 von besonderer Bedeutung. Hin-\nsichtlich des Begriffs der Gefährdung der In-\nteressen der Bundesrepublik Deutschland wird\nauf Nummer 5.1.3 verwiesen.\n15.3.5 Ausländer, die zwar für einen vorübergehenden\nAufenthalt von der Visumpflicht befreit, aber\nim SIS zur Einreiseverweigerung ausgeschrie-\nben sind, sind gemäß § 15 Absatz 3 i. V. m. § 5\nAbsatz 1 Nummer 3 (Beeinträchtigung der In-\nteressen der Bundesrepublik Deutschland ) zu-\nrückzuweisen (Artikel 13 Absatz 1 Schengener\nGrenzkodex); zugleich ist der Tatbestand des\n§ 15 Absatz 2 Nummer 3 i. V. m. Artikel 5 Ab-\nsatz 1 Buchstabe d) Schengener Grenzkodex\nerfüllt. Liegt der Ausschreibung eine Wieder-\neinreisesperre gemäß § 11 Absatz 1 zu Grunde,\nist der Ausländer gemäß § 15 Absatz 1 zurück-\nzuweisen.\n15.4 Zurückweisungsverbote und -hindernisse\n15.4.0 Der Ausländer darf nicht in einen Staat zu-\nrückgewiesen werden, in dem ihm die in § 60\nAbsatz 1 bis 3, 5, 7 bis 9 genannten Gefahren\nkonkret-individuell drohen.\n15.4.1 Kann ein Ausländer, dessen Einreise unerlaubt\nwäre, aus den in § 60 Absatz 1 bis 3, 5, 7 bis 9\ngenannten Gründen oder weil tatsächliche Zu-\nrückweisungshindernisse bestehen, nicht zu-\nrückgewiesen werden, hat die Grenzbehörde zu\nprüfen,\n15.4.1.1 – ob die Zurückweisungshindernisse in ab-\nsehbarer Zeit entfallen oder beseitigt werden\nkönnen, insbesondere, ob der Ausländer in\nabsehbarer Zeit in einen Staat zurück-\ngeschoben werden kann, in dem ihm die in\n§ 60 Absatz 1 bis 3, 5 und 7 genannten Ge-\nfahren nicht drohen, oder\n15.4.1.2 – ob die tatsächlichen Hindernisse (z. B. Pass-\nlosigkeit, ungeklärte Identität) beseitigt\nwerden können.\nIst das der Fall, so beantragt die Grenzbehörde\nZurückweisungshaft gemäß § 15 Absatz 5,\nwenn die weiteren Voraussetzungen für die\nHaft gegeben sind (z. B. Entziehungsabsicht)\nund die Haft nach verständiger Würdigung der\nUmstände des Einzelfalls verhältnismäßig wäre.\n15.4.2.1 Ist eine Zurückweisung in absehbarer Zeit nicht\nmöglich, setzt sich die Grenzbehörde frühzeitig\nmit der für den Ort der Einreise zuständigen\nAusländerbehörde ins Benehmen. Muss die\nEinreise des Ausländers zugelassen werden,\nweil eine Zurückweisung nicht erfolgen darf\noder kann, soll über den aufenthaltsrechtlichen\nStatus von der zuständigen Ausländerbehörde\nbereits zu dem Zeitpunkt entschieden sein, in\ndem der Ausländer aus der Obhut der Grenz-\nbehörde entlassen wird. Entsprechendes gilt in\ndiesem Zusammenhang, wenn das Gericht\neinen Antrag auf Sicherungshaft in Form der\nZurückweisungshaft ablehnt. Ein Ausnahme-\nvisum ist grundsätzlich nicht zu erteilen. Ist die\nAusländerbehörde nicht erreichbar (z. B. an\nWochenenden), ist dem Ausländer eine Be-\nscheinigung über die Gestattung der Einreise\nund ggf. über die Einbehaltung des Passes oder\nPassersatzes zu erteilen und ihm aufzugeben,\nsich unverzüglich bei der zuständigen Aus-\nländerbehörde zu melden. Die Grenzbehörde\nunterrichtet die Ausländerbehörde.\n15.4.2.2 Eine Einreise unter diesen Umständen bleibt\naufenthaltsrechtlich unerlaubt. Entfallen die\nHindernisse und ist die Frist für die Zurück-\nschiebung gemäß § 57 Absatz 1 noch nicht\nüberschritten oder sonst noch möglich, soll der\nAusländer aufgrund der unerlaubten Einreise\nzurückgeschoben werden.\n15.4.3.1 Ein Ausländer, dem nach Maßgabe von § 55\nAbsatz 1 AsylVfG der Aufenthalt in Deutsch-\nland gestattet ist, darf, außer in den Fällen des\n§ 33 Absatz 2 und 3 AsylVfG (vgl. Num-\nmer 15.4.3.2) und des § 18 Absatz 2, 3 AsylVfG\nnicht zurückgewiesen werden. Das gilt auch für\nden Fall, dass der Ausländer ohne Genehmi-\ngung der Ausländerbehörde ausgereist ist. Die\nGrenzbehörde hat zu prüfen, ob der Ausländer\neiner räumlichen Aufenthaltsbeschränkung zu-\nwidergehandelt hat (§§ 56, 71a Absatz 3\nAsylVfG, § 85 Nummer 2 AsylVfG, § 86 Ab-\nsatz 1 AsylVfG). Ggf. sind die erforderlichen\nSchritte zur Verfolgung der damit verbundenen\nStraftat oder Ordnungswidrigkeit einzuleiten.\n15.4.3.2 Ist die Aufenthaltsgestattung erloschen (§ 67\nAsylVfG), genießt der Ausländer nicht mehr\nden Zurückweisungsschutz gemäß § 15 Ab-\nsatz 4 Satz 2. Ist er in den Herkunftsstaat ge-\nreist, gilt sein Asylantrag als zurückgenommen\n(§ 33 Absatz 2 AsylVfG). Er wird an der Gren-\nze zurückgewiesen, sofern kein Abschiebungs-\nverbot nach § 60 Absatz 1 bis 3 oder Absatz 5\nvorliegt (§ 33 Absatz 3 AsylVfG). Seine Auf-\nenthaltsgestattung erlischt dann mit der Zu-\nrückweisung (§ 67 Absatz 1 Nummer 1a\nAsylVfG).\n15.5 Zurückweisungshaft\n15.5.0 § 15 Absatz 5 und 6 und § 18a Absatz 6\nAsylVfG dienen dazu, die Folgen einer Zu-\nrückweisung rechtlich zu regeln. § 15 Absatz 5\nist die allgemeine Regelung, während Absatz 6\neine ergänzende Regelung für Flughäfen mit\nTransitbereich oder Unterkunft auf dem Flug-\nhafengelände (§ 65) enthält. Damit wird einer-\nseits dem Erfordernis nach Rechtsklarheit für\ndie handelnden Grenzbeamten, andererseits\ndem Spannungsverhältnis zwischen dem Recht\ndes Staates, die Einreise von Ausländern zu\nverweigern, und der daraus entstehenden fakti-\nschen Beschränkung der Bewegungsfreiheit des\nzurückgewiesenen Ausländers auf den Transit-\nbereich Rechnung getragen. Zurückweisungs-\nhaft soll nach § 15 Absatz 5 dann angeordnet\nwerden, wenn eine Zurückweisungsentschei-\ndung ergangen ist und eine Zurückweisung an\nder Grenze, etwa auf Grund fehlender Heim-\nreisepapiere, nicht unmittelbar vollzogen wer-\nden kann.\n15.5.1 Aus der in § 15 Absatz 5 Satz 2 erfolgten Ver-\nweisung auf § 62 Absatz 3 wird deutlich, dass es\nkeines Haftgrundes nach § 62 Absatz 2 neben\nden Voraussetzungen des § 15 Absatz 5 bedarf.\nDie Zurückweisungshaft ist ultima ratio; daher\nmuss eine konkrete Gefahr bestehen, dass der\nAusländer entgegen der Zurückweisung den\nVersuch unternehmen wird, (unerlaubt) einzu-\nreisen. Insoweit ist der Rechtsgedanke des § 62\nAbsatz 2 Satz 3, wonach von der Anordnung\nder Sicherungshaft ausnahmsweise abgesehen\nwerden kann, wenn der Ausländer glaubhaft\nmacht, dass er sich der Abschiebung nicht ent-\nziehen will, entsprechend anzuwenden. Bei tat-\nsächlichen Hinderungsgründen (z. B. Pass-\nlosigkeit, ungeklärte Identität) ist der Rechts-\ngedanke des § 62 Absatz 2 Satz 4 ebenso\nbeachtlich, wonach die Sicherungshaft un-\nzulässig wäre, wenn feststeht, dass aus Grün-\nden, die der Ausländer nicht zu vertreten hat,\ndie Zurückweisung nicht innerhalb der näch-\nsten drei Monate durchgeführt werden kann.\nUmfangreiche Passbeschaffungsmaßnahmen\ndürfen nicht in Ermangelung der Anwendung\ndes § 62 Absatz 2 Satz 4 zu der Vorstellung\nführen, die Sicherungshaft könne jederzeit be-\nantragt werden, auch wenn die Beschaffung von\nHeimreisedokumenten unübersehbar lange\ndauern könnte. In diesen Fällen wäre auch be-\nreits die Beantragung unzulässig.\n15.5.2 Als Rechtsfolge sieht § 15 Absatz 5 Satz 1 eine\nSoll-Regelung vor. Bei Vorliegen der tatbe-\nstandlichen Voraussetzungen ist der Ausländer\ndaher i. d. R. in Haft zu nehmen. Nur in atypi-\nschen Sonderfällen (vgl. dazu auch Num-\nmer 15.5.1, 62.0.5) ist von der Zurückwei-\nsungshaft abzusehen. Ein solcher Fall liegt auch\nbei objektiver Unmöglichkeit der Zurück-\nweisung vor (z. B. grundsätzliche Rücküber-\nnahmeverweigerung eines Staates).\n15.5.3 Die Anordnung der Haft durch den zustän-\ndigen Richter setzt einen entsprechenden An-\ntrag voraus. In Eilfällen kann dieser gestützt auf\nden Antrag in der Hauptsache (§ 15 Absatz 5)\nnach § 427 FamFG gestellt werden. Eine zwi-\nschenzeitlich kurzfristig notwendige Freiheits-\nentziehung kann nur auf die Befugnis zur Inge-\nwahrsamnahme nach ordnungsrechtlichen\nVorschriften gestützt werden (vgl. für die Bun-\ndespolizei § 39 Absatz 1 Nummer 3 BPolG,\nund für die Landespolizeien, falls diese auf\nGrundlage einer Vereinbarung nach § 2 Ab-\nsatz 3 BPolG für die Wahrnehmung grenz-\npolizeilichen Einzeldienstes zuständig sind, das\njeweilige Landesrecht, sofern dieses eine ent-\nsprechende Befugnis vorsieht); § 62 Absatz 4 ist\nhier nicht einschlägig.\n15.5.4 Der Richter hat über die Anordnung der Haft\nzu entscheiden, nicht über die Einreise ins\nBundesgebiet. Lehnt der Richter die Anord-\nnung oder die Verlängerung der Haft ab, wird\nder Ausländer aus der Haft bzw. dem Gewahr-\nsam entlassen. Die Einreise trotz fehlenden\nAufenthaltstitels folgt unmittelbar aus § 15\nAbsatz 5 Satz 3 (zur Einreise nach erfolglos ab-\ngeschlossenen Flughafenasylverfahren vgl.\n§ 18a Absatz 6 Nummer 4 AsylVfG). Zur Ver-\nmeidung unnötiger gerichtlicher Verfahren ist\ndie Einreise auch zu gestatten, wenn von der\nBeantragung von Zurückweisungshaft abge-\nsehen wird. Im Übrigen richtet sich das Ver-\nfahren nach dem Gesetz über das Verfahren in\nFamiliensachen und in Angelegenheiten der\nfreiwilligen Gerichtsbarkeit (§ 106 Absatz 2\nSatz 1). Der Aufenthalt des Ausländers im\nBundesgebiet ist mangels Vorliegens der er-\nforderlichen ausländerrechtlichen Vorausset-\nzungen unerlaubt. Sofern nach der Einreise die\nAbschiebung ausgesetzt wird, ist eine Duldung\nauszustellen (vgl. § 60a Absatz 4).\n15.5.5 Nach der Einreise wird das von den Grenz-\nbehörden eingeleitete Verfahren zur Passer-\nsatzbeschaffung an die zuständige Ausländer-\nbehörde abgegeben.\n15.6 Flughafentransitaufenthalt\n15.6.0 § 15 Absatz 6 ist eine ergänzende Regelung für\ndie Zurückweisung bei der Einreise auf dem\nLuftweg. Der Anwendungsbereich des Ab-\nsatzes 6 bezieht sich insbesondere auf die Fälle,\nin denen einem Ausländer die Einreise gemäß\n§ 18 Absatz 2 AsylVfG oder nach Durch-\nführung eines Flughafenasylverfahrens (§ 18a\nAsylVfG), bei dem der Asylantrag als offen-\nsichtlich unbegründet abgelehnt wurde, nach\n§ 18a Absatz 3 Satz 1 AsylVfG verweigert wird.\n15.6.1 Personen, die auf dem Luftweg nach Deutsch-\nland gelangen und denen die deutschen Grenz-\nbehörden die Einreise verweigern, sind – sofern\ndie Zurückweisung nicht sofort vollzogen wer-\nden kann und Zurückweisungshaft nicht bean-\ntragt wurde – in eine Unterkunft zu verbringen,\nvon wo aus die Abreise möglich ist. Sofern eine\nderartige Unterkunft nicht besteht, kann die\nzurückgewiesene Person auch unmittelbar im\nTransitbereich eines Flughafens untergebracht\nwerden. Diese Regelung gilt unabhängig davon,\nob der zurückgewiesene Ausländer ein Asylge-\nsuch bei dem Einreiseversuch geäußert hatte\noder nicht. Tatbestandliche Voraussetzung für\nden Transitaufenthalt des Ausländers ist daher\nZweierlei:\n15.6.1.1 – Absatz 6 Satz 1 setzt voraus, dass die Ein-\nreise nach § 15 verweigert wurde. Hierbei ist\n§ 13 Absatz 2 Satz 1 zu beachten, wonach\nder Ausländer als noch nicht eingereist gilt,\nsofern er sich im Transitbereich eines Flug-\nhafens aufhält. Damit sind auch diejenigen\nAusländer tatbestandlich ausgenommen, die\nnicht nach Deutschland einreisen wollen.\n15.6.1.2 – Es darf keine Zurückweisungshaft nach\nAbsatz 5 beantragt worden sein. Die Bean-\ntragung der Zurückweisungshaft ist grund-\nsätzlich erforderlich, wenn die Zurückwei-\nsung nicht unverzüglich, aber in absehbarer\nZeit erfolgen kann. Im Fall der Zurück-\nweisung gemäß § 15 Absatz 1 kann der\nAusländer zur Verhinderung einer uner-\nlaubten Einreise (Straftat) bis zur Entschei-\ndung über die Haft nach ordnungsrecht-\nlichen Vorschriften in Gewahrsam genom-\nmen werden (vgl. für die Bundespolizei § 39\nAbsatz 1 Nummer 3 BPolG, und für die\nLandespolizeien, falls diese auf Grundlage\neiner Vereinbarung nach § 2 Absatz 3\nBPolG für die Wahrnehmung grenzpoli-\nzeilichen Einzeldienstes zuständig sind, das\njeweilige Landesrecht, sofern dieses eine\nentsprechende Befugnis vorsieht).\n15.6.2 Nach § 15 Absatz 6 Satz 2 bedarf der Transit-\naufenthalt i. S. d. Absatzes 6 Satz 1 spätestens\n30 Tage nach der Ankunft des Ausländers am\nFlughafen bzw. – soweit das Datum der An-\nkunft nicht feststeht – ab der Kenntnis der\nGrenzbehörden von der Ankunft einer richter-\nlichen Anordnung. Bei Unmöglichkeit der Ab-\nreise z. B. auf Grund fehlender Heimreise-\npapiere ist unverzüglich Zurückweisungshaft\nzu beantragen oder die Einreise entsprechend\n§ 15 Absatz 5 Satz 3 zu gestatten.\n15.6.3 Jedenfalls spätestens zum Fristende ist die rich-\nterliche Anordnung für den Aufenthalt im\nTransitbereich oder in einer Unterkunft nach\n§ 15 Absatz 6 Satz 1 zwingend durch die\nGrenzbehörden bei Gericht einzuholen. Sobald\nabsehbar ist, dass die Zurückweisung nicht in-\nnerhalb von 30 Tagen vollzogen werden kann,\nsoll die richterliche Anordnung unverzüglich\nherbeigeführt werden.\n15.6.4 Absatz 6 Satz 3 enthält die Aussage zum Rege-\nlungszweck: Die Anordnung des Aufenthalts\nim Transitbereich oder in einer Unterkunft\nnach § 15 Absatz 6 Satz 1 ergeht zur Sicherung\nder Abreise.\n15.6.5 Nach Absatz 6 Satz 4 ist die Anordnung daher\nnur zulässig, soweit die Abreise innerhalb der\nAnordnungsdauer zu erwarten ist.\n15.6.6 Absatz 6 Satz 5 regelt die entsprechende An-\nwendbarkeit von § 15 Absatz 5 (zu den Einzel-\nheiten vgl. Nummer 15.5). Soweit die Voraus-\nsetzungen vorliegen, kann der Aufenthalt zur\nSicherung der Abreise für bis zu sechs Monate\nangeordnet werden; in Fällen, in denen der\nAusländer seine Zurückweisung verhindert,\nkann die Anordnung um bis zu 12 Monate ver-\nlängert werden (§ 15 Absatz 5 und 6 i. V. m. § 62\nAbsatz 3).\n15.6.7 Wenn die Frist von 30 Tagen verstrichen und die\nrichterliche Anordnung nicht ergangen ist, ist\ndem Ausländer die Einreise nach Deutschland\nzu gestatten. Dies ergibt sich für die Fälle des\nFlughafenasylverfahrens aus § 18a Absatz 6\nNummer 4 AsylVfG und im Übrigen aus § 15\nAbsatz 5 Satz 3.\n15a Zu § 15a – Verteilung unerlaubt eingereister\nAusländer\n15a.0 Allgemeines\nDie Vorschrift soll eine gleichmäßige Verteilung\nunerlaubt eingereister Ausländer, die keinen\nAsylantrag stellen, gewährleisten. Die Auf-\nnahme unerlaubt eingereister Ausländer ist eine\ngesamtstaatliche Aufgabe, bei deren Erfüllung\nauf eine gleichmäßige Verteilung der durch sie\nentstehenden finanziellen Lasten zu achten ist.\nZwischen den Ländern ist diese Lastenvertei-\nlung durch eine quotengerechte Verteilung die-\nser Personen herzustellen.\n15a.0.1 Die Vorschrift orientiert sich an den für die\nVerteilung von Asylbewerbern geltenden Re-\ngelungen. Hier kann auf ein funktionierendes\nSystem zurückgegriffen werden, das in weiten\nTeilen auch bei der Verteilung unerlaubt einrei-\nsender Ausländer nutzbar ist.\n15a.0.2 Die Verteilung nach § 15a verläuft in bis zu drei\nSchritten:\n15a.0.2.1 – Nach Absatz 2 Satz 1 kann der Ausländer\nvon der Ausländerbehörde verpflichtet\nwerden, sich zu der Behörde zu begeben, die\ndie Verteilung bei der zentralen Vertei-\nlungsstelle veranlasst.\n15a.0.2.2 – Nachdem das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge als zentrale Verteilungsstelle die\nzur Aufnahme verpflichtete Aufnahmeein-\nrichtung mitgeteilt hat, ordnet die die Ver-\nteilung veranlassende Stelle an, dass sich der\nAusländer zu dieser Aufnahmeeinrichtung\nzu begeben hat.\n15a.0.2.3 – Von der Aufnahmeeinrichtung kann der\nAusländer innerhalb des Landes weiterver-\nteilt werden. Das landesinterne Verteilungs-\nverfahren können die Länder aufgrund von\nAbsatz 4 Satz 5 entweder durch Rechtver-\nordnung oder ein Landesgesetz regeln.\n15a.0.3 Gegen die jeweils durch Verwaltungsakt ge-\ntroffene Verteilungsentscheidung (vgl. Num-\nmer 15a.0.2) findet kein Widerspruch statt,\nKlagen haben keine aufschiebende Wirkung\n(Absatz 2 Satz 3 und 4).\n15a.1 Persönlicher Anwendungsbereich und Ver-\nfahren\n15a.1.1.1 In Absatz 1 Satz 1 wird der Personenkreis der\nzu verteilenden Ausländer festgelegt. Wann die\nEinreise unerlaubt ist, ergibt sich aus § 14. Die\nEntscheidung über die Aussetzung der Ab-\nschiebung oder die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels erfolgt nach der Verteilung durch die\nBehörde, bei der der Ausländer erstmals vor-\nspricht. Die unmittelbar mögliche Abschiebung\noder Zurückschiebung geht der Verteilung nach\nAbsatz 1 Satz 1 vor. Deshalb sind Personen, die\nunmittelbar nach der Feststellung der uner-\nlaubten Einreise in Abschiebungshaft genom-\nmen und unmittelbar aus der Haft abgeschoben\nwerden oder unmittelbar nach der Feststellung\nder unerlaubten Einreise zurückgeschoben\nwerden können, von der Verteilung ausgenom-\nmen. Ebenfalls von der Verteilung ausgenom-\nmen sind minderjährige Ausländer vor Voll-\nendung des 16. Lebensjahres (vgl. Num-\nmer 80.1 f.).\n15a.1.1.2 Über die Verteilungsentscheidung nach § 15a\nAbsatz 1 Satz 1 erhält der Ausländer für die\nWeiterreise an den Ort, dem er zugeteilt wor-\nden ist, eine Bescheinigung nach einem bun-\ndeseinheitlichen Muster. Die Bescheinigung\nlehnt sich an die im Asylverfahren ausgestellte\nBescheinigung über die Meldung als Asylbe-\ngehrender an und wird vom Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge in Abstimmung mit\ndem Bundesministerium des Innern und den\nLändern erarbeitet. Neben dieser Bescheini-\ngung ist dem Ausländer ein schriftlicher Be-\nscheid auszuhändigen. Nach geltender Rechts-\nlage ist für diesen Verteilungsbescheid sowohl\neine Begründung als auch eine Anhörung not-\nwendig.\n15a.1.1.3 Ein Ausländer gilt als verteilt i. S. d. Absatzes 1\nSatz 1, sobald ihm der Bescheid über die Ver-\nteilungsentscheidung ausgehändigt wurde.\n15a.1.1.4 Vor einer beabsichtigten Verteilung ist die\nIdentität des betreffenden Ausländers gemäß\n§ 49 Absatz 4 durch erkennungsdienstliche\nMaßnahmen zu sichern und eine Abfrage des\nAusländerzentralregisters durchzuführen. Da-\ndurch kann festgestellt werden, ob Gründe\nvorliegen, die eine Verteilung ausschließen. Zu\ndiesen Gründen können z. B. zählen: Zustän-\ndigkeit einer anderen Ausländerbehörde, lau-\nfendes oder abgeschlossenes Asylverfahren,\nFahndungstreffer. Die Zuständigkeit für die\nDurchführung der erkennungsdienstlichen\nMaßnahmen richtet sich nach § 71 Absatz 4\nSatz 1 und 2. Vorrangig sollten die erkennungs-\ndienstlichen Maßnahmen durch die Ausländer-\nbehörden durchgeführt werden, da durch deren\nflächendeckende Präsenz eine schnelle und ef-\nfiziente Durchführung gewährleistet wird. So-\nweit Ausländerbehörden nicht über die not-\nwendige technische Ausrüstung verfügen, soll-\nten Polizeibehörden um Amtshilfe ersucht\nwerden. Denkbar sind auch gemeinsame er-\nkennungsdienstliche Maßnahmen von Aus-\nländer- und Polizeibehörden, da im Falle des\n§ 15a regelmäßig auch die strafprozessualen\nVoraussetzungen für eine erkennungsdienst-\nliche Behandlung gegeben sein dürften.\n15a.1.2 Unerlaubt einreisende Ausländer haben keinen\nAnspruch darauf, sich in einem bestimmten\nLand oder an einem bestimmten Ort auf-\nzuhalten. Absatz 1 Satz 2 stellt klar, dass kein\nAnspruch auf Verteilung in ein bestimmtes Land\noder an einen bestimmten Ort besteht. Dies ent-\nspricht den für Asylbewerber (vgl. § 55 Absatz 1\nSatz 2 AsylVfG) und Kriegs- und Bürgerkriegs-\nflüchtlinge (vgl. § 24 Absatz 5 Satz 1) geltenden\nBestimmungen. Ausländische Opfer von Men-\nschenhandel und Personen, bei denen zumindest\nAnhaltspunkte dafür vorliegen, dass sie Opfer\nvon Menschenhandel sind, sollen jedoch grund-\nsätzlich nicht in Sammelunterkünften, sondern\nan sicheren und ihren Bedürfnissen ent-\nsprechenden sonstigen Orten untergebracht\nwerden (vgl. Nummer 15a.1.5.2).\n15a.1.3 Nach Absatz 1 Satz 3 und 5 werden die auf\nBundes- und Landesseite bei der Verteilung tä-\ntigen Behörden bestimmt, wobei jedes Land bis\nzu sieben Behörden bestimmen kann, die die\nVerteilung durch die zuständige Stelle veran-\nlassen und verteilte Ausländer aufnehmen. Die\nAufgabe der zentralen Verteilungsstelle über-\nnimmt das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge.\n15a.1.4 Absatz 1 Satz 4 regelt die Aufnahmequoten.\nDiese entsprechen den Quoten nach § 45\nAsylVfG, wenn für die unerlaubt einreisenden\nAusländer kein abweichender Schlüssel fest-\ngelegt wird.\n15a.1.5.1 Die gemeinsame Verteilung von Ehegatten und\nvon Eltern und ihren minderjährigen ledigen\nKindern wird durch die Regelung in Absatz 1\nSatz 6 gewährleistet. Darüber hinaus sieht Ab-\nsatz 1 Satz 6 vor, dass sonstige zwingende\nGründe, die der Verteilung an einen be-\nstimmten Ort entgegenstehen, ebenfalls bei der\nVerteilung zu berücksichtigen sind. Die ge-\nnannten Gründe führen nicht zu einer Aus-\nsetzung der Abschiebung, sondern ermöglichen\nlediglich einen Wohnsitzwechsel. Im Interesse\neines funktionierenden Verteilungsverfahrens\n– entsprechend den für die Verteilung von\nAsylbewerbern geltenden Grundsätzen – ist\neine Berücksichtigung von Gründen, die einer\nVerteilung an einen bestimmten Ort entgegen-\nstehen, allerdings nur unter der Voraussetzung\nmöglich, dass der Ausländer sie vor der Ent-\nscheidung der Verteilung geltend macht.\nHierbei kommen z. B. in Betracht: Sicher-\nstellung der Betreuung von pflegebedürftigen\nVerwandten in gerader Linie und von Ge-\nschwistern, Sicherstellung von Behandlungs-\nmöglichkeiten für schwer erkrankte Personen\nund Schutz von Personen, die als Zeugen in\neinem Strafverfahren benötigt werden und zur\nAussage bereit sind.\n15a.1.5.2 Sowohl ausländische Opfer von Menschen-\nhandel, insbesondere solche, die eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a haben, als\nauch Personen, bei denen zumindest Anhalts-\npunkte dafür vorliegen, dass sie Opfer von\nMenschenhandel sind, die aber ihre Entschei-\ndung über ihre Aussagebereitschaft noch nicht\ngetroffen haben (vgl. § 50 Absatz 2a), sind\nnicht auf Sammelunterkünfte zu verteilen. Um\ndem Schutzbedürfnis dieser Personen aus-\nreichend Rechnung zu tragen und ihre Bereit-\nschaft zur Kooperation mit den Behörden zu\nfördern, soll vielmehr die zuständige Leis-\ntungsbehörde in Abstimmung mit der Straf-\nverfolgungsbehörde und der betreuenden\nFachberatungsstelle für einen geeigneten und\nsicheren Unterbringungsort wie z. B. eine\nSchutzwohnung oder eine von einer Fach-\nberatungsstelle betriebene oder betreute Un-\nterbringungseinrichtung sorgen. Entgegen dem\nWortlaut des Absatzes 1 Satz 6 soll dies auch\ndann gelten, wenn diese Personen die Gründe,\ndie einer Unterbringung in einer Sammel-\nunterkunft entgegenstehen, nicht ausdrücklich\ngeltend machen, die Behörden aber Kenntnis\nvon dem besonderen Status der Personen ha-\nben.\n15a.2 Verpflichtung, sich zu der Verteilungsstelle\nzu begeben\nNach Absatz 2 können die Ausländerbehörden\nden Ausländer verpflichten, sich zu der Be-\nhörde zu begeben, die die Verteilung veranlasst.\n15a.3 Aufnahmepflicht\nDie Bestimmung eines Landes oder eines be-\nstimmten Ortes in dem Land, in dem der Aus-\nländer seinen Wohnsitz und seinen gewöhn-\nlichen Aufenthalt zu nehmen hat, folgt den Re-\ngeln des Absatzes 3 Satz 1 bis 4. Falls hiernach\neine länderübergreifende Verteilung stattfindet,\nsichern die Bestimmungen des Absatzes 4 die\nzügige Umsetzung der getroffenen Vertei-\nlungsentscheidung.\n15a.4 Modalitäten der landesinternen Verteilung\nDie Modalitäten der landesinternen Verteilung\nkönnen die Länder gemäß Absatz 4 Satz 5\ndurch Rechtsverordnung oder Landesgesetz\nbestimmen. Um sicherzustellen, dass die Ver-\nteilung schnellstmöglich durchgeführt wird,\nbestimmen Satz 7 und 8, dass der Widerspruch\ngegen die Anordnung einer Verteilung nach\nSatz 1 ausgeschlossen ist (§ 68 Absatz 1 Satz 2,\n1. Halbsatz VwGO) und der Klage keine auf-\nschiebende Wirkung zukommt (§ 80 Absatz 2\nNummer 3 VwGO).\n15a.5 Erlaubnis zum länderübergreifenden Wohn-\nsitzwechsel\nAbsatz 5 trägt dem Umstand Rechnung, dass\nsich nach der Verteilung die Notwendigkeit\neiner „Umverteilung“ ergeben kann. Wenn der\nWohnsitz danach in ein anderes Land verlegt\nwerden darf, wird der Ausländer von der Quote\ndes abgebenden Landes abgezogen und der des\naufnehmenden Landes angerechnet.\n15a.6 Zeitlicher Anwendungsbereich\n15a.6.1 Absatz 6 stellt klar, dass die Regelung keine\nAnwendung auf Personen findet, die sich vor\nIn-Kraft-Treten des Gesetzes bereits in der\nBundesrepublik Deutschland aufgehalten ha-\nben und nicht nach dem 31. Dezember 2004\nwieder eingereist sind. Eine Verteilung findet\nauch dann nicht statt, wenn ein abgelehnter\nAsylbewerber, der nach dem 31. Dezember\n2004 wieder einreist, einen Asylfolgeantrag\nstellt. War der Aufenthalt während des Asyl-\nverfahrens räumlich beschränkt, gelten nach\n§ 71 Absatz 7 AsylVfG die letzten räumlichen\nBeschränkungen fort.\n15a.6.2 Eine Verteilung nach § 15a erfolgt hingegen in\nden folgenden Fallkonstellationen:\n– Ein illegal eingereister Ausländer reist nach\ndem 31. Dezember 2004 wieder ein. § 15a Ab-\nsatz 6 unterscheidet nicht danach, ob der Aus-\nländer erstmalig oder wieder eingereist ist.\n– Ein abgelehnter Asylbewerber reist nach dem\n31. Dezember 2004 wieder ein und stellt kei-\nnen Asylfolgeantrag. Mangels Asylfolgeantrag\ngelten etwaige räumliche Beschränkungen\nnicht gemäß § 71 Absatz 7 AsylVfG fort.\nAuch eine Fortgeltung nach § 51 Absatz 6\nkommt nicht in Betracht, da es sich bei et-\nwaigen räumlichen Beschränkungen um Ent-\nscheidungen vor Geltung des Aufenthalts-\ngesetzes gehandelt hat; § 102 Absatz 1 gilt je-\ndoch nur für ausländerrechtliche Maßnahmen,\nnicht für asylrechtliche.\n– Ein Ausländer, der zuvor seiner Ausreisepflicht\nnachgekommen ist, reist nach dem 31. De-\nzember 2004 wieder ein. Etwaige räumliche\nBeschränkungen sind gemäß § 44 Absatz 6\nAuslG bzw. § 51 Absatz 6 erloschen.\n16 Zu § 16 – Aufenthaltserlaubnis zum Zweck\nder Studienbewerbung, des Studiums, für\nSprachschüler und für den Schulbesuch\n16.0 Allgemeines\n16.0.1 Auf die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nzum Zweck des Studiums besteht kein Rechts-\nanspruch. Über entsprechende Anträge wird\nnach § 16 Absatz 1, Absatz 1a oder Absatz 2 im\nWege des Ermessens entschieden. Die allge-\nmeinen Erteilungsvoraussetzungen des § 5 Ab-\nsatz 1 und 2 sowie die Versagungsgründe des § 5\nAbsatz 4, § 10 und § 11 sind zu beachten.\n16.0.2 Bei der Entscheidung über Aufenthaltserlaub-\nnisse zum Zweck der Studienbewerbung und\ndes Studiums soll die Ausländerbehörde in\nFragen der Studienvoraussetzungen, des Stu-\ndienverlaufs, des Studienabschlusses und son-\nstiger akademischer Belange Stellungnahmen\nder Hochschule oder sonstiger zur Aus- oder\nWeiterbildung zugelassenen Einrichtungen ein-\nholen und berücksichtigen. § 82 Absatz 1 bleibt\nunberührt. Die Geltungsdauer der Aufent-\nhaltserlaubnis ist nach Maßgabe des § 16\nAbsatz 1 in der Weise zu befristen, dass eine\nordnungsgemäße Durchführung des Ausbil-\ndungsganges einschließlich der Ausbildungsab-\nschnitte gewährleistet ist (siehe Nummer\n16.1.1.5). Hierbei ist den besonderen Schwie-\nrigkeiten, die Ausländern bei der Aufnahme\nund Durchführung eines Studiums entstehen\nkönnen, angemessen Rechnung zu tragen.\n16.0.3 Die Aus- oder Fortbildung kann an staatlichen\noder staatlich anerkannten Hochschulen\n(Universitäten, pädagogischen Hochschulen,\nKunsthochschulen und Fachhochschulen) oder\nan vergleichbaren Ausbildungseinrichtungen,\nan vergleichbaren Berufsakademien sowie an\nstaatlichen oder staatlich anerkannten Studien-\nkollegs durchgeführt werden. Zu vergleich-\nbaren weiteren Ausbildungseinrichtungen sind\nEinrichtungen zu rechnen, die auf einen Ab-\nschluss an einer staatlichen oder staatlich aner-\nkannten Hochschule oder auf die Verleihung\neines Grades durch eine staatliche oder staatlich\nanerkannte Hochschule vorbereiten. Zu ver-\ngleichbaren weiteren Ausbildungseinrichtun-\ngen sind auch Einrichtungen zu rechnen, die\neine staatliche Anerkennung beantragt haben,\nund Einrichtungen, die einzelne akkreditierte\nStudiengänge anbieten. Vor Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis für ein Studium an den\nvergleichbaren weiteren Ausbildungseinrich-\ntungen soll eine Stellungnahme der für Hoch-\nschulfragen zuständigen obersten Landesbe-\nhörde eingeholt werden. Im Fall der Beantra-\ngung der staatlichen Anerkennung kommt die\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis nur in Be-\ntracht, wenn nach Auskunft der für die Aner-\nkennung zuständigen Behörde innerhalb eines\nüberschaubaren Zeitraums (höchstens ein Jahr)\nmit der Anerkennung zu rechnen ist.\n16.0.4 Das Studium muss den Hauptzweck des Auf-\nenthalts darstellen. Diesen Anforderungen ge-\nnügt beispielsweise ein Abend-, Wochenend-\noder Fernstudium nicht. Für den kurzfristigen\nAufenthalt zur Durchführung von Prüfungen\noder zur Wahrnehmung einer mehrwöchigen\nAnwesenheitspflicht im Rahmen so genannter\nEinsemesterstudien wird ein Schengen-Visum\n(§ 6 Absatz 1 Nummer 2) erteilt. In Ausnah-\nmefällen (z. B. bei Schwangerschaft oder län-\ngere Erkrankung) kann auch im Falle der Beur-\nlaubung von der Hochschule eine vorüber-\ngehende Fortsetzung des Aufenthalts mit\nAufenthaltserlaubnis nach § 16 erlaubt werden.\nIm Falle einer Beurlaubung für einen mehr als\nsechsmonatigen Studien- oder Praktikumsauf-\nenthalt im Ausland ist i. d. R. vor Abreise eine\nverlängerte Frist zur Wiedereinreise und Fort-\nsetzung des Studiums zu vereinbaren.\n16.0.5 Der Aufenthaltszweck Studium umfasst sämt-\nliche mit dem Studium verbundenen Ausbil-\ndungsphasen. Abhängig vom Einzelfall gehören\ndazu\n– Sprachkurse, insbesondere zur Studienvor-\nbereitung,\n– Studienkollegs oder andere Formen staatlich\ngeförderter studienvorbereitender Maßnah-\nmen,\n– für das Studium erforderliche oder von der\nHochschule empfohlene vorbereitende\nPraktika,\n– ein Studium bis zu einem ersten berufs-\nqualifizierenden Abschluss bzw. bei konse-\nkutiven und nicht konsekutiven Bachelor-/\nMaster-Studiengängen auch bis zu einem\nzweiten berufsqualifizierenden Abschluss\nan einer deutschen Hochschule (Grund-\nund Hauptstudium einschließlich studien-\nbegleitender Praktika, Zwischen- und Ab-\nschlussprüfungen), auch nach einem vor-\nherigen Studium im Ausland,\n– nach einem Studium ein Aufbau-, Zusatz-\noder Ergänzungsstudium (Postgraduier-\ntenstudium) oder eine Promotion,\n– praktische Tätigkeiten, sofern sie zum vor-\ngeschriebenen Ausbildungsgang gehören\noder zur umfassenden Erreichung des Aus-\nbildungszieles nachweislich erforderlich\nsind (§ 2 Absatz 2 Nummer 1 BeschV) und\n– Studien, die ein im Ausland begonnenes\nStudium ergänzen und Studien, die in\nDeutschland begonnen und im Ausland be-\nendet werden.\nDer Zeitpunkt des erfolgreichen Abschlusses\neines Studiums richtet sich nach der jeweiligen\nStudien- und Prüfungsordnung für das Stu-\ndium, für das die Aufenthaltserlaubnis erteilt\nwurde. Dieser wird i. d. R. die schriftliche Be-\nkanntgabe des Bestehens der Prüfung und des\nPrüfungsergebnisses sein. Der Tag der Ex-\nmatrikulation ist dabei unerheblich.\n16.0.6 Die für die Zulassung zum Studium er-\nforderliche Teilnahme an Deutschsprachkursen\n(siehe Nummer 16.1.2), Studienkollegs und an-\nderen Formen staatlich geförderter studienvor-\nbereitender Maßnahmen und studienbezogenen\nvorbereitenden Praktika darf i. d. R. nicht län-\nger als insgesamt zwei Jahre dauern. Die ge-\nsetzlich zugelassene Ausübung einer Beschäf-\ntigung während der studienvorbereitenden\nMaßnahmen (siehe Nummer 16. 3. 10) recht-\nfertigt kein Abweichen von diesem Regelzeit-\nraum.\n16.0.7 Die allgemeinen schulischen Voraussetzungen\nfür die Aufnahme der beabsichtigten Aus-\nbildung können im Bundesgebiet nicht nachge-\nholt werden (siehe auch Nummer 16.5.2.1 ff.).\n16.0.8 Erforderlich ist der Nachweis ausreichender\nMittel zur Sicherung des Lebensunterhalts ein-\nschließlich ausreichenden Krankenversiche-\nrungsschutzes nach Maßgabe des § 2 Absatz 3\nSatz 5 (§ 82 Absatz 1), siehe auch Num-\nmer 2.3.6. Ausreichende Mittel stehen dann zur\nVerfügung, wenn sie dem BAföG-Förderungs-\nhöchstsatz (§§ 13 und 13a Absatz 1 BAföG)\nentsprechen. Dieser wird jährlich zum Jahres-\nende durch das Bundesministerium des Innern\nim Bundeszeiger veröffentlicht; dieser Betrag\nist der für die Berechnung maßgebende. Bei\nNachweis einer Unterkunft, deren Miet- und\nNebenkosten den in § 13 Absatz 2 Nummer 2\nBAföG genannten Betrag unterschreiten, ver-\nmindert sich der zu fordernde Betrag entspre-\nchend, höchstens jedoch um den in § 13 Ab-\nsatz 3 BAföG genannten Betrag.\n16.0.8.1 Den Anforderungen genügt insbesondere\n– die Darlegung der Einkommens- und Ver-\nmögensverhältnisse der Eltern oder\n– eine Verpflichtung gemäß § 68 oder\n– die Einzahlung einer Sicherheitsleistung auf\nein Sperrkonto bei einem Geldinstitut, dem\ndie Vornahme von Bankgeschäften im Bun-\ndesgebiet gestattet ist, von dem monatlich\nnur 1/12 des eingezahlten Betrages aus-\ngezahlt werden darf; das Sperrkonto ist auf\nden Namen des Studenten einzurichten und\nder Sperrvermerk ist zugunsten der öffent-\nlich-rechtlichen Gebietskörperschaft, der\ndie zuständige Ausländerbehörde zuzu-\nrechnen ist, einzutragen oder\n– die Hinterlegung einer jährlich zu erneu-\nernden Bankbürgschaft bei einem Geld-\ninstitut im Bundesgebiet oder einem Geld-\ninstitut, dem die Vornahme von Bankge-\nschäften im Bundesgebiet gestattet ist,\nsoweit die Bankbürgschaft nicht über eine\nlängere Laufzeit verfügt.\n16.0.8.2 Der Umfang der einzuzahlenden Sicherheits-\nleistung oder der Bankbürgschaft ist nach dem\ndurch das Bundesministerium des Innern im\nBundeszeiger veröffentlichten Monatsbetrag,\ngerechnet auf ein Jahr, zu bestimmen. Service-\npakete der Studentenwerke mindern den ein-\nzuzahlenden Betrag um den Preis des Service-\npaketes, wenn dieses die Unterkunft umfasst.\nDer Nachweis ausreichender Mittel gilt auch als\ngeführt, wenn der Aufenthalt in Höhe des nach\nNummer 16.0.8 maßgeblichen Betrags finan-\nziert wird durch\n– Die Bewilligung von Leistungen nach dem\nBAföG (siehe Nummer 16. 0. 11).\n– Stipendien aus deutschen öffentlichen Mit-\nteln,\n– Stipendien einer in Deutschland anerkann-\nten Förderorganisation oder\n– Stipendien aus öffentlichen Mitteln des\nHerkunftslandes, wenn das Auswärtige\nAmt, der Deutsche Akademische Aus-\ntauschdienst (DAAD) oder eine sonstige\ndeutsche stipendiengebende Organisation\ndie Vermittlung an die deutsche Hochschule\nübernommen hat.\n16.0.8.3 Kann der Ausländer die Lebensunterhalts-\nsicherung nur für die Dauer von weniger als\neinem Jahr nachweisen, hat dies keine Aus-\nwirkung auf den Verlängerungszeitraum der\nAufenthaltserlaubnis. In diesen Fällen ist die\nAufenthaltserlaubnis mit der Auflage zu ver-\nsehen, vor Ablauf des Zeitraumes, für den die\nLebensunterhaltssicherung nachgewiesen wur-\nde, die weitergehende Lebensunterhaltssiche-\nrung nachzuweisen.\n16.0.9 Darüber hinausgehende Sicherheitsleistungen\nsind nicht zu erbringen. Ein Nachweis über das\nVorhandensein ausreichenden Wohnraums am\nStudienort ist vor der Einreise nicht zu führen.\nDer Ausländer hat die entsprechenden Nach-\nweise im Falle der Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis vorzulegen (vgl. § 82 Absatz 1).\nDie Möglichkeit eines zustimmungsfreien Zu-\nverdienstes kann bei der Entscheidung über die\nVerlängerung mit berücksichtigt werden. Ver-\ntraglich nachgewiesene zu erwartende Ein-\nkünfte aus einer erlaubten Tätigkeit (z. B.\nPraktikumsvergütung, Einkünfte als Tutor)\nwerden auf die nachzuweisende Finanzie-\nrungshöhe angerechnet.\n16. 0. 10 Die Mittel zur Deckung der Studienkosten, die\nnicht zum Lebensunterhalt zählen (etwa Stu-\ndiengebühren), sind nicht nachzuweisen, da die\nBildungseinrichtung die Möglichkeit hat, die\nZulassung zum Studium, die Voraussetzung für\ndie Erteilung der Aufenthaltserlaubnis ist, von\neiner entsprechenden Deckung abhängig zu\nmachen.\n16. 0. 11 Erhält der Ausländer Leistungen nach dem\nBAföG, ist der Lebensunterhalt gesichert, da\ndiese Leistungen der Ermöglichung des Auf-\nenthalts zum Zwecke des Studiums in\nDeutschland dienen und bedarfsdeckend ge-\nwährt werden (siehe Nummer 2.3.4).\n16. 0. 12 Der Familiennachzug bestimmt sich nach Ka-\npitel 2 Abschnitt 6 (siehe auch Num-\nmer 30.1.4.2.3.2). Hinsichtlich des Arbeits-\nmarktzuganges von Familienangehörigen sind\ndie Bestimmungen des § 29 Absatz 5 zu be-\nachten (Nummer 29.5).\n16. 0. 13 Bei türkischen Staatsangehörigen ist Num-\nmer 27.0.6.8 zu beachten.\n16.1 Aufenthaltserlaubnis zum Zweck des Stu-\ndiums sowie vorbereitender Sprachkurse\n16.1.1 Studierende\n16.1.1.1 § 16 Absatz 1 regelt Aufenthalte zum Zweck\ndes Studiums. Klarstellend werden studienvor-\nbereitende Maßnahmen (studienvorbereitende\nSprachkurse und Studienkollegs) in § 16 Ab-\nsatz 1 Satz 2 ausdrücklich entsprechend Arti-\nkel 2 Buchstabe b) der Richtlinie 2004/114/EG\ndes Rates vom 13. Dezember 2004 über die Be-\ndingungen für die Zulassung von Drittstaatsan-\ngehörigen zur Absolvierung eines Studiums\noder zur Teilnahme an einem Schüleraustausch,\neiner unbezahlten Ausbildungsmaßnahme oder\neinem Freiwilligendienst (ABl. EU Nummer L\n375 S. 12, so genannte Studentenrichtlinie) dem\nAufenthaltszweck Studium zugerechnet. Die in\n§ 16 Absatz 1 Satz 3 aufgestellte Voraussetzung\nder Zulassung zum Studium ist auch dann er-\nfüllt, wenn der Ausländer an studienvorberei-\ntenden Maßnahmen teilnimmt. Im Übrigen\ngelten Ausländer als Studierende, wenn sie für\nein Studium an einer der in Nummer 16.0.3 ge-\nnannten Einrichtungen zugelassen sind. Der\nNachweis der Zulassung wird durch die Vor-\nlage des Zulassungsbescheides (im Original) der\nBildungseinrichtung geführt. Er kann ersetzt\nwerden durch\n16.1.1.1.1 – eine Studienplatzvormerkung einer Hoch-\nschule oder einer staatlichen, staatlich ge-\nförderten oder staatlich anerkannten Ein-\nrichtung zum Erlernen der deutschen Spra-\nche,\n16.1.1.1.2 – eine Bescheinigung einer Hochschule oder\neines Studienkollegs, aus der sich ergibt,\ndass für die Entscheidung über den Zulas-\nsungsantrag die persönliche Anwesenheit\ndes Ausländers am Hochschulort erfor-\nderlich ist oder\n16.1.1.1.3 – eine Bestätigung über das Vorliegen einer\nordnungsgemäßen Bewerbung zur Zulas-\nsung zum Studium (Bewerber-Bestätigung).\n16.1.1.2 Das nationale Visum wird erteilt\n– mit einer Gültigkeitsdauer von regelmäßig\ndrei Monaten, sofern im Einzelfall nach der\nEinreise keine frühere Vorsprache bei der\nAusländerbehörde erfolgen soll,\n– mit einer Gültigkeit von sechs Monaten bei\neinem Studierendenaustausch für ein Seme-\nster im Rahmen von Hochschulkoope-\nrationen,\n– mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr,\nwenn die Ausländerbehörde ausdrücklich\nzustimmt oder\n– gemäß abweichender Bestimmungen der\nAusländerbehörde, wenn der Ausländer den\nZulassungsbescheid vorlegt,\n– mit einer Gültigkeitsdauer bis zum Ablauf\nder Stipendienzusage, höchstens jedoch\nvon einem Jahr, auch wenn der Aufenthalt\nzunächst der Studienvorbereitung (§ 16\nAbsatz 1 Satz 2) dient und über ein Sti-\npendium nach Nummer 16.0.8.2 finanziert\nwird.\n16.1.1.3 Das Visum kann auch erteilt werden, wenn der\nZulassungsbescheid von einer anderen Bil-\ndungseinrichtung als derjenigen vorgelegt wird,\nmit deren Bewerberbestätigung das Visumver-\nfahren in Gang gesetzt wurde (Mehrfachbe-\nwerbung). Die einmal erteilte Zustimmung der\nzuständigen Ausländerbehörde umfasst auch\ndieses Studium an einer entsprechenden Bil-\ndungseinrichtung.\n16.1.1.4 Die zum Studium erforderlichen Sprach-\nkenntnisse sind i. d. R. nicht durch die Aus-\nländerbehörden zu prüfen, da diese regelmäßig\ndurch die Hochschulen bei der Zulassungsent-\nscheidung berücksichtigt werden. Auch kann\ndie Aufenthaltserlaubnis ohne Prüfung der\nSprachkenntnisse erteilt werden, wenn die er-\nforderlichen Sprachkenntnisse in studienvor-\nbereitenden Maßnahmen erworben werden\nsollen. Besteht nicht die Absicht, die für das\nStudium erforderlichen Sprachkenntnisse in\neiner studienvorbereitenden Maßnahme zu er-\nwerben und liegt noch keine förmliche Zulas-\nsungsentscheidung einer deutschen Hochschule\nvor, so hat der Visumantragsteller den Nach-\nweis zu erbringen, dass er über die er-\nforderlichen deutschen Sprachkenntnisse ver-\nfügt.\n16.1.1.4.1 Dabei können nur Nachweise eines nach dem\nGemeinsamen Europäischen Referenzrahmen\ndes Europarats (GER) zertifizierten Sprach-\nkursveranstalters (zurzeit neben dem Goethe-\nInstitut lediglich „The European Language\nCertificate“ – TELC) oder des Österrei-\nchischen Sprachdiploms (ÖSD) anerkannt\nwerden. Für das Goethe-Institut sind dies das\n„Zertifikat Deutsch“ sowie das „Zertifikat\nDeutsch für Jugendliche“. Eine Liste der ak-\ntuellen TELC-Anbieter im Ausland ist im In-\nternet über den Link http://telc.net/Ausland.\n208+M54a708de802.0.html abrufbar.\n16.1.1.4.2 Der Sprachnachweis gilt ferner als erbracht im\nFall des Nachweises, dass eine der beiden\nhochschulspezifischen Zugangsprüfungen\n– Deutsche Sprachprüfung für den Hoch-\nschulzugang ausländischer Studienbewerber\n(DSH)\n– Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF)\nbereits erfolgreich abgelegt wurde oder der Be-\nwerber gemäß Beschlusslage der Ständigen\nKonferenz der Kultusminister der Länder in\nder Bundesrepublik Deutschland (KMK) auf-\ngrund seiner schulischen Vorbildung von diesen\nZugangsprüfungen befreit ist. Letzteres ist der\nFall, wenn (Aufzählung abschließend!)\n– das deutsche Abitur,\n– das Deutsche Sprachdiplom der Stufe II der\nKMK (DSD-II),\n– die Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) des\nGoethe-Instituts,\n– das Kleine Deutsche Sprachdiplom (KDS)\ndes Goethe-Instituts oder\n– das Große Deutsche Sprachdiplom (GDS)\ndes Goethe-Instituts\nabgelegt wurde.\n16.1.1.5 Nach § 16 Absatz 1 Satz 5, 1. Halbsatz wird die\nAufenthaltserlaubnis zum Zweck des Studiums,\nwomit auch studienvorbereitende Maßnahmen\numfasst sind, für mindestens ein Jahr erteilt.\nDiese Regelung gilt jedoch nur, soweit eine stu-\ndienvorbereitende Maßnahme oder ein Studien-\nprogramm eine Laufzeit von mindestens einem\nJahr hat. Das hat zur Folge, dass die Aufent-\nhaltserlaubnis nur in den Fällen für mindestens\nein Jahr zu erteilen ist, in denen die Bildungs-\nmaßnahme mindestens ein Jahr andauert. Die\nStudentenrichtlinie sieht in Artikel 12 Absatz 1\nSatz 2 ausdrücklich vor, in den Fällen, in denen\ndie Dauer des Studienprogramms weniger als ein\nJahr beträgt, die Aufenthaltserlaubnis auf die\nDauer des Programms zu befristen. Eine Befri-\nstung der Aufenthaltserlaubnis auf weniger als\nein Jahr kommt damit insbesondere in der Phase\nstudienvorbereitender Maßnahmen – auch in\nden Fällen, in denen die Studentenrichtlinie\nnicht anwendbar ist – in Betracht. Dabei ist die\nAufenthaltserlaubnis auf die Dauer der jewei-\nligen Maßnahme zu beschränken, soweit die\nZulassung für eine Anschlussmaßnahme oder\ndie Aufnahme des Studiums noch nicht vorliegt;\nsoweit aus im Verantwortungsbereich der\nHochschule liegenden organisatorischen Grün-\nden die Aufnahme des Studiums erst zu einem\nspäteren Zeitpunkt möglich ist, kann die Auf-\nenthaltserlaubnis bis zu diesem Zeitpunkt ver-\nlängert werden. Bei Aufnahme des Studiums\nwird die Geltungsdauer der Aufenthaltserlaub-\nnis regelmäßig auf zwei Jahre befristet. Zur Be-\ngleitung des Aufenthalts durch die Ausländer-\nbehörden sollte aus sicherheitspolitischen\nErwägungen die Geltungsdauer einer Aufent-\nhaltserlaubnis zu Studienzwecken bei Erstertei-\nlung an Antragsteller aus konsultations-\npflichtigen Staaten (Liste konsultationspflich-\ntiger Staaten gemäß § 73 Absatz 4) auf ein Jahr\nbeschränkt werden. Auch bei der Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis kann die Verlängerung\num jeweils nur ein Jahr geboten sein. Neben\neiner kürzeren Geltungsdauer der Aufenthalts-\nerlaubnis können im Einzelfall auch andere Ne-\nbenbestimmungen zur Wahrung von Sicher-\nheitsbelangen bei Studenten gerechtfertigt sein.\nDazu kommt vor allem in Betracht, den Auf-\nenthalt (weiterhin) auf einen bestimmten Stu-\ndienort oder den Studienzweck auf einen be-\nstimmten Studiengang zu beschränken. Es kann\nes darüber hinaus geboten sein, dem Ausländer\naufzugeben, dass die Inanspruchnahme von Ur-\nlaubssemestern der Zustimmung der Aus-\nländerbehörde bedarf. Bei der Bemessung des\nzeitlichen Rahmens der Verlängerung sind\nNachweise über erbrachte Leistungen als An-\nhaltspunkte für einen ausreichenden Studien-\nfortschritt sowie Abwesenheitszeiten, insbe-\nsondere Auslandsaufenthalte, zu berücksichti-\ngen. Grundsätzlich soll die Geltungsdauer bei\nErteilung und Verlängerung zwei Jahre nicht\nüberschreiten.\n16.1.1.6 Die Aufenthaltserlaubnis ist grundsätzlich um\njeweils zwei Jahre zu verlängern, soweit aus-\nreichende Mittel zur Sicherung des Lebens-\nunterhalts nachgewiesen werden und nach der\nvon der Ausländerbehörde zu treffenden Pro-\ngnoseentscheidung der Abschluss des Studiums\nin einem angemessenen Zeitraum erreicht wer-\nden kann.\n16.1.1.6.1 Wird die Sicherung des Lebensunterhalts in\nForm einer Bankbürgschaft oder einer Sicher-\nheitsleistung nachgewiesen, ist die Aufenthalts-\nerlaubnis für diese Dauer, jedoch höchstens um\nzwei Jahre zu verlängern. Nummer 16.1.1.2\nletzter Spiegelstrich gilt für die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis entsprechend.\n16.1.1.6.2 Ein ordnungsgemäßes Studium liegt regelmäßig\nvor, solange der Ausländer die durch-\nschnittliche Studiendauer an der betreffenden\nHochschule in dem jeweiligen Studiengang\nnicht um mehr als drei Semester überschreitet\n(siehe auch Nummer 16.1.1.7). Die Hochschule\nteilt die durchschnittliche Fachstudiendauer in\nden einzelnen Studiengängen der Ausländer-\nbehörde auf Anfrage mit. Bei der Berechnung\nder Fachsemesterzahl bleiben Zeiten der Stu-\ndienvorbereitung (z. B. Sprachkurse, Studien-\nkollegs, Praktika) außer Betracht.\n16.1.1.7 Wird die zulässige Studiendauer (Num-\nmer 16.1.1.6.2) überschritten, ist der Ausländer\nvon der Ausländerbehörde schriftlich darauf\nhinzuweisen, dass eine Verlängerung der Auf-\nenthaltserlaubnis nur erfolgt, wenn die Aus-\nbildungsstelle unter Berücksichtigung der in-\ndividuellen Situation des ausländischen Studie-\nrenden einen ordnungsgemäßen Verlauf des\nStudiums bescheinigt, die voraussichtliche wei-\ntere Dauer des Studiums angibt und zu den Er-\nfolgsaussichten Stellung nimmt. Ergibt sich aus\nder Mitteilung der Ausbildungsstelle, dass das\nStudium nicht innerhalb der in Nummer 16.2.7\ngenannten Frist von zehn Jahren erfolgreich\nabgeschlossen werden kann, ist die beantragte\nVerlängerung i. d. R. abzulehnen. Erhält die\nAusländerbehörde während der Laufzeit einer\nAufenthaltserlaubnis Kenntnis davon, dass die\nStudienfortschritte des Ausländers nicht im\nvorgenannten Sinne ausreichend sind, besteht\ndie Möglichkeit, die Aufenthaltserlaubnis zu\nwiderrufen (vgl. Nummer 52.3.2). Zur Beendi-\ngung des Aufenthalts von Studierenden, die\nkeine ausreichenden Studienfortschritte nach-\nweisen können, kommt der Möglichkeit des\nWiderrufs der Aufenthaltserlaubnis bzw. deren\nNichtverlängerung eine besonders zu be-\nachtende Bedeutung zu, da für den Erhalt der\nNiederlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG die Studienzeiten auch\ndann zur Hälfte angerechnet werden, wenn das\nStudium nicht erfolgreich abgeschlossen wurde\n(vgl. Nummer 9b.1.4.1). Ein ordnungsgemäßes\nStudium kann auch durch Vorlage einer Be-\nwilligung von Leistungen nach dem BAföG\nbelegt werden.\n16.1.1.8 Die umfangreichen Beschäftigungsmöglich-\nkeiten nach § 16 Absatz 3 dürfen den Zweck\ndes Studiums und damit auch dessen Erfolg\nnicht gefährden. Die kraft Gesetzes eröffneten\nBeschäftigungsmöglichkeiten während des Stu-\ndiums können nicht eingeschränkt werden.\nWird die zulässige Studiendauer überschritten\n(Nummer 16.1.1.6.2) und wird der Nachweis\nder Sicherung des Lebensunterhalts im We-\nsentlichen über Vergütungen aus Beschäfti-\ngungen nach § 16 Absatz 3 geführt, ist der\nAusländer von der Ausländerbehörde schrift-\nlich darauf hinzuweisen, dass eine Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis nur unter der Maßga-\nbe erfolgt, dass das Studium innerhalb der in\nNummer 16.2.7 genannten Frist von zehn Jah-\nren erfolgreich abgeschlossen wird und eine\nweitere Verlängerung über diesen Zeitraum\nhinaus nicht erfolgen wird.\n16.1.2 Studienvorbereitende Sprachkurse\n16.1.2.1 Ausländern, die eine Ausbildung an einer deut-\nschen Hochschule anstreben (siehe Num-\nmer 16.0.3 und 16.0.4), soll eine Aufenthaltser-\nlaubnis erteilt werden, wenn die für die Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels an ausländische\nStudienbewerber geltenden Voraussetzungen\nvorliegen (siehe Nummer 16.1a.1) und der In-\ntensivsprachkurs zur Vorbereitung auf einen\nder von der Kultusministerkonferenz aner-\nkannten Nachweise ausreichender deutscher\nSprachkenntnisse für den Hochschulbesuch\n(z. B. DSH, TestDaF, ZOP des Goethe-Ins-\ntituts) ausgerichtet ist; nach erfolgreichem Ab-\nschluss des Sprachkurses kann die Aufenthalts-\nerlaubnis zum Zweck des Besuchs eines Stu-\ndienkollegs bzw. eines Studiums verlängert\nwerden (siehe Nummer 16.0.6), wenn die wei-\nteren Voraussetzungen erfüllt sind. Das Visum\nbzw. die Aufenthaltserlaubnis sind mit folgen-\nder Nebenbestimmung zu versehen:\n„Aufenthalt für einen studienvorbereiten-\nden Sprachkurs in ... (Ort)“.\n16.1.2.2 Ist das Ausbildungsziel des Sprachkurses zum\nAblauf der Geltungsdauer der Aufenthaltser-\nlaubnis noch nicht erreicht und besteht auf-\ngrund vorliegender Unterlagen der Bildungs-\neinrichtung die Aussicht, dass es noch erreicht\nwerden kann, soll die Aufenthaltserlaubnis\nlängstens bis zur Gesamtgeltungsdauer von 18\nMonaten verlängert werden (siehe Num-\nmer 16.0.4 und 16.0.5).\n16.1a Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Stu-\ndienbewerbung\n16.1a.1 Als Studienbewerber gelten Ausländer, die ein\nStudium anstreben, aber noch nicht an einer der\nin Nummer 16.0.3 genannten Einrichtungen\nzugelassen sind.\n16.1a.2 Im Rahmen des Zustimmungsverfahrens zur\nVisumerteilung (§ 31 Absatz 1 AufenthV) be-\nschränkt sich die Prüfung der Ausländer-\nbehörde i. d. R. auf die Abfrage beim Aus-\nländerzentralregister. Ob die Voraussetzungen\nfür den Zugang zu einer bestimmten Bildungs-\neinrichtung und der Finanzierungsnachweis\nbezüglich des Studienaufenthalts vorliegen,\nwird im Einzelfall nur dann geprüft, wenn auf-\ngrund der Angaben der deutschen Auslands-\nvertretung eine entsprechende Prüfung im\nBundesgebiet für erforderlich gehalten wird.\n16.1a.3 Nach § 31 Absatz 1 Satz 3 AufenthV gilt die\nZustimmung der Ausländerbehörde als erteilt,\nwenn innerhalb der Verschweigensfrist von drei\nWochen und zwei Arbeitstagen der deutschen\nAuslandsvertretung keine gegenteilige Mittei-\nlung vorliegt, und zwar stets mit der Bedin-\ngung, dass die Erfordernisse der Zugangsbe-\nrechtigung, der gesicherten Finanzierung und\ndes Passbesitzes erfüllt sind. Die Verschwei-\ngensfrist gilt nicht, wenn von der Ausländer-\nbehörde ergänzende Nachprüfungen vorzu-\nnehmen sind. Die Verschweigensfrist hindert\ndie Ausländerbehörde nicht an einer ausdrück-\nlichen Zustimmung vor Fristende, um die Vi-\nsumerteilung im Einzelfall zu beschleunigen.\n16.1a.4 Das Visum wird als nationales Visum mit einer\nGültigkeitsdauer von regelmäßig drei Monaten\nerteilt, sofern im Einzelfall nach der Einreise\nkeine frühere Vorsprache bei der Auslands-\nvertretung erfolgen soll. Es kann von der Aus-\nländerbehörde als Aufenthaltserlaubnis um\nsechs Monate verlängert werden mit der Auf-\nlage, dass der Studienbewerber innerhalb dieser\nFrist die Zulassung zum Studium oder die\nAufnahme in einen studienvorbereitenden\nDeutschkurs oder in ein Studienkolleg nachzu-\nweisen hat (vgl. § 82 Absatz 1). Die Gesamt-\naufenthaltszeit als Studienbewerber ist nach\n§ 16 Absatz 1a Satz 2 auf höchstens neun Mo-\nnate beschränkt. Diese Aufenthaltszeit als Stu-\ndienbewerber vor Aufnahme einer studienvor-\nbereitenden Maßnahme wird nicht auf die\nAufenthaltszeit der studienvorbereitenden\nMaßnahmen wie Sprachkurse, Studienkollegs\noder vorbereitende Praktika (siehe Num-\nmer 16.0.5) angerechnet.\n16.1a.5 Die weitere Aufenthaltserlaubnis ist erst zu er-\nteilen, wenn die Zulassung zur Ausbildungs-\nstelle unter genauer Bezeichnung des beab-\nsichtigten Studiums nachgewiesen ist. Hin-\nsichtlich der Geltungsdauer siehe Nummer\n16.1.1.5.\n16.2 Wechsel des Aufenthaltszweckes\n16.2.1 Die Beschränkung des § 16 Absatz 2 gilt nur in\nFällen, in denen der Ausländer eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 16 besitzt. Nach § 16 Ab-\nsatz 2 ist zu beurteilen, ob ein Regelfall oder ein\nAusnahmefall vorliegt, der ein Abweichen von\ndem Regelversagungsgrund rechtfertigt. Aus-\nnahmefälle sind durch einen außergewöhn-\nlichen Geschehensablauf gekennzeichnet, der\nso bedeutsam ist, dass er das ansonsten aus-\nschlaggebende Gewicht des gesetzlichen Regel-\nversagungsgrundes beseitigt. Entsprechendes\ngilt, wenn der Versagung der Aufenthaltser-\nlaubnis höherrangiges Recht entgegensteht,\ninsbesondere die Versagung mit verfassungs-\nrechtlichen Wertentscheidungen nicht verein-\nbar ist. Der Regelversagungsgrund greift ledig-\nlich vor der Ausreise des Ausländers ein.\n16.2.2 Ein Zweckwechsel kommt beispielsweise nicht\nin Betracht, wenn der Ausländer die fachlichen\nVoraussetzungen für die Zulassung zu einer\nbestimmten Ausbildung oder zu einem be-\nstimmten Studium noch nicht erfüllt (siehe auch\nNummer 16.0.7). Eine Abweichung von § 16\nAbsatz 2 kommt in Betracht, wenn dies eine\nvölkerrechtliche Vereinbarung erfordert. In\ndiesem Falle kann die Aufenthaltserlaubnis\nohne vorherige Ausreise bis zu der in der zwi-\nschenstaatlichen Vereinbarung vorgesehenen\nBeschäftigungsdauer verlängert werden.\n16.2.3 Ist der ursprüngliche Aufenthaltszweck erfüllt\noder weggefallen und begehrt der Ausländer die\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis für einen\nanderen als nach § 16 Absatz 4 zugelassenen\nAufenthaltszweck, ist die Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis erst möglich, nachdem der\nAusländer ausgereist ist. Ohne vorherige Aus-\nreise ist ein unmittelbarer Wechsel des Aufent-\nhaltszwecks ohnehin nur möglich, wenn der\nAusländer (z. B. durch Eheschließung) einen\ngesetzlichen Anspruch auf Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis erworben hat, ihm die Aus-\nreise unzumutbar ist (vgl. auch § 5 Absatz 2\nSatz 2) oder er im Rahmen von § 41 AufenthV\neinen erforderlichen Aufenthaltstitel im Bun-\ndesgebiet einholen kann.\n16.2.4 Der Inhalt des Aufenthaltszwecks wird grund-\nsätzlich durch die Fachrichtung bestimmt. Der\nZweck des Studiums ist in der Aufenthaltser-\nlaubnis durch die Bezeichnung der Fach-\nrichtung (Studiengang und ggf. Studienfächer)\nanzugeben.\n16.2.5 Der Aufenthaltszweck wird bei einem Wechsel\ndes Studienganges (z. B. Germanistik statt Ro-\nmanistik) oder einem Wechsel des Studien-\nfaches innerhalb desselben Studienganges (z. B.\nHaupt- oder Nebenfach Italienisch statt Fran-\nzösisch im Studiengang Romanistik) in den er-\nsten 18 Monaten nach Beginn des Studiums\nnicht berührt. Ein späterer Studiengang- oder\nStudienfachwechsel kann im Rahmen der zu\ntreffenden Ermessensentscheidung zugelassen\nwerden, wenn das Studium innerhalb einer an-\ngemessenen Zeit abgeschlossen werden kann.\nEin angemessener Zeitraum ist i. d. R. dann\nnicht mehr gegeben, wenn das Studium unter\nBerücksichtigung der bisherigen Studien-\nleistungen und des dafür aufgewendeten Zeit-\nbedarfs innerhalb einer Gesamtaufenthalts-\ndauer von zehn Jahren nicht abgeschlossen\nwerden kann. Die vorstehenden Regelungen\ngelten für einen Wechsel zwischen ver-\nschiedenen Hochschularten entsprechend (z. B.\nWechsel von einem Universitätsstudium zu\neinem Fachhochschulstudium in derselben\nFachrichtung). Der Ausländer ist auf die mit\ndem Wechsel der Fachrichtung verbundenen\nBeschränkungen hinzuweisen. Wird ein Stu-\ndium innerhalb kurzer Frist erfolgreich abge-\nschlossen, kann für ein weiteres Studium die\nAufenthaltserlaubnis verlängert werden, wenn\ndadurch die Gesamtaufenthaltsdauer von zehn\nJahren nicht überschritten wird.\n16.2.6 Kein Fachrichtungswechsel, sondern lediglich\neine Schwerpunktverlagerung im Rahmen des\nStudiums liegt vor, wenn\n16.2.6.1 – sich aus den entsprechenden Ausbildungs-\nbestimmungen ergibt, dass die betroffenen\nStudiengänge bis zum Wechsel identisch\nsind oder darin vorgeschrieben ist, dass die\nim zunächst durchgeführten Studiengang\nerbrachten Semester auf den anderen Stu-\ndiengang voll angerechnet werden,\n16.2.6.2 – der Ausländer eine Bescheinigung der zu-\nständigen Stelle vorlegt, in der bestätigt\nwird, dass die im zunächst durchgeführten\nStudiengang verbrachten Semester auf den\nanderen Studiengang überwiegend ange-\nrechnet werden, oder\n16.2.6.3 – wenn aus organisatorischen, das Studium\nbetreffenden Gründen (z. B. Aufnahme nur\nzum Wintersemester) nach Ablauf der Stu-\ndienvorbereitungsphase die Aufnahme des\nangestrebten Studiums nicht sofort möglich\nist und daher die Zeit durch ein Studium in\neinem anderen Studiengang im Umfang von\neinem Semester überbrückt wird.\n16.2.7 Abgesehen von den in Nummer 16.0.5 genann-\nten Fällen stellt die sonstige Aufnahme einer\nzweiten Ausbildung oder die berufliche Wei-\nterbildung nach Abschluss der ersten Aus-\nbildung in Deutschland einen Wechsel des\nAufenthaltszwecks dar. Soweit für diese zweite\nAusbildung eine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 16 Absatz 1 erteilt werden kann, kann die be-\nstehende Aufenthaltserlaubnis für die zweite\nAusbildung verlängert werden, wenn das Aus-\nbildungsziel innerhalb einer Gesamtaufent-\nhaltsdauer von zehn Jahren erreicht werden\nkann.\n16.2.8 Hat sich der Ausländer bei Stipendienvergabe\nzur Rückkehr verpflichtet, ist die Aufnahme\neiner dauerhaften Beschäftigung ausgeschlos-\nsen, vgl. Nummer 16.4.5.\n16.2.9 Während des Aufenthalts zum Zweck des Stu-\ndiums (siehe Nummer 16.0.5) ist die Anwen-\ndung des § 9 ausgeschlossen.\n16.3 Erwerbstätigkeit neben dem Studium\n16.3.1 § 16 Absatz 3 regelt den Arbeitsmarktzugang\nausländischer Studenten während des Studiums.\nDie Erlaubnis zu den in Absatz 3 genannten\nTätigkeiten ist kraft Gesetzes von der Aufent-\nhaltserlaubnis mit erfasst. Eine separate Ge-\nnehmigung der Bundesagentur für Arbeit ist\nnicht erforderlich. Die Tätigkeiten dürfen je-\ndoch den Zweck „Studium“ nicht gefährden.\n16.3.2 Die durch den Aufenthaltstitel kraft Gesetzes\neröffnete Möglichkeit berechtigt zur Be-\nschäftigung an bis zu 90 Arbeitstagen oder 180\nhalben Arbeitstagen pro Jahr. Maßgeblich für\ndie Berechnung der Jahresfrist ist das Kalen-\nderjahr. Es ist keine Anteilsberechnung er-\nforderlich, sofern der Aufenthaltstitel nicht das\ngesamte Kalenderjahr abdeckt. Als Beschäf-\ntigungszeiten werden auch im Fall, dass die Be-\nschäftigung nicht über einen längeren Zeitraum\nverteilt erfolgt, sondern zusammenhängend\nz. B. in den Semesterferien ausgeübt wird, nur\ndie Arbeitstage oder halben Arbeitstage ange-\nrechnet, an denen tatsächlich gearbeitet wurde.\nÜber die Zeiten der erfolgten Beschäftigung ist\nin geeigneter Weise ein Nachweis zu führen.\nBerechnungsgrundlage für die Beschäftigung an\nhalben Arbeitstagen ist die regelmäßige Ar-\nbeitszeit der weiteren Beschäftigten des Be-\ntriebes. Als halber Arbeitstag sind Be-\nschäftigungen bis zu einer Höchstdauer von\nvier Stunden anzusehen, wenn die regelmäßige\nArbeitszeit der weiteren Beschäftigten acht\nStunden beträgt. Die Höchstdauer ist fünf\nStunden, wenn die regelmäßige Arbeitszeit\nzehn Stunden beträgt.\n16.3.3 Daneben ist ausländischen Studierenden die\nMöglichkeit eröffnet, ohne zeitliche Beschrän-\nkung studentische Nebentätigkeiten an der\nHochschule oder an einer anderen wissen-\nschaftlichen Einrichtung auszuüben. Zu den\nstudentischen Nebentätigkeiten sind auch sol-\nche Beschäftigungen zu rechnen, die sich auf\nhochschulbezogene Tätigkeiten im fachlichen\nZusammenhang mit dem Studium in hoch-\nschulnahen Organisationen (wie z. B. Tutoren\nin Wohnheimen der Studentenwerke, Tätig-\nkeiten in der Beratungsarbeit der Hochschul-\ngemeinden, der Asten und des World Univer-\nsity Service) beschränken. Bei Abgrenzungs-\nschwierigkeiten soll die Hochschule beteiligt\nwerden.\n16.3.4 Die zu verfügende Nebenbestimmung lautet:\n„Beschäftigung bis zu 90 Tage oder 180\nhalbe Tage im Jahr\nsowie Ausübung studentischer Nebentätigkeit\ngestattet.“\n16.3.5 Praktika, die vorgeschriebener Bestandteil des\nStudiums oder zur Erreichung des Aus-\nbildungszieles nachweislich erforderlich sind,\nsind als zustimmungsfreie Beschäftigungen\nnach § 2 Absatz 2 Nummer 1 BeschV keine\nBeschäftigung i. S. v. Nummer 16.3.1 und\n16.3.2. Sie werden entsprechend nicht auf die\nBeschäftigungszeit nach Nummer 16.3.2 ange-\nrechnet.\n16.3.6 Sonstige empfohlene oder freiwillige Be-\nschäftigungen, die als Praktika bezeichnet wer-\nden, kommen als zustimmungspflichtige Be-\nschäftigungen im Rahmen von Nummer 16.3.7\nin Betracht. Hospitationen bedürfen nicht der\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit. Die\nHospitation ist kein Beschäftigungsverhältnis\nund ist gekennzeichnet durch die Sammlung\nvon Kenntnissen und Erfahrungen in einem\nTätigkeitsbereich ohne zeitliche und inhaltliche\nFestlegung und ohne rechtliche und tatsäch-\nliche Eingliederung in den Betrieb. Aufschluss\nkann der Praktikums-/Hospitationsvertrag ge-\nben.\n16.3.7 Eine über die gesetzlich bereits vorgesehenen\nBeschäftigungsmöglichkeiten hinausgehende\nlängerfristige Erwerbstätigkeit (z. B. ganzjäh-\nrig) kann als Teilzeit nur zugelassen werden,\nwenn dadurch der auf das Studium beschränkte\nAufenthaltszweck nicht verändert und die Er-\nreichung dieses Zwecks nicht erschwert oder\nverzögert wird (vgl. § 16 Absatz 1 Satz 5\n2. Halbsatz). Dies ist anzunehmen, wenn die\nErwerbseinkünfte nach Abzug der Werbungs-\nkosten die in § 23 Absatz 1 BAföG genannten\nBeträge nicht übersteigen. Durch die Zulassung\neiner Erwerbstätigkeit darf ein Wechsel des\nAufenthaltszwecks i. S. v. § 16 Absatz 2 nicht\nvor Abschluss des Studiums ermöglicht wer-\nden. Ansonsten handelt es sich um eine Unter-\nbrechung des Studiums. Die Zulassung dieser\nBeschäftigung wird durch Nebenbestimmung\nim Ermessenswege gesteuert und bedarf der\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit, so-\nweit sie nicht nach §§ 2 bis 15 BeschV zustim-\nmungsfrei ist.\n16.3.8 Die Zulassung einer über die gesetzlich bereits\nvorgesehenen Beschäftigungsmöglichkeiten\nhinausgehenden Beschäftigung kommt auch\ndann in Betracht, wenn die Sicherung des Le-\nbensunterhalts des Ausländers durch Umstände\ngefährdet ist, die er und seine Unterhalt leis-\ntenden oder hierzu rechtlich verpflichteten An-\ngehörigen nicht zu vertreten haben und das\nStudium unter Berücksichtigung der be-\nsonderen Schwierigkeiten, die Ausländern bei\nder Aufnahme und Durchführung eines Studi-\nums entstehen können, bisher zielstrebig\ndurchgeführt worden ist und nach der Bestäti-\ngung der Hochschule daher von einem er-\nfolgreichen Abschluss ausgegangen werden\nkann. Im Übrigen hat die Ausländerbehörde zu\nprüfen, ob einer Verlängerung der Aufenthalts-\nerlaubnis das Fehlen der Regelerteilungsvor-\naussetzung des § 5 Absatz 1 Nummer 1 ent-\ngegensteht oder ob eine nachträgliche Befris-\ntung der Aufenthaltserlaubnis gemäß § 7\nAbsatz 2 in Betracht kommt.\n16.3.9 Im Hinblick auf die Zweckbindung des Auf-\nenthalts und zur Vermeidung eines Zweck-\nwechsels nach § 16 Absatz 2 ist der Ausländer\nmit der Änderung der Nebenbestimmung zur\nAusübung einer Beschäftigung aktenkundig\ndarauf hinzuweisen, dass die Beschäftigung nur\nzur Sicherung des Lebensunterhalts bis zur Be-\nendigung des Studiums ermöglicht worden ist.\n16.3.10 Eine Beschäftigung während des Aufenthalts\nzur Studienbewerbung sowie im ersten Jahr des\nAufenthalts während vorbereitender Sprach-\nkurse oder Studienkollegs außerhalb der Ferien\nist durch Nebenbestimmung auszuschließen.\nAufenthaltszeiten der Studienbewerbung wer-\nden nicht auf die Jahresfrist angerechnet. Stu-\ndenten, die ohne studienvorbereitende Maß-\nnahmen unmittelbar nach der Einreise das\nStudium aufnehmen, unterliegen diesen Be-\nschränkungen nicht.\n16.3.11 Im Hinblick auf das Urteil des Europäischen\nGerichtshofs vom 24. Januar 2008 (Rs. C-294/\n06 – Payir u. a.) ist bei türkischen Staatsange-\nhörigen, die auf der Grundlage des § 16 Ab-\nsatz 3 Satz 1 einer Beschäftigung nachgehen, zu\nprüfen, ob sie die Voraussetzungen des Arti-\nkel 6 ARB 1/80 erfüllen und daher nur den be-\nschäftigungsrechtlichen Beschränkungen des\nArtikels 6 ARB 1/80 – nicht aber denen des § 16\nAbsatz 3 – unterliegen. Diese Voraussetzungen\nkönnen erfüllt sein, wenn\n– der Zeitraum der Beschäftigung bei dem\ngleichen Arbeitgeber sich auf mindestens ein\nJahr beläuft,\n– das Arbeitsverhältnis nicht nur formal un-\nunterbrochen für die Dauer von mindestens\neinem Jahr bestand, sondern auch tatsäch-\nlich die Arbeitsleistung kontinuierlich er-\nbracht wurde und nicht etwa für drei Mo-\nnate oder länger unterbrochen war,\n– die durch den Ausländer ausgeübte Tätig-\nkeit einen zeitlichen und wirtschaftlichen\nUmfang hatte, nach dem sie sich nicht als\nvöllig untergeordnet und unwesentlich dar-\nstellt und\n– nicht bereits die Entscheidung, einen Antrag\nauf Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung\nzu stellen, von der Überlegung geprägt war,\ndie Rechtsvorschriften des Aufenthalts zum\nZweck der Erwerbstätigkeit zu umgehen\nund schrittweise einen Anspruch auf unbe-\nschränkten Zugang zum deutschen Arbeits-\nmarkt zu erlangen.\n16.3.12 Die Regelungen zur gesetzlich erlaubten Be-\nschäftigung sowie die weiteren beschäftigungs-\nrechtlichen Bestimmungen des Aufenthalts-\ngesetzes und der BeschV sowie der BeschVerfV\nwerden mit § 52 Absatz 3 Nummer 1 ergänzt\ndurch die Möglichkeit, die Aufenthaltserlaub-\nnis bei Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne\nerforderliche Erlaubnis nach Ermessen zu wi-\nderrufen (siehe Nummer 52.3.1).\n16.4 Arbeitsplatzsuche und Aufnahme einer Er-\nwerbstätigkeit nach Abschluss des Studiums\n16.4.1 Absatz 4 eröffnet neben den Möglichkeiten\neines sich unmittelbar anschließenden Aufent-\nhalts zum Zweck der Erwerbstätigkeit nach\n§§ 18 bis 21 die Option, dem Studien-\nabsolventen durch Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis ausreichend Zeit für die Suche\neines seiner Qualifikation angemessenen Ar-\nbeitsplatzes einzuräumen.\n16.4.2 Dazu kann nach Abschluss des Studiums die\nAufenthaltserlaubnis um bis zu ein Jahr ver-\nlängert werden. Zum maßgeblichen Zeitpunkt\nfür die Beendigung des Studiums siehe Num-\nmer 16.0.5. Die allgemeinen Erteilungsvoraus-\nsetzungen nach § 5, insbesondere die Siche-\nrung des Lebensunterhalts, müssen vorliegen.\nMit der Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\ntritt ein Aufenthaltszweckwechsel vom Auf-\nenthalt nach § 16 Absatz 1 zum Aufenthalt\nnach § 16 Absatz 4 ein (siehe auch Num-\nmer 7.1.1.1.1). Zustimmungsfreie Beschäfti-\ngungen sind im Jahr der Arbeitsuche im\nRahmen des § 16 Absatz 3 erlaubt. Soweit\nhochschulrechtliche Bestimmungen nicht ent-\ngegenstehen, ist die Möglichkeit eröffnet, stu-\ndentische Nebentätigkeiten an der Hochschule\noder einer anderen wissenschaftlichen Ein-\nrichtung ohne zeitliche Beschränkung aus-\nzuüben. Darüber hinausgehende Beschäfti-\ngungen unterliegen der Zustimmungspflicht\ndurch die Bundesagentur für Arbeit. Eine\nselbständige Tätigkeit kann im Rahmen von\n§ 21 Absatz 6 durch die Ausländerbehörde er-\nlaubt werden. Soweit kein zustimmungs-\npflichtiges Beschäftigungsverhältnis besteht,\nlautet die Nebenbestimmung:\n„Beschäftigung bis zu 90 Tage oder 180\nhalbe Tage im Jahr\nsowie Ausübung studentischer Nebentätigkeit\ngestattet. Weitere\nErwerbstätigkeit nur mit Erlaubnis der\nAusländerbehörde.“\nBei türkischen Staatsangehörigen sind die Re-\ngelungen des Artikels 6 ARB 1/80 zu beachten\n(vgl. Nummer 16. 3. 11).\n16.4.3 Soweit der Studienabsolvent in dieser Zeit die\nAufnahme einer über den gesetzlichen Rahmen\nvon § 16 Absatz 3 hinausgehenden Be-\nschäftigung beabsichtigt, ist dazu die Zustim-\nmung der Bundesagentur für Arbeit erfor-\nderlich. Mit der Aufnahme einer Beschäftigung,\ndie lediglich der Sicherung des Lebensunter-\nhalts während des Zeitraumes zur Suche eines\nder Qualifikation angemessenen Arbeitsplatzes\ndient, erfolgt kein Aufenthaltszweckwechsel\nvon § 16 Absatz 4 nach § 18. Sie kann ggf. mit\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit er-\nlaubt werden. Die mit der Zustimmung der\nBundesagentur für Arbeit verbundenen Vor-\ngaben sind als Nebenbestimmung zu über-\nnehmen.\n16.4.4 Für die Aufnahme einer selbstständigen Er-\nwerbstätigkeit kann bei Vorliegen der Voraus-\nsetzungen des § 21 eine Aufenthaltserlaubnis\nerteilt werden. Hat der Studienabsolvent einen\nseiner Qualifikation angemessenen Arbeits-\nplatz gefunden oder liegen die Voraussetzungen\nzur Aufnahme einer selbständigen Erwerbstä-\ntigkeit vor, so kann eine Aufenthaltserlaubnis\nnach § 18 i. V. m. beispielsweise § 27 Satz 1\nNummer 3 BeschV oder nach § 21 oder eine\nNiederlassungserlaubnis nach § 19 erteilt\nwerden, wenn die dazu erforderlichen Voraus-\nsetzungen vorliegen. Hiermit ist ein Aufent-\nhaltszweckwechsel verbunden. Der neue Auf-\nenthaltszweck ist in dem erteilten Aufenthalts-\ntitel zu vermerken.\n16.4.5 Wurde der Aufenthalt durch Stipendien fi-\nnanziert und hat sich der Geförderte ver-\npflichtet, nach Abschluss der Ausbildung in\nseinen Heimatstaat zurückzukehren, soll nach\nerfolgreichem Abschluss einer Ausbildung in\nDeutschland keine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 16 Absatz 4 erteilt werden. Eine befristete\npraktische berufliche Tätigkeit in der erwor-\nbenen Qualifikation von höchstens zwei Jahren\nkann zugelassen werden, um die späteren Ein-\nsatzmöglichkeiten im jeweiligen Herkunftsland\nzu verbessern. Die Verlängerbarkeit der Auf-\nenthaltserlaubnis ist in diesen Fällen nach § 8\nAbsatz 2 auszuschließen.\n16.5 Aufenthaltserlaubnisse zur Teilnahme an\nSprachkursen und zum Schulbesuch\n16.5.1 Aufenthaltserlaubnisse zur Teilnahme an\nSprachkursen\n16.5.1.1 Eine Aufenthaltserlaubnis zum Erlernen der\ndeutschen Sprache wird nur für die Teilnahme\nan einem Intensivsprachkurs erteilt. Ein Inten-\nsivsprachkurs setzt voraus, dass seine Dauer\nvon vornherein zeitlich begrenzt ist (vgl. Num-\nmer 7.2.1), i. d. R. täglichen Unterricht (min-\ndestens 18 Unterrichtsstunden pro Woche)\numfasst und auf den Erwerb umfassender deut-\nscher Sprachkenntnisse gerichtet ist. Abend-\nund Wochenendkurse erfüllen diese Voraus-\nsetzungen nicht.\n16.5.1.2 Eine Aufenthaltserlaubnis zur Teilnahme an\neinem Intensivsprachkurs soll Ausländern er-\nteilt werden, die lediglich den Erwerb von\ndeutschen Sprachkenntnissen anstreben, wenn\nsie über ausreichende Mittel für ihren Lebens-\nunterhalt während ihres voraussichtlichen Auf-\nenthalts im Bundesgebiet verfügen (vgl. auch\n§ 5 Absatz 1); eine Verpflichtung nach § 68\nreicht aus.\n16.5.1.3 Ist das Ausbildungsziel nach Ablauf der Gel-\ntungsdauer der Aufenthaltserlaubnis noch nicht\nerreicht und besteht aufgrund vorliegender\nUnterlagen der Bildungseinrichtung die Aus-\nsicht, dass es noch erreicht werden kann, soll\ndie Aufenthaltserlaubnis längstens bis zur Ge-\nsamtgeltungsdauer von zwölf Monaten ver-\nlängert werden.\n16.5.1.4 § 16 Absatz 3 und 4 finden keine Anwendung.\nEine Erwerbstätigkeit während eines Inten-\nsivsprachkurses kann während der Ferien nach\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit ge-\nstattet werden.\n16.5.1.5 Das Visum bzw. die Aufenthaltserlaubnis ist\nmit folgender Nebenbestimmung zu versehen:\n„Aufenthaltserlaubnis berechtigt nur zur\nTeilnahme an einem Sprachkurs der\n....schule. Erwerbstätigkeit nur mit Er-\nlaubnis der Ausländerbehörde.“\n16.5.1.6 § 16 Absatz 2 gilt mit der Wirkung entspre-\nchend, dass nach Beendigung von Sprachkur-\nsen, die für die Aufnahme einer Beschäftigung\noder anderen, nicht von § 16 Absatz 1 erfassten\nAus- oder Weiterbildung erforderlich sind,\ndie zweckentsprechende Aufenthaltserlaubnis\nohne vorherige Ausreise erteilt werden kann.\n16.5.2 Aufenthaltserlaubnisse zum Schulbesuch\n16.5.2.1 Im Allgemeinen können Aufenthaltserlaub-\nnisse zum Schulbesuch (z. B. allgemeinbildende\nSchulen) nicht erlaubt werden. Dies gilt insbe-\nsondere, wenn die Einreise zum Zweck des\nSchulbesuchs erfolgen soll oder wenn nicht die\nEltern des ausländischen Schülers, sondern nur\nVerwandte im Bundesgebiet leben und sich ein\nAufenthaltsrecht auch nicht aus einem anderen\nRechtsgrund ergibt. Die Teilnahme am Schul-\nunterricht begründet kein Aufenthaltsrecht.\n16.5.2.2 Nach Absatz 5 kann eine Aufenthaltserlaubnis\nzur Teilnahme am Schulbesuch nur in Ausnah-\nmefällen erteilt werden. Wenn der Lebens-\nunterhalt und entstehende Ausbildungskosten\ndes ausländischen Schülers z. B. durch Zah-\nlungen der Eltern gesichert sind und die Rück-\nkehrbereitschaft im Anschluss an die Schulaus-\nbildung sichergestellt ist, können Ausnahmen\nnur in Betracht kommen, wenn\n16.5.2.2.1 – es sich um Schüler handelt, die die Staatsan-\ngehörigkeit von Andorra, Australien, Israel,\nJapan, Kanada, der Republik Korea, von\nMonaco, Neuseeland, San Marino, der\nSchweiz oder der Vereinigten Staaten von\nAmerika besitzen (vgl. § 41 AufenthV) oder\ndie als deutsche Volkszugehörige einen\nAufnahmebescheid nach dem BVFG be-\nsitzen und wenn eine Aufnahmezusage der\nSchule vorliegt oder\n16.5.2.2.2 – im Rahmen eines zeitlich begrenzten Schü-\nleraustausches der Austausch mit einer\ndeutschen Schule oder einer sonstigen öf-\nfentlichen Stelle in Zusammenarbeit mit\neiner Schule oder öffentlichen Stelle in\neinem anderen Staat oder einer Schüleraus-\ntauschorganisation oder einem Träger der\nfreien Jugendhilfe vereinbart worden ist\noder\n16.5.2.2.3 – es sich bei der Schule um eine öffentliche\noder staatlich anerkannte Schule mit inter-\nnationaler Ausrichtung handelt oder\n16.5.2.2.4 – es sich um eine Schule handelt, die nicht\noder nicht überwiegend aus öffentlichen\nMitteln finanziert wird, die Schüler auf in-\nternationale Abschlüsse, Abschlüsse anderer\nStaaten oder staatlich anerkannte Ab-\nschlüsse vorbereitet und insbesondere bei\nInternatsschulen eine Zusammensetzung\naus Schülern verschiedener Staatsange-\nhörigkeiten gewährleistet.\n16.5.2.3 Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zum\nBesuch einer Schule nach Nummer 16.5.2.2.3\nund 16.5.2.2.4 kommt i. d. R. nur ab der\n9. Klassenstufe in Betracht. An Staatsange-\nhörige von Staaten, bei denen die Rückführung\neigener Staatsangehöriger auf Schwierigkeiten\nstößt, kann die Aufenthaltserlaubnis nur erteilt\nwerden, wenn darüber hinaus\n16.5.2.3.1 – die Schule die Schüler zur Hochschulreife\noder einem vergleichbaren Abschluss führt,\n16.5.2.3.2 – die Schüler grundsätzlich in einem zur\nSchule gehörenden Internat untergebracht\nwerden,\n16.5.2.3.3 – der Anteil der ausländischen Schüler je\nStaatsangehörigkeit der Staaten, mit denen\nRückführungsschwierigkeiten bestehen,\n20 Prozent je Schulklasse nicht überschreitet\nund\n16.5.2.3.4 – die Schule oder eine andere Person, die im\nBundesgebiet lebt, i. d. R. für diese Schüler\neine Verpflichtungserklärung nach § 68 ab-\ngibt.\n16.5.2.4 Schulen i. S. d. Nummer 16.5.2.2.3 sind insbe-\nsondere öffentliche Schulen oder staatlich aner-\nkannte Ersatzschulen in privater Trägerschaft,\ndie bilinguale Bildungsgänge oder Bildungs-\ngänge mit einem deutschen und einem aus-\nländischen Abschluss anbieten.\n16.5.2.5 Zu den Schulen i. S. d. Nummer 16.5.2.2.4 zäh-\nlen die in verschiedenen Formen ausgestalteten\nErgänzungsschulen, die auf die staatliche\nNichtschülerprüfung vorbereiten oder z. B.\nzum Erwerb des „International General Certi-\nficate of Secondary Education“ (IGCSE), von\nHigh-School-Diplomen (AP-Prüfung) oder des\nInternational Baccalaureat führen. Die Schulen\nmüssen grundsätzlich eine Zusammensetzung\naus Schülern verschiedener Staatsangehörig-\nkeiten gewährleisten. Ausnahmen kommen bei\nden so genannten Botschaftsschulen in Be-\ntracht. Da die Ergänzungsschulen keiner staat-\nlichen Schulaufsicht unterliegen, die zu einer\ninternationalen Schülerschaft verpflichten\nkönnte, kann eine Steuerung nur über die Er-\nteilung von Aufenthaltserlaubnissen erfolgen.\n16.5.2.6 Zu den Aufenthaltszwecken des § 16 Absatz 5\nzählen auch berufliche Bildungsmaßnahmen,\ndie nicht einem Studium nach § 16 Absatz 1\noder einer betrieblichen Ausbildung i. S. v. § 17\nentsprechen. Zu diesen Maßnahmen sind Aus-\nbildungen in vorwiegend fachtheoretischer\nForm zu zählen, die nach bundes- oder landes-\nrechtlichen Regelungen zu einem staatlichen\nBerufsabschluss führen. Die Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis kommt grundsätzlich nur\ndann in Betracht, wenn sich der Bildungsgang\nbei dem Bildungsträger nicht ausschließlich an\nStaatsangehörige eines Staates richtet. Die Län-\nder können bestimmen, dass Ausnahmen von\nSatz 2 und 3 der Billigung der obersten Lan-\ndesbehörde obliegen. Berufliche Praktika, die\nvorgeschriebener Bestandteil der Ausbildung\nsind, bedürfen nach § 2 Absatz 2 Nummer 1\nBeschV nicht der Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit.\n16.5.2.7 Von den Regelungen der Nummer 16.5.2.3 bis\n16.5.2.6 ausgenommen sind bilaterale oder\nmultilaterale Vereinbarungen der Bundesländer\nmit einer öffentlichen Stelle in einem anderen\nStaat über den Besuch ausländischer Schüler an\ninländischen staatlich öffentlichen Schulen.\nAufenthaltserlaubnisse zur Teilnahme am\nSchulbesuch können aufgrund solcher Verein-\nbarungen nur erteilt werden, wenn die für das\nAufenthaltsrecht zuständige oberste Landes-\nbehörde der Vereinbarung zugestimmt hat. Die\nZustimmung der obersten Landesbehörde ist\nauch erforderlich für außergewöhnliche Ein-\nzelfälle, die in Nummer 16.5.2.2 bis 16.5.2.6\nnicht erfasst sind.\n16.6 Aufenthaltserlaubnis zur Fortsetzung eines\nin einem anderen EU-Mitgliedstaat begonne-\nnen Studiums\n16.6.1 Mit § 16 Absatz 6 werden die Mobilitätsvor-\nschriften des Artikels 8 Studentenrichtlinie\numgesetzt. Studenten i. S. d. Richtlinie sind\nDrittstaatsangehörige, die von einer höheren\nBildungseinrichtung angenommen und in das\nHoheitsgebiet eines Mitgliedstaats zugelassen\nwurden, um als Haupttätigkeit ein Vollzeit-\nstudienprogramm zu absolvieren, das zu einem\nvon dem Mitgliedstaat anerkannten höheren\nAbschluss wie einem Diplom, Zertifikat oder\nDoktorgrad von höheren Bildungsseinrichtun-\ngen führt, einschließlich Vorbereitungskursen\nfür diese Studien gemäß dem einzelstaatlichen\nRecht. Studenten mit einem Aufenthaltstitel für\neinen anderen Zweck (z. B. Familiennachzug)\nsind demnach ebenso wenig begünstigt wie\nAusländer mit einem Aufenthaltstitel zum\nZweck des Studiums, der anderweitig genutzt\nwird. Die Anwendung dieser Mobilitätsrege-\nlungen setzt voraus, dass der Student bereits in\neinem Mitgliedstaat der EU einen Aufenthalts-\ntitel als Student besitzt. Die Mobilitätsrege-\nlungen zur Einreise nach Deutschland finden\nkeine Anwendung auf Drittstaatsangehörige,\ndie in Großbritannien, Irland oder Dänemark\nstudieren. Da § 16 Absatz 6 keine spezielle\nVorschrift zur Befristung der Aufenthaltser-\nlaubnis und zur Beschäftigung enthält, finden\ndie allgemein diesbezüglichen Regelungen An-\nwendung. Auf die Erteilung der erforderlichen\nAufenthaltserlaubnis zum Zweck des Studiums\nim Rahmen der Mobilitätsregelungen besteht\nein Anspruch. Zur Erfüllung des Er-\nteilungsanspruchs sind zwei verschiedene Fall-\ngruppen zu unterscheiden, die in § 16 Absatz 6\nSatz 1 Nummer 1 und 2 entsprechend Artikel 8\nStudentenrichtlinie benannt sind.\n16.6.2.1 § 16 Absatz 6 Satz 1 Nummer 1 erfasst die Fälle\nnach Artikel 8 Absatz 2 Studentenrichtlinie. Ist\nder Studierende verpflichtet, im Rahmen seines\nStudienprogramms einen Teil seiner Aus-\nbildung an einer Bildungseinrichtung eines an-\nderen Mitgliedstaates der EU durchzuführen,\nbesteht der Anspruch auf Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis bereits auf Grund dieser Ver-\npflichtung. Nach Artikel 8 Absatz 2 der Stu-\ndentenrichtlinie sind weitere Erteilungsvoraus-\nsetzungen, insbesondere i. S. d. §§ 5, 16\nAbsatz 1, nicht zu erfüllen. Notwendige Infor-\nmationen zur Prüfung der Voraussetzungen zur\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 16\nAbsatz 6 können die Ausländerbehörden und\nAuslandsvertretungen nach § 91d Absatz 2\nauch über die nationale Kontaktstelle im Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge einholen.\n16.6.2.2 Von § 16 Absatz 6 Satz 1 Nummer 2 werden die\nFälle nach Artikel 8 Absatz 1 Studentenricht-\nlinie erfasst. Im Gegensatz zu den Fällen des\n§ 16 Absatz 6 Nummer 1 handelt es sich hier\nnicht um eine Verpflichtung zur Mobilität, die\nsich zwingend aus dem Studienprogramm er-\ngibt, sondern um eine freiwillige Mobilität. Zu\nunterscheiden ist hierbei zwischen der Teil-\nnahme an einem Austauschprogramm zwischen\nMitgliedstaaten der EU oder einem Aus-\ntauschprogramm der EU (§ 16 Absatz 6 Satz 1\nNummer 2 Buchstabe a) und der Fortführung\noder Ergänzung des Studiums außerhalb dieser\nProgramme unter der Voraussetzung, dass der\nStudierende in einem anderen Mitgliedstaat von\neiner Hochschule oder einer vergleichbaren\nAusbildungseinrichtung für die Dauer von\nmindestens zwei Jahren zum Studium zuge-\nlassen wurde (§ 16 Absatz 6 Satz 1 Nummer 2\nBuchstabe b). Im Gegensatz zu § 16 Absatz 6\nSatz 1 Nummer 1 gelten für den Studierenden\nauch die allgemeinen Erteilungsvoraussetzun-\ngen nach § 5. Ergänzend können nach § 91d\nAbsatz 2 weitere Informationen über die natio-\nnale Kontaktstelle im Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge eingeholt werden.\n16.7 Zustimmung der Personensorgeberechtigten\n§ 16 Absatz 7 dient der Umsetzung des zwin-\ngenden Erfordernisses des Einverständnisses\nder erziehungsberechtigten Personen mit dem\nAufenthalt Minderjähriger, das Artikel 6 Ab-\nsatz 1 Buchstabe b) der Studentenrichtlinie\nvorsieht. Eine Erlaubnis der zur Personensorge\nallein berechtigten Person kann auch durch eine\ngerichtliche Entscheidung ersetzt werden.\n17 Zu § 17 – Sonstige Ausbildungszwecke\n17.1 Die Vorschrift regelt die Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis zum Zweck der betrieblichen\nAus- und Weiterbildung. Die Erteilung ist von\nder Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nabhängig (siehe Nummer 39.3), soweit die\nBeschV nicht die zustimmungsfreie Aufnahme\nder Ausbildung oder Weiterbildung vorsieht.\n17.1.1 Zustimmungspflichtige Ausbildungszwecke\n17.1.1.1 Ausländern kann generell nach § 17 zu betrieb-\nlichen Erstausbildungen sowie zu Beschäfti-\ngungen zur Weiterbildung (Praktika) eine Auf-\nenthaltserlaubnis erteilt werden, wenn die\nArbeitsverwaltung nach Prüfung der Aus-\nwirkungen auf die Ausbildungs- und Arbeits-\nmarktsituation im Einzelfall gemäß § 39 zuge-\nstimmt hat, soweit die Beschäftigung nicht nach\nder BeschV zustimmungsfrei ist. Beschrän-\nkungen der Zustimmung der Bundesagentur für\nArbeit sind in die Aufenthaltserlaubnis zu\nübernehmen. Wird die Ausbildung im Rahmen\neines entwicklungspolitischen Programms fi-\nnanziell gefördert, ist die Aufenthaltserlaubnis\nmit einer Nebenbestimmung gemäß § 8 Ab-\nsatz 2 zu versehen.\n17.1.1.2 Die Aufenthaltserlaubnis wird für zwei Jahre\nerteilt. Beträgt die Aus- oder Weiterbildung\nweniger als zwei Jahre, wird die Aufenthaltser-\nlaubnis auf die Dauer der Aus- oder Weiter-\nbildung befristet. Die Aufenthaltserlaubnis\nkann bei Fortbestehen des Ausbildungsver-\nhältnisses bis zum voraussichtlichen Abschluss\nder Ausbildung verlängert werden.\n17.1.1.3 Ein Wechsel des Aufenthaltszwecks ist wäh-\nrend der Zeit der Ausbildung außer in den Fäl-\nlen, in denen ein Anspruch auf Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis entstanden ist, nicht zu-\nzulassen. Nach Abschluss der Ausbildung kann\neine Aufenthaltserlaubnis für eine Beschäfti-\ngung nach § 18 mit Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit grundsätzlich nur erteilt\nwerden, soweit die Aufnahme der Beschäfti-\ngung nach der BeschV zugelassen ist und die\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis nicht\nnach § 8 Absatz 2 durch Nebenbestimmung\nausgeschlossen wurde (Nummer 17.1.1.1\nSatz 3). Eine Ausnahme bilden Absolventen\ndeutscher Auslandsschulen, die hier eine Be-\nrufsausbildung abgeschlossen haben. Ihnen\nkann die Aufenthaltserlaubnis nach § 18 i. V. m.\n§ 27 Satz 1 Nummer 4 BeschV erteilt werden.\n17.1.2 Zustimmungsfreie Ausbildungszwecke\n17.1.2.1 Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zum\nZweck der Aus- und Weiterbildung ohne Zu-\nstimmung der Arbeitsverwaltung ist nach § 2\nAbsatz 1, Absatz 2 Nummer 2 bis 4 und Ab-\nsatz 3 BeschV vorgesehen\n17.1.2.1.1 – bei Absolventen deutscher Auslandsschulen\nzum Zweck einer qualifizierten betrieb-\nlichen Ausbildung in einem staatlich aner-\nkannten oder vergleichbar geregelten Aus-\nbildungsberuf i. S. v. § 25 BeschV;\n17.1.2.1.2 – im Rahmen eines von der Europäischen\nUnion finanziell geförderten Programms.\nDies sind z. B. die Programme im Rahmen\ndes PROGRAMMS FÜR LEBENSLAN-\nGES LERNEN wie z. B. ERASMUS\nMUNDUS und LEONARDO DA VINCI\noder die Programme PHARE, TACIS oder\nMARIE CURIE. Der Ausländer hat durch\nUnterlagen der für das Programm verant-\nwortlichen Stellen nachzuweisen, dass die\nBeschäftigung auf der Grundlage eines von\nder Europäischen Union finanziell geför-\nderten Programms erfolgt;\n17.1.2.1.3 – bis zu einem Jahr im Rahmen eines nachge-\nwiesenen internationalen Austauschpro-\ngramms von Verbänden und öffentlich-\nrechtlichen Einrichtungen oder studenti-\nschen Organisationen im Einvernehmen mit\nder Bundesagentur für Arbeit. Innerhalb der\nBundesagentur für Arbeit wird das Ein-\nvernehmen von der Zentralen Auslands-\nund Fachvermittlung (ZAV) erteilt. Die\nPraktikumsdauer beträgt längstens ein Jahr;\ndas Praktikum kann auch in mehreren Teilen\ndurchgeführt werden, wenn dies von vorn-\nherein zur Erreichung des Weiterbildungs-\nzieles vorgesehen war und die Gesamtdauer\nvon einem Jahr nicht überschritten wird.\nDie das Austauschprogramm durchfüh-\nrende Einrichtung muss im Visumverfahren\nüber Art und Umfang des Programms in-\nformieren. Insbesondere muss aus dem Pro-\ngramm der Austauschcharakter hervor-\ngehen. Als Verbände, öffentliche Einrich-\ntungen oder studentische Organisationen\nkommen z. B. in Betracht:\n– Deutscher Bauernverband,\n– Zentrale für Auslands- und Fachvermittlung\n(ZAV),\n– DAAD, AIESEC, COUNSIL,\n– sonstige gemeinnützige Institutionen für in-\nternationale Bildungszusammenarbeit, z. B.\nInWEnt;\n17.1.2.1.4 – an Fach- und Führungskräfte, die ein Sti-\npendium aus öffentlichen deutschen Mit-\nteln, Mitteln der Europäischen Union oder\nInternationaler Organisationen (z. B.\nWHO, Weltbank) erhalten (Regierungs-\npraktikanten) oder bei im Ausland be-\nschäftigten Fachkräften eines international\ntätigen Konzern oder Unternehmens, die bis\nzu drei Monate innerhalb eines Jahres im\ninländischen Konzern- oder Unterneh-\nmensteil weitergebildet werden.\n17.1.2.1.4.1 Eine Fachkraft ist ein ausländischer Arbeit-\nnehmer, der über eine abgeschlossene Berufs-\nausbildung oder über eine mindestens sechs-\njährige einschlägige Berufserfahrung verfügt.\n17.1.2.1.4.2 Führungskräfte sind Personen, die über ein ab-\ngeschlossenes Hochschulstudium (z. B. Ba-\nchelor, Master) oder einen vergleichbaren Ab-\nschluss verfügen.\n17.1.2.1.4.3 Der Nachweis der öffentlichen Mittel wird\nüber die Stipendienzusage des Geldgebers\n(Programmträger können sein: Bund, Länder,\nKommunen) geführt. Aus dem Bescheid muss\nerkennbar sein, dass die Zuwendungen zur be-\nruflichen Aus- und Weiterbildung vorgesehen\nsind. Von einem Stipendium aus öffentlichen\nMitteln ist auszugehen, wenn mindestens\n25 Prozent der Gesamtförderung von öffent-\nlicher Hand getragen wird.\n17.1.2.2 Bei der Erteilung der Aufenthaltserlaubnis ist\nals Nebenbestimmung der Befreiungstatbe-\nstand nach § 2 BeschV zu bezeichnen. Die Ne-\nbenbestimmung lautet:\n„Beschäftigung nur gemäß § 2 Absatz ...\nBeschV gestattet.\nSelbständige Erwerbstätigkeit gestattet/nicht\ngestattet.“\n17.1.2.3 Die Befristung der Aufenthaltserlaubnis ergibt\nsich aus dem zu Grunde liegenden Programm.\nDie Aufenthaltserlaubnis von Regierungs-\npraktikanten wird auf den Zeitraum des Sti-\npendiums befristet.\n17.1.2.4 Die Ausübung einer weiteren zustimmungs-\nfreien Beschäftigung ist ausgeschlossen.\n17.2 Eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis im\nRahmen des § 17 über den Zeitraum der Aus-\noder Weiterbildung hinaus ist bei der Erteilung\nbzw. letzten Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis auszuschließen (§ 8 Absatz 2).\n18 Zu § 18 – Beschäftigung\n18.1 Grundsätze für die Zulassung ausländischer\nBeschäftigter\n§ 18 bildet die Rechtsgrundlage für die Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis an neu\neinreisende ausländische Arbeitnehmer. Die\nBerücksichtigung der Verhältnisse auf dem Ar-\nbeitsmarkt und das Erfordernis, die Arbeits-\nlosigkeit wirksam zu bekämpfen, sowie das Er-\nfordernis, Mangelsituationen am Arbeitsmarkt\nhinreichend zu begegnen, sind ermessens-\nlenkende Vorgaben für die Erteilung der Zu-\nstimmung zur Beschäftigung durch die Bun-\ndesagentur für Arbeit und finden ihren Aus-\ndruck in der Ausgestaltung der Bestimmungen\nder BeschV sowie der BeschVerfV.\n18.2 Erteilungsvoraussetzungen\n18.2.0 § 18 Absatz 2 ist als Ermessensvorschrift aus-\ngestaltet. Mit der Bezugnahme der Absätze 3\nund 4 auf Absatz 2 wird verdeutlicht, dass auf\ndie Erteilung eines Aufenthaltstitels nach § 18\nkein Anspruch besteht. Dies gilt auch in den\nFällen, in denen die Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit vorliegt.\n18.2.1 Die Vorschrift gilt für jede Beschäftigung im\nBundesgebiet, auch für Aufenthalte unter drei\nMonaten. Sie schreibt im Grundsatz fest, dass\nfür die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur\nAufnahme einer Beschäftigung die Zustim-\nmung der Bundesagentur für Arbeit erforder-\nlich ist. Die Beurteilung einer Beschäfti-\ngungsmöglichkeit oder -notwendigkeit für\neinen Ausländer obliegt ausschließlich der Ar-\nbeitsverwaltung. Dies wird durch das Erfor-\ndernis der Zustimmung sichergestellt. Die\nAusländerbehörde hat die allgemeinen aus-\nländerrechtlichen Voraussetzungen zu prüfen\nund ggf. allgemeine Migrationsgesichtspunkte\nim Rahmen ihres Ermessens zu bewerten. Ist\ndie Ausländerbehörde nach den allgemeinen\nausländerrechtlichen Erwägungen bereit, eine\nAufenthaltserlaubnis zu erteilen, hat sie die er-\nforderliche Zustimmung der Bundesagentur für\nArbeit einzuholen. Liegt die Zustimmung der\nArbeitsverwaltung vor, so sollte die Ausländer-\nbehörde die Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis nur dann versagen, wenn zwischenzeitlich\neine allgemeine Erteilungsvoraussetzung nach\n§ 5 entfallen ist oder sonst nachträglich Um-\nstände bekannt geworden sind, bei deren frü-\nherer Kenntnis die Ausländerbehörde den An-\ntrag von vornherein abgelehnt hätte.\n18.2.2 § 18 ist nicht anwendbar auf Ausländer, deren\nAufenthaltstitel die Erwerbstätigkeit bereits\nkraft Gesetzes ausdrücklich erlaubt, also in den\nFällen der\n18.2.2.1 – Niederlassungserlaubnis,\n18.2.2.2 – Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG gemäß\n§ 9a,\n18.2.2.3 – Aufenthaltserlaubnis nach Aufnahme aus\ndem Ausland gemäß § 22 Satz 3,\n18.2.2.4 – Aufenthaltserlaubnis nach Anordnung des\nBundesministeriums des Innern nach § 23\nAbsatz 2,\n18.2.2.5 – Aufenthaltserlaubnis nach Anerkennung als\npolitisch Verfolgter gemäß § 25 Absatz 1\nund Absatz 2,\n18.2.2.6 – Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke des Fa-\nmiliennachzugs zu Deutschen nach § 28\nAbsatz 5,\n18.2.2.7 – Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke des Fa-\nmiliennachzugs zu Ausländern, soweit diese\nselbst nach § 29 Absatz 5, 2. Alternative zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt\nsind (siehe auch Nummer 29.5),\n18.2.2.8 – Aufenthaltserlaubnis auf Grund eigen-\nständigen Aufenthaltsrechts nach § 31 Ab-\nsatz 1,\n18.2.2.9 – Aufenthaltserlaubnis im Rahmen der Wie-\nderkehr nach § 37 Absatz 1,\n18.2.2.10 – Aufenthaltserlaubnis für ehemalige Deut-\nsche nach § 38 Absatz 4,\n18.2.2.11 – Aufenthaltserlaubnis nach der Altfallre-\ngelung nach § 104a Absatz 4.\n18.2.3 § 18 kann zu einem späteren Zeitpunkt nach der\nErteilung eines Visums oder einer anderen\nAufenthaltserlaubnis erstmals anwendbar sein.\nDas gilt z. B. für Ausländer,\n18.2.3.1 – denen nach den §§ 27 bis 30, 32 bis 34 und 36\neine Aufenthaltserlaubnis erteilt worden ist,\nwenn die Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis nach diesen Vorschriften nicht er-\nfolgen kann, bevor die Voraussetzungen für\nein eigenständiges Aufenthaltsrecht vor-\nliegen (vgl. § 28 Absatz 2, §§ 31, 34 Absatz 2\nund 3, § 35),\n18.2.3.2 – denen eine Aufenthaltserlaubnis nach den\n§§ 16 oder 17 erteilt worden ist, wenn der\nursprüngliche Aufenthaltszweck durch Er-\nreichen des Ausbildungszieles entfallen ist\noder eine Ausnahme von dem Regel-\nversagungsgrund des § 16 Absatz 2 zuge-\nlassen wird und sie nunmehr eine Be-\nschäftigung im Bundesgebiet anstreben,\n18.2.3.3 – denen als Nichterwerbstätige eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 7 Absatz 1 Satz 3 er-\nteilt worden ist und die nach einem Wechsel\ndes ursprünglichen Aufenthaltszwecks eine\nBeschäftigung aufnehmen wollen.\n18.2.4 Wird eine Beschäftigung angestrebt, ist im Ein-\nzelfall zu prüfen, ob im Rahmen der Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis die angestrebte Be-\nschäftigung erlaubt werden kann. Hierzu ist die\ngemäß § 39 Absatz 1 erforderliche Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit einzuholen, so-\nweit nicht nach §§ 2 bis 15 BeschV die Be-\nschäftigung nicht der Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit bedarf. Zum Verfahren siehe\nNummer 39.1.1 ff.\n18.2.5 Durch das Zustimmungserfordernis wird das\nVerfahren bei einer Behörde konzentriert. Die\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit ist\nin einem verwaltungsinternen Verfahren ein-\nzuholen – vergleichbar der ausländerbehörd-\nlichen Zustimmung zur Visumerteilung nach\n§ 31 AufenthV. Das Vorliegen der beschäfti-\ngungsrechtlichen Voraussetzungen für die Aus-\nübung einer Beschäftigung sowie die Ein-\nhaltung der beschäftigungsrechtlichen Be-\nstimmungen (vgl. § 39 Absatz 2 bis 4, § 40) sind\nim Rahmen dieses Zustimmungsverfahrens von\nder Arbeitsverwaltung zu prüfen.\n18.2.6 Nach Satz 2 ist die Ausländerbehörde bei der\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis an die mit\nder Zustimmung verbundenen Vorgaben der\nBundesagentur für Arbeit gebunden. Die Vor-\ngaben sind in den Aufenthaltstitel zu über-\nnehmen. Gleiches gilt für die Erteilung eines\nVisums. Hinsichtlich der Besonderheiten des\nVerfahrens bei Werkvertragsarbeitnehmern sie-\nhe Nummer 39.1.1.\n18.2.7 In den Fällen des § 105 erfolgt keine Beteiligung\nder Bundesagentur für Arbeit.\n18.2.8 Die Erteilung eines Aufenthaltstitels kann ohne\ndie Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nerfolgen, sofern dies durch Rechtsverordnung\n(Nummer 42.1) oder zwischenstaatliche Ver-\neinbarung bestimmt ist. In diesen Fällen bedarf\ndie Erteilung der Aufenthaltserlaubnis, die die\nAusübung einer entsprechenden Beschäftigung\nzulässt, keiner förmlichen Beteiligung der Ar-\nbeitsverwaltung. Bei Zweifeln an der Zustim-\nmungsfreiheit der Beschäftigung kann die Bun-\ndesagentur für Arbeit beteiligt werden. Die\nNebenbestimmung lautet:\n„Beschäftigung nur gemäß § ... BeschV ge-\nstattet. Selbständige Erwerbstätigkeit ge-\nstattet/nicht gestattet.“\nDie Art der zustimmungsfreien Beschäftigung\nist ggf. mit weiteren Beschränkungen in den\nNebenbestimmungen zur Aufenthaltserlaubnis\n(z. B. zum Arbeitgeber) aufzunehmen.\n18.2.9 Versagt die Bundesagentur für Arbeit im Rah-\nmen der Beteiligung in einem Visumverfahren\nzu einem Beschäftigungsaufenthalt die Zustim-\nmung, ist das Visum abzulehnen. Wird die Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit vor\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis widerrufen,\nist die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis durch\ndie Ausländerbehörde abzulehnen und das ggf.\nbestehende Visum zum Beschäftigungsaufent-\nhalt zu widerrufen; erfolgt der Widerruf der\nZustimmung nach Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis, ist die Aufenthaltserlaubnis zu wider-\nrufen (vgl. Nummer 52.2). Besitzt der Aus-\nländer eine Aufenthaltserlaubnis, die nicht zum\nZweck der Beschäftigung erteilt wurde, ist die\nVersagung der Zustimmung durch die Bundes-\nagentur für Arbeit dem Ausländer bekannt zu\ngeben.\n18.2.9.1 Wurde die Zustimmung zur Beschäftigung im\nRahmen eines Visumverfahrens versagt oder\neine erteilte Zustimmung widerrufen, bevor das\nVisum erteilt wurde, ist die Zustimmung zur\nVisumerteilung ebenfalls zu versagen. Die Be-\ngründung der Versagung oder des Widerrufs der\nZustimmung zur Beschäftigung ist der Aus-\nlandsvertretung mitzuteilen.\n18.2.9.2 Wurde die Zustimmung zur Beschäftigung für\neinen Ausländer versagt, der sich bereits im\nBundesgebiet aufhält und der erstmals oder er-\nneut die Erlaubnis zur Beschäftigung beantragt\nhat, so ist dem Ausländer oder seinem gesetz-\nlichen Vertreter die Versagung unter Bezug-\nnahme auf die Begründung der Bundesagentur\nfür Arbeit durch die Ausländerbehörde bekannt\nzu geben. In dem Aufenthaltstitel ist zu ver-\nmerken:\n„Erwerbstätigkeit nicht gestattet.“\noder:\n„Erwerbstätigkeit nur mit Erlaubnis der\nAusländerbehörde gestattet.“\nWird eine selbständige Erwerbstätigkeit ge-\nstattet, lautet die Nebenbestimmung:\n„Beschäftigung nicht gestattet.“; es folgt\ndie entsprechende Bestimmung zur selb-\nständigen Erwerbstätigkeit.\n18.2.9.3 Die Zustimmung bzw. die Versagung und der\nWiderruf einer Zustimmung zur Beschäftigung\nsind kein selbständiger Verwaltungsakt. Wider-\nspruch und Klage richten sich gegen die aus-\nländerbehördliche Versagung der Erlaubnis zur\nBeschäftigung. Damit ist nicht der Rechtsweg\nzu den Sozialgerichten, sondern zu den Ver-\nwaltungsgerichten gegeben. Die Belange der\nArbeitsverwaltung sind durch die notwendige\nBeteiligung im Widerspruchsverfahren bzw.\nBeiladung im Verfahren vor dem Verwaltungs-\ngericht gewahrt.\n18.3 Aufenthaltserlaubnis für Beschäftigung ohne\nqualifizierte Berufsausbildung\nDie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur\nAusübung einer Beschäftigung, die keine quali-\nfizierte Berufsausbildung voraussetzt, kann nur\nmit Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nfür die Beschäftigungen erfolgen, die in der\nBeschV vorgesehen sind, es sei denn, die Be-\nschäftigung basiert auf einer zwischenstaat-\nlichen Vereinbarung, die die Beschäftigung\nohne Zustimmung der Bundesagentur für Ar-\nbeit (ohne Arbeitserlaubnis) vorsieht oder die\nBeschäftigung bedarf nicht der Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit. Bedarf eine Be-\nschäftigung auf Grund einer Verordnung des\nBundesministeriums für Arbeit und Soziales\nnicht der Zustimmung der Bundesagentur für\nArbeit, ist in dem Verzicht auf das Zustim-\nmungsverfahren die pauschale Zustimmung zur\nBeschäftigung zu sehen, da arbeitsmarktpoli-\ntische Gesichtspunkte einer solchen Beschäf-\ntigung nicht entgegenstehen. In diesen Fällen\nergeben sich wegen der Eigenart der Tätig-\nkeiten im Allgemeinen keine nachteiligen Aus-\nwirkungen auf den Arbeitsmarkt und auf die\nBeschäftigungsmöglichkeiten bevorrechtigter\nArbeitsuchender.\n18.4 Aufenthaltserlaubnis für Beschäftigung mit\nqualifizierter Berufsausbildung\n18.4.0 § 18 Absatz 4 regelt zwei unterschiedliche\nSachverhalte, wobei Satz 2 eine Ergänzung zu\nden in der Rechtsverordnung nach § 42 ge-\nregelten Sachverhalten, die eine qualifizierte\nBerufsausbildung voraussetzen, darstellt.\n18.4.1 Für Beschäftigungen, die eine qualifizierte Be-\nrufsausbildung voraussetzen, gilt ebenfalls das\nVerbot mit Erlaubnisvorbehalt durch Rechts-\nverordnung. Für diese Beschäftigungen ist\nebenfalls die Zustimmung der Bundesagentur\nfür Arbeit erforderlich, soweit die Beschäfti-\ngung nicht ohne Zustimmung zur Beschäfti-\ngung ausgeübt werden darf.\n18.4.2 Abweichend von den durch die BeschV vorge-\ngebenen Berufsgruppen wird mit Satz 2 für be-\ngründete Einzelfälle die Möglichkeit der Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis zur Beschäf-\ntigung eröffnet. Voraussetzung ist, dass an der\nBeschäftigung des Ausländers ein öffentliches,\ninsbesondere ein regionales, wirtschaftliches\noder arbeitsmarktpolitisches Interesse besteht.\nDa Satz 2 als eine Ergänzung zu Satz 1 aus-\ngestaltet ist, beschränken sich die Beschäfti-\ngungsmöglichkeiten jedoch auf solche, die eine\nqualifizierte Berufsausbildung voraussetzen.\nDie Bestimmung ist als Ausnahmevorschrift\nausgestaltet. Damit gilt auch für die Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis nach Satz 2 das zwin-\ngende Erfordernis der Zustimmung durch die\nBundesagentur für Arbeit. Die Regelung kann\ndarüber hinaus nur einzelfallbezogen auf die\nPerson eines bestimmten Ausländers Anwen-\ndung finden. Sie dient nicht dazu, die Ein-\nschränkungen der BeschV auf bestimmte Berufe\nbeliebig zu erweitern. Soweit in der BeschV für\neinzelne Berufsgruppen zeitliche Beschrän-\nkungen der Beschäftigung vorgesehen sind,\nkann sich in der Fortsetzung der Beschäftigung\nüber den in der BeschV festgelegten Zeitraum\nhinaus kein öffentliches Interesse begründen,\ndenn diese zeitlichen Beschränkungen basieren\nauf arbeitsmarktpolitischen Entscheidungen\nzur Beschäftigung von Ausländern.\n18.4.3 Das geforderte öffentliche Interesse muss\nzwingend über das privatwirtschaftliche, be-\ntriebliche Interesse des Arbeitgebers hinaus-\ngehen. Die Tatsache, dass ein Vermittlungsauf-\ntrag über einen längeren Zeitraum nicht erledigt\nwerden konnte, reicht zur Begründung des öf-\nfentlichen Interesses nicht aus. Ein öffentliches\nInteresse für die Zustimmung kann z. B. vor-\nliegen, wenn durch die Beschäftigung eines\nAusländers Arbeitsplätze erhalten oder ge-\nschaffen werden. Zuständig für die Beurteilung\ndes arbeitsmarktpolitischen Interesses ist die\nBundesagentur für Arbeit.\n18.5 Erfordernis des Vorliegens eines konkreten\nArbeitsplatzangebots\nAbsatz 5 ist für die Ausländerbehörden für sol-\nche Beschäftigungen von besonderer Bedeu-\ntung, die ohne Zustimmung der Bundesagentur\nfür Arbeit ausgeübt werden können, da in die-\nsen Fällen i. d. R. die Bundesagentur für Arbeit\nnicht beteiligt wird (siehe Nummer 18.2.8). Der\nAusländer hat das Bestehen des Beschäfti-\ngungsverhältnisses gegenüber der Ausländer-\nbehörde durch entsprechende Unterlagen (z. B.\nArbeitsvertrag) nachzuweisen.\n18a Zu § 18a – Aufenthaltserlaubnis für qualifi-\nzierte Geduldete zum Zweck der Beschäfti-\ngung\n18a.0 Allgemeines\nMit der Regelung von § 18a soll beruflich qua-\nlifizierten Geduldeten die Gelegenheit gegeben\nwerden, in einen rechtmäßigen Aufenthalt mit\nAufenthaltserlaubnis zu wechseln. Es wird da-\nbei hinsichtlich der beruflichen Tätigkeit nicht\nallein darauf abgestellt, dass der Ausländer dar-\naus seinen Lebensunterhalt bestreiten kann,\nsondern auch auf ein Qualifikationsprofil des\nAusländers, mit dem das Ziel unterstützt wird,\nden steigenden Bedarf an gut ausgebildeten\nFachkräften, insbesondere durch Nutzung in-\nländischer Potenziale, zu befriedigen. Da die\nberufliche Qualifikation und die in einem ge-\nwissen Umfang erfolgte Integration in den Ar-\nbeitsmarkt somit die hauptsächliche Intention\nzur Erteilung der Aufenthaltserlaubnis ist,\nhandelt es sich nicht um einen Aufenthaltstitel\naus humanitären Gründen nach Abschnitt 5,\nsondern um einen Aufenthaltstitel zum Zweck\nder Erwerbstätigkeit nach Abschnitt 4. Auf\nGrund dessen finden die Vorschriften des Ab-\nschnitts 1 uneingeschränkt – soweit deren An-\nwendung nicht explizit ausgenommen wird –\nbei der Erteilung und Verlängerung der Auf-\nenthaltserlaubnis nach § 18a Anwendung. Der\nFamiliennachzug richtet sich nach den all-\ngemeinen Vorschriften.\n18a.1 Erteilungsvoraussetzungen\n18a.1.0 § 18a Absatz 1 sieht vor, dass die Erteilung der\nAufenthaltserlaubnis der Zustimmung durch\ndie Bundesagentur für Arbeit bedarf. Im Ge-\ngensatz zu den Regelungen nach § 18 erfolgt\nkeine Beschränkung auf die Berufsgruppen der\nBeschV. Darüber hinaus wird in den Einzel-\nregelungen der Nummer 1 Buchstaben a) bis c)\nnicht auf eine bestimmte Aufenthaltszeit, son-\ndern auf die durch Ausbildung erworbene be-\nrufliche Qualifikation oder die bisherige Be-\nschäftigungszeit als Fachkraft abgestellt. Vor-\naussetzung ist weiterhin, dass der Geduldete\nnicht nur über ein beliebiges Arbeitsplatz-\nangebot verfügt oder eine beliebige Beschäf-\ntigung fortsetzt. Die vorgesehene Beschäfti-\ngung muss der Qualifikation des Ausländers\nentsprechen. Als der beruflichen Qualifikation\nentsprechende Beschäftigungen sind auch sol-\nche Tätigkeiten zu verstehen, die üblicherweise\neine der jeweils in der Nummer 1 Buchstaben a)\nbis c) genannten Qualifikationen voraussetzen\nund bei denen die mit der Ausbildung erwor-\nbenen Kenntnisse zumindest teilweise oder\nmittelbar benötigt werden.\n18a.1.1.1 § 18a Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe a) ist die\nGrundlage für die Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis an Geduldete, die im Bundesgebiet eine\nqualifizierte Berufsausbildung in einem staat-\nlich anerkannten oder vergleichbar geregelten\nAusbildungsberuf oder ein Hochschulstudium\nabgeschlossen haben. Mit der Bezugnahme auf\neine „qualifizierte Berufsausbildung“ wird der\nTerminologie des Aufenthaltsgesetzes gefolgt,\ndas auch in § 18 Absatz 4 und § 39 Absatz 6\ndiese Begrifflichkeit verwendet. Konkretisiert\nwird der Begriff der „qualifizierten Berufsaus-\nbildung“ durch § 25 BeschV. Die danach ge-\nforderte Dauer der Ausbildung bezieht sich auf\ndie generelle Dauer der Ausbildung und nicht\nauf die individuelle Ausbildungsdauer des be-\ntroffenen Ausländers. Die Voraussetzungen für\ndie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis sind\ndaher auch in den Fällen erfüllt, in denen die\nAusbildung durch vorzeitige Zulassung zur\nAbschlussprüfung im Einzelfall vor Ablauf der\nRegelausbildungsdauer erfolgreich abgeschlos-\nsen worden ist.\n18a.1.1.2 § 18a Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe b) gilt für\nGeduldete, die ihr Studium im Ausland abge-\nschlossen haben. Erforderlich ist, dass die Stu-\ndienabschlüsse, die im Ausland erworben wur-\nden, in Deutschland rechtlich anerkannt oder\neinem deutschen Hochschulabschluss ver-\ngleichbar sind. Soweit für einen im Ausland er-\nworbenen Studienabschluss eine formale Aner-\nkennung nicht vorgesehen oder nicht er-\nforderlich ist, ist für die Frage, ob es sich um\neinen mit einem deutschen Studienabschluss\nvergleichbaren Abschluss handelt, auf die Be-\nwertungsvorschläge der Zentralstelle für aus-\nländisches Bildungswesens bei der Kultusmini-\nsterkonferenz abzustellen, die im Internet unter\nwww.anabin.de öffentlich zugänglich sind. Als\nfaktisch anerkannt gilt ein Studienabschluss,\nwenn er dort als einem deutschen Hochschul-\nabschluss „gleichwertig“ oder entsprechend\n(„entspricht“) eingestuft ist. In den mithilfe von\nanabin nicht zu entscheidenden Fällen bildet\ndie tatbestandlich erforderliche zweijährige an-\ngemessene Beschäftigung ein im Regelfall ge-\nwichtiges Indiz für die vom Gesetz geforderte\nVergleichbarkeit. Des Weiteren muss der Aus-\nländer bei Antragstellung bereits seit zwei Jah-\nren ohne Unterbrechung eine dem Studienab-\nschluss angemessene Beschäftigung ausgeübt\nhaben. Angemessen ist die Beschäftigung, wenn\nsie üblicherweise einen akademischen Ab-\nschluss voraussetzt und die mit der Hochschul-\nausbildung erworbenen Kenntnisse zumindest\nteilweise oder mittelbar benötigt werden. Kür-\nzere Unterbrechungen der Beschäftigung, die\nim Regelfall eine Gesamtdauer von drei Mona-\nten nicht übersteigen sollten, sind unschädlich;\nsie werden aber nicht auf die erforderliche Be-\nschäftigungsdauer von zwei Jahren angerech-\nnet.\n18a.1.1.3 § 18a Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe c) erfasst\ndie geduldeten Fachkräfte, die ihre berufliche\nQualifikation vor der Einreise nach Deutsch-\nland im Herkunftsland erworben haben. Bei\ndiesen Fachkräften muss bei Antragstellung\neine dreijährige Vorbeschäftigungszeit im Bun-\ndesgebiet vorliegen, in der eine Beschäftigung\nausgeübt wurde, die eine qualifizierte Berufs-\nausbildung (vgl. 18a.1.1.1) voraussetzt. Wie in\n§ 18a Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe b) ist es\nnicht erforderlich, dass eine neue Beschäftigung\naufgenommen wird; § 18a ist auch anzuwenden,\nwenn die Beschäftigung, die die Vorausset-\nzungen erfüllt, fortgesetzt wird. Die geforderte\nVorbeschäftigungszeit soll grundsätzlich un-\nunterbrochen vorliegen. Kürzere Unterbre-\nchungen des Beschäftigungsverhältnisses, die\nim Regelfall eine Gesamtdauer von drei Mona-\nten nicht übersteigen sollten, sind unschädlich;\nsie werden aber nicht auf die erforderliche Be-\nschäftigungsdauer von drei Jahren angerechnet.\nWährend der Vorbeschäftigungszeit darf der\nAusländer und seine Familienangehörigen nicht\nauf öffentliche Leistungen zur Deckung des\nLebensunterhalts angewiesen gewesen sein\n(siehe dazu Nummer 27.3.1 und Num-\nmer 2.3.1). Der Bezug von Leistungen zur\nDeckung der notwendigen Kosten für Unter-\nkunft und Heizung in dem Bemessungszeit-\nraum ist bei dieser Fallgruppe unschädlich.\n18a.1.2 Die Kriterien der Nummern 2 bis 7 entsprechen\ninhaltlich § 104a Absatz 1 Satz 1 Nummer 1\nund 4 bis 6. Die Ausführungen zu § 104a Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 1 und 4 bis 6 gelten ent-\nsprechend.\n18a.1.3 Nach Nummer 3 werden von den Geduldeten\nmit dem Qualifikationsprofil des § 18a aus-\nreichende Deutschkenntnisse erwartet. Dies\nentspricht dem Niveau B 1 des Gemeinsamen\nEuropäischen Referenzrahmens für Sprachen\n(GER; vgl. Nummer 44a.1.2.2).\n18a.2 Zustimmungserfordernis der Bundesagentur\nfür Arbeit\n18a.2.1 Das Zustimmungserfordernis durch die Bun-\ndesagentur für Arbeit begründet sich insbe-\nsondere darin, dass die Ausländerbehörden\nnicht über die fachliche Kompetenz verfügen\nzu beurteilen, ob die Ausbildung zu der ge-\nforderten Qualifikation geführt hat oder ob die\nnach Absatz 1 Nummer 1 Buchstaben b) und c)\nvorausgesetzten Vorbeschäftigungszeiten als\nFachkräfte erfüllt sind und weiter eine entspre-\nchend qualifizierte Tätigkeit ausgeübt werden\nsoll. Darüber hinaus ist durch die Bundes-\nagentur für Arbeit zu prüfen, dass die Arbeits-\nbedingungen denen vergleichbarer deutscher\nFachkräfte entsprechen. Dagegen wird auf die\nVorrangprüfung nach § 39 Absatz 2 Satz 1\nNummer 1 verzichtet, da sich insbesondere der\nPersonenkreis nach Satz 1 Nummer 1 Buch-\nstaben a) und c) bereits über einen längeren\nZeitraum in Deutschland aufgehalten hat und\ndadurch i. d. R über eine unbeschränkte Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit nach\n§ 10 Absatz 2 Nummer 2 BeschVerfV verfügen\ndürfte. Durch dieses gesetzliche Erfordernis der\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit fin-\nden aber die §§ 9 und 10 BeschVerfV bei der\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis nach § 18a\nkeine Anwendung. Das hat zur Folge, dass auch\neine bereits erteilte Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit nach § 10 Absatz 2 Satz 1\nBeschVerfV bei der Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnis nach § 18a keine Beachtung findet.\n18a.2.2 Mit Satz 2 wird die entsprechende Anwendung\nvon § 18 Absatz 2 Satz 2 und Absatz 5 be-\nstimmt. Da § 18a Absatz 2 Satz 1 ausdrücklich\ndas Zustimmungserfordernis der Bundes-\nagentur für Arbeit vorsieht, ist eine zustim-\nmungsfreie Beschäftigung nicht möglich. So-\nweit die beabsichtigte oder bereits ausgeübte\nund fortgesetzte Beschäftigung einem Sachver-\nhalt entspricht, der nach der BeschV oder Be-\nschVerfV zustimmungsfrei ist, unterliegt wegen\nder Nichtanwendbarkeit von § 18 Absatz 2\nSatz 1 auch diese Beschäftigung der Zustim-\nmungspflicht.\n18a.2.3 Nach Satz 3 berechtigt die Aufenthaltserlaubnis\nnach zweijähriger Beschäftigung als Fachkraft\nentsprechend den beschäftigungsrechtlichen\nErleichterungen nach § 9 BeschVerfV dazu,\njede Beschäftigung auszuüben. Satz 3 macht\ngleichzeitig deutlich, dass die Beschäftigung in\nden auf die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis\nfolgenden zwei Jahren auf eine der beruflichen\nQualifikation entsprechende Beschäftigung\n(vgl. Nummer 18a.1.0) beschränkt ist. Damit ist\ndie Erteilung der unbeschränkten Zustimmung\ndurch die Bundesagentur für Arbeit nach § 9\nBeschVerfV in diesem Zeitraum ausgeschlossen.\nFür jedes weitere Beschäftigungsverhältnis in-\nnerhalb des Zweijahreszeitraumes, das jeweils\ndie Anforderungen des Erteilungsgrundes nach\nAbsatz 1 Buchstabe a) bis c) erfüllen muss, ist\ndie Zustimmung nach Satz 1 erforderlich.\n18a.3 Von den allgemeinen Erteilungsvoraussetzun-\ngen werden nur die des § 5 Absatz 2 aus-\ngenommen, da diese regelmäßig von Gedul-\ndeten nicht erfüllt werden können. Hinsichtlich\nder Sicherung des Lebensunterhalts ist Num-\nmer 18a.1.1.3 (letzter Satz) zu beachten. Die\nSperrwirkung des § 10 Absatz 3 Satz 2 entfällt\nbei denjenigen Geduldeten, bei denen die Of-\nfensichtlichkeitsentscheidung des Bundesamts\nfür Migration und Flüchtlinge auf § 30 Absatz 3\nNummer 7 AsylVfG beruht, weil diese Gruppe\ndie Ablehnung des Asylantrags als offensicht-\nlich unbegründet nicht persönlich zu vertreten\nhat.\n19 Zu § 19 – Niederlassungserlaubnis für Hoch-\nqualifizierte\n19.1 Voraussetzungen\n19.1.1 Nach Absatz 1 kann hoch qualifizierten Ar-\nbeitskräften, an deren Aufenthalt im Bundes-\ngebiet ein besonderes Interesse besteht, von\nAnfang an ein Daueraufenthaltstitel in Form\nder Niederlassungserlaubnis erteilt werden.\nDamit wird den hoch qualifizierten Fach-\nkräften die für ihre Aufenthaltsentscheidung\nnotwendige Planungssicherheit geboten. Die\nVorschrift zielt auf Spitzenkräfte der Wirt-\nschaft, Wissenschaft und Forschung mit einer\nherausragenden beruflichen Qualifikation. Die\nErteilung erfolgt nach Ermessen und ist damit\nhinreichend flexibel. Die Erteilung der Nieder-\nlassungserlaubnis bedarf der Zustimmung der\nBundesagentur für Arbeit, soweit nicht nach § 3\nBeschV die Erteilung der Niederlassungser-\nlaubnis keiner Zustimmung bedarf. Nach § 3\nBeschV bedarf die Erteilung der Nieder-\nlassungserlaubnis dann nicht der Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit, wenn eine Be-\nschäftigung aufgenommen wird, die den Regel-\nbeispielen des Absatzes 2 entspricht.\n19.1.2 Die Formulierung, einem hoch qualifizierten\nAusländer könne in besonderen Fällen eine\nNiederlassungserlaubnis erteilt werden, kann\nnicht dahingehend ausgelegt werden, dass auch\ndie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis mög-\nlich ist. Der nach § 19 zu erteilende Aufent-\nhaltstitel ist stets die Niederlassungserlaubnis.\nDie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zum\nZweck der Beschäftigung bestimmt sich aus-\nschließlich nach § 18, wenn der Tatbestand des\n§ 19 nicht erfüllt ist.\n19.1.3 Die Landesregierungen werden mit Satz 2 er-\nmächtigt, zu bestimmen, dass die Erteilung der\nNiederlassungserlaubnis der Zustimmung der\nobersten Landesbehörde oder einer von ihr be-\nstimmten Stelle bedarf. Damit kann eine dieser\nRegelung gerecht werdende und einheitliche\nEntscheidungspraxis herbeigeführt werden.\n19.2 Regelbeispiele für das Merkmal „hochquali-\nfiziert“\n19.2.0 Zur besseren Eingrenzung, welche Personen\ninsbesondere als hoch qualifizierte Arbeits-\nkräfte einzuordnen sind, enthält Absatz 2 Re-\ngelbeispiele, in denen die Voraussetzungen zur\nErteilung der Niederlassungserlaubnis vor-\nliegen. Soweit die beabsichtigte Beschäftigung\neinem dieser Regelbeispiele entspricht, bedarf\ndie Erteilung der Niederlassungserlaubnis ge-\nmäß § 3 BeschV nicht der Zustimmung der\nBundesagentur für Arbeit. Für die Beurteilung\nder Frage, ob die beabsichtigte Beschäftigung\nder Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nbedarf, ist der Katalog der Regelbeispiele als\nabschließend zu betrachten. Bei Abgren-\nzungsschwierigkeiten in Einzelfällen kann die\nBundesagentur für Arbeit beteiligt werden.\n19.2.1 Die besonderen fachlichen Kenntnisse von Wis-\nsenschaftlern nach Nummer 1 liegen vor, wenn\nder Wissenschaftler über eine besondere Quali-\nfikation oder über Kenntnisse von überdurch-\nschnittlich hoher Bedeutung in einem speziellen\nFachgebiet verfügt. Dies ist regelmäßig der Fall,\nwenn ein Forschungsgebiet identifiziert werden\nkann, in dem der Wissenschaftler sich eine be-\nsondere Expertise angeeignet hat. In Zweifels-\nfällen soll eine Stellungnahme fachkundiger\nwissenschaftlicher Einrichtungen oder Organi-\nsationen eingeholt werden.\n19.2.2 Die herausragende Funktion bei Lehrpersonen\nnach Nummer 2 ist bei Lehrstuhlinhabern und\nInstitutsdirektoren gegeben. Die herausgeho-\nbene Funktion bei wissenschaftlichen Mit-\narbeitern ist gegeben, wenn sie eigenständig und\nverantwortlich Abteilungen, wissenschaftliche\nProjekt- oder Arbeitsgruppen leiten oder leiten\nsollen.\n19.2.3 Bei dem Personenkreis nach Nummer 3 ist die\nAnnahme der „Hochqualifikation“ durch ihre\nBerufserfahrung und berufliche Stellung ge-\nrechtfertigt. Um eine missbräuchliche Anwen-\ndung und Auslegung zu verhindern, wird zu-\nsätzlich eine Mindestgehaltsgrenze in der Höhe\nder Beitragsbemessungsgrenze der allgemeinen\nRentenversicherung gefordert, die regelmäßig\nein Indiz für die herausragende berufliche Stel-\nlung und Fähigkeit darstellt. Diese bundesein-\nheitliche Mindestgehaltsgrenze gilt ausschließ-\nlich für den Personenkreis der Nummer 3. Die\nBeitragsbemessungsgrenze wird jährlich zum\nEnde des Kalenderjahres an die allgemeine\nEntwicklung angepasst. Sie findet sich in der\nVerordnung über maßgebende Rechengrößen\nder Sozialversicherung, die im BGBl. I ver-\nöffentlicht wird.\n20 Zu § 20 – Forschung\n20.0 Allgemeines\n§ 20 enthält Regelungen zur Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnis für Forscher nach der Richt-\nlinie 2005/71/EG des Rates vom 12. Oktober\n2005 über ein besonderes Zulassungsverfahren\nfür Drittstaatsangehörige zum Zweck der wis-\nsenschaftlichen Forschung (ABl. EU Nummer\nL 289 S. 15, so genannte Forscherrichtlinie).\nDie Regelungen zur Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnis werden durch besondere, nur für die-\nsen Aufenthaltstitel geltende Bestimmungen\nbegleitet. Dies sind Regelungen zum Mindest-\nbetrag zum Lebensunterhalt (§ 2 Absatz 3\nSatz 6) und zum Widerruf der Aufenthaltser-\nlaubnis (§ 52 Absatz 4). Die Regelungen der\n§§ 18 und 19 bleiben von § 20 unberührt.\n20.1 Erteilungsvoraussetzungen\n20.1.0 Drittstaatsangehörige Forscher haben einen\nAnspruch auf Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis, wenn sie eine wirksame Aufnahmever-\neinbarung zur Durchführung eines bestimmten\nwissenschaftlichen Forschungsvorhabens mit\neiner nach § 20 Absatz 1 Nummer 1i. V. m.\n§ 38a AufenthV anerkannten Forschungsein-\nrichtung in Deutschland abgeschlossen haben\n(§ 20 Absatz 1) und die Forschungseinrichtung\nsich zur Übernahme der Kosten verpflichtet\nhat, die öffentlichen Stellen bis zu sechs Mona-\nten nach der Beendigung der Aufnahmeverein-\nbarung für Lebensunterhalt während eines un-\nerlaubten Aufenthalts und durch eine Abschie-\nbung des Ausländers entstehen, und die\nallgemeinen Erteilungsvoraussetzungen nach\n§ 5 vorliegen. Zur Sicherung des Lebensunter-\nhalts siehe Nummer 2.3.7.\n20.1.1 Ein einheitliches Formular für die Aufnah-\nmevereinbarung zwischen Forscher und For-\nschungseinrichtung ist nicht vorgesehen, sie\nmuss jedoch nach § 38f AufenthV über folgen-\nde Mindestinhalte verfügen:\n20.1.1.1 – genaue Bezeichnung des Forschungsvor-\nhabens,\n20.1.1.2 – die Verpflichtung des drittstaatsangehörigen\nForschers, das Forschungsvorhaben durch-\nzuführen,\n20.1.1.3 – die Verpflichtung der Forschungseinrich-\ntung, den drittstaatsangehörigen Forscher\nzur Durchführung des Forschungsvor-\nhabens aufzunehmen,\n20.1.1.4 – Angaben zum wesentlichen Inhalt des\nRechtsverhältnisses zwischen der For-\nschungseinrichtung und dem drittstaatsan-\ngehörigen Forscher und, insbesondere in\nden Fällen, in denen der Forschungstätigkeit\nein Beschäftigungsverhältnis zugrunde liegt,\nzum Umfang seiner Tätigkeit sowie zu Ge-\nhalt, Urlaub, Arbeitszeit und Versicherung,\nsowie\n20.1.1.5 – eine Unwirksamkeitsklausel für den Fall,\ndass keine Aufenthaltserlaubnis nach § 20\nerteilt wird.\n20.1.1.6 – Unerheblich ist, ob die Aufnahmeverein-\nbarung in einem Dokument oder in Form\nzweier getrennter, jedoch inhaltsgleicher\nWillenserklärungen der Forschungsein-\nrichtung und des Forschers geschlossen wird.\n20.1.2 Die Ausländerbehörden und Auslandsvertre-\ntungen haben zu prüfen, ob die Aufnahmever-\neinbarung die o. g. Voraussetzungen enthält, da\ndiese Mindestangaben Voraussetzung für die\nWirksamkeit der Aufnahmevereinbarung sind.\nSie haben die o. g. Angaben nicht auf ihre in-\nhaltliche Richtigkeit hin zu überprüfen.\n20.1.3 Im Visumverfahren ist bei der Erteilung der\nZustimmung zur Visumerteilung zu beachten,\ndass nach § 31 Absatz 1 Satz 3 AufenthV das\nSchweigefristverfahren angewendet wird. Eine\nZustimmung ist ausnahmsweise nicht er-\nforderlich, soweit zugleich die Voraussetzungen\nnach § 34 Nummer 1 oder Nummer 2 Auf-\nenthV vorliegen.\n20.1.4 Das Anerkennungsverfahren für Forschungs-\neinrichtungen wird vom Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge durchgeführt. Dieses ver-\nöffentlicht im Internet auf www.bamf.de eine\naktuelle Liste der Bezeichnungen und An-\nschriften der anerkannten Forschungsein-\nrichtungen. Die Liste enthält auch die Dauer der\nGültigkeit der Anerkennung, die auf mindestens\nfünf Jahre befristet werden soll. Die Anerken-\nnung einer Forschungseinrichtung ist Grund-\nvoraussetzung für das erleichterte aufenthalts-\nrechtliche Verfahren zur Erlangung einer Auf-\nenthaltserlaubnis zum Zweck der Forschung\nnach § 20. § 38b Absatz 1 AufenthV nennt\nGründe, bei denen die Anerkennung zu wider-\nrufen ist. Nach § 38b Absatz 4 AufenthV haben\ndie Ausländerbehörden und die Auslands-\nvertretungen dem Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge alle ihnen bekannten Tatsachen\nmitzuteilen, die Anlass für die Aufhebung der\nAnerkennung einer Forschungseinrichtung ge-\nben können. Darüber hinaus bestehen auch für\ndie Forschungseinrichtungen Mitteilungs-\npflichten an die Ausländerbehörden. So haben\ndiese nach § 38c AufenthV der zuständigen\nAusländerbehörde schriftlich mitzuteilen, wenn\ndie Aufnahmevereinbarung nicht erfüllt werden\nkann oder die Voraussetzungen zur Wirksam-\nkeit der Aufnahmevereinbarung (§ 38f Absatz 2\nAufenthV), die bei Abschluss vorgelegen haben,\nentfallen sind. Die Forschungseinrichtung ist\nauch zur Mitteilung darüber verpflichtet, dass\nein Ausländer die Tätigkeit nach der Aufnah-\nmevereinbarung beendet hat.\n20.1.5 Eine Kostenübernahmeerklärung der For-\nschungseinrichtung bezieht sich nur auf die Zeit\nnach Beendigung der Forschertätigkeit nach\n§ 20 Absatz 1 Nummer 2 im Rahmen der Auf-\nnahmevereinbarung. Sie dient nicht zum Nach-\nweis der Sicherung des Lebensunterhalts.\n20.2 Verzicht auf die Vorlage der Kostenübernah-\nmeerklärung\nWenn die Tätigkeit der Forschungseinrichtung\nüberwiegend aus öffentlichen Mitteln finanziert\nwird, soll auf die Vorlage der Kostenübernah-\nmeerklärung verzichtet werden. Wenn die\nDurchführung eines bestimmten Forschungs-\nprojekts im öffentlichen Interesse liegt, kann\ndarauf verzichtet werden. Eine Liste der dies-\nbezüglich wirksamen Feststellungen wird\ndurch das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge im Internet veröffentlicht.\n20.3 Abgabe einer allgemeinen Übernahmeerklä-\nrung\nAnerkannte Forschungseinrichtungen können\nsich einzelfallbezogen (§ 20 Absatz 1 Num-\nmer 2) oder allgemein (§ 20 Absatz 3) zur\nÜbernahme der Kosten für den Lebensunter-\nhalt für den Fall eines unerlaubten Aufenthalts\nim Bundesgebiet und der Abschiebung ver-\npflichten. Allgemeine Übernahmeerklärungen\nwerden tagesaktuell im Internet durch das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge ver-\nöffentlicht.\n20.4 Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\nDie Aufenthaltserlaubnis wird für mindestens\nein Jahr erteilt. Ist das Forschungsvorhaben von\nvornherein auf einen kürzeren Zeitraum be-\nschränkt, so wird die Aufenthaltserlaubnis für\ndiesen Zeitraum erteilt. Die Aufenthaltserlaub-\nnis kann während der Gültigkeitsdauer aus den\nin § 52 Absatz 4 Gründen widerrufen werden\n(siehe Nummer 52.4 ff.).\n20.5 Inhaber eines Aufenthaltstitels eines anderen\nMitgliedstaats\n20.5.0 Bei der Einreise eines Forschers ist zu unter-\nscheiden zwischen der unmittelbaren Einreise\naus einem Drittstaat (§ 20 Absatz 1) und Ein-\nreisen von Forschern, die als solche mit einem\nauf der Forscherrichtlinie basierenden Aufent-\nhaltstitel bereits in einem anderen EU-Mit-\ngliedstaat tätig sind und die Forschungstätigkeit\nin Deutschland fortsetzen (§ 20 Absatz 5).\n20.5.1 Mit § 20 Absatz 5 wird Artikel 13 der For-\nscherrichtlinie umgesetzt. Forscher, die in\neinem anderen EU-Mitgliedstaat einen Auf-\nenthaltstitel in Anwendung der Forscherricht-\nlinie erhalten haben, haben danach einen An-\nspruch auf Erteilung eines Visums bzw. einer\nAufenthaltserlaubnis, wenn ein Teil des For-\nschungsvorhabens in Deutschland durch-\ngeführt wird. Ist für die Ausländerbehörde\nnicht eindeutig feststellbar, ob es sich bei dem\nvorgelegten Aufenthaltstitel eines anderen\nEU-Mitgliedstaates um einen Titel in Anwen-\ndung der Forscherrichtlinie handelt, können\ndiesbezügliche Fragen über das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge abgeklärt werden.\nFür Aufenthalte bis zu drei Monaten ist keine\nAufnahmevereinbarung mit der in Deutsch-\nland ansässigen Forschungseinrichtung er-\nforderlich. Für Aufenthalte über drei Monaten\nmüssen die Voraussetzungen von § 20 Ab-\nsatz 1 erfüllt sein.\n20.5.2 Da das Vereinigte Königreich und Dänemark\ndie Forscherrichtlinie nicht anwenden, fallen in\ndiesen Staaten erteilte Aufenthaltstitel nicht in\ndie Anwendbarkeit von § 20 Absatz 5.\n20.5.3 Beim grenzüberschreitenden Aufenthalt von\nForschern im Bundesgebiet sind die folgenden\nKonstellationen denkbar:\n20.5.3.1 Der Forscher besitzt einen Aufenthaltstitel für\nForscher in einem anderen Mitgliedstaat, der\nSchengen-Staat ist, und möchte seine For-\nschung im Bundesgebiet nur für höchstens drei\nMonate betreiben:\nNach Artikel 21 SDÜ ist der Forscher – bei\nErfüllung der in diesem Artikel genannten all-\ngemeinen Voraussetzungen – berechtigt, mit\ndiesem Aufenthaltstitel sich bis zu drei Monate\nim Bundesgebiet aufzuhalten. Er benötigt dann\neinen deutschen Aufenthaltstitel auch nicht für\ndie Ausübung seiner Erwerbstätigkeit als For-\nscher, weil diese Erwerbstätigkeit nach § 20\nAbsatz 6 Satz 3 ohne besondere Erlaubnis aus-\ngeübt werden darf. Dies gilt nicht, soweit das\ndurch § 20 Absatz 6 Satz 3 eingeräumte Recht\nzur Ausübung der Erwerbstätigkeit ganz oder\nteilweise verbraucht ist, weil es bereits inner-\nhalb der letzten zwölf Monate in Anspruch ge-\nnommen worden ist. In diesem Fall ist für den\nbeabsichtigten Kurzaufenthalt zu Forschungs-\nzwecken für die Einreise ein Visum zu erteilen,\ndas die Tätigkeit als Forscher ausdrücklich er-\nlaubt (vgl. § 4 Absatz 2 Satz 1 und 2).\n20.5.3.2 Der Forscher besitzt einen Aufenthaltstitel für\nForscher in einem anderen Mitgliedstaat, der\nSchengen-Staat ist, und möchte seine For-\nschung im Bundesgebiet für mehr als drei Mo-\nnate betreiben:\nDer Forscher benötigt einen deutschen Auf-\nenthaltstitel. Für die Erteilung wird durch § 20\nAbsatz 5 Satz 2 entsprechend Artikel 13 Ab-\nsatz 3 der Forscherrichtlinie gefordert, dass die\nZulassungsvoraussetzungen auch im Hinblick\nauf Deutschland erfüllt sind. Ein Visum wird\nnicht benötigt, weil § 39 Nummer 6 AufenthV\nbestimmt, dass bei dem vorhandenen Anspruch\nauf den Aufenthaltstitel ein Ausländer, der ein\nReiserecht nach Artikel 21 SDÜ in Anspruch\nnehmen kann, der Aufenthaltstitel im Bundes-\ngebiet eingeholt werden kann. Nach dem durch\n§ 39 Nummer 6 AufenthV für anwendbar er-\nklärten § 41 Absatz 3 AufenthV ist die Aufent-\nhaltserlaubnis innerhalb von drei Monaten nach\nder Einreise einzuholen; § 81 Absatz 2 Satz 1\nfindet Anwendung. Bis zur Einholung des\nAufenthaltstitels ist der Aufenthalt erlaubt.\nWegen § 20 Absatz 6 Satz 3 kann der Ausländer\nin diesen ersten drei Monaten seit der Einreise\nauch ohne die später erforderliche Erlaubnis\nseiner Erwerbstätigkeit als Forscher nachgehen\nund somit nahtlos nach der Einreise die For-\nschung fortsetzen; dies gilt nicht, soweit das\ndurch § 20 Absatz 6 Satz 3 eingeräumte Recht\nzur Ausübung der Erwerbstätigkeit ganz oder\nteilweise verbraucht ist, weil es bereits inner-\nhalb der letzten zwölf Monate in Anspruch ge-\nnommen worden ist. Soll die Tätigkeit als For-\nscher in diesen Fällen unmittelbar nach Einreise\naufgenommen werden, ist vor Einreise ein na-\ntionales Visum zu beantragen, das die Tätigkeit\nals Forscher ausdrücklich erlaubt (vgl. § 4 Ab-\nsatz 2 Satz 1 und 2).\n20.5.3.3 Der Forscher besitzt einen Aufenthaltstitel für\nForscher in einem anderen Mitgliedstaat, der\nnicht Schengen-Staat ist:\nHier kann der Forscher nicht das Reiserecht aus\nArtikel 21 SDÜ in Anspruch nehmen, er kann\nallerdings in dem in § 20 Absatz 6 Satz 3 ge-\nnannten Zeitrahmen Tätigkeiten als Forscher\nausüben, ohne deswegen einen Aufenthaltstitel\nzu benötigen, der ihm dies ausdrücklich ge-\nstattet. Gehört er also einem Staat an, der in\nAnhang II der Verordnung (EG) Nummer 539/\n2001 des Rates vom 15. März 2001 zur Auf-\nstellung der Liste der Drittländer, deren Staats-\nangehörige beim Überschreiten der Außen-\ngrenzen im Besitz eines Visums sein müssen,\nsowie der Liste der Drittländer, deren Staatsan-\ngehörige von der Visumpflicht befreit sind\n(ABl. EG Nummer L 81 S. 1) aufgeführt ist,\nkann er ohne Visum einreisen und bis zu drei\nMonate in einem Zeitraum von zwölf Monaten\neiner Tätigkeit als Forscher nachgehen, ohne\ndeshalb einen Aufenthaltstitel zu benötigen. Er\nbenötigt hingegen auch für Tätigkeiten von bis\nzu drei Monaten einen Aufenthaltstitel, ggf. in\nder Form eines Visums, wenn er einem Staat\nangehört, der der in Anhang I zur Verordnung\n(EG) Nummer 539/2001 aufgeführt ist und\nkeine Ausnahme nach §§ 16 bis 21 AufenthV\nvorliegt. Für Forschungsaufenthalte in\nDeutschland von über drei Monaten in einem\nZeitraum von zwölf Monaten benötigt er – un-\nabhängig davon, ob er für Kurzaufenthalte vi-\nsumfrei einreisen darf – stets einen Aufent-\nhaltstitel. Das Erfordernis eines Visums kann\nnach Artikel 13 Absatz 4 der Forscherrichtlinie\nauch verlangt werden. Das Visum wird ab-\nhängig von der beabsichtigten Aufenthaltsdauer\nals Schengen-Visum oder als nationales Visum\nerteilt und muss die Tätigkeit als Forscher aus-\ndrücklich erlauben (vgl. § 4 Absatz 2 Satz 1\nund 2).\n20.6 Berechtigung zur Ausübung einer Erwerbs-\ntätigkeit\n20.6.1 Nach § 4 Absatz 2 Satz 2 muss jeder Aufent-\nhaltstitel erkennen lassen, ob die Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit erlaubt ist. Wesentliche\nGründe dafür sind, dass potenzielle Arbeit-\ngeber dem Aufenthaltstitel die Berechtigung\nzur Erwerbstätigkeit entnehmen können und\nbei Kontrollen an Arbeitsplätzen bereits auf\nGrund des Aufenthaltstitels die Erlaubnis zur\nausgeübten Tätigkeit zu erkennen ist. Da die\nTätigkeit des Forschers nach § 20 auf der Auf-\nnahmevereinbarung beruht, damit nur bei\neinem konkreten Arbeitgeber erfolgen kann\nund die typischen Arbeitsstellen dieser For-\nscher nicht häufig von Kontrollbehörden ge-\nprüft werden, ist es nicht erforderlich, Einzel-\nheiten zum Forschungsprojekt oder dem be-\nschäftigenden Arbeitgeber aufzunehmen. In\ndiesen Fällen ist ein Verweis auf die Rechts-\nnorm ausreichend. In der Aufenthaltserlaubnis\nist daher folgende Nebenbestimmung zu ver-\nmerken:\n„Forscher, Beschäftigung nur gemäß § 20\nAbsatz 6 gestattet.“\nSoll auch zusätzlich die selbständige Erwerbs-\ntätigkeit nach § 21 Absatz 6 erlaubt werden, ist\ndies entsprechend in die Nebenbestimmungen\naufzunehmen.\n20.6.2 Ein Aufenthaltstitel nach § 20 Absatz 1 und 5\nSatz 2 berechtigt zur Ausübung der Erwerbstä-\ntigkeit für das in der Aufnahmevereinbarung\nbezeichnete Forschungsvorhaben und zur Aus-\nübung von – auch selbstständigen – Tätigkeiten\nin der Lehre. Eine Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit ist damit für die Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis nach § 20 nicht er-\nforderlich. Ein Wechsel des Forschungsvor-\nhabens führt nicht zum Wegfall des Beschäf-\ntigungsrechts. Eine Veränderung von Projekt-\ninhalten oder die Änderung der Zielrichtung\neines Forschungsprojektes soll nicht zum Ver-\nlust der Aufenthaltserlaubnis nach § 20 oder\ndazu führen, dass stets neue Aufnahmeverein-\nbarungen mit demselben Forscher abgeschlos-\nsen werden müssen, sofern die dann zugrunde\nliegende Tätigkeit dem in der Forscherrichtlinie\nund in der AufenthV definierten Begriff der\nForschung entspricht. Die selbständige Er-\nwerbstätigkeit außerhalb der Lehre kann nach\n§ 21 Absatz 6 erlaubt werden.\n20.6.3 Durch § 20 Absatz 6 Satz 3 wird das bereits im\nZusammenhang mit § 20 Absatz 5 dargestellte\nRecht zur Ausübung der Erwerbstätigkeit für\neinen Zeitraum von drei Monaten innerhalb\nvon zwölf Monaten eingeräumt. Die Frist und\ndie Bezugsfrist folgen den Vorbildern in § 17\nAbsatz 2 AufenthV sowie in der BeschV. Die\nselbständige Erwerbstätigkeit auch außerhalb\nder Lehre kann nach § 21 Absatz 6 erlaubt\nwerden.\n20.7 Ausschlussgründe\nKeine Anwendung findet § 20 auf Ausländer\nmit Asylbewerber-, Flüchtlings- bzw. Dul-\ndungsstatus, Ausländer, deren Forschungstätig-\nkeit Bestandteil eines Promotionsstudiums als\nVollzeitstudienprogramm ist, und Ausländer,\ndie von einer Forschungseinrichtung in einem\nanderen EU-Mitgliedstaat als Arbeitnehmer\nentsandt werden. Personen, die ihre Promo-\ntions- oder Habilitationsleistung im Rahmen\neiner Forschungstätigkeit erbringen, für die mit\neiner Forschungseinrichtung eine Aufnah-\nmevereinbarung abgeschlossen wurde, fallen\nhingegen in den Anwendungsbereich der For-\nscherrichtlinie und können eine Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 20 erhalten.\n21 Zu § 21 – Selbständige Erwerbstätigkeit\n21.0 Allgemeines\n21.0.1 Mit § 21 wurde erstmals eine eigenständige\nRechtsgrundlage geschaffen, die der Bedeutung\ndes Zuwanderungstatbestandes der selbstän-\ndigen Erwerbstätigkeit angemessen Rechnung\nträgt. Mit der Vorschrift soll insbesondere die\ndauerhafte Investition ausländischer Unter-\nnehmer mit einer tragfähigen Geschäftsidee und\ngesicherter Finanzierung im Bundesgebiet er-\nleichtert werden.\n21.0.2 § 21 findet keine Anwendung auf die Fälle, in\ndenen bereits von Gesetzes wegen die Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit und damit auch\neine selbständige Tätigkeit (Nummer 2.2) ge-\nstattet ist, also in den Fällen der Num-\nmer 18.2.2.1 bis 18.2. 2. 11 und des § 24 Ab-\nsatz 6.\n21.0.3 Eine Beteiligung der Kammern und sonstigen\nStellen findet in diesen Fällen nicht statt.\n21.0.4 § 21 findet mit Ausnahme der Regelung in Ab-\nsatz 6 keine Anwendung in Fällen, in denen ein\nanderer Aufenthaltszweck verfolgt und die\nAufenthaltserlaubnis für einen anderen Zweck\nerteilt wird.\n21.0.5 Zur Lösung von Abgrenzungsproblemen im\nEinzelfall zwischen selbständiger Erwerbstä-\ntigkeit und Beschäftigung kann die Agentur für\nArbeit beteiligt werden.\n21.1 Erteilungsvoraussetzungen\n21.1.0 § 21 Absatz 1 ist eine Ermessensnorm, die glei-\nchermaßen für Ausländer, die im Ausland be-\nreits ein Unternehmen betreiben und nach\nDeutschland übersiedeln wollen, wie auch für\nExistenzgründer gilt, die aus dem Ausland zu\ndiesem Zweck einreisen wollen oder sich bereits\nmit einem Aufenthaltstitel in Deutschland auf-\nhalten (Ausnahmen in Nummer 21.0.1 und bei\nAusschluss des Zweckwechsels). Begünstigt\nsind nicht nur Unternehmensgründer oder Ein-\nzelunternehmer, sondern auch Geschäftsführer\nund gesetzliche Vertreter von Personen- und\nKapitalgesellschaften, soweit sie nicht als Be-\nschäftigte nach § 18 i. V. m. § 4 BeschV gelten.\n21.1.1 Die Erteilungsnorm des Satzes 1 ist als Er-\nmessensnorm grundsätzlich flexibel ausgestal-\ntet. Eine Aufenthaltserlaubnis zur Ausübung\neiner selbständigen Erwerbstätigkeit kann da-\nnach erteilt werden, wenn\n21.1.1.1 – ein übergeordnetes wirtschaftliches Inte-\nresse oder\n21.1.1.2 – ein besonderes regionales Bedürfnis besteht\nund\n21.1.1.3 – die Tätigkeit positive Auswirkungen auf die\nWirtschaft erwarten lässt und\n21.1.1.4 – die Finanzierung der Umsetzung durch\nEigenkapital oder durch eine Kreditzusage\ngesichert ist.\n21.1.2 Ein übergeordnetes wirtschaftliches Interesse\nkann insbesondere dann vorliegen, wenn er-\nhebliche Investitionen und/oder eine nennens-\nwerte Zahl von Arbeitsplätzen geschaffen oder\ngesichert werden, wenn mit der Unterneh-\nmensgründung eine nachhaltige Verbesserung\nder Absatz- oder Marktchancen inländischer\nUnternehmen verbunden ist oder es sich um die\nErrichtung eines Fertigungsbetriebes für tech-\nnisch hochwertige (zukunftssichere) und/oder\nbesonders umweltverträgliche Produkte han-\ndelt. Hingegen wird bei reinen, am privaten\nVerbrauch orientierten Einzelhandelsunter-\nnehmen wegen deren insgesamt geringerer\nwirtschaftlicher Bedeutung überwiegend die\nAnnahme eines übergeordneten wirtschaft-\nlichen Interesses zu verneinen sein. Hier wird\nalternativ geprüft werden müssen, ob ein be-\nsonderes örtliches Bedürfnis vorliegt.\n21.1.5.2 – die unternehmerischen Erfahrungen des\nAusländers,\n21.1.5.3 – die Höhe des Kapitaleinsatzes,\n21.1.5.4 – die Auswirkungen auf die Ausbildungs- und\nBeschäftigungssituation und\n21.1.5.5 – der Beitrag für Innovation und Forschung.\n21.1.6 Zur Beurteilung der Tatbestandvoraussetzun-\ngen hat die Ausländerbehörde nach Satz 4 die\nregionalen Gewerbebehörden, die öffentlich-\nrechtlichen Berufsvertretungen, die Industrie-\nund Handelskammer oder Handwerkskammer\nsowie im Bedarfsfall auch die für die Berufs-\nzulassung zuständigen Behörden zu beteiligen.\nDie Beteiligung der Gewerbebehörde ersetzt\ndabei nicht die Anzeigepflicht nach § 14\nGewO.\n21.1.3 Ein besonderes regionales Bedürfnis liegt z. B. 21.2 Erteilung aufgrund besonderer völker-\nvor, wenn durch Analyse der Gewerbestruktur\nin der unmittelbaren Umgebung des geplanten\nStandortes eine Unterversorgung mit be-\nstimmten Gütern oder Dienstleistungen fest-\ngestellt wurde. Versorgungs- oder sonstige\nkommunalpolitische Gründe können hierbei\nrechtlicher Vereinbarungen\n21.2.0 Als Ausnahme von den Voraussetzungen des\nAbsatzes 1 trägt Absatz 2 den besonderen völ-\nkerrechtlichen Vereinbarungen Rechnung.\n21.2.1 Zu berücksichtigende völkerrechtliche Verein-\nmit in die Entscheidung einfließen. Das private barungen sind insbesondere die bestehenden\nUnternehmerinteresse an einer Geschäftstätig-\nkeit im Bundesgebiet begründet für sich kein\nbesonderes regionales Interesse.\n21.1.4 Als Regelannahme für das Vorliegen eines\nübergeordneten wirtschaftlichen Interesses\noder eines besonderen regionalen Bedürfnisses\ngilt die Investition von mindestens 250.000\nEuro verbunden mit der Schaffung von minde-\nstens fünf Vollzeitarbeitsplätzen. Diese Regel-\nannahme entbindet die Ausländerbehörde nicht\nvon dem Beteiligungserfordernis nach Satz 4.\n21.1.5 Mit Satz 3 wird die Möglichkeit eröffnet, auch\ndann eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der\nselbständigen Erwerbstätigkeit zu erteilen,\nwenn die Voraussetzungen der Regelannahme\nFreundschafts-, Handels- und Niederlassungs-\nverträge mit Meistbegünstigungs- oder Wohl-\nwollensklauseln mit folgenden Staaten:\nDominika- Freundschafts-, Handels- und\nnische Schifffahrtsvertrag vom 23. De-\nRepublik zember 1957 (BGBl. 1959 II\nS. 1468; Artikel 2 Absatz 1\n[Wohlwollensklausel]),\nIndonesien Handelsabkommen vom 22. April\n1953 nebst Briefwechsel (BAnz.\nNummer 163); Briefe Nummer 7\nund 8 (Meistbegünstigungsklau-\nsel); die Meistbegünstigung be-\nzieht sich nur auf Aktivitäten, de-\nren Zweck die Förderung des\nnicht erfüllt sind. Dies bedeutet jedoch nicht, Handels zwischen den Vertrags-\ndass zu jeder selbständigen Erwerbstätigkeit\neine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden kann.\nVielmehr muss die Prüfung des Einzelfalls er-\ngeben, dass die in § 21 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 1 bis 3 genannten Voraussetzungen erfüllt\nsind. Die Beurteilung dieser Voraussetzungen\nrichtet sich vor allem nach den in Satz 3 ge-\nnannten Kriterien. Das übergeordnete wirt-\nschaftliche Interesse oder das besondere regio-\nnale Bedürfnis an der selbständigen Erwerbstä-\ntigkeit des Ausländers sollte umso klarer durch\nandere Faktoren begründet sein, je geringer die\nInvestitionssumme ist und je weniger Arbeits-\nplätze geschaffen werden. Die unternehme-\nrischen Interessen des Ausländers begründen\nfür sich genommen noch kein übergeordnetes\nstaaten ist,\nIran Niederlassungsabkommen vom\n17. Februar 1929 (RGBl. 1930 II\nS. 1002); Artikel 1 (Meistbe-\ngünstigungsklausel),\nJapan Handels- und Schifffahrtsvertrag\nvom 20. Juli 1927 (RGBl. II\nS. 1087), Artikel 1 Absatz 2\nNummer 1 (Meistbegünstigungs-\nklausel),\nPhilippinen Übereinkunft über Einwande-\nrungs- und Visafragen vom\n3. März 1964 (BAnz. Num-\nmer 89), Nummer 1, 2 und 4\nwirtschaftliches Interesse. Vielmehr sind regel- (Wohlwollensklausel),\nmäßig zu berücksichtigen.\n21.1.5.1 – die Tragfähigkeit der zugrunde liegenden\nGeschäftsidee,\nSri Lanka Protokoll über den Handel be-\ntreffende allgemeine Fragen vom\n22. November 1972 (BGBl. 1955\nII S. 189); Artikel 1 (Meistbe-\ngünstigungsklausel),\nTürkei Niederlassungsabkommen vom\n12. Januar 1927 (RGBl. II S. 76;\nBGBl. 1952 S. 608), Artikel 2\nSätze 3 und 4 (Meistbegünsti-\ngungsklausel),\nVereinigte Freundschafts-, Handels- und\nStaaten von Schifffahrtsvertrag vom 29. Ok-\nAmerika tober 1954 (BGBl. II S. 487), Arti-\nkel II Absatz 1 (Meistbegünsti-\ngungsklausel).\n21.2.2 Soweit Ausländern aus den in § 41 AufenthV\ngenannten Staaten nicht bereits auf Grund einer\nvölkerrechtlichen Vereinbarung nach Num-\nmer 21.2.1 unter erleichterten Bedingungen\neine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden kann,\nkann auch ihnen für die Niederlassung von\nGesellschaften und Staatsangehörigen dieser\nStaaten eine Behandlung gewährt werden, die\nnicht weniger günstig ist als die Behandlung\ndeutscher Gesellschaften und Staatsangehöri-\nger. Sie unterliegen damit nur noch berufs- oder\ngewerberechtlichen Beschränkungen.\n21.3 Erfordernis angemessener Altersversorgung\nbei Personen über 45 Jahren\nAbsatz 3 verlangt bei Personen über 45 Jahren\nim öffentlichen Interesse grundsätzlich eine an-\ngemessene Alterssicherung. Dazu ist durch die\nAusländerbehörde eine Prognoseentscheidung\nzu treffen. Grundlagen für diese Prognoseent-\nscheidung können sein:\n– eigenes Vermögen in jeglicher Form,\n– im Aus- und/oder Inland erworbene Ren-\ntenanwartschaften,\n– Betriebsvermögen/Investitionssumme.\nAbsatz 3 findet keine Anwendung auf Personen\nnach Nummer 21.2.1.\n21.4 Geltungsdauer\nDie Zuwanderung Selbständiger ist grundsätz-\nlich auf Dauer angelegt. Dennoch erhalten\nSelbständige die Niederlassungserlaubnis nicht\nsofort, sondern erst nach drei Jahren, da die\nNiederlassungserlaubnis auch zur Aufnahme\neiner unselbständigen Tätigkeit berechtigen\nwürde. Nach drei Jahren kann abweichend von\n§ 9 Absatz 2 die Niederlassungserlaubnis erteilt\nwerden, wenn der Ausländer seine Geschäfts-\nidee erfolgreich verwirklicht hat und der\nLebensunterhalt weiterhin gesichert ist. Die\nSicherung des Lebensunterhalts ist auch für\nPersonen nach Nummer 21.2.1 Voraussetzung\nfür die Erteilung der Niederlassungserlaubnis.\nDabei ist zu berücksichtigen, dass nicht nur der\nLebensunterhalt des Selbständigen selbst ge-\nsichert ist, sondern dass dies auch für die Fami-\nlienangehörigen sichergestellt sein muss. Der\nKreis der Familienangehörigen, auf die abzu-\nstellen ist, wird durch das Merkmal der fami-\nliären Gemeinschaft und die Unterhaltspflicht\ndefiniert. Hiermit wird dem Umstand Rech-\nnung getragen, dass bei der Lebensunterhalts-\nsicherung im Hinblick auf einen dauerhaften\nAufenthalt gegenüber der Lebensunterhalts-\nsicherung für zeitlich beschränkte Aufenthalte\nandere Erfordernisse aufzustellen sind. Es ist\nvor allem auf die Nachhaltigkeit der finan-\nziellen Absicherung abzustellen. Bei Prüfung\nder Erteilung einer Niederlassungserlaubnis an\nerfolgreiche Selbständige wird auf das Aus-\nreichen der Einkünfte abgestellt. Hierbei ist zu\nberücksichtigen, dass bei Selbständigen auf\nGrund der Besonderheiten unternehmerischen\nHandelns größere Einkommensschwankungen\ndenkbar sind als bei Arbeitnehmern. Auf\nGrund der bisherigen durchschnittlichen Ein-\nkünfte ist bei Fortführung der bisherigen ge-\nschäftlichen Tätigkeit eine Prognoseentschei-\ndung zu den zukünftigen Einkünften zu treffen.\nZur Beurteilung, ob der Ausländer die geplante\nTätigkeit erfolgreich verwirklicht hat, können\ndie in Absatz 1 genannten Behörden erneut be-\nteiligt werden. Anstelle der erneuten Beteili-\ngung der in Absatz 1 genannten Behörden kann\nin Abhängigkeit vom Einzelfall der Selbstän-\ndige aufgefordert werden, konkrete Unterlagen\neinzureichen, die eine nachvollziehbare Beur-\nteilung des bisherigen Geschäftsergebnisses er-\nlauben. Von einer erfolgreichen Verwirklichung\nder unternehmerischen Tätigkeit kann danach\nauch ohne erneute Beteiligung der in § 21 Ab-\nsatz 1 Satz 4 genannten Behörden ausgegangen\nwerden, wenn das Unternehmen zusätzliche\nArbeitsplätze geschaffen hat und Gewinne er-\nwirtschaftet.\n21.5 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis an\nFreiberufler\nMit § 21 Absatz 5 wird die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis an Freiberufler ermög-\nlicht. Für sie gelten die engen Voraussetzungen\ndes § 21 Absatz 1 nicht. Der Personenkreis der\nFreiberufler orientiert sich an den Katalogbe-\nrufen von § 18 Absatz 1 Nummer 1 Satz 2\nEStG, zu denen z. B. Künstler, Schriftsteller,\nWirtschaftsprüfer, Steuerberater, Dolmetscher\noder Architekten zählen. Durch die ent-\nsprechende Anwendbarkeit von § 21 Absatz 1\nSatz 4 ist die Beteiligung fachkundiger Stellen\nzwingend vorgeschrieben. Bei der Ermessens-\nausübung kommt den Stellungnahmen der nach\nAbsatz 5 Satz 3 i. V. m. Absatz 1 Satz 4 zu be-\nteiligenden Institutionen maßgebende Bedeu-\ntung zu. Aufgrund der systematischen Stellung\ndes Absatzes 5 in § 21 kann eine Aufenthaltser-\nlaubnis zur Ausübung einer freiberuflichen Tä-\ntigkeit nur erteilt werden, wenn die freibe-\nrufliche Tätigkeit auch tatsächlich selbständig\nausgeübt wird. Auch darf die Regelung in Ab-\nsatz 5 nicht zu einer Umgehung der Regelungen\nüber die Zulassung ausländischer Beschäftigter\nin den §§ 18 f., 39 ff. i. V. m. der BeschV und der\nBeschVerfV führen. Zur Abgrenzung zwischen\neiner selbständigen Erwerbstätigkeit und einer\nBeschäftigung als Arbeitnehmer wird auf\nNummer 2.2.3 hingewiesen. In Zweifelsfällen\n– die fachkundigen Körperschaften (etwa\nHandwerkskammer, Industrie- und Han-\nist die Bundesagentur für Arbeit zu beteiligen. delskammer) haben keine gravierenden Be-\nFachkundige Körperschaften können insofern\nneben den Industrie- und Handelskammern\nauch die Agenturen für Arbeit sein, die beur-\ndenken geäußert,\n– durch die angestrebte selbständige Tätigkeit\nkann der Lebensunterhalt voraussichtlich\nteilen können, ob der Freiberufler in einem Be- gesichert werden und\nreich tätig wird, in dem vergleichbare Arbeit-\nnehmer in größerem Umfang zur Vermittlung\nzur Verfügung stehen. Die selbständige Er-\nwerbstätigkeit in Form der Ausübung freibe-\nruflicher Nebentätigkeiten (etwa nebenberuf-\nliche Dozenturen oder schriftstellerische oder\nwissenschaftliche Tätigkeiten im Nebenerwerb)\n– eine Änderung der Wohnsitzauflage ist nicht\nerforderlich.\nEntscheidend sind jedoch die Gesamtumstände\ndes jeweiligen Einzelfalles.\nDie Richtlinie 2004/83/EG des Rates vom\nist i. d. R. zuzulassen. Die in Absatz 4 vorgese- 29. April 2004 über Mindestnormen für die\nhene privilegierte Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis ist für diesen Personenkreis\nkraft Gesetzes ausgeschlossen.\n21.6 Erlaubnis der selbständigen Tätigkeit an In-\nhaber anderer Aufenthaltserlaubnisse\nNach § 21 Absatz 6 kann Ausländern, denen\neine Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen\nZweck als der selbständigen Tätigkeit erteilt\nworden ist, die selbständige Tätigkeit erlaubt\nwerden. Damit wird klargestellt, dass die Vor-\naussetzungen des § 21 Absatz 1 bis 3 und 5 als\nsolche nur dann Anwendung finden, wenn ein\nAusländer gerade aus dem Grund einreist, um\nAnerkennung und den Status von Drittstaats-\nangehörigen oder Staatenlosen als Flüchtlinge\noder als Personen, die anderweitig inter-\nnationalen Schutz benötigen, und über den In-\nhalt des zu gewährenden Schutzes (ABl. EU\nNummer L 304 S. 12, so genannte Qualifika-\ntionsrichtlinie) sieht in Artikel 26 Absatz 3 für\nausländische Staatsangehörige nach der Zuer-\nkennung des subsidiären Schutzstatus (Ab-\nschiebungsverbot nach § 60 Absatz 2, 3, 5\noder 7) vor, die Aufnahme einer unselb-\nständigen oder selbständigen Erwerbstätigkeit\nnach den Vorschriften, die für den betreffenden\nBeruf oder für die öffentliche Verwaltung all-\ngemein gelten, zu gestatten. Das durch die\nin Deutschland selbständig tätig zu werden. Die Ausländerbehörde zu prüfende Ermessen ist in\nErlaubniserteilung zur selbständigen Tätigkeit\nim Rahmen von Absatz 6 führt nicht zu einem\nWechsel des Aufenthaltszwecks, weshalb Ab-\nsatz 4 mit der Möglichkeit der Erteilung der\nNiederlassungserlaubnis bereits nach drei-\njährigem Aufenthalt keine Anwendung findet.\n§ 21 Absatz 6 findet aufgrund der ausdrück-\nlichen Voraussetzung einer Aufenthaltserlaub-\nnis keine Anwendung auf Ausländer mit einer\nDuldung. Studierenden mit Aufenthaltserlaub-\nnis nach § 16 Absatz 1 darf eine Erlaubnis zur\nselbständigen Tätigkeit nur erteilt werden,\nwenn dadurch der Abschluss des Studiums\nnicht gefährdet wird. Da die gesetzlichen Be-\nschäftigungsmöglichkeiten nach § 16 Absatz 3\nnicht eingeschränkt werden können, kommt die\nErlaubnis zu einer darüber hinausgehenden\ndiesen Fällen auf die Prüfung reduziert, ob die\nggf. erforderlichen Berufszugangsvorausset-\nzungen (z. B. Approbation) vorliegen.\n22 Zu § 22 – Aufnahme aus dem Ausland\n22.0 Allgemeines\n22.0.1.1 Für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 22 Satz 1 sind folgende Gründe maßge-\nbend:\n– völkerrechtliche Gründe, nicht jedoch ver-\ntragliche Verpflichtungen aus einem zwi-\nschenstaatlichen Übernahmeabkommen,\n– dringende humanitäre Gründe (z. B. huma-\nnitäre Hilfeleistungen in einer Notsitua-\nselbständigen Tätigkeit i. d. R. nur dann in Be- tion).\ntracht, wenn es sich um Tätigkeiten in geringem\nzeitlichem Umfang handelt, wie z. B. bei Dol-\nmetschertätigkeiten. Bei der Ermessensent-\n22.0.1.2 Für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 22 Satz 2 ist ausschließlich die Wahrung\nscheidung, ob eine selbstständige Tätigkeit zu- politischer Interessen der Bundesrepublik\ngelassen werden kann, sollten folgende Ge-\nsichtspunkte berücksichtigt werden:\n– die Passpflicht wird erfüllt,\n– es liegt kein Ausweisungsgrund vor,\n– ausreichende Kenntnisse der deutschen\nSprache sowie Grundkenntnisse der Rechts-\nund Gesellschaftsordnung sowie der deut-\nschen Lebensverhältnisse werden nachge-\nwiesen,\n– unternehmerische Fähigkeiten wurden\ndurch eine frühere Beschäftigung in\nDeutschland nachgewiesen,\nDeutschland (innen- und außenpolitische In-\nteressen), über deren Vorliegen das Bundes-\nministerium des Innern oder die von ihm be-\nstimmte Stelle entscheidet, maßgeblich. Die\nVorschrift gewährt Ausländern keinen Rechts-\nanspruch auf Aufenthaltsgewährung oder auf\nEntscheidung über die Aufnahme. Sie stellt\nhinsichtlich der übrigen gesetzlichen Aufent-\nhaltszwecke keine allgemeine Härtefallregelung\ndar.\n22.0.2 § 22 ist anwendbar, wenn der Ausländer sich im\nZeitpunkt der ersten Entscheidung über die\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis noch nicht\nim Bundesgebiet aufhält und die Erteilung einer\nanderen Aufenthaltserlaubnis ausgeschlossen\nist. Die Übernahme von Ausländern findet\ngrundsätzlich im Visumverfahren statt. § 22\nfindet auch auf Ausländer Anwendung, die von\nder allgemeinen Visumpflicht befreit sind; es ist\ndabei erforderlich, dass diese bei der deutschen\nAuslandsvertretung ein Visum beantragen.\n22.0.2.1 Soweit das Auswärtige Amt zu dem Ergebnis\nkommt, dass im Einzelfall Gründe für eine\nAufnahme nach Satz 2 vorliegen könnten, wird\ndas Bundesministerium des Innern aufgrund\nder vom Auswärtigen Amt übermittelten In-\nformationen den Fall prüfen. Gibt das Bundes-\nministerium des Innern eine entsprechende\nÜbernahmeerklärung ab, wird das Auswärtige\nAmt im Hinblick auf das anstehende Visum-\nverfahren in Kenntnis gesetzt. Das Auswärtige\nAmt ist an die Entscheidung des Bundes-\nministeriums des Innern gebunden, die zu-\nständige Auslandsvertretung erteilt dem Aus-\nländer ein nationales Visum. Die Übernahme-\nentscheidung erfolgt ungeachtet dessen, ob in\neinem früheren Visumverfahren die Zustim-\nmung der Ausländerbehörde verweigert wurde.\n22.0.2.2 Das Auswärtige Amt bittet das Bundesminis-\nterium des Innern insbesondere in folgenden\nFällen um Prüfung einer Übernahme:\n22.0.2.2.1 – in Einzelfällen, in denen kein Anknüp-\nfungspunkt zum Bundesgebiet besteht,\n22.0.2.2.2 – in Einzelfällen, in denen ein bundespoliti-\nsches Interesse an der Übernahme vor-\nhanden ist,\n22.0.2.2.3 – bei der Aufnahme mehrerer Personen (z. B.\nFamilien und nahe Verwandte), bei denen\nsich eine länderübergreifende Verteilungs-\nfrage stellt. Das Bundesministerium des In-\nnern konsultiert in diesen Fällen die be-\ntreffenden obersten Landesbehörden.\n22.0.3 § 22 ist nur auf die Aufnahme einzelner Perso-\nnen anwendbar, wobei es sich nicht zwingend\num Einzelreisende, sondern auch um Familien\nhandeln kann. Die Aufnahme von Ausländer-\ngruppen ist in erster Linie einer Anordnung der\nobersten Landesbehörde oder des Bundes-\nministerium des Innern nach § 23 unter den\ndort genannten Voraussetzungen vorbehalten.\n22.0.4 Die allgemeinen Regelungen für Einreise und\nAufenthalt sind zu beachten, d. h. insbesondere\n§§ 5 und 11. Nach § 5 Absatz 3 Satz 2 kann im\nErmessenswege von den Regelerteilungs-\nvoraussetzungen unter Berücksichtigung des im\nEinzelfall gegebenen Aufnahmegrundes ins-\ngesamt oder im Einzelnen abgesehen werden.\n22.0.5 Die Dauer der Erteilung und die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis sowie die Erteilung\neiner Niederlassungserlaubnis richten sich nach\n§ 26 Absatz 1 Satz 1, Absatz 2 und 4. Entfällt\nder für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nmaßgebliche Grund, darf sie nicht verlängert\nwerden.\n22.0.6.1 Die Zweckbindung gemäß § 22 Satz 1 schließt\nes aus, dass eine Aufenthaltserlaubnis zu Er-\nwerbszwecken erteilt wird.\n22.0.6.2 Eine nach § 22 Satz 2 erteilte Aufenthaltser-\nlaubnis berechtigt kraft Gesetzes zur Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit (§ 22 Satz 3).\n22.1 Erteilung aus völkerrechtlichen oder drin-\ngenden humanitären Gründen\n22.1.1 § 22 betrifft ausschließlich Ausländer, die sich\nim Zeitpunkt der ersten Entscheidung über die\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis noch nicht\nim Bundesgebiet aufhalten und denen ein an-\nderweitiges Einreiserecht nicht eingeräumt ist.\n§ 22 findet daher auf Ausländer, die von der\nVisumpflicht allgemein befreit sind, nur dann\nAnwendung, wenn diese bei der deutschen\nAuslandsvertretung ein Visum beantragen. Die\nAuslandsvertretungen entscheiden, ob im Ein-\nzelfall völkerrechtliche oder dringende huma-\nnitäre Erteilungsgründe vorliegen könnten, die\ndie Weiterleitung an die zuständigen Innen-\nbehörden der Länder und eine weitere Prüfung\nrechtfertigen.\n22.1.1.1 Völkerrechtliche Gründe (§ 22 Satz 1, 1. Al-\nternative)\nDie Bundesrepublik Deutschland kann eine\nvölkerrechtliche Aufnahmeverpflichtung aus\nallgemeinem Völkerrecht oder aus Völkerver-\ntragsrecht haben. Eine Aufnahme nach § 22\nSatz 1 aus völkerrechtlichen Gründen kommt\nnur in Betracht, wenn nach dem Aufenthalts-\ngesetz bzw. nach ausländerrechtlichen Spezial-\ngesetzen die Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis nicht möglich ist. Insofern ist diese Tatbe-\nstandsalternative ein Auffangtatbestand.\n22.1.1.2 Dringende humanitäre Gründe (§ 22 Satz 1, 2.\nAlternative)\nEine Aufnahme aus dringenden humanitären\nGründen setzt voraus, dass sich der Ausländer\nin einer besonders gelagerten Notsituation be-\nfindet. Aufgrund des Ausnahmecharakters der\nVorschrift ist weiter Voraussetzung, dass sich\nder Schutzsuchende in einer Sondersituation\nbefindet, die ein Eingreifen zwingend erfordert\nund es rechtfertigt, ihn – im Gegensatz zu an-\nderen Ausländern in vergleichbarer Lage – auf-\nzunehmen. Dabei muss die Aufnahme des\nSchutzsuchenden im konkreten Einzelfall ein\nGebot der Menschlichkeit sein. Zur Beurtei-\nlung, ob dem Schutzsuchenden die Aufnahme\ngewährt werden soll, sind alle Gesichtspunkte,\ndie für oder gegen eine Aufnahme sprechen, zu\nberücksichtigen:\n– Bestehen einer erheblichen und unaus-\nweichlichen Gefahr für Leib und Leben des\nSchutzsuchenden,\n– enger Bezug zu Deutschland (frühere Auf-\nenthalte, Familienangehörige in Deutsch-\nland u. ä.),\n– besondere Anknüpfungspunkte an ein be-\nstimmtes Bundesland in Deutschland,\n– Kontakte in Deutschland zu Personen/Or-\nganisationen, die ggf. bereit wären, Kosten\nfür Aufenthalt/Transport zu übernehmen,\n– möglicherweise bereits bestehende Kon-\ntakte zu anderen Staaten, für die eine Über-\nnahme in Betracht kommen könnte.\n22.1.2 Vor der Entscheidung der deutschen Auslands-\nvertretung über den Antrag auf Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 22 Satz 1 ist die\nAusländerbehörde im Visumverfahren gemäß\n§ 31 Absatz 1 AufenthV zu beteiligen. Die\nAuslandsvertretung erteilt das nationale Visum,\ndas im Inland in einen Aufenthaltstitel umge-\nwandelt wird. Für die Erteilung und Verlänge-\nrung des Aufenthaltstitels ist die Ausländer-\nbehörde zuständig. Liegen konkrete Anhalts-\npunkte dafür vor, dass die für die Erteilung\neines Visums maßgebenden Gründe entfallen\nsind, hat sie vor der Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis eine entsprechende Auskunft bei\nder deutschen Auslandsvertretung einzuholen.\n22.1.3 Die für eine entsprechende Entscheidung zu-\nständige deutsche Auslandsvertretung hat im\nZustimmungsverfahren nach § 31 Absatz 1\nAufenthV die völkerrechtlichen oder drin-\ngenden humanitären Gründe darzustellen, die\nnach ihrer Auffassung für das Vorliegen der\nErteilungsvoraussetzungen sprechen. Soweit\ndie dringenden humanitären Gründe auf Um-\nständen im Bundesgebiet beruhen, obliegt de-\nren Nachprüfung der Ausländerbehörde, die\ndie für die Entscheidung erforderlichen Nach-\nweise vom Ausländer verlangen kann.\n22.1.4 Aus § 22 Satz 1 lässt sich kein Rechtsanspruch\nauf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis her-\nleiten. Bei der Ermessenentscheidung über die\nVisumerteilung können auch nach den Regel-\nerteilungsvoraussetzungen des § 5 Absatz 1 und\n2 maßgebliche Gesichtspunkte berücksichtigt\nwerden. Im Allgemeinen kommt den Ertei-\nlungsgründen ein besonderes Gewicht zu. Dies\ngilt insbesondere auch für eine wirtschaftliche\nUnterstützungs-bedürftigkeit des Ausländers\nals Versagungsgrund. In Fällen des § 5 Absatz 4\nist keine Aufenthaltserlaubnis zu erteilen. So-\nweit ein Fall des Familiennachzugs nach § 29\nAbsatz 3 vorliegt und aufgrund der fehlenden\nLebensunterhaltssicherung nicht in Betracht\nkommt, ist dies auch bei der Entscheidung über\neine eigenständige Aufnahme nach § 22 Satz 1\nzu berücksichtigen.\n22.1.5 Der Umstand, dass der Ausländer im Bundes-\ngebiet arbeiten will, und die Gründe, auf denen\ndieses Begehren beruht (z. B. die Unmöglich-\nkeit, im Ausland eine zur Bestreitung des Le-\nbensunterhalts erforderliche Arbeit zu finden),\nsind keine dringenden humanitären Gründe\ni. S. d. § 22 Satz 1. Im Anwendungsbereich die-\nser Vorschrift kann auch der Hinweis auf die\nallgemeinen Verhältnisse im Heimatstaat nicht\nals dringender humanitärer Grund eingestuft\nwerden.\n22.2 Erklärung der Aufnahme durch das Bundes-\nministerium des Innern zur Wahrung poli-\ntischer Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland\n22.2.0.1 Vom Bundesministerium des Innern in das\nBundesgebiet übernommene Ausländer haben\neinen Rechtsanspruch auf Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis nach § 22 Satz 2, es besteht\njedoch kein Anspruch auf eine Übernahmeent-\nscheidung des Bundesministeriums des Innern.\n22.2.0.2 Bei einer Aufnahme zur Wahrung der politi-\nschen Interessen des Bundes ersetzt eine Ent-\nscheidung des Bundesministeriums des Innern\ndie Zustimmung der Ausländerbehörde im Vi-\nsumverfahren nach § 31 Absatz 1 AufenthV.\n22.2.1 Die Ausländerbehörde hat bei der Anwendung\ndes § 22 Satz 2 nur zu prüfen,\n22.2.1.1 – ob der Ausländer aufgrund einer Übernah-\nmeerklärung des Bundesministeriums des\nInnern eingereist ist und\n22.2.1.2 – ob die Passpflicht nach § 5 Absatz 1 Num-\nmer 4 i. V. m. § 3 erfüllt ist, die Erteilungs-\nvoraussetzungen des § 5 Absatz 1 Num-\nmer 1a und Versagungsgründe nach § 5 Ab-\nsatz 4 vorliegen und ob ein Einreiseverbot\ngemäß § 11 Absatz 1 besteht.\n22.2.2 Hinsichtlich der Ausstellung eines Reisedoku-\nments vor der Einreise finden die §§ 5 und 7\nAufenthV Anwendung.\n22.2.3.1 Satz 2 verpflichtet die zuständige Ausländer-\nbehörde ohne die Möglichkeit einer eigenen\nPrüfung zur Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis, wenn das Bundesministerium des Innern\noder die von ihm bestimmte Stelle die Auf-\nnahme zur Wahrung politischer Interessen der\nBundesrepublik Deutschland erklärt hat. Die\nEntscheidung über das Vorliegen politischer\nInteressen dient vor allem der Wahrung des au-\nßen- und innenpolitischen Handlungsspiel-\nraums und ist deshalb ausschließlich dem Bund\nvorbehalten. Ungeachtet dessen wird das Bun-\ndesministerium des Innern sich in bestimmten\nFällen, in denen Landesinteressen in besonderer\nWeise berührt sind, vor einer Entscheidung mit\ndem betroffenen Bundesland ins Benehmen\nsetzen.\n22.2.3.2 Das Bundesministerium des Innern teilt der\nAusländerbehörde den Übernahmegrund mit.\nSofern sich diese Mitteilung nicht in der Aus-\nländerakte befindet, fragt die Ausländer-\nbehörde über die oberste Landesbehörde beim\nBundesministerium des Innern an. Sofern sich\naus der Übernahmeerklärung nicht ergibt, nach\nwelchen Voraussetzungen sich die Verlänge-\nrung der Aufenthaltserlaubnis richtet, hat die\nAusländerbehörde vor der Verlängerung der\nAufenthaltserlaubnis eine entsprechende Aus-\nkunft über die oberste Landesbehörde beim\nBundesministerium des Innern einzuholen, ob\nder Übernahmegrund noch vorliegt.\n22.2.4 Will die Ausländerbehörde gegen einen im\nEinzelfall übernommenen Ausländer auslän-\nderrechtliche Maßnahmen ergreifen, so hat sie\nder obersten Landesbehörde zu berichten.\n23 Zu § 23 – Aufenthaltsgewährung durch die\nobersten Landesbehörden; Aufnahme bei\nbesonders gelagerten politischen Interessen\n23.0 Allgemeines\n§ 23 gibt den obersten Landesbehörden die\nMöglichkeit, für bestimmte Ausländergruppen\naus völkerrechtlichen oder humanitären Grün-\nden oder zur Wahrung politischer Interessen\nder Bundesrepublik Deutschland eine Aufent-\nhaltserlaubnis anzuordnen. Das Bundesminis-\nterium des Innern kann darüber hinaus zur\nWahrung besonders gelagerter politischer In-\nteressen der Bundesrepublik Deutschland im\nBenehmen mit den Ländern anordnen, dass das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge\nAusländern eine Aufnahmezusage erteilt. Die\njeweilige Maßnahme kann sich auf die Auf-\nnahme von Personen aus bestimmten Staaten\noder in sonstiger Weise bestimmten Ausländer-\ngruppen (z. B. Personen aus Kriegs- oder Bür-\ngerkriegsgebieten) durch eine rein nationale\nEntscheidung beziehen. Im Falle des § 23 Ab-\nsatz 1 ist sie unabhängig davon, ob sich die be-\ntroffenen Personen bereits im Bundesgebiet\naufhalten. Die Gewährung von vorübergehen-\ndem Schutz durch eine vorhergehende Ent-\nscheidung auf EU-Ebene richtet sich dagegen\nnach § 24.\n23.1 Aufenthaltsgewährung durch die obersten\nLandesbehörden\n23.1.1.1 Bei Anordnungen nach § 23 Absatz 1 handelt es\nsich um verbindliche Regelungen. Erfüllt der\nAusländer die Erteilungsvoraussetzungen der\ngetroffenen Anordnung, ist ihm die Aufent-\nhaltserlaubnis zu erteilen, soweit die Entschei-\ndung nicht aufgrund der Anordnung in das Er-\nmessen der Behörden gestellt ist. Soweit die\nAnordnung vorliegt, prüft die Ausländer-\nbehörde nicht mehr, ob die allgemeinen Tatbe-\nstandsvoraussetzungen für die Erteilung der\nAufenthaltserlaubnis vorliegen. Die aufgrund\nvon § 23 Absatz 1 erlassenen Anordnungen der\nobersten Landesbehörden werden von der\nAusländerbehörde durch Verwaltungsakt auf\nAntrag umgesetzt.\n23.1.1.2 Der Vorrang der Anordnung nach § 23 Ab-\nsatz 1 erstreckt sich auch auf die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis im Visumverfahren. Das\nAuswärtige Amt ist an die Anordnung ge-\nbunden. Soweit Ausländern aufgrund der An-\nordnung eine Aufenthaltserlaubnis zu erteilen\nist, bleibt für eine von dieser Anordnung ab-\nweichende anderweitige Ermessensentschei-\ndung kein Raum. Hinsichtlich der Ausstellung\neines Reisedokuments vor der Einreise finden\ndie §§ 5 und 7 AufenthV Anwendung.\n23.1.1.3 Eine gesonderte Regelung der Verlängerung ist\nin § 23 Absatz 1 nicht vorgesehen; dem ent-\nsprechend finden nach § 8 Absatz 1 auf die\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis diesel-\nben Vorschriften Anwendung wie auf deren\nErteilung. Die Wahrung der Bundesinteressen\nerfolgt durch die Einholung des Einvernehmens\ndes Bundesministeriums des Innern. Keines\nEinvernehmens des Bundesministeriums des\nInnern bedarf dagegen die von der obersten\nLandesbehörde verfügte Aussetzung der Ab-\nschiebung von bestimmten Ausländergruppen\nvon bis zu sechs Monaten (§ 60a Absatz 1).\n23.1.2 Durch die in Satz 2 aufgenommene Möglich-\nkeit, die Anordnung von der Übernahme der\nmit der Aufnahme verbundenen Kosten nach\n§ 68 abhängig zu machen, kann besonders den\nhumanitären Interessen international tätiger\nKörperschaften, beispielsweise der Kirchen,\nRechnung getragen werden (so genanntes\n„Kirchenkontingent“). Gleichwohl handelt es\nsich um eine staatliche Entscheidung über die\nAufenthaltsgewährung. § 23 Absatz 1 Satz 2\nweist nur auf die nach § 68 bestehende Mög-\nlichkeit hin, dass Private wie auch Kirchen ge-\nrade in Fällen, in denen sie ausländerrechtliche\nMaßnahmen des Staates im Einzelfall für feh-\nlerhaft halten, durch Abgabe einer Verpflich-\ntungserklärung Verantwortung übernehmen\nkönnen für die von ihnen geforderte Aufnahme\nbestimmter Ausländer nach § 23 Absatz 1\nSatz 1.\n23.2 Aufnahmezusage durch das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge\n23.2.0.1 § 23 Absatz 2 ersetzt das HumHAG. Die Vor-\nschrift war bislang zum einen Rechtsgrundlage\nfür die Aufnahme jüdischer Zuwanderer, die\nbisher nur in dessen analoger Anwendung auf\nder Basis einer Übereinkunft zwischen dem\nBundeskanzler und den Regierungschefs der\nLänder vom 9. Januar 1991 vorgenommen\nwurde. Zum anderen kam § 23 Absatz 2 im\nFalle der Aufnahme von 2.500 irakischen\nFlüchtlingen aus Syrien und Jordanien zur An-\nwendung.\n23.2.0.2 Die aufenthaltsgesetzliche Rechtsstellung und\ndaran anknüpfende Ansprüche werden für den\nbetroffenen Personenkreis u. a. durch § 44 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 2, § 75 Nummer 8,\n§ 101 Absatz 1, § 104 Absatz 6 geregelt. An-\nsprüche dieses Personenkreises auf Leistungen\nnach SGB II, III, XII, BAföG und ähnlichen\nLeistungsgesetzen bestehen auch weiterhin.\n23.2.1 Mit der Neufassung des § 23 Absatz 2 durch\ndas 7. Gesetz zur Änderung des Bun-\ndesvertriebenengesetzes vom 16. Mai 2007\n(BGBl. I S. 748) wird für den Bund eine dem\n§ 23 Absatz 1 nachgebildete Rechtsgrundlage\n(Anordnungsbefugnis) zur Aufenthaltsgewäh-\nrung bei besonders gelagerten politischen In-\nteressen geschaffen (Bundesvollzug beim Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge). Die\nAnordnung des Bundesministeriums des Innern\ngegenüber dem Bundesamt, Aufnahmezusagen\nan Ausländer aus bestimmten Staaten zu er-\nteilen, erfolgt im Benehmen mit den Ländern.\nDie Länder vollziehen die Aufnahmeent-\nscheidung des Bundesamtes durch Erteilung\ndes Aufenthaltstitels (Niederlassungserlaubnis\nbzw. Aufenthaltserlaubnis) entsprechend der\nAufnahmezusage durch die zuständige Be-\nhörde. Die Aufnahmeentscheidung des Bun-\ndesamtes ist für die Erteilung des Aufenthalts-\ntitels durch die Ausländerbehörde und das\nAuswärtige Amt im Visumverfahren verbind-\nlich; Versagungsgründe nach § 5 Absatz 4 sind\nzu beachten.\n23.2.2.1.1 Im Hinblick auf die jüdische Zuwanderung aus\nder ehemaligen Sowjetunion mit Ausnahme der\nbaltischen Staaten ist das Benehmen auf der\nBasis der Beschlusslage der Innenminister-\nkonferenz vom Juni und November 2005 her-\ngestellt.\n23.2.2.1.2 Die Anordnung des Bundesministeriums des\nInnern gemäß § 23 Absatz 2 betreffend die\nNeuregelung der jüdischen Zuwanderung ist\nmit Schreiben vom 24. Mai 2007 – Az. M I 1–\n125225–3/6 zeitgleich mit Inkrafttreten des\n7. Gesetzes zur Änderung des Bundesvertrie-\nbenengesetzes an das Bundesamt ergangen. Die\nAnordnung regelt die Voraussetzungen für die\nErteilung von Aufnahmezusagen an jüdische\nZuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion.\nDie Aufnahmezusage wird vom Bundesamt in\nbundeseigener Verwaltung erteilt.\n23.2.2.2 Die Innenministerkonferenz hat sich am 20./\n21. November 2008 im Vorgriff auf die Sitzung\ndes Rats der Europäischen Union vom\n27. November 2008 darauf verständigt, dass\nDeutschland sich an einer europäischen Auf-\nnahmeaktion beteiligt und insgesamt 2.500 be-\nsonders schutzbedürftige irakische Flüchtlinge\naus Syrien und Jordanien aufnimmt. Das Bun-\ndesministerium des Innern hat daraufhin am\n5. Dezember 2008 die Anordnung nach § 23\nAbsatz 2 zur Aufnahme bestimmter Flücht-\nlinge aus dem Irak an das Bundesamt erlassen.\nIn dieser sind die Eckdaten des nationalen Auf-\nnahmeverfahrens, insbesondere die Voraus-\nsetzungen für das die Aufnahme rechtferti-\ngende besondere Schutzbedürfnis festgelegt.\n23.2.3 § 75 Nummer 8 enthält die mit § 23 Absatz 2\nkorrespondierende Aufgabenzuweisungsnorm\nan das Bundesamt für Migration und Flücht-\nlinge. Er weist dem Bundesamt zugleich die\nZuständigkeit für die Verteilung der nach § 23\nund der nach § 22 Satz 2 aufgenommenen Aus-\nländer auf die Länder zu.\n23.2.4 Die nach Satz 4 vorgesehene Möglichkeit der\nErteilung einer wohnsitzbeschränkenden Auf-\nlage entspricht der bisherigen Praxis (vgl.\nNummer 12.2.5.2.1 ff.) und ist auch weiterhin\nbei Bezug von Leistungen nach dem SGB II\noder XII für die gerechte Lastenverteilung auf\ndie Länder erforderlich. Zum Zweck der Auf-\nnahme und Durchführung einer Ausbildung\noder eines Studiums wird die wohnsitzbe-\nschränkende Auflage aufgehoben, wenn am\nneuen Wohnort Ausbildungsförderung (Leis-\ntungen nach dem BAföG oder SGB III) be-\nzogen wird und damit der Lebensunterhalt ge-\nsichert ist (vgl. Nummer 2.3.1.4). Die wohn-\nsitzbeschränkende Auflage wird mit der\nMaßgabe aufgehoben, dass der Wohnsitz wie-\nder im Aufnahmeland zu nehmen ist, wenn die\nAusbildung oder das Studium abgebrochen\nwird oder nach erfolgreichem Abschluss der\nAusbildung oder des Studiums mehr als drei\nMonate Leistungen nach dem SGB II oder dem\nSGB XII bezogen werden.\n23.3 Entsprechende Anwendung von § 24\nAbsatz 3 trägt Artikel 7 Absatz 1 der Richtlinie\n2001/55/EG des Rates vom 20. Juli 2001 über\nMindestnormen für die Gewährung vorüber-\ngehenden Schutzes im Falle eines Massenzu-\nstroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur\nFörderung einer ausgewogenen Verteilung der\nBelastungen, die mit der Aufnahme dieser Per-\nsonen und den Folgen dieser Aufnahme ver-\nbunden sind, auf die Mitgliedstaaten (ABl. EG\nNummer L 212 S. 12, so genannte Richtlinie\nzum vorübergehenden Schutz) Rechnung, wo-\nnach es den Mitgliedstaaten unbenommen\nbleibt, vorübergehenden Schutz gemäß der\nRichtlinie weiteren Gruppen von Vertriebenen\nzu gewähren. Darüber hinaus enthält Absatz 3\neinen klarstellenden Hinweis, dass auf die Auf-\nnahmebedingungen nach § 24 ganz oder teil-\nweise verwiesen werden kann, wenn auf natio-\nnaler Ebene ohne eine Aufnahmeaktion auf-\ngrund eines EU-Ratsbeschlusses Ausländer\nnach § 23 aufgenommen werden.\n23a Zu § 23a – Aufenthaltsgewährung in Härte-\nfällen\n23a.0 Allgemeines\n23a.0.1 Die Regelung bietet die Grundlage für die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis an voll-\nziehbar ausreisepflichtige Ausländer in be-\nsonders gelagerten Härtefällen, in denen nach\nden allgemeinen Erteilungs- und Verlänge-\nrungsvoraussetzungen für einen Aufenthalts-\ntitel keine Aufenthaltserlaubnis erteilt werden\nkann. Begünstigt werden kann nur ein Aus-\nländer, der sich bereits im Bundesgebiet aufhält.\nSeine weitere Anwesenheit im Bundesgebiet\nmuss durch dringende humanitäre oder per-\nsönliche Gründe gerechtfertigt sein. Ziel dieser\nRegelung ist es, einen Einzelfall humanitär zu\nlösen, der bei Anwendung der allgemeinen Be-\nstimmungen des Aufenthaltsgesetzes nicht\nsachgerecht hätte gelöst werden können. Die\nTatsache, dass diese Vorschrift nur für voll-\nziehbar ausreisepflichtige Ausländer und nur\nbei besonders gelagerten Härtefällen zur An-\nwendung kommt, unterstreicht den Ausnah-\nmecharakter der Vorschrift. Die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 23a ist insbeson-\ndere nicht als Ersatz für eine Bleiberechtsre-\ngelung zugunsten einer großen Anzahl von\nAusländern vorgesehen, sondern als Abhilfe-\nmöglichkeit in besonders gelagerten, humani-\ntären Fallgestaltungen, beispielsweise – je nach\nden Umständen des Einzelfalls – bei Aus-\nländern oder Ausländerinnen, die in Fällen\nschwerer häuslicher Gewalt oder im Zusam-\nmenhang mit einer drohenden bzw. durch-\ngeführten Zwangsverheiratung suizidgefährdet\noder traumatisiert sein können.\nDie Anwendbarkeit der Vorschrift setzt voraus,\ndass die jeweilige Landesregierung durch\nRechtsverordnung die in § 23a Absatz 1 ge-\nnannte Stelle (Härtefallkommission) bestimmt\nhat. Hierzu sind die Landesregierungen nach\n§ 23a Absatz 2 ermächtigt; eine Verpflichtung\nzur Einrichtung einer Härtefallkommission be-\nsteht nicht.\n23a.0.2 Ausländern, die nicht vollziehbar ausreise-\npflichtig sind, kann bei Vorliegen der tat-\nbestandlichen Voraussetzungen nach § 25 Ab-\nsatz 4 Satz 1 eine Aufenthaltserlaubnis für einen\nvorübergehenden Aufenthalt erteilt werden.\n23a.1 Voraussetzungen\n23a.1.1.1 Die Härtefallregelung setzt vor die Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis ein mehrstufiges\nVerfahren. Die von der Landesregierung einge-\nrichtete Härtefallkommission richtet zunächst\nein entsprechendes Ersuchen an die oberste\nLandesbehörde oder die durch Rechtsverord-\nnung bestimmte Stelle. Diese entscheidet auf\nder Grundlage des Härtefallersuchens, ob sie\nanordnet, dass einem Ausländer eine Aufent-\nhaltserlaubnis erteilt wird. Wenn eine Anord-\nnung vorliegt, erteilt die Ausländerbehörde\ndem Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 23a Absatz 1. Die Vorschrift vermittelt dem\nAusländer selbst keinen subjektiven Anspruch\nauf das Stellen eines Ersuchens durch die Här-\ntefallkommission, auf die Anordnung der ober-\nsten Landesbehörde oder die durch Rechts-\nverordnung bestimmte Stelle sowie auf die\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis. Das Härte-\nfallverfahren steht ausschließlich im öffentli-\nchen Interesse und ist ein gerichtlich nicht\nüberprüfbares, rein humanitär ausgestaltetes\nEntscheidungsverfahren.\n23a.1.1.2 Voraussetzung für ein Härtefallersuchen ist,\ndass der Ausländer vollziehbar ausreisepflichtig\nist und ein Härtefall vorliegt. Bei dem Härte-\nfallersuchen handelt es sich um eine Empfeh-\nlung wertender Art durch ein weisungsfreies\nGremium. Die Härtefallkommission wird aus-\nschließlich im Wege der Selbstbefassung tätig.\nIst die Härtefallkommission der Auffassung,\ndass bei Anlegung eines strengen Maßstabes\ndringende humanitäre oder persönliche Gründe\ndie weitere Anwesenheit eines Ausländers in\nDeutschland rechtfertigen, kann sie ein Härte-\nfallersuchen stellen.\n23a.1.1.3 Die oberste Landesbehörde oder die durch\nRechtsverordnung bestimmte Stelle entscheidet\nnach Ermessen, ob auf Grund des Härte-\nfallersuchens die Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis angeordnet wird. Sie wird insbesondere\ndann nicht dem Ersuchen folgen, wenn dieses\nauf eine fehlerhafte Tatsachengrundlage ge-\nstützt, der strenge Maßstab für ein Härte-\nfallersuchen nicht eingehalten wird, der Aus-\nländer Straftaten von erheblichem Gewicht be-\ngangen hat oder ein in der Rechtsverordnung\nder Landesregierung vorgesehener Ausschluss-\ngrund vorliegt. Ausschlussgründe können ins-\nbesondere vorliegen, wenn\n– der Ausländer zum Zweck der Aufenthalts-\nbeendigung, zur Aufenthaltsermittlung oder\nFestnahme ausgeschrieben ist,\n– der Ausländer rechtskräftig wegen einer\nStraftat verurteilt worden ist, es sei denn, er\ndarf sich als nicht vorbestraft bezeichnen,\n– eine Ausweisungsverfügung nach § 53, § 54\nNummer 5, 5a, 7, § 55 Absatz 2 Nummer 8\noder eine Abschiebungsanordnung nach\n§ 58a erlassen worden ist,\n– nicht zu erwarten ist, dass der Ausländer\nseinen Lebensunterhalt zukünftig ohne In-\nanspruchnahme öffentlicher Mittel bestrei-\nten kann,\n– der Ausländer seinen Lebensunterhalt in der\nVergangenheit überwiegend durch öffent-\nliche Mittel bestritten hat, obwohl er zur\nAufnahme einer Beschäftigung berechtigt\nund zumutbar in der Lage war.\nFür die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nkann von den im Aufenthaltsgesetz festgelegten\nallgemeinen Erteilungs- und Verlängerungs-\nvoraussetzungen für einen Aufenthaltstitel ab-\ngewichen werden. Ein Abweichen von den\nVersagungsgründen des § 5 Absatz 4 ist hinge-\ngen nicht zulässig.\n23a.1.2 Sofern die oberste Landesbehörde oder die\ndurch Rechtsverordnung bestimmte Stelle dem\nHärtefallersuchen entsprechen will, hat sie zu\nentscheiden, ob die Anordnung der Aufent-\nhaltsgewährung von der Sicherung des Lebens-\nunterhalts oder der Abgabe einer Verpflich-\ntungserklärung abhängig gemacht wird oder ob\ndie Inanspruchnahme öffentlicher Mittel un-\nschädlich sein soll. Dabei wird zu berück-\nsichtigen sein, ob der Ausländer in der Vergan-\ngenheit auf zumutbare Weise zum eigenen Le-\nbensunterhalt beigetragen hatte und ob zu\nerwarten ist, dass er auch in Zukunft seinen\nLebensunterhalt durch eigene Erwerbstätigkeit\nsichern kann. Ordnet sie die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis an, ist diese von der zu-\nständigen Ausländerbehörde zu erteilen.\n23a.1.3 Die Durchführung des Verfahrens nach § 23a\nsoll – insbesondere bei offensichtlich unbe-\ngründeten Eingaben – nicht zu einer Verzöge-\nrung von aufenthaltsbeendenden Maßnahmen\nführen. Die Befassung der Härtefallkommis-\nsion oder das Vorliegen eines Härtefallersu-\nchens begründen kein Abschiebungshindernis\nund auch keinen Anspruch auf Aussetzung der\nAbschiebung nach § 60a. Die Regelung des\n§ 60a Absatz 2 Satz 3 bleibt hiervon unberührt.\n23a.1.4 Durch § 23a Absatz 1 Satz 4 wird klargestellt,\ndass die Härtefallregelung keine subjektiven\nRechte des Ausländers begründet. Das Härte-\nfallverfahren begründet lediglich eine faktische\nBegünstigung, nicht aber eine rechtliche Be-\ngünstigung für Personen, die alle in Betracht\nkommenden Möglichkeiten, ein Aufenthalts-\nrecht für die Bundesrepublik Deutschland zu\nerhalten, in der Vergangenheit bereits genutzt\nhatten.\n23a.2 Verfahren\nDie Landesregierungen können durch Rechts-\nverordnung bestimmen, dass andere als oberste\nLandesbehörden die Anordnung über die Auf-\nenthaltsgewährung in Härtefällen treffen.\nDurch Rechtsverordnung wird auch die Zu-\nsammensetzung der Härtefallkommission be-\nstimmt. Dabei kann die Aufgabe der Härtefall-\nkommission auch auf bestehende Einrichtun-\ngen übertragen werden.\n23a.3 Kostenerstattung bei Umzug\n§ 23a Absatz 3 verbindet mit der Anordnung\nder Aufenthaltsgewährung in Härtefällen eine\nfinanzielle Verantwortung für den Bereich der\nSozialhilfegewährung bzw. der Leistungen zur\nSicherung des Lebensunterhalts nach § 6 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 2 SGB II.\n24 Zu § 24 – Aufenthaltsgewährung zum vo-\nrübergehenden Schutz\n24.0 Allgemeines\n24.0.1 § 24 setzt die Richtlinie 2001/55/EG des Rates\nvom 20. Juli 2001 über Mindestnormen für die\nGewährung vorübergehenden Schutzes im Fal-\nle eines Massenzustroms von Vertriebenen und\nMaßnahmen zur Förderung einer ausgewo-\ngenen Verteilung der Belastungen, die mit der\nAufnahme dieser Personen und den Folgen\ndieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mit-\ngliedstaaten (ABl. EG Nummer L 212 S. 12, so\ngenannte Richtlinie zum vorübergehenden\nSchutz) in nationales Recht um.\n24.0.2 Artikel 2 Buchstabe a) der Richtlinie definiert\nvorübergehenden Schutz als ein ausnahmsweise\ndurchzuführendes Verfahren, das im Falle eines\naktuellen oder bevorstehenden Massenzu-\nstroms von Vertriebenen aus Drittländern, die\nnicht in ihr Herkunftsland zurückkehren kön-\nnen, diesen sofortigen, vorübergehenden\nSchutz garantiert, insbesondere wenn auch die\nGefahr besteht, dass das Asylsystem diesen\nZustrom nicht ohne Beeinträchtigung seiner\nFunktionsweise und ohne Nachteile für die be-\ntroffenen Personen oder andere um Schutz\nnachsuchende Personen auffangen kann.\n24.0.3 Vertriebene i. S. d. Richtlinie sind Drittstaats-\nangehörige oder Staatenlose, die ihr Her-\nkunftsland oder ihre Herkunftsregion haben\nverlassen müssen oder evakuiert wurden (etwa\nnach einem Aufruf internationaler Organisa-\ntionen) und wegen der in diesem Land herr-\nschenden Lage nicht sicher und dauerhaft zu-\nrückkehren können und die möglicherweise\nFlüchtlinge i. S. d. Genfer Flüchtlingskonven-\ntion sind oder in den Anwendungsbereich von\ninternationalen oder nationalen Schutzinstru-\nmenten fallen. Erfasst sind insbesondere Perso-\nnen, die aus Gebieten geflohen sind, in denen\nein bewaffneter Konflikt oder dauernde Gewalt\nherrscht oder die ernsthaft von systematischen\noder weit verbreiteten Menschenrechtsverlet-\nzungen bedroht waren oder Opfer solcher\nMenschenrechtsverletzungen sind (vgl. Arti-\nkel 2 Buchstabe c) der Richtlinie).\n24.0.4 Unter Massenzustrom ist ein Zustrom einer\ngroßen Zahl Vertriebener zu verstehen, der aus\neinem bestimmten Land oder einem be-\nstimmten Gebiet kommt, unabhängig davon,\nob der Zustrom in die Gemeinschaft spontan\nerfolgte oder beispielsweise durch ein Evakuie-\nrungsprogramm unterstützt wurde (vgl. Arti-\nkel 2 Buchstabe d) der Richtlinie).\n24.0.5 Das Bestehen eines Massenzustroms von Ver-\ntriebenen wird auf Vorschlag der Kommission,\nder auch von jedem Mitgliedstaat angeregt\nwerden kann, vom Rat mit qualifizierter Mehr-\nheit per Beschluss festgelegt. Dabei prüft der\nRat die Lage und den Umfang der Wande-\nrungsbewegungen von Vertriebenen und be-\nwertet die Zweckmäßigkeit der Einleitung des\nvorübergehenden Schutzes. Der Ratsbeschluss\nenthält mindestens (vgl. Artikel 5 Absatz 3 der\nRichtlinie):\n24.0.5.1 – Eine Beschreibung der spezifischen Perso-\nnengruppen, denen vorübergehender Schutz\ngewährt wird. Die Mitgliedstaaten können\nden vorübergehenden Schutz weitergehen-\nden Gruppen von Personen gewähren, die\naus den gleichen Gründen vertrieben wur-\nden und aus demselben Herkunftsland oder\nderselben Herkunftsregion stammen (vgl.\nArtikel 7 Absatz 1 der Richtlinie).\n24.0.5.2 – Den Zeitpunkt des Wirksamwerdens des\nvorübergehenden Schutzes. Die Dauer des\nvorübergehenden Schutzes beträgt ein Jahr.\nWird die Dauer nicht durch einen Beschluss\ndes Rates beendet, kann sie sich automatisch\num jeweils sechs Monate, höchstens jedoch\num ein Jahr verlängern. Weitere Verlänge-\nrungen bis zu einem Jahr können bei Fort-\nbestehen der Gründe für den vorüberge-\nhenden Schutz vom Rat beschlossen werden\n(vgl. Artikel 4 der Richtlinie). Die maximale\nAufenthaltsdauer beträgt hiernach drei Jah-\nre. Ein längerer Aufenthalt ist nur auf einer\nanderen aufenthaltsrechtlichen Grundlage\noder zur Durchführung eines Asylverfah-\nrens möglich.\n24.0.5.3 – Informationen der Mitgliedstaaten über ihre\nAufnahmekapazität; dem entsprechend er-\nfolgt die Festlegung der Aufnahmequoten auf\nfreiwilliger Basis durch die Mitgliedstaaten\n(vgl. Artikel 25 Absatz 1 der Richtlinie).\n24.0.5.4 – Informationen der Kommission, des\nUNHCR und anderer einschlägiger Orga-\nnisationen.\n24.0.6 Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nführt nach §§ 91a und 91b ein Register zum vor-\nübergehenden Schutz und darf diese Daten als\nnationale Kontaktstelle nach Artikel 27 Absatz 1\nder Richtlinie zum vorübergehenden Schutz an\ndie in § 91b genannten Stellen übermitteln (nä-\nheres hierzu siehe Nummer 91a und 91b).\n24.0.7 Erhält ein Asylbewerber vorübergehenden\nSchutz, ruht das Asylverfahren für die Dauer\nder vorübergehenden Schutzgewährung. Die\nRechtsstellung des Asylbewerbers richtet sich\nnach § 24 (§ 32a Absatz 1 AsylVfG).\n24.0.8 Beantragt ein von Deutschland aufgenommener\nAusländer die Verlegung seines Wohnsitzes in\neinen anderen Mitgliedstaat der Europäischen\nUnion, richtet sich das Verfahren nach §§ 42\nund 43 AufenthV.\n24.1 Erteilungsvoraussetzungen\nDie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 24 Absatz 1 setzt einen vorangehenden Be-\nschluss des Rates der Europäischen Union vo-\nraus, mit dem das Bestehen eines Massenzu-\nstroms von Flüchtlingen festgestellt wird, fer-\nner die Erklärung, dass einer Personengruppe\nvorübergehender Schutz gewährt wird, der der\nAusländer zugehört. Erforderlich ist darüber\nhinaus eine Erklärung des Schutzsuchenden,\nmit der Aufnahme im Bundesgebiet einver-\nstanden zu sein.\n24.2 Ausschlussgründe\nVon der Gewährung vorübergehenden Schutzes\nwerden Personen ausgeschlossen, die i. S. v. § 60\nAbsatz 8 Satz 1 oder des § 3 Absatz 2 AsylVfG\neine schwere Straftat verübt haben oder eine\nGefahr für die Sicherheit darstellen.\n24.3 Verteilung auf die Länder\nDas Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nverteilt die Flüchtlinge auf die Bundesländer\n(§ 24 Absatz 3 Satz 3). Solange die Länder für\ndie Verteilung keinen abweichenden Schlüssel\nvereinbart haben, gilt der für die Verteilung von\nAsylbewerbern festgelegte Schlüssel (§ 24 Ab-\nsatz 3 Satz 4).\n24.4 Zuweisungsentscheidung\nFür die Zuweisung des Flüchtlings in den Zu-\nständigkeitsbereich einer bestimmten Auslän-\nderbehörde ist das jeweilige Land zuständig\n(§ 24 Absatz 4 Satz 1). Der Zuweisungsent-\nscheidung der Länder kommt, im Gegensatz\nzur Verteilung durch das Bundesamt, Verwal-\ntungsaktqualität zu. Die landesinterne Vertei-\nlung können die Länder durch Rechtsver-\nordnung regeln (§ 24 Absatz 4 Satz 2).\n24.5 Örtliche Aufenthaltsbeschränkung\nDer Ausländer hat Wohnung und gewöhn-\nlichen Aufenthalt an dem Ort zu nehmen, dem\ner nach Absatz 3 und Absatz 4 zugewiesen\nwurde. Durch diese kraft Gesetzes vorgesehene\nörtliche Aufenthaltsbeschränkung soll verzö-\ngernden Rechtsstreitigkeiten mit aufschieben-\nder Wirkung von Widerspruch und Klage ge-\ngenüber einer isoliert anfechtbaren ausländer-\nbehördlichen Auflage entgegengewirkt werden.\nWeitergehende Modifizierungen der Aufent-\nhaltserlaubnis (z. B. durch Auflagen nach § 12\nAbsatz 2) sind möglich, soweit diese nicht mit\nBestimmungen der Richtlinie kollidieren.\n24.6 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\nDie Aufenthaltserlaubnis nach § 24 berechtigt\nnicht bereits bei Erteilung zur Ausübung einer\nErwerbstätigkeit, wie dies z. B. in § 22 Satz 3\nder Fall ist. Nach Artikel 12 der Richtlinie ge-\nstatten die Mitgliedstaaten Personen, die vor-\nübergehenden Schutz genießen, die Ausübung\neiner abhängigen oder selbständigen Erwerbs-\ntätigkeit nach für den jeweiligen Berufsstand\ngeltenden Regeln und können aus Gründen der\nArbeitsmarktpolitik EU-/EWR-Bürgern und\nanderen Bevorrechtigten Vorrang einräumen.\nDie selbständige Erwerbstätigkeit ist damit auf\nAntrag zu erlauben; ggf. erforderliche Berufs-\nzugangsvoraussetzungen (z. B. Approbation)\nmüssen vorliegen. Hinsichtlich der Ausübung\neiner Beschäftigung verweist Absatz 6 Satz 2\nauf § 4 Absatz 2, was zur Folge hat, dass § 39\nAnwendung findet. Soweit nicht die Aufnahme\neiner nach der BeschV oder BeschVerfV zu-\nstimmungsfreien Beschäftigung beabsichtigt ist,\nist die Zustimmung der Bundesagentur für Ar-\nbeit erforderlich.\n25 Zu § 25 – Aufenthalt aus humanitären\nGründen\n25.1 Aufenthaltserlaubnis für Asylberechtigte\n25.1.1 § 25 Absatz 1 regelt die Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis für Asylberechtigte nach Ar-\ntikel 16a GG. Voraussetzung für die Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis ist, dass der Ausländer\n– unanfechtbar als Asylberechtigter anerkannt\nworden ist (§ 25 Absatz 1 Satz 1) und\n– nicht aus schwerwiegenden Gründen der\nöffentlichen Sicherheit und Ordnung aus-\ngewiesen worden ist (§ 25 Absatz 1 Satz 2).\n25.1.2 Die Ausländerbehörden sind an die Entschei-\ndung des Bundesamtes für Migration und\nFlüchtlinge gebunden (§ 4 AsylVfG) und nicht\nberechtigt, im Rahmen der Entscheidung über\ndie Erteilung der Aufenthaltserlaubnis die An-\nerkennungsentscheidung des Bundesamtes auf\nihre Richtigkeit hin zu überprüfen.\n25.1.3 Vom Vorliegen der Erteilungsvoraussetzungen\nnach § 5 Absatz 1 und Absatz 2 ist abzusehen\n(§ 5 Absatz 3 Satz 1); von § 5 Absatz 4 darf\nhingegen nicht abgewichen werden (siehe hier-\nzu Nummer 5.4.2). Liegen die Voraussetzungen\nvor, hat der Ausländer einen Rechtsanspruch\nauf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis; es\nverbleibt kein Entscheidungsermessen.\n25.1.4 Nach Anerkennung als Asylberechtigter ist zu-\nnächst eine Aufenthaltserlaubnis für drei Jahre\nzu erteilen (§ 26 Absatz 1 Satz 2). Erst danach\nkann, außer in den Fällen der Nummer 26.4.2,\nder Asylberechtigte eine Niederlassungserlaub-\nnis erhalten. Zu den Voraussetzungen der Nie-\nderlassungserlaubnis siehe Nummer 26.3. Es ist\nhingegen gesetzlich ausgeschlossen, dem Asyl-\nberechtigten eine Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG zu erteilen (§ 9a Absatz 3 Nummer 1,\nsiehe Nummer 9a.3.1.1).\n25.1.5 Zur Verlängerung der nach § 25 Absatz 1 er-\nteilten Aufenthaltserlaubnis siehe Num-\nmer 25.2.4.\n25.1.6 Nach § 25 Absatz 1 Satz 2 darf eine Aufent-\nhaltserlaubnis im Falle einer Ausweisung aus\nschwerwiegenden Gründen der öffentlichen Si-\ncherheit und Ordnung nicht erteilt werden. In\ndiesen Fällen ist über die Aussetzung der Ab-\nschiebung eine Bescheinigung nach § 60a Ab-\nsatz 4 auszustellen. Hinsichtlich der Aus-\nweisung aus schwerwiegenden Gründen der\nöffentlichen Sicherheit und Ordnung siehe\nNummer 56.1.0.2 ff.\n25.1.7 Nach § 25 Absatz 1 Satz 3 tritt bis zur Ent-\nscheidung über die Aufenthaltserlaubnis die\nErlaubnisfiktion ein. Der Aufenthalt gilt da-\nnach abweichend von der allgemeinen Fik-\ntionsregelung des § 81 Absatz 3 Satz 1 nicht ab\nder Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis,\nsondern bereits für die Zeit zwischen der unan-\nfechtbaren Anerkennung als Asylberechtigter\nnach Artikel 16a Absatz 1 GG und der Ent-\nscheidung über die Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 1 Satz 1 als erlaubt.\n25.1.8 Asylberechtigte sind ebenfalls die Ausländer,\ndenen Familienasyl nach § 26 Absatz 1 und 2\nAsylVfG gewährt worden ist.\n25.1.9 Nach Absatz 1 Satz 4 gestattet die erteilte Auf-\nenthaltserlaubnis uneingeschränkte Erwerbstä-\ntigkeit.\n25. 1. 10 Die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 1\nkann grundsätzlich nach den allgemeinen Vor-\nschriften (vgl. § 12) mit einer Nebenbestim-\nmung, insbesondere mit Bedingungen und\nAuflagen versehen werden, soweit sie mit der\nRechtsstellung des Asylberechtigten vereinbar\nsind und nicht den garantierten Rechten des\nAsylberechtigten zuwiderlaufen. Zu Ein-\nschränkungen bei der Verfügung wohn-\nsitzbeschränkender Auflagen an Inhaber von\nAufenthaltstiteln nach § 25 Absatz 1 vgl.\nNummer 12.2.5.2.3.\n25. 1. 11 Hinsichtlich des Widerrufs des Aufenthalts-\ntitels eines Asylberechtigten siehe Num-\nmer 52.1.4.\n25.2 Aufenthaltserlaubnis für Konven-\ntionsflüchtlinge\n25.2.1 § 25 Absatz 2 regelt die Aufenthaltsgewährung\nfür Flüchtlinge nach der Genfer Flücht-\nlingskonvention. Voraussetzung für die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 2 Satz 1 ist, dass\n– dem Ausländer nach § 3 Absatz 4 AsylVfG\ndie Flüchtlingseigenschaft unanfechtbar zu-\nerkannt wurde und\n– der Ausländer nicht aus schwerwiegenden\nGründen der öffentlichen Sicherheit und\nOrdnung ausgewiesen worden ist (§ 25 Ab-\nsatz 2 Satz 2 i. V. m. § 25 Absatz 1 Satz 2,\nsiehe Nummer 25.1.1).\n25.2.2 Die Ausländerbehörden sind an die Entschei-\ndung des Bundesamtes für Migration und\nFlüchtlinge gebunden (§ 4 AsylVfG) und nicht\nberechtigt, im Rahmen der Entscheidung über\ndie Erteilung der Aufenthaltserlaubnis die An-\nerkennungsentscheidung des Bundesamtes für\nMigration und Flüchtlinge auf ihre Richtigkeit\nhin zu überprüfen. Von den Erteilungsvoraus-\nsetzungen nach § 5 Absatz 1 und Absatz 2 ist\nabzusehen (§ 5 Absatz 3 Satz 1); von § 5 Ab-\nsatz 4 darf hingegen nicht abgewichen werden.\n25.2.3 Die in § 25 Absatz 1 Satz 3 und 4 enthaltenen\nBestimmungen über die Erlaubnisfiktion und\ndie Berechtigung zur Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit gelten auch bei Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 2 (siehe\nNummer 25.1.7 und 25.1.9). Ebenso wie bei\nanerkannten Asylberechtigten wird auch bei\nanerkannten Flüchtlingen die Aufenthaltser-\nlaubnis auf drei Jahre befristet erteilt (§ 26 Ab-\nsatz 1 Satz 2). Erst danach – außer in den Fällen\nder Nummer 26.4.2 – kann der Ausländer eine\nNiederlassungserlaubnis erhalten. Zu den Vo-\nraussetzungen siehe Nummer 26.3.\n25.2.4 Nach Artikel 24 Absatz 1 der Richtlinie 2004/\n83/EG des Rates vom 29. April 2004 über Min-\ndestnormen für die Anerkennung und den Sta-\ntus von Drittstaatsangehörigen oder Staaten-\nlosen als Flüchtlinge oder als Personen, die an-\nderweitig internationalen Schutz benötigen,\nund über den Inhalt des zu gewährenden\nSchutzes (ABl. EU Nummer L 304 S. 12, so\ngenannte Qualifikationsrichtlinie) sind die\nMitgliedstaaten verpflichtet, Personen, denen\ndie Flüchtlingseigenschaft zuerkannt worden\nist, einen Aufenthaltstitel auszustellen, der\nmindestens drei Jahre gültig und verlängerbar\nsein muss. Nach richtlinienkonformer Aus-\nlegung des § 26 Absatz 1 Satz 1 und 2 muss da-\nher ein nach § 25 Absatz 2 erteilter Aufent-\nhaltstitel verlängerbar sein. Dabei gilt die Gül-\ntigkeitsdauer von drei Jahren nach § 26 Ab-\nsatz 1 Satz 2 jedoch entsprechend dem\nausdrücklichen Wortlaut nur für die Erstertei-\nlung. Die Verlängerung richtet sich nach § 26\nAbsatz 1 Satz 1 und kann für eine kürzere Gel-\ntungsdauer erfolgen. Eine Fiktionsbescheini-\ngung nach § 81 Absatz 4 anstelle der Verlänge-\nrung der Aufenthaltserlaubnis kommt nur in\nBetracht, wenn die Mitteilung des Bundesamts\nfür Migration und Flüchtlinge nach § 73 Ab-\nsatz 2a AsylVfG unmittelbar bevorsteht.\n25.2.5 Es ist gesetzlich ausgeschlossen, anerkannten\nFlüchtlingen eine Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG zu erteilen (§ 9a Absatz 3 Nummer 1,\nsiehe Nummer 9a.3.1.1).\n25.2.6 Anerkannten Flüchtlingen gleichgestellt sind\nAusländer, denen Familienflüchtlingsschutz\nnach § 26 Absatz 4 AsylVfG gewährt worden\nist. Volljährige ledige Kinder eines Ausländers,\nder vor Inkrafttreten des Zuwanderungsge-\nsetzes als Flüchtling anerkannt wurde, und die\nzum Zeitpunkt der Asylantragstellung minder-\njährig waren, können keinen Familienflücht-\nlingsschutz nach § 26 Absatz 4 AsylVfG er-\nhalten. Für sie sieht die Übergangsregelung in\n§ 104 Absatz 4 eine entsprechende Anwendung\nvon § 25 Absatz 2 vor (siehe Nummer 104.4).\n25.2.7 Hinsichtlich des Widerrufs des Aufenthalts-\ntitels eines anerkannten Flüchtlings siehe\nNummer 52.1.4.\n25.3 Aufenthaltserlaubnis bei Abschiebungsver-\nbot nach § 60 Absatz 2 bis 7\n25.3.1 Nach § 25 Absatz 3 soll einem Ausländer eine\nAufenthaltserlaubnis erteilt werden, wenn ein\nAbschiebungsverbot nach § 60 Absatz 2, 3, 5\noder Absatz 7 vorliegt. Die Regelung dient\nauch der Umsetzung der Qualifikationsricht-\nlinie. Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 3 setzt voraus, dass\n– ein Abschiebungsverbot nach § 60 Absatz 2,\n3, 5 oder Absatz 7 vorliegt und\n– keine schwerwiegenden Gründe die An-\nnahme rechtfertigen, dass der Ausländer\neine der Voraussetzungen des § 25 Absatz 3\nSatz 2 Buchstabe a) bis d) verwirklicht.\nFür die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis bei\nAbschiebungsverboten nach § 60 Absatz 5 und\n7 Satz 1 ist ferner erforderlich, dass nach § 25\nAbsatz 3 Satz 2\n– die Ausreise in einen anderen Staat nicht\nmöglich und nicht zumutbar ist (vgl. Num-\nmer 25.3.5) und\n– kein wiederholter oder gröblicher Verstoß\ngegen entsprechende Mitwirkungspflichten\nvorliegt.\nIn den Fällen des § 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2\nwird eine Aufenthaltserlaubnis auch dann er-\nteilt, wenn die Ausreise in einen anderen Staat\nmöglich und zumutbar ist oder aber wiederholt\noder gröblich gegen Mitwirkungspflichten ver-\nstoßen wurde. Mit § 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2\nwird der subsidiäre Schutz nach Artikel 15 der\nQualifikationsrichtlinie in das deutsche Recht\nübertragen. Da die Richtlinie nur die Aus-\nschlussklauseln nach § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe a) bis d) vorsieht, ist – bei richt-\nlinienkonformer Auslegung – eine Ausdehnung\nauf die weiteren in § 25 Absatz 3 Satz 2 ge-\nnannten Ausschlussgründe nicht möglich.\n25.3.2 Vom Vorliegen der allgemeinen Erteilungs-\nvoraussetzungen nach § 5 Absatz 1 und 2 ist\nabzusehen (§ 5 Absatz 3 Satz 1); von § 5 Ab-\nsatz 4 darf hingegen nicht abgewichen werden\n(siehe hierzu Nummer 5.4.2). Zwar ist nach § 5\nAbsatz 3 Satz 1 auch von der Erfüllung der\nPasspflicht abzusehen; wirkt der Ausländer je-\ndoch an der Passbeschaffung nicht mit oder\nverstößt er gegen seine Pflichten bei der Fest-\nstellung und Sicherung der Identität und der\nBeschaffung gültiger Reisepapiere, kann dies\neinen gröblichen Verstoß gegen Mitwirkungs-\npflichten i. S. d. § 25 Absatz 3 Satz 2 darstellen\n(zu den Folgen siehe unten Nummer\n25.3.6.1 f.); in Bezug auf den Verfolgerstaat ist\nder Ausländer nicht zu Mitwirkungshand-\nlungen verpflichtet. Die Ablehnung des Asyl-\nantrags als offensichtlich unbegründet steht\nnach § 10 Absatz 3 Satz 3, 2. Halbsatz (siehe\nNummer 10.3.3.2) der Erteilung einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 25 Absatz 3 nicht entge-\ngen. Liegen die Voraussetzungen für die\nErteilung nach § 25 Absatz 3 vor, hat die Aus-\nländerbehörde grundsätzlich keinen Er-\nmessensspielraum. In den Fällen des § 60 Ab-\nsatz 2, 3 und 7 Satz 2 gilt dieser Grundsatz – bei\nrichtlinienkonformer Auslegung des § 25 Ab-\nsatz 3 im Hinblick auf Artikel 24 Absatz 2 der\nQualifikationsrichtlinie – ausnahmslos (soweit\nzwingende Gründe der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung i. S. v. Artikel 24 Absatz 2 der\nQualifikationsrichtlinie vorliegen, steht aller-\ndings ein auf solchen Gründen fußendes Ein-\nreise- und Aufenthaltsverbot gemäß § 11 Ab-\nsatz 1 der Titelerteilung entgegen, wobei in\ndiesen Fällen in aller Regel bereits der Tatbe-\nstandsausschluss nach § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstaben a) bis d) greifen dürfte). In den\nFällen des § 60 Absatz 5 und 7 Satz 1 steht in\natypischen Fallgestaltungen die Erteilung im\nErmessen (siehe Beispiele hierzu unter Num-\nmer 25.3.3.3). In allen Fällen des § 60 Absatz 5\nund Absatz 7 Satz 1 steht ein bestehendes Ein-\nreise- und Aufenthaltsverbot nach § 11 Ab-\nsatz 1 der Erteilung eines Aufenthaltstitels ent-\ngegen.\n25.3.3.1 Hat der Ausländer einen Asylantrag gestellt,\nentscheidet nach § 24 Absatz 2, § 31 Absatz 3\nAsylVfG das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge über das Vorliegen von Abschie-\nbungsverboten. An die Entscheidung des Bun-\ndesamtes für Migration und Flüchtlinge ist die\nAusländerbehörde gebunden (§ 42 AsylVfG).\nGrundsätzlich setzt die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis die Unanfechtbarkeit der posi-\ntiven Entscheidung voraus. Diese Voraus-\nsetzungen liegen für positive Entscheidungen\ndes Bundesamtes, die nach dem 1. Januar 2005\nerlassen wurden, immer vor, da sie unmittelbar\nin Bestandskraft erwachsen. Die Voraus-\nsetzungen liegen nicht vor bei positiven Ent-\nscheidungen, die vor dem 1. Januar 2005 er-\nlassen wurden und noch rechtshängig sind. Hier\nkann erst nach rechtskräftiger positiver Ent-\nscheidung eine Aufenthaltserlaubnis erteilt\nwerden. Das Bundesamt unterrichtet die Aus-\nländerbehörde unverzüglich über die getroffene\nEntscheidung sowie über Erkenntnisse, die der\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis entgegen-\nstehen können (§ 24 Absatz 3 AsylVfG).\n25.3.3.2 Die Ausländerbehörde ist nur dann für die\nFeststellung von Abschiebungsverboten nach\n§ 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7 zuständig,\nwenn der Ausländer keinen Asylantrag gestellt\nhat. In diesem Fall darf die Ausländerbehörde\ngemäß § 72 Absatz 2 nur nach vorheriger Be-\nteiligung des Bundesamtes eine Entscheidung\nüber das Vorliegen eines Abschiebungsverbotes\ntreffen.\n25.3.3.3 Für die Fälle des § 60 Absatz 5 und Absatz 7\nSatz 1, in denen – anders als in den Fällen des\n§ 60 Absatz 2, 3 oder Absatz 7 Satz 2 – in aty-\npischen Fällen die Aufenthaltserlaubnis versagt\nwerden kann, gilt Folgendes: Hat das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge in den Fällen\ndes § 60 Absatz 5 oder Absatz 7 Satz 1 ein Wi-\nderrufsverfahren eingeleitet, ändert dies nichts\nan der Bindungswirkung nach § 42 AsylVfG.\nFür einen Widerruf der Aufenthaltserlaubnis ist\nnotwendig, dass der Widerruf des Abschie-\nbungsverbots unanfechtbar oder sofort voll-\nziehbar ist (§ 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 5\nBuchstabe c); siehe Nummer 52.1.5.1.3). Die\nErteilung bzw. Verlängerung der Aufenthalts-\nerlaubnis steht dann jedoch im Ermessen der\nAusländerbehörde, da die Einleitung eines Wi-\nderrufsverfahrens durch das Bundesamt wegen\neiner Änderung der Verhältnisse im Zielstaat\nder Abschiebung einen atypischen Ausnahme-\nfall begründet. Das gleiche gilt, wenn offen-\nkundig ist, dass die Gefährdungslage im Hei-\nmatstaat nicht mehr besteht oder aus anderen\nGründen mit dem Widerruf der anerkennenden\nEntscheidung des Bundesamtes zu rechnen ist.\nDie Ausländerbehörde hat in diesem Fall bei\nder Entscheidung über die Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 3 unter Be-\nrücksichtigung aller Umstände des Einzelfalles\nund nach Würdigung des in Frage stehenden\nWiderrufsgrundes eine Prognose darüber zu\ntreffen, ob und wann ein Widerruf des Ab-\nschiebungsverbots zu erwarten ist. Je weniger\nabsehbar eine Beendigung des Aufenthalts er-\nscheint, desto näher liegt es, das Ermessen dahin\ngehend auszuüben, eine Aufenthaltserlaubnis\nzu erteilen. Hinsichtlich der voraussichtlichen\nDauer des Verfahrens kann das Bundesamt be-\nteiligt werden. Die Ausländerbehörden haben\nbei der Prüfung von Sicherheitsbedenken die\nMöglichkeit, nach § 73 Absatz 2 die dort ge-\nnannten Sicherheitsbehörden zu beteiligen.\n25.3.4 Die Aufenthaltserlaubnis ist für mindestens ein\nJahr zu erteilen (§ 26 Absatz 1 Satz 2). Sie kann\nmit Auflagen und Bedingungen verbunden\n(§ 12 Absatz 2) und ggf. nachträglich zeitlich\nverkürzt werden (§ 7 Absatz 2 Satz 2).\n25.3.5.1 § 25 Absatz 3 Satz 2 stellt sicher, dass kein\nAufenthaltstitel erteilt wird, wenn die Ausreise\nin einen anderen Staat möglich und zumutbar\nist. In diesen Fällen bleibt es bei der Duldung\nnach § 60a, es wird eine Bescheinigung über die\nAussetzung der Abschiebung (§ 60a Absatz 4)\nerteilt. Der Ausschlussgrund ist jedoch nicht\nanwendbar in den Fällen des § 60 Absatz 2, 3\nund 7 Satz 2. Die Bestimmungen beruhen auf\nder Qualifikationsrichtlinie, nach der die Mög-\nlichkeit der Ausreise in einen Drittstaat keinen\nGrund für die Versagung der Aufenthaltser-\nlaubnis darstellt.\n25.3.5.2 Der Begriff der Ausreise umfasst sowohl die\nzwangsweise Rückführung als auch die frei-\nwillige Ausreise. Es ist daher unerheblich, ob\neine zwangsweise Rückführung unmöglich ist,\nz. B. weil eine Begleitung durch Sicherheits-\nbeamte nicht durchgeführt werden kann, wenn\nder Ausländer freiwillig in den Herkunftsstaat\noder in einen anderen aufnahmebereiten Staat\nausreisen könnte. Dabei ist nicht auf das bloße\nVerlassen des Bundesgebiets abzustellen, son-\ndern auch darauf, ob es dem Ausländer möglich\nist, in einen anderen Staat einzureisen und sich\ndort aufzuhalten.\n25.3.5.3 Ein anderer Staat ist ein Drittstaat, in dem der\nbetroffenen Person die in § 60 Absatz 5 oder\nAbsatz 7 Satz 1 genannten Gefahren nicht dro-\nhen.\n25.3.5.4 Möglich ist die Ausreise, wenn die betroffene\nPerson in den Drittstaat einreisen und sich dort\nzumindest für die Zeit ihrer Schutzbedürftig-\nkeit aufhalten darf. Eine kurzfristige Möglich-\nkeit zum Aufenthalt in einem anderen Staat ge-\nnügt hierfür nicht. Die Ausreise ist zumutbar,\nwenn die mit dem Aufenthalt im Drittstaat\nverbundenen Folgen die betroffene Person\nnicht stärker treffen als die Bevölkerung des\nDrittstaates oder die Bevölkerungsgruppe, der\nder Betroffene angehört. Dies ist z. B. bei ge-\nmischt nationalen Ehen der Fall, wenn dem\nEhepartner die Einreise und der Aufenthalt im\nHeimatstaat des anderen Ehepartners erlaubt\nwird oder wenn der betroffenen Person auf-\ngrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit Einreise\nund Aufenthalt in einem Drittstaat gestattet\nwird.\n25.3.5.5 Die Darlegung, in welchen Staat eine Ausreise\nmöglich ist, obliegt der Ausländerbehörde. Sie\nhat sich dabei an konkreten Anhaltspunkten zu\norientieren. Maßgeblich für die Auswahl ist die\nBeziehung der betroffenen Person zum Dritt-\nstaat (Beispiele: Ausländer hat einen Aufent-\nhaltstitel für einen Drittstaat oder hat lange dort\ngelebt; Ehepartner oder nahe Verwandte sind\nDrittstaatsangehörige; Ausländer gehört einer\nVolksgruppe an, der im Drittstaat regelmäßig\nEinreise und Aufenthalt ermöglicht wird) und\ndie Aufnahmebereitschaft des Drittstaates. Der\nAusländer kann hiergegen Einwendungen gel-\ntend machen.\n25.3.5.6 Die Zumutbarkeit der Ausreise wird vermutet,\nsofern der Ausländerbehörde keine gegen-\nteiligen Hinweise vorliegen. Unzumutbar ist\ndie Ausreise in den Drittstaat insbesondere\ndann, wenn dem Ausländer dort die „Ketten-\nabschiebung“ in den Verfolgerstaat droht oder\nihn dort ähnlich unzumutbare Lebensbe-\ndingungen erwarten. Demnach ist die Ausreise\nin einen Staat unzumutbar, wenn der Ausländer\ndort keine Lebensgrundlage nach Maßgabe der\ndort bestehenden Verhältnisse finden kann.\n25.3.6.1 Eine Aufenthaltserlaubnis darf auch nicht er-\nteilt werden, wenn der Ausländer wiederholt\noder gröblich gegen „entsprechende Mit-\nwirkungspflichten“ (zu dem Begriff sogleich)\nverstößt. Auch dieser Ausschlussgrund ist nicht\nanwendbar bei Abschiebungsverboten nach\n§ 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2, da es sich hierbei\num subsidiäre Schutztatbestände nach der\nQualifikationsrichtlinie handelt, die derartige\nAusschlussgründe nicht vorsieht. Stellt das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge ein\nAbschiebungsverbot in diesem Sinne fest, ent-\nhält der Bescheid einen entsprechenden Hin-\nweis. Die Vorschrift sanktioniert nicht die wie-\nderholte oder gröbliche Verletzung aller,\nsondern nur „entsprechender“ Mitwirkungs-\npflichten (vgl. Nummer 25.3.2). Der Ausländer\nmuss hierzu eine gesetzliche Mitwirkungs-\npflicht nach dem Aufenthaltsgesetz oder dem\nAsylVfG verletzt haben, wodurch die Ausreise\nin einen anderen Staat gegenwärtig nicht mög-\nlich oder zumutbar ist. Hierzu zählen insbe-\nsondere die ausweisrechtlichen Mitwirkungs-\npflichten sowie die Pflichten bei der Fest-\nstellung und Sicherung der Identität und der\nBeschaffung gültiger Reisepapiere (§§ 48, 49, 82\nAbsatz 4, §§ 15, 16 AsylVfG). Ein Bezug auf\neinen konkreten Zielstaat muss nicht vorliegen.\nAuch wenn nach § 5 Absatz 3 Satz 1 bei Vor-\nliegen der besonderen Erteilungsvoraussetzun-\ngen auf das Vorliegen von § 5 Absatz 1 Num-\nmer 1a und Nummer 4 verzichtet wird, be-\ndeutet dies nicht, dass den Ausländer keine\nMitwirkungspflichten bei der Identitätsfest-\nstellung und der Beschaffung von Reisedoku-\nmenten treffen. Ein Verstoß gegen andere ge-\nsetzliche Mitwirkungspflichten, die sich nicht\nauf das Ausländerrecht beziehen (z. B.\nAsylbLG oder SGB II), genügt dagegen nicht.\n25.3.6.2 Der einfache Verstoß gegen die unter Num-\nmer 25.3.6.1 genannten Mitwirkungspflichten\nreicht nicht aus. Erforderlich ist, dass der Aus-\nländer mehr als einmal gegen entsprechende\nMitwirkungspflichten verstoßen hat, wobei der\nVerstoß gegen unterschiedliche Mitwirkungs-\npflichten genügt. Ein wiederholter Verstoß\nsetzt allerdings voraus, dass der Ausländer in\nunterschiedlichen Situationen und nicht im\nRahmen eines einheitlichen Lebenssachverhalts\ngegen die Mitwirkungspflichten verstößt. Eine\neinmalige Verletzung der Mitwirkungspflichten\nist jedoch dann ausreichend, wenn es sich um\neinen gröblichen Verstoß handelt. Ein gröb-\nlicher Verstoß gegen eine Mitwirkungspflicht\nliegt dann vor, wenn der Ausländer durch akti-\nves Tun hiergegen verstößt. Die Begehung\nstrafbarer Handlungen, wie z. B. die Vorlage\ngefälschter Unterlagen, im Zusammenhang mit\nder Erfüllung von Mitwirkungspflichten be-\ngründet in jedem Fall einen gröblichen Verstoß.\nDie Formulierung „verstößt“ bedeutet nicht,\ndass der Verstoß erst noch stattfinden muss\noder unmittelbar bevorsteht; es genügt, dass ein\nbereits eingetretener Verstoß Auswirkungen\nauf die Gegenwart hat und nicht gänzlich ohne\nWirkung geblieben ist.\n25.3.7 Versagung der Aufenthaltserlaubnis bei\nSchutzunwürdigkeit und gegenüber Gefähr-\ndern\n25.3.7.1 Eine Aufenthaltserlaubnis darf nach § 25 Ab-\nsatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis d) nicht erteilt\nwerden, wenn schwerwiegende Gründe die\nAnnahme rechtfertigen, dass der Ausländer\nschwere Menschenrechtsverletzungen oder an-\ndere Straftaten von erheblicher Bedeutung be-\ngangen hat oder er eine Gefahr für die All-\ngemeinheit oder die Sicherheit des Landes dar-\nstellt. Die Vorschrift setzt Artikel 17 Absatz 1\nder Qualifikationsrichtlinie in das deutsche\nRecht um. Die Ausschlusstatbestände kommen\n– bei Vorliegen der Voraussetzungen – in allen\nFällen der Aufenthaltserteilung aufgrund von\nAbschiebungsverboten nach § 60 Absatz 2, 3, 5\nund 7 in Betracht. Die vorliegenden Aus-\nschlussgründe sind den Ausschlussklauseln im\nFlüchtlingsrecht (vgl. § 3 Absatz 2 AsylVfG,\n§ 60 Absatz 8) ähnlich, aber weiter gefasst als\ndiese. Mit der Vorschrift soll verhindert wer-\nden, dass schwere Straftäter und Gefährder, de-\nren Aufenthalt nicht beendet werden kann,\neinen rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland\nerhalten.\n25.3.7.2 Bei Vorliegen der Voraussetzungen ist der Aus-\nschluss der Aufenthaltserlaubnis zwingend.\n25.3.7.3 Es ist unerheblich, wo die Taten und Hand-\nlungen nach § 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a)\nbis d) begangen wurden. Zum Ausschluss der\nAufenthaltserlaubnis führt eine Tatbegehung\nim Herkunftsland, in einem Drittstaat oder in\nDeutschland.\n25.3.7.4 Für die Anwendung der Ausschlussklauseln ist\neine strafrechtliche Verurteilung des Ausländers\nnicht erforderlich. Umgekehrt schließt die Ver-\nbüßung einer Strafe die Anwendung der Aus-\nschlussklauseln nicht aus.\n25.3.7.5 Die Ausschlusstatbestände nach § 25 Absatz 3\nSatz 2 Buchstabe a) bis d) kommen nicht nur in\nBetracht, wenn die Tat eigenhändig begangen\nwurde, sondern auch dann, wenn ein Ausländer\neinen anderen zu einer schweren Straftat an-\nstiftet oder diesen dabei in irgendeiner Weise\nfördert oder unterstützt. Der Tatbeitrag kann\nz. B. in Hilfeleistungen bei der Durchführung\nder Tat, in verbaler Ermutigung oder öffent-\nlicher Befürwortung der Tat bestehen. Für die\nBeurteilung, ob ein Ausschlusstatbestand vor-\nliegt, muss die konkrete Tat und der Tatbeitrag\ndes Ausländers benannt werden können. Die\nbloße Mitgliedschaft in einer Organisation, die\nfür Straftaten verantwortlich ist, reicht i. d. R.\nnoch nicht für einen Ausschluss aus. Besteht\nallerdings ein erheblicher Teil der Aktivitäten\nder Organisation in der Begehung von schwe-\nren Straftaten, steht die Mitgliedschaft einer\naktiven Beteiligung an den Taten i. d. R. gleich.\nIn diesen Fällen ist die Aufenthaltserlaubnis zu\nversagen, sofern der Ausländer Kenntnis von\nden Aktivitäten hat und der Organisation frei-\nwillig angehört.\n25.3.7.6 Für die Anwendung der Ausschlussklauseln ist\nnur in den Fällen von § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe d) erforderlich, dass der Ausländer\neine Gefahr für die Sicherheit Deutschlands\noder für die Allgemeinheit darstellt. In den an-\nderen Tatbestandsvarianten (Buchstabe a) bis\nc)) kommt es hierauf nicht an. Hier ist die\nSchutzunwürdigkeit des Betroffenen maßgeb-\nlich für die Versagung der Aufenthaltserlaubnis.\n25.3.7.7 Es müssen schwerwiegende Gründe die An-\nnahme rechtfertigen, dass Ausschlusstaten be-\ngangen wurden. Dafür sind mehr als bloße\nVerdachtsmomente erforderlich. Andererseits\nsind die Beweisanforderungen geringer als die\nfür eine strafrechtliche Verurteilung geltenden\nMaßstäbe. Zum Nachweis können u. a. Aus-\nsagen des Antragstellers in seiner Anhörung vor\nder Ausländerbehörde oder dem Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge, Zeugenaussagen,\nUrkunden, Auskünfte des Auswärtigen Amtes\noder anderer Stellen, aber auch Zeitungsartikel,\nUrteile oder Anklageschriften herangezogen\nwerden.\n25.3.7.8 Die Ausländerbehörde darf eine Entscheidung\nüber das Vorliegen von Ausschlussgründen nur\nnach vorheriger Beteiligung des Bundesamtes\nfür Migration und Flüchtlinge treffen (vgl. § 72\nAbsatz 2). Damit wird das Einfließen der be-\nsonderen Sach- und Rechtskunde des Bundes-\namtes in diesen Bereichen sichergestellt. Es\nhandelt sich jeweils um nicht selbständig an-\nfechtbare verwaltungsinterne Stellungnahmen.\n25.3.7.9 Aufgrund der Wortgleichheit der Vorschriften\nkönnen Sachverhalte, die Ausschlussgründe\nnach § 3 Absatz 2 AsylVfG begründen oder\nnach § 60 Absatz 8 zur Versagung der Flücht-\nlingsanerkennung oder der Asylberechtigung\ngeführt haben (vgl. § 30 Absatz 4 AsylVfG),\nauch im Hinblick auf eine Versagung gemäß\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis c) bzw. d)\nvon Relevanz sein. Das Bundesamt unterrichtet\ndie Ausländerbehörde über die im Asylver-\nfahren zu Tage getretenen Ausschlussgründe\n(§ 24 Absatz 3 Nummer 2 Buchstabe b)\nAsylVfG).\n25.3. 7. 10 Wird die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis\nnach dieser Vorschrift ausgeschlossen, erhält\nder Ausländer nach § 60a Absatz 2 und 4 eine\nBescheinigung über die Aussetzung der Ab-\nschiebung.\n25.3. 7. 11 Der Ausschluss der Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis d) schließt\ndie Erteilung oder Beibehaltung einer Aufent-\nhaltserlaubnis aus anderen Gründen nicht aus\n(z. B. wenn die Voraussetzungen für den Fami-\nliennachzug vorliegen); allerdings dürften in\ndiesen Fällen regelmäßig die Erteilungsvoraus-\nsetzung nach § 5 Absatz 1 Nummer 2 oder 3\nnicht erfüllt sein oder ein Versagungsgrund\nnach § 5 Absatz 4 vorliegen. Bei abgelehnten\nAsylbewerbern ist allerdings zu beachten, dass\nAusländern, deren Asylantrag als offensichtlich\nunbegründet abgelehnt worden ist, gemäß § 10\nAbsatz 3 vor ihrer Ausreise eine Aufenthaltser-\nlaubnis nur erteilt werden darf, wenn ein An-\nspruch besteht. Die Ausnahmeregelung in § 10\nAbsatz 3, 2. Halbsatz greift nicht, wenn ein\nAusschlussgrund nach § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe a) bis d) vorliegt.\n25.3.8 Die einzelnen Ausschlussgründe\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis d) über-\nträgt die Ausschlussklauseln nach Artikel 17\nder Qualifikationsrichtlinie in das deutsche\nRecht. Zwischen den einzelnen Tatbeständen\nder Vorschrift sind Überschneidungen möglich,\nso dass mehr als nur eine Tatbestandsalternative\nzur Anwendung kommen kann.\n25.3.8.1 Ausschlussgründe in Anlehnung an das huma-\nnitäre Völkerrecht\n25.3.8.1.0 Die Ausschlussgründe des § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe a) sind dem humanitären Völker-\nrecht entlehnt. Die Auslegung der Tatbestände\nbestimmt sich daher vorrangig nach Maßgabe\nvölkerrechtlicher Bestimmungen und nicht\nnach nationalen (strafrechtlichen) Vorschriften.\nBislang gibt es keine allgemein gültige Defini-\ntion der Begriffe „Verbrechen gegen den Frie-\nden“, „Kriegsverbrechen“ und „Verbrechen\ngegen die Menschlichkeit“. Wesentliche Orien-\ntierungshilfe bei der Auslegung bietet aber das\nRömische Statut des Internationalen Strafge-\nrichtshofs vom 17. Juli 1998 (BGBl. 2000 II\nS. 1393) sowie das VStGB, welches die Rege-\nlungen des Römischen Statuts in das deutsche\nRecht überträgt. Das Römische Statut enthält\neine aktuelle und umfassende Kodifizierung\nvon Straftaten, die nach § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe a) zur Versagung der Aufenthaltser-\nlaubnis führen (vgl. §§ 7 ff. VStGB sowie Ar-\ntikel 7 und 8 des Römischen Statuts). Auch\nhinsichtlich der weiteren allgemeinen Tatbe-\nstandselemente, wie etwa Tatbeteiligungsfra-\ngen, sind die beiden Regelungswerke heran-\nzuziehen (vgl. etwa §§ 3, 4 VStGB, Artikel 25,\n27, 28 des Römischen Statuts). Darüber hinaus\nsollten die weiteren geschriebenen wie unge-\nschriebenen Regeln des humanitären Völker-\nrechts herangezogen werden.\n25.3.8.1.1 Verbrechen gegen den Frieden\nDie Tatbestandsalternative „Verbrechen gegen\nden Frieden“ umfasst Angriffskriege (be-\nwaffnete Angriffe) und vergleichbare Ag-\ngressionen. Im Völkerrecht gibt es bisher keine\nallgemein anerkannte Definition für den Begriff\nAngriffskrieg. Der Begriff wird bislang weder\nim Römischen Statut noch im VStGB näher er-\nläutert. Soweit diese Tatbestandsalternative in\nBetracht gezogen wird, kann auf die in der\nEntschließung 3314 der Generalversammlung\nder Vereinten Nationen vom 14. Dezember\n1974 enthaltenen Hinweise zurückgegriffen\nwerden. Danach ist eine Angriffshandlung im\nobigen Sinne die Anwendung von Waffen-\ngewalt durch einen Staat gegen die Souveränität,\ndie territoriale Unversehrtheit oder politische\nUnabhängigkeit eines anderen Staates. Als An-\ngriffshandlungen kommen in Betracht: Invasion\noder Angriff durch die Streitkräfte eines Staates,\nmilitärische Besetzung, Beschießung oder\nBombardierung, Blockade der Häfen und Kü-\nsten, Entsendung bewaffneter Banden, Grup-\npen, Freischärler oder Söldner und die wesent-\nliche Beteiligung an solchen Aktionen. Grund-\nsätzlich müssen die Angriffe aber nachhaltig\nsein und einen gewissen Schweregrad erreicht\nhaben, um die Voraussetzungen für einen An-\ngriffskrieg zu erfüllen. Da sich Verbrechen ge-\ngen den Frieden gegen die territoriale Integrität\neines Staates richten, kommen grundsätzlich\nnur führende Vertreter von Staaten oder mit\nvergleichbarer Macht ausgestattete Personen als\nTäter in Betracht (z. B. Rebellenführer, die eine\nSezession vom Staatsgebiet anstreben).\n25.3.8.1.2 Kriegsverbrechen\nKriegsverbrechen sind schwere Verstöße gegen\ndas humanitäre Völkerrecht im Rahmen be-\nwaffneter internationaler und nicht-inter-\nnationaler Konflikte. Dazu zählen Verstöße ge-\ngen Regelungen zum Schutz von Personen, die\nnicht oder nicht mehr an bewaffneten Kämpfen\nteilnehmen sowie Verstöße gegen Regelungen\nüber die Mittel und Methoden der Kriegs-\nführung (z. B. Einsatz verbotener Waffen).\nKriegsverbrechen können von Zivilpersonen\nund Soldaten begangen werden. Umgekehrt\nkönnen Zivilpersonen und Soldaten Opfer von\nKriegsverbrechen werden.\n25.3.8.1.2.1 Kriegsverbrechen setzen immer einen inter-\nnationalen oder nicht-internationalen be-\nwaffneten Konflikt voraus. Mit dem Begriff in-\nternationaler Konflikt wird eine bewaffnete\nAuseinandersetzung zwischen zwei oder meh-\nreren Staaten bezeichnet. Auch die Besetzung\neines Staates durch einen anderen Staat fällt\ndarunter. Eine förmliche Kriegserklärung ist\nnicht erforderlich. Unter einem nicht-inter-\nnationalen Konflikt ist eine bewaffnete Aus-\neinandersetzung zu verstehen, an der die Re-\ngierung und bewaffnete Gruppen beteiligt sind\noder bewaffnete Gruppen gegeneinander\nkämpfen. Im Falle nicht-internationaler be-\nwaffneter Konflikte müssen die Auseinander-\nsetzungen eine gewisse Größenordnung er-\nreicht haben. Bürgerkriege können darunter\nfallen, nicht jedoch gelegentliche bewaffnete\nKämpfe, allgemeine Spannungen, kleinere\nGrenzverletzungen und Unruhen (vgl. Zusatz-\nprotokoll II vom 8. Juni 1977 zu den Genfer\nAbkommen vom 12. August 1949 über den\nSchutz der Opfer nicht-internationaler be-\nwaffneter Konflikte). Der nicht-internationale\nKonflikt muss seiner Art und Intensität nach\nmit zwischenstaatlichen kriegerischen Ausein-\nandersetzungen zumindest annähernd ver-\ngleichbar sein. Die Auseinandersetzungen\nmüssen sich nicht auf das gesamte Staatsgebiet\nerstrecken. Es reicht aus, wenn nur in einem\nTeil davon Kampfhandlungen stattfinden. Die\nAuseinandersetzungen müssen auch nicht not-\nwendigerweise auf das Gebiet eines Staates be-\nschränkt sein. Die bewaffneten Gruppen müs-\nsen einen bestimmten Organisationsgrad auf-\nweisen, der innerhalb der Gruppe eine\nBefehlsstruktur ähnlich wie in regulären Streit-\nkräften erlaubt (vgl. Artikel 1 des Zusatz-\nprotokolls II vom 8. Juni 1977). Bewaffnete\nBanden, die nur einen losen Zusammenhang\nhaben, fallen nicht darunter. Ein Hinweis dar-\nauf, dass es sich um einen nicht-internationalen\nbewaffneten Konflikt im völkerrechtlichen\nSinne handelt, kann sich daraus ergeben, dass\nsich der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen\noder das Internationale Komitee des Roten\nKreuzes mit dem Konflikt befasst.\n25.3.8.1.2.2 Artikel 8 des Römischen Statuts (vgl. auch § 8\nVStGB) enthält eine nicht abschließende Liste\nder Handlungen, die als Kriegsverbrechen in\nBetracht kommen. Dazu zählen u. a.:\n– vorsätzliche Tötung einer nach dem huma-\nnitären Völkerrecht zu schützenden Person,\nz. B. Angehörige der Zivilbevölkerung,\n– Angriffe auf Personen, die nicht mehr an\nden Feindseligkeiten teilnehmen, z. B. Ver-\nwundete, Kriegsgefangene,\n– Zwangsumsiedlung geschützter Personen\naus den besetzten Gebieten in das Terri-\ntorium der Besatzungsmacht,\n– Plünderungen,\n– umfangreiche Zerstörungen und Aneignun-\ngen von zivilen Objekten, ohne dass hierfür\neine militärische Notwendigkeit gegeben ist,\n– Zwangsrekrutierung von unter 15-jährigen\nKindern in die Streitkräfte,\n– Anordnung, kein Pardon zu geben,\n– Anwendung verbotener Mittel der Kriegs-\nführung, z. B. biologischer und chemischer\nWaffen.\n25.3.8.1.2.3 Für die Beurteilung, ob eine Handlung ein\nKriegsverbrechen im Rahmen eines inter-\nnationalen Konflikts darstellt, sind neben dem\nRömischen Statut die Rechtsinstrumente des\nKriegsvölkerrechts zu beachten, insbesondere\ndie Genfer Konventionen vom 12. August 1949\n(BGBl. 1954 II S. 781, 783, 813, 838, 917; 1956 II\nS. 1586) und das Zusatzprotokoll I vom 8. Juni\n1977 (BGBl. 1990 II S. 1550, 1637). Während\nfür die unter Artikel 8 des Römischen Statuts\nfallenden Taten feststeht, dass es sich jeweils um\nKriegsverbrechen handelt, kann dies für Ver-\nstöße gegen die in den Genfer Konventionen\nund anderen Vertragswerken genannte Verstöße\nnicht ohne weiteres angenommen werden. Da\nnicht alle, sondern nur schwere Verstöße gegen\ndas humanitäre Völkerrecht Kriegsverbrechen\nsind, muss im Einzelfall geprüft werden, ob der\njeweilige Verstoß hinreichend schwerwiegend\nist. Ein schwerer Verstoß in diesem Sinne ist\nanhand der Gesamtumstände des Einzelfalls zu\nbeurteilen. Er liegt dann vor, wenn grund-\nlegende Prinzipien der Menschlichkeit miss-\nachtet wurden (vgl. gemeinsamer Artikel 3 der\nGenfer Konventionen).\n25.3.8.1.2.4 Für Taten, die im Rahmen von nicht-inter-\nnationalen bewaffneten Konflikten verübt wer-\nden, findet das Römische Statut ebenfalls An-\nwendung. Allerdings kann hier nur einge-\nschränkt auf geschriebenes Völkerrecht\nzurückgegriffen werden. Eine unmittelbare\nAnwendung der Genfer Konventionen ist nicht\nmöglich, da die darin enthaltenen Regelungen\ngrundsätzlich nur für internationale Konflikte\ngelten. Grundlegend für die Beurteilung von\nTaten im Zusammenhang mit nicht-inter-\nnationalen bewaffneten Konflikten sind der ge-\nmeinsame Artikel 3 der Genfer Konventionen,\ndas Zusatzprotokoll II vom 8. Juni 1977 und\ndas (übrige) Völkergewohnheitsrecht. Große\nTeile der Genfer Konventionen gehören inzwi-\nschen zum Völkergewohnheitsrecht und sind\ndaher auch im Rahmen bewaffneter Konflikte\nanzuwenden.\n25.3.8.1.3 Verbrechen gegen die Menschlichkeit\nVerbrechen gegen die Menschlichkeit sind\nschwere Menschenrechtsverletzungen, die im\nRahmen ausgedehnter oder systematischer An-\ngriffe gegen die Zivilbevölkerung verübt wer-\nden (vgl. Artikel 7 des Römischen Statuts, § 7\nVStGB). Von isolierten Taten unterscheiden\nsich Verbrechen gegen die Menschlichkeit da-\ndurch, dass sie Teil eines bestimmten Ver-\nhaltensmusters sind, das i. d. R. auf einer ab-\nlehnenden Haltung gegenüber bestimmten\nnationalen, ethnischen, religiösen oder an-\nderweitig charakterisierten Gruppen beruht. Es\nist nicht erforderlich, dass mehrere Personen\nvon dem Angriff betroffen sind. Vielmehr ge-\nnügt auch eine gegen einen Einzelnen gerichtete\nTat, wenn diese im Zusammenhang mit dem\ndiskriminierenden Verhaltensmuster steht.\nVerbrechen gegen die Menschlichkeit können\nsowohl im Zusammenhang mit bewaffneten\nKonflikten als auch in Friedenszeiten begangen\nwerden. Im Rahmen von bewaffneten Kon-\nflikten begangene Taten sollten jedoch un-\nter dem spezielleren Tatbestandsmerkmal\n„Kriegsverbrechen“ geprüft werden.\n25.3.8.1.3.1 Eine nicht abschließende Liste der Verbrechen\ngegen die Menschlichkeit ist in Artikel 7 des\nRömischen Statuts (vgl. § 7 VStGB) enthalten.\nDazu zählen u. a. folgende Handlungen (sofern\nsie Teil eines ausgedehnten oder systematischen\nAngriffs gegen die Zivilbevölkerung sind):\n– Tötung eines Menschen,\n– Menschenhandel,\n– Vertreibung einer rechtmäßig aufhältigen\nPerson in einen anderen Staat oder ein an-\nderes Gebiet unter Verstoß gegen eine all-\ngemeine Regel des Völkerrechts,\n– Folterungen von Personen, die in Gewahr-\nsam genommen wurden oder sich in son-\nstiger Weise unter der Kontrolle der Ge-\nwahrsamsperson befinden,\n– Sexuelle Nötigung, Vergewaltigung und\nZwangsprostitution,\n– Verschwindenlassen von Personen im Auf-\ntrag oder mit Billigung eines Staates oder\neiner politischen Organisation.\n25.3.8.1.3.2 Völkermord zählt ebenfalls zu den Verbrechen\ngegen die Menschlichkeit. Völkermord verübt,\nwer in der Absicht, eine nationale, rassische,\nreligiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise\nzu zerstören, schwere Menschenrechtsver-\nletzungen begeht (vgl. Artikel 6 Römisches\nStatut, § 6 VStGB).\n25.3.8.2 Straftat von erheblicher Bedeutung\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe b) bestimmt,\ndass Personen, die Straftaten von erheblicher\nBedeutung begangen haben, keine Aufenthalts-\nerlaubnis erhalten. Die Vorschrift eröffnet die\nMöglichkeit, auch bei Straftaten von erheb-\nlicher Bedeutung nach dem allgemeinen Straf-\nrecht die Aufenthaltserlaubnis und die damit\nverbundenen weiteren Vorteile zu versagen.\n25.3.8.2.1 Eine Straftat von erheblicher Bedeutung liegt\nvor, wenn die Straftat mindestens dem Bereich\nder mittleren Kriminalität angehört, den\nRechtsfrieden empfindlich stört und geeignet\nist, das Gefühl der Rechtssicherheit der Be-\nvölkerung erheblich zu beeinträchtigen. Zur\nBewertung der konkreten Tat können als An-\nhaltspunkte auf die Tatausführung, das verletzte\nRechtsgut, die Schwere des eingetretenen Scha-\ndens sowie die von dem Straftatbestand vorge-\nsehene Strafandrohung abgestellt werden.\n25.3.8.2.2 Die Voraussetzungen für eine Straftat von er-\nheblicher Bedeutung liegen regelmäßig bei Ka-\npitalverbrechen wie Mord und Totschlag vor,\ndaneben auch bei Raub, Kindesmissbrauch,\nEntführung, schwerer Körperverletzung,\nBrandstiftung und Drogenhandel. Dagegen\nscheiden Bagatelldelikte als Straftaten von er-\nheblicher Bedeutung aus, z. B. Diebstahl ge-\nringwertiger Sachen und geringfügige Sach-\nbeschädigungen.\n25.3.8.3 Verstöße gegen die Ziele und Grundsätze der\nVereinten Nationen\n25.3.8.3.1 Nach § 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe c) ist Per-\nsonen die Aufenthaltserlaubnis zu verwehren,\nwenn sie den Zielen und Grundsätzen der Ver-\neinten Nationen, wie sie in der Präambel und in\nArtikel 1 und 2 der Charta der Vereinten Na-\ntionen niedergelegt sind, zuwider handeln. Die\nausdrückliche Bezugnahme auf die Präambel\nsowie Artikel 1 und 2 der Charta soll verdeut-\nlichen, dass nur fundamentale Verstöße als\nAusschlussgründe in Betracht kommen. Dazu\nzählen Handlungen, die geeignet sind, den in-\nternationalen Frieden, die internationale Si-\ncherheit oder die friedliche Koexistenz der\nStaaten zu gefährden sowie schwere und an-\nhaltende Menschenrechtsverletzungen.\n25.3.8.3.2 Ein Verstoß gegen die Ziele und Grundsätze der\nVereinten Nationen kann auf zweierlei Weise\nfestgestellt werden: Zum einen, indem die frag-\nliche Handlung ausdrücklich als Handlung, die\ngegen die Ziele und Grundsätze der Vereinten\nNationen verstößt, eingestuft wird, etwa im\nRahmen einer Resolution des Sicherheitsrates\nder Vereinten Nationen; zum anderen, wenn die\nHandlung auf der Grundlage von Völker-\nrechtsinstrumenten als schwerwiegende Verlet-\nzung grundlegender Menschenrechte ange-\nsehen wird.\n25.3.8.3.3 Da Artikel 1 und 2 der Charta der Vereinten\nNationen im Wesentlichen das Verhältnis zwi-\nschen Staaten festlegen, kommt die Anwendung\nder Ausschlussklausel i. d. R. nur bei Personen\nmit entsprechender Machtposition in Betracht.\nDazu gehören in erster Linie Regierungsmit-\nglieder, führende Angehörige des Staats-\napparats, hochrangige Militärangehörige und\nGuerillaführer. Im Einzelfall kann aber auch ein\nEinzelner, der nicht in einen Staatsapparat oder\neine nichtstaatliche Organisation eingebunden\nist, die Voraussetzungen des § 25 Absatz 3\nSatz 2 Buchstabe c) erfüllen, wenn er Mittel und\nMethoden einsetzt, die zu kriegsgleichen Zer-\nstörungen führen oder die die friedliche\nKoexistenz der Staatengemeinschaft in son-\nstiger Weise beeinträchtigten. Die Vorschrift ist\njedoch nicht anwendbar auf Straftäter, deren\nWirken diesen Schweregrad nicht erreicht,\nselbst wenn sie Kapitalverbrechen begehen. In\ndiesen Fällen liegen i. d. R. die Ausschluss-\nklauseln „Verbrechen gegen die Mensch-\nlichkeit“ oder „Straftat von erheblicher Bedeu-\ntung“ vor.\n25.3.8.3.4 Die Ausschlussklausel ist unter den oben ge-\nnannten Voraussetzungen auch bei Begehen\nterroristischer Handlungen anwendbar. Aller-\ndings fallen nur Handlungen darunter, die in\nihren Dimensionen potenziell friedensgefähr-\ndend sind oder massivste Menschenrechts-\nverletzungen nach sich ziehen (vgl. auch aus-\nschließlich auf den internationalen Terrorismus\nbezogene Resolutionen des Sicherheitsrats der\nVereinten Nationen, z. B. Resolutionen 1373\n(2001), 1377 [2001]). Terroristische Taten, die\ndie Voraussetzungen von §§ 129a und 129b\nStGB erfüllen, erreichen die vorgenannten Di-\nmensionen i. d. R. nicht. Sie sollten daher bei\nder Beurteilung, ob eine Handlung i. S. d. von\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe c) auszu-\nschließen ist, nicht herangezogen werden. Als\nAusschlusstatbestände kommen hier aber re-\ngelmäßig § 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a)\n(Verbrechen gegen die Menschlichkeit) oder\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe b) (Straftat von\nerheblicher Bedeutung) in Betracht.\n25.3.8.4 Gefährder\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe d) schließt Per-\nsonen, die ein Sicherheitsrisiko darstellen, von\nder Gewährung einer Aufenthaltserlaubnis aus.\nDarunter fallen Personen, die die Allgemeinheit\ngefährden, insbesondere durch erhebliche\nStraftaten. Eine strafrechtliche Verurteilung ist\nnicht erforderlich. Allerdings ist im Falle einer\nVerurteilung zu einer mindestens dreijährigen\nHaftstrafe in Anlehnung an die entsprechenden\nflüchtlingsrechtlichen Regelungen des § 60 Ab-\nsatz 8 die Aufenthaltserlaubnis regelmäßig zu\nversagen. In den übrigen Fällen kommt es auf\nden Einzelfall an. Bei Personen, die die Sicher-\nheit des Landes gefährden, ist erforderlich, dass\ndie von ihnen ausgehende Gefahr sich gegen das\nStaatsgefüge richtet. Dies ist etwa bei terrori-\nstischen Aktivitäten der Fall (vgl. im Einzelnen\nNummer 54.2.2.2 bis 54.2.2.2.2). Im Unter-\nschied zu den anderen Ausschlussgründen in\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis c) reicht\nfür die Anwendung des Buchstaben d) die bloße\nFeststellung einer in der Vergangenheit be-\ngangenen Straftat oder Gefährdung nicht aus.\nVielmehr muss zusätzlich immer eine vom Be-\ntreffenden weiterhin ausgehende Gefahr fest-\ngestellt werden. Bei Straftätern ist anhand der\nGesamtumstände des Einzelfalles zu prüfen, ob\ndie Gefahr besteht, dass auch in Zukunft Straf-\ntaten begangen werden. Die bloße Aussetzung\neiner Strafverbüßung zur Bewährung ist alleine\nnoch nicht ausreichend für die Annahme, dass\nder Betreffende künftig ein straffreies Leben\nführen wird.\n25.4 Vorübergehender Aufenthalt und Verlänge-\nrung\n25.4.1 Aufenthaltserlaubnis für vorübergehenden\nAufenthalt aus dringenden humanitären oder\npolitischen Gründen\n25.4.1.1 Die Regelung bietet die Möglichkeit der Er-\nteilung einer befristeten Aufenthaltserlaubnis\nfür einen vorübergehenden Aufenthalt. Ein\nDaueraufenthalt soll über diese Vorschrift nicht\neröffnet werden. Der Ausländer muss sich be-\nreits im Bundesgebiet befinden und darf nicht\nvollziehbar ausreisepflichtig sein. In Fällen, in\ndenen der Ausländer vollziehbar ausreise-\npflichtig ist, kann bei Vorliegen der weiteren\nVoraussetzungen eine Aufenthaltserlaubnis nur\nnach § 23 Absatz 1, § 23a, § 25 Absatz 4a, § 25\nAbsatz 5, § 104a oder § 104b erteilt werden.\nDarüber hinaus kann die Erteilung einer Dul-\ndung nach § 60a Absatz 2 Satz 3 in Betracht\nkommen (siehe Nummer 60a.2.3).\nDie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 4 Satz 1 setzt voraus, dass der Aus-\nländer\n– nicht vollziehbar ausreisepflichtig ist,\n– einen nur vorübergehenden Aufenthalt be-\nabsichtigt und\n– dringende humanitäre oder persönliche\nGründe oder\n– erhebliche öffentliche Interessen seine vor-\nübergehende Anwesenheit in Deutschland\nerfordern.\n25.4.1.2 Zudem müssen die allgemeinen Erteilungs-\nvoraussetzungen nach § 5 vorliegen; die Aus-\nländerbehörde kann nach Ermessen von § 5\nAbsatz 1 und 2 abweichen (§ 5 Absatz 3 Satz 2,\nsiehe aber bezüglich des Abweichens vom Er-\nfordernis der Lebensunterhaltssicherung Num-\nmer 5.3.2.1); von § 5 Absatz 4 darf nicht abge-\nwichen werden (dazu siehe Nummer 5.4). Im\nRahmen des Ermessens sind insbesondere der\ngeltend gemachte Aufenthaltszweck, die Länge\ndes angestrebten vorübergehenden Aufenthalts,\ndie bisherigen rechtmäßigen Aufenthalte im\nBundesgebiet und die öffentlichen Interessen an\nder Anwesenheit im Bundesgebiet zu berück-\nsichtigen.\n25.4.1.3 Darüber hinaus entscheidet die Ausländer-\nbehörde über die Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis nach pflichtgemäßem Ermessen (siehe\ndazu Nummer 25.4.1.6 f.); es besteht kein\nRechtsanspruch auf Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnis. Anders als bei § 25 Absatz 4a und\n§ 25 Absatz 5 ist bei § 25 Absatz 4 das Einreise-\nund Aufenthaltsverbot nach § 11 Absatz 1\nzwingend zu berücksichtigen.\n25.4.1.4 Bei der Prüfung, ob dringende humanitäre\nGründe vorliegen, ist auf die individuell-kon-\nkreten Umstände des Einzelfalls abzustellen. Es\nkommen nur inlandsbezogene Gründe in Frage,\nnicht erheblich i. S. d. § 25 Absatz 4 Satz 1 sind\nzielstaatsbezogene Gründe, insbesondere das\nVorliegen von Abschiebungshindernissen oder\nGefahren für den Ausländer, die im Falle seiner\nRückkehr im Heimatstaat auftreten können.\nNicht berücksichtigt werden kann damit insbe-\nsondere die Unmöglichkeit, im Ausland eine\nzur Bestreitung des Lebensunterhalts erfor-\nderliche Arbeit zu finden. Der Ausländer muss\nsich aufgrund besonderer Umstände in einer auf\nseine Person bezogenen Sondersituation be-\nfinden, die sich deutlich von der Lage ver-\ngleichbarer Ausländer unterscheidet. Das Ver-\nlassen des Bundesgebiets in einen Staat, in dem\nkeine entsprechenden Ausbildungs- und Be-\nrufsmöglichkeiten bestehen, ist kein dringender\nhumanitärer Grund i. S. d. § 25 Absatz 4 Satz 1.\n25.4.1.5 Nach § 25 Absatz 4 Satz 1 kommt die Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis nur in Betracht,\nwenn ein vorübergehender, also ein zeitlich be-\ngrenzter Aufenthalt angestrebt wird; begehrt\nder Ausländer einen Daueraufenthalt oder\neinen zeitlich nicht absehbaren Aufenthalt im\nBundesgebiet, so kommt eine Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 25 Absatz 4 Satz 1 nicht in Be-\ntracht.\n25.4.1.6 Bei der Ermessensentscheidung sind daher nur\nsolche Umstände zu berücksichtigen, die ihrer\nNatur nach einen vorübergehenden Aufenthalt\nnotwendig machen; Umstände, die auf einen\nDaueraufenthalt abzielen, sind grundsätzlich\nnicht berücksichtigungsfähig. Im Rahmen der\nErmessensentscheidung sind die privaten Inter-\nessen des Ausländers und die öffentlichen In-\nteressen abzuwägen. Als Gesichtspunkte kön-\nnen die Dauer des Voraufenthalts, der Grund\nfür die Ausreisepflicht und die Folgen einer\nalsbaldigen Abschiebung für den Ausländer\nherangezogen werden.\n25.4.1.6.1 Dringende humanitäre oder persönliche Grün-\nde können z. B. in folgenden Fällen angenom-\nmen werden:\n– Durchführung einer medizinischen Opera-\ntion oder Abschluss einer ärztlichen Be-\nhandlung, die im Herkunftsland nicht oder\nnicht in ausreichendem Maße gewährleistet\nist,\n– vorübergehende Betreuung erkrankter Fa-\nmilienangehöriger,\n– die Regelung gewichtiger persönlicher An-\ngelegenheiten, wie z. B. die Teilnahme an\neiner Beisetzung oder dringende Rege-\nlungen im Zusammenhang mit dem Todes-\nfall eines Angehörigen oder die Teilnahme\nan einer Gerichtsverhandlung als Zeuge; bei\nder Teilnahme an Gerichtsverhandlungen als\nVerfahrenspartei kommt es auf die Um-\nstände des Einzelfalles an,\n– Abschluss einer Schul- oder Berufsaus-\nbildung, sofern sich der Schüler oder Aus-\nzubildende bereits kurz vor dem ange-\nstrebten Abschluss, i. d. R. also zumindest\nim letzten Schul- bzw. Ausbildungsjahr be-\nfindet.\n25.4.1.6.2 Dringende humanitäre oder persönliche Grün-\nde wird man z. B. regelmäßig nicht annehmen\nkönnen\n– allein wegen der Integration in die deut-\nschen Lebensverhältnisse, wie etwa bei\nVorliegen von guten deutschen Sprach-\nkenntnissen,\n– beim Erlöschen der Aufenthaltserlaubnis zu\neinem anderen Aufenthaltszweck, weil die\nVoraussetzungen nicht mehr vorliegen, ins-\nbesondere bei Verlust des Arbeitsplatzes\noder der Wohnung,\n– wenn der Ausländer die Absicht hat, eine\nAufenthaltserlaubnis zu einem anderen\nAufenthaltszweck zu beantragen, er die\nVoraussetzungen hierfür gegenwärtig aber\nnoch nicht erfüllt,\n– allein wegen der gerichtlichen Durch-\nsetzung von Ansprüchen oder der Durch-\nführung eines Vaterschaftsanfechtungs-\nprozesses (siehe aber Nummer 25.4.1.6.1),\n– bei einem Petitionsverfahren, das die Fort-\nsetzung des Aufenthalts zum Gegenstand\nhat.\n25.4.1.6.3 Erhebliche öffentliche Interessen können vor-\nliegen, wenn\n– der Ausländer als Zeuge in einem Gerichts-\noder Verwaltungsverfahren benötigt wird,\n– der Ausländer mit deutschen Behörden bei\nder Ermittlung von Straftaten vorüber-\ngehend zusammenarbeitet, sich insbe-\nsondere in einem Zeugenschutzprogramm\nbefindet; zu beachten ist insoweit auch § 25\nAbsatz 4a, der eine Sonderregelung für die\nErteilung einer vorübergehenden Aufent-\nhaltserlaubnis für Opfer von Menschen-\nhandel enthält,\n– der Aufenthalt des Ausländers zur Wahrung\npolitischer Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland fortgesetzt werden soll, wie\nz. B. aufgrund sicherheitspolitischer Inter-\nessen deutscher Sicherheitsbehörden, au-\nßenpolitischer oder auch sportpolitischer\nInteressen, etwa wenn es um die Fort-\nsetzung des Aufenthalts eines sportpolitisch\nbedeutenden ausländischen Sportlers geht.\n25.4.1.7 Dringende humanitäre oder persönliche Grün-\nde oder erhebliche öffentliche Interessen er-\nfordern den weiteren Aufenthalt nur, wenn das\nmit dem weiteren Aufenthalt des Ausländers\nangestrebte Ziel nicht auch in zumutbarer Wei-\nse im Ausland erreicht werden kann.\n25.4.1.8 Die Aufenthaltserlaubnis wird grundsätzlich\nfür den Zeitraum erteilt, der für die Erreichung\ndes Aufenthaltszwecks erforderlich ist (§ 7 Ab-\nsatz 2 Satz 1), längstens für sechs Monate, so-\nlange sich der Ausländer noch nicht mindestens\n18 Monate rechtmäßig im Bundesgebiet aufge-\nhalten hat (§ 26 Absatz 1 Satz 1).\n25.4.1.9 Eine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\nkommt nur ausnahmsweise in Betracht, wenn\nwider Erwarten der Aufenthaltszweck noch\nnicht erreicht werden konnte. Eine Verfesti-\ngung des Aufenthalts nach § 26 Absatz 4 Satz 1\nist nicht zuzulassen (§ 8 Absatz 2), da es sich\nnach der Zweckbestimmung um einen nur vor-\nübergehenden Aufenthalt handelt. Wenn die\nVoraussetzungen vorliegen, ist die Verlänge-\nrung der Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Ab-\nsatz 4 Satz 2 möglich, ebenso die Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen\nAufenthaltszweck.\n25.4. 1. 10 Die Aufenthaltserlaubnis erlischt nach den all-\ngemeinen Vorschriften (§§ 51 ff., siehe Num-\nmer 51.1), insbesondere wenn der Ausländer\neinen Asylantrag stellt (§ 51 Absatz 1 Num-\nmer 8).\n25.4. 1. 11 Ein Familiennachzug zu Ausländern, die im\nBesitz einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 4 Satz 1 sind, wird nicht gewährt (§ 29\nAbsatz 3 Satz 3, siehe hierzu Nummer 29.3.3),\nda sich der Ausländer nur vorübergehend im\nBundesgebiet aufhalten wird.\n25.4. 1. 12 Die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bestimmt\nsich nach § 21 Absatz 6 bzw. nach § 39 Ab-\nsatz 3.\n25.4.2.1 § 25 Absatz 4 Satz 2 schafft eine Ausnah-\nmemöglichkeit für die Verlängerung einer Auf-\nenthaltserlaubnis in Fällen, in denen bereits ein\nrechtmäßiger Aufenthalt besteht und das Ver-\nlassen des Bundesgebietes für den Ausländer\neine außergewöhnliche Härte bedeuten würde.\nEs handelt sich hierbei um eine eigenständige\nMöglichkeit der Verlängerung, unabhängig von\nden Voraussetzungen des § 25 Absatz 4 Satz 1.\nDie Verlängerung darf daher unabhängig von\nder Grundlage des ursprünglichen Aufenthalts-\ntitels und abweichend von den Bestimmungen\nnach § 8 Absatz 1 und 2 erteilt werden. Ver-\nlängerungen sind in diesen Fällen somit auch\ndann möglich, wenn der Ausländer z. B. im Be-\nsitz einer Aufenthaltserlaubnis aus humanitären\nGründen ist, deren Voraussetzungen nicht mehr\nvorliegen, oder wenn die zuständige Behörde\ndie Verlängerung ursprünglich durch Neben-\nstimmung ausdrücklich ausgeschlossen hat. Die\nAusländerbehörde hat sich mit einer anderen\nAusländerbehörde ins Benehmen zu setzen, die\nzuvor die Verlängerung ausgeschlossen hatte.\n25.4.2.2 Die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 4 Satz 2 setzt voraus, dass\n– der Ausländer im Besitz einer Aufenthalts-\nerlaubnis oder Fiktionsbescheinigung (§ 81\nAbsatz 4) ist,\n– sich im Bundesgebiet aufhält und\n– das Verlassen des Bundesgebiets aufgrund\nbesonderer Umstände des Einzelfalles eine\naußergewöhnliche Härte bedeuten würde.\n25.4.2.3 Grundsätzlich müssen die allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen nach § 5 erfüllt sein.\nZwingende Versagungsgründe oder Erteilungs-\nverbote sind grundsätzlich anzuwenden; die\nAusländerbehörde kann nach Ermessen von § 5\nAbsatz 1 und 2 abweichen (siehe Num-\nmer 5.3.2), von § 5 Absatz 4 darf hingegen nicht\nabgewichen werden (siehe Nummer 5.4). Es\nbesteht kein Anspruch auf Verlängerung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4 Satz 2;\ndie Ausländerbehörde entscheidet vielmehr\nnach pflichtgemäßem Ermessen. Dabei ist zu\nberücksichtigen, dass die Vorschrift für Aus-\nnahmefälle reserviert ist. Bei Ausländern, deren\nAsylantrag als offensichtlich unbegründet ab-\ngelehnt worden ist, darf gemäß § 10 Absatz 3\nvor der Ausreise eine Aufenthaltserlaubnis\ngrundsätzlich nicht erteilt werden; ebenso ist\ndas Einreise- und Aufenthaltsverbot nach § 11\nanwendbar.\n25.4.2.4.1 Eine außergewöhnliche Härte setzt voraus, dass\nder Ausländer sich in einer individuellen Son-\ndersituation befindet, aufgrund derer ihn die\nAufenthaltsbeendigung nach Art und Schwere\ndes Eingriffs wesentlich härter treffen würde als\nandere Ausländer, deren Aufenthalt ebenfalls\nzu beenden wäre. Dies kommt z. B. in Betracht,\nwenn den Ausländer im Falle der Ausreise ein\naußergewöhnlich schweres Schicksal trifft, das\nsich von gewöhnlichen Schwierigkeiten unter-\nscheidet, denen andere Ausländer im Falle der\nAusreise ausgesetzt wären. Eine außergewöhn-\nliche Härte kann sich für den Ausländer auch\naus besonderen Verpflichtungen ergeben, die\nfür ihn im Verhältnis zu dritten im Bundesge-\nbiet lebenden Personen bestehen, z. B. wenn die\ndauerhafte Betreuung eines plötzlich pflegebe-\ndürftigen Angehörigen notwendig ist, der\nDeutscher ist oder sich als Ausländer im Bun-\ndesgebiet dauerhaft rechtmäßig aufhält. Eine\nAufenthaltserlaubnis kann nach § 25 Absatz 4\nSatz 2 nur verlängert werden, wenn die Auf-\nenthaltsbeendigung als regelmäßige Folge des\nAblaufs bisheriger anderer Aufenthaltstitel un-\nvertretbar wäre und dadurch konkret-in-\ndividuelle Belange des Ausländers in er-\nheblicher Weise beeinträchtigt würden. Bei der\nBeurteilung, ob die Beendigung des Aufenthalts\neines in Deutschland aufgewachsenen Aus-\nländers eine außergewöhnliche Härte darstellt,\nkann nach der Rechtsprechung des Bundes-\nverwaltungsgerichts auch dem Umstand Be-\ndeutung zukommen, inwieweit der Ausländer\nin Deutschland verwurzelt ist. Das Ausmaß der\nVerwurzelung bzw. die für den Ausländer mit\neiner „Entwurzelung“ verbundenen Folgen\nseien unter Berücksichtigung der verfassungs-\nrechtlichen Vorgaben der Artikel 2 Absatz 1\nund Artikel 6 Absatz 1 GG sowie der Regelung\ndes Artikels 8 EMRK zu ermitteln, zu ge-\nwichten und mit den Gründen, die für eine\nAufenthaltsbeendigung sprechen, abzuwägen.\nDabei sei der Grundsatz der Verhältnismä-\nßigkeit zu beachten. Die Rechtsprechung des\nBundesverwaltungsgerichts gibt verschiedene\nKriterien vor, die bei der Prüfung der Ver-\nwurzelung eingrenzend zu berücksichtigen sind\nund die es nahe legen, die Annahme einer au-\nßergewöhnlichen Härte aufgrund von Ver-\nwurzelung restriktiv zu handhaben:\n– Der Aufenthaltsdauer kommt erhebliches\nGewicht zu, es sei denn, die Legitimität des\nAufenthalts war belastet, z. B. durch Täu-\nschungen der Ausländerbehörde über die\nStaatsangehörigkeit.\n– Im Rahmen der Prüfung der beruflichen\nVerwurzelung ist zu prüfen, inwieweit der\nAusländer durch seine Berufstätigkeit in der\nLage ist, den Lebensunterhalt für sich und\nseine Familie dauerhaft zu sichern, wobei\nauch ein in der Vergangenheit liegender, lang\nanhaltender Bezug öffentlicher Sozial-\nleistungen zu berücksichtigen ist. Von Be-\nlang ist außerdem, ob der Ausländer eine\nBerufsausbildung absolviert hat und ihn\ndiese Ausbildung ggf. für eine Berufstätig-\nkeit qualifiziert, die nur oder bevorzugt in\nDeutschland ausgeübt werden kann.\nBei der sozialen Integration sind unter anderem\ndie Bindungen bzw. Kontakte des Ausländers\naußerhalb der Kernfamilie zu berücksichtigen.\nFalls Familienmitglieder des Ausländers bereits\nausgereist sind, ist hier die Frage zu klären, ob\nein Zusammenleben mit ihnen im Herkunfts-\nland möglich und zumutbar ist.\n25.4.2.4.2 Die Annahme einer außergewöhnlichen Härte\nkann nicht darauf gestützt werden, dass der\nAusländer eine Arbeitsstelle in Aussicht hat.\nEbenso wenig gehören politische Verfolgungs-\ngründe (§ 60 Absatz 1 Satz 1) und Abschie-\nbungsverbote i. S. v. § 60 Absatz 2 bis 7 zum\nPrüfungsrahmen des § 25 Absatz 4 Satz 2 (keine\ndie außergewöhnliche Härte bestimmenden\npersönlichen Merkmale). Gleiches gilt für Ge-\nsichtspunkte, die zu Aufenthaltsrechten nach\nanderen Härtefallklauseln führen, wie § 31 Ab-\nsatz 2 oder § 25 Absatz 4 Satz 1 (z. B. Aus-\nbildungsaufenthalte zur Absolvierung einer\nPrüfung).\n25.4.2.4.3 Das Nichtvorliegen der tatbestandlichen Vor-\naussetzungen anderer aufenthaltsrechtlicher\nVorschriften rechtfertigt die Annahme einer\naußergewöhnlichen Härte nicht. Beruft sich\nbeispielsweise ein Ausländer auf allgemeine\nVerhältnisse im Heimatstaat (z. B. Katastro-\nphen- oder Kriegssituation), ist nur auf die Lage\nvergleichbarer Fälle aus oder in diesem Staat\nabzustellen. Allgemeine Verhältnisse im Hei-\nmatstaat, die unter Umständen der Ausreise des\nAusländers aus dem Bundesgebiet vorüber-\ngehend entgegenstehen, fallen unter die Rege-\nlungsbereiche der §§ 23, 24 oder 60a Absatz 1.\n25.4.2.4.4 Eine außergewöhnliche Härte wird z. B. regel-\nmäßig in den folgenden Fällen nicht anzu-\nnehmen sein:\n– nur weil der Ausländer eine Arbeitsstelle in\nAussicht hat,\n– bei Beendigung eines Ausbildungsauf-\nenthalts vor Abschluss der Prüfung,\n– im Falle fehlender Erwerbsmöglichkeiten\nim Zielstaat.\n25.4.2.5 Sind die Voraussetzungen für das Vorliegen\neiner außergewöhnlichen Härte nicht gegeben,\nkann unter Umständen die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4 Satz 1\nfür einen vorübergehenden Aufenthalt oder die\nErteilung einer Duldung nach § 60a Absatz 2\nSatz 3 in Frage kommen.\n25.4.2.6 Die Aufenthaltserlaubnis wird nur für den\nZeitraum erteilt, der für die Erreichung des\nAufenthaltszwecks erforderlich ist (§ 7 Ab-\nsatz 2 Satz 1) und längstens für jeweils drei\nJahre verlängert (§ 26 Absatz 1 Satz 1). Eine\nAufenthaltsverfestigung ist unter den Voraus-\nsetzungen des § 26 Absatz 4 möglich. Die Auf-\nenthaltserlaubnis erlischt nach den allgemeinen\nVorschriften (§§ 51 ff., siehe Nummer 51.1),\ninsbesondere wenn der Ausländer einen Asyl-\nantrag stellt (§ 51 Absatz 1 Nummer 8).\n25.4.2.7 Ein Familiennachzug zu Ausländern, die im\nBesitz einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 4 Satz 2 sind, wird nicht gewährt (§ 29\nAbsatz 3 Satz 3). Familienangehörige, die be-\nreits eine im Bundesgebiet bestehende familiäre\nLebensgemeinschaft mit dem betreffenden\nAusländer führen, können – sofern sie die Vor-\naussetzungen des § 25 Absatz 4 Satz 2 in eige-\nner Person erfüllen – ebenfalls eine solche Auf-\nenthaltserlaubnis erhalten.\n25.4.2.8 Die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bestimmt\nsich nach § 21 Absatz 6 bzw. nach § 39 Ab-\nsatz 3.\n25.4a Aufenthaltserlaubnis für Opfer von Men-\nschenhandel\n25.4a.0.1 Nach dieser Regelung kann Opfern von Men-\nschenhandel eine befristete Aufenthalterlaubnis\nerteilt werden. Sie dient der Umsetzung der\nRichtlinie 2004/81/EG des Rates vom 29. April\n2004 über die Erteilung von Aufenthaltstiteln\nfür Drittstaatsangehörige, die Opfer des Men-\nschenhandels sind oder denen Beihilfe zur ille-\ngalen Einwanderung geleistet wurde und die\nmit den zuständigen Behörden kooperieren\n(ABl. EU Nummer L 261 S. 19, so genannte\nOpferschutzrichtlinie) und steht in engem Zu-\nsammenhang mit weiteren Regelungen des\nAufenthaltsgesetzes (§ 5 Absatz 3 Satz 1, § 26\nAbsatz 1 Satz 3, § 50 Absatz 2a, § 52 Absatz 5,\n§ 72 Absatz 6, § 87 Absatz 5 und § 90 Ab-\nsatz 4), des AsylbLG (§ 1 Absatz 1 Nummer 3\nAsylbLG) und der BeschVerfV (§ 6a Be-\nschVerfV). Es handelt sich hierbei um eine hu-\nmanitäre Sonderregelung, da sie wie § 23a und\n§ 25 Absatz 5 gerade auf vollziehbar ausreise-\npflichtige Ausländer Anwendung findet. Aus-\nländer, die sich rechtmäßig im Bundesgebiet\naufhalten, benötigen diesen Aufenthaltstitel re-\ngelmäßig nicht.\nDie Wahrung der Sicherheitsinteressen der\nOpferzeugen bzw. -innen von Menschenhandel\nsowie deren angemessene Unterstützung bilden\neine wichtige Voraussetzung für eine er-\nfolgreiche Verfolgung der Täter und damit für\ndie Erreichung des mit § 25 Absatz 4a sowie der\nzugrunde liegenden Richtlinie verfolgten ge-\nsetzgeberischen Zieles. Im Zuge der Anwen-\ndung des § 25 Absatz 4a sowie der damit zu-\nsammenhängenden weiteren Regelungen ist\ndaher grundsätzlich immer darauf zu achten,\ndass Ausländer, die als potenzielle Zeugen an-\nzusehen sind, nicht durch eine Offenlegung\ndieser Eigenschaft zusätzlichen Gefährdungen\noder Stigmatisierungen ausgesetzt werden.\n25.4a.0.2 Zur Frage der Anwendbarkeit von § 25 Ab-\nsatz 4a in Bezug auf Freizügigkeitsberechtigte\nsiehe Nummer 2.2, 2.3 sowie Nummer 13.2.2.1\nFreizügG/EU-VwV.\n25.4a.1 Der Ausländer muss die folgenden Tatbe-\nstandsvoraussetzungen erfüllen:\n25.4a.1.1 Nach § 25 Absatz 4a Satz 1 muss der Aus-\nländer Opfer einer Straftat nach den §§ 232,\n233 oder § 233a StGB sein. Opfer einer sol-\nchen Straftat ist nur die „andere Person“ i. S. v.\n§§ 232 und 233 StGB. Die Art der Begehung\nder Straftat ist unerheblich, Versuch und Teil-\nnahme sind daher auch erfasst. Dabei setzt\n§ 25 Absatz 4a jedoch nicht voraus, dass der\nTäter bereits rechtskräftig verurteilt wurde.\nVielmehr reicht es aus, dass die Staatsanwalt-\nschaft oder ihre Ermittlungspersonen wegen\nzureichender tatsächlicher Anhaltspunkte für\neine solche Straftat, die auf konkreten Tat-\nsachen beruhen (Anfangsverdacht gemäß § 152\nAbsatz 2 StPO), ermitteln (vgl. Nummer\n50.2a.1.1). Um dem gesetzgeberischen Ziel\ndieser Regelung gerecht zu werden, die neben\ndem Schutz der Opfer von Menschenhandel\nauch der Erleichterung des Strafverfahrens ge-\ngen die Täter dient, muss während des Er-\nmittlungsverfahrens die Möglichkeit bestehen,\nden Zeugen einen Aufenthaltstitel nach § 25\nAbsatz 4a zu erteilen.\n25.4a.1.2 § 25 Absatz 4a Satz 1 enthält eine Ausnahme\nvon § 11 Absatz 1 Satz 2, d. h. eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a kann auch\nim Falle eines Einreise- und Aufenthalts-\nverbotes sowie dann erteilt werden, wenn der\nAusländer vollziehbar ausreisepflichtig ist.\n25.4a.2.0 Weitere, kumulativ zu erfüllende Tatbestands-\nmerkmale sind in § 25 Absatz 4a Satz 2 ent-\nhalten. Dabei ist die Ausländerbehörde an die\ntatbestandlichen Feststellungen der Staats-\nanwaltschaft und des Gerichtes gebunden.\n25.4a.2.1 Nach § 25 Absatz 4a Satz 2 Nummer 1 darf die\nAufenthaltserlaubnis nur erteilt werden, wenn\ndie vorübergehende Anwesenheit des Aus-\nländers im Bundesgebiet für ein Strafverfahren\nwegen dieser Straftat von der Staatsanwaltschaft\noder dem Strafgericht für sachgerecht erachtet\nwird, weil ohne seine Angaben die Erforschung\ndes Sachverhalts erschwert wäre.\n25.4a.2.2 Nach § 25 Absatz 4a Satz 2 Nummer 2 darf die\nAufenthaltserlaubnis nur erteilt werden, wenn\nder Ausländer jede Verbindung zu den Perso-\nnen, die beschuldigt werden, die Straftat be-\ngangen zu haben, abgebrochen hat. Wie aus § 52\nAbsatz 5 Nummer 3 deutlich wird, kommt es\ndarauf an, dass das Opfer den Kontakt abge-\nbrochen hat. Eine weiterhin bestehende Ver-\nbindung auf Veranlassung der Täter kann uner-\nheblich sein. Bei der Beurteilung ist insbe-\nsondere zu beachten, ob das Opfer sich auf\nGrund bestehender Zwänge zur Aufrechter-\nhaltung des Kontaktes genötigt sieht und dabei\nversucht, diesen auf ein Minimum zu be-\nschränken. Ein Kontakt, der nur durch die Tä-\nter initiiert oder aufrechterhalten wird, z. B.\ndurch Telefonanrufe, ist unerheblich; zu be-\nrücksichtigen ist insbesondere, ob der Täter den\nKontakt zum Opfer aufnimmt, um eine Ein-\nbeziehung des Opfers als Zeuge im Straf-\nverfahren zu behindern. Zu berücksichtigen ist\nauch, dass nicht selten Personen des näheren\nsozialen Umfelds des Ausländers im Her-\nkunftsland in die Tat involviert sind, von denen\neine vollständige Distanzierung z. B. mit Rück-\nsicht auf eventuelle Repressalien gegenüber\nAngehörigen des Opfers nur schwer möglich\nist.\n25.4a.2.3 Nach § 25 Absatz 4a Satz 2 Nummer 3 darf\ndie Aufenthaltserlaubnis nur erteilt werden,\nwenn der Ausländer seine Bereitschaft erklärt\nhat, in dem Strafverfahren wegen der Straftat\nals Zeuge auszusagen. Zu berücksichtigen ist\naber, dass nach den Regeln des Strafprozess-\nrechts ein Zeuge, wenn er von der Staats-\nanwaltschaft oder dem Gericht geladen wird,\neine Erscheinens- und Aussagepflicht hat, die\nauch erzwungen werden kann (vgl. §§ 51, 70\nund § 161a StPO). Nur in den Fällen, in denen\nein Zeuge die Aussage aufgrund einer gesetz-\nlichen Regelung verweigern darf, kann er ent-\nscheiden, ob er von diesem Recht Gebrauch\nmachen oder dennoch aussagen möchte. In\nBetracht kommen hierfür das in § 52 StPO\ngeregelte Zeugnisverweigerungsrecht, wenn\nder Zeuge in einem nahen persönlichen Ver-\nhältnis zum Beschuldigten steht, und das\nAuskunftsverweigerungsrecht nach § 55 StPO,\nwenn er sich durch seine Aussage der Gefahr\naussetzen würde, selbst strafrechtlich verfolgt\nzu werden. Beide Rechte verhindern aber\nnicht, dass der Zeuge vor Gericht oder der\nStaatsanwaltschaft auf deren Ladung zu er-\nscheinen hat. Hierauf soll hingewiesen wer-\nden, um Missverständnisse zu vermeiden.\nDurch die Bezugnahme auf die konkrete\nStraftat und das konkrete Strafverfahren wird\ndeutlich, dass eine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 4a nur auf Grund eines Strafver-\nfahrens erteilt werden darf, das zumindest eine\nder aufgeführten Straftaten zum Gegenstand\nhat. Auf Strafverfahren mit ausschließlich\nanderem Verfahrensgegenstand gegen diesel-\nben Täter ist § 25 Absatz 4a nicht anwend-\nbar. Siehe hierzu jedoch die Duldungsre-\ngelung des § 60a Absatz 2 Satz 2 (vgl. Num-\nmer 60a.2.2).\n25.4a.3 Die Prüfung der allgemeinen Erteilungsvoraus-\nsetzung nach § 5 Absatz 1 und 2 ist durch § 5\nAbsatz 3 Satz 1 weitgehend eingeschränkt (vgl.\nNummer 5.3.1.2). Neben § 5 Absatz 4 findet\nlediglich die allgemeine Regelerteilungsvoraus-\nsetzung des § 5 Absatz 1 Nummer 3 Anwen-\ndung, wonach der Aufenthalt des Ausländers\nnicht aus einem sonstigen Grund die Interessen\nder Bundesrepublik Deutschland beein-\nträchtigen oder gefährden darf. Ungeachtet sei-\nner Funktion als Generalklausel sind die in\nNummer 1 bis 2 und 4 genannten – isolierten –\nGründe in Nummer 3 auf Tatbestandsebene\nnicht erfasst; ansonsten liefe die Einschränkung\ndes § 5 Absatz 3 Satz 1 leer.\n25.4a.4 Auf die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 4a besteht kein Anspruch.\nVielmehr sieht § 25 Absatz 4a ein Ermessen der\nAusländerbehörde vor.\n25.4a.4.1 In die Interessenabwägung ist einerseits das In-\nteresse der Strafverfolgungsbehörden an dem\nfür das Strafverfahren notwendigen Aufenthalt\ndes Ausländers einzubeziehen. Andererseits ist\ndies mit der Gefährdung der Interessen der\nBundesrepublik Deutschland nach § 5 Absatz 1\nNummer 3 abzuwägen. Überwiegen die Inter-\nessen der Strafverfolgungsbehörden am Auf-\nenthalt des Ausländers, wird die Aufenthaltser-\nlaubnis erteilt.\n25.4a.4.2 Im Rahmen dieser Interessenabwägung nur\nnachrangig zu berücksichtigen sind die per-\nsönlichen Interessen des Ausländers, da es sich\nbei § 25 Absatz 4a um einen Spezialtatbestand\nhandelt, der primär die Erleichterung der\nDurchführung des gegen den Täter gerichteten\nStrafverfahrens beinhaltet. Darüber hinaus-\ngehende Fragen des Opferschutzes werden\nnicht im Verfahren der Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels nach § 25 Absatz 4a abgehandelt,\nsondern werden im Rahmen der Prüfung der\nErteilung eines anderen Aufenthaltstitels (z. B.\nnach § 25 Absatz 5 oder § 25 Absatz 3 auf-\ngrund eines Abschiebungsverbotes nach § 60\nAbsatz 2 und 7 Satz 1) bzw. einer Duldung\nnach § 60a Absatz 2 Satz 1, 2 oder 3 berück-\nsichtigt. Der häufig erheblichen Gefährdung\nvon Menschenhandelsopfern, die mit den\nStrafverfolgungsbehörden kooperieren, ist im\nRahmen dieser Vorschriften auch nach Ab-\nschluss des Strafverfahrens bzw. nach deren\nAusscheiden aus der Rolle des Opferzeugen\nRechnung zu tragen. Einer Rückkehr dieser\nPersonen in das Herkunftsland stehen häufig\nerhebliche Gefährdungen für Leib, Leben oder\nFreiheit durch das im Herkunftsland ver-\nbliebene Umfeld der Täter entgegen. Zudem\ntrifft dieser Personenkreis bei Bekannt werden\nder (erzwungenen) Tätigkeit in der Prostitu-\ntion und anderer Umstände, die die Ausländer\nzu Zeugen im Menschenhandelsverfahren ma-\nchen, im Herkunftsland häufig auf eine\nschwerwiegende soziale Ausgrenzung und\nStigmatisierung. Dieser Sondersituation, die\nsich im kausalen Zusammenhang mit der Ko-\noperation mit den Strafverfolgungsbehörden\nergibt, soll im Rahmen der Prüfung der son-\nstigen in Betracht kommenden Rechtsgrund-\nlagen, soweit dies dort möglich ist, Rechnung\ngetragen werden.\n25.4a.5 Die Aufenthaltserlaubnis wird nach § 26 Ab-\nsatz 1 Satz 3 für jeweils sechs Monate erteilt\nund verlängert; in begründeten Fällen ist eine\nlängere Geltungsdauer zulässig (vgl. Num-\nmer 26.1.3.1 f.).\n25.5 Aufenthaltserlaubnis in Fällen, in denen die\nAusreise aus rechtlichen oder tatsächlichen\nGründen unmöglich ist\n25.5.0 Die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\nErmessen gemäß § 25 Absatz 5 Satz 1 setzt\nvoraus, dass\n– der Ausländer vollziehbar ausreisepflichtig\ni. S. d. § 58 Absatz 2 ist und sich noch im\nBundesgebiet aufhält,\n– seine Ausreise aus rechtlichen oder tatsäch-\nlichen Gründen unmöglich ist,\n– mit dem Wegfall der Ausreisehindernisse in\nabsehbarer Zeit nicht zu rechnen ist und\n– der Ausländer unverschuldet an der Aus-\nreise gehindert ist.\nDarüber hinaus müssen die allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen grundsätzlich erfüllt\nsein; die Ausländerbehörde kann nach Er-\nmessen von § 5 Absatz 1 und 2 abweichen\n(Nummer 5.3.2). Von § 5 Absatz 4 darf hinge-\ngen nicht abgewichen werden (siehe Num-\nmer 5.4). Der Ausländer hat keinen Rechtsan-\nspruch auf Erteilung der Aufenthaltserlaubnis;\ndie Ausländerbehörde entscheidet nach pflicht-\ngemäßem Ermessen (siehe hierzu Num-\nmer 25.5.6). Bei Vorliegen eines Einreise- oder\nAufenthaltsverbots kann abweichend von § 11\nAbsatz 1 eine Aufenthaltserlaubnis erteilt wer-\nden. Die Ausländerbehörde, die über die Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Ab-\nsatz 5 entscheidet, hat zu prüfen, ob die mit\nAusweisung, Zurückschiebung oder Abschie-\nbung verbundenen Zwecke bereits erreicht\nworden sind. Handelt es sich um eine andere\nAusländerbehörde als diejenige, die die aufent-\nhaltsbeendenden Maßnahmen verfügt hat, ist in\nsinngemäßer Anwendung von § 72 Absatz 3\nEinvernehmen mit der Ursprungsbehörde her-\nzustellen (vgl. Nummer 11.1.3.2.1). Ist die\nZweckerreichung nicht eingetreten, ist zu prü-\nfen, ob die Interessen des Ausländers die öf-\nfentlichen Interessen an der Erreichung des mit\nder den Aufenthalt beendenden Verfügung an-\ngestrebten Zwecks erheblich überwiegen. Bei\nAusländern, deren Asylantrag gemäß § 30 Ab-\nsatz 3 AsylVfG als offensichtlich unbegründet\nabgelehnt worden ist, darf gemäß § 10 Absatz 3\nvor der Ausreise eine Aufenthaltserlaubnis\nnicht erteilt werden.\n25.5.1.1 Die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis kommt\nnur in Betracht, wenn der Ausländer nicht aus-\nreisen kann. Der Begriff der Ausreise entspricht\ndem in § 25 Absatz 3 verwendeten Begriff, vgl.\nNummer 25.3.5.2.\n25.5.1.2 Die Unmöglichkeit aus tatsächlichen Gründen\nbetrifft z. B. Fälle der Reiseunfähigkeit, unver-\nschuldeter Passlosigkeit und unterbrochener\noder fehlender Verkehrsverbindungen, sofern\nmit dem Wegfall der Hindernisse in absehbarer\nZeit nicht zu rechnen ist.\n25.5.1.3.1 Die Unmöglichkeit der Ausreise aus rechtli-\nchen Gründen umfasst inlandsbezogene Aus-\nreisehindernisse, beispielsweise bei Vorliegen\neiner körperlichen oder psychischen Erkran-\nkung, wenn die ernsthafte Gefahr besteht, dass\nsich der Gesundheitszustand des Ausländers\ndurch die Ausreise als solche, also unabhängig\nvon den spezifischen Verhältnissen im Ab-\nschiebestaat, erheblich verschlechtert. Da es im\nRahmen des § 25 Absatz 5 auf die Unmöglich-\nkeit nicht nur der Abschiebung, sondern auch\nder freiwilligen Ausreise ankommt, sind Ge-\nsundheitsverschlechterungen, die lediglich im\nFall der zwangsweisen Rückführung drohen,\nnicht ausreichend für die Erteilung eines Titels.\nEine dem Ausländer wegen der spezifischen\nVerhältnisse im Herkunftsland drohende Ge-\nfahr einer wesentlichen Gesundheitsver-\nschlechterung, der nicht durch eine geeignete\nBehandlung begegnet werden kann, fällt i. d. R.\nnicht in den Anwendungsbereich des § 25 Ab-\nsatz 5, sondern ist bei der Prüfung zielstaats-\nbezogener Abschiebungsverbote nach § 60 Ab-\nsatz 2, 3, 5 oder 7 zu berücksichtigen und kann\nzur Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 3 führen.\n25.5.1.3.2 Nur wenn die Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 25 Absatz 3 i. V. m. § 60 Ab-\nsatz 5, Absatz 7 Satz 1 wegen Vorliegens eines\nEinreise- und Aufenthaltsverbots nach § 11\nAbsatz 1 nicht möglich ist, verbleibt ein An-\nwendungsbereich für zielstaatsbezogene Ab-\nschiebungsverbote im Rahmen des § 25 Ab-\nsatz 5. Die Ausländerbehörden sind jedoch an\ndie unanfechtbare Feststellung des Bundes-\namtes für Migration und Flüchtlinge über das\nVorliegen von Abschiebungsverboten nach § 60\nAbsatz 2, 3, 5 und 7 gebunden. Im Rahmen der\nPrüfung, ob eine Unmöglichkeit vorliegt, sind\ndeshalb grundsätzlich nur solche Gefahren zu\nberücksichtigen, die sich allein als Folge der\nAbschiebung bzw. der freiwilligen Reise und\nnicht wegen der spezifischen Verhältnisse im\nZielstaat ergeben.\n25.5.1.3.3 Selbst wenn die oberste Landesbehörde einen\nallgemeinen Abschiebestopp nach § 60a Ab-\nsatz 1 verfügt hat, lässt dies noch keinen Schluss\nauf die Unmöglichkeit auch einer freiwilligen\nAusreise zu. Die oberste Landesbehörde kann\nsich aus unterschiedlichen Gründen veranlasst\nsehen, einen Abschiebestopp zu verfügen (vgl.\nNummer 60a.1).\n25.5.1.4 Ist in absehbarer Zeit mit dem Wegfall des\nAusreisehindernisses zu rechnen, darf keine\nAufenthaltserlaubnis erteilt werden. Bei der\nEntscheidung über die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels ist zu prognostizieren, ob das Aus-\nreisehindernis auch in absehbarer Zeit bestehen\nwird. Dies würde beispielsweise dann gegeben\nsein, wenn das Ausreisehindernis seiner Natur\nnach nicht nur ein vorübergehendes ist. Ist auf\nGrund der Umstände des Falles erkennbar, dass\ndas Ausreisehindernis für länger als sechs Mo-\nnate (vgl. § 26 Absatz 1) bzw. für einen unbe-\ngrenzten Zeitraum bestehen wird, kann eine\nAufenthaltserlaubnis erteilt werden.\n25.5.2 I.d.R. soll bei Vorliegen der Voraussetzungen\nnach § 25 Absatz 5 Satz 1 eine Aufenthaltser-\nlaubnis erteilt werden, wenn die Abschiebung\nseit 18 Monaten ausgesetzt ist. Diese Regelung\nfindet auch Anwendung auf Fälle, in denen\nnach dem Ausländergesetz die Abschiebung\nseit 18 Monaten ausgesetzt worden ist (vgl.\n§ 102 Absatz 1). Die Aufenthaltserlaubnis ist\nallerdings nicht schon allein aufgrund Ablaufs\nder 18-Monats-Frist zu erteilen. Zusätzlich\nmüssen vielmehr die Voraussetzungen nach § 25\nAbsatz 5 Satz 1 erfüllt sein, insbesondere darf\nmit dem Wegfall der Ausreisehindernisse in ab-\nsehbarer Zeit nicht zu rechnen sein (siehe\nNummer 25.5.1.4). Die Soll-Regelung bedeutet,\ndass grundsätzlich eine Aufenthaltserlaubnis zu\nsive Rolle zurückziehen, sondern muss im\nRahmen des Zumutbaren aktiv tätig werden,\num Ausreisehindernisse zu beseitigen. Zumut-\nbar sind dem Ausländer grundsätzlich alle\nHandlungen, die zur Beschaffung von Heim-\nreisepapieren erforderlich sind und von ihm\npersönlich vorgenommen werden können. Of-\nfensichtlich aussichtslose Anstrengungen zur\nBeschaffung von Heimreisepapieren sind hin-\ngegen unzumutbar. So ist einem Ausländer eine\nerneute Vorsprache bei der Botschaft seines\nHeimatlandes nicht zuzumuten, wenn feststeht,\ndass diese ergebnislos sein würde, nachdem er\nin der Vergangenheit wiederholt dort erfolglos\nvorgesprochen hatte und dabei seinen Ver-\npflichtungen ordnungsgemäß nachgekommen\nerteilen ist, sofern nicht ein atypischer Ausnah- war. Eine Unzumutbarkeit ergibt sich nicht aus\nmefall vorliegt. Auf die 18-Monats-Frist sind\nnur Aufenthaltszeiten anzurechnen, in denen\nder Ausländer geduldet wurde, nicht aber Zei-\nder Dauer des bisherigen Aufenthalts.\n25.5.4.1 Ein Verschulden durch aktives Tun ist z. B. in\nden folgenden Fällen anzunehmen:\nten, in denen er über einen Aufenthaltstitel oder\neine Aufenthaltsgestattung verfügte.\nBei der Beurteilung der Frage, ob von der\n„Soll“-Regelung des § 25 Absatz 5 Satz 2 abge-\nwichen werden kann, kann die Gewichtigkeit\ndes vom Ausländer ggf. verwirklichten Aus-\nweisungsgrundes und der mit der Ausweisung\nverfolgte generalpräventive Zweck in der Weise\nberücksichtigt werden, dass trotz Ablaufs der\n18-Monats-Frist die Aufenthaltserlaubnis\n– Täuschung über Identität oder Staatsange-\nhörigkeit,\n– Angabe falscher Tatsachen, Missbrauch,\nVernichtung oder Unterschlagung von Ur-\nkunden oder Beweismitteln,\n– Untertauchen zur Verhinderung der aufent-\nhaltsbeendenden Maßnahme, aktiver oder\npassiver körperlicher Widerstand gegen\nVollzugsmaßnahmen zur Aufenthaltsbeen-\n(noch) nicht erteilt wird, weil auch die Voraus- digung,\nsetzungen für die Befristung der Wirkungen der\nAusweisung (noch) nicht gegeben wären.\n25.5.3 § 25 Absatz 5 Satz 3 und 4 stellen sicher, dass\neine Aufenthaltserlaubnis nur erteilt wird,\n– Zusammenwirken mit der Botschaft oder\nBehörden des Herkunftsstaates, um eine\nRückübernahme zu verhindern,\n– Verstreichenlassen der Rückkehrberechti-\nwenn positiv festgestellt ist, dass der Ausländer gung,\nunverschuldet an der Ausreise gehindert ist.\nVerschulden erfordert ein zurechenbares Ver-\nhalten des Ausländers. Der Begriff des Ver-\nschuldens soll in einem umfassenden Sinn Per-\nsonen von der Gewährung des Aufenthalts-\nrechts ausschließen, wenn diese die Gründe für\nden fortdauernden Aufenthalt selbst zu ver-\ntreten haben.\n– Entlassung aus der bisherigen Staatsangehö-\nrigkeit auf Antrag, ohne gleichzeitig eine\nneue Staatsangehörigkeit anzunehmen.\n25.5.4.2 Ein Verschulden durch Nichtvornahme von\nzumutbaren Handlungen kann z. B. anzu-\nnehmen sein, wenn der Ausländer:\n– die für die Ausreise notwendigen ihm be-\nkannten Angaben nicht macht oder verwei-\n25.5.4 § 25 Absatz 5 Satz 4 nennt beispielhaft Fälle, in gert,\ndenen von einem Verschulden des Ausländers\nstets auszugehen ist. Dies trifft bei Täuschung\nüber seine Identität oder Nationalität zu oder\nwenn er zumutbare Anforderungen zur Be-\nseitigung der Ausreisehindernisse, beispiels-\nweise die Mitwirkung bei der Beschaffung von\nHeimreisedokumenten z. B. durch Zeichnung\neiner so genannten Freiwilligkeitserklärung\noder durch Vorlage der für das Heimreise-\ndokument erforderlichen Fotos, nicht erfüllt.\nAuch soweit das Ausreisehindernis darauf be-\nruht, dass der Ausländer erforderliche Angaben\nverweigert hat, ist dies von ihm zu vertreten\nund schließt die Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis aus. Aus den Beispielen wird deutlich,\ndass eine schuldhafte Verhinderung oder Ver-\nzögerung der Ausreise sowohl in aktivem Tun\nals auch in Unterlassen bestehen kann. Der\nAusländer kann sich danach nicht auf eine pas-\n– relevante Dokumente oder Beweismittel,\nüber die er verfügt, nicht vorlegt,\n– nicht mitwirkt an der Feststellung der Iden-\ntität und der Beschaffung von Heimreise-\npapieren,\n– kraft Gesetzes aus der bisherigen Staatsan-\ngehörigkeit entlassen wurde (z. B. wegen\nNichtableistung des Wehrdienstes) und kei-\nnen Wiedererwerb beantragt,\n– eine von der Botschaft seines Herkunfts-\nstaates geforderte „Freiwilligkeitserklä-\nrung“ nicht abgibt.\n25.5.5 Durch das dem Ausländer zurechenbare Han-\ndeln oder Unterlassen muss die Ausreise ver-\nhindert oder wesentlich verzögert worden sein.\nDas Verhalten des Ausländers muss damit für\ndie Schaffung oder Aufrechterhaltung eines ak-\ntuell bestehenden Ausreisehindernisses zumin-\ndest mitursächlich sein.\n25.5.6 Die Ausländerbehörde hat bei der Ausübung\ndes Ermessens ausgehend von der Zielvorgabe\ndes § 1 Absatz 1 u. a. folgende Kriterien her-\nanzuziehen:\n– die Dauer des Aufenthalts in Deutschland,\n– die Integration des Ausländers in den Ar-\nbeitsmarkt durch den Nachweis eines Be-\nschäftigungsverhältnisses oder einer selb-\nständigen Arbeit,\n– die Integration in die Lebensverhältnisse der\nBundesrepublik Deutschland, wobei ab-\nhängig von der Dauer des Aufenthalts in\nDeutschland zumindest einfache Deutsch-\nkenntnisse vorausgesetzt werden können.\n25.5.7 Die Aufenthaltserlaubnis wird nur für den\nZeitraum, der für die Erreichung des Aufent-\nhaltszwecks erforderlich ist (§ 7 Absatz 2\nSatz 1), erteilt. Auf § 26 Absatz 1 Satz 1 wird\nhingewiesen. Eine Aufenthaltsverfestigung ist\nunter den Voraussetzungen des § 26 Absatz 4\nmöglich.\n25.5.8 Der Familiennachzug zu einem Ausländer, der\neine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 5\nbesitzt, wird nicht gewährt (§ 29 Absatz 3\nSatz 3).\n25.5.9 Die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit bestimmt\nsich nach § 21 Absatz 6 bzw. nach § 39 Ab-\nsatz 3.\n26 Zu § 26 – Dauer des Aufenthalts\n26.1 Höchstgeltungsdauer der Aufenthalts-\nerlaubnisse nach Kapitel 2 Abschnitt 5\n26.1.1 § 26 Absatz 1 sieht eine Höchstgeltungsdauer\nder Aufenthaltserlaubnis von grundsätzlich drei\nJahren vor. In den Fällen, in denen der Aus-\nländer eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Ab-\nsatz 4 Satz 1 oder § 25 Absatz 5 besitzt und sich\nnoch nicht seit mindestens 18 Monaten recht-\nmäßig in Deutschland aufhält, ist die Höchst-\ngeltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis auf\nsechs Monate beschränkt. Zu erwarten ist ein\nununterbrochener rechtmäßiger Aufenthalt von\nmindestens 18 Monaten; Duldungszeiten kön-\nnen nicht angerechnet werden. Soweit absehbar\nist, dass der Schutzzweck früher enden wird\noder ein Abschiebungshindernis in nächster\nZeit entfallen könnte, sollte die Frist entspre-\nchend kürzer bemessen werden. So kann die\nAufenthaltserlaubnis auch auf Tage, Wochen\noder Monate befristet werden. Dies sollte ins-\nbesondere in den Fällen der §§ 23a, 25 Absatz 4\nund 5 berücksichtigt werden.\n26.1.2 In den Fällen des § 25 Absatz 1 und 2 ist die\nAufenthaltserlaubnis für drei Jahre zu erteilen.\nDie Geltungsdauer von drei Jahren entspricht\nder in § 73 Absatz 2a AsylVfG geregelten Frist\nzur Überprüfung der Voraussetzungen der An-\nerkennungsentscheidung.\nDie Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 3 beträgt mindestens ein Jahr.\nDie Ausländerbehörde kann die Geltungsdauer\nder Aufenthaltserlaubnis für diesen Personen-\nkreis im Rahmen ihrer Ermessensentscheidung\ndanach jeweils auf einen Zeitraum zwischen\neinem Jahr und drei Jahren befristen.\n26.1.3. § 26 Absatz 1 Satz 3 regelt die Erteilungsdauer\nder Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a.\nDiese beträgt grundsätzlich sechs Monate, sie\nkann jedoch in begründeten Fällen auch länger\nerteilt werden. Auch wenn damit die Aufent-\nhaltserlaubnis regelmäßig für sechs Monate zu\nerteilen ist, so handelt es sich bei der Möglichkeit\nder längeren Erteilung nicht um eine Ausnah-\nmeregelung im eigentlichen Sinn, da diese nicht\nauf atypische Sonderfälle beschränkt ist. Die\nRegelbefristung trägt dem Umstand Rechnung,\ndass die Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Ab-\nsatz 4a als Aufenthaltsrecht für einen nur vor-\nübergehenden Aufenthalt ausgestaltet ist. In be-\ngründeten Fällen kann die Ausländerbehörde\ndie Aufenthaltserlaubnis für eine längere Gel-\ntungsdauer erteilen. Ein solcher Fall liegt insbe-\nsondere dann vor, wenn von vornherein abseh-\nbar ist, dass die Notwendigkeit der Anwesenheit\ndes Ausländers als Zeuge auf Grund der Ermitt-\nlungen der Strafverfolgungsbehörden oder/und\nder gerichtlichen Verhandlungen länger als sechs\nMonate bestehen wird. Zur Realisierung des mit\n§ 25 Absatz 4a verfolgten Zwecks – der Ge-\nwinnung von verwertbaren Aussagen der Opfer\nim Interesse der Strafverfolgung von Men-\nschenhandelsdelikten – ist es in diesen Fällen\nzweckmäßig, die Aufenthaltserlaubnis von\nvornherein für einen längeren, im Hinblick auf\nden Abschluss des Strafverfahrens realistischen\nZeitraum zu erteilen. Hierdurch kann ein er-\nheblicher Beitrag zur persönlichen Stabilisie-\nrung der Opferzeugen geleistet werden.\n26.2 Ausschluss der Verlängerung\nAbsatz 2 verdeutlicht, dass der Aufenthalt aus\nhumanitären Gründen vom Grundsatz des\ntemporären Schutzes geprägt ist. Wie in § 25\nAbsatz 5 Satz 3 wird nicht mehr auf das Vor-\nliegen von Abschiebungshindernissen, sondern\nauf das Vorliegen von Ausreisehindernissen ab-\ngestellt. Auch bei der Entscheidung über die\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis ist auf\ndas Fortbestehen der Erteilungsvoraussetzun-\ngen zu achten.\n26.3 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis an\nInhaber einer Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 1 oder 2\n26.3.1 § 26 Absatz 3 sieht vor, dass Asylberechtigte\nund Konventionsflüchtlinge einen Rechtsan-\nspruch auf Erteilung einer Niederlassungser-\nlaubnis haben, wenn\n– sie seit drei Jahren eine Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 1 oder Absatz 2 besitzen\nund\n– das Bundesamt für Migration und Flücht-\nlinge gemäß § 73 Absatz 2a AsylVfG mit-\ngeteilt hat, dass die Voraussetzungen für den\nWiderruf und die Rücknahme der Asyl-\noder Flüchtlingsanerkennung nicht vor-\nliegen.\n26.3.2 Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nüberprüft die Situation nach der Drei-Jahres-\nFrist von Amts wegen und teilt der Ausländer-\nbehörde das Ergebnis mit. Die Vorschrift setzt\nfür die Erteilung der Niederlassungserlaubnis\nein aktives Handeln des Bundesamtes für Mi-\ngration und Flüchtlinge in Form einer Mittei-\nlung voraus, die beinhaltet, dass die Voraus-\nsetzungen für einen Widerruf und eine Rück-\nnahme nach § 73 AsylVfG bzw. eine\nRücknahme nach § 48 VwVfG nicht vorliegen.\nDie Vorschrift erfasst auch Rücknahmen auf\nGrundlage von § 48 VwVfG in den Fällen, in\ndenen die Asylanerkennung oder die Zuer-\nkennung der Flüchtlingseigenschaft von An-\nfang an rechtswidrig war, für die jedoch kein\nWiderrufs- oder Rücknahmegrund nach § 73\nAsylVfG vorliegt.\n26.3.3 Für die Berechnung der Drei-Jahres-Frist\nkommt es darauf an, dass der Ausländer wäh-\nrend des gesamten Zeitraums im Besitz einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 1 oder\nAbsatz 2 war. Die Fiktion der Fortgeltung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 81 Absatz 4 reicht\naus, wenn dem Ausländer nach § 25 Absatz 1\noder Absatz 2 ein Anspruch auf Verlängerung\nzusteht. Bagatellunterbrechungen, die der Aus-\nländer nicht zu vertreten hat, sollte die Aus-\nländerbehörde im Rahmen der Ermessensent-\nscheidung nach § 85 unberücksichtigt lassen; sie\nsind jedoch nicht anrechenbar. Eine Anrech-\nnung von Zeiten des Besitzes einer Aufent-\nhaltsbefugnis nach dem AuslG ist im Rahmen\nder Erteilung einer Niederlassungserlaubnis\nnach § 26 Absatz 3 nicht vorgesehen. Der Ge-\nsetzgeber hat in § 102 Absatz 2 eine Anrech-\nnung nur im Fall der Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis nach § 26 Absatz 4 angeord-\nnet (vgl. hierzu Nummer 26.4.8 und 102.2). Aus\nder dort vorgenommenen ausdrücklichen Be-\nschränkung der Anrechnung von Zeiten des\nBesitzes einer Aufenthaltsbefugnis auf den An-\nwendungsbereich des § 26 Absatz 4 folgt im\nUmkehrschluss, dass eine Anrechnung in an-\nderen Fällen nicht in Betracht kommt (siehe\naber Nummer 26.4.2).\n26.4 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis an\nandere Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis\naus humanitären Gründen\n26.4.1 Die Niederlassungserlaubnis kann nach § 26\nAbsatz 4 im Ermessenswege erteilt werden,\nwenn der Ausländer seit sieben Jahren eine\nAufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen\nbesitzt und die Voraussetzungen des § 9 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 2 bis 9 erfüllt. Bei Ehe-\ngatten genügt es, wenn die Voraussetzungen\nnach § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3, 5 und 6\ndurch einen Ehegatten erfüllt werden (§ 9 Ab-\nsatz 3 Satz 3).\n26.4.2 Die Vorschrift ist auch auf Asylberechtigte und\nanerkannte Flüchtlinge anwendbar, für die je-\ndoch i. d. R. § 26 Absatz 3 günstiger sein wird,\nes sei denn, sie können sich z. B. Aufenthalts-\nzeiten nach § 102 Absatz 2 oder nach § 55 Ab-\nsatz 3 AsylVfG anrechnen lassen.\n26.4.3 § 26 Absatz 4 findet keine Anwendung auf\nAusländer nach § 24, da für diesen Personen-\nkreis nach § 24 Absatz 1 die Verlängerungsre-\ngelung nach Artikel 4 der Richtlinie 2001/55/\nEG des Rates vom 20. Juli 2001 über Mindest-\nnormen für die Gewährung vorübergehenden\nSchutzes im Falle eines Massenzustroms von\nVertriebenen und Maßnahmen zur Förderung\neiner ausgewogenen Verteilung der Belas-\ntungen, die mit der Aufnahme dieser Personen\nund den Folgen dieser Aufnahme verbunden\nsind, auf die Mitgliedstaaten (ABl. EG Num-\nmer L 212 S. 12, so genannte Richtlinie zum\nvorübergehenden Schutz) gilt, sowie auf Aus-\nländer, die im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 4 Satz 1 oder Absatz 4a sind,\nda diese Vorschriften ausdrücklich nur den\nvorübergehenden Aufenthalt in Deutschland\nregeln. Auch auf Ausländer, die eine Aufent-\nhaltserlaubnis auf Probe (§ 104a Absatz 1\nSatz 1) besitzen, findet § 26 Absatz 4 keine An-\nwendung (§ 104a Absatz 1 Satz 3). Erst, wenn\nsich der weitere Aufenthalt aufgrund der Ver-\nlängerung gemäß § 104a Absatz 5 Satz 2, 3 nach\n§ 23 Absatz 1 richtet, ist § 26 Absatz 4 auch bei\neiner ursprünglichen Aufenthaltserlaubnis auf\nProbe anwendbar. Im Falle des § 104b findet\n§ 26 Absatz 4 durch den Verweis auf § 23 Ab-\nsatz 1 Anwendung.\n26.4.4 Voraussetzung für die Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis nach § 26 Absatz 4 Satz 1 ist,\ndass der Ausländer\n– bereits seit sieben Jahren eine Aufenthalts-\nerlaubnis nach §§ 22 bis 25 besitzt und\n– die Voraussetzungen für die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis nach § 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 2 bis 9 erfüllt.\n26.4.5 Nicht erforderlich ist, dass die materiell-rechtli-\nchen Voraussetzungen für die Erteilung oder\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis noch er-\nfüllt sind, solange der Ausländer noch im Besitz\neiner Aufenthaltserlaubnis nach den §§ 22 ff. ist.\n§ 26 Absatz 2 findet keine Anwendung.\n26.4.6 Vom Vorliegen der allgemeinen Erteilungs-\nvoraussetzungen kann nach § 5 Absatz 3 Satz 2\nabgesehen werden; § 5 Absatz 4 ist zu beachten.\n26.4.7 Die Ausländerbehörde kann bei der Ausübung\ndes Ermessens ausgehend von der Zielvorgabe\ndes § 1 Absatz 1 u. a. folgende Kriterien her-\nanziehen:\n– Dauer des Aufenthalts in Deutschland,\n– Integration in die Lebensverhältnisse der\nBundesrepublik Deutschland,\n– Fortdauer des Aufenthaltszwecks bzw. der\nSchutzgründe, die die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis rechtfertigen.\n26.4.9\n26.4.8 Die Wartezeit beträgt sieben Jahre. Bei der\nFristberechnung werden angerechnet:\n– Zeiten des Besitzes einer Aufenthaltser-\nlaubnis nach den §§ 22 bis 25, 104a und\n104b,\n– Zeiten des Besitzes einer Fiktionsbeschei-\nnigung nach § 81 Absatz 4 zu einer Aufent-\nhaltserlaubnis aus humanitären Gründen,\n– Zeiten des Besitzes einer Aufenthaltser-\nlaubnis, wenn während dieser Zeit zugleich\ndie Voraussetzungen für die Verlängerung\neiner Aufenthaltsbefugnis oder Duldung vor 26. 4. 10\ndem 1. Januar 2005 oder einer Aufenthalts-\nerlaubnis nach Kapitel 2 Abschnitt 5 nach\ndem 1. Januar 2005 vorlagen,\n– Zeiten des Besitzes einer Aufenthalts-\nbefugnis oder Duldung vor dem 1. Januar\n2005 (§ 102 Absatz 2) sowie Zeiten einer\nDuldung nach altem Recht über den 1. Ja-\nnuar 2005 hinaus, wenn sich an sie „nahtlos“\ndie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis aus\nhumanitären Gründen nach neuem Recht\nangeschlossen hat,\n– Zeiten des Besitzes der Aufenthalts-\ngestattung während des Asylverfahrens, das\nder Erteilung der Aufenthaltserlaubnis vo-\nrangegangen ist (§ 26 Absatz 4 Satz 3). Auf-\nenthaltszeiten von früheren, erfolglos be-\ntriebenen Asylverfahren können bei der Be-\nrechnung des anrechenbaren Zeitraums\nnicht berücksichtigt werden. Zeiten eines\nAsylfolgeverfahrens – unter Ausschluss der\nZeiten des diesen vorangegangenen Asyl-\nverfahrens – sind anzurechnen, wenn der\nAufenthalt wegen Vorliegens der Voraus-\nsetzungen nach § 71 Absatz 1 AsylVfG ge-\n26. 4. 11\nstattet war.\nDer Ausländer muss grundsätzlich ununter-\nbrochen im Besitz eines anrechenbaren huma-\nnitären Aufenthaltstitels gewesen sein. Zeiten\ndes Besitzes einer Duldung nach § 60a sind\nnicht anrechenbar und führen darüber hinaus\ndazu, dass die vor der Erteilung dieser Duldung\nerreichten anrechenbaren Zeiten nicht mehr\nangerechnet werden können („schädliche Un-\nterbrechung“). Unterbrechungen des recht-\nmäßigen Aufenthaltes, die der Ausländer nicht\nzu vertreten hat, sollen nach Maßgabe des § 85\naußer Betracht bleiben, sie sind damit unschäd-\nlich, aber nicht anrechenbar.\nIn den Fällen, in denen kraft Gesetzes die An-\nrechnung von Besitzzeiten einer Aufenthalts-\nbefugnis oder Duldung vor dem 1. Januar 2005\n(§ 102 Absatz 2) oder einer Aufenthalts-\ngestattung (§ 26 Absatz 4 Satz 3), auf die Sie-\nben-Jahres-Frist angeordnet wird, ist dieser\nZeitraum unabhängig von einer etwaigen Un-\nterbrechung beispielsweise durch den Besitz\neiner Duldung nach § 60a anzurechnen („un-\nschädliche Unterbrechung“).\nMit § 26 Absatz 4 Satz 2 wird klargestellt, dass\nauch bei Ausländern mit einem humanitären\nAufenthaltsrecht in Ausnahmefällen eine Auf-\nenthaltsverfestigung möglich ist, wenn die für\neinen unbefristeten Aufenthaltstitel erforder-\nlichen Kenntnisse unverschuldet nicht erreicht\nwerden können (vgl. § 9 Absatz 2 Satz 2 bis 6).\nBei Ausländern, die vor dem 1. Januar 2005 im\nBesitz einer Aufenthaltserlaubnis waren, ist zu\nbeachten, dass hinsichtlich der Vorausset-\nzungen des § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3, 7\nund 8 die Übergangsregelung des § 104 Ab-\nsatz 2 anwendbar ist.\nNach § 26 Absatz 4 Satz 4 i. V. m. § 35 kann\nKindern mit einem humanitären Aufenthalts-\nrecht, also meist als unbegleitete Minderjährige\nEingereiste, im Ermessenswege unter den glei-\nchen Voraussetzungen die Aufenthaltsverfes-\ntigung ermöglicht werden, wie sie bei Kindern\ngelten, die eine zum Zwecke der Familien-\nzusammenführung erteilte Aufenthaltserlaub-\nnis besitzen (siehe hierzu Nummer 35). § 26\nAbsatz 4 Satz 4 bewirkt Folgendes:\n– Das Kind muss nicht die Voraussetzungen\ndes § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 bis 9 er-\nfüllen, sondern die des § 35 (je nach Alter die\nVoraussetzungen nach § 35 Absatz 1 Satz 1\n(bei 16- und 17-Jährigen) oder Satz 2 (bei\nAntragstellung nach Volljährigkeit);\n– fünf Jahre anrechenbaren Voraufenthaltes\nsind ausreichend.\n§ 26 Absatz 4 Satz 4 gilt auch (i. V. m. § 35 Ab-\nsatz 1 Satz 2) für inzwischen Volljährige, die\nvor Vollendung des 18. Lebensjahres nach\nDeutschland eingereist sind. Für in Deutsch-\nland geborene Kinder ist § 26 Absatz 4 Satz 4\nanalog anzuwenden (Erst-Recht-Schluss).\nNach § 104 Absatz 7 besteht i. V. m. § 26 Ab-\nsatz 4 die Möglichkeit für den Ehegatten, Le-\nbenspartner und die minderjährigen ledigen\nKinder eines Ausländers, der im Besitz einer\nAufenthaltsbefugnis war, eine Niederlassungs-\nerlaubnis zu erhalten. Diesen Personen, die vor\ndem 1. Januar 2005 im Besitz einer Aufent-\nhaltsbefugnis nach § 31 Absatz 1 oder § 35 Ab-\nsatz 2 waren und denen nach fünf bzw. acht\nJahren gemäß § 35 Absatz 1 AuslG eine unbe-\nfristete Aufenthaltserlaubnis hätte erteilt\nwerden können, kann unter Anrechnung der\nAufenthaltsbefugniszeiten eine Niederlas-\nsungserlaubnis erteilt werden, wenn die\nVoraussetzungen des § 26 Absatz 4 vorliegen\nund der Rechtsgrund für die Erteilung der\nAufenthaltsbefugnis nach § 31 Absatz 1 bzw.\n§ 35 Absatz 2 weiterhin besteht. Zum Zeit-\npunkt der Erteilung der Niederlassungserlaub-\nnis nach § 26 Absatz 4 i. V. m. § 104 Absatz 7\nund § 31 Absatz 1 muss das Kind insbesondere\nnoch minderjährig und ledig sein. Die Anrech-\nnung der Aufenthaltsbefugniszeiten erfolgt\nnach § 102 Absatz 2.\n27 Zu § 27 – Grundsatz des Familiennachzugs\n27.0 Allgemeines\n27.0.1 § 27 enthält allgemeine Regelungen zum Fami-\nliennachzug von Ausländern zu Deutschen\noder Ausländern. Die Vorschrift vermittelt für\nsich genommen keinen Anspruch und be-\ninhaltet keine Ermächtigung zur Erteilung von\nAufenthaltstiteln. Die in § 27 geregelten Vo-\nraussetzungen bzw. Ausschlussgründe gelten\nzusätzlich zu den Voraussetzungen der jewei-\nligen Ermächtigungsgrundlage für die Erteilung\neines Aufenthaltstitels aus familiären Gründen.\n27.0.2 Die Vorschriften des Aufenthaltsgesetzes zum\nFamiliennachzug werden in dessen Anwen-\ndungsbereich durch das FreizügG/EU ver-\ndrängt. Wenn also ein Ausländer einer der in § 3\nFreizügG/EU genannten Familienangehörigen\neines Unionsbürgers oder EWR-Staatsange-\nhörigen ist, finden die §§ 27 ff. grundsätzlich\nkeine Anwendung (vgl. § 1 Absatz 2 Num-\nmer 1). Vor einer Prüfung nach den §§ 27 ff. ist\ndaher stets zu untersuchen, ob der sachliche\nAnwendungsbereich des FreizügG/EU eröff-\nnet ist (siehe Nummer 3 f. FreizügG/EU –\nVwV). Nur wenn sich nach dem FreizügG/EU\nergeben sollte, dass ein Familienangehöriger\nkein Recht auf Einreise und Aufenthalt hat, ihm\njedoch nach den §§ 27 ff. ein Aufenthaltstitel\nerteilt werden müsste oder nach Ermessen er-\nteilt werden könnte, sind die §§ 27 ff. gemäß § 1\nAbsatz 2 Nummer 1 anwendbar.\n27.0.3 Der Anwendungsbereich des FreizügG/EU ist\nauch eröffnet, wenn ein Deutscher von seinem\nFreizügigkeitsrecht nach Europäischem Recht\nin einem anderen Mitgliedstaat der Euro-\npäischen Union Gebrauch macht und er mit\nseinen drittstaatsangehörigen Familienange-\nhörigen von diesem Mitgliedstaat aus vorüber-\ngehend oder dauerhaft nach Deutschland zu-\nrückreist (so genannter „Rückkehrer-Fall“).\n(siehe hierzu Nummer 1.3 und 3.0.2 FreizügG/\nEU – VwV).\n27.0.4 Beruht ein Antrag auf Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels darauf, dass familienrechtliche Be-\nziehungen zwischen Personen bestehen, so sind\ndiese Beziehungen grundsätzlich durch öffent-\nliche Urkunden, vorzugsweise Personenstands-\nurkunden, nachzuweisen (siehe auch Num-\nmer 82.1.2). Ausländische Urkunden haben\nnach § 438 ZPO Beweiswert, sofern ihre Echt-\nheit und inhaltliche Richtigkeit festgestellt\nwird, nur hinsichtlich der darin angegebenen\nTatsachen, nicht hinsichtlich der sich aus diesen\nTatsachen ergebenen Rechtsfolgen. Alle ent-\nscheidungserheblichen Gesichtspunkte, die\neiner rechtlichen Prüfung zugänglich sind (z. B.\nWirksamkeit einer Eheschließung, Abstam-\nmung, Annahme als Kind, Namensführung),\nsind ausgehend von den einschlägigen kolli-\nsionsrechtlichen Normen des EGBGB selb-\nständig zu prüfen. Ausgenommen hiervon sind\nunter Berücksichtigung von § 328 ZPO und\n§ 109 Absatz 1 FamFG anerkennungsfähige\nausländische, gerichtliche und behördliche\nEntscheidungen. In welcher Form der Nach-\nweis im Einzelfall zu führen ist, liegt im Er-\nmessen der Behörde. Bei fremdsprachigen Ur-\nkunden kann die Vorlage einer Übersetzung\ndurch eine geeignete Person verlangt werden.\nGrundsätzlich kann der Antragsteller zum\nNachweis der Echtheit einer ausländischen öf-\nfentlichen Urkunde auf die Legalisation durch\ndie zuständige deutsche Auslandsvertretung\nhingewiesen werden. Soweit das Auswärtige\nAmt für Urkunden aus bestimmten Staaten\nkeine Legalisation durchführt, kommt eine\nÜberprüfung der Echtheit und der inhaltlichen\nRichtigkeit der vorgelegten Urkunden durch\nein Sachverständigengutachten eines Vertrau-\nensanwalts der zuständigen Auslandsvertretung\nin Betracht. Die Identität des Vertrauensanwalts\nwird aus Sicherheitsgründen bei der Über-\nsendung des Gutachtens an die Ausländer-\nbehörde im Zustimmungsverfahren nach § 31\nAufenthV nicht offen gelegt. Bei Urkunden aus\nStaaten, die Vertragsstaaten des Haager Über-\neinkommens zur Befreiung ausländischer öf-\nfentlicher Urkunden von der Legalisation vom\n5. Oktober 1961 (BGBl. 1965 II 875) sind, und\ngegen deren Beitritt die Bundesrepublik\nDeutschland keinen Einspruch eingelegt hat,\nkann eine Legalisation nicht erfolgen. An die\nStelle der Legalisation tritt ein als „Apostille“\nbezeichneter Vermerk einer Behörde des Aus-\nstellerstaates. Mit einigen Staaten bestehen zu-\ndem Abkommen, wonach einfach- bzw. mehr-\nsprachige Urkunden ohne weitere Förmlichkeit\n(Legalisation oder Apostille) anzuerkennen\nsind. Aktuelle Informationen zum inter-\nnationalen Urkundenverkehr finden sich auf\nder Internetseite des Auswärtigen Amtes.\n27.0.5 In den Fällen, in denen ein entscheidungser-\nheblicher Nachweis der Abstammung nicht\ndurch verlässliche Urkunden erbracht werden\nkann und begründete Zweifel an der Identität,\nAbstammung oder Familienzugehörigkeit nicht\nauf andere Weise ausgeräumt werden können,\nkann der Antragsteller darauf hingewiesen\nwerden, dass er die weitere Möglichkeit hat,\nmittels eines freiwilligen DNS-Abstammungs-\ngutachtens die Voraussetzungen für die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur Fami-\nlienzusammenführung nachzuweisen. Der\nNachweis ist in Fällen der rechtlich be-\ngründeten Verwandtschaft ungeeignet, z. B.\nnach BGB im Fall der so genannten ehelichen\nGeburt oder bei einer Vaterschaftsanerken-\nnung, der die Kindesmutter zugestimmt hat.\nDie Vaterschaftsanerkennung kann auch später\nwirksam werden, wenn die Zustimmung der\nMutter zur Anerkennung erst später vorliegt. In\ndiesen Fällen kommt es auf die biologische\nAbstammung nicht an; dies kann anders sein,\nwenn der Verdacht einer so genannten Schein-\nvaterschaft zur Verschaffung eines Aufenthalts-\nrechts besteht und die Vaterschaft angefochten\nwird (siehe hierzu Nummer 27.1a.1.3 und 90.5).\nIm Übrigen können im Ausland erfolgte Va-\nterschaftsanerkennungen dann rechtlich unbe-\nachtlich sein, wenn sie nach Kollisionsrecht\ngegen den deutschen ordre public verstoßen.\nInsbesondere beim Verdacht einer Vater-\nschaftsanerkennung zwecks Umgehung von\nAdoptionsvorschriften, die rechtlich missbilligt\nwird (Fall des ausdrücklichen Adoptionsver-\nmittlungsverbots nach § 5 Absatz 4 AdVer-\nmiG), kann ggf. ein freiwilliges Abstammungs-\ngutachten zum Nachweis biologischer Vater-\nschaft angezeigt sein.\n27.0.6 Bei der erstmaligen Gestattung des Nachzugs\nzu türkischen Staatsangehörigen gilt aus-\nschließlich das innerstaatliche Recht. Auf fol-\ngende Gesichtspunkte wird hingewiesen:\n27.0.6.1 Nach Artikel 7 ARB 1/80 erwirbt der Fami-\nlienangehörige eines türkischen Arbeitnehmers,\nder „die Genehmigung erhalten hat, zu ihm zu\nziehen“, unter bestimmten Voraussetzungen ein\nbesonderes, kraft Gesetzes bestehendes Auf-\nenthaltsrecht, das mit einem erhöhten Aus-\nweisungsschutz verbunden ist. Eine entspre-\nchende Genehmigung, als Angehöriger zu\neinem türkischen Arbeitnehmer zu ziehen, liegt\nvor, wenn ein Aufenthaltstitel nach Kapitel 2\nAbschnitt 6 erteilt wurde. Im Einzelnen wird\nauf die Allgemeinen Anwendungshinweise des\nBundesministeriums des Innern zum ARB 1/80\nin der jeweiligen Fassung verwiesen.\n27.0.6.2 Die erstmalige Gestattung des Nachzuges be-\nstimmt sich allein nach nationalem Recht, ist\naber tatbestandliche Voraussetzung des spä-\nteren, auf Assoziationsrecht beruhenden An-\nspruches. Dabei kann maßgeblich sein, zu wel-\nchem Angehörigen genau der Nachzug ge-\nstattet wurde.\n27.0.6.3 Die Person, zu der der Nachzug stattfindet, ist\ndaher in einer dem Antragsteller zusammen mit\nder Erteilung zu überreichenden, in Durch-\nschrift zur Akte zu nehmenden Erläuterung\ngenau zu bezeichnen, sofern diese die türkische\nStaatsangehörigkeit besitzt. Das Zusammen-\nleben mit anderen Personen türkischer oder\nanderer Staatsangehörigkeit wird durch den\nAufenthaltstitel nicht untersagt. Es muss aber\naus der Entscheidung über die Gewährung des\nAufenthaltstitels – auch für den Antragsteller –\nggf. deutlich werden, dass sich die Entschei-\ndung nicht auf eine etwaige Lebensgemein-\nschaft mit weiteren Personen bezieht. Wird die\nForm einer gesonderten Erläuterung gewählt,\nist deren Bekanntgabe an den Antragsteller in\ngeeigneter Weise aktenkundig zu machen. Die\nAuslandsvertretung übersendet eine Ausferti-\ngung der Erläuterung an die nach § 31 Absatz 1\nAufenthV beteiligte Ausländerbehörde.\n27.0.6.4 Besteht ein Nachzug hinsichtlich mehrerer\nPersonen, die türkische Staatsangehörige sind\nund mit denen der nachziehende Familienan-\ngehörige auch zusammenleben wird, sind diese\nPersonen in der Erläuterung sämtlich auf-\nzuführen.\n27.0.6.5 Auch in Ermessensfällen sind in der Erläu-\nterung sämtliche Personen türkischer Staatsan-\ngehörigkeit aufzuführen, mit denen der Nach-\nziehende zusammenleben wird und deren\nAufenthalt im Bundesgebiet bei der Ermes-\nsensentscheidung berücksichtigt wurde.\n27.0.6.6 Ebenfalls in der Erläuterung aufzunehmen sind\nunter den vorstehend genannten Voraus-\nsetzungen türkische Angehörige, die noch im\nAusland leben, mit denen der Nachziehende\naber im Bundesgebiet zusammenleben wird,\nweil diesen Angehörigen gleichzeitig ein Auf-\nenthaltstitel erteilt wird (etwa im Falle der\ngleichzeitigen Erteilung eines nationalen Vi-\nsums).\n27.0.6.7 Die Bestimmung des oder der Angehörigen, zu\ndenen der Nachzug gestattet wird, ist in der\nErläuterung zu vermerken nach folgendem\nMuster:\n„Aufenthaltszweck ist die Herstellung und\nWahrung der familiären Lebensgemein-\nschaft mit .... (Name/-n) ...; die Herstellung\noder Wahrung einer ehelichen oder fami-\nliären Lebensgemeinschaft mit anderen\ntürkischen Staatsangehörigen ist nicht Ge-\ngenstand der Entscheidung.“\n27.0.6.8 Wird einem Familienangehörigen eines türki-\nschen Staatsangehörigen zu einem anderen\nZweck als dem Familiennachzug ein Aufent-\nhaltstitel erteilt und ist bekannt oder nicht aus-\nzuschließen, dass der türkische Staatsange-\nhörige bei in Deutschland lebenden Ange-\nhörigen wohnen wird, obwohl ein Nachzug\nanderer türkischer Staatsangehöriger bei der\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis nicht vor-\ngesehen ist, ist in der Erläuterung der Vermerk\nanzubringen:\n„Die Herstellung oder Wahrung einer ehe-\nlichen oder familiären Lebensgemeinschaft\nmit türkischen Staatsangehörigen ist nicht\nGegenstand der Entscheidung.“\nDieser Vermerk schließt einen späteren Fami-\nliennachzug nicht aus, sondern gibt nur die\nEntscheidungsgrundlage des betreffenden Auf-\nenthaltstitels wieder.\n27.0.6.9 Bei der erstmaligen Gewährung des Familien-\nnachzugs, vor allem bei einer Einreise aus dem\nAusland, ist der Aufenthaltszweck nicht durch\nArtikel 7 ARB 1/80 bestimmt, da dieser Artikel\nnicht bei der erstmaligen Zulassung, sondern\nerst danach und bei Erfüllung der in Artikel 7\nSatz 1 oder 2 ARB 1/80 genannten Voraus-\nsetzungen eingreift. Somit ist bei der erst-\nmaligen Gewährung des Familiennachzugs als\ngesetzliche Grundlage stets allein die ange-\nwandte Rechtsvorschrift des Aufenthaltsge-\nsetzes anzugeben.\n27.1 Erforderlicher Aufenthaltszweck\n27.1.1 In § 27 Absatz 1 wird die Herstellung und\nWahrung der familiären Lebensgemeinschaft im\nBundesgebiet als bindender Aufenthaltszweck\nfestgeschrieben. Trotz des Begriffs „Nachzug“\nwird nicht vorausgesetzt, dass der Zuzug der\nFamilienangehörigen vom Ausland aus be-\ntrieben wird.\n27.1.2 Es handelt sich zugleich um eine Zweckbin-\ndung des Aufenthaltes, die erst mit der Er-\nlangung eines eigenständigen Aufenthaltsrechts\n(§ 31, § 34 Absatz 2 und § 35, auch i. V. m. § 36\nAbsatz 2 Satz 2) oder der Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis zu einem anderen Zweck ent-\nfällt. Sind die Voraussetzungen für die Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen\nZweck erfüllt, steht die vorherige Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke des\nFamiliennachzugs der Erteilung einer solchen\nAufenthaltserlaubnis zu dem anderen Zweck\nnicht entgegen.\n27.1.3 Das Aufenthaltsrecht des nachgezogenen Fa-\nmilienangehörigen ist nicht nur zweckge-\nbunden, sondern auch akzessorisch zum Auf-\nenthaltsrecht des Stammberechtigten. Dies\nbedeutet, dass das Aufenthaltsrecht des Fami-\nlienangehörigen als abgeleitetes Recht dem\nAufenthaltsrecht des Stammberechtigten\ngrundsätzlich nachfolgt. Die Aufenthaltser-\nlaubnis des Familienangehörigen darf längstens\nfür den Zeitraum erteilt werden, für den auch\nder Stammberechtigte über einen gültigen Auf-\nenthaltstitel verfügt (§ 27 Absatz 4, siehe hierzu\nNummer 27.4). Des Weiteren darf die Aufent-\nhaltserlaubnis des Familienangehörigen nur\nverlängert werden, wenn der Stammberechtigte\nweiterhin eine Niederlassungserlaubnis, Auf-\nenthaltserlaubnis oder Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG besitzt (vgl. § 29 Absatz 1\nNummer 1, § 8 Absatz 1) und auch nur läng-\nstens für deren Geltungszeitraum (vgl. § 27\nAbsatz 4, Nummer 27.4). Ist die Aufenthaltser-\nlaubnis des Stammberechtigten nach § 8 Ab-\nsatz 2 von vornherein ohne Verlängerungs-\nmöglichkeit zeitlich befristet, so ist auch die\nAufenthaltserlaubnis des Familienangehörigen\nentsprechend auszugestalten. Verliert der\nStammberechtigte sein Aufenthaltsrecht, etwa\nweil ein zwingender Ausweisungsgrund erfüllt\nwird, so entfällt auch der Grund für das Auf-\nenthaltsrecht des Familienangehörigen, soweit\nnoch nicht die Voraussetzungen für ein eigen-\nständiges Aufenthaltsrecht bestehen (vgl. hier-\nzu Nummer 31.1 und 34.2) oder bereits eine\naufenthaltsrechtliche Verfestigung eingetreten\nist (vgl. hierzu Nummer 9). Es kann nämlich die\nGeltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis nach-\nträglich verkürzt werden (§ 7 Absatz 2 Satz 2).\nIn jedem Fall ist die Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis abzulehnen (§ 8 Absatz 1). Der\nakzessorische Konnex kommt auch beim Ar-\nbeitsmarktzugang zum Tragen. Nach § 29 Ab-\nsatz 5 berechtigt die dem Familienangehörigen\nerteilte Aufenthaltserlaubnis in gleicher Weise\nzur Ausübung einer Erwerbstätigkeit wie sie\ndem Stammberechtigten – sowohl im positiven\n(Zugang zum Arbeitsmarkt) als auch im nega-\ntiven Sinne (Beschränkungen) – gestattet ist\n(klarstellend siehe Nummer 29.5.2.6 und\n29.5.2.7).\n27.1.4 § 27 Absatz 1 fordert als grundlegenden Auf-\nenthaltszweck die (beabsichtigte) Herstellung\nund Wahrung der familiären Lebensgemein-\nschaft, wobei grundsätzlich ein Lebensmittel-\npunkt der Familienmitglieder in der Form einer\ngemeinsamen Wohnung nachgewiesen sein\nmuss (zur ehelichen Lebensgemeinschaft siehe\nNummer 27.1a.1.0). Fehlt es an einer derartigen\nhäuslichen Gemeinschaft, kann im Allgemeinen\neine familiäre Lebensgemeinschaft nur dann\nbejaht werden, wenn die einer solchen Lebens-\ngemeinschaft entsprechende Beistands- oder\nBetreuungsgemeinschaft auf andere Weise ver-\nwirklicht wird. Dies kann z. B. bei einer not-\nwendigen Unterbringung in einem Behin-\nderten- oder Pflegeheim oder einer berufs- und\nausbildungsbedingten Trennung der Fall sein.\nIn diesen Fällen liegt eine familiäre Lebens-\ngemeinschaft erst dann vor, wenn die Ange-\nhörigen regelmäßigen Kontakt zueinander\npflegen, der über ein bloßes Besuchen hinaus-\ngeht. Ein überwiegendes Getrenntleben der\nFamilienangehörigen, insbesondere wenn ein-\nzelne Mitglieder ohne Notwendigkeit über eine\neigene Wohnung verfügen, deutet eher auf das\nVorliegen einer nach Artikel 6 GG und daher\nauch aufenthaltsrechtlich nicht besonders\nschutzwürdigen Begegnungsgemeinschaft hin.\nAllerdings verbietet sich eine schematische Be-\ntrachtungsweise. Entscheidend für die aus-\nländerrechtlichen Schutzwirkungen aus Arti-\nkel 6 GG ist die tatsächliche Verbundenheit\nzwischen den Familienmitgliedern, wobei\ngrundsätzlich eine Betrachtung des Einzelfalles\ngeboten ist. Eine im Bundesgebiet hergestellte\nfamiliäre Lebensgemeinschaft wird im All-\ngemeinen nicht allein dadurch aufgehoben, dass\nein Familienmitglied in öffentlichen Gewahr-\nsam genommen wird oder sich in Haft befindet,\nwenn Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass die\nfamiliäre Lebensgemeinschaft nach Beendigung\nder Haft fortgesetzt wird. Der erstmalige Zu-\nzug ins Bundesgebiet zu einem in Haft (ohne\noffenen Vollzug) befindlichen Familienmitglied\nkann während der Dauer der Inhaftierung je-\ndoch nicht zur Herstellung der familiären Le-\nbensgemeinschaft führen.\n27.1.5 Die Aufenthaltserlaubnis darf vorbehaltlich\nAbsatz 2 nur für eine dem Schutz des Artikels 6\nGG unterfallende familiäre Lebensgemein-\nschaft erteilt werden. Besonders geschützt, und\ndamit grundsätzlich einem Familiennachzug\nzugänglich, ist die Gemeinschaft von Ehegatten\nsowie von Eltern mit ihren minderjährigen\nKindern (zu Adoptivkindern vgl. auch Num-\nmer 28.1.2.1 ff.). Der Nachzug von Stiefkindern\nbemisst sich grundsätzlich nach § 32 Absatz 1\nNummer 2 als Nachzug zu bzw. – i. S. v. Zuzug\n– mit dem leiblichen Elternteil aufgrund dessen\nAufenthaltsrechts (vgl. Nummer 32.0.5); nur in\nbesonderen Konstellationen kommt ein Nach-\nzug zu dem Stiefelternteil aufgrund von § 36\nAbsatz 2 in Frage (vgl. Nummer 36.2.1.2). Bei\nPflegekindern ist der Nachzug jedoch auf § 36\nAbsatz 2 beschränkt (vgl. Nummer 36.2.1.2).\nDort finden im Rahmen der Prüfung der au-\nßergewöhnlichen Härte auch die Rechte der\nleiblichen Eltern Berücksichtigung (vgl. Num-\nmer 36.2.2.4). Zusätzlich ist das Einverständnis\nder Behörden des Heimatstaates des Kindes mit\nder Ausreise herzustellen. Ein Nachzug von\nvolljährigen Kindern zu den im Bundesgebiet\nlebenden Eltern ist grundsätzlich nicht von\n§§ 27 ff. gedeckt. Sind diese Kinder jedoch auf-\ngrund besonderer Lebensumstände auf die Be-\ntreuung der Eltern angewiesen, können sie un-\nter den Voraussetzungen des § 36 Absatz 2\nSatz 1 nachziehen.\n27.1.6 Ein mit einem Ausländer in Mehrehe ver-\nbundener Ehegatte gehört nicht zu dem nach\nArtikel 6 GG schutzwürdigen Personenkreis,\nwenn sich bereits ein Ehegatte beim Ausländer\nim Bundesgebiet aufhält. Ebenso wenig fällt der\nNachzug zur Herstellung einer nichtehelichen\nLebensgemeinschaft oder einer Zwangsehe un-\nter die Schutzwirkung des Artikels 6 GG (siehe\nhierzu auch Nummer 27.1a.2.1 f.). Eine\nZwangsverheiratung liegt vor, wenn mindestens\neiner der zukünftigen Ehepartner mit Gewalt\noder durch Drohung zur Eingehung der Ehe\ngenötigt wird (besonders schwerer Fall der\nNötigung nach § 240 Absatz 4 Satz 2 Num-\nmer 1, 2. Alternative StGB). Von der Zwangs-\nverheiratung abzugrenzen ist die arrangierte\nEhe. Arrangierte Ehen unterscheiden sich da-\ndurch von Zwangsverheiratungen, dass sie nicht\nerzwungen sind, sondern letztlich auf dem frei-\nen Willen beider Ehepartner beruhen. Der\nÜbergang zwischen arrangierten und er-\nzwungenen Ehen kann fließend, die Abgren-\nzung in der Praxis daher schwierig sein (siehe\nhierzu Nummer 27.1a.2.1 f.). Zur lebens-\npartnerschaftlichen Gemeinschaft vgl. Num-\nmer 27.2.\n27.1.7 Ein Familiennachzug zu Seeleuten nach § 27\nAbsatz 1 ist ausgeschlossen, wenn diese nur\ndeshalb einen deutschen Aufenthaltstitel be-\nsitzen, weil sie ihn nach § 4 Absatz 4 benötigen\nund soweit deren Visum gemäß § 35 Nummer 3\nAufenthV nicht der Zustimmung der Aus-\nländerbehörde bedarf. Da diese Seeleute im\nBundesgebiet keinen Wohnsitz nehmen dürfen,\nkann die familiäre Lebensgemeinschaft nicht im\nBundesgebiet hergestellt werden.\n27.1.8 Wegen des Phänomens der Scheinehen, bei\ndenen das Bestehen einer familiären Lebens-\ngemeinschaft nur zur Erlangung eines Aufent-\nhaltsstatus vorgegeben wird, kann es in einzel-\nnen Fällen erforderlich sein, eine Sachverhalts-\nermittlung durchzuführen (siehe hierzu\nNummer 27.1a.1.1.2 ff.). Nach den allgemeinen\nGrundsätzen ist nicht die Ausländerbehörde,\nsondern der Antragsteller für seine Absicht, eine\neheliche Lebensgemeinschaft aufzunehmen,\nmateriell beweisbelastet. Der Ausländer ist nach\n§ 82 Absatz 1 Satz 1 auch in Bezug auf die Vor-\naussetzung des Vorliegens einer ehelichen Le-\nbensgemeinschaft verpflichtet, seine Belange\nund für ihn günstige Umstände, soweit sie nicht\noffenkundig sind, geltend zu machen und die\nerforderlichen Nachweise über seine persönli-\nchen Verhältnisse etc. unverzüglich beizubrin-\ngen (siehe hierzu auch Nummer 82). Das be-\ndeutet, dass eine trotz aller Bemühungen ggf.\nverbleibende Unerweislichkeit von Tatsachen\nzu Lasten des Antragstellers geht.\n27.1.9 Die §§ 27 ff. entfalten keine Sperrwirkung mit\nBezug auf die Erteilung von Aufenthaltstiteln\nzu anderen Zwecken. Werden die Herstellung\noder Wahrung einer familiären Lebensgemein-\nschaft nicht angestrebt, ist also zu prüfen, ob ein\nAufenthaltstitel für einen anderen Zweck erteilt\nwerden kann. Dasselbe gilt, wenn von vorn-\nherein ausdrücklich ein Aufenthaltstitel zu\neinem anderen Zweck beantragt wird. Es grei-\nfen in diesen Fällen nicht die in den §§ 27 ff.\ngenannten Einschränkungen ein, sondern nur\ndie Voraussetzungen, die an die Erteilung des\nAufenthaltstitels zu dem anderen Zweck ge-\nknüpft sind. Wird der Aufenthaltstitel für den\nanderen Zweck erteilt, ist der Familiennachzug\nals Zweck nicht anzugeben und im Aufent-\nhaltstitel auch nicht zu vermerken. Die tatsäch-\nliche Herstellung einer familiären Lebens-\ngemeinschaft ist hierdurch nicht unzulässig.\n27.1a Ausdrücklicher Ausschlussgrund bei Schein-\nehe, Scheinverwandtschaftsverhältnissen\nund Zwangsverheiratung\n27.1a.1 § 27 Absatz 1a Nummer 1 normiert einen aus-\ndrücklichen Ausschlussgrund für den Ehe-\ngattennachzug im Falle einer Scheinehe oder\nvon Scheinverwandtschaftsverhältnissen, um\nden Anreiz hierfür zu mindern.\n27.1a.1.1.0 Die formal wirksam geschlossene Ehe berech-\ntigt für sich allein nicht zum Ehegattennachzug.\nErforderlich ist vielmehr das Vorliegen einer\nehelichen Lebensgemeinschaft. Eine eheliche\nLebensgemeinschaft ist dann anzunehmen,\nwenn die Ehepartner erkennbar in einer dauer-\nhaften, durch enge Verbundenheit und gegen-\nseitigen Beistand geprägten Beziehung zusam-\nmenleben oder zusammenleben wollen. Vor-\nausgesetzt ist somit eine Verbindung zwischen\nden Eheleuten, deren Intensität über die einer\nBeziehung zwischen Freunden in einer reinen\nBegegnungsgemeinschaft hinausgeht. Daneben\nvorliegende Motive bei der Eheschließung stel-\nlen jedenfalls dann keine missbräuchliche Ehe\ni. S. d. § 27 Absatz 1a Nummer 1 dar, wenn\ngleichzeitig der Wille zu einer ehelichen Le-\nbensgemeinschaft im o. g. Sinn besteht.\n27.1a.1.1.1 Zur Beweislastverteilung siehe Nummer 27.1.8.\nDie Vorschrift des 27 Absatz 1a Nummer 1 än-\ndert hieran nichts.\n27.1a.1.1.2 Die Ausländerbehörde bzw. Auslandsvertre-\ntung kann weitere Ermittlungen anstellen,\nwenn im konkreten Einzelfall tatsächliche An-\nhaltspunkte dafür bekannt sind, dass zumindest\nein Ehegatte – entgegen seiner Aussage – keine\neheliche Gemeinschaft herstellen will. Solche\nAnhaltspunkte können sich z. B. aus wider-\nsprüchlichen bzw. unschlüssigen Angaben bei\nder Antragstellung ergeben oder aus Erkennt-\nnissen, die bei der Behörde vorliegen (weitere\nBeispiele siehe unter Nummer 27.1a.1.1.7).\nVerdachtsunabhängige durchgängige bzw. pau-\nschale Ermittlungen und „Stichproben“ sind\nnicht zulässig.\nDie Ausländerbehörden können dabei gemäß\n§ 86 – auch ohne Mitwirkung der Betroffenen\n(§ 3 BDSG) – im geeigneten und erforderlichen\nUmfang personenbezogene Daten erheben und\nden Ehepartnern die Beibringung geeigneter\nNachweise aufgeben, die ihre Absicht belegen,\neine familiäre Lebensgemeinschaft in Deutsch-\nland herzustellen. Die Sachverhaltsermittlung\nbeschränkt sich nicht nur auf die Feststellung\nder familienrechtlichen Beziehung und das\nVorhandensein einer gemeinsamen Meldean-\nschrift. Umgekehrt ist vorrangig unter Berück-\nsichtigung der Verdachtsmomente im Einzelfall\nnach Umständen außerhalb der engsten Privat-\nsphäre der Ehegatten zu fragen (z. B. Umstände\ndes persönlichen Kennenlernens, Umstände der\nHochzeit, Kenntnis über Familienverhältnisse\ndes Ehegatten, gemeinsame Lebensplanung in\nDeutschland etc.). Unzulässig sind Fragen bzw.\nErmittlungen zur Intimsphäre der Ehegatten.\nInsgesamt ist zu berücksichtigen, dass die kon-\nkrete Ausgestaltung einer Beistands- und Be-\ntreuungsgemeinschaft im Einzelfall Angelegen-\nheit der Familienmitglieder ist; bei der Prüfung\nist die Vielgestaltigkeit der Lebenssachverhalte\nzu berücksichtigen. Ob eine familiäre Lebens-\ngemeinschaft im Sinne einer Beistands- und\nBetreuungsgemeinschaft vorliegt, kann nicht\nnur anhand der tatsächlichen Kontakte, son-\ndern auch anhand der wirtschaftlichen Gestal-\ntung des Zusammenlebens der Familienmit-\nglieder festgestellt werden. Hierbei kann eine\nSachverhaltsermittlung insbesondere auch an-\nhand von Bankunterlagen (etwa gegenseitige\nBevollmächtigung zum Zugang zu Konten oder\ngemeinsame Kreditaufnahme bei Ehegatten),\nsonstigen Vertragsunterlagen (bei gemein-\nsamem Bezug von Wasser, Strom, Telekom-\nmunikationsdienstleistungen etc. durch Ehe-\ngatten), Anhaltspunkten für die geteilte Über-\nnahme gemeinsamer Kosten (etwa Übernahme\nder Wohnkosten durch den einen Ehegatten\nund der Kosten für ein Auto oder der Kinder-\nbetreuung durch den anderen Ehegatten) oder\ndurch die Feststellung einer anderen Kosten-\nund Aufgabenverteilung innerhalb der Familie\nerfolgen. Aufgrund der vielfältigen Gestal-\ntungsmöglichkeiten der ehelichen Lebens-\nführung ist eine Beibehaltung der Trennung\nwirtschaftlicher Belange für sich genommen\nnoch kein zwingender Beleg für eine Scheinehe;\numgekehrt ist aber die gemeinsame Wirt-\nschaftsführung ein Indiz, das zugunsten der\nAntragsteller für das Vorliegen einer ehelichen\nLebensgemeinschaft zu werten ist.\n27.1a.1.1.3 Wird auf der Grundlage einer Scheinehe eine\nAufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug\nbeantragt, ist der Straftatbestand des § 95 Ab-\nsatz 2 Nummer 2 erfüllt, so dass die Aus-\nländerbehörde ggf. eine entsprechende Strafan-\nzeige stellen kann, die weitere Ermittlungen der\nzuständigen Behörden nach sich zieht.\n27.1a.1.1.4 Im Rahmen des Visumverfahrens erfolgt die\nEntscheidungsfindung im Regelfall in enger\nAbstimmung mit der zuständigen Auslands-\nvertretung. Das gilt insbesondere für die Pro-\ngnose über die Absicht der Ehepartner, eine fa-\nmiliäre Lebensgemeinschaft im Bundesgebiet\nherstellen zu wollen. In diese Prognose sind\nsowohl die (im Ausland) gewonnenen Er-\nkenntnisse der Auslandsvertretung als auch die\n(im Inland) gewonnenen Erkenntnisse der\nAusländerbehörde einzubeziehen. Dies kann\ninsbesondere in Form einer zeitgleichen (ggf.\nschriftlichen), getrennten Befragung des\nStammberechtigten und des Ehegatten in der\nAusländerbehörde bzw. der Auslandsvertre-\ntung, ggf. unter Beiziehung eines Dolmetschers,\nerfolgen.\n27.1a.1.1.5 Nach Abschluss der Sachverhaltsermittlungen\nbzw. Befragungen ist im Rahmen einer Ge-\nsamtwürdigung aller Umstände des Einzelfalls\nzu prüfen, ob die Herstellung einer ehelichen\nLebensgemeinschaft in Deutschland beabsich-\ntigt ist, oder ob feststeht, dass es sich aus-\nschließlich um eine missbräuchliche Ehe-\nschließung nach § 27 Absatz 1a handelt.\n27.1a.1.1.6 Umstände, die u. a. für die beabsichtigte Her-\nstellung einer ehelichen Lebensgemeinschaft\nsprechen können:\n– gemeinsame Wohnung steht zur Verfügung\nund soll bewohnt werden,\n– Ehepartner kennen sich bereits länger und\nmachen hinsichtlich ihrer Personalien und\nsonstiger für die Herstellung der ehelichen\nLebensgemeinschaft entscheidender sowie\nbeide Partner betreffender persönlicher\nUmstände im Wesentlichen übereinstim-\nmende Angaben,\n– Ehepartner haben bereits vor der Ehe-\nschließung zusammengelebt,\n– gegenseitige Besuche und andere nach-\nweisbare Kontakte, während ein Ehegatte\nim Inland, der andere im Ausland wohnt,\nangemessene Beiträge der Ehepartner zu\nden Verpflichtungen aus der Ehe sind ge-\nplant (z. B. Betreuung von Kindern, des\nHaushalts, Sicherung der finanziellen\nGrundlage der Ehe durch Arbeitsverhältnis\neines oder beider Ehepartner/s),\n– sonstige gemeinsame Lebensplanung ist er-\nkennbar,\n– Zahlung von Unterhaltsleistungen eines\nEhepartners an den anderen.\n27.1a.1.1.7 Umstände, die u. a. vermuten lassen, dass trotz\nformal geschlossener Ehe keine Herstellung\neiner familiären Lebensgemeinschaft in\nDeutschland beabsichtigt ist:\n– Ehepartner sind sich vor ihrer Ehe nie oder\nnur auffallend kurz begegnet,\n– Ehepartner machen widersprüchliche An-\ngaben zu ihren jeweiligen Personalien\n(Name, Adresse, Staatsangehörigkeit, Be-\nruf), den (objektivierbaren) Umständen ih-\nres Kennenlernens oder sonstigen sie be-\ntreffenden wichtigen persönlichen Infor-\nmationen. (Hinweis: Unter „wichtigen\npersönlichen Informationen“ sind nur An-\ngaben außerhalb der Intimsphäre zu ver-\nstehen, die für beide Ehepartner und die ge-\nplante Herstellung einer Lebensgemein-\nschaft von wesentlicher Bedeutung sind.\nGemeint sind nicht Gewohnheiten der Le-\nbensführung eines Ehepartners, die für die\nHerstellung einer Lebensgemeinschaft ohne\nausschlaggebende Relevanz sind oder deren\nKenntnis erst bei Bestehen einer lang-\njährigen ehelichen Lebensgemeinschaft ver-\nnünftigerweise erwartet werden kann),\n– Ehepartner sprechen keine für beide ver-\nständliche Sprache und es gibt auch keine\nerkennbaren Bemühungen zur Herstellung\neiner gemeinsamen Kommunikationsbasis,\n– für das Eingehen der Ehe wird ein Geld-\nbetrag an den Ehegatten übergeben (abge-\nsehen von im Rahmen einer Mitgift über-\ngebenen Beträgen bei Angehörigen von\nDrittländern, in denen das Einbringen einer\nMitgift in die Ehe oder das Übergeben eines\nGeldbetrages an die Eltern gängige Praxis\nist),\n– Fehlen einer Planung über eine angemessene\nVerteilung der Beiträge der Ehepartner zu\nden Verpflichtungen aus der Ehe,\n– Fehlen einer sonstigen gemeinsamen Le-\nbensplanung oder erhebliche Abweichun-\ngen in diesem Punkt (möglicher Rück-\nschluss auf mangelnde Kommunikation und\npersönlichen Austausch zwischen den Ehe-\nleuten),\n– es gibt konkrete Anhaltspunkte dafür, dass\nein oder beide Ehegatte/n schon früher\nScheinehen eingegangen ist/sind oder sich\nunbefugt bzw. im Rahmen eines Asylantrags\nin einem EU-Mitgliedstaat aufgehalten hat/\nhaben (erkennbare Absicht, einen Aufent-\nhalt zu begründen, auch unabhängig vom\nEhepartner).\n27.1a.1.1.8 Die Beurteilung richtet sich nach den Um-\nständen des Einzelfalls und dem ortsüblichen\nVerständnis von der Ehe. Hieraus kann sich\nauch ergeben, dass einer der genannten Um-\nstände für die Prognose nicht erheblich ist oder\nnur eine untergeordnete Rolle spielt. Gleich-\nzeitig können sich aus kulturellen Besonder-\nheiten weitere Kriterien schlussfolgern lassen,\ndie für die Prognoseentscheidung im Einzelfall\nherangezogen werden können. In Bezug auf die\nin verschiedenen Herkunftsländern vorkom-\nmenden so genannten „arrangierten Eheschlie-\nßungen“ (zum Begriff vgl. Nummer 27.1a.2.1)\nist zu berücksichtigen, dass bei der persönlichen\nVorsprache des Antragstellers insoweit Fragen\nnach näherer Kenntnis der jeweiligen familiären\nund sozialen Lebensumstände naturgemäß für\nsich kaum geeignet sind, um auf das Vorliegen\neiner aufenthaltsrechtlichen Scheinehe zu\nschließen. In diesen Fällen ist stattdessen abzu-\nstellen auf Anhaltspunkte für eine Absicht, sich\nein Daueraufenthaltsrecht in Deutschland zu\nverschaffen (beispielsweise mehrere Vorehen\noder unerlaubte Aufenthalte im Schengen-Ge-\nbiet des in Deutschland lebenden Ehegatten),\nFragen nach Einzelheiten des persönlichen bzw.\nFamilientreffens zur Vermittlung der Ehe bzw.\nzur Kenntnis über die Familie des Ehepartners,\nFragen zu Vorkehrungen für die tatsächliche\nHerstellung der ehelichen Lebensgemeinschaft\nnach Zuzug ins Bundesgebiet, Fragen zur per-\nsönlichen Lebensplanung in Bezug auf das ehe-\nliche Zusammenleben nach der Eheschließung\nund Fragen zu Vereinbarungen der Familien bei\nder Ehevermittlung, welche als auf die erfolg-\nreiche Herstellung der Lebensgemeinschaft ge-\nrichtet erscheinen.\n27.1a.1.1.9 Ggf. kann die Ausländerbehörde bei ver-\nbleibenden Zweifeln, die (noch) nicht die Ver-\nsagung des Aufenthaltstitels rechtfertigen, nach\ndem Zuzug zunächst eine kurz befristete Auf-\nenthaltserlaubnis erteilen, um anlässlich der\nVerlängerung das tatsächliche Bestehen der\nehelichen Lebensgemeinschaft in Deutschland\nfestzustellen (siehe zur Dauer der Aufenthalts-\nerlaubnis Nummer 28.1.6 und 30. 0. 11).\n27.1a.1.2 § 27 Absatz 1a Nummer 1, 2. Alternative stellt\nklar, dass ein Recht auf Kindernachzug von\nvornherein nicht besteht, wenn das zugrunde\nliegende Verwandtschafts- bzw. Kindschafts-\nverhältnis keinem anderen Zweck dient, als dem\nKind zu einem Aufenthaltsrecht in Deutsch-\nland zu verhelfen. Damit soll Formen des\n„Handelns“ mit Kindern aus so genannten Ar-\nmutsregionen entgegengewirkt werden. In Fäl-\nlen von Visumanträgen zum Nachzug von im\nAusland adoptierten (ausländischen) Kindern\nist zunächst die zivilrechtliche Vorfrage zu\nprüfen, ob die Auslandsadoption anerken-\nnungsfähig ist (vgl. hierzu Nummer 28.1.2.1).\nIm Fall der Anerkennung ist aufenthalts-\nrechtlich zu prüfen, ob ausnahmsweise eine den\nNachzug ausschließende so genannte Schein-\nadoption i. S. d. § 27 Absatz 1a gegeben ist. Dies\nist nicht der Fall, wenn das Ziel der Adoption\ndie Begründung einer Eltern-Kind-Beziehung\nund das Zusammenleben in einer Familie ist,\nund der Umstand, dass die Lebensverhältnisse\nim Bundesgebiet günstiger sind als im Her-\nkunftsland, unter Umständen eines der Motive,\naber nicht das alleinige Motiv der konkreten\nAdoption darstellt.\n27.1a.1.3 Auf ein durch missbräuchliche Vaterschaftsan-\nerkennung begründetes Kindschaftsverhältnis\nist § 27 Absatz 1a Nummer 1 ebenfalls an-\nwendbar. Allerdings ist grundsätzlich das Ver-\nfahren der behördlichen Anfechtung nach\n§ 1600 Absatz 1 Nummer 5 BGB zu beachten,\nwelches durch die ausländerrechtlichen Rege-\nlungen der §§ 79 Absatz 2, 87 Absatz 6 und 90\nAbsatz 5 flankiert wird (vgl. Nummer 79.2,\n87.6 sowie 90.5). Danach besteht für – von den\nLändern zu bestimmende – Behörden ein Recht\nzur Anfechtung einer Vaterschaftsanerkennung\nvor dem Familiengericht, wenn sie den be-\ngründeten Anfangsverdacht haben, dass der\nAnerkennende nicht der biologische Vater ist\nund zwischen ihm und dem Kind keine sozial-\nfamiliäre Beziehung (Verantwortungsgemein-\nschaft) besteht oder im Zeitpunkt der Aner-\nkennung oder des Todes des Anerkennenden\nbestanden hat, und durch die Anerkennung\nrechtliche Voraussetzungen für die erlaubte\nEinreise oder den erlaubten Aufenthalt des\nKindes oder eines Elternteils geschaffen werden\n(§ 1600 Absatz 1 Nummer 5, Absatz 3 BGB).\nDas Anfechtungsrecht gilt auch für die im\nAusland erfolgte Anerkennung von Vater-\nschaften ohne sozial-familiären Bezug. An-\nhängige Verfahren auf Erteilung oder Ver-\nlängerung eines Aufenthaltstitels hat die Aus-\nländerbehörde bzw. Auslandsvertretung ab\nEingang einer Mitteilung nach § 87 Absatz 6\noder ab Abgabe ihrer Mitteilung nach § 90 Ab-\nsatz 5 bis zur Entscheidung der anfechtungsbe-\nrechtigten Behörde bzw. im Fall der Klageer-\nhebung bis zur Rechtskraft der familienge-\nrichtlichen Entscheidung über die Anfechtung\ngrundsätzlich auszusetzen (§ 79 Absatz 2\nNummer 2, siehe hierzu Nummer 79.2). Die\nvon dem Familiengericht im Anfechtungsver-\nfahren nach § 1600 Absatz 3 BGB getroffene\nEntscheidung über das Bestehen der Vaterschaft\nist für die aufenthaltsrechtliche Entscheidung\nmaßgeblich. Eine hiervon abweichende Ent-\nscheidung nach § 27 Absatz 1a Nummer 1 ist\nnicht zulässig. Teilt die anfechtungsberechtigte\nBehörde hingegen mit, keine Anfechtungsklage\nzu erheben, und hält die Ausländerbehörde\nbzw. Auslandsvertretung ihre Bedenken weiter\naufrecht, so bleibt – im Hinblick auf die Einheit\nder Rechtsordnung – bei ernsthaften Zweifeln\neine Gegenvorstellung bei der anfechtungsbe-\nrechtigten Behörde und in eng gelagerten Aus-\nnahmefällen eine Entscheidung nach § 27 Ab-\nsatz 1a Nummer 1 möglich. Dies kommt ins-\nbesondere in Betracht, falls die Mitteilung der\nanfechtungsberechtigten Behörde keine sach-\nliche Begründung bzw. Auseinandersetzung\nmit dem Anlassfall erkennen lässt. Dann kann\nbeispielsweise trotz der Tatsache, dass das Kind\naufgrund der missbräuchlichen Vaterschaftsan-\nerkennung die deutsche Staatsangehörigkeit er-\nworben hat, der Mutter, die mit dem aner-\nkennenden Mann kollusiv zusammengearbeitet\nhat, um sich und dem Kind den Aufenthalt im\nBundesgebiet zu ermöglichen, die Aufenthalts-\nerlaubnis versagt werden.\n27.1a.2.1 Nach § 27 Absatz 1a Nummer 2 ist ein Fami-\nliennachzug auch dann nicht zuzulassen, wenn\ntatsächliche Anhaltspunkte für die Annahme\neiner Zwangsverheiratung vorliegen (siehe\nhierzu, insbesondere auch zum Begriff der\nZwangsverheiratung Nummer 27.1.6). Keine\nZwangsverheiratung i. S. v. § 27 Absatz 1a\nNummer 2 liegt im Fall so genannter arran-\ngierter Ehen vor, welche als traditionelle soziale\nForm von Eheschließungen in verschiedenen\nHerkunftsländern vorkommen. Bei diesen ist in\nAbgrenzung von der Zwangsehe wesentlich,\ndass trotz der vorherigen familiären Abspra-\nchen und meist nur kurzer vorheriger Be-\ngegnung der Verlobten (oft im Beisein der Fa-\nmilie) die Betroffenen den empfohlenen Ehe-\ngatten letztlich auch „ablehnen“ können, d. h.\nes wird eine freiwillige Entscheidung zur Ehe-\nschließung getroffen. Diese Form von arran-\ngierter Eheschließung ist damit ungeachtet ihres\nvermittelten Zustandekommens und unter\nUmständen überwiegend anderer Motive auch\nauf die freiwillige Herstellung einer ehelichen\nLebensgemeinschaft gerichtet und somit auf-\nenthaltsrechtlich schutzwürdig. Insbesondere\ndie Abgrenzung zwischen arrangierter Ehe-\nschließung und Zwangsehe kann im Einzelfall\nschwierig sein und verlangt eine sorgfältige Er-\nmittlung und Bewertung aller gegebenen Um-\nstände. Bei den (getrennten) Befragungen, die\ndurchgeführt werden sollten, ist stets darauf zu\nachten, dass auf Opfer von Zwangsehen kein\nphysischer und/oder psychischer Druck durch\ndas familiäre Umfeld ausgeübt wird, und daher\ninsbesondere keine weiteren Personen aus dem\nfamiliären Umfeld der Betroffenen anwesend\nsein dürfen. Erfahrungsgemäß wird es häufig zu\nwidersprüchlichen Aussagen der Betroffenen\nbei der Frage kommen, ob sie zur Eingehung\nder Ehe gezwungen wurden. Dies kann einer-\nseits auf eine Verunsicherung der Betroffenen\nüber ihre eigenen Gefühle, andererseits auch\ndarauf zurückzuführen sein, dass Opfer von\nZwangsverheiratungen massiv unter Druck ge-\nsetzt werden.\n27.1a.2.2 Nach § 27 Absatz 1a Nummer 2 genügen für\ndie Versagung des Aufenthaltstitels tatsächliche\nAnhaltspunkte für eine Zwangsverheiratung.\nDamit wird auch der menschenrechtliche\nSchutz der Betroffenen berücksichtigt. Das Er-\nfordernis tatsächlicher Anhaltspunkte im Ein-\nzelfall schließt jedoch aus, das Vorliegen des\nVersagungsgrundes aufgrund bloßer Vermu-\ntungen oder Hypothesen oder in systematischer\nWeise auf Verdacht zu prüfen.\n27.2 Herstellung und Wahrung einer lebens-\npartnerschaftlichen Gemeinschaft\n27.2.1 Unter dem Begriff der lebenspartnerschaft-\nlichen Gemeinschaft sind Gemeinschaften zu\nverstehen, die von zwei gleichgeschlechtlichen\nLebenspartnern i. S. d. LPartG gebildet werden.\n27.2.2 Nach ausländischem Recht geschlossene\ngleichgeschlechtliche Partnerschaften fallen\nunter den Begriff der „Lebenspartnerschaft“,\nwenn die Partnerschaft staatlich anerkannt ist\nund sie in ihrer Ausgestaltung der deutschen 27.3.2\nLebenspartnerschaft im Wesentlichen ent-\nspricht. Eine wesentliche Entsprechung liegt\nvor, wenn das ausländische Recht von einer Le-\nbensgemeinschaft der Partner ausgeht und ins-\nbesondere wechselseitige Unterhaltspflichten\nder Lebenspartner und die Möglichkeit der\nEntstehung nachwirkender Pflichten bei der\nAuflösung der Partnerschaft vorsieht.\n27.2.3 Die Lebenspartnerschaft endet außer durch Tod\nund Aufhebung auch mit der Eheschließung\neiner der Lebenspartner.\n27.2.4 Für die Herstellung und Wahrung einer lebens-\npartnerschaftlichen Gemeinschaft im Bundes- 27.3.3\ngebiet finden § 27 Absatz 1a und 3, § 9 Ab-\nsatz 3, § 9c Satz 2, §§ 28 bis 31 sowie § 51 Ab-\nsatz 2 entsprechende Anwendung.\n27.3 Absehen von der Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnis in Fällen des Angewiesenseins auf\nLeistungen nach dem SGB II oder XII\n27.3.1 Selbst wenn die Voraussetzungen eines gesetz-\nlichen Anspruchs auf Erteilung oder Verlänge-\nrung des Aufenthaltstitels vorliegen, kann die-\nser im Ermessenswege versagt werden, wenn\ndie Person, zu der der Nachzug stattfindet, un-\nabhängig von deren Staatsangehörigkeit für den\nUnterhalt\n– von mindestens einem ausländischen oder\ndeutschen Familienangehörigen, selbst\nwenn diese nicht im selben Haushalt leben,\noder 27.3.4\n– von mindestens einem anderen Haushalt-\nsangehörigen, unabhängig von dessen\nStaatsangehörigkeit oder dessen familien-\nrechtlicher Stellung gegenüber der Person,\nzu der ein Nachzug stattfinden soll,\nauf Leistungen nach dem SGB II oder XII an-\ngewiesen ist. Ob tatsächlich Leistungen nach\ndem SGB II oder XII bezogen werden oder be-\nantragt worden sind, ist unerheblich; es kommt 27.3.5\nnur darauf an, ob ein Anspruch besteht. Im Fall\nder Erwerbstätigkeit sind bei der Berechnung\ndes verfügbaren Einkommens die so genannten\nErwerbstätigenfreibeträge nach § 11 i. V. m.\n§ 30 SGB II abzuziehen, da diese sozialhilfe-\nrechtlich nicht zur Deckung des Bedarfs her-\nangezogen werden dürfen. Durch den Zuzug\nvon Familienangehörigen soll die Sicherung des\nLebensunterhalts auch für die Personen nicht in\nFrage gestellt werden, denen der Unterhalts-\nverpflichtete, zu dem der Familiennachzug\nstattfindet, bisher Unterhalt geleistet hat. Dies\ngilt z. B., soweit beim Nachzug von Familien-\nangehörigen aus einer späteren Ehe die aus einer 27.3.6\nfrüheren Ehe unterhaltsberechtigten Personen\nnicht mehr ohne Inanspruchnahme von Leis-\ntungen nach dem SGB II oder XII mit aus-\nreichendem Unterhalt rechnen können, weil der\nUnterhalt vorrangig den hinzukommenden Fa-\nmilienangehörigen gewährt wird.\nDie Voraussetzungen des Absatzes 3 sind er-\nfüllt, wenn infolge des Nachzuges ein Anspruch\nauf Leistungen nach dem SGB II oder XII ent-\nstehen würde, aber auch dann, wenn ein solcher\nAnspruch bereits ohne den Nachzug besteht.\nDer Versagungsgrund kann insbesondere ent-\nstehen, wenn die Person, zu der der Nachzug\nstattfindet, geschieden ist und sie dem früheren\nEhegatten oder Kindern aus früherer Ehe zum\nUnterhalt verpflichtet ist. Die Feststellung des\nAngewiesenseins i. S. d. § 27 Absatz 3 Satz 1\nentfällt in diesem Fall nicht dadurch, dass trotz\nder Unterhaltsverpflichtung der Unterhalt bis-\nlang nicht geleistet wird.\nBei der Interessenabwägung ist maßgeblich zu\nberücksichtigen, in welchem Umfang der\nNachzug voraussichtlich zu einer Erhöhung\nsolcher öffentlicher Leistungen führt; uner-\nheblich sind dabei die in § 2 Absatz 3 Satz 2\ngenannten Leistungen. Es spricht für eine Er-\nteilung des Aufenthaltstitels, wenn nachweis-\nlich (z. B. Beschäftigungszusage oder -vertrag)\nin Aussicht steht, dass der nachziehende Aus-\nländer in Deutschland ein ausreichendes Ein-\nkommen erzielen wird oder über Vermögen\nverfügt, aus dem dauerhaft sein Lebensunter-\nhalt gesichert sein wird. Bei der Prognose sind\nauch Unterhaltsleistungen des nachziehenden\nFamilienangehörigen zu berücksichtigen, die\ner aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung\nübernehmen muss oder voraussichtlich, auch\nohne eine solche Verpflichtung, übernehmen\nwird.\nEin Aufenthaltstitel zum Familiennachzug ist\nbei Vorliegen der übrigen Voraussetzungen re-\ngelmäßig zu erteilen, wenn nachweislich in\nAussicht steht, dass der nachziehende Aus-\nländer nachhaltig imstande und bereit sein wird,\nin Deutschland lebende Personen, die bislang\nihren Lebensunterhalt aus öffentlichen Leis-\ntungen bestritten haben, nach seinem Nachzug\nzu unterstützen und so die Gesamthöhe öffent-\nlicher Leistungen zu verringern.\nNummer 27.3.4 gilt entsprechend in Fällen der\nVerlängerung einer Aufenthaltserlaubnis, wenn\nandernfalls das Einkommen oder das Vermögen\ndes nachgezogenen Ausländers als Mittel zum\nLebensunterhalt für andere im Bundesgebiet\nwohnhafte Personen wegfallen würde. Gleiches\ngilt, wenn wegen einer Ausreise ins Ausland\nUnterhaltsansprüche nicht oder schwerer\ndurchsetzbar sind und daher wahrscheinlich ist,\ndass aufgrund der Ausreise des nachgezogenen\nAusländers öffentliche Leistungen in größerem\nUmfang von anderen Personen in Anspruch\ngenommen werden.\n§ 27 Absatz 3 wird nicht dadurch verdrängt,\ndass die Lebensunterhaltssicherung des Nach-\nziehenden selbst in einigen in §§ 28 und 29 ge-\nregelten Fällen nicht erforderlich ist. Diese An-\nspruchstatbestände wandeln sich bei Vorliegen\nder Voraussetzungen des § 27 Absatz 3 in Er-\nmessenstatbestände um.\n27.3.7 Neben der Regelung des § 27 Absatz 3 ist, wo\ndies nicht gesetzlich ausgeschlossen ist, auch die\nallgemeine Erteilungsvoraussetzung des § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 zu beachten. Ist der Le-\nbensunterhalt auch des nachziehenden Aus-\nländers nicht gesichert i. S. d. § 5 Absatz 1\nNummer 1 i. V. m. § 2 Absatz 3, kommt die Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels regelmäßig nicht\nin Betracht. Dies gilt nicht in den Fällen nach\n§ 28 Absatz 1 Satz 2, § 29 Absatz 2 Satz 2, § 29\nAbsatz 4, § 33 Satz 2 und § 34 Absatz 1 und\n§ 36 Absatz 1, in denen die Anwendung des § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 ausgeschlossen ist. Bei jü-\ndischen Zuwanderern, die nicht die deutsche\nStaatsangehörigkeit haben, ist für nicht von der\nAufnahmezusage umfasste Ehegatten und min-\nderjährige ledige Kinder der Nachzug i. d. R.\nebenfalls von der Sicherung des Lebensunter-\nhalts abhängig (anders bei jüdischen Zuwande-\nrern mit deutscher Staatsangehörigkeit).\nSofern in den Fällen des § 28 Absatz 1 Satz 4,\n§ 29 Absatz 2 Satz 1, § 30 Absatz 3 und § 33\nSatz 1 von § 5 Absatz 1 Nummer 1 abgewichen\nwerden kann, hat dies zur Folge, dass die man-\ngelnde Sicherung des Lebensunterhaltes nicht\nregelmäßig zur Versagung des Aufenthaltstitels\nführt. Jedoch ist sie bei der Ermessensent-\nscheidung über die Erteilung oder Verlängerung\ndes Aufenthaltstitels als Abwägungskriterium\nheranzuziehen.\nZur Berücksichtigung der Lebensunterhalts-\nsicherung in den Fällen des § 28 Absatz 1 Satz 3\nvgl. Nummer 28.1.1.0.\n27.3.8 Bei der Interessenabwägung sind zudem neben\ndem aufenthaltsrechtlichen Status und der\nDauer des bisherigen Aufenthaltes der Person,\nzu der der Nachzug stattfindet, die in § 55 Ab-\nsatz 3 und § 56 genannten Gesichtspunkte in\nBezug auf den nachziehenden Ausländer zu\nberücksichtigen.\n27.3.9 Die Regelung nach § 27 Absatz 3 Satz 2, wo-\nnach bei der Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis zum Familiennachzug von § 5 Absatz 1\nNummer 2 abgesehen werden kann, bezieht\nsich nicht nur auf den Ausweisungsgrund\n„Inanspruchnahme von Sozialhilfe“, sondern\nauf alle Ausweisungsgründe.\n27.4 Grundsatz der Zweckbindung und Akzesso-\nrietät\n§ 27 Absatz 4 schreibt den dem deutschen Auf-\nenthaltsrecht zugrunde liegenden Grundsatz\nder Zweckbindung und akzessorischen Ver-\nknüpfung zum Aufenthaltsrecht des Stamm-\nberechtigten fest (siehe Nummer 27.1.3). Da-\nnach darf die Aufenthaltserlaubnis des nach-\nziehenden Familienangehörigen nur für den\nZeitraum erteilt und verlängert werden, für den\nauch der Stammberechtigte über einen gültigen\nAufenthaltstitel verfügt. Nach Artikel 13 Ab-\nsatz 2 der Richtlinie 2003/86/EG des Rates vom\n22. September 2003 betreffend das Recht auf\nFamilienzusammenführung (ABl. EU Nummer\nL 251 S. 12, so genannte Familiennachzugricht-\nlinie) besteht die grundsätzliche Verpflichtung,\ndie erstmalige Aufenthaltserlaubnis zur Her-\nstellung der familiären Lebensgemeinschaft in\nden von der Richtlinie erfassten Fällen mit einer\nGeltungsdauer von mindestens einem Jahr zu\nerteilen. In Fällen, in denen nach der bisherigen\nVerwaltungspraxis eine längere Regelbefristung\ngehandhabt wird (siehe Nummer 28.1.6), kann\ndies auch weiterhin erfolgen, da Satz 4 nur eine\nGrenze vorgibt, die nicht unterschritten werden\ndarf. Eine kürzere Befristung ist jedoch in Fäl-\nlen des Satzes 1 vorzusehen, wenn die Aufent-\nhaltserlaubnis des Stammberechtigten, zu dem\nder Nachzug erfolgt, eine Geltungsdauer von\neinem Jahr nicht mehr aufweist. Durch die Re-\ngelung in den Sätzen 2 und 3 werden Artikel 19\nAbsatz 3 der Richtlinie 2003/109/EG des Rates\nvom 25. November 2003 betreffend die\nRechtsstellung der langfristig Aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl. EU\n2004 Nummer L 16 S. 44; so genannte Dauer-\naufenthalt-Richtlinie) und Artikel 9 Absatz 1\nder Richtlinie 2005/71/EG des Rates vom\n12. Oktober 2005 über ein besonderes Zulas-\nsungsverfahren für Drittstaatsangehörige zum\nZweck der wissenschaftlichen Forschung (ABl.\nEU Nummer L 289 S. 15, so genannte For-\nscherrichtlinie) umgesetzt. Die vorgeschriebene\nGültigkeitsdauer entspricht der bisherigen Er-\nteilungspraxis, musste aber zur Umsetzung der\ngenannten Vorgaben der Richtlinien ausdrück-\nlich geregelt werden.\n28 Zu § 28 – Familiennachzug zu Deutschen\n28.1 Voraussetzungen der erstmaligen Erteilung\n28.1.1.0 Ist einer der Ehepartner Deutscher (vgl. Num-\nmer 2.1.1), so ist zu beachten, dass Artikel 6\nGG gegenüber dem deutschen Staatsange-\nhörigen eine besondere Wirkung entfaltet. Ihm\nsoll es grundsätzlich nicht verwehrt werden,\nseine Ehe- und Familiengemeinschaft in\nDeutschland zu führen. Daher besteht für den\nnachziehenden Ausländer ein gesetzlicher An-\nspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis, sofern der deutsche Ehegatte seinen ge-\nwöhnlichen Aufenthalt im Bundesgebiet hat\nund die weiteren Zuzugsvoraussetzungen vor-\nliegen. Bei Personen, die als Spätaussiedler oder\nEinbezogene in einen Aufnahmebescheid ein-\ngetragen sind, richtet sich der Familiennachzug\nweiterer Angehöriger nach den Vorschriften des\nFamiliennachzugs zu Deutschen, auch wenn\nSpätaussiedler oder Einbezogener sich zur Zeit\nder Entscheidung über den Familiennachzug\nnoch in den Herkunftsgebieten aufhalten. Beim\ngewöhnlichen Aufenthalt ist darauf abzustellen,\nob eine Person an dem Ort nicht nur vorüber-\ngehend verweilt. Die Sicherung des Lebens-\nunterhaltes (§ 5 Absatz 1 Nummer 1, § 2 Ab-\nsatz 3) ist wegen des uneingeschränkten Auf-\nenthaltsrechts von Deutschen im Bundesgebiet\ngemäß § 28 Absatz 1 Satz 3 im Regelfall keine\nVoraussetzung für den Ehegattennachzug zu\nDeutschen und nicht durchgängig zu prüfen.\nBei Vorliegen besonderer Umstände kann je-\ndoch auch der Ehegattennachzug zu Deutschen\nvon dieser Voraussetzung abhängig gemacht\nwerden. Besondere Umstände können bei Per-\nsonen vorliegen, denen die Herstellung der\nehelichen Lebensgemeinschaft im Ausland zu-\nmutbar ist. Dies kann in Einzelfällen in Be-\ntracht kommen bei Doppelstaatern in Bezug auf\nden Staat, dessen Staatsangehörigkeit sie neben\nder deutschen besitzen, oder bei Deutschen, die\ngeraume Zeit im Herkunftsland des Ehegatten\ngelebt und gearbeitet haben und die Sprache\ndieses Staates sprechen. Darüber hinaus kann\nunter den Voraussetzungen des § 27 Absatz 3\ntrotz des grundsätzlich bestehenden Anspruchs\ndie Aufenthaltserlaubnis verweigert werden;\nvgl. näher Nummer 27.3. Im Rahmen der nach\n§ 27 Absatz 3 erforderlichen Ermessensabwä-\ngung ist maßgeblich darauf abzustellen, dass\ndem Deutschen regelmäßig nicht zugemutet\nwerden kann, die familiäre Lebensgemeinschaft\nim Ausland zu leben, und dass der besondere\ngrundrechtliche Schutz aus Artikel 6 GG ein-\ngreift.\n28.1.1.1 Bei Ehegatten von Spätaussiedlern und von in\nden Aufnahmebescheid einbezogenen Ab-\nkömmlingen liegt kein atypischer Fall vor, der\nes rechtfertigen würde, den Nachzug von der\nLebensunterhaltssicherung abhängig zu ma-\nchen. Nach der vertriebenenrechtlichen\nGrundentscheidung, dass Spätaussiedler und\nihre Familienangehörigen auf Grund ihres be-\nsonderen Kriegsfolgenschicksals in Deutsch-\nland Aufnahme finden sollen, ist für Spätaus-\nsiedler und ihre Ehegatten die Wahrung der\nehelichen Lebensgemeinschaft im jeweiligen\nAussiedlungsgebiet nicht zumutbar. Diese\nGrundentscheidung würde unterlaufen, wenn\nder Ehegattennachzug zu den deutschen Spä-\ntaussiedlern mit der Begründung versagt würde,\ndie eheliche Lebensgemeinschaft sei im Her-\nkunftsstaat zumutbar, da die Eheleute dort ge-\nraume Zeit gelebt und gearbeitet haben und die\nSprache dieses Staates sprechen oder der Spät-\naussiedler eine doppelte Staatsangehörigkeit\nbesitzt. Entsprechendes gilt für jüdische Zu-\nwanderer, die (mittlerweile) die deutsche\nStaatsangehörigkeit besitzen (vgl. aber zu jüdi-\nschen Zuwanderern ohne deutsche Staatsange-\nhörigkeit Nummer 27.3.7).\n28.1.1.2 Bei Anwendung des Absatzes 1 Satz 1 Num-\nmer 1 kommt es nicht darauf an, ob die Ehe in\nDeutschland oder im Ausland geschlossen\nwurde. Nach Artikel 13 Absatz 1 EGBGB wird\nfür die materiellen Voraussetzungen der Ehe-\nschließung auf das Recht des jeweiligen Hei-\nmatstaats der Verlobten verwiesen. Bei jeder\nEheschließung muss hinsichtlich der Form der\nEheschließung zudem das Geschäftsrecht oder\ndas Ortsrecht beachtet worden sein. Das Ge-\nschäftsrecht ist gewahrt, wenn die Form der\nEheschließung den Formvorschriften der Hei-\nmatrechte beider Eheschließender genügt. Das\nOrtsrecht ist gewahrt, wenn die am Ort der\nEheschließung geltenden Formvorschriften be-\nachtet worden sind. Religiöse Ehen stehen den\nvor staatlichen Stellen geschlossenen Ehen\ngleich, wenn sie am Ort der Eheschließung in\nder konkret vollzogenen Weise staatlich aner-\nkannt sind; Gleiches gilt für Nottrauungen.\nEhen, die durch Stellvertreter im Willen ge-\nschlossen werden, d. h. bei denen die Auswahl\ndes Partners und Entscheidung über die Ehe-\nschließung im Rahmen der Vertretungsmacht\nliegt, verstoßen gegen den deutschen ordre\npublic (Artikel 6 EGBGB) und sind daher in\nDeutschland unwirksam; hiervon zu unter-\nscheiden sind Ehen, bei denen ein oder beide\nPartner die Konsenserklärung vor dem Trau-\nungsorgan durch eine Mittelsperson (Boten)\nabgeben, die ohne eigene Entscheidungsfreiheit\nin der Trauungszeremonie für den abwesenden\nVerlobten auftritt. Die Zulässigkeit des Auf-\ntretens eines solchen Boten bei der Ehe-\nschließung ist nach dem für die Form maßgeb-\nlichen Recht zu beurteilen. Die so genannte\nHandschuhehe durch Boten kann daher nach\nArtikel 11 Absatz 1, 2. Alternative EGBGB\nohne Rücksicht auf die Heimatrechte der Ver-\nlobten in der Ortsform gültig geschlossen wer-\nden. Das bedeutet, die Eheschließung ist wirk-\nsam, wenn nach dem Ortsrecht eine Ehe durch\nBoten zulässig ist. Der Ort der Eheschließung\nliegt in dem Staat, in dem die Trauungszeremo-\nnie stattfindet, also dort, wo das Trauungsorgan\ndie Ehewillenserklärungen unter Einhaltung\nder vorgeschriebenen Förmlichkeiten mit ehe-\nschließender Wirkung zur Kenntnis nimmt.\nWird eine Konsenserklärung in Deutschland\ndurch einen Dritten abgegeben, scheitert eine\nwirksame Eheschließung bereits an Artikel 13\nAbsatz 3 Satz 1 EGBGB, soweit keine Aus-\nnahme nach Artikel 13 Absatz 3 Satz 2 EGBGB\nvorliegt. Ferntrauungen sind allenfalls in Not-\nsituationen anzuerkennen. Zur Erteilung von\nVisa und Aufenthaltserlaubnissen vor der Ehe-\nschließung vgl. Nummer 30.0.\n28.1.2 Ein Kind eines Deutschen, das einen Nach-\nzugsanspruch nach Absatz 1 Satz 1 Nummer 2\ngeltend macht, darf nicht verheiratet, ge-\nschieden oder verwitwet sein und darf das 18.\nLebensjahr noch nicht vollendet haben.\n28.1.2.1 Vorrangig ist zu prüfen, ob das Kind durch\nGeburt, Legitimation oder Adoption (§§ 4 und\n6 StAG sowie bis zum 30. Juni 1998 § 5 RuS-\ntAG) die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt\nund daher die Ausstellung eines deutschen Rei-\nsepasses in Betracht kommt.\nIm Fall der Auslandsadoption kann der Nach-\nweis des Erwerbs der deutschen Staatsangehö-\nrigkeit mittels eines Staatsangehörigkeitsaus-\nweises geführt werden. Die Anerkennungsfä-\nhigkeit eines ausländischen Adoptionsdekrets\nsowie deren Wirkungen können durch einen\nFeststellungsbeschluss gemäß § 2 Absatz 2\nNummer 1 AdWirkG („starke“ Adoption oder\nggf. Volladoption) bzw. Umwandlungsaus-\nspruch gemäß § 3 AdWirkG des deutschen\nVormundschaftsgerichts nachgewiesen werden.\nDie für den Staatsangehörigkeitserwerb er-\nforderliche annähernde Gleichstellung der\nrechtlichen Wirkungen der ausländischen Ad-\noption mit denen des deutschen Rechts liegt in\naller Regel auch bei den „starken“ Adoptionen\nvor.\nIst die Anerkennungsfähigkeit eines aus-\nländischen Adoptionsdekrets offenkundig (vgl.\nzu Anerkennungshindernissen § 109 Absatz 1\nFamFG) und bestehen keine Zweifel hinsicht-\nlich der „starken“ Wirkungen des ausländischen\nAdoptionsrechts, kann auf die vorgenannten\nNachweise verzichtet werden und die Fest-\nstellung des Erwerbs der deutschen Staatsange-\nhörigkeit aufgrund der betreffenden Auslands-\nadoption inzidenter getroffen werden.\nDabei ist für die Anerkennungsfähigkeit maß-\ngeblich auf eine den Anforderungen des deut-\nschen Rechts genügende Kindeswohlprüfung\nabzustellen. Diese setzt voraus, dass der Adop-\ntionsentscheidung eine fachliche Begutachtung\nder Adoptionsbewerber vorausgegangen ist, die\nderen Lebensumstände annähernd vollständig\nerfassen muss (vgl. Begründung des Gesetzes\nzur Regelung von Rechtsfragen auf dem Gebiet\nder internationalen Adoption und zur Weiter-\nentwicklung des Adoptionsvermittlungsge-\nsetzes, BT-Drs. 14/6011, S. 29). Dies kann re-\ngelmäßig nur durch die Fachstelle des Landes\nerfolgen, in dem der Adoptionsbewerber seinen\ngewöhnlichen Aufenthalt hat (positives Eltern-\nEignungsgutachten). Weiteres Prüfkriterium ist\ndie Auslandsadoptionsbedürftigkeit des Kindes\n(vgl. Kinderrechtskonvention der Vereinten\nNationen vom 20. November 1989 bzw. Haa-\nger Adoptionsübereinkommen (HAÜ) vom\n29. Mai 1993).\nIn Anwendungsfällen des HAÜ dient die Vor-\nlage einer Bescheinigung gemäß Artikel 23 Ab-\nsatz 1 HAÜ als Nachweis, dass die Adoption\ngemäß dem Übereinkommen zustande ge-\nkommen ist und somit in den anderen Ver-\ntragsstaaten kraft Gesetz regelmäßig anerkannt\nwird.\nIst die Anerkennungsfähigkeit der Auslands-\nadoption und deren Wirkung als „starke“ oder\nals Volladoption nicht offenkundig, kommt eine\ninzidente Feststellung des Erwerbs der deut-\nschen Staatsangehörigkeit nicht in Betracht. In\ndiesem Fall soll – wie in anderen Zweifelsfällen\n– auf ein Verfahren zur Feststellung der Staats-\nangehörigkeit nach § 30 StAG bei der zu-\nständigen Staatsangehörigkeitsbehörde verwie-\nsen werden; bei dauerndem Aufenthalt des\nKindes im Ausland ist das Bundesverwaltungs-\namt zuständig. Weitere Erläuterungen zur Wir-\nkung von Auslandsadoptionen und deren\nstaatsangehörigkeitsrechtliche Folgen enthält\ndie Broschüre „Internationale Adoption“ des\nBundesamts für Justiz (verfügbar im Internet\nunter www.bundesjustizamt.de).\n28.1.2.2 Für den Einreise- und Aufenthaltszweck der\nHerstellung einer familiären Lebensgemein-\nschaft zwischen Adoptionsbewerbern und dem\naufzunehmenden Kind (Adoptionspflege) ent-\nhält § 6 AdÜbAG eine besondere Rechts-\ngrundlage. Handelt es sich dabei um einen Fall\nder Adoption eines Kindes aus einem Nicht-\nvertragsstaat des Haager Übereinkommens\nzum Schutz von Kindern und die Zusammen-\narbeit auf dem Gebiet der internationalen Ad-\noption, kann § 6 AdÜbAG dann analoge\nAnwendung finden, wenn ein Adoptionsver-\nmittlungsvorschlag der Behörden des Her-\nkunftsstaates vorliegt (nicht aber, wenn seitens\ndes Herkunftsstaates lediglich ein Pflegever-\nhältnis oder eine Vormundschaft vermittelt\nwerden soll, vgl. hierzu auch Num-\nmer 36.2.1.2).\n28.1.2.3 Außer im Fall des Geburtserwerbs ist es uner-\nheblich, ob der betreffende Elternteil auch bei\nder Geburt des Kindes die deutsche Staatsan-\ngehörigkeit besaß. Ist nur der Vater Deutscher,\nmuss eine nach deutschem Recht als wirksam\nzu wertende Vaterschaftsanerkennung vor-\nliegen. Diese muss nicht notwendigerweise\nnach den Vorschriften der §§ 1592, 1594 BGB\nzustande gekommen sein. Denkbar ist auch eine\nwirksame Vaterschaftsanerkennung, die nach\nfremdem Recht zustande gekommen ist (vgl.\nArtikel 19 I EGBGB i. V. m. mit dem maßgeb-\nlichen Zivilrecht). Erlangt die Ausländerbehör-\nde oder die Auslandsvertretung Kenntnis von\nkonkreten Tatsachen, die die Annahme recht-\nfertigen, dass die Vaterschaftsanerkennung aus-\nschließlich zur Erlangung eines Aufenthalts-\nrechts ohne Bestehen einer sozial-familiären\nVerantwortungsgemeinschaft erfolgt ist, sind\ndiese der zur Anfechtung einer Vaterschaftsan-\nerkennung berechtigten Landesbehörde mitzu-\nteilen (§ 90 Absatz 5, siehe hierzu Num-\nmer 90.5). Im Fall einer Mitteilung ist das aus-\nländerrechtliche Verfahren über die Erteilung\noder Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis bis\nzur Entscheidung der anfechtungsberechtigten\nBehörde bzw. im Fall der Klageerhebung bis\nzur Rechtskraft der familiengerichtlichen Ent-\nscheidung über die Anfechtung grundsätzlich\nauszusetzen (§ 79 Absatz 2, siehe Num-\nmer 79.2).\n28.1.2.4 Bei Stief- und Pflegekindern besteht kein\nNachzugsanspruch nach § 28 Absatz 1 Satz 1\nNummer 2. Möglich ist aber die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis auf Grundlage von § 32\n(Stiefkinder) und § 36 Absatz 2 (vgl. auch\nNummer 27.1.5, Nummer 32.0.5 und Num-\nmer 36.2.1.2).\n28.1.2.5 Für den Nachzug eines minderjährigen Kindes\neines Deutschen nach Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 2 ist es nicht erforderlich, dass der Deut-\nsche zur Ausübung der Personensorge berech-\ntigt ist. Die Herstellung einer familiären Le-\nbensgemeinschaft zwischen dem Deutschen\nund dem Kind ist jedoch Voraussetzung und\nmuss beabsichtigt und rechtlich sowie tatsäch-\nlich möglich und zu erwarten sein. Hat der\ndeutsche Elternteil das Personensorgerecht, so\nkann von der Absicht und Möglichkeit der\nHerstellung der familiären Lebensgemeinschaft\ni. d. R. ausgegangen werden. In Fällen der An-\nerkennung oder Feststellung der Vaterschaft\ndurch einen Deutschen erwirbt das Kind bereits\nmit Geburt die deutsche Staatsangehörigkeit\n(§ 4 Absatz 1 Satz 2 StAG), so dass regelmäßig\nkein Nachzug eines minderjährigen aus-\nländischen Kindes i. S. d. Absatzes 1 Nummer 2\nvorliegt (Ausnahme: ist das Kind vor dem 1. Juli\n1993 geboren, gilt dies nicht. Zum Erwerb der\ndeutschen Staatsangehörigkeit in diesem Fall\nvgl. § 5 StAG). Die Mutter erwirbt in diesen\nFällen durch die Vaterschaftsanerkennung\neinen Anspruch auf Erteilung einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 28 Absatz 1 Nummer 3.\nDiese Fallkonstellation steht daher im Mittel-\npunkt missbräuchlicher Vaterschaftsanerken-\nnungen (siehe hierzu Nummer 27.0.5, 27.1a.1.3,\n79.2, 87.2.4 und 90.5).\n28.1.3 Der ausländische Elternteil eines minder-\njährigen ledigen Deutschen hat den Nachzugs-\nanspruch hingegen nur, wenn ihm das Perso-\nnensorgerecht für das deutsche Kind zusteht\nund er auf Grund dessen beabsichtigt, die Per-\nsonensorge auszuüben. Beim nichtsorgebe-\nrechtigten Elternteil eines deutschen Kindes\nsteht die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis im\nErmessen (siehe hierzu Nummer 28.1.5). Für\ndas Sorgerecht ist auf den familienrechtlichen\nSorgerechtsbegriff des § 1626 Absatz 1 BGB\nabzustellen. Unter den Begriff des Sorgerechts\nist danach nicht nur die alleinige, sondern auch\ndie gemeinsame Sorgeberechtigung zu fassen,\ndie nach der Änderung des Kindschaftsrechts\nder Regelfall ist. Allein vom formellen Bestehen\ndes Sorgerechts gehen keine aufenthaltsrecht-\nlichen Schutzwirkungen aus. Für den Nach-\nzugsanspruch kommt es vielmehr auf die tat-\nsächliche Ausübung des Sorgerechts an. Besteht\nein gemeinsames Sorgerecht beider Elternteile,\nso reicht dies für den Nachzugsanspruch aus,\nsofern eine familiäre Gemeinschaft tatsächlich\nbeabsichtigt ist. Erforderlich ist daher, dass der\nSorgeberechtigte nach außen erkennbar in aus-\nreichendem Maße Verantwortung für die Be-\ntreuung und Erziehung seines minderjährigen\nKindes übernimmt. Beruht das Sorgerecht auf\nder Entscheidung einer ausländischen Behörde\noder eines ausländischen Gerichts, ist voraus-\nzusetzen, dass sie im Bundesgebiet unter Be-\nrücksichtigung der Anerkennungshindernisse\nnach § 109 Absatz 1 FamFG anzuerkennen ist\n(z. B. nach dem Haager Minderjährigenschutz-\nübereinkommen). Der Umfang des Sorgerechts\nbemisst sich auch bei einer Anerkennung nur\nnach dem der ausländischen Entscheidung zu-\ngrunde liegenden Sachverhalt. Dem Aufent-\nhaltsanspruch steht nicht entgegen, dass auch\nder andere Elternteil das Sorgerecht besitzt.\nErforderlich ist jedoch, dass die Personensorge\nim Rahmen einer familiären Lebensgemein-\nschaft ausgeübt wird. Im begründeten Ausnah-\nmefall kann es auch ausreichen, wenn die Per-\nsonensorge im Rahmen einer Betreuungs- und\nBeistandsgemeinschaft tatsächlich ausgeübt\nwird. Zur Scheinvaterschaft siehe Num-\nmer 27.0.5, 27.1a.1.3, 79.2, 87.2.4 und 90.5.\nUnter Berücksichtigung des grundrechtlichen\nSchutzgebots des Artikels 6 GG kann dem El-\nternteil eines minderjährigen ledigen Deutschen\nim Einzelfall der Aufenthaltstitel nach § 28\nAbsatz 1 Nummer 3 auch bei einem beab-\nsichtigten gemeinsamen Zuzug erteilt werden,\nsofern glaubhaft gemacht wird, dass der bishe-\nrige gewöhnliche Aufenthalt des minder-\njährigen Deutschen im Herkunftsstaat aufgege-\nben und im Bundesgebiet unmittelbar nach\nEinreise neu begründet wird.\n28.1.4 Aufgrund der aufenthaltsrechtlichen Vorwir-\nkung des Schutzgebots des Artikels 6 GG kann\nwerdenden Eltern von Kindern, die aufgrund\nihrer Abstammung von einem deutschen El-\nternteil die deutsche Staatsangehörigkeit be-\nsitzen werden (§ 4 Absatz 1 StAG), ein mit\nBlick auf den voraussichtlichen Geburtszeit-\npunkt entsprechend langfristig berechnetes Vi-\nsum zur Einreise auf Grundlage des künftigen\nAnspruchs nach § 28 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 3 erteilt werden. Gleiches gilt für werdende\nVäter von Kindern, die aufgrund des gewöhn-\nlichen Aufenthalts der Mutter in Deutschland\nnach § 4 Absatz 3 StAG durch Geburt im In-\nland die deutsche Staatsangehörigkeit erwerben\nwerden.\nDie Einreise ist der Schwangeren zu ermög-\nlichen, sobald die Geburt mit hinreichender\nWahrscheinlichkeit zu erwarten ist. Die Reise-\nfähigkeit der Schwangeren – insbesondere im\nZusammenhang mit möglichen Gesundheits-\nrisiken – und die Reisemöglichkeiten sind dabei\nzu berücksichtigen. I. d. R. wird daher die Ein-\nreise zwischen dem vierten und dem Ende des\nsiebenten Schwangerschaftsmonats ermöglicht\nwerden. Dem Vater ist die Einreise zu er-\nmöglichen, wenn die Schwangere – z. B. wegen\ndes Vorliegens einer Risikoschwangerschaft –\nauf seinen Beistand angewiesen ist. Liegen keine\nsolchen Gründe vor, ist dem Vater die Einreise\nso rechtzeitig zu ermöglichen, dass er bei der\nGeburt anwesend sein kann. Es ist eine ge-\neignete ärztliche Bescheinigung beizubringen.\nAußerdem ist Voraussetzung für die Er-\nmöglichung der Einreise, dass das Elternteil\nnicht nur formal, etwa durch Abgabe der Va-\nterschaftsanerkennung oder Sorgerechtserklä-\nrung, eine Beziehung zu dem Kind entstehen\nlässt, sondern auch tatsächlich den Willen hat,\ndie Elternrolle auszufüllen und elterliche Ver-\nantwortung zu übernehmen. In Fällen des be-\ngründeten Verdachts einer missbräuchlichen\nVaterschaftsanerkennung in diesem Zusam-\nmenhang vgl. Nummer 27.1a.1.3. Die Aufent-\nhaltserlaubnis selbst wird nach der Geburt er-\nteilt. Werdende Eltern, die sich bereits im Bun-\ndesgebiet befinden, haben lediglich Anspruch\nauf Erteilung einer Duldung gemäß § 60a Ab-\nsatz 2 Satz 1.\n28.1.5 Der Nachzug eines nicht sorgeberechtigten El-\nternteils eines minderjährigen ledigen Deut-\nschen kann nach Absatz 1 Satz 4 im Ermes-\nsenswege, auch abweichend von § 5 Absatz 1\nNummer 1, gestattet werden. Die Ermessens-\nausübung wird durch § 5 Absatz 2 und 4, § 11\nund § 27 Absatz 3 begrenzt. Familie als verant-\nwortliche Elternschaft wird von der prinzipiel-\nlen Schutzbedürftigkeit des heranwachsenden\nKindes bestimmt. Bei der Ermessensent-\nscheidung ist daher zu berücksichtigen, ob eine\nsolche Lebens- und Erziehungsgemeinschaft\nzwischen dem Ausländer und seinem Kind be-\nsteht und ob diese Gemeinschaft nur im Bun-\ndesgebiet verwirklicht werden kann, etwa weil\ndas Kind deutscher Staatsangehöriger ist und\nihm wegen der Beziehung zu seiner Mutter das\nVerlassen der Bundesrepublik nicht zumutbar\nist. Der Nachzug kommt nur in Betracht, wenn\neine Beistands- und Betreuungsgemeinschaft im\nBundesgebiet schon besteht. Zwar genügt allein\ndie rechtliche Vaterschaft, um dem Schutz-\nzweck des Artikels 6 GG zu entsprechen, auf-\nenthaltsrechtlich bedarf es jedoch einer verant-\nwortlich gelebten Eltern-Kind-Gemeinschaft.\nHierfür kommt es auf die Umstände des Ein-\nzelfalles an. Voraussetzung ist i. d. R. ein Zu-\nsammenleben mit dem Kind, wenn auch eine\nhäusliche Gemeinschaft nicht in jedem Fall\nverlangt werden kann. Leben die Familienmit-\nglieder getrennt, müssen zusätzliche Anhalts-\npunkte vorhanden sein, um eine familiäre Ge-\nmeinschaft annehmen zu können. Solche kön-\nnen in intensiven Kontakten, gemeinsam\nverbrachten Urlauben, in der Übernahme eines\nnicht unerheblichen Anteils der Betreuung und\nVersorgung des Kindes, z. B. auch im Krank-\nheitsfall, oder in sonstigen Beistandsleistungen\nbestehen. Auch Unterhaltsleistungen sind in\ndiesem Zusammenhang ein Zeichen für die\nWahrnehmung elterlicher Verantwortung. Die\n§§ 1626 ff. BGB stellen seit ihrer Neufassung\ndurch das Kindschaftsrechtsreformgesetz das\nKindeswohl in den Mittelpunkt. Bei aufent-\nhaltsrechtlichen Entscheidungen, die den Um-\ngang mit einem Kind berühren, ist daher maß-\ngeblich auf die Sicht des Kindes abzustellen und\nim Einzelfall zu untersuchen, ob tatsächlich\neine persönliche Verbundenheit besteht, auf\nderen Aufrechterhaltung das Kind zu seinem\nWohl angewiesen ist. Die familiäre Gemein-\nschaft zwischen einem Elternteil und seinem\nminderjährigen Kind ist getragen von tatsäch-\nlicher Anteilnahme am Leben und Aufwachsen\ndes Kindes. Während lediglich lose und seltene\nKontakte nicht als ausreichend anzusehen sind,\nkann im Falle eines regelmäßigen Umgangs von\neiner familiären Gemeinschaft ausgegangen\nwerden. Mit der Kindschaftsrechtsreform hat\nder Gesetzgeber deutlich gemacht, dass sich\nauch neben der persönlichen Begegnung Um-\ngang ereignen kann und soll, etwa durch Brief-\nund Telefonkontakte, die Teil der Wahrneh-\nmung des Umgangs und insoweit – zumal bei\ngetrennten Wohnsitzen – u. a. Element fami-\nliärer Gemeinschaft sind. Erforderlich ist ein\nflexibler und den Umständen des Einzelfalles\ngerecht werdender Maßstab, der die Zumut-\nbarkeit einer Trennung sowie der Möglichkeit,\nüber Briefe, Telefonate und Besuche auch aus\ndem Ausland Kontakt zu halten, neben dem\nAlter des Kindes mit einbezieht.\nBei der Ermessensausübung ist insbesondere zu\nberücksichtigen, ob\n28.1.5.1 – das deutsche Kind in seiner Entwicklung auf\nden ausländischen Elternteil angewiesen ist\n(die Ausländerbehörde soll in geeigneten\nFällen prüfen, ob das Jugendamt einbezogen\nwerden kann),\n28.1.5.2 – der nichtsorgeberechtigte Elternteil seit der\nGeburt des Kindes seinen Unterhalts-\nverpflichtungen regelmäßig nachgekommen\nist und\n28.1.5.3 – das Kindeswohl einen auf Dauer angelegten\nAufenthalt des nicht-sorgeberechtigten El-\nternteils im Bundesgebiet erfordert.\n28.1.6 Die Aufenthaltserlaubnis ist bei der Erteilung\ni. d. R. auf drei Jahre zu befristen. Hiervon ab-\nweichend ist eine Befristung auf nur ein Jahr\nangezeigt, wenn Restzweifel bestehen (unter-\nhalb der eine Ablehnung des Antrags recht-\nfertigenden Schwelle), ob die Eheschließung\nnur zum Zweck der Aufenthaltssicherung des\nausländischen Ehegatten geschlossen wurde (so\ngenannte Scheinehe, siehe hierzu Nummer\n27.1a.1.1.2 f.). Soweit entsprechende Zweifel am\nVorliegen einer allgemeinen Erteilungsvoraus-\nsetzung bestehen oder Obdachlosigkeit droht,\nist die Aufenthaltserlaubnis ebenfalls zunächst\nnur für ein Jahr zu erteilen.\n28.1.7 Nach § 28 Absatz 1 Satz 5, der auf die ent-\nsprechenden Regelungen des Ehegattennach-\nzugs zu Ausländern in § 30 Absatz 1 Satz 1\nNummer 1 und 2, Satz 3 (nicht § 30 Absatz 1\nSatz 2) und § 30 Absatz 2 Satz 1 verweist, sind\nauch für den Ehegattenzuzug zu Deutschen das\nMindestalter von 18 Jahren und der Nachweis\nvon zumindest einfachen Deutschkenntnissen\ndes zuziehenden Ehegatten grundsätzlich Vor-\naussetzungen (siehe hierzu Nummer 30.1.1 f.).\n28.1.8 Der Rechtsgrund des Ehegattennachzugs nach\n§§ 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1, 30 und des\nNachzugs zum deutschen Kind nach § 28 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 3 können zur Her-\nstellung der familiären Lebensgemeinschaft ggf.\nunabhängig von einander geltend gemacht wer-\nden, wenn sich sowohl der Ehegatte als auch das\nminderjährige ledige Kind im Bundesgebiet\naufhalten. Beide Nachzugstatbestände ver-\nwirklichen eigenständige grundrechtliche\nSchutzgebote des Artikels 6 GG. Die Beantra-\ngung des Familiennachzugs zum deutschen\nKind bedeutet in diesem Fall keine unzulässige\nUmgehung der Voraussetzungen des Ehe-\ngattennachzugs, insbesondere des Nachweises\neinfacher Deutschkenntnisse.\n28.2 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis und\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n28.2.1 Die Erteilung einer Niederlassungserlaubnis\nnach Absatz 2 Satz 1 setzt das Fortbestehen der\nfamiliären Lebensgemeinschaft voraus. Sie ist\nausgeschlossen, wenn einer der zwingenden\nVersagungsgründe nach § 5 Absatz 4 vorliegt.\nLiegt ein Regelversagungsgrund nach § 5 Ab-\nsatz 1 vor, hat diese Regel Vorrang vor § 28\nAbsatz 2 mit der Folge, dass die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis i. d. R. zu versagen ist.\nDies schließt die Erteilung einer weiteren be-\nfristeten Aufenthaltserlaubnis nicht aus; vgl.\nNummer 28.2.5. Hinsichtlich der Erteilung der\nNiederlassungserlaubnis nach Absatz 2 Satz 1\nfindet § 9 keine Anwendung.\n28.2.2 Nach Beendigung der familiären Lebensge-\nmeinschaft kann eine Niederlassungserlaubnis\nnur nach den allgemeinen Vorschriften, nicht\naber nach Absatz 2 Satz 1 erteilt werden, sofern\ndann ein Aufenthaltsrecht auf einer anderen\nGrundlage und zu einem anderen Zweck be-\nstehen sollte.\n28.2.3 Die dreijährige Frist beginnt mit der erst-\nmaligen Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nzur Herstellung der familiären Lebensgemein-\nschaft. Grund der Privilegierung nach Absatz 2\nSatz 1 ist die Annahme des Gesetzgebers, dass\ndurch die familiäre Lebensgemeinschaft mit\neinem Deutschen eine positive Integrations-\nprognose antizipiert und die soziale und wirt-\nschaftliche Integration daher zu einem früheren\nZeitpunkt als nach den Regelvoraussetzungen\nnach § 9 angenommen werden kann. Zeiten des\nBesitzes einer Aufenthaltserlaubnis zu anderen\nZwecken können daher nicht berücksichtigt\nwerden, da sie dieser immanenten Zwek-\nkausrichtung nicht entsprechen. Die Zeit des\nBesitzes eines nationalen Visums zum Fami-\nliennachzug ist nach § 6 Absatz 4 Satz 3 anzu-\nrechnen, soweit sich der Inhaber während-\ndessen im Bundesgebiet aufgehalten hat.\n28.2.4 Die Anforderung, wonach der Nachziehende in\nder Lage sein muss, sich auf einfache Art in\ndeutscher Sprache zu verständigen, ist weniger\nweit gehend als das in § 9 Absatz 2 Nummer 7\ngenannte Merkmal. Zur Feststellung, ob sich\nder Ausländer in deutscher Sprache ver-\nständigen kann, ist grundsätzlich das persön-\nliche Erscheinen des Ausländers erforderlich\n(§ 82 Absatz 4), soweit diesbezügliche Er-\nkenntnisse nicht bereits vorliegen. Zum\nSprachniveau A 1 des Gemeinsamen Euro-\npäischen Referenzrahmens (GER) siehe Num-\nmer 30.1.2.1. Ein entsprechendes Sprachniveau\nkann nicht angenommen werden, wenn der\nAusländer sich bei der persönlichen Vorsprache\nnicht einmal auf einfache Art ohne die Hilfe\nDritter verständlich machen kann. Anhalts-\npunkte, ob die Voraussetzungen erfüllt sind,\nkönnen sich auch aus Schul- oder Sprach-\nzeugnissen oder Nachweisen über Berufs-\ntätigkeiten ergeben. § 44a bleibt unberührt.\n28.2.5 Auf die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\nbesteht nach Absatz 2 Satz 2 grundsätzlich ein\nAnspruch, sofern die familiäre Lebensgemein-\nschaft fortbesteht. Hinsichtlich der Auswir-\nkungen des Bezugs von Leistungen nach dem\nSGB II oder XII und des Vorliegens von Re-\ngelversagungsgründen gelten die Regelungen\nzur erstmaligen Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis; vgl. Nummer 27.3 und 28.1.1.0 f.\n28.3 Eigenständiges Aufenthaltsrecht\n28.3.1 Durch die Vorschrift soll eine Gleichstellung,\nnicht aber eine Besserstellung der Familienan-\ngehörigen von Deutschen gegenüber denen der\nim Bundesgebiet lebenden Ausländer hinsicht-\nlich des eigenständigen Aufenthaltsrechts be-\nwirkt werden.\n28.3.2 Für ausländische Ehegatten Deutscher gilt mit\nder in der Vorschrift genannten Maßgabe § 31\nund für die minderjährigen ledigen Kinder eines\nDeutschen § 35 entsprechend.\n28.3.3 Ein eigenständiges Aufenthaltsrecht von El-\nternteilen minderjähriger lediger Deutscher\nentsteht hingegen bei Auflösung der familiären\nLebensgemeinschaft – unbeschadet der ggf.\nnach den allgemeinen Regeln gegebenen Mög-\nlichkeit der Erteilung einer Niederlassungser-\nlaubnis – nicht. Bei Vorliegen einer außerge-\nwöhnlichen Härte kommt die Verlängerung\nnach § 25 Absatz 4 Satz 2 in Betracht.\n28.4 Sonstige Familienangehörige Deutscher\n28.4.1 Zu den sonstigen Familienangehörigen i. S. d.\n§ 36 gehören auch\n– ausländische Elternteile minderjähriger\nDeutscher, die nicht personensorgeberech-\ntigt sind, soweit auf sie nicht § 28 Absatz 1\nSatz 2 Anwendung findet,\n– volljährige Ausländer, die von einem Deut-\nschen adoptiert wurden; sie erwerben mit\nder Adoption nicht die deutsche Staatsan-\ngehörigkeit (vgl. § 6 StAG) und können da-\nher nur zur Vermeidung einer außerge-\nwöhnlichen Härte i. S. v. § 36 Absatz 2\nSatz 1 nachziehen,\n– der ausländische Elternteil eines volljährigen\noder nicht mehr ledigen Deutschen, der\nkeine Aufenthaltserlaubnis nach § 28 Ab-\nsatz 1 Nummer 3 erhalten kann.\n28.4.2 Die Vorschriften zu § 36 sind zu beachten. Die\nGeltungsdauer des erteilten Aufenthaltstitels\nrichtet sich nach den allgemeinen Regeln.\n28.5 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\nDie Ausübung einer Erwerbstätigkeit ist kraft\nGesetzes uneingeschränkt gestattet. Eine Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit ist für\ndie Erteilung nicht erforderlich.\n29 Zu § 29 – Familiennachzug zu Ausländern\n29.1 Aufenthaltsstatus; Wohnraumerfordernis\n29.1.1 Die in § 29 genannten Voraussetzungen gelten\nzusätzlich zu denen der §§ 5 und 27, soweit sie\nnicht besonders ausgeschlossen sind.\n29.1.2 Der im Bundesgebiet lebende Ausländer\n(Stammberechtigter) muss im Zeitpunkt der\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis an den Fa-\nmilienangehörigen im Besitz einer Nieder-\nlassungserlaubnis, Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG oder Aufenthaltserlaubnis sein.\n29.1.2.1 Diese Voraussetzung ist nicht erfüllt, wenn der\ngeforderte Aufenthaltstitel ungültig geworden\noder aus anderen Gründen erloschen ist. Beruht\ndas Erlöschen auf einem Verwaltungsakt (z. B.\nWiderruf, Rücknahme, Ausweisung, nachträg-\nliche Befristung), kommt es auf dessen Unan-\nfechtbarkeit nicht an (§ 84 Absatz 2 Satz 1).\nDies ist insbesondere auch zu bedenken, wenn\ndie Anerkennung als Asylberechtigter oder die\nRechtsstellung als Flüchtling nach § 73\nAsylVfG widerrufen wird und nachfolgend ein\nWiderruf des Aufenthaltstitels erfolgt (§ 52\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 4). In diesem Fall\nkommt aufgrund der akzessorischen Verknüp-\nfung zum Aufenthaltsrecht des Stamm-\nberechtigten (vgl. hierzu Nummer 27.1.3) ein\nFamiliennachzug nicht in Betracht.\n29.1.2.2 Wenn der Ausländer, zu dem der Nachzug\nstattfindet, im Besitz eines nationalen Visums\nist und in Aussicht steht, dass ihm im Inland auf\nseinen Antrag hin eine Aufenthaltserlaubnis,\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG oder Nie-\nderlassungserlaubnis erteilt werden wird, kann\nauch dem Nachziehenden bereits ein Visum er-\nteilt werden. Die Voraussetzung des Absatzes 1\nNummer 1 ist auch erfüllt, wenn dem Aus-\nländer, zu dem der Nachzug stattfindet, gleich-\nzeitig mit dem nachziehenden Ausländer ein\nsolcher Aufenthaltstitel erteilt wird. Ein Vor-\naufenthalt des Ausländers, zu dem der Nachzug\nstattfindet, im Bundesgebiet ist daher nicht er-\nforderlich, sofern beide Ausländer, die sich\nnoch im Ausland befinden, beabsichtigen,\nkünftig die familiäre Lebensgemeinschaft im\nBundesgebiet zu leben. Dies können sie i. d. R.\nnur dadurch dokumentieren, dass sie beide\neinen Aufenthaltstitel beantragen.\n29.1.3 Die Voraussetzung ausreichenden Wohnraums\nrichtet sich nach § 2 Absatz 4 (vgl. Num-\nmer 2.4).\n29.2 Abweichungen bei anerkannten Flüchtlingen\n29.2.1 Nach Absatz 2 Satz 1 kann von den Voraus-\nsetzungen des § 5 Absatz 1 Nummer 1 und des\nAbsatzes 1 Nummer 2 im Ermessenswege ab-\ngewichen werden. Bei der Zulassung einer\nAusnahme nach Absatz 2 ist dem Umstand,\ndass dem Asylberechtigten oder Konventions-\nflüchtling eine Familienzusammenführung in\neinem Verfolgerstaat nicht zugemutet werden\nkann, besondere Bedeutung beizumessen.\n29.2.2.1 Leben die nachzugswilligen Familienangehö-\nrigen noch im Verfolgerstaat oder halten sich\ndiese bereits im Bundesgebiet etwa als Asylbe-\nwerber auf, kommt eine Ausnahme nach § 29\nAbsatz 2 Satz 1 grundsätzlich in Betracht, wenn\nsich der Asylberechtigte oder Konventions-\nflüchtling nach der Asylanerkennung oder der\nAnerkennung des Flüchtlingsstatus nachhaltig\num die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit (z. B.\nVorlage einer Bescheinigung der Arbeits-\nagentur) sowie um die Bereitstellung von\nWohnraum außerhalb einer öffentlichen Ein-\nrichtung bemüht hat. Leben nachzugswillige\nFamilienangehörige mit einem Daueraufent-\nhaltsrecht oder als anerkannte Flüchtlinge in\neinem Drittstaat, ist auch zu prüfen, ob dem\nAsylberechtigten oder Konventionsflüchtling\ndie Herstellung der familiären Lebensgemein-\nschaft im Drittstaat zuzumuten ist. Lässt die\nAusländerbehörde eine Ausnahme zu, haben\ndie Familienangehörigen des Asylberechtigten\noder Konventionsflüchtlings einen Rechtsan-\nspruch auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\n(vgl. § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 Buchstabe\nc), § 32 Absatz 1 Nummer 1).\n29.2.2.2 Sofern die in § 29 Absatz 2 Satz 2 Nummer 1\nund Nummer 2 genannten Voraussetzungen\nvorliegen (Unmöglichkeit der Familienzusam-\nmenführung in einem Drittstaat, zu dem eine\nbesondere Bindung des Zusammenführenden\noder von Familienangehörigen besteht und\nAntragstellung auf Familienzusammenführung\ninnerhalb der Dreimonatsfrist), ist beim Nach-\nzug des Ehegatten oder des minderjährigen le-\ndigen Kindes stets von den Voraussetzungen\ndes § 5 Absatz 1 Nummer 1 (gesicherter Le-\nbensunterhalt) und des § 29 Absatz 1 Num-\nmer 2 (ausreichender Wohnraum) abzusehen.\nAls erforderlicher Antrag auf Erteilung eines\nAufenthaltstitels zum Zwecke des Familien-\nnachzugs kommt ein Antrag auf Erteilung eines\nVisums oder – bei Staatsangehörigen eines in\nAnhang II der Verordnung (EG) Nummer 539/\n2001 des Rates zur Aufstellung der Liste der\nDrittländer, deren Staatsangehörige beim\nÜberschreiten der Außengrenzen im Besitz\neines Visums sein müsse, sowie der Liste der\nDrittländer, deren Staatsangehörige von dieser\nVisumpflicht befreit sind, vom 15. März 2001\n(ABl. EG Nummer L 81 S. 1) aufgeführten\nStaates, denen nach § 39 AufenthV die Ein-\nholung eines Aufenthaltstitels für einen länger-\nfristigen Aufenthalts im Bundesgebiet gestattet\nist – auch einer Aufenthaltserlaubnis in Be-\ntracht. § 29 Absatz 2 Satz 3 führt dazu, dass so-\nwohl der Antrag des Familienangehörigen als\nauch der des zusammenführenden Ausländers\n(der hierzu keine schriftliche Vollmacht vor-\nlegen muss) fristwahrend sind. Die Regelung\nsoll dem Umstand Rechnung tragen, dass dem\nFamilienangehörigen eines Flüchtlings auf\nGrund besonderer Umstände im Aufenthalts-\nstaat eine fristgerechte Antragstellung nicht\noder nur unter erschwerten Bedingungen mög-\nlich ist. Sinn und Zweck der Regelung ist die\nErleichterung eines zeitlich unmittelbaren\nNachzugs auch der Familienangehörigen eines\nanerkannten Flüchtlings. Von den genannten\nRegelerteilungsvoraussetzungen ist daher bei\nder Entscheidung über denjenigen Aufent-\nhaltstitel abzusehen, der fristwahrend beantragt\nworden ist. Bei einem nach Ablauf der Frist\ngestellten Antrag ist eine Ermessensent-\nscheidung nach § 29 Absatz 2 Satz 1 zu treffen.\n29.3 Beschränkung des Familiennachzugs bei hu-\nmanitären Aufnahmen\n29.3.1.0 Die allgemeinen Bestimmungen, insbesondere\ndie Vorschriften der §§ 5, 11, 27 und des § 29\nAbsatz 1, finden in den Fällen des Absatzes 3\nSatz 1 uneingeschränkt Anwendung.\n29.3.1.1 Das Begehren nach Herstellung der familiären\nLebensgemeinschaft mit einem Ausländer, der\neine Aufenthaltserlaubnis nach den §§ 22, 23\nAbsatz 1 oder § 25 Absatz 3 besitzt, ist allein\nnoch kein hinreichender Grund für die Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis an den Ehe-\ngatten und die minderjährigen ledigen Kinder.\nEs müssen also weitere (völkerrechtliche oder\nhumanitäre) Gründe (oder das politische Inter-\nesse der Bundesrepublik Deutschland) hin-\nzutreten, wenn der Nachzug bereits vor Er-\nteilung einer Niederlassungserlaubnis des\nStammberechtigten zugelassen werden soll. Die\ngrundgesetzliche Wertentscheidung des Arti-\nkels 6 GG erfordert es regelmäßig nicht, dem\nBegehren eines Ausländers nach familiärem\nZusammenleben im Bundesgebiet schon dann\nzu entsprechen, wenn der Aufenthalt des An-\ngehörigen im Bundesgebiet nicht auf Dauer ge-\nsichert ist. Im Anwendungsbereich des § 29\nAbsatz 3 Satz 1 bestimmt sich nach den Um-\nständen des Einzelfalles, ob Familienange-\nhörigen zum Schutz von Ehe und Familie eine\nAufenthaltserlaubnis erteilt werden kann. Im\nHinblick auf Artikel 6 GG sind allerdings bei\nder Entscheidung über die Aufenthaltserlaubnis\nfür den Ehegatten und die minderjährigen le-\ndigen Kinder an das Vorliegen eines humani-\ntären Grundes geringere Anforderungen zu\nstellen; insbesondere, wenn die familiäre Le-\nbensgemeinschaft bereits in Deutschland ge-\nführt wird. Sowohl im Interesse des Schutzes\nvon Ehe und Familie als auch des Wohles des\nKindes sollen Anträge des Kindes oder seiner\nEltern auf Herstellung der familiären Lebens-\ngemeinschaft vorrangig und beschleunigt bear-\nbeitet werden. Ist in absehbarer Zeit mit dem\nWegfall des Schutzzwecks zu rechnen, der zur\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis an den im\nBundesgebiet lebenden Ausländer geführt hat,\nkommt ein Nachzug nicht in Betracht. Sofern\ndie Herstellung der Familieneinheit im Ausland\naus zwingenden persönlichen Gründen un-\nmöglich ist, ist stets ein dringender humanitärer\nGrund i. S. d. Vorschrift anzunehmen. Bei Aus-\nländern, die eine Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 1 bis 3 besitzen, ist – außer in den Fällen\ndes § 60 Absatz 4 – anzunehmen, dass die Her-\nstellung der familiären Einheit im Herkunfts-\nstaat unmöglich ist. Ob die Herstellung in\neinem anderen als dem Herkunftsstaat möglich\nist, bedarf nur der Prüfung, sofern ein Ehegatte\noder ein Kind in einem Drittland ein Dauer-\naufenthaltsrecht besitzt.\n29.3.1.2 Solange ein Asylverfahren der Familienange-\nhörigen noch nicht bestandskräftig abge-\nschlossen ist, findet § 10 Absatz 1 Anwendung.\n29.3.2 Die Voraussetzungen für die Aufenthaltser-\nlaubnis von Ehegatten und minderjährigen\nKindern eines Ausländers, die eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach §§ 22, 23 Absatz 1 oder § 25\nAbsatz 3 besitzen, sind zwar in Kapitel 2 Ab-\nschnitt 6 des Aufenthaltsgesetzes geregelt, der\nEhegatte und das minderjährige Kind dürfen\njedoch nicht besser gestellt werden als der\nStammberechtigte. Daher stellt § 29 Absatz 3\nSatz 2 klar, dass auch die Niederlassungser-\nlaubnis der Familienangehörigen ein humani-\ntärer Aufenthaltstitel nach Abschnitt 5 ist und\nsich die Voraussetzungen für deren Nieder-\nlassungserlaubnis entsprechend dem Stamm-\nberechtigten nach § 26 Absatz 4 und nicht nach\n§ 9 richten. Hintergrund für die für Ehegatten\nim Vergleich zu § 9 um zwei Jahre längere Frist\ndes § 26 Absatz 4 ist der Umstand, dass es sich\nbei den humanitären Aufenthaltstiteln um\nprinzipiell als vorübergehend konzipierte Auf-\nenthaltsrechte handelt und damit auch nicht die\nVoraussetzungen für eine Erlaubnis zum Dau-\neraufenthalt-EG erfüllt werden können.\nDie Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug\nwird nach §§ 30 ff. i. V. m. § 29 Absatz 3 erteilt.\nAuch die §§ 31 und 34 Absatz 2 sind grundsätz-\nlich anwendbar. Um Ehegatten und Kind nicht\nbesser zu stellen als den Stammberechtigten, be-\ndarf es aber der erneuten Prüfung, ob die huma-\nnitären Gründe, auf denen der Titel des Stamm-\nberechtigten beruht, noch bestehen.\n29.3.3 In den Fällen des Absatz 3 Satz 3 ist ein Fami-\nliennachzug absolut ausgeschlossen. Der Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels zu einem anderen\nZweck als dem Familiennachzug nach all-\ngemeinen Vorschriften steht die Regelung je-\ndoch nicht entgegen.\n29.3.4 Die Beschränkungen des § 29 Absatz 3 gelten\nnicht in Fällen des § 23a; hier kommen die all-\ngemeinen Regelungen zum Familiennachzug\nzur Anwendung, da der Aufenthalt in Härte-\nfallentscheidungen grundsätzlich auf Dauer an-\ngelegt ist.\n29.4 Familiennachzug bei Gewährung vorüber-\ngehenden Schutzes\n29.4.1 § 29 Absatz 4 dient der Umsetzung der\nRichtlinie 2001/55/EG des Rates vom 20. Juli\n2001 über Mindestnormen für die Gewährung\nvorübergehenden Schutzes im Falle eines\nMassenzustroms von Vertriebenen und Maß-\nnahmen zur Förderung einer ausgewogenen\nVerteilung der Belastungen, die mit der Auf-\nnahme dieser Personen und den Folgen dieser\nAufnahme verbunden sind, auf die Mit-\ngliedstaaten (ABl. EG Nummer L 212 S. 12,\nso genannte Richtlinie zum vorübergehenden\nSchutz). Die Richtlinie und die zu ihr er-\ngehende Rechtsprechung des Europäischen\nGerichtshofs sind bei der Anwendung der\nVorschrift zu beachten.\n29.4.2 Bei Erfüllung der Tatbestandsvoraussetzungen\nbesteht ein Anspruch auf Familiennachzug,\nauch wenn die Voraussetzungen des § 5 Ab-\nsatz 1 oder § 27 Absatz 3 nicht erfüllt sind. Da\nnach Absatz 4 Satz 3 die Vorschrift des § 24\nentsprechende Anwendung findet, gilt zudem\n§ 5 Absatz 3, weshalb auch die Voraus-\nsetzungen des § 5 Absatz 2 Satz 1 keine An-\nwendung finden, soweit dies ausnahmsweise\nnicht auf Grund des Sachzusammenhangs oh-\nnehin ausgeschlossen ist.\n29.4.3 In den Fällen des Absatzes 4 sind die §§ 30 und\n32 unanwendbar. Hingegen finden die §§ 31, 33,\n34 und 35 hinsichtlich der Verlängerung, der\nEntstehung eines eigenständigen Aufenthalts-\nrechts und der Erteilung einer Niederlassungs-\nerlaubnis unmittelbar Anwendung.\n29.4.4 Tatbestandsvoraussetzung nach Absatz 4\nSatz 1 Nummer 1 ist, dass eine familiäre Le-\nbensgemeinschaft bereits im Herkunftsland\nbestand und dass diese Lebensgemeinschaft\ndurch die Fluchtsituation selbst und nicht aus\nanderen Gründen aufgehoben wurde. Die\nTrennung muss nicht im Herkunftsland statt-\ngefunden haben. Es genügt, wenn die Tren-\nnung auf dem Fluchtweg erfolgte. Eine Tren-\nnung aufgrund der Fluchtsituation liegt nicht\nnur in Fällen gewaltsamer Trennung vor, son-\ndern auch dann, wenn etwa die Trennung\naufgrund eines eigenen Entschlusses der Fa-\nmilienangehörigen erfolgte und vor dem Hin-\ntergrund der konkreten Fluchtsituation und\nder damit verbundenen Belastungen nachvoll-\nziehbar ist.\n29.4.5 In Fällen, in denen der Familienangehörige\nnach der genannten Richtlinie von einem an-\nderen Mitgliedstaat der Europäischen Union\nübernommen wird, ist die Schutzbedürftigkeit\nnicht besonders zu prüfen. Erfolgt hingegen\neine Aufnahme aus einem Gebiet außerhalb der\nEuropäischen Union, muss auch in der Person\ndes Nachziehenden das erforderliche Schutz-\nbedürfnis gegeben sein.\n29.4.6 Auch die in Absatz 4 Satz 3 enthaltene Verwei-\nsung auf § 36 dient der Umsetzung der genann-\nten Richtlinie. Daher sind die Richtlinie und die\nzu ihr etwa ergehende Rechtsprechung des Eu-\nropäischen Gerichtshofs bei der Anwendung\ndieser Vorschrift zu beachten.\n29.5 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\n29.5.1 Die Berechtigung zur Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit besteht, wenn der Ausländer, zu\ndem der Nachzug stattfindet, zur Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit berechtigt ist (Num-\nmer 1) oder die eheliche Lebensgemeinschaft\nseit mindestens zwei Jahren rechtmäßig im\nBundesgebiet bestanden hat und die Aufent-\nhaltserlaubnis des Ausländers, zu dem der Fa-\nmiliennachzug erfolgt, nicht mit einer Neben-\nbestimmung nach § 8 Absatz 2 versehen oder\ndessen Aufenthalt nicht bereits durch Gesetz\noder Verordnung von einer Verlängerung aus-\ngeschlossen ist (Nummer 2).\n29.5.2.1 Maßgeblich für die Beurteilung der Voraus-\nsetzungen der Nummer 1 ist der Zeitpunkt der\nErteilung des Aufenthaltstitels an den nach-\nziehenden Ausländer. Es genügt, wenn beiden\nAusländern gleichzeitig ein Aufenthaltstitel mit\neiner bestimmten Berechtigung erteilt wird.\nDer Aufenthaltstitel, der tatsächlich dem Aus-\nländer erteilt wurde oder wird, zu dem der\nNachzug stattfindet, stellt die alleinige Grund-\nlage für die Entscheidung über die Berechtigung\ndes nachziehenden Ausländers über die Er-\nwerbstätigkeit dar. Der Umstand, dass dem\nAusländer, zu dem der Nachzug stattfindet, ein\nAufenthaltstitel mit einer weiter gehenden Be-\nrechtigung zur Ausübung einer Erwerbstätig-\nkeit erteilt werden könnte oder sogar müsste, ist\nunerheblich, solange dieser Ausländer einen\nsolchen Aufenthaltstitel nicht beantragt. Um-\ngekehrt ist es unerheblich, ob dem Ausländer,\nzu dem der Nachzug stattfindet, im Wege der\nRücknahme oder des Widerrufs seines Aufent-\nhaltstitels oder durch Ausweisung die Be-\nrechtigung zur Ausübung der Erwerbstätigkeit\nentzogen werden dürfte, solange die Behörde\nnicht tatsächlich eine derartige Entscheidung\ntrifft.\n29.5.2.2 Die Berechtigung zur Ausübung einer selb-\nständigen Erwerbstätigkeit kann nach § 21 Ab-\nsatz 6 auch dann erteilt werden, wenn der Aus-\nländer, zu dem der Nachzug stattfindet, nicht\nzur Ausübung einer selbständigen Erwerbstä-\ntigkeit, aber zur Ausübung einer Beschäftigung\nberechtigt ist.\n29.5.2.3 Dem nachziehenden Familienangehörigen ist\ndie Ausübung der Beschäftigung uneinge-\nschränkt zu erlauben, wenn der Ausländer, zu\ndem der Nachzug stattfindet, selber einen un-\neingeschränkten Arbeitsmarktzugang hat. Dies\nist der Fall, wenn der Ausländer auf Grund\neiner gesetzlichen Regelung, z. B. nach § 9 oder\n§ 25 Absatz 1, auf Grund einer ihm ohne Be-\nschränkungen nach § 13 BeschVerfV erteilten\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit\noder gemäß § 3a BeschVerfV ohne Zustimmung\nder Bundesagentur für Arbeit jede Be-\nschäftigung am Arbeitsmarkt ausüben darf.\nSolange der stammberechtigte Ausländer kei-\nnen uneingeschränkten Zugang zu jeder Be-\nschäftigung hat und bei dem Familienange-\nhörigen noch nicht die Voraussetzungen des\nAbsatzes 5 Nummer 2 vorliegen (vgl. Num-\nmer 29.5.3), kann dem nachziehenden Fami-\nlienangehörigen die Aufnahme einer Be-\nschäftigung nur mit Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit erlaubt werden (§ 4 Absatz 2\nSatz 3 i. V. m. § 39 Absatz 2 und 3), sofern die\nBeschäftigung nicht nach §§ 2 bis 15 BeschV\nzustimmungsfrei ausgeübt werden kann.\n29.5.2.4 Ist der Ausländer, zu dem der Nachzug statt-\nfindet, selbständig tätig und ist daher die Aus-\nübung einer Beschäftigung im Aufenthaltstitel\nnicht erlaubt worden, richtet sich das Er-\nfordernis der Zustimmung der Bundesagentur\nfür Arbeit für die Gestattung einer Be-\nschäftigung des nachziehenden Ausländers da-\nnach, ob eine Zustimmung auch bei der Auf-\nnahme einer Beschäftigung durch den Aus-\nländer, zu dem der Nachzug stattfindet,\nerforderlich wäre. Für eine Beschäftigung des\nnachgezogenen Familienangehörigen im Be-\ntrieb des Familienangehörigen ist keine Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit er-\nforderlich (§ 3 BeschVerfV).\n29.5.2.5 Die Prüfung der Bundesagentur für Arbeit, ob\nder Ausübung einer Beschäftigung durch den\nnachziehenden Ausländer zugestimmt wird, ist\neine eigenständige und richtet sich nach den\nVorschriften der §§ 39 bis 41. Es ist daher mög-\nlich, dass die Zustimmung zur Ausübung der\nBeschäftigung des nachziehenden Ausländers\nversagt wird, obwohl dem Ausländer, zu dem\nder Nachzug stattfindet, die Ausübung einer\nBeschäftigung erlaubt ist.\n29.5.2.6 Familienangehörige von Personen, die im Be-\nsitz einer Aufenthaltserlaubnis nach § 16 Ab-\nsatz 1 sind, benötigen für die Ausübung einer\nBeschäftigung eine Zustimmung der Bundes-\nagentur für Arbeit, soweit die Beschäftigung\nnicht nach §§ 2 bis 15 BeschV zustimmungsfrei\nist. Die Regelung des § 16 Absatz 3, die sich\nausschließlich auf Studenten während des Stu-\ndiums bezieht, ist ihrer Natur nach auf Fami-\nlienangehörige nicht anwendbar.\n29.5.2.7Familienangehörigen von Personen, die\nim Besitz einer Aufenthaltserlaubnis nach § 20\nsind oder die nach den §§ 4, 5, 27, 28 und 31\nSatz 1 Nummer 1 BeschV eine Beschäftigung\nausüben dürfen, wird die Zustimmung zur\nAusübung einer Beschäftigung ohne Prüfung\nnach § 39 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 (Vor-\nrangprüfung) erteilt.\n29.5.3 Absatz 5 Nummer 2 korrespondiert mit den\nBestimmungen zur Gewährung des eigen-\nständigen Aufenthaltsrechts des Ehegatten nach\n§ 31 Absatz 1 Nummer 1 und verfolgt den\nZweck, den Ehegatten, dem im Falle der Auf-\nhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft eine\nAufenthaltserlaubnis erteilt wird, die zur Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt, nicht\nbesser zu stellen, als den Ehegatten, dessen\neheliche Lebensgemeinschaft fortgeführt wird.\nDer Aufenthaltstitel des nachgezogenen Fami-\nlienangehörigen berechtigt deshalb nach zwei\nJahren rechtmäßig im Bundesgebiet bestehen-\nder Ehe nicht zur Ausübung einer Erwerbstä-\ntigkeit, wenn der Ausländer, zu dem der Fami-\nliennachzug erfolgt ist, selbst nur über ein be-\nfristetes Aufenthaltsrecht verfügt und dessen\nAufenthaltserlaubnis auf der Grundlage eines\nGesetzes, einer Verordnung oder einer Neben-\nbestimmung zur Aufenthaltserlaubnis nach § 8\nAbsatz 2 nicht verlängert werden kann oder die\nErteilung einer Niederlassungserlaubnis aus-\ngeschlossen ist. In den übrigen Fällen ist der\nEhegatte nach zwei Jahren rechtmäßig im Bun-\ndesgebiet bestehender Ehe uneingeschränkt zur\nAusübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt\nund zwar unabhängig davon, ob die Ehe dann\nweiter besteht (§ 30) oder ob die Eheleute sich\ngetrennt haben (§ 31).\n29.5.4 Absatz 5 hat nicht zur Folge, dass Be-\nschränkungen hinsichtlich der beruflichen Tä-\ntigkeit, des Arbeitgebers, eines Ortes oder eines\nBezirkes der Arbeitsagentur oder der Lage und\nVerteilung der Arbeitszeit, die für den Aus-\nländer gelten, zu dem der Nachzug stattfindet,\nbei dem nachziehenden Ausländer zu über-\nnehmen sind.\n30 Zu § 30 – Ehegattennachzug zu Ausländern\n30.0 Allgemeines\n30.0.1 § 30 ist erst anwendbar, wenn die Ehe bereits\nbesteht.\n30.0.2 Zum Zweck der Eheschließung im Bundesge-\nbiet kann einem Ausländer ein nationales Vi-\nsum (§ 6 Absatz 4) erteilt werden, wenn auf die\nanschließende Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis nach einer Eheschließung während der\nGültigkeit des Visums ein Anspruch besteht\n(§ 6 Absatz 4 i. V. m. §§ 28 und 30). Zudem sind\ndie unter Nummer 30.0.6 genannten Voraus-\nsetzungen zu erfüllen (dies gilt auch für be-\nzweckte Eheschließungen mit Deutschen, die\nnach der Heirat einen Titel gemäß § 28 Absatz 1\nNummer 1 begründen).\n§ 31 Absatz 1 AufenthV findet Anwendung.\n30.0.3 Nach der Eheschließung kann der nachziehen-\nde Ehegatte, der ein nationales Visum besitzt,\neine Aufenthaltserlaubnis im Bundesgebiet be-\nantragen (§ 39 Nummer 1 AufenthV).\n30.0.4 Zudem kann nach einer Eheschließung im\nBundesgebiet oder im Ausland die Aufent-\nhaltserlaubnis zum Ehegattennachzug auch in\nden übrigen in § 39 AufenthV genannten Fällen,\nsoweit deren Voraussetzungen vorliegen, ohne\nvorherige Ausreise unmittelbar bei der Aus-\nländerbehörde beantragt werden. Dasselbe gilt\nin den Fällen des § 5 Absatz 3 Satz 1, 1. Halb-\nsatz.\n30.0.5 Ist eine Eheschließung im Bundesgebiet beab-\nsichtigt, und besteht nach der Eheschließung\nkein Anspruch auf eine Aufenthaltserlaubnis\nzum Ehegattennachzug, sondern kann die\nAufenthaltserlaubnis nur nach Ermessen er-\nteilt werden, liegt kein Anwendungsfall des\n§ 39 Nummer 3 AufenthV vor. Dies gilt auch\nfür die in Anhang II der Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 genannten Staatsange-\nhörigen.\n30.0.6 Das nationale Visum zur Eheschließung ist erst\nzu erteilen, wenn der Eheschließung keine\nrechtlichen und tatsächlichen Hindernisse ent-\ngegenstehen und sie unmittelbar bevorsteht.\nDie Eheschließung steht unmittelbar bevor,\nwenn das – durch die Anmeldung der Ehe-\nschließung beim zuständigen Standesamt ein-\ngeleitete – Verwaltungsverfahren zur Prüfung\nder Ehefähigkeit nachweislich abgeschlossen ist\nund seitdem nicht mehr als sechs Monate ver-\ngangen sind. Der Abschluss des Anmeldever-\nfahrens kann durch eine vom zuständigen Stan-\ndesamt ausgestellte Bescheinigung nachge-\nwiesen werden.\n30.0.7 Ist nur die Eheschließung im Bundesgebiet,\nnicht aber ein anschließender, längerfristiger\nAufenthalt im Bundesgebiet beabsichtigt, ist\ni. d. R. ein Schengen-Visum für kurzfristige\nAufenthalte (§ 6 Absatz 1 Nummer 2) zu er-\nteilen. Bei der Beantragung ist der Ausländer\ndarauf hinzuweisen, dass sein Aufenthalt im\nBundesgebiet nach der Eheschließung i. d. R.\nnicht verlängert werden kann, ohne dass der\nAusländer zuvor ausreist (vgl. § 5 Absatz 2\nSatz 1), sofern nicht ein Anspruch auf Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis nach der Ehe-\nschließung besteht (vgl. die in § 39 Nummer 3\nAufenthV genannten Voraussetzungen). Ggf.\nist er von Amts wegen auf die Möglichkeit zu\nverweisen, ein nationales Visum (§ 6 Absatz 4)\nzu beantragen. Ein solcher Hinweis ist akten-\nkundig zu machen.\n30.0.8 In geeigneten Fällen ist besonders zu prüfen, ob\nauch in Fällen, in denen eine Aufenthaltser-\nlaubnis nur nach Ermessen erteilt wird und kein\nFall des § 39 AufenthV oder des § 5 Absatz 3\nSatz 1, 1. Halbsatz vorliegt, gemäß § 5 Absatz 2\nSatz 2 eine Ausnahme gestattet werden kann.\nDies gilt insbesondere in Fällen, in denen eine\nAusreise zum Zweck der Beantragung des Vi-\nsums eine besondere Härte darstellen würde,\nvgl. näher Nummer 5.2.3. Wurde nachweislich\nein Hinweis nach Nummer 30.0.7 gegeben, ist\neine Anwendung des § 5 Absatz 2 Satz 2 regel-\nmäßig ausgeschlossen.\n30.0.9 Ein Ausländer, der mit einem Schengen-Visum\nins Bundesgebiet einreist und nach einer Ehe-\nschließung im Schengengebiet (z. B. Dänemark)\nins Bundesgebiet zurückreist, reist i. S. d. § 39\nNummer 3 AufenthV ein. Der Einreisebegriff\ndes § 39 Nummer 3 AufenthV ist nicht schen-\ngenrechtlich zu verstehen, da es hier um eine\nZuständigkeitsfestlegung (auch) für den Bereich\nnationaler Visa geht. In diesem Bereich gibt es\n– vorbehaltlich spezifischer Harmonisierun-\ngen – kein Gebot gemeinschaftsrechtsfreund-\nlicher Auslegung.\n30. 0. 10 Hinsichtlich des eindeutigen gesetzgeberischen\nWillens ist die Anwendung des § 39 Nummer 3\nAufenthV ausgeschlossen, wenn bei einer be-\ngehrten Aufenthaltserlaubnis zum Zweck des\nEhegattennachzugs der erforderliche Sprach-\nnachweis erst nach der Einreise ins Bundesge-\nbiet erbracht wird. Der Gesetzgeber hat bei\nEinführung des Sprachnachweiserfordernisses\nklargestellt, dass der Sprachnachweis noch vor\nder Einreise zu erbringen ist (vgl. BT-Drs. 16/\n5065, S. 173 f.). Die verspätete Erbringung im\nInland kann daher nicht die Verwirklichung\neines Ausnahmetatbestandes auslösen, der von\nder bezweckten Integrationsvorleistung ent-\nbindet. Sonst würde die mit der Regelung des\n§ 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 verfolgte Ab-\nsicht des Gesetzgebers vollkommen unter-\nwandert. Aus demselben Grund ist in dieser\nKonstellation auch eine Ausnahme nach § 5\nAbsatz 2 Satz 2 nicht möglich (vgl. Num-\nmer 5.2.2.1).\n30. 0. 11 Aufgrund der akzessorischen Verknüpfung\nzum Aufenthaltsrecht des Stammberechtigten\n(§ 27 Absatz 4, vgl. Nummer 27.1.3 und 27.4)\ndarf die Geltungsdauer der einem Ehegatten\nerteilten Aufenthaltserlaubnis die Geltungs-\ndauer der Aufenthaltserlaubnis des im Bundes-\ngebiet lebenden Ausländers nicht überschrei-\nten. Die Vorschriften über Geltungsdauer und\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis sind zu\nbeachten. Soweit es danach möglich ist, wird die\nAufenthaltserlaubnis i. d. R. für ein Jahr erteilt\nund dann i. d. R. um jeweils zwei Jahre ver-\nlängert, bis die Voraussetzungen für die Er-\nteilung einer Niederlassungserlaubnis gemäß\n§ 9 vorliegen. Soweit kein anderer Aufenthalts-\ngrund besteht, kann die einem Ehegatten er-\nteilte Aufenthaltserlaubnis im Falle der Aufhe-\nbung der ehelichen Lebensgemeinschaft nur\nnach Maßgabe des § 31 verlängert werden (siehe\nhierzu insbesondere auch Nummer 31.0.1). Bei\nEhegatten von türkischen Arbeitnehmern ist zu\nberücksichtigen, ob sie ein eigenständiges Auf-\nenthaltsrecht nach Artikel 6 oder 7 ARB 1/80\nerlangt haben.\n30.1 Anspruch auf Ehegattennachzug\n30.1.0 In den Fällen, die in Absatz 1 genannt sind, be-\nsteht grundsätzlich ein Rechtsanspruch auf Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis. Jedoch fin-\nden die §§ 5, 11, 27 und § 29 Absatz 1 bis 3 und 5\nAnwendung, sofern nicht einzelne Vorschriften\nbesonders ausgeschlossen worden sind. Dies\nbedeutet auch, dass aufgrund der akzessori-\nschen Bindung ein Anspruch nicht geltend ge-\nmacht werden kann, wenn der Aufenthaltstitel\ndes Stammberechtigten ungültig geworden oder\naus anderen Gründen erloschen ist (vgl. hierzu\nNummer 27.1.3 und 29.1.2.1).\n30.1.1 Nach § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 und § 28\nAbsatz 1 Satz 5 ist für den Ehegattennachzug\nzu Ausländern und zu Deutschen grundsätzlich\nVoraussetzung, dass beide Ehegatten das 18.\nLebensjahr vollendet haben (zu den Aus-\nnahmen siehe Nummer 30.1.4.1 sowie 30.2.1).\nDie Regelung soll insbesondere Zwangs-\nverheiratungen (siehe hierzu Nummer 27.1.6\nund 27.1a.2.1) von jungen Frauen und Männern\nmit Auslandsbezug entgegenwirken und all-\ngemein die Integrationsfähigkeit fördern (z. B.\nAbschluss der Schulbildung im Heimatstaat).\nNach anwendbarem Recht wirksame und mit\ndeutschem ordre public vereinbare Eheschlie-\nßungen der Betroffenen in jüngerem Alter sind\nfür den Ehegattennachzug anzuerkennen, kön-\nnen aber vor Erreichen des Mindestalters nicht\nzu einem Aufenthalt in Deutschland führen.\nSoweit der Nachweis des Mindestalters nicht\ndurch Geburtsurkunden, Ausweis- und son-\nstige Dokumente geführt werden kann bzw. im\nEinzelfall Zweifel an deren Echtheit und in-\nhaltlicher Richtigkeit bestehen, kommen unter\nBerücksichtigung des Verhältnismäßigkeits-\ngrundsatzes im Einzelfall auch ergänzende\nSachverhaltsermittlungen oder die freiwillige\nBeibringung eines medizinischen Sachverstän-\ndigengutachtens durch den Antragsteller (§ 82)\nin Betracht. Im Übrigen können auch Maßnah-\nmen nach § 49 Absatz 3 Nummer 1 getroffen\nwerden.\n30.1.2.0 Nach § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 und § 28\nAbsatz 1 Satz 5 ist für den Ehegattennachzug\nzu Ausländern und zu Deutschen zudem\ngrundsätzlich Voraussetzung, dass der zuzie-\nhende Ehegatte sich mindestens auf einfache\nArt in deutscher Sprache verständigen kann (zu\nden Ausnahmen vom Sprachnachweis siehe\nNummer 30.1.4.1 ff.).\n30.1.2.1 Die gesetzliche Voraussetzung, sich auf ein-\nfache Art in deutscher Sprache verständigen zu\nkönnen, entspricht der Definition des Sprach-\nniveaus der Stufe A 1 der elementaren Sprach-\nanwendung des Gemeinsamen Europäischen\nReferenzrahmens des Europarats (GER). Die\nStufe A 1 GER (Globalskala) beinhaltet als un-\nterstes Sprachstandsniveau die folgenden\nsprachlichen Fähigkeiten: „Kann vertraute, all-\ntägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze\nverstehen und verwenden, die auf die Befriedi-\ngung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich\nund andere vorstellen und anderen Leuten Fra-\ngen zu ihrer Person stellen – z. B. wo sie woh-\nnen, was für Leute sie kennen oder was für\nDinge sie haben – und kann auf Fragen dieser\nArt Antwort geben. Kann sich auf einfache Art\nverständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen\noder Gesprächspartner langsam und deutlich\nsprechen und bereit sind zu helfen.“\nDas Sprachniveau A 1 GER umfasst alle vier\nSprachfertigkeiten (Hören, Sprechen, Lesen,\nSchreiben). Die schriftlichen Kenntnisse um-\nfassen dabei folgendes: „Kann eine kurze ein-\nfache Postkarte schreiben, z. B. Feriengrüße.\nKann auf Formularen, z. B. in Hotels, Namen,\nAdresse, Nationalität usw. eintragen“.\n30.1.2.2 Es ist im Einklang mit der gesetzlichen Vorgabe\ndarauf zu achten, dass nicht bereits weiter-\ngehende Fähigkeiten verlangt werden, etwa\nnach der höheren Sprachstufe A 2 GER (Glo-\nbalskala), die folgende Fähigkeiten voraussetzt\n(siehe hierzu auch Nummer 104a.1.2): „Kann\nSätze und häufig gebrauchte Ausdrücke ver-\nstehen, die mit Bereichen von ganz unmittel-\nbarer Bedeutung zusammenhängen (z. B. In-\nformationen zur Person und zur Familie, Ein-\nkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Kann sich\nin einfachen, routinemäßigen Situationen ver-\nständigen, in denen es um einen einfachen und\ndirekten Austausch von Informationen über\nvertraute und geläufige Dinge geht. Kann mit\neinfachen Mitteln die eigene Herkunft und\nAusbildung, die direkte Umgebung und Dinge\nim Zusammenhang mit unmittelbaren Be-\ndürfnissen beschreiben.“\n30.1.2.3.1 Deutschkenntnisse mindestens des Sprach-\nstandsniveaus A 1 GER sind vom nachziehen-\nden Ehegatten im Visumverfahren durch ein\ngeeignetes und zuverlässiges Sprachstands-\nzeugnis nachzuweisen. Das Sprachstands-\nzeugnis muss auf einer standardisierten Sprach-\nprüfung beruhen (vgl. hierzu Nummer\n30.1.2.3.4.2). Sofern in bestimmten Her-\nkunftsstaaten ein derartiges Sprachzeugnis\nnicht erlangt werden kann, hat sich die Aus-\nlandsvertretung vom Vorliegen der einfachen\nDeutschkenntnisse (hierzu siehe oben Num-\nmer 30.1.2.1 f.) im Rahmen der persönlichen\nVorsprache des Antragstellers in geeigneter\nWeise zu überzeugen. Ein besonderer Nach-\nweis ist nicht erforderlich, wenn die geforderten\nDeutschkenntnisse des Antragstellers bei der\nAntragstellung offenkundig sind (vgl. hierzu\nNummer 30.1.2.3.4.4). Soweit der Nachweis\neinfacher Deutschkenntnisse nicht bereits im\nVisumverfahren erbracht werden musste, ist er\nbei der erstmaligen Erteilung einer Aufent-\nhaltserlaubnis zum Ehegattennachzug zu\nDeutschen oder Ausländern im Bundesgebiet\nzu erbringen. Dies kommt in den Fällen in Be-\ntracht, in denen Visumfreiheit auch für länger-\nfristige Aufenthalte besteht oder ein Aufent-\nhaltszweckwechsel zugelassen ist oder wird.\nKann die Aufenthaltserlaubnis in diesen Fällen\nnur deshalb nicht erteilt werden, weil einfache\nDeutschkenntnisse noch nicht vorliegen, ist der\nAntragsteller zum Integrationskurs zu ver-\npflichten und kann das Verfahren ausgesetzt\nwerden, damit der Antragsteller im Rahmen des\nIntegrationskurses – zunächst – das Sprachni-\nveau A 1 erwerben kann. Den für die Ver-\npflichtung erforderlichen gesetzlichen Teilnah-\nmeanspruch nach § 44 (§ 4 Absatz 1 IntV) hat\nder Antragsteller, da ihm erstmals eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 28 bzw. § 30 erteilt wird.\nDiese Voraussetzung (erstmalige Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis) ist auch dann gege-\nben, wenn das Antragsverfahren noch läuft\nbzw. ausgesetzt ist, weil es lediglich am\nSprachnachweis fehlt. Nach dem ausdrück-\nlichen Gesetzeswortlaut ist gerade nicht er-\nforderlich, dass die Aufenthaltserlaubnis bereits\nerteilt worden ist.\n30.1.2.3.2 Die Nachweispflicht gilt nicht für die Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis zum Ehe-\ngattennachzug, da hier der Ausnahmetatbe-\nstand des § 30 Absatz 1 Satz 3 Nummer 3\ni. V. m. § 44 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 greift.\n30.1.2.3.3 Unerheblich ist, auf welche Weise der Ehegatte\ndie für die Sprachprüfung erforderlichen\nDeutschkenntnisse erworben hat. Die Kosten\nder Sprachprüfung und Sprachstandsnachweise\nhat nach allgemeinen aufenthaltsrechtlichen\nGrundsätzen (§ 82 Absatz 1) der Antragsteller\nzu tragen.\n30.1.2.3.4.1 Soweit dies aus Kapazitätsgründen möglich ist,\nkann sich die Ausländerbehörde – wie bereits\nbisher im Rahmen der Verpflichtung nach § 44a\nAbsatz 1 Nummer 1 – selbst auf geeignete\nWeise vom Vorliegen der einfachen Deutsch-\nkenntnisse des Antragstellers überzeugen. Die\nAusländerbehörde kann sich hierbei an der\nSprachprüfung „Start Deutsch 1“ orientieren.\nDabei ist darauf zu achten, dass während des\nGesprächs mit dem Ehegatten die akustische\nVerständnismöglichkeit nicht beeinträchtigt\nwird.\n30.1.2.3.4.2 Die Ausländerbehörden dürfen in Deutschland\nausgestellte Sprachnachweise anerkennen, die\nauf standardisierten Sprachprüfungen beruhen.\nEs existieren drei Institute, die als deutsche\nMitglieder der ALTE Association of Language\nTesters in Europe derartige standardisierte\nDeutschprüfungen anbieten: Goethe-Institut,\nTestDaF-Institut und telc GmbH (DVV). Die\nDeutschprüfung „Start Deutsch 1“ ist die ein-\nzige standardisierte Deutschprüfung auf der\nKompetenzstufe A 1, die in Deutschland abge-\nlegt werden kann, und wird nur vom Goethe-\nInstitut und der telc GmbH angeboten. Von\nALTE-Mitgliedern angebotene höherwertige\nPrüfungen können ebenfalls anerkannt werden.\nNicht anerkannt werden können dagegen in-\nformelle Lernzielkontrollen, die von anderen\nKursträgern erstellt und durchgeführt werden\nund ebenfalls den Anspruch erheben, ein\nSprachstandsniveau zu bescheinigen, da diese\nnicht über einen vergleichbaren Standardisie-\nrungsgrad bei Durchführung und Auswertung\nverfügen und auf eine wissenschaftliche Te-\nstentwicklung verzichten.\n30.1.2.3.4.3 Bei Vorlage von Sprachnachweisen über den\nniedrigsten Sprachstand A 1 GER, deren Aus-\nstellung mehr als ein Jahr zurück liegt, ist wegen\ndes in diesem Fall raschen Verlusts der Sprach-\nfähigkeit stets die inhaltliche Plausibilität der\ndarin bezeichneten Sprachkenntnis zu über-\nprüfen. Im Übrigen ist aus Gründen der Ver-\nhältnismäßigkeit zu beachten, dass der gesetz-\nliche Zweck der Verbesserung der (sprach-\nlichen) Integrationsfähigkeit nach dem Zuzug\nnach Deutschland grundsätzlich auch durch\neinen Spracherwerb erreicht wird, der nicht\nunmittelbar vor der Antragstellung stattge-\nfunden hat.\n30.1.2.3.4.4 Ist im Rahmen der persönlichen Vorsprache des\nEhegatten bereits offenkundig, d. h. bestehen\nkeine vernünftigen Zweifel, dass dieser min-\ndestens die erforderlichen einfachen Sprach-\nkenntnisse i. S. d. Sprachniveaus A 1 GER be-\nsitzt, so bedarf es eines Sprachstandsnachweises\nnicht.\n30.1.2.3.5 Auch wenn der nachziehende Ehegatte einfache\nDeutschkenntnisse im Visumverfahren bzw. bei\nder Erteilung der Aufenthaltserlaubnis zum\nEhegattennachzug nachweisen konnte, ist er\nnach Maßgabe des § 44a Absatz 1 Nummer 1\nBuchstabe b) zur Teilnahme am Integrations-\nkurs verpflichtet. Danach besteht seine Teil-\nnahmepflicht, wenn der nachziehende Ehegatte\nzum Zeitpunkt der Erteilung der Aufenthalts-\nerlaubnis nach § 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1\noder § 30 Absatz 1 nicht über ausreichende\nKenntnisse der deutschen Sprache verfügt\n(§ 44a Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe b), siehe\nhierzu Nummer 44a.1.2.2).\n30.1.3.1 Weitere Voraussetzung für den Nachzugsan-\nspruch des Ehegatten nach § 30 Absatz 1 ist,\ndass der stammberechtigte Ausländer über\neinen der in Satz 1 Nummer 3 genannten Auf-\nenthaltstitel verfügt. Die Buchstaben a) bis d)\ndes Absatzes 1 Nummer 3 erfassen auch Fälle,\nin denen die Ehe erst während des Aufenthaltes\ndes Ausländers, zu dem der Nachzug stattfin-\ndet, geschlossen wurde. Bei Buchstabe d) ist im\nEinzelfall zu prüfen, ob der Stammberechtigte\nim Besitz einer Aufenthaltserlaubnis mit einer\nbegründeten Aussicht auf ein dauerhaftes Auf-\nenthaltsrecht in Deutschland ist.\n30.1.3.2 Bei Absatz 1 Satz 1 Buchstabe e) muss die Ehe\nbereits bei der Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis an den Stammberechtigten bestanden\nhaben, wobei es nicht auch auf die „eheliche\nLebensgemeinschaft“ ankommt (siehe hierzu\nauch Nummer 30.1.3.3). Zur Möglichkeit, nach\nErmessen von einzelnen Voraussetzungen des\nAbsatzes 1 Satz 1 Buchstabe e) abzuweichen,\nvgl. Nummer 30.2.2 ff. Im Zusammenhang mit\nder Beurteilung der Dauer des voraussicht-\nlichen Aufenthaltes des Ausländers, zu dem der\nNachzug stattfindet, ist nicht auf die jeweilige\nBefristung des Aufenthaltstitels abzustellen,\nsondern auf den Aufenthaltszweck. Ist dieser\nnicht seiner Natur nach zeitlich begrenzt, ist\nvon einem Aufenthalt auszugehen, dessen\nDauer ein Jahr überschreitet. Abweichendes gilt\nnur, wenn mit überwiegender Wahrschein-\nlichkeit zu erwarten ist, dass der Aufenthalts-\ntitel des Ausländers, zu dem der Nachzug\nstattfindet, nicht über die Jahresfrist hinaus\nverlängert wird oder der Ausländer vor Ablauf\nder Jahresfrist seinen Aufenthalt im Bundesge-\nbiet dauerhaft beenden wird. Der Jahresfrist in\nAbsatz 1 Satz 3 Buchstabe e) liegt die Über-\nlegung zugrunde, dass Ehegatten, die sich we-\ngen eines auf längere Dauer angelegten recht-\nmäßigen Aufenthalts eines Ehegatten in\nDeutschland entschieden haben, ihre familiäre\nLebensgemeinschaft im Bundesgebiet herzu-\nstellen, nicht zugemutet werden soll, noch län-\nger als ein Jahr voneinander getrennt zu leben.\nDie Jahresfrist des Absatzes 1 Satz 3 Buchstabe\ne) bezieht sich daher auf die noch verbleibende\nAufenthaltsdauer im Zeitpunkt der Entschei-\ndung der Ehegatten, den Nachzug durch-\nzuführen. Diese wird durch die Beantragung\ndes Visums zum Zweck des Ehegattennachzugs\ndokumentiert. Die Jahresfrist beginnt daher mit\nder Visumantragstellung und nicht erst mit der\nVisumerteilung, da das Bestehen eines Nach-\nzugsanspruchs nach Absatz 1 Satz 3 Buchstabe\ne) ansonsten von der außerhalb der Sphäre der\nEhegatten liegenden Bearbeitungsdauer für die\nErteilung des Visums abhängig wäre. Ebenso\nwenig ist auf den späteren Zeitpunkt der Ein-\nreise oder Erteilung der Aufenthaltserlaubnis\nan den nachziehenden Ehegatten abzustellen.\n30.1.3.3 In Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 Buchstabe e)\nkommt es auf den Bestand der Ehe an, während\nin Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 Buchstabe f) auf\nden Bestand der ehelichen Lebensgemeinschaft\nBezug genommen wird. Die unterschiedlichen\nAnknüpfungspunkte haben ihren Grund darin,\ndass nach Buchstabe e) grundsätzlich auch der\nNachzug von Ehegatten möglich sein soll, die\nnach einer Eheschließung erstmals in Deutsch-\nland Gelegenheit haben, die eheliche Lebens-\ngemeinschaft zu leben. Diese Fallgestaltung\nwird gerade auch bei Ehen zwischen Qualifi-\nzierten vorliegen, die bisher auf Grund ihres\nArbeitsplatzes nicht an einem Ort leben konn-\nten, also Personen, für die das Bundesgebiet at-\ntraktiv sein soll. Absatz 1 Satz 1 Nummer 3\nBuchstabe f) beruht hingegen auf einer anderen\nFallgestaltung – der innergemeinschaftlichen\nMobilität von langfristig Aufenthaltsberech-\ntigten – und ist inhaltlich an die Richtlinie 2003/\n109/EG des Rates vom 25. November 2003 be-\ntreffend die Rechtsstellung der langfristig\naufenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen\n(ABl. EU 2004 Nummer L 16 S. 44; so genannte\nDaueraufenthalt-Richtlinie) angelehnt (Arti-\nkel 16 Absatz 1 der Richtlinie).\n30.1.4.1 Ausgenommen vom Mindestalter und Spra-\ncherfordernis sind Ehegatten, die zu den in § 30\nAbsatz 1 Satz 2 Nummer 1 bis 3 genannten\nAusländern nachziehen (Hochqualifizierte,\nSelbständige, Forscher, langfristig Aufenthalts-\nberechtigte). Soweit darin der Ehebestand im\nZeitpunkt des Zuzugs des Ausländers nach\nDeutschland gefordert wird, genügt das formale\nBestehen der Ehe, verbunden mit der Absicht,\neine eheliche Lebensgemeinschaft zu begrün-\nden oder fortzuführen.\n30.1.4.2.1 Vom Sprachnachweis sind ferner die Ehegatten\nausgenommen, die zu Asylberechtigten oder\nanerkannten Flüchtlingen nachziehen und de-\nren Ehe bereits bestand, als sie ihren Lebens-\nmittelpunkt in das Bundesgebiet verlegt haben\n(Absatz 1 Satz 3 Nummer 1). Soweit der Ehe-\nbestand vor Zuzug des Ausländers in das Bun-\ndesgebiet gefordert wird, genügt auch hier das\nformale Bestehen der Ehe im Gegensatz zur\nehelichen Lebensgemeinschaft. Die Vorschrift\nfindet unter dieser Voraussetzung entspre-\nchende Anwendung in Fällen, in denen ein\nvormals Stammberechtigter nach § 25 Absatz 1\noder Absatz 2 oder § 26 Absatz 3 die deutsche\nStaatsangehörigkeit erworben hat und sein\nEhegatte nunmehr den Nachzug nach § 28 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 1, Satz 5 beantragt.\n30.1.4.2.2 Die in § 30 Absatz 1 Satz 3 Nummer 2 vorge-\nsehene Ausnahmeregelung bei Vorliegen von\nkörperlicher, geistiger oder seelischer Krank-\nheit oder Behinderung des nachziehenden Ehe-\ngatten erfordert stets eine Betrachtung des Ein-\nzelfalls. Das Abstellen auf die fehlende Nach-\nweismöglichkeit bedeutet, dass nicht nur\nUmstände zu berücksichtigen sind, welche das\nsprachliche und schriftliche Ausdrucksver-\nmögen unmittelbar beeinträchtigen. Auch eine\nKrankheit oder Behinderung, die den Antrag-\nsteller daran hindert, die geforderten Deutsch-\nkenntnisse in zumutbarer Weise zu erlernen\n(z. B. Art der Behinderung schließt den Besuch\nvon Sprachkursen und eine eigenständige An-\neignung der Deutschkenntnis aus), kann einen\nAusnahmefall darstellen. Bei Erkrankungen\nvon vermutlich kurzfristiger Dauer ist in jedem\nEinzelfall zu prüfen, inwieweit voraussichtlich\nin absehbarer Zeit ein Spracherwerb wieder\nmöglich und zumutbar sein wird. Das tatsäch-\nliche Vorliegen der Krankheit bzw. Behin-\nderung ist ggf. durch aktuelle und zuverlässige\närztliche Bescheinigung o. ä. vom Antragsteller\nnachzuweisen. Eine Schwangerschaft stellt als\nsolche keine Erkrankung dar, bei Schwanger-\nschaftskomplikationen können jedoch im Ein-\nzelfall die Voraussetzungen des § 30 Absatz 1\nSatz 3 Nummer 2 gegeben sein.\n30.1.4.2.3 Eine Ausnahme vom Spracherfordernis besteht\nferner bei erkennbar geringem Integrationsbe-\ndarf des nachziehenden Ehegatten bzw. feh-\nlender Berechtigung zur Integrationskursteil-\nnahme aus anderen Gründen (Absatz 1 Satz 3\nNummer 3).\n30.1.4.2.3.1 Ein erkennbar geringer Integrationsbedarf ist\ni. d. R. anzunehmen bei Ehegatten, die einen\nHoch- oder Fachhochschulabschluss oder eine\nentsprechende Qualifikation besitzen oder eine\nErwerbstätigkeit ausüben, die regelmäßig eine\nsolche Qualifikation voraussetzt, und wenn im\nEinzelfall die Annahme gerechtfertigt ist, dass\nder Ehegatte sich ohne staatliche Hilfe in das\nwirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle\nLeben in Deutschland integrieren wird (vgl. § 4\nAbsatz 2 IntV). Letztere Voraussetzung\nschließt die Prüfung ein, ob der Lebensunter-\nhalt des nachziehenden Ehegatten von ihm\nselbst bzw. durch den Stammberechtigten ohne\nstaatliche Hilfe bestritten werden kann. Nach\n§ 4 Absatz 2 Nummer 1, 2. Halbsatz IntV ist\nein erkennbar geringer Integrationsbedarf nicht\nanzunehmen, wenn der Ausländer „wegen\nmangelnder Sprachkenntnisse innerhalb eines\nangemessenen Zeitraums nicht eine seiner\nQualifikation entsprechende Erwerbstätigkeit\nim Bundesgebiet erlaubt aufnehmen“ kann. Im\nEinzelfall kann diese Prognose auch trotz fehl-\nender Deutschkenntnisse, z. B. wegen guter und\nin der Branche maßgeblicher Englischkennt-\nnisse, positiv sein. Im Falle des Sprachnach-\nweises vor der Einreise in das Bundesgebiet ist\ndie Prüfung des erkennbar geringen Integra-\ntionsbedarfs vor allem anhand geeigneter und\nzuverlässiger Nachweise der Hochschulab-\nschlüsse bzw. entsprechender Qualifikation im\njeweiligen Herkunftsstaat zunächst durch die\nAuslandsvertretung vorzunehmen. Im Zustim-\nmungsverfahren nach § 31 AufenthV ist jedoch\nauch die Ausländerbehörde grundsätzlich zur\nPrüfung des Ausnahmetatbestands verpflichtet,\ninsbesondere hinsichtlich der Integrations- und\nder Erwerbstätigkeitsprognose im Inland, wenn\nsie auf dieser Grundlage die Zustimmung zur\nVisumerteilung erteilt. Die Zustimmungserklä-\nrung muss entsprechende Erwägungen er-\nkennen lassen. Eine positive Erwerbstätigkeits-\nprognose ist nicht vom Nachweis eines kon-\nkreten Beschäftigungsangebots oder -vertrages\nabhängig. Die Bundesagentur für Arbeit ist\nnicht zu beteiligen. Regelmäßig wird eine enge\nAbstimmung zwischen Auslandsvertretung\nund Ausländerbehörde zur Feststellung des\nAusnahmetatbestands im Einzelfall geboten\nsein. Die geforderte Erwerbstätigkeitsprognose\nstellt ein Korrektiv dahingehend dar, dass die\nInhaber ausländischer Hochschulabschlüsse\nbzw. vergleichbarer Qualifikation nur dann\nvom Sprachnachweis befreit werden, wenn sie\nin Deutschland auch begründete Aussicht auf\nAufnahme einer entsprechenden Erwerbstätig-\nkeit haben.\n30.1.4.2.3.2 Eine Berechtigung zur Integrationskursteil-\nnahme fehlt zudem in Fällen, in denen sich die\nEheleute nicht dauerhaft, sondern nur vorüber-\ngehend in Deutschland aufhalten. Dies kommt\nz. B. bei Geschäftsleuten und deren Ehegatten\noder Mitarbeitern international tätiger Wirt-\nschaftsunternehmen in Betracht, die nur für\neinen bestimmten, absehbaren Zeitraum nach\nDeutschland entsandt und hier gemäß § 18 tätig\nwerden, oder bei Gastwissenschaftlern mit\neinem Aufenthaltstitel nach § 17 sowie deren\nEhegatten. Die beabsichtigte Aufenthaltsdauer\nkann auch mehrere Jahre betragen, da es nach\n§ 44 Absatz 1 Satz 2a.E. maßgeblich darauf an-\nkommt, dass der Aufenthalt vorübergehender\nNatur ist. Wird die Absicht zu einem Aufent-\nhalt von mehr als fünf Jahren geltend gemacht,\nist dessen vorübergehende Natur vom Ehe-\ngatten im Einzelnen nachzuweisen. Nur vor-\nübergehend können sich gemäß bilateraler Ver-\neinbarung auch Religionslehrer hier aufhalten,\ndie für mehrere Jahre nach Deutschland ent-\nsandt werden, gleichfalls entsandte Imame.\nWeitere Personengruppen, die sich i. d. R. nur\nvorübergehend im Bundesgebiet aufhalten, sind\ndie Ehegatten von Stipendiaten und von Stu-\ndierenden. Falls nach Studienabschluss des\nStammberechtigten die Erlaubnis für einen\nweiteren Aufenthalt in Deutschland beantragt\nwird (Fall des Aufenthaltszweckwechsels von\n§ 16z. B. zu § 18), sind vor Verlängerung der\nAufenthaltserlaubnis an den Ehegatten die er-\nforderlichen einfachen Deutschkenntnisse zu\nüberprüfen (siehe hierzu auch Nummer\n30.1.2.3.1) und die Betroffenen hierauf recht-\nzeitig hinzuweisen. Dies gilt auch in anderen\nFällen des Aufenthaltszweckwechsels eines sich\nzunächst nur vorübergehend in Deutschland\naufhaltenden Ehegatten.\n30.1.4.2.3.3 Ein Anspruch zur Integrationskursteilnahme\nfehlt darüber hinaus jungen Erwachsenen, die\nz. B. eine schulische Ausbildung aufnehmen\noder Ausländern, die bereits über ausreichende\nKenntnisse der deutschen Sprache verfügen\n(§ 44 Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 und 3). Zudem\nbesteht der Anspruch auf Integrationskursteil-\nnahme nur bei erstmaliger Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis nach den §§ 28 und 30, also\nnur für Neuzuwanderer, nicht für Bestandsaus-\nländer (§ 44 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 Buch-\nstabe b). Danach gilt die Ausnahme vom\nSprachnachweis auch im Fall der Visumbean-\ntragung zur Wiedereinreise von Ehegatten, die\nbereits zuvor Inhaber einer zwischenzeitlich\nerloschenen Aufenthaltserlaubnis zu einem der\nin § 44 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 genannten\nZwecke gewesen sind oder nach dem 1. Januar\n2005 im Besitz eines gemäß § 101 Absatz 2\nfortwirkenden Aufenthaltstitels nach dem\nAusländergesetz waren, der erst später erlosch.\nAuf Grund der Ausnahme des § 30 Absatz 1\nSatz 3 Nummer 3, 2. Halbsatz sind einfache\nDeutschkenntnisse daher nicht bei der Ver-\nlängerung einer nach dem Aufenthaltsgesetz\nerteilten Aufenthaltserlaubnis zum Ehegatten-\nnachzug nachzuweisen. Eine Ausnahme gilt nur\nbeim Aufenthaltszweckwechsel des Stamm-\nberechtigten von einem vorübergehenden zu\neinem dauerhaften Aufenthalt (siehe Num-\nmer 30.1.4.2.3.2a.E.).\n30.1.4.2.3.4 Eine generelle Ausnahme vom Sprachnach-\nweiserfordernis gilt auch für die Ehegatten der-\njenigen Ausländer, die aufgrund ihrer Staatsan-\ngehörigkeit zu langfristigen Aufenthalten vi-\nsumfrei nach Deutschland einreisen dürfen,\n§ 30 Absatz 1 Satz 3 Nummer 4. Dies trifft auf\ndie in § 41 Absatz 1 und 2 AufenthV aufge-\nführten Staatsangehörigkeiten zu. Hintergrund\nfür diese Privilegierung ist die traditionell enge\nwirtschaftliche Verflechtung der betreffenden\nStaaten mit Deutschland, die auch beim Ehe-\ngattennachzug zu den o. g. begünstigten Aus-\nländern ihren Niederschlag finden soll. Die\nAngehörigen dieser Staaten können bereits seit\nlängerer Zeit ohne Zuzugsbeschränkung ein-\nreisen und aufgrund der insoweit weitestgehend\ndeckungsgleichen Staatenliste im Beschäfti-\ngungsrecht (§ 34 BeschV) unter erleichterten\nBedingungen eine Beschäftigung aufnehmen.\nDie Ausnahme vom Spracherfordernis zuguns-\nten von deren Ehegatten lehnt sich u. a. an diese\nPrivilegierungen an, um sie nicht durch die Er-\nhöhung der Voraussetzungen für den Ehe-\ngattennachzug zu unterlaufen.\n30.2 Ehegattennachzug nach Ermessen\n30.2.1 Nach Absatz 2 Satz 1 besteht eine allgemeine\nHärtefallregelung hinsichtlich des Mindest-\nalters (§ 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1). Zur\nVermeidung einer besonderen Härte soll nach\nErmessen ein Ehegattennachzug auch dann zu-\ngelassen werden können, wenn der nachzie-\nhende Ehegatte und/oder der stammberechtigte\nAusländer das Mindestalter von 18 Jahren noch\nnicht erreicht haben. Die eheliche Lebens-\ngemeinschaft muss das geeignete und not-\nwendige Mittel sein, um die besondere Härte zu\nvermeiden. Nach Art und Schwere müssen die\nvorgetragenen besonderen Umstände so deut-\nlich von den sonstigen Fällen des Ehegatten-\nnachzugs abweichen, dass das Festhalten am\nMindestaltererfordernis im Hinblick auf das\ngeltend gemachte Interesse der Führung der\nLebensgemeinschaft in Deutschland – bei Vor-\nliegen aller übrigen Zuzugsvoraussetzungen –\nunverhältnismäßig wäre (Einzelfallbetrach-\ntung). Dabei ist auch zu berücksichtigen, wie\nweit das Alter des/der Betroffenen das Min-\ndestaltererfordernis im Zuzugszeitpunkt unter-\nschreitet.\n30.2.2 Die in Absatz 2 Satz 2 genannte Abweichung\nkann sich sowohl beziehen auf das in Absatz 1\nSatz 1 Nummer 3 Buchstabe e) genannte\nMerkmal des Bestands der Ehe vor der Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis an den Ehe-\ngatten, zu dem der Nachzug stattfinden soll, als\nauch auf das dort aufgestellte Erfordernis der\nvoraussichtlichen Aufenthaltsdauer von über\neinem Jahr, als auch auf beide Voraussetzungen\nzugleich. Bei der Ermessensentscheidung nach\nAbsatz 2 Satz 2 kommt es nicht auf das Vor-\nliegen einer besonderen Härte an.\n30.2.3 Für die Ermessensentscheidung kann abhängig\nvon der Fallgestaltung u. a. maßgeblich sein,\n30.2.3.1 – wie lange sich der Ehegatte, zu dem der\nNachzug stattfindet, bereits im Bundesge-\nbiet aufhält,\n30.2.3.2 – insbesondere, ob der Ehegatte, zu dem der\nNachzug stattfindet, im Bundesgebiet ge-\nboren oder als Minderjähriger eingereist ist,\nobwohl er keine Niederlassungserlaubnis\nbesitzt,\n30.2.3.3 – dass die Ehefrau schwanger ist oder aus der\nEhe bereits ein Kind hervorgegangen ist,\n30.2.3.4 – dass an dem Aufenthalt einer Person, die\nsich vorübergehend im Bundesgebiet auf-\nhält, ein öffentliches Interesse besteht; dies\ngilt insbesondere für die in § 34 AufenthV\ngenannten Personen.\n30.3 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n30.3.1 Die Aufenthaltserlaubnis darf im Wege des Er-\nmessens auch dann verlängert werden, wenn die\nallgemeinen Erteilungsvoraussetzungen des § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 oder des § 29 Absatz 1\nNummer 2 nicht mehr vorliegen. Von den\nübrigen in § 5 Absatz 1, Absatz 4 und § 29 Ab-\nsatz 1 Nummer 1 bezeichneten Voraussetzun-\ngen darf – sofern die betreffende Norm eine\nRegel vorgibt, jedenfalls regelmäßig – nicht ab-\ngesehen und muss das Versagungsermessen des\n§ 27 Absatz 3 ausgeübt werden. Zu prüfen ist\ninsbesondere der Fortbestand der ehelichen\nLebensgemeinschaft.\n30.3.2 Der nach Artikel 6 GG gebotene Schutz von\nEhe und Familie während des Fortbestandes\nder ehelichen Lebensgemeinschaft ist als be-\nsonderer Umstand zu werten, der eine Abwei-\nchung von Regelerteilungsvoraussetzungen\nrechtfertigen kann.\n30.4 Mehrehe\n30.4.1 Der Fall des Ehegattennachzugs in Mehrehe ist\nin § 30 Absatz 4 geregelt. Dabei ist zunächst die\nzivilrechtliche Vorfrage zu prüfen, inwieweit\nnach dem auf beide Ehegatten jeweils an-\nwendbaren Personalstatut eine wirksame Ehe-\nschließung stattgefunden hat. Insbesondere\nnach muslimisch geprägten Rechtsordnungen\nunterliegt die wirksame Eingehung einer Meh-\nrehe häufig besonderen verfahrens- und mate-\nriellrechtlichen Voraussetzungen.\n30.4.2 Liegt zwischen den Ehegatten eine wirksame\n(Mehr-)Eheschließung vor, besteht nach § 30\nAbsatz 4 nur insoweit ein Nachzugsrecht, als in\nDeutschland die eheliche Lebensgemeinschaft\nnicht schon mit einem anderen Ehegatten ge-\nführt wird. Sicherzustellen ist zudem, dass der\nLebensunterhalt konkret des nachzugswilligen\nEhegatten gesichert ist, wozu auch ein aus-\nreichender Krankenversicherungsschutz ge-\nhört. Da die gesetzlichen Krankenkassen die\nMitversicherung in der Familienversicherung\nbei Mehrehen derart regeln, dass nicht not-\nwendig der nachziehende Ehegatte mitver-\nsichert ist, muss die Behörde im Fall einer\nMehrehe stets die Bescheinigung einer Kran-\nkenversicherung verlangen, wonach im Fall des\nFamiliennachzugs der konkret genannte Ehe-\ngatte entweder in der Familienversicherung\nmitversichert ist oder beitragspflichtig freiwillig\nversichert wird. Ersatzweise besteht die Mög-\nlichkeit, einen ausreichenden privaten Kran-\nkenversicherungsschutz nachzuweisen.\n31 Zu § 31 – Eigenständiges Aufenthaltsrecht\nder Ehegatten\n31.0 Allgemeines\n31.0.1 Sobald die eheliche Lebensgemeinschaft – auch\nschon vor Auflösung der Ehe – aufgehoben ist,\ndarf die nach den §§ 27 und 30 erteilte zweck-\ngebundene Aufenthaltserlaubnis des Ehegatten\nnur unter den Voraussetzungen des § 31 be-\nfristet verlängert werden. Eine „Aufenthalts-\nerlaubnis des Ehegatten“ i. S.d § 31 Absatz 1\nSatz 1 liegt nur dann vor, wenn sie dem Ehe-\ngatten nach den Vorschriften des Kapitels 2,\nAbschnitt 6 zum Zwecke des Ehegattennach-\nzugs erteilt worden ist. Eine Aufenthaltser-\nlaubnis aus humanitären Gründen nach § 25\nerfüllt diese Voraussetzung z. B. nicht. Hiervon\nist auch dann keine Ausnahme zu machen,\nwenn sich der Ausländer für die Tatbestands-\nvoraussetzung der Unmöglichkeit der Ausreise\ndes § 25 Absatz 5 gerade auf den besonderen\nSchutz der ehelichen Lebensgemeinschaft\ndurch Artikel 6 GG oder Artikel 8 EMRK be-\nrufen hat. Eine solche Ausnahme widerspräche\ninsbesondere dem Sinn und Zweck des § 31\nAbsatz 1, nur das besondere Vertrauensinte-\nresse auf Gewährung eines längerfristigen Auf-\nenthalts in Deutschland zu schützen, das\ngrundsätzlich durch die Erteilung einer Auf-\nenthaltserlaubnis zum Zweck des ehelichen\nZusammenlebens begründet wird. Nach dem in\n§§ 7, 8 verankerten Trennungsprinzip zwischen\nden in den Abschnitten 3 bis 7 des Aufent-\nhaltsgesetzes näher beschriebenen Aufenthalts-\nzwecken ist ein Ausländer regelmäßig darauf zu\nverweisen, seine aufenthaltsrechtlichen An-\nsprüche aus den Rechtsgrundlagen abzuleiten,\ndie der Gesetzgeber für die spezifischen vom\nAusländer verfolgten Aufenthaltszwecke ge-\nschaffen hat. Nichts anderes ergibt sich aus\n§ 104 Absatz 7 (siehe hierzu Nummer 104.7),\nder lediglich eine Ausnahme von dem im Auf-\nenthaltsgesetz verankerten Trennungsprinzip\nnormiert.\n31.0.2 § 30 Absatz 3 ist im Rahmen des § 31 nicht\nmehr anwendbar, so dass die allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen eingreifen. Ein an-\nhängiges Scheidungsverfahren hindert die Be-\nhörde nicht, eine Aufenthaltserlaubnis gemäß\nAbsatz 1 zu versagen und den Aufenthalt zu\nbeenden.\n31.0.3 Die eheliche Lebensgemeinschaft ist aufge-\nhoben, wenn die Ehe durch Tod oder Scheidung\nbeendet oder diese Gemeinschaft tatsächlich\ndurch Trennung auf Dauer aufgelöst ist. Ein\nvorübergehendes Getrenntleben der Ehegatten\ngenügt diesen Anforderungen nicht. Soweit auf\neine bestimmte Ehebestandszeit abzustellen ist\n(Absatz 1 Satz 1 Nummer 1), ist nur die Be-\nstandszeit einer ehelichen Lebensgemeinschaft\nmit einem Ehegatten gemeint.\n31.1 Anspruch auf Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis\n31.1.1 Regelungsgegenstand des Absatzes 1 ist die\nEntstehung eines eigenständigen Aufenthalts-\nrechts. Durch die Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis des nachgezogenen Ehegatten\nunter den Voraussetzungen des Absatzes 1 als\nselbständige Aufenthaltserlaubnis erfolgt die\nUmwandlung des ursprünglich akzessorischen\nAufenthaltsrechts (vgl. Nummer 27.1.3 und\n27.4) in ein hiervon unabhängiges, eigen-\nständiges Aufenthaltsrecht.\n31.1.2 Nach Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 ist die Dauer\nder ehelichen Lebensgemeinschaft im Bundes-\ngebiet und nicht die Dauer des bisherigen Auf-\nenthalts des Ehegatten maßgebend. Vorüber-\ngehende Trennungen, die den Fortbestand der\nehelichen Lebensgemeinschaft nicht berühren,\nbleiben außer Betracht. Wenn sich die Ehe-\ngatten aber vor Ablauf der Zweijahresfrist\ntrennen und diese Trennung nach dem ernst-\nhaften, nach außen verlautbarten Willen beider\noder auch nur eines der Ehepartner als dauer-\nhaft betrachtet wird, wird die Zweijahresfrist\nbei einer späteren Wiederaufnahme der ehe-\nlichen Lebensgemeinschaft neu in Lauf gesetzt.\nDas Merkmal „rechtmäßig“ bezieht sich auf\nden Aufenthalt. Beide Ehegatten müssen sich\nwährend der Führung der ehelichen Lebens-\ngemeinschaft rechtmäßig im Bundesgebiet auf-\ngehalten haben. Nicht erforderlich ist, dass\nwährend des gesamten Zeitraums der recht-\nmäßige Aufenthalt des Ehegatten auf einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 30 beruhte. Eine\nAufenthaltserlaubnis nach dem Aufenthaltsge-\nsetz stellt jedoch nur dann eine „Aufenthalts-\nerlaubnis des Ehegatten“ i. S. d. § 31 Absatz 1\nSatz 1 dar, wenn sie diesem nach den Vor-\nschriften des Kapitels 2 Abschnitt 6 zum\nZwecke des Ehegattennachzugs erteilt worden\nist.\n31.1.3 Die Aufenthaltserlaubnis darf nach Absatz 1\nSatz 1 nur verlängert werden, wenn bis zum\nEintritt der in Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 oder\n2 bzw. Absatz 2 bezeichneten Voraussetzungen\ndie Ehegattennachzugsvoraussetzung des § 29\nAbsatz 1 Nummer 1 erfüllt war. Eine Aus-\nnahme gilt nach Absatz 1 Satz 1a. E.; insofern\nkommt es darauf an, ob der stammberechtigte\nAusländer die Gründe für die Nichtbeantra-\ngung der Verlängerung nicht zu vertreten hat.\n31.1.4 Grundlegende Voraussetzung für die Ver-\nselbständigung des Aufenthaltsrechts ist, dass\nder stammberechtigte Ausländer im Zeitpunkt\nder Beendigung der ehelichen Lebensgemein-\nschaft im Besitz eines grundsätzlich zur Verfe-\nstigung geeigneten Aufenthaltsrechts (Aufent-\nhaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis oder\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG, vgl. § 31\nAbsatz 1 Satz 1 a.E.) war. In den Anwendungs-\nbereich der Norm gelangen damit nach dem\nWillen des Gesetzgebers alle Ehegatten, bei de-\nnen aufgrund der akzessorischen Verknüpfung\nzum Aufenthaltsrecht des Stammberechtigten\nebenfalls eine dauerhafte Aufenthaltsperspek-\ntive bestand (vgl. zum Grundsatz der Akzesso-\nrietät auch Nummer 27.1.3 und Nummer 27.4).\nBei diesem Personenkreis kann angenommen\nwerden, dass im Vertrauen auf die Perspektive\neines fortwährenden Aufenthalts in der Bun-\ndesrepublik Deutschland eine Eingliederung in\ndie hiesige Gesellschaft erfolgt ist, so dass eine\nRückkehr in das Herkunftsland mit erheblichen\nBelastungen verbunden wäre. Durch das eigen-\nständige Aufenthaltsrecht soll eine schutz-\nwürdige Verfestigung der Lebensumstände des\nEhegatten perpetuiert werden, der nur wegen\nder nicht vorhersehbaren Beendigung der Le-\nbensgemeinschaft die ursprünglich auf Dauer\nangelegte Aufenthaltsperspektive verlieren\nwürde. Ausgeschlossen ist durch Absatz 1\nSatz 2 das eigenständige Aufenthaltsrecht von\nEhegatten von Ausländern, die selbst keine\nPerspektive der Aufenthaltsverfestigung haben.\nIn diesen Fällen kann der Ehegatte nicht darauf\nvertrauen, dass ihm ein längerfristiges Aufent-\nhaltsrecht im Bundesgebiet gewährt wird. In\nderartigen Fällen eines nur temporären Aufent-\nhaltsrechts (Beispiel: auf vier Jahre befristeter\nArbeitsaufenthalt als Spezialitätenkoch), in de-\nnen für den Stammberechtigten und – aufgrund\nder akzessorischen Verknüpfung – auch für den\nEhegatten von Anbeginn eine Rückkehrver-\npflichtung besteht, kommt ein eigenständiges\nAufenthaltsrecht nicht in Betracht. Andernfalls\nwürde sich aus der Auflösung der Ehe eine\naufenthaltsrechtliche Besserstellung des nach-\ngezogenen Ehegatten ergeben. Dies wäre mit\nder Zweckbestimmung des § 31 nicht vereinbar.\n31.2 Wegfall der Frist in Fällen besonderer Härte\n31.2.1.1 § 31 Absatz 2 verlangt für die Verkürzung der\nFrist eine besondere Härte. Es handelt sich bei\ndem Begriff der „besonderen Härte“ um einen\nunbestimmten Rechtsbegriff und nicht um eine\nErmächtigung zur Ausübung behördlichen Er-\nmessens. Liegt eine besondere Härte tat-\nbestandlich vor, so ist daher nach Absatz 2\nSatz 1 – unbeschadet des Satzes 3 – bei Vor-\nliegen der übrigen Voraussetzungen zwingend\nauch vor Ablauf der Zweijahresfrist eine Auf-\nenthaltserlaubnis zu erteilen.\n31.2.1.2 Nach Absatz 2 Satz 1 2. Halbsatz erwirbt der\nEhegatte auch bei Vorliegen eines Härtefalles\nkein eigenständiges Aufenthaltsrecht, wenn für\nden Stammberechtigten die Verlängerung der\nAufenthaltserlaubnis ausgeschlossen ist (siehe\nhierzu auch Nummer 31.1.4). Es kann bei Vor-\nliegen der gesetzlichen Voraussetzungen jedoch\nein Aufenthaltsrecht für den Ehegatten nach\nKapitel 2 Abschnitt 5 in Betracht kommen.\nDer Versagungstatbestand des § 31 Absatz 2\nSatz 1 a.E. erfasst jedoch nicht den Fall, dass die\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis des\nstammberechtigten Ausländers gemäß § 8 Ab-\nsatz 1, § 5 Absatz 1 Nummer 2 ausscheidet,\nweil der Ausländer den gesetzlichen Beispiels-\nfall einer besonderen Härte gemäß § 31 Ab-\nsatz 2 gegenüber seinem Ehegatten in einer\nWeise verwirklicht hat (z. B. durch Straftaten\ngegenüber dem Ehegatten), die zugleich einen\nAusweisungsgrund darstellt. Ob eine Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis des stamm-\nberechtigten Ausländers i. S. d. Absatzes 2\nSatz 1, 2. Halbsatz ausgeschlossen ist, ist in\nderartigen Fällen daher unter Ausblendung der\nUmstände zu beurteilen, die zur Aufhebung der\nehelichen Lebensgemeinschaft geführt haben.\n31.2.2 Absatz 2 Satz 2 führt beispielhaft Fälle auf, in\ndenen eine besondere Härte i. S. d. Satzes 1\nvorliegt. Aus der Regelung ist ersichtlich, dass\ndas Vorliegen einer besonderen Härte anhand\nvon zwei Vergleichen festgestellt werden kann.\n31.2.2.1 Zum einen ist die Situation des betroffenen\nEhegatten im Falle der Rückkehr in sein Hei-\nmatland mit derjenigen zu vergleichen, die bei\neinem Verbleib in Deutschland besteht. Ergibt\nsich, dass bei der Rückkehr eine erhebliche Be-\neinträchtigung schutzwürdiger Belange droht,\nliegt eine besondere Härte vor. Dabei ist die mit\njeder Ausreiseverpflichtung ohne weiteres ver-\nbundene Härte unerheblich. Zu berücksich-\ntigen sind nur solche Härten, die sich auf die\nAuflösung der ehelichen Lebensgemeinschaft\nzurückführen lassen. Zu berücksichtigen ist\nnach Absatz 2 Satz 2, 2. Halbsatz auch das\nWohl eines Kindes, das mit dem betroffenen\nEhegatten in familiärer Lebensgemeinschaft\nlebt. Schutzwürdig sind somit unter anderem\nBelange, die verbunden sind mit:\n31.2.2.1.1 – dem Interesse an einem weiteren Umgang\nmit einem eigenen Kind, das im Bundesge-\nbiet verbleibt; insbesondere, wenn die Per-\nsonensorge beiden Elternteilen zusteht und\neine Verlegung des Wohnsitzes in das Aus-\nland durch die gesamte Familie innerhalb\nder nächsten Monate nicht zu erwarten ist,\noder wenn ein Kind mit Bleiberecht zu-\nrückgelassen würde, das durch den be-\ntroffenen Ehegatten versorgt würde,\n31.2.2.1.2 – der Tatsache, dass die Betreuung eines be-\nhinderten Kindes, das auf Beibehaltung des\nspezifischen sozialen Umfeldes existentiell\nangewiesen ist, im Herkunftsland nicht si-\nchergestellt werden kann,\n31.2.2.1.3 – Eigenarten des Rechts- oder Kulturkreises\nim Herkunftsstaat, die zu einer erheblichen\nrechtlichen oder gesellschaftlichen Diskri-\nminierung des betroffenen Ehegatten wegen\nder Auflösung der ehelichen Lebensgemein-\nschaft oder Elternschaft führen können;\nhierbei sind auch tatsächliche Anhaltspunkte\nzu berücksichtigen, wonach eine Verfolgung\ndurch im Herkunftsstaat lebende nahe ste-\nhende Personen zu erwarten ist. Sonstige\nzielstaatsbezogene Abschiebungsgründe\nsind nicht im Rahmen des § 31 Absatz 2,\nsondern in einem Asylverfahren zu prüfen.\n31.2.2.2 Zum anderen ist die Situation bei Weiter-\nbestehen der ehelichen Lebensgemeinschaft mit\nderjenigen zu vergleichen, die bestehen würde,\nwenn die Lebensgemeinschaft erst nach Ablauf\nder Zweijahresfrist aufgehoben worden wäre.\nAllein die Zerrüttung der ehelichen Lebens-\ngemeinschaft im Sinne eines Zerfalls der Bezie-\nhung zwischen den Ehegatten begründet keine\nUnzumutbarkeit des Festhaltens an der ehe-\nlichen Lebensgemeinschaft. Unzumutbar ist\ndas Festhalten an der ehelichen Lebensgemein-\nschaft u. a., wenn\n31.2.2.2.1 – sich der Ehegatte in einer Zwangsehe be-\nfindet (siehe hierzu auch Nummer 27.1.6,\n27.1a.2.1); dies gilt auch dann, wenn beide\nEhegatten Opfer der Zwangssituation sind,\n31.2.2.2.2 – der betroffene Ehegatte oder ein in der Ehe\nlebendes Kind durch den stammberech-\ntigten Ausländer physisch oder psychisch\nmisshandelt oder das Kind in seiner geis-\ntigen oder körperlichen Entwicklung er-\nheblich gefährdet wurde, insbesondere\nwenn bereits Maßnahmen im Rahmen des\nGewaltschutzes getroffen worden waren,\nz. B. wenn die betroffenen Ehegatten auf-\ngrund der Misshandlungen Zuflucht in einer\nHilfseinrichtung (z. B. Frauenhaus) suchen\nmussten oder eine polizeiliche oder ge-\nrichtliche Wegweisung des Stammberech-\ntigten aus der ehelichen Wohnung erfolgte,\n31.2.2.2.3 – der stammberechtigte Ausländer gegen den\nbetroffenen Ehegatten oder gegen ein in der\nEhe lebendes Kind sonstige erhebliche\nStraftaten begangen hat,\n31.2.2.2.4 – der stammberechtigte Ausländer vom be-\ntroffenen Ehegatten nachhaltig die Teil-\nnahme an strafbaren Handlungen verlangt\nhat, wenn der betroffene Ehegatte eine sol-\nche Teilnahme in der Vergangenheit stets\nabgelehnt hatte.\n31.2.3 Der Verselbständigung des Aufenthaltsrechts\ndes Ehegatten kann die Inanspruchnahme von\nLeistungen nach dem SGB II oder SGB XII als\nVersagungsgrund nach Absatz 2 Satz 3 zur\nVermeidung von Missbrauch insbesondere\ndann entgegenstehen, wenn sich der Ehegatte\nnicht in zumutbarer Weise auf Arbeitsuche be-\ngeben hat, auf eine Arbeitsvermittlung nicht\nreagiert hat oder eine ihm zumutbare Arbeit\nnicht leistet. Bei der Prüfung ist zu berück-\nsichtigen, ob der Ehegatte Kleinkinder oder\npflegebedürftige Kinder zu betreuen hat und\naus diesem Grund eine Arbeitsaufnahme nicht\nmöglich ist. Darüber hinaus muss auch Um-\nständen Rechnung getragen werden, die die be-\nsondere Härte i. S. d. Absatzes 2 Satz 1 und 2\nbegründet haben und aufgrund derer der Ehe-\ngatte nicht in der Lage ist, einer Erwerbstätig-\nkeit nachzugehen (z. B. Traumatisierung in\nFolge erlittener Misshandlungen). Die Inan-\nspruchnahme von Leistungen nach dem BAföG\nsteht der Verselbständigung des Aufenthalts-\nrechts des Ehegatten nicht entgegen. Auch in\nden Fällen des § 31 Absatz 2 berechtigt die\nAufenthaltserlaubnis gemäß § 31 Absatz 1 zur\nErwerbstätigkeit.\n31.2.4 Bei der Prüfung der Voraussetzungen des Ab-\nsatzes 2 ist sprachlichen, kulturell bedingten\noder psychischen Problemen des betroffenen\nEhegatten Rechnung zu tragen. Solche Pro-\nbleme können zu Schwierigkeiten bei der Dar-\nstellung der Umstände führen, die eine be-\nsondere Härte rechtfertigen können. Insofern\ngenügt es, wenn die Härtegründe durch den\nbetroffenen Ehegatten plausibel dargestellt\nwerden.\n31.2.5 Eine Härte ist begrifflich bei einem Ein-\nverständnis oder einer Teilnahme des anderen\nEhegatten an grundsätzlich härtefallbegrün-\ndenden Handlungen ausgeschlossen, wie etwa\nin Fällen der gemeinsamen, nicht gegeneinander\ngerichteten Begehung von Straftaten oder ein-\nvernehmlichen Alkoholmissbrauchs.\n31.3 Erleichterte Erteilung einer Niederlassungs-\nerlaubnis\n31.3.1 Maßgeblicher Zeitpunkt, zu dem die Nieder-\nlassungserlaubnis oder die Erlaubnis zum Dau-\neraufenthalt-EG des Ausländers vorliegen\nmuss, ist die Erteilung der Niederlassungser-\nlaubnis oder die Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG an den betroffenen Ehegatten, nicht\naber der Tag der Aufhebung der ehelichen Le-\nbensgemeinschaft.\n31.3.2 Der Ehegatte muss grundsätzlich die allge-\nmeinen Voraussetzungen für die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis oder einer Erlaubnis\nzum Daueraufenthalt-EG erfüllen. Absatz 3\nerlaubt bei Vorliegen der übrigen Voraus-\nsetzungen lediglich ein Abweichen von § 9 Ab-\nsatz 2 Nummer 3, 5 und 6.\n31.3.3 Eine Unterhaltssicherung i. S. d. Absatzes 3\nliegt vor, wenn der stammberechtigte Ausländer\nseiner Unterhaltsverpflichtung nachkommt.\nVoraussetzung ist, dass eine Unterhaltsver-\npflichtung besteht und diese vom stammbe-\nrechtigten Ausländer aus eigenen Mitteln erfüllt\nwird. Eine Unterhaltsverpflichtung, die zwar\nbesteht, aber nicht durchsetzbar ist oder nicht\naus eigenen Mitteln des stammberechtigten\nEhegatten bestritten wird, ist nicht ausreichend.\nEigene Mittel des betroffenen Ehegatten, die\nzusätzlich zur Unterhaltssicherung eingesetzt\nwerden können, insbesondere ein voraussicht-\nlich auf Dauer erzieltes eigenes Einkommen,\nsind berücksichtigungsfähig. Zudem findet § 2\nAbsatz 3 Anwendung. Nicht berücksichtigt\nwerden Unterhaltsleistungen von dritter Seite.\n31.3.4 Absatz 3 findet auch dann Anwendung, wenn\ndem betroffenen Ehegatten bereits nach Ent-\nstehung des eigenständigen Aufenthaltsrechts\neine Aufenthaltserlaubnis nach § 31 Absatz 1\noder 2 erteilt worden war.\n31.4 Bezug von Leistungen nach dem SGB II oder\nSGB XII und Verlängerung\n31.4.1 Die Verlängerung des nach der Entstehung des\neigenständigen Aufenthaltsrechts erteilten\nAufenthaltstitels richtet sich nach den allge-\nmeinen Vorschriften. Sie erfolgt nach Ermessen.\nDer Aufenthaltszweck liegt im weiteren Auf-\nenthalt im Bundesgebiet nach Entstehung eines\neigenständigen Aufenthaltsrechts. Die §§ 27 bis\n30 finden keine Anwendung.\n31.4.2 Umstände, die zur Begründung der besonderen\nHärte beigetragen haben, können weiterhin\neine Ausnahme von § 5 Absatz 1 rechtfertigen.\nAußerdem kann von § 5 Absatz 1 eine Aus-\nnahme gemacht werden, wenn wegen der Er-\nziehung kleiner Kinder die Erwerbstätigkeit\nunzumutbar ist (vgl. hierzu Nummer 104a.6.3).\n32 Zu § 32 – Kindernachzug\n32.0 Allgemeines\n32.0.1 Der Nachzug setzt in allen Fällen des § 32 vor-\naus, dass das Kind nicht verheiratet, geschieden\noder verwitwet ist und das 18. Lebensjahr noch\nnicht vollendet hat (vgl. § 80 Absatz 3 Satz 1;\nhiervon abweichende Volljährigkeitsgrenzen\nnach dem Recht der Herkunftsstaaten sind un-\nerheblich). Darüber hinaus kommt ein Kinder-\nnachzug nur nach § 36 Absatz 2 in Fällen einer\naußergewöhnlichen Härte im Ermessenswege\nin Betracht. Für die Berechnung der Alters-\ngrenzen maßgeblich ist der Zeitpunkt der An-\ntragstellung, nicht derjenige der Erteilung oder\nder Möglichkeit einer Erteilung im Falle einer\nAntragstellung, die tatsächlich nicht erfolgte. Es\nmüssen die Voraussetzungen der für dieses Al-\nter maßgeblichen Rechtsgrundlage geprüft\nwerden. Im Anschluss kann bei mittlerweile\neingetretener Volljährigkeit der Titel auch nach\nMaßgabe des § 34 Absatz 2 verlängert werden.\n32.0.2.1 Die Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\ndarf die Geltungsdauer der Aufenthaltserlaub-\nnis beider Eltern oder, wenn das Kind nur zu\neinem Elternteil nachzieht, die Geltungsdauer\nder Aufenthaltserlaubnis dieses Elternteils nicht\nüberschreiten (siehe Nummer 27.1.3 und 27.4).\nBesitzt ein Elternteil eine Niederlassungser-\nlaubnis, soll die Aufenthaltserlaubnis für das\nKind bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres\nerteilt werden. Anschließend findet § 35 Ab-\nsatz 1 Satz 1 für die Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis Anwendung.\n32.0.2.2 In den übrigen Fällen ist die Aufenthaltser-\nlaubnis des Kindes in der Weise zu befristen,\ndass sie gleichzeitig mit der Aufenthaltserlaub-\nnis der Eltern ungültig wird und verlängert\nwerden kann. Hiervon kann abgewichen wer-\nden, wenn das Aufenthaltsrecht des Kindes ge-\nmäß § 34 ein eigenständiges Recht wird. Dies-\nbezüglich sind auch die Regelungen über die\nGeltungsdauer und Verlängerung von Aufent-\nhaltserlaubnissen zu beachten (siehe Num-\nmer 27.4).\n32.0.3 Der Nachzug zu einem nicht sorgeberechtigten\nElternteil, der sich allein in Deutschland auf-\nhält, ist regelmäßig zu versagen, sofern kein Fall\ndes § 32 Absatz 1 Nummer 1 vorliegt. Der nicht\nsorgeberechtigte Elternteil ist darauf zu ver-\nweisen, dass er zunächst alle geeigneten Mög-\nlichkeiten zur Herbeiführung einer alleinigen\nPersonensorgeberechtigung auszuschöpfen hat.\n32.0.4 Eine Ausnahme kann in Betracht kommen,\nwenn eine familiäre Situation vorliegt, in der\nnach deutschem Kindschaftsrecht eine Perso-\nnensorgerechtsübertragung möglich wäre (ins-\nbesondere im Fall des Getrenntlebens bzw. der\nScheidung der Eltern), jedoch die Herbeifüh-\nrung eines alleinigen Personensorgerechts des\nim Bundesgebiet ansässigen Elternteils entspre-\nchend dem nach § 1626 BGB vorgesehenen\nRechteumfang nach der Rechtsordnung oder\nder Rechtspraxis im Heimatstaat nicht vorge-\nsehen bzw. aussichtslos ist. In diesem Fall ist auf\nder Rechtsgrundlage des § 32 Absatz 4 im Er-\nmessenswege der Kindernachzug zum nicht-\nsorgeberechtigten Elternteil zulässig, wenn der\nandere Elternteil dem Kindernachzug zustimmt\noder seine Zustimmung nach Nummer 32.4.4.4\nentbehrlich ist und nach eingehender Prüfung\nder Auswirkungen eines Zuzugs das maß-\ngebliche Kindeswohl zu bejahen ist. Die Zu-\nstimmungserklärung des anderen Elternteils\nsoll an eine umfassende Personensorgerechts-\nübertragung angenähert sein, soweit die ein-\nschlägigen Rechtsvorschriften dem nicht aus-\ndrücklich entgegenstehen; eine bloße Zustim-\nmung zur Aufenthaltsbestimmung genügt\nhierfür nicht. Zur Vermeidung von Kindesen-\ntziehungen ist die Echtheit der Zustimmungs-\nerklärung besonders zu prüfen. Der Zuzug zum\nim Bundesgebiet ansässigen, nicht-sorgebe-\nrechtigten Elternteil und die Herauslösung des\nKindes aus seinen bisher bestehenden persönli-\nchen Bindungen müssen maßgeblich dem Wohl\ndes Kindes dienen. Die Feststellung ist im Sinne\neiner offenen Abwägung bei gleichwertiger Be-\ntrachtung des Lebensumfelds beider Eltern zu\ntreffen; nicht ausschlaggebend ist ein abstrakter\nVergleich des allgemeinen Lebensstandards im\nHerkunftsland und in Deutschland. Maß-\ngeblich sind die im Einzelfall festzustellenden\npersönlichen und sozialen Beziehungen des\nKindes zu den beiden Elternteilen und deren\njeweiligem sozialen Umfeld. Zur Kindeswohl-\nprüfung sind geeignete Nachweise zur fami-\nliären Kindessituation beizubringen. Die Aus-\nländerbehörde sollte im Zweifel eine Stellung-\nnahme des Jugendamtes einholen.\nLiegen diese Voraussetzungen vor, ist bei der\nAusübung des Ermessens nach § 32 Absatz 4\nauch die in den § 32 Absatz 1 und 2 enthaltene,\nauf das Kindesalter und die individuelle In-\ntegrationsprognose abstellende Gesetzessys-\ntematik zu berücksichtigen. Zu beachten ist\nweiter, dass die geltenden internationalen Kin-\nderschutzabkommen prinzipiell dem Verbleib\ndes Kindes im Herkunftsstaat den Vorzug ge-\nben, auch um missbräuchliche Kindesentzie-\nhungen zu vermeiden (siehe hierzu auch Num-\nmer 32.4).\n32.0.5 Zur Scheinvaterschaft siehe Nummer 27.1a.1.3\nund 79.2. Zu Adoptivkindern siehe die Er-\nläuterungen in Nummer 28.1.2.1 f.. Pflege-\nkinder haben kein Nachzugsrecht nach § 32.\nMöglich ist aber die Erteilung einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach Maßgabe des § 36 Absatz 2\n(vgl. auch Nummer 27.1.5 und Nummer\n36.2.1.2). Bei Stiefkindern, die mit einem leib-\nlichen Elternteil zu dessen Ehegatten nach\nDeutschland ziehen, ist die Nachzugsmög-\nlichkeit nicht daran geknüpft, dass der Stiefva-\nter/die Stiefmutter das Kind adoptiert. Dies gilt\nauch, wenn die Stiefkinder erst später nachzie-\nhen. Der Nachzug findet nicht zu dem Stiefel-\nternteil, sondern dem leiblichen Elternteil auf-\ngrund von dessen Aufenthaltsrecht statt. Da mit\ndem Stiefelternteil i. d. R. eine Bedarfsgemein-\nschaft gebildet werden soll, ist im Hinblick auf\ndie Sicherung des Lebensunterhalts auch nicht\nerforderlich, dass von dem Stiefelternteil eine\nVerpflichtungserklärung abgegeben wird. Eine\nBelastung der Sozialsysteme ist aufgrund der\nRegelung des § 9 Absatz 2 Satz 2 SGB II nicht\nzu befürchten.\n32.0.6 § 32 ist auch auf Kinder anwendbar, die im\nBundesgebiet geboren sind (vgl. Num-\nmer 27.1.1).\n32.0.7 Für den Einreise- und Aufenthaltszweck der\nHerstellung einer familiären Lebensgemein-\nschaft zwischen Adoptionsbewerbern und dem\naufzunehmenden Kind (Adoptionspflege) ent-\nhält § 6 AdÜbAG eine besondere Rechts-\ngrundlage. Handelt es sich dabei um einen Fall\nder Adoption eines Kindes aus einem Nicht-\nvertragsstaat des Haager Übereinkommens\nzum Schutz von Kindern und die Zusammen-\narbeit auf dem Gebiet der internationalen Ad-\noption, kann § 6 AdÜbAG dann analoge\nAnwendung finden, wenn ein Adoptionsver-\nmittlungsvorschlag der Behörden des Her-\nkunftsstaates vorliegt (nicht aber, wenn seitens\ndes Herkunftsstaates lediglich ein Pflegever-\nhältnis oder eine Vormundschaft vermittelt\nwerden soll (vgl. hierzu auch Num-\nmer 36.2.1.2).\n32.1 Anspruch auf Nachzug von Kindern bis zum\n18. Lebensjahr\n32.1.1 § 32 Absatz 1 geht als Spezialregelung den Ab-\nsätzen 2 und 3 vor. Es ist also in diesen Fällen\nnicht erforderlich, dass auch die Vorausset-\nzungen der Folgeabsätze erfüllt sind.\nDas Gesetz bestimmt unterschiedliche Voraus-\nsetzungen einerseits für den gemeinsamen Zu-\nzug von Eltern und Kind nach § 32 Absatz 1\nNummer 2 und andererseits für den getrennten\nNachzug des Kindes zu den bereits im Bundes-\ngebiet lebenden Eltern nach § 32 Absatz 2 und\nAbsatz 3. Nur im letztgenannten Fall ist die\nAltergrenze von 16 Jahren von Bedeutung, mit\nderen Erreichen an den Nachzug des Kindes die\nerhöhten Integrationsanforderungen nach § 32\nAbsatz 2 gestellt werden. Einen eigenständigen\nAnspruch auf Aufenthalt sieht § 32 Absatz 1\nNummer 1 für das Kind von Eltern bzw. eines\nElternteils mit Asyl- bzw. Flüchtlingsstatus\nvor; das in Absatz 1 Nummer 2 genannte Er-\nfordernis der Personensorgeberechtigung ist\nnach dem Gesetzeswortlaut keine Voraus-\nsetzung für das Aufenthaltsrecht des Kindes\nnach Absatz 1 Nummer 1.\nDie nach § 32 gewährten Ansprüche werden\nnicht dadurch ausgeschlossen, dass bei Aus-\nstellung des Aufenthaltstitels das Erreichen der\nAltersgrenze bzw. der Volljährigkeit unmittel-\nbar bevorstehen.\n32.1.2 Nach Nummer 1 ist Voraussetzung, dass der\nAusländer, zu dem der Nachzug erfolgt, ent-\nweder eine Aufenthaltserlaubnis als Asylbe-\nrechtigter oder anerkannter Flüchtling oder\neine Niederlassungserlaubnis nach § 26 Ab-\nsatz 3 besitzt.\n32.1.3.1 Eine gemeinsame Verlegung des Lebensmittel-\npunktes i. S. d. Absatzes 1 Nummer 2 liegt vor,\nwenn die Familienangehörigen innerhalb eines\nüberschaubaren Zeitraumes, der i. d. R. drei\nMonate nicht übersteigen darf, jeweils ihren\nLebensmittelpunkt in das Bundesgebiet ver-\nlegen.\n32.1.3.2 Als Verlegung des Lebensmittelpunktes ist die\nVerlagerung des Schwerpunktes der Lebens-\nund Arbeitsbeziehungen und des damit ver-\nbundenen Aufenthaltes anzusehen. Maßgeblich\nsind bei Erwachsenen insbesondere die Ar-\nbeitsorte, bei Kindern, Jugendlichen und Stu-\ndenten die Orte, an denen die Schul- oder Be-\nrufsausbildung stattfindet. Die Niederlassung\nin Deutschland auf unabsehbare Zeit muss hin-\ngegen nicht beabsichtigt werden. Aufenthalte,\ndie ihrem Zweck nach auf einen Aufenthalt von\neinem Jahr oder weniger hinauslaufen, führen\ni. d. R. nicht zu einer Verlegung des Lebens-\nmittelpunktes, wenn eine Verlängerung des\nAufenthaltes im Bundesgebiet über diese Zeit\nhinaus ausgeschlossen erscheint. In diesen Fäl-\nlen kommt aber die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels nach Absatz 2 bis 4 in Betracht, wenn\ndie dortigen Voraussetzungen erfüllt sind. Län-\ngere, ihrer Natur nach begrenzte Aufenthalte,\nwie etwa zur Erfüllung eines mehrjährigen be-\nfristeten Arbeitsverhältnisses oder zur Ab-\nleistung einer mehrjährigen Ausbildung, führen\nhingegen i. d. R. zur Verlagerung des Lebens-\nmittelpunktes nach Deutschland. Zur Möglich-\nkeit des Nachzugs, wenn der/die Stamm-\nberechtigte(n) erst im Besitz eines nationalen\nVisums ist/sind bzw. zur gleichzeitigen Titel-\nerteilung siehe Nummer 29.1.2.2.\n32.1.3.3 Im Zweifel ist von einem Lebensmittelpunkt im\nBundesgebiet auszugehen, wenn sich eine Per-\nson für mehr als 180 Tage im Jahr in Deutsch-\nland gewöhnlich aufhält.\n32.1.3.4 Die Beibehaltung einer Wohnung oder eine nur\nsaisonale Berufstätigkeit am bisherigen Ort sind\nallein genommen unerheblich.\n32.1.3.5 Bereits vor der Verlegung muss ein gemein-\nsamer Lebensmittelpunkt außerhalb des Bun-\ndesgebietes bestanden haben.\n32.1.3.6 Voraufenthalte einzelner Familienmitglieder im\nBundesgebiet oder in anderen Staaten zu\nZwecken, die ihrer Natur nach vorübergehend\nsind oder der Verlegung des Lebensmittel-\npunktes in das Bundesgebiet dienen, wie etwa\nzur Wohnungs- oder Arbeitssuche oder zur\nvorübergehenden Einarbeitung, sind unerheb-\nlich.\n32.1.3.7 Wird bei der gemeinsamen Verlegung der Zeit-\nraum von drei Monaten aus nachvollziehbaren\nGründen durch einzelne Familienmitglieder\nüberschritten – etwa zur Beendigung eines\nSchuljahres oder eines Ausbildungsabschnittes\nim Ausland, zur vorübergehenden Fortsetzung\neines im Ausland bestehenden Arbeitsverhält-\nnisses bei langen Kündigungsfristen oder für\neine längere Urlaubsreise – ist dies ebenfalls\nunerheblich, sofern das Gesamtbild eines Um-\nzuges der gesamten Familie vom Ausland in das\nBundesgebiet gewahrt bleibt.\n32.1.3.8 Bei Verzögerungen, die sechs Monate über-\nschreiten, ist nicht von einer gemeinsamen Ver-\nlegung des Lebensmittelpunktes auszugehen.\n32.2 Anspruch auf Nachzug von Kindern nach\nVollendung des 16. Lebensjahres\n32.2.1 Wann die Sprache beherrscht wird, ist entspre-\nchend der Definition der Stufe C 1 der kompe-\ntenten Sprachanwendung des Gemeinsamen\nEuropäischen Referenzrahmens für Sprachen\n(GER) zu bestimmen.\n32.2.2 Der Nachweis, dass dieser Sprachstand erreicht\nist, wird durch eine Bescheinigung einer ge-\neigneten und zuverlässigen in- oder aus-\nländischen Stelle erbracht, die auf Grund einer\nSprachstandsprüfung ausgestellt wurde. Die\nBescheinigung darf nicht älter sein als ein Jahr.\nInländische Stellen, die eine derartige Be-\nscheinigung ausstellen, sollen durch das Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge für die\nAusführung von Sprachkursen zertifizierte\nTräger sein. Im Inland sind alternativ die Vor-\ngaben aus Nummer 104b.3.1 entsprechend an-\nzuwenden.\n32.2.3 Eine positive Integrationsprognose hängt maß-\ngeblich – jedoch nicht allein – von den Kennt-\nnissen der deutschen Sprache ab.\n32.2.4 Voraussetzung nach § 32 Absatz 2, 2. Alter-\nnative ist, dass gewährleistet erscheint, das Kind\nwerde sich aufgrund seiner bisherigen Aus-\nbildung und Lebensverhältnisse in die Lebens-\nverhältnisse in der Bundesrepublik Deutsch-\nland einfügen. Dies ist im Allgemeinen bei\nKindern anzunehmen, die in einem Mitglied-\nstaat der Europäischen Union oder des Ab-\nkommens über den Europäischen Wirtschafts-\nraum oder in einem sonstigen in § 41 Absatz 1\nSatz 1 AufenthV genannten Staat aufgewachsen\nsind.\n32.2.5 Auch bei Kindern, die nachweislich aus einem\ndeutschsprachigen Elternhaus stammen oder\ndie im Ausland nicht nur kurzzeitig eine\ndeutschsprachige Schule besucht haben, ist da-\nvon auszugehen, dass sie sich integrieren wer-\nden.\n32.2.6 Es ist davon auszugehen, dass einem Kind die\nIntegration umso leichter fallen wird, je jünger\nes ist.\n32.2a Kinder von Ausländern mit einer Erlaubnis\nzum Daueraufenthalt-EG\n32.2a.1 Der Kindernachzug im Fall der Weiterwan-\nderung von langfristig aufenthaltsberechtigten\nDrittstaatsangehörigen aus einem EU-Mit-\ngliedstaat nach Deutschland findet unter den\nerleichterten Voraussetzungen des § 32 Ab-\nsatz 2a i. V. m. § 38a statt, sofern dadurch die\nbereits bestehende familiäre Lebensgemein-\nschaft fortgesetzt wird. Einen Nachzugsan-\nspruch haben danach die minderjährigen le-\ndigen Kinder von Ausländern, die im Besitz\neiner Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG nach\n§ 38a sind, wenn die familiäre Lebensgemein-\nschaft bereits in dem Mitgliedstaat der EU be-\nstand, in dem der Stammberechtigte die\nRechtsstellung als langfristig Aufenthalts-\nberechtigter besitzt (§ 32 Absatz 2a Satz 1). Der\nErteilungstatbestand dient der Umsetzung des\nArtikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 2003/109/\nEG des Rates vom 25. November 2003 betref-\nfend die Rechtsstellung der langfristig aufent-\nhaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl.\nEU 2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte\nDaueraufenthalt-Richtlinie).\n32.2a.2 Damit eine Aufenthaltsverfestigung dem Aus-\nländer nicht zum Nachteil gereicht wird, sieht\n§ 32 Absatz 2a Satz 2 vor, dass die erleichterte\nNachzugsmöglichkeit nach § 32 Absatz 2a\nSatz 1 auch gilt, wenn der Ausländer unmittel-\nbar vor Erteilung der Niederlassungserlaubnis\noder einer Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\neine Aufenthaltserlaubnis nach § 38a besaß.\n32.3 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für\nKinder unter 16 Jahren\n32.3.1 Auf die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis be-\nsteht unter den genannten Voraussetzungen und\nnach Maßgabe der allgemeinen Vorschriften,\ninsbesondere der §§ 5 und 27, ein Anspruch.\n32.3.2 Es genügt, wenn die Aufenthaltserlaubnis,\nNiederlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG der genannten Personen\ngleichzeitig mit derjenigen des Kindes erteilt\nwird.\n32.3.3 Zur Möglichkeit des Nachzugs, wenn der/die\nStammberechtigte(n) erst im Besitz eines natio-\nnalen Visums ist/sind bzw. zur gleichzeitigen\nTitelerteilung siehe Nummer 29.1.2.2.\n32.3.4 Der Anspruch besteht selbst dann, wenn der\nAusländer, zu dem der Nachzug stattfindet,\nsich nur für einen begrenzten Zeitraum und ggf.\nohne Verlegung des Lebensmittelpunktes in\nDeutschland aufhält, wie dies etwa bei Gast-\nwissenschaftlern oder Studenten der Fall sein\nkann.\n32.3.5 Kein Anspruch besteht bei Erteilung eines\nSchengen-Visums für einen kurzfristigen Auf-\nenthalt.\n32.4 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\nErmessen\n32.4.1 Die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis nach\nAbsatz 4 ist nur dann zu prüfen, wenn die Er-\nteilung gemäß § 32 Absatz 1 bis 3 oder § 33\nmangels Erfüllung der Tatbestandsvoraus-\nsetzungen nicht möglich ist. Sie kommt nur in\nBetracht, wenn es unter Berücksichtigung des\nKindeswohls oder der familiären Situation zur\nVermeidung einer besonderen Härte er-\nforderlich ist. Die Voraussetzungen des § 29\nAbsatz 1 müssen vorliegen.\n32.4.2 Hat das Kind das 18. Lebensjahr vollendet, oder\nist es verheiratet, geschieden oder verwitwet,\nrichtet sich der Nachzug ausschließlich nach\n§ 36.\n32.4.3.1 Eine besondere Härte i. S. v. § 32 Absatz 4 ist\nnur anzunehmen, wenn die Versagung der\nAufenthaltserlaubnis für ein minderjähriges\nKind nachteilige Folgen auslöst, die sich we-\nsentlich von den Folgen unterscheiden, die an-\nderen minderjährigen Ausländern zugemutet\nwerden, die keine Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 32 Absatz 1 bis 3 erhalten.\n32.4.3.2 Zur Feststellung einer besonderen Härte ist\nunter Abwägung aller Umstände zu prüfen, ob\nnach den Umständen des Einzelfalles das In-\nteresse des minderjährigen Kindes und der im\nBundesgebiet lebenden Eltern an einem Zu-\nsammenleben im Bundesgebiet vorrangig ist.\nDies kann der Fall sein, wenn sich die Lebens-\numstände wesentlich geändert haben, die das\nVerbleiben des Kindes in der Heimat bisher er-\nmöglichten, und weil den Eltern ein Zusam-\nmenleben mit dem Kind im Herkunftsstaat auf\nDauer nicht zumutbar ist. Zu berücksichtigen\nsind hierbei neben dem Kindeswohl und dem\nelterlichen Erziehungs- und Aufenthaltsbe-\nstimmungsrecht, das für sich allein kein Nach-\nzugsrecht schafft, u. a. auch die Integrations-\nchancen des minderjährigen Kindes sowie die\nallgemeinen integrations- und zuwanderungs-\npolitischen Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland. Danach liegt z. B. keine be-\nsondere Härte im Fall vorhersehbarer Ände-\nrungen der persönlichen Verhältnisse (z. B. Be-\nendigung der Ausbildung, notwendige Auf-\nnahme einer Erwerbstätigkeit) oder der\nÄnderungen der allgemeinen Verhältnisse im\nHerkunftsstaat vor (z. B. bessere wirtschaftliche\nAussichten im Bundesgebiet).\n32.4.3.3 Eine besondere Härte, die den Nachzug auch\nnoch nach Vollendung des 16. Lebensjahres\nrechtfertigt, kann angenommen werden, wenn\ndas Kind aufgrund eines unvorhersehbaren Er-\neignisses auf die Pflege der Eltern angewiesen\nist (z. B. Betreuungsbedürftigkeit aufgrund\neiner plötzlich auftretenden Krankheit oder\neines Unfalls). Von Bedeutung ist, ob lediglich\nder im Bundesgebiet lebende Elternteil zur Be-\ntreuung des Kindes in der Lage ist.\n32.4.3.4 Eine besondere Härte, die den Nachzug eines\nKindes aus einer gültigen Mehrehe des im Bun-\ndesgebiet lebenden Elternteils rechtfertigt, kann\nnur angenommen werden, wenn der im Aus-\nland lebende Elternteil nachweislich nicht mehr\nzur Betreuung des Kindes in der Lage ist.\n32.4.3.5 Eine besondere Härte ergibt sich nicht bereits\ndaraus, dass dem im Bundesgebiet lebenden El-\nternteil das Personensorgerecht übertragen\nworden ist. Allein die formale Ausübung des\nelterlichen Aufenthaltsbestimmungsrechts löst\nnoch nicht den besonderen aufenthaltsrecht-\nlichen Schutz des Artikels 6 GG mit der Folge\ndes Kindernachzugs aus Ermessensgründen ge-\nmäß § 32 Absatz 4 aus. Dem Umstand einer\nSorgerechtsänderung kommt bei der aufent-\nhaltsrechtlichen Entscheidung um so weniger\nGewicht zu, je älter der minderjährige Aus-\nländer ist und je weniger er deshalb auf die per-\nsönliche Betreuung durch den sorgeberech-\ntigten Elternteil im Bundesgebiet angewiesen\nist.\n32.4.4 Bei der Ermessensentscheidung sind die fami-\nliären Belange, insbesondere das Wohl des Kin-\ndes, und die einwanderungs- und integrations-\npolitischen Belange der Bundesrepublik\nDeutschland zu berücksichtigen. Für die Frage,\nwelches Gewicht den familiären Belangen des\nKindes und den geltend gemachten Gründen\nfür einen Kindernachzug in das Bundesgebiet\nzukommt, ist die Lebenssituation des Kindes\nim Heimatstaat von wesentlicher Bedeutung.\nZur maßgeblichen Lebenssituation gehört, ob\nein Elternteil im Heimatland lebt, inwieweit das\nKind eine soziale Prägung im Heimatstaat er-\nfahren hat, inwieweit es noch auf Betreuung\nund Erziehung angewiesen ist, wer das Kind\nbislang im Heimatstaat betreut hat und dort\nweiter betreuen kann und wer das Sorgerecht\nfür das Kind hat. Bedeutsam ist vor allem auch\ndas Alter des Kindes. I.d.R. wird hierbei gelten:\nje jünger das Kind ist, in desto höherem Maße\nist es betreuungsbedürftig, desto eher wird auch\nseine Integration in die hiesigen Lebens-\nverhältnisse gelingen.\n32.4.4.1 Im Zusammenhang mit dem Kindeswohl und\nder familiären Situation (§ 32 Absatz 4 Satz 2)\nist der Gedanke zu berücksichtigen, dass die\nEntscheidung der Eltern, nach Deutschland zu\nziehen, grundsätzlich eine autonome Entschei-\ndung darstellt. Das elterliche Erziehungs- und\nAufenthaltsbestimmungsrecht verschafft an\nsich kein Nachzugsrecht. Ziehen die Eltern\nnach Deutschland um und lassen sie ihr Kind\nim Ausland zurück, obwohl sie nach Absatz 1\nNummer 2 oder Absatz 3 die Möglichkeit ge-\nhabt hätten, mit dem Kind nach Deutschland zu\nziehen, rechtfertigt allein eine Änderung der\nAuffassung der Eltern, welche Aufenthalts-\nlösung für das Kind die bessere ist, nicht eine\nnachträgliche Nachholung eines Kindes gemäß\nAbsatz 4.\n32.4.4.2 Wenn ein Kind während eines erheblichen\nZeitraums bis zur Vollendung des zwölften Le-\nbensjahres seinen Wohnsitz in Deutschland\nhatte, dann aufgrund der Entscheidung einer\ndie Personensorge ausübenden Person in einem\nanderen Land außerhalb des Europäischen\nWirtschaftsraums seinen Wohnsitz genommen\nhat, dort die deutsche Sprache nicht nachweis-\nlich erlernt oder gepflegt hat und nach Voll-\nendung des 16. Lebensjahres nach Deutschland\nnachziehen soll, ist ein Familiennachzug aus\nmigrationspolitischen Gründen regelmäßig zu\nversagen. In diesen Fällen kann jedoch die Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 37 in\nBetracht kommen.\n32.4.4.3 Berücksichtigungsfähig ist hingegen der nicht\nunmittelbar vorhersehbare Wegfall von zum\nZeitpunkt des Umzugs oder vor Vollendung des\n16. Lebensjahres vorhandenen Pflegepersonen\nim Ausland, insbesondere durch Tod, Krank-\nheit oder nicht vorhersehbare Ungeeignetheit\nder Pflegeperson. Es ist davon auszugehen, dass\nKinder bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres\nzumindest eine erwachsene Bezugsperson be-\nnötigen, mit der sie zusammenleben. Zu prüfen\nist, ob andere, gleichwertige Pflegepersonen im\nAusland vorhanden sind, die zur Aufnahme des\nKindes bereit und rechtlich befugt sind.\n32.4.4.4 Das Kindeswohl und die familiäre Situation\nkönnen für sich ebenfalls eine Ausnahme von\ndem nach Absatz 1 bis 3 bestehenden Er-\nfordernis des Aufenthaltes beider personensor-\ngeberechtigter Eltern oder des allein perso-\nnensorgeberechtigten Elternteils in Deutsch-\nland rechtfertigen, wenn die Herbeiführung\neines alleinigen Personensorgerechts des nicht-\nsorgeberechtigten Elternteils insbesondere im\nFall des elterlichen Getrenntlebens nach der\nRechtsordnung oder Entscheidungspraxis des\nHerkunftsstaats nicht möglich oder aussichtslos\nist (siehe hierzu Nummer 32.0.4). Gleiches gilt\nfür Fälle, in denen eine entsprechende Klärung\nzum Sorgerecht nicht möglich bzw. aussichtslos\nist, weil der andere, rechtlich weiterhin sorge-\nberechtigte Elternteil nicht auffindbar ist. Ge-\neignete Bemühungen zur Ermittlung des an-\nderen Elternteils sind nachzuweisen, ggf. sind\ngeeignete Belege, etwa über Nachforschungen\nbei Melde- oder ähnlichen Behörden, vor-\nzulegen.\n32.4.4.5 Bei der Beurteilung des Kindeswohls ist zu be-\nrücksichtigen, dass vorhersehbare Integrations-\nschwierigkeiten die geistige Entwicklung des\nKindes erheblich beeinträchtigen können. Je\nälter und damit selbständiger das Kind ist, desto\ngewichtiger wiegt das Bedürfnis nach einer ge-\nsellschaftlichen Integration gegenüber dem Be-\ndürfnis nach elterlichem Schutz und Beistand.\n32.4.4.6 Im Zweifel sollte eine Stellungnahme des Ju-\ngendamtes eingeholt werden.\n32.4.4.7 Im Zusammenhang mit Maßnahmen deutscher\noder ausländischer Gerichte oder Behörden\nnach § 1666 BGB oder §§ 42 oder 43 SGB VIII\nbzw. nach entsprechenden ausländischen Vor-\nschriften, die zur Abwehr von Gefahren für das\nKindeswohl eine Unterbringung des Kindes bei\neinem Elternteil vorsehen, der sich in Deutsch-\nland aufhält, ist der Nachzug zum betreffenden\nElternteil auch in Abweichung zu Absatz 1 bis 3\nregelmäßig zu gestatten. Die Aufenthaltsdauer\nist entsprechend dem Zweck der vorgesehenen\nMaßnahme zu befristen.\n32.4.4.8 Im Übrigen kommt dem Umstand einer Sorge-\nrechtsänderung umso weniger Gewicht zu, je\nälter das Kind ist und je weniger es daher auf die\npersönliche Betreuung durch den in Deutsch-\nland lebenden Elternteil angewiesen ist.\n32.4.4.9 Der Umstand, dass die Eltern des Kindes nicht\nmiteinander verheiratet sind oder waren, recht-\nfertigt es für sich allein nicht, den Kindernach-\nzug an der Entscheidung der Eltern aus-\nzurichten, dass das Kind bei dem im Bundesge-\nbiet lebenden Elternteil wohnen soll.\n32.4.5 Für die Versagung der Aufenthaltserlaubnis\ngelten die §§ 5, 8 und § 27 Absatz 3. §§ 10 und\n11 sind anwendbar.\n33 Zu § 33 – Geburt eines Kindes im Bundesge-\nbiet\n33.0 § 33 regelt die Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis an im Bundesgebiet geborene Kinder\nvon Ausländern. Die (Regel-)Voraussetzungen\nnach §§ 5 und 29 Absatz 1 Nummer 2 greifen\nnicht ein. Die Erteilungsvoraussetzung des § 29\nAbsatz 3 Satz 1 ist als erfüllt anzusehen. Für\nden Fall, dass der Wegfall der Aufenthaltser-\nlaubnis eines Elternteils, oder im Fall des Sat-\nzes 2 beider Elternteile, unmittelbar bevorsteht,\nkann die von Amts wegen vorgesehene Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis für bis zu\nsechs Monate nach der Geburt ausgesetzt wer-\nden. In diesem Zeitraum gilt der Aufenthalt als\nerlaubt (Erst-Recht-Schluss aus § 81 Absatz 2\nSatz 2, der eine Erlaubnisfiktion während der\nAntragsfrist für Kinder enthält, denen eine\nAufenthaltserlaubnis nicht von Amts wegen\nerteilt wird). In den Fällen des § 29 Absatz 3\nSatz 3, also bei Aufenthaltstiteln nach §§ 25\nAbsatz 4 bis 5, 104a Absatz 1 Satz 1 und § 104b\nist die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 33 nicht möglich; in Frage kommt hier\nnur bei Vorliegen der jeweiligen Voraus-\nsetzungen die Erteilung eines humanitären\nAufenthaltstitels.\n33.1 Satz 1 stellt die Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis in das Ermessen der Ausländerbehörde,\nwenn nur ein Elternteil eine Aufenthaltser-\nlaubnis, eine Niederlassungserlaubnis oder eine\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG besitzt. Bei\nder Ausübung des Ermessens soll der be-\nsonderen Beziehung zwischen den Eltern und\ndem Kleinkind unmittelbar nach der Geburt im\nInteresse der Gewährung der Familieneinheit\nund zur Aufrechterhaltung der nach Artikel 6\nAbsatz 1 GG besonders geschützten familiären\nBetreuungsgemeinschaft Rechnung getragen\nwerden. Hinsichtlich des Vaters eines nicht-\nehelichen Kindes ist dabei insbesondere zu be-\nrücksichtigen, ob ihm ein Sorgerecht zusteht\noder er in familiärer Lebensgemeinschaft mit\nseinem Kind lebt.\n33.2 Die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis setzt\nweder im Fall des Satz 1 noch des Satz 2 einen\nAntrag gemäß § 81 Absatz 1 voraus. Aufgrund\neiner entsprechenden Mitteilung durch die\nMeldebehörde (§ 72 Absatz 1 Nummer 7 Auf-\nenthV) wird das Verfahren bei der Ausländer-\nbehörde eingeleitet. Stellt die Ausländer-\nbehörde keine Aufenthaltserlaubnis nach Satz 1\nvon Amts wegen aus, muss für das Kind ein\nAufenthaltstitel beantragt werden. Die Aus-\nländerbehörde prüft dann die Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis aufgrund anderer Rechts-\ngrundlage als § 33. Dabei muss die Frist des § 81\nAbsatz 2 Satz 2 beachtet werden, wonach der\nAntrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\ninnerhalb von sechs Monaten nach der Geburt\nzu stellen ist.\n33.3 Nach Satz 2 hat das Kind einen Anspruch auf\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis und diese\nwird von Amts wegen erteilt. Der Anspruch\nsetzt voraus, dass zum Zeitpunkt der Geburt\nbeide Elternteile oder der allein personensorge-\nberechtigte Elternteil eine Aufenthaltserlaub-\nnis, eine Niederlassungserlaubnis oder eine Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG besitzen.\n33.4 Der Rechtsanspruch nach Satz 2 besteht nur,\nsolange die Eltern oder der allein personensor-\ngeberechtigte Elternteil im Besitz der Aufent-\nhaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis oder\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG sind. Wird\nnach der Geburt des Kindes der Aufenthaltstitel\nzurückgenommen (§ 48 VwVfG; § 51 Absatz 1\nNummer 4) oder widerrufen (§ 52) oder wer-\nden die Eltern oder wird der allein personens-\norgeberechtigte Elternteil ausgewiesen, kommt\neine entsprechende Maßnahme in Bezug auf das\nKind in Betracht, wenn die Voraussetzungen\nder Rücknahme, des Widerrufs oder der Aus-\nweisung des Kindes selbständig vorliegen. Die\nGeltungsdauer des Titels des Kindes kann au-\nßerdem bei Wegfall des Aufenthaltsrechts des\nStammberechtigten nachträglich verkürzt wer-\nden (§ 7 Absatz 2 Satz 2, vgl. Nummer 27.1.3).\nBei Kindern, die vom Erfordernis des Aufent-\nhaltstitels befreit sind, kann der Aufenthalt ge-\nmäß § 12 Absatz 4 zeitlich beschränkt werden.\n33.5 Aufgrund einer entsprechenden Mitteilung der\nGeburt des Kindes (§ 72 Absatz 1 Nummer 7\nAufenthV) hat die Ausländerbehörde vor der\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis zu prüfen,\nob das Kind die Passpflicht erfüllt (§ 3). Die\ngesetzlichen Vertreter sind unter Hinweis auf\nihre entsprechende Pflicht nach § 80 Absatz 4\naufzufordern, das Kind entweder im aner-\nkannten Pass oder Passersatz zumindest eines\nElternteils eintragen oder für das Kind einen\neigenen Pass ausstellen zu lassen oder entspre-\nchend der Verpflichtung nach § 56 Nummer 4\nAufenthV i. V. m. § 80 Absatz 4 einen Ausweis-\nersatz für das Kind zu beantragen, sofern sie\nnicht für das Kind einen eigenen deutschen\nPassersatz beantragen. Ausländische Kinder-\nausweise gelten im völkerrechtlichen Verkehr\nunabhängig von ihrer Bezeichnung als Pässe;\ndasselbe gilt für vorläufige Pässe, die der Aus-\nstellerstaat an eigene Staatsangehörige ausgibt,\nselbst wenn diese etwa als „Travel Document“\nbezeichnet sind. Auch Kinderausweise sind\nnur anerkannt, wenn die Anerkennung durch\nEntscheidung nach § 3 Absatz 1 i. V. m. § 71\nAbsatz 6 erfolgt ist. Ein Nationalpass des Kin-\ndes ist daher insbesondere dann erforderlich,\nsofern der Kinderausweis des betreffenden\nStaates nicht als Pass anerkannt ist, selbst wenn\nder Herkunftsstaat Kinderausweise ausstellt.\nHinsichtlich der Eintragung in den Pass der\nEltern vgl. § 2 AufenthV. Sollte es unmöglich\nbzw. unzumutbar sein, einen Pass für das Kind\nzu erlangen, kann (in den Fällen des § 33 Satz 1)\nder Aufenthaltstitel abweichend von § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 4 dennoch erteilt werden\nbzw. ist (in den Fällen des § 33 Satz 2) er zu\nerteilen.\n33.6 Besitzt die Mutter oder der Vater ein Visum\noder dürfen sie sich – auf Grund einer Befreiung\nvom Erfordernis eines Aufenthaltstitels auf\nGrund § 41 AufenthV oder auf Grund der Fik-\ntion nach § 81 Absatz 3 Satz 1 oder § 81 Ab-\nsatz 4 Satz 1 – ohne Visum im Bundesgebiet\naufhalten, ist der Aufenthalt des Kindes nach\nSatz 3 für den entsprechenden Zeitraum eben-\nfalls erlaubt. Im Falle des § 81 Absatz 3 Satz 2\nfindet Satz 3 hingegen keine Anwendung.\n33.7 In eine Verlängerung eines Visums der Mutter\noder des Vaters nach der Geburt gemäß § 40\nAufenthV ist das Kind automatisch einbezogen.\nWird das Visum nach der Geburt des Kindes\nerteilt, ist dies durch den Vermerk:\n„Das am .... geborene Kind ist in das Visum\nmit einbezogen.“\nklarzustellen.\n33.8 Besitzt die Mutter oder der Vater bei der Ge-\nburt des Kindes ein nationales Visum, wird das\nKind gemäß den Regelungszwecken des Sat-\nzes 3 sowie des § 6 Absatz 4 Satz 3 so be-\nhandelt, als besäße es selbst ein Visum. Wird\ndem/den Stammberechtigten im Anschluss\ndaran im Bundesgebiet eine Aufenthaltserlaub-\nnis, Niederlassungserlaubnis oder Erlaubnis\nzum Daueraufenthalt-EG erteilt, findet hin-\nsichtlich der Erteilung einer Aufenthaltserlaub-\nnis für das Kind § 33 Anwendung.\n33.9 Besitzt die Mutter oder der Vater bei der Ge-\nburt des Kindes ein Schengen-Visum oder hält\nsie bzw. er sich erlaubt visumfrei im Bundesge-\nbiet auf, und wird ihr bzw. ihm sodann im\nBundesgebiet eine Aufenthaltserlaubnis, Nie-\nderlassungserlaubnis oder Erlaubnis zum Dau-\neraufenthalt-EG erteilt, findet hingegen § 32\nAnwendung, da aufgrund eines Umkehr-\nschlusses aus § 6 Absatz 4 Satz 3 das Schengen-\nVisum oder der erlaubte visumfreie Aufenthalt\ndem Besitz eines nationalen Visums (mit der\nentsprechenden Erstreckung der Wirkung auf\ndas Kind) nicht gleich steht.\n34 Zu § 34 – Aufenthaltsrecht der Kinder\n34.1 Verlängerung bei Weiterbestehen der fami-\nliären Lebensgemeinschaft oder bei Bestehen\neines Wiederkehrrechts\n34.1.1 Absatz 1 betrifft Kinder, die noch nicht voll-\njährig sind und die bereits eine Aufenthaltser-\nlaubnis zum Zwecke des Familiennachzuges\nbesitzen. Die Vorschrift vermittelt einen An-\nspruch, sofern nicht kraft Verweisung auf Re-\ngelungen in § 37, die eine Ermessensausübung\nvorsehen, eine Aufenthaltserlaubnis nach Er-\nmessen zu erteilen ist.\n34.1.2 Die Sicherung des Lebensunterhalts (§ 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 1) und das Wohnraumerfor-\ndernis (§ 29 Absatz 1 Nummer 2) sind bei der\nVerlängerung unbeachtlich.\n34.1.3 Wie aus der 2. Alternative des § 34 Absatz 2\nSatz 2 ersichtlich ist, bezieht sich das Er-\nfordernis, dass mindestens noch ein personens-\norgeberechtigter Elternteil eine Aufenthaltser-\nlaubnis, Niederlassungserlaubnis oder Erlaub-\nnis zum Daueraufenthalt-EG besitzen und das\nKind mit diesem Elternteil in familiärer Le-\nbensgemeinschaft leben muss, nur auf die\n1. Alternative des Absatzes 1 Satz 1, also auf\nFälle, in denen im Falle einer Ausreise noch\nkein Wiederkehrrecht nach § 37 entstanden\nwäre.\n34.1.4 Alternative 2 des Absatzes 1 Satz 1 – ent-\nsprechende Anwendung von § 37 – bezieht sich\nauch auf § 37 Absatz 2, so dass unter den dort\ngenannten Voraussetzungen von den in § 37\nAbsatz 1 Nummer 1 und 3 genannten Voraus-\nsetzungen abgewichen werden kann. Umge-\nkehrt findet auch § 37 Absatz 3 Nummer 2 und\n3 entsprechende Anwendung, während § 37\nAbsatz 3 Nummer 1 nicht entsprechend her-\nangezogen werden kann, da ein hiervon er-\nfasster Fall in hiesigem Zusammenhang nicht\nvorliegen kann und das Vorhandensein von\nAusweisungsgründen bereits durch § 37 Ab-\nsatz 3 Nummer 2 abgedeckt ist.\n34.1.5 Für die Anwendung von § 37 Absatz 4 ist we-\ngen des weitergehenden Ausschlusses von § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 durch § 34 Absatz 1 kein\nRaum.\n34.1.6 Wenn ein Kind von einem Träger im Bundes-\ngebiet Rente – etwa Waisenrente – bezieht und\nsich das Kind acht Jahre lang rechtmäßig im\nBundesgebiet aufgehalten hat, findet § 37 Ab-\nsatz 5 entsprechende Anwendung. Auch bei\nsehr geringen Renten ist die Entscheidung, ob\neine Abweichung vom Regelfall des § 37 Ab-\nsatz 5 vorliegt, unter Berücksichtigung des ge-\nsetzlichen Ausschlusses des Merkmals der Le-\nbensunterhaltssicherung (§ 5 Absatz 1 Num-\nmer 1) sowie des langjährigen Aufenthaltes des\nAusländers zu treffen. Bei Waisenrenten ist zu-\ndem ein besonderes persönliches Schicksal des\nBetroffenen bei der Entscheidung zu berück-\nsichtigen.\n34.2 Eigenständiges Aufenthaltsrecht bei Errei-\nchen der Volljährigkeit\n34.2.1 Nach Satz 1 finden § 27 und § 28 bzw. § 32\nkeine Anwendung mehr, sobald das Kind das\nVolljährigkeitsalter erreicht und ihm bislang\neine Aufenthaltserlaubnis zur Herstellung und\nWahrung einer familiären Lebensgemeinschaft\nerteilt war.\n34.2.2 Satz 2 stellt klar, dass die Erteilung einer Nie-\nderlassungserlaubnis oder einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG oder die Verlängerung der\nAufenthaltserlaubnis in entsprechender An-\nwendung des § 37 (vgl. dazu Nummer 34.1)\nnicht vom Fortbestehen einer familiären Le-\nbensgemeinschaft abhängig ist.\n34.3 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n34.3.1 Die Aufenthaltserlaubnis, die nach Absatz 2 ein\neigenständiges Aufenthaltsrecht vermittelt hat,\nkann nach Absatz 3 nach Ermessen verlängert\nwerden, wenn die Voraussetzungen für die\nErteilung einer Niederlassungserlaubnis (vgl.\n§ 35) noch nicht vorliegen.\n34.3.2 Es finden die allgemeinen Voraussetzungen für\ndie Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis\nAnwendung; vgl. § 8 Absatz 1. Während insbe-\nsondere § 5 im vollem Umfang zu berück-\nsichtigen ist, sind die §§ 27 bis 33 nicht ein-\nschlägig, da das Aufenthaltsrecht eigenständig\nund somit vom Zweck des Familiennachzuges\nabgekoppelt ist.\n35 Zu § 35 – Eigenständiges, unbefristetes Auf-\nenthaltsrecht der Kinder\n35.0 Allgemeines\n35.0.1 § 35 ist eine begünstigende Sonderregelung für\nAusländer, denen als Minderjährige die Auf-\nenthaltserlaubnis nach Kapitel 2 Abschnitt 6\nzum Zwecke der Herstellung und Wahrung der\nfamiliären Lebensgemeinschaft im Bundesge-\nbiet erteilt worden ist (im Bundesgebiet ge-\nborene oder nachgezogene Kinder). Nach § 26\nAbsatz 4 Satz 4 kann § 35 auch für Kinder, die\nvor Vollendung des 18. Lebensjahres nach\nDeutschland eingereist sind und eine Aufent-\nhaltserlaubnis nach Kapitel 2 Abschnitt 5 be-\nsitzen, entsprechend angewandt werden. § 34\nfindet subsidiär Anwendung.\n35.0.2.1 Kinder von Unionsbürgern, die nach Euro-\npäischem Gemeinschaftsrecht freizügigkeits-\nberechtigt sind, haben nach Maßgabe von § 4a\nFreizügG/EU ein Daueraufenthaltsrecht oder\nnach Maßgabe von § 3 Absatz 3 oder 4 Frei-\nzügG/EU ein Verbleiberecht. Diese Rechte\nvermitteln eine stärkere Position als die Nie-\nderlassungserlaubnis nach § 35.\n35.0.2.2 Erfüllt das Kind eines Ausländers, der nach\nEuropäischem Gemeinschaftsrecht freizügig-\nfolgt). Dies gilt nicht für die vom Erfordernis\neines Aufenthaltstitels befreiten Ausländer,\nwenn der Antrag auf Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis erst nach Vollendung des\n16. Lebensjahres gestellt wurde (siehe Num-\nmer 35.1.1.8).\n35.1.1.3 Als Zeiten des Besitzes der Aufenthaltserlaub-\nnis sind vorbehaltlich des Absatzes 2 anzurech-\nkeitsberechtigt ist, die Voraussetzungen für das nen\nDaueraufenthaltsrecht oder das Verbleiberecht\nnicht, hat die Ausländerbehörde zu prüfen, ob\neine Niederlassungserlaubnis gemäß § 35 erteilt\nwerden kann, da der Anwendungsbereich des\nAufenthaltsgesetzes nach § 1 Absatz 2 eröffnet\nist (siehe hierzu auch Nummer 27.0.2 f.). Dies\nist nur bei einem nicht unterhaltsberechtigten\nKind denkbar.\n35.0.3 Ausländische Jugendliche, die voraussichtlich\ndie Voraussetzungen für die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis nach § 35 erfüllen\nwerden, sind frühestens vier Wochen und spä-\ntestens zwei Wochen vor ihrem 16. Geburtstag\nbzw. vor dem Ablauf der Gültigkeit der maß-\ngebenden Aufenthaltserlaubnis schriftlich über\ndiese Antragsmöglichkeit zu informieren. Die\nBehörde kann den Hinweis mit einer Einladung\nzu einem Vorsprache- bzw. Beratungstermin\nverbinden.\n35.1 Anspruchsvoraussetzungen\n35.1.0 In Absatz 1 ist der Grundtatbestand für die Er-\nteilung einer Niederlassungserlaubnis wieder-\ngegeben. Sie wird abweichend von § 9 Absatz 2\n35.1.1.3.1 – die Geltungsdauer des Visums, mit dem der\nAusländer eingereist ist, sofern im An-\nschluss an das Visum nach Wegfall der Wir-\nkung des § 81 Absatz 3 Satz 1 die Aufent-\nhaltserlaubnis erteilt wurde,\n35.1.1.3.2 – die Zeiten eines nach § 81 Absatz 4 recht-\nmäßigen Aufenthalts,\n35.1.1.3.3 – in den Fällen des § 35 Absatz 2 auch die\nZeiten eines vorherigen Besitzes einer Auf-\nenthaltserlaubnis,\n35.1.1.3.4 – nach § 84 Absatz 2 Satz 3 die Zeit von der\nVersagung der Aufenthaltserlaubnis bis zu\nihrer Erteilung oder Verlängerung aufgrund\neines erfolgreichen Rechtsbehelfs,\n35.1.1.3.5 – die Zeiten einer Befreiung vom Erfordernis\nder Aufenthaltsgenehmigung nach Maßgabe\nder Nummer 35.1.1.4,\n35.1.1.3.6 – Auslandsaufenthaltszeiten nach Maßgabe\nder Nummer 35.1.1.5.0 ff.,\n35.1.1.3.7 – für als Minderjährige eingereiste Ausländer\nZeiten des der Erteilung der Aufenthaltser-\nerteilt. § 9 Absatz 3 findet mangels eines ver- laubnis nach Kapitel 2 Abschnitt 5 vorange-\ngleichbaren Regelungszwecks keine Anwen-\ngangenen Asylverfahrens (§ 26 Absatz 4\ndung; es gelten aber § 9 Absatz 1 und 4. Auf die Satz 3 i. V. m. Satz 4) sowie die nach § 102\nErteilung einer Niederlassungserlaubnis be-\nsteht bei Erfüllung der in Absatz 1 genannten\nVoraussetzungen ein Anspruch.\n35.1.1 Rechtsanspruch nach § 35 Absatz 1 Satz 1\n35.1.1.1 Der Ausländer muss im Zeitpunkt der Voll-\nAbsatz 2 anrechenbaren Zeiten. Das anzu-\nrechnende Asylverfahren muss der Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis aus huma-\nnitären Gründen zeitlich nicht unmittelbar\nvorangegangen sein.\n35.1.1.4 Soweit ein Ausländer nach § 2 DVAuslG auf-\nendung seines 16. Lebensjahres seit fünf Jahren grund seines Alters vor dem 1. Januar 2005 vom\nim Besitz einer Aufenthaltserlaubnis sein, die\nnach den Vorschriften des Kapitels 2 Abschnitt\n6 erteilt und verlängert wurde. Auf den Zeit-\nErfordernis der Aufenthaltsgenehmigung be-\nfreit war, sind die Zeiten seines rechtmäßigen\nAufenthalts ohne Aufenthaltsgenehmigung als\npunkt der Antragstellung kommt es nicht an. Ist Zeiten des Besitzes eines Aufenthaltstitels an-\ndie Aufenthaltserlaubnis nicht zum Zweck des\nzurechnen, soweit der Aufenthalt dem in § 27\nFamiliennachzugs erteilt worden, ist § 35 nicht Absatz 1 bezeichneten Zweck diente. Ein\nunmittelbar anwendbar; ggf. kommt aber eine\nentsprechende Anwendung in den Fällen des\n§ 26 Absatz 4 Satz 4 in Betracht (siehe Num-\nmer 26. 4. 10).\n35.1.1.2 Die Voraussetzung des fünfjährigen Besitzes\nrechtmäßiger Aufenthalt liegt nicht vor, wenn\nder Aufenthalt des Ausländers gemäß § 3 Ab-\nsatz 5 AuslG zeitlich beschränkt wurde. Die\naufschiebende Wirkung eines Rechtsbehelfs ge-\ngen eine entsprechende Entscheidung bewirkt\nnicht die Rechtmäßigkeit des Aufenthalts (§ 72\nder Aufenthaltserlaubnis ist dann nicht erfüllt, Absatz 2 Satz 1 AuslG/§ 84 Absatz 1 Satz 1).\nwenn die zuletzt erteilte Aufenthaltserlaubnis\nvor Vollendung des 16. Lebensjahres ungültig\ngeworden ist und der Verlängerungsantrag\nnicht vor Ablauf der Geltungsdauer gestellt\nwurde (siehe jedoch Nummer 35.1.1.7 sowie\nNummer 81.4.2.3 für Fälle, in denen die ver-\nspätete Antragstellung aus bloßer Nachlässig-\nkeit und nur mit kurzer Zeitüberschreitung er-\n35.1.1.5.0 Der Ausländer hat den für ihn günstigen Um-\nstand darzulegen, dass er sich während der fünf\nJahre im Bundesgebiet aufgehalten hat (§ 82\nAbsatz 1). Liegt der Nachweis vor, dass er im\nBundesgebiet eine Schule oder eine sonstige\nBildungseinrichtung besucht, eine Ausbildung\noder ein Studium abgeschlossen hat oder in\neinem Arbeitsverhältnis steht, begründen diese\nUmstände die widerlegbare Vermutung, dass er\nsich in dem genannten Zeitraum ununter-\nbrochen im Bundesgebiet aufgehalten hat. An-\nhaltspunkte, dass sich der vom Erfordernis der\nAufenthaltsgenehmigungspflicht befreite Aus-\nländer fünf Jahre im Bundesgebiet aufgehalten\nhat, ergeben sich aus der Aufenthaltsanzeige\n(§ 13 DVAuslG) und den Mitteilungen der\nMeldebehörden (§ 2 AuslDÜV/§ 72 Auf-\nenthV). Aufenthaltsunterbrechungen bis zu\ndrei Monaten jährlich sind generell unschäd-\nlich. Bei längeren Auslandsaufenthaltszeiten ist\nzu prüfen, inwieweit sie anrechenbar sind oder\neine Unterbrechung des Aufenthalts im Bun-\ndesgebiet herbeigeführt haben.\n35.1.1.5.1 Unterlag der unter 16 Jahre alte Ausländer dem\nErfordernis eines Aufenthaltstitels bzw. der\nAufenthaltsgenehmigungspflicht, ist bei der\nBeurteilung, ob der Ausländer seit fünf Jahren\neine Aufenthaltserlaubnis besitzt, § 51 Absatz 1\nNummer 6 und 7 sowie § 9 Absatz 4 Satz 2\nNummer 2 maßgebend. Danach ist der Aufent-\nhalt im Bundesgebiet unterbrochen worden,\nwenn die Aufenthaltserlaubnis infolge der\nAusreise oder während des Auslandsaufenthalts\nerloschen ist. Die vorherigen Aufenthaltszeiten\nim Bundesgebiet sind nicht mehr anrechenbar.\nIst der Ausländer hingegen während der Aus-\nlandsaufenthaltszeit im Besitz der Aufenthalts-\nerlaubnis geblieben, ist diese Zeit bis zu sechs\nMonaten anrechenbar. Die vorherigen Aufent-\nhaltszeiten im Bundesgebiet sind uneinge-\nschränkt anrechenbar.\n35.1.1.5.2 War der Ausländer vom Erfordernis eines Auf-\nenthaltstitels befreit, kommt es hinsichtlich\neines Auslandsaufenthalts darauf an, ob durch\ndiesen Aufenthalt der gewöhnliche Aufenthalt\nim Bundesgebiet weggefallen bzw. unter-\nbrochen worden ist. Im Hinblick auf § 51 Ab-\nsatz 1 Nummer 7 ist anzunehmen, dass durch\neinen Auslandsaufenthalt bis zu sechs Monaten\nder gewöhnliche Aufenthalt im Bundesgebiet\ngrundsätzlich nicht wegfällt. Es müssen jedoch\nentsprechende Anknüpfungspunkte im Bun-\ndesgebiet bestanden haben, die auf den Mittel-\npunkt der Lebensbeziehungen des Ausländers\nim Bundesgebiet hindeuten (z. B. Fortbestehen\ndes Arbeitsverhältnisses, familiäre Anknüp-\nfungspunkte).\n35.1.1.6 Nicht anrechenbar sind Zeiten einer Strafhaft\nsowie einer Untersuchungshaft, sofern diese auf\neine verhängte Freiheitsstrafe angerechnet\nwurden. Die Dauer des Besitzes einer Aufent-\nhaltserlaubnis vor der Strafhaft ist nur dann an-\nrechenbar, wenn der Ausländer während der\nHaft ebenfalls eine Aufenthaltserlaubnis hatte.\nZeiten der Aufenthaltsgestattung sind nur nach\n§ 55 Absatz 3 AsylVfG anrechenbar. Die Dauer\ndes Besitzes einer Betretenserlaubnis nach § 11\nAbsatz 2 ist nicht anrechenbar.\n35.1.1.7 Unterbrechungen des Besitzes der Aufent-\nhaltserlaubnis bzw. der Rechtmäßigkeit des\nAufenthalts bis zu einem Jahr können nach § 85\naußer Betracht bleiben.\n35.1.1.8 Eine den Anspruch ausschließende Unter-\nbrechung der Rechtmäßigkeit des Aufenthalts\ntritt nicht ein, wenn der Ausländer bis zur\nVollendung seines 16. Lebensjahres vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit war und\nnach diesem Zeitpunkt die Aufenthaltserlaub-\nnis verspätet beantragt hat. Denn für den An-\nspruch nach § 35 Absatz 1 Satz 1 ist nicht der\nZeitpunkt der Antragstellung maßgebend, son-\ndern der Zeitpunkt, in dem der Ausländer das\n16. Lebensjahr vollendet hat.\n35.1.2 Rechtsanspruch nach § 35 Absatz 1 Satz 2\n35.1.2.1 Auch § 35 Absatz 1 Satz 2 setzt voraus, dass die\nAufenthaltserlaubnis des Ausländers zu dem in\n§ 27 Absatz 1 bezeichneten Zweck erteilt wur-\nde.\n35.1.2.2 Die unter Nummer 35.1.1.2 bis 35.1.1.8 ge-\nschilderten Grundsätze gelten auch für die An-\nwendung von § 35 Absatz 1 Satz 2. Diese Vor-\nschrift stellt im Vergleich zu § 35 Absatz 1\nSatz 1 bei der Beurteilung, ob der Ausländer\nseit fünf Jahren im Besitz der Aufenthaltser-\nlaubnis ist, auf den Zeitpunkt der Antrag-\nstellung ab. Der Ausländer muss im Zeitpunkt\nder Erteilung der Niederlassungserlaubnis\nvolljährig sein (§ 80 Absatz 3 Satz 1).\n35.1.2.3 Zum Begriff der ausreichenden Kenntnisse der\ndeutschen Sprache siehe Nummer 9.2.1.7. So-\nfern der Ausländer im Bundesgebiet länger als\nvier Jahre eine deutschsprachige Schule besucht\nhat, kann davon ausgegangen werden, dass er\ndie erforderlichen Sprachkenntnisse besitzt,\nwenn im Fach Deutsch mindestens ein „Aus-\nreichend“ erzielt worden ist.\n35.1.2.4 Zu einem anerkannten schulischen oder beruf-\nlichen Bildungsabschluss führt nicht nur der\nBesuch einer allgemeinbildenden Schule, son-\ndern auch der Besuch von Berufsfachschulen\n(z. B. Handelsschule), sonstiger öffentlicher\noder staatlich anerkannter berufsbildender\nSchulen. Die Berufsvorbereitung oder be-\nrufliche Grundausbildung sowie die Tätigkeit\nals Praktikant führen nicht zu einem aner-\nkannten beruflichen Bildungsabschluss; dage-\ngen ermöglicht ein Fachhochschulstudium oder\nUniversitätsstudium einen adäquaten berufli-\nchen Bildungsabschluss. Zur Sicherung des Le-\nbensunterhalts bei Empfang von Leistungen\nnach dem BAföG bzw. dem SGB III vgl.\nNummer 2.3.1.4.\n35.2 Besuch ausländischer Schulen\n35.2.1 Auf die fünfjährige Aufenthaltszeit werden ge-\nmäß Absatz 2 regelmäßig Zeiten nicht ange-\nrechnet, in denen der Ausländer außerhalb des\nBundesgebiets die Schule besucht hat.\n35.2.2 Dem Besuch einer Schule im Bundesgebiet und\ndamit dem Aufenthalt im Bundesgebiet wird\nallerdings der Besuch einer deutschen Aus-\nlandsschule angerechnet, die sich unter der\nAufsicht einer deutschen Landesbehörde be-\nfindet, sofern der Ausländer dort an Unterricht\nteilnahm, der aufgrund eines deutschen Lehr-\nplanes abgehalten wurde und die Unterrichts-\nsprache Deutsch war.\n35.2.3 Ein Schulbesuch von einer Dauer bis zu einem\nJahr in einem Staat, der nicht der Herkunfts-\nstaat des Ausländers ist, in dessen Zusammen-\nhang der Ausländer in einer Gastfamilie des\nGastlandes lebt und der im Zusammenhang mit\neinem Programm durchgeführt wird, an dem\nebenso deutsche Schüler in vergleichbarer Le-\nbenssituation teilnehmen können, ist i. d. R. auf\ndie Aufenthaltszeit im Bundesgebiet anzurech-\nnen, wenn die Ausländerbehörde die Frist zur\nWiedereinreise nach § 51 Absatz 1 Nummer 7\nverlängert hatte und die ausländische Schule\nhinsichtlich Bildungsziel und Leistungsstan-\ndard der besuchten deutschen Schule ent-\nspricht.\n35.3 Ausschluss des Anspruches\n35.3.1 Liegen die Voraussetzungen des § 35 Absatz 1\nvor, besteht nur dann kein Anspruch auf Er-\nteilung der Niederlassungserlaubnis, wenn\neiner der in Absatz 3 genannten Ausschluss-\ngründe vorliegt.\n35.3.2 Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 verweist auf Aus-\nweisungsgründe nach §§ 53 ff., die nur objektiv\nvorliegen müssen. Der Ausweisungsgrund län-\ngerfristiger Obdachlosigkeit (§ 55 Absatz 2\nNummer 5) beruht im Allgemeinen nicht auf\neinem persönlichen Verhalten des Ausländers.\n35.3.3 Die Versagung kann nicht auf die Auswei-\nsungsgründe nach § 55 Absatz 2 Nummer 6\nund 7 gestützt werden, da für die Sozial- und\nJugendhilfebedürftigkeit § 35 Absatz 3 Satz 1\nNummer 3 eine Sonderregelung trifft. Die Ju-\ngendhilfebedürftigkeit kann danach auch dann\neinen Versagungsgrund darstellen, wenn sie\nkein Ausweisungsgrund nach § 55 Absatz 2\nNummer 7 ist.\n35.3.4 Besteht bei dem Ausländer Wiederholungsge-\nfahr, liegt stets ein auf seinem persönlichen\nVerhalten beruhender Ausweisungsgrund vor.\nDies gilt vor allem für Straftaten, die den Aus-\nweisungsgrund nach § 55 Absatz 2 Nummer 2\noder die Ausweisungsgründe nach §§ 53 oder\n54 erfüllen. Die Ausweisungsgründe nach § 54\nNummer 3 bis 7 und § 55 Absatz 2 setzen nicht\nvoraus, dass der Ausländer wegen einer Straftat\nverurteilt worden ist.\n35.3.5 Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 findet auch dann\nAnwendung, wenn gegen den Ausländer noch\nein Strafverfahren anhängig ist und ein Aus-\nweisungsgrund aktuell vorliegt. Nach Ab-\nschluss des Strafverfahrens findet Absatz 3\nSatz 1 Nummer 2 Anwendung.\n35.3.6 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 ermöglicht in dem\nfestgelegten zeitlichen Rahmen die Berück-\nsichtigung einer rechtskräftigen strafgericht-\nlichen Verurteilung als Versagungsgrund. Im\nGegensatz zu Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 muss\nein auf der Verurteilung beruhender Aus-\nweisungsgrund nicht mehr aktuell vorliegen.\nVerurteilungen, die länger als drei Jahre zu-\nrückliegen, bleiben außer Betracht. Soweit der\nAusländer sich in Haft befunden hat, findet § 9\nAbsatz 4 Satz 1 entsprechende Anwendung.\n35.3.7 Mehrere Verurteilungen, die je für sich nicht das\nin Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 vorgesehene\nStrafmaß erreichen, können nicht zusammen-\ngerechnet werden. Soweit das Gericht eine Ge-\nsamtstrafe gebildet hat, ist deren Höhe maßge-\nbend. Liegen mehrere strafgerichtliche Verur-\nteilungen vor, ist auch zu prüfen, ob der\nVersagungsgrund nach Absatz 3 Satz 1 Num-\nmer 1 erfüllt ist (z. B. bei Wiederholungsge-\nfahr). Eine Prüfung, ob der Versagungsgrund\nnach Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 erfüllt ist, kann\nauch in anderen Fällen erfolgen, wenn straf-\nrechtliche Verurteilungen vorliegen, die das in\nAbsatz 3 Satz 1 Nummer 2 vorgesehene Straf-\nmaß nicht erreichen.\n35.3.8 Die Aufenthaltserlaubnis eines Ausländers, der\ndie Voraussetzungen nach Absatz 1 erfüllt,\nkann nach Absatz 3 Satz 2 trotz Vorliegens\neines Versagungsgrundes im Ermessenswege\nverlängert werden; ebenso ist die Erteilung\neiner Niederlassungserlaubnis im Ermessens-\nwege möglich. Insoweit verdrängt Absatz 3\nSatz 1 als Spezialregelung die Regelgründe des\n§ 5. In den Fällen nach § 5 Absatz 4 Satz 1\nkommt hingegen die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels nicht in Betracht, es sei denn, es kann\nnach § 5 Absatz 4 Satz 2 oder 3 unter den dort\ngenannten Voraussetzungen eine Ausnahme\nzugelassen werden.\n35.3.9 Die Aussetzung der Vollstreckung eines Straf-\nrestes gehört nicht zu den in Absatz 3 Satz 3\ngenannten Fällen der Strafaussetzung.\n35.4 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis bei\nKrankheit oder Behinderung\nNach § 82 Absatz 1 und 2 hat der Ausländer\nNachweise für die Prüfung beizubringen (z. B.\nfachärztliche Stellungnahme, Nachweis über\nHeimunterbringung), ob die in Absatz 4 Satz 1\ngenannten Voraussetzungen erfüllt sind. Hin-\nsichtlich der Handlungsfähigkeit ist § 80 Ab-\nsatz 1 und 4 zu beachten.\n36 Zu § 36 – Nachzug sonstiger Familienange-\nhöriger\n36.1 Nachzugsrecht der Eltern Minderjähriger\n36.1.1 Nach § 36 Absatz 1 haben Eltern eines minder-\njährigen Ausländers mit Asyl- bzw. Flücht-\nlingsstatus (Aufenthaltserlaubnis nach § 25 Ab-\nsatz 1 und 2 oder Niederlassungserlaubnis nach\n§ 26 Absatz 3) einen Anspruch auf Familien-\nnachzug, sofern sich in Deutschland nicht be-\nreits ein personensorgeberechtigter Elternteil\naufhält. Für diesen Nachzug sind die Sicherung\ndes Lebensunterhalts und ausreichender\nWohnraum keine Voraussetzungen. Auf die\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis besteht ein\nAnspruch, so dass von § 5 Absatz 2 abgesehen\nwerden kann. Der Titel ist abweichend von § 5\nAbsatz 1 Nummer 1 zu erteilen; die Voraus-\nsetzungen des § 5 Absatz 1 Nummer 1a und 2\nmüssen jedoch erfüllt sein.\n36.1.2 Minderjährige Asylberechtigte und Flüchtlinge\ni. S. d. Regelung sind Drittstaatsangehörige oder\nStaatenlose unter 18 Jahren, die sich im Zeit-\npunkt der Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 1 bzw. 2 und danach ohne\nBegleitung eines sorgeberechtigten Elternteils\nin Deutschland aufhalten. Die Voraussetzung,\ndass sich kein sorgerechtsberechtigter Elternteil\nim Bundesgebiet aufhält, ist auch dann erfüllt,\nwenn ein Elternteil zeitgleich oder in unmittel-\nbarem zeitlichem Zusammenhang mit dem an-\nderen Elternteil den Lebensmittelpunkt ins\nBundesgebiet verlagert.\n36.2 Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis an son-\nstige Familienangehörige\n36.2.0 Die Aufenthaltserlaubnis darf nach Absatz 2\nSatz 1 im Wege des Ermessens sonstigen Fa-\nmilienangehörigen, die nicht von §§ 29 bis 33\nerfasst werden, nur nach Maßgabe des § 36\nAbsatz 2 Satz 1 erteilt werden, d. h. die allge-\nmeinen in § 27 und – beim Nachzug zu Aus-\nländern – in § 29 normierten Familiennachzu-\ngsvoraussetzungen müssen vorliegen. Die\ninsoweit allgemeine Beschränkung des Fami-\nliennachzugs auf Ehegatten und minderjährige\nKinder liegt im öffentlichen Interesse (Zu-\nwanderungsbegrenzung). Die Versagungs-\ngründe nach § 27 Absatz 3 sind zu berück-\nsichtigen. Hinsichtlich des Familiennachzugs\nzu Deutschen findet § 36 entsprechende An-\nwendung (§ 28 Absatz 4).\n36.2.1 Herstellung und Wahrung der familiären Le-\nbensgemeinschaft\n36.2.1.1 Nach § 27 Absatz 1 darf die Aufenthaltserlaub-\nnis zur Herstellung und Wahrung der fami-\nliären Lebensgemeinschaft erteilt werden, die\ngrundsätzlich auf Dauer angelegt ist (Beistands-\noder Betreuungsgemeinschaft). Diese Gemein-\nschaft erschöpft sich nicht in der Kindererzie-\nhung, sondern umfasst den Unterhalt und eine\nmaterielle Lebenshilfe.\n36.2.1.2 Die familiäre Lebensgemeinschaft muss durch\nArtikel 6 GG geschützt sein. Besonders ge-\nschützt werden Ehegatten und die engere Fa-\nmilie im Sinne einer Eltern-Kind-Beziehung,\ndie nicht nur durch Abstammung, sondern auch\nrechtlich vermittelt sein kann. Dem Schutz des\nArtikels 6 GG unterliegt daher auch die fami-\nliäre Gemeinschaft mit Adoptiv-, Pflege- und\nStiefkindern. Dabei ist nicht auf den formellen\nBestand des Rechtsverhältnisses, sondern wie\nallgemein auf die tatsächliche, über einen län-\ngeren Zeitraum gewachsene Bindung und Be-\ntreuungsgemeinschaft abzustellen. Bei einem\nim Ausland begründeten Pflegeverhältnis oder\neiner Vormundschaft ist das Einverständnis der\nBehörden des Heimatstaates des Kindes mit der\nAusreise herzustellen und nachzuweisen. Wenn\ndie Ausreise zum Zweck der Adoption erfolgt,\nmuss auch die Zustimmung der ausländischen\nBehörde zur Adoption vorliegen. Bei Stiefkin-\ndern vollzieht sich der Nachzug grundsätzlich\nnicht nach § 36 Absatz 2, sondern als Nachzug\nzu bzw. mit dem leiblichen Elternteil (vgl.\nNummer 27.1.5 und Nummer 32.0.5). Nur in\nAusnahmefällen ist die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 36 Absatz 2 denkbar, etwa\nwenn der personensorgeberechtigte leibliche\nElternteil verstirbt oder dessen Aufenthalts-\nrecht entfällt. Wenn zu dem Stiefelternteil zu\ndiesem Zeitpunkt eine über einen längeren\nZeitraum gewachsene Bindung und Betreu-\nungsgemeinschaft besteht, kommt eine Er-\nteilung nach § 36 Absatz 2 in Betracht (zur Le-\nbensunterhaltssicherung vgl. Nummer 32.0.5).\nZur Scheinvaterschaft siehe auch Nummer\n27.1a.1.3 und 90.5.\n36.2.1.3 Für einen Nachzug nach § 36 kommen in Ab-\ngrenzung zu den abschließenden Nachzugs-\nvorschriften der §§ 28 bis 33 insbesondere in\nBetracht:\n– Eltern zu ihren deutschen oder ausländi-\nschen volljährigen oder ausländischen min-\nderjährigen Kindern,\n– volljährige Kinder zu ihren Eltern oder\n– Minderjährige zu engen volljährigen Fami-\nlienangehörigen, die die alleinige Perso-\nnensorge in der Weise innehaben, dass eine\ngeschützte Eltern-Kind-Beziehung besteht.\n36.2.1.4.1 Ein Nachzug minderjähriger sonstiger Fami-\nlienangehöriger zu Verwandten in aufsteigender\nLinie kommt ausnahmsweise nur in Betracht,\nwenn sie Vollwaisen sind (z. B. Enkelkinder zu\nGroßeltern) oder wenn die Eltern nachweislich\nauf Dauer nicht mehr in der Lage sind, die Per-\nsonensorge auszuüben (z. B. wegen einer Pfle-\ngebedürftigkeit). Dem steht es gleich, wenn\nzum Schutze des Kindes den Eltern durch eine\nfür deutsche Stellen maßgebliche gerichtliche\noder behördliche Entscheidung die Personens-\norge auf Dauer entzogen wurde und diese\nMaßnahme nicht nur auf dem Umstand beruht,\ndass dem Kind ein Aufenthaltsrecht im Bun-\ndesgebiet verschafft werden soll. Dem Wohl des\nKindes kommt bei der Feststellung, ob eine\naußergewöhnliche Härte vorliegt, besonderes\nGewicht zu. Bei der Ermessensausübung ist\nNummer 32.4.4 zu beachten.\n36.2.1.4.2 Der Nachzug minderjähriger wie volljähriger\nnicht mehr lediger Kinder zu ihren Eltern ins\nBundesgebiet scheidet grundsätzlich aus, so-\nlange die Ehe des Kindes im Ausland noch be-\nsteht. Die Möglichkeit der Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels aus anderen Gründen bleibt un-\nberührt.\n36.2.2 Außergewöhnliche Härte\n36.2.2.0 Die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis zur\nHerstellung und Wahrung der familiären Le-\nbensgemeinschaft muss zur Vermeidung einer\naußergewöhnlichen Härte (unbestimmter\nRechtsbegriff) erforderlich sein, d. h. die fami-\nliäre Lebensgemeinschaft muss das geeignete\nund notwendige Mittel sein, um die außerge-\nwöhnliche Härte zu vermeiden.\n36.2.2.1 Ein Nachzug kommt nur in Betracht, wenn im\nFall der Versagung des Nachzugs die Interessen\ndes im Bundesgebiet lebenden Ausländers oder\ndes nachzugswilligen sonstigen Familienange-\nhörigen mindestens genauso stark berührt wä-\nren, wie dies im Fall von Ehegatten und min-\nderjährigen ledigen Kindern der Fall sein wür-\nde. Nach Art und Schwere müssen so\nerhebliche Schwierigkeiten für den Erhalt der\nfamiliären Lebensgemeinschaft drohen, dass die\nVersagung der Aufenthaltserlaubnis ausnahms-\nweise als unvertretbar anzusehen ist. § 36 setzt\ndabei nicht nur eine besondere, sondern eine\naußergewöhnliche Härte voraus.\n36.2.2.2 Härtefallbegründend sind danach solche Um-\nstände, aus denen sich ergibt, dass entweder der\nim Bundesgebiet lebende oder der nachzugs-\nwillige Familienangehörige auf die familiäre\nLebenshilfe angewiesen ist, die sich nur im\nBundesgebiet erbringen lässt (z. B. infolge einer\nbesonderen Betreuungsbedürftigkeit). Bei\nMinderjährigen sind das Wohl des Kindes und\ndessen Lebensalter vorrangig zu berücksich-\ntigen. Der Verlust eines Anspruchs auf Er-\nteilung einer Aufenthaltserlaubnis zum Kin-\ndernachzug infolge einer Überschreitung der\nAltersgrenze für den Nachzug stellt grundsätz-\nlich keinen Härtefall dar.\n36.2.2.3 Umstände, die ein familiäres Angewiesensein\nbegründen, können sich nur aus individuellen\nBesonderheiten des Einzelfalls ergeben (z. B.\nKrankheit, Behinderung, Pflegebedürftigkeit,\npsychische Not). Umstände, die sich aus den\nallgemeinen Lebensverhältnissen im Her-\nkunftsland des nachziehenden Familienange-\nhörigen ergeben, können insoweit nicht be-\nrücksichtigt werden. Keinen Härtefall be-\ngründen danach z. B. ungünstige schulische,\nwirtschaftliche, soziale und sonstige Verhält-\nnisse im Heimatstaat. Ebenso wenig sind poli-\ntische Verfolgungsgründe maßgebend. Drin-\ngende humanitäre Gründe, die nicht auf der\nTrennung der Familienangehörigen beruhen,\nsind nur im Rahmen humanitärer Aufenthalts-\ngewährung zu berücksichtigen (§§ 22 ff.) und\nbegründen keinen Härtefall i. S. d. § 36.\n36.2.2.4 Die Herstellung der familiären Lebensgemein-\nschaft mit einem im Bundesgebiet lebenden\nAngehörigen ist im Allgemeinen nicht zur Ver-\nmeidung einer außergewöhnlichen Härte er-\nforderlich, wenn im Ausland andere Familien-\nangehörige leben, die zur Betreuung und Er-\nziehung in der Lage sind. Dies ist bei einem\nNachzug volljähriger Kinder und volljähriger\nAdoptivkinder zu den Eltern, beim Nachzug\nvon Eltern zu volljährigen Kindern, beim En-\nkelnachzug und dem Nachzug von Kindern zu\nGeschwistern besonders zu prüfen.\n36.2.2.5 Im Falle einer lediglich vorübergehenden er-\nforderlichen familiären Betreuung kommt nicht\nder grundsätzlich auf Dauer angelegte Fami-\nliennachzug, sondern allenfalls eine Aufent-\nhaltserlaubnis, die unter Ausschluss der\nVerlängerung erteilt wird (§ 8 Absatz 2), in Be-\ntracht. In solchen Fällen hat die Ausländer-\nbehörde vor der Erteilung einer Aufenthaltser-\nlaubnis im Benehmen mit der Arbeitsverwal-\ntung zu prüfen, ob eine familiäre Hilfeleistung\noder eine Beschäftigung vorliegt. In diesem\nFalle findet § 18 vorrangig Anwendung.\n36.2.2.6 Die Anwendung von Absatz 2 Satz 1 scheidet\nauch dann regelmäßig aus, wenn die Eltern\neines im Bundesgebiet lebenden Kindes ge-\nschieden sind und dem nachzugswilligen ge-\nschiedenen ausländischen Elternteil kein Per-\nsonensorgerecht zusteht. Aufgrund der auch in\ndiesen Fällen schutzwürdigen familiären Bezie-\nhung nach Artikel 6 GG zwischen dem nichts-\norgeberechtigten Elternteil und dem Kind kann\nes jedoch im Einzelfall bei der Übernahme tat-\nsächlicher Verantwortung durch den nicht per-\nsonensorgeberechtigten Elternteil geboten sein,\ndem Elternteil den Aufenthalt in Deutschland\nzu ermöglichen. Hierfür kommt es auf die\nUmstände des Einzelfalles an. Voraussetzungen\nfür die Bejahung des Vorliegens einer schutz-\nwürdigen familiären Gemeinschaft sind aber in\njedem Fall, dass der Elternteil die Übernahme\nelterlicher Erziehungs- und Betreuungsverant-\nwortung durch regelmäßige Kontakte zum\nAusdruck bringt sowie eine emotionale Ver-\nbundenheit. Zu den konkreten Anforderungen\nan eine geschützte familiäre Gemeinschaft vgl.\nNummer 28.1.5).\n36.2.2.7 Die Betreuungsbedürftigkeit von minder-\njährigen Kindern im Bundesgebiet stellt für sich\nallein keinen außergewöhnlichen Härtefall dar.\nEin Zuzug sonstiger Familienangehöriger zur\nKinderbetreuung kommt danach grundsätzlich\nnicht in Betracht, wenn die Eltern die Kinder-\nbetreuung nicht selbst übernehmen können,\nweil sie beispielsweise beide (ganztägig) er-\nwerbstätig sind. Soweit eine außergewöhnliche\nHärte angenommen werden kann (z. B. ein El-\nternteil kann infolge einer schweren Erkran-\nkung die Kinder nicht mehr betreuen, ein El-\nternteil ist verstorben), ist zu prüfen, ob der\nZuzug sonstiger Verwandter zwingend er-\nforderlich ist oder ob nicht, wenn sich der\nAusländer bereits in Deutschland aufhält, eine\nAufenthaltserlaubnis für einen vorübergehen-\nden Aufenthalt nach § 25 Absatz 4 Satz 1 aus-\nreichend ist.\n36.2.2.8 Bei den Ermessenserwägungen nach Absatz 2\nSatz 1 ist insbesondere zu berücksichtigen, ob\ndie Betreuung oder Pflege des nachziehenden\nFamilienangehörigen tatsächlich und rechtlich\ngewährleistet sind (z. B. Verpflichtung nach\n§ 68, Stellung einer Bankbürgschaft).\n36.2.2.9 Soweit es sich bei dem Betroffenen um einen\nFamilienangehörigen eines freizügigkeits-\nberechtigten Unionsbürgers handelt, der nicht\nbereits nach dem FreizügG/EU ein Aufent-\nhaltsrecht hat, ist dies im Rahmen der Er-\nmessensausübung bei Absatz 2 Satz 1 zu be-\nrücksichtigen, wenn der Unionsbürger dem\nFamilienangehörigen im Herkunftsmitglied-\nstaat Unterhalt gewährt hat, Unionsbürger und\nFamilienangehöriger im Herkunftsmitglied-\nstaat in häuslicher Gemeinschaft gelebt haben\noder schwerwiegende gesundheitliche Gründe\ndie persönliche Pflege durch den Unionsbürger\nzwingend erforderlich machen. Sofern der\nStammberechtigte Student ist, gilt dies nur,\nwenn es sich um Verwandte in gerade auf-\nsteigender Linie handelt, denen Unterhalt ge-\nwährt wird. Dies führt nicht zu einer Aus-\nweitung des Anwendungsbereichs, sondern ist\nlediglich bei der Ausübung des pflichtgemäßen\nErmessens zu berücksichtigen.\n36.2.3 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n36.2.3.1 Die Aufenthaltserlaubnis kann verlängert wer-\nden, wenn die Voraussetzungen des § 36 wei-\nterhin vorliegen und die familiäre Lebens-\ngemeinschaft weiter fortbesteht. Bei minder-\njährigen Familienangehörigen schließt der\nWegfall der Voraussetzungen, die zur Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis geführt haben, aller-\ndings nicht notwendig die weitere Verlängerung\naus. Nach mehrjährigem Bestehen der fami-\nliären Lebensgemeinschaft im Bundesgebiet\nkann die Nichtverlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis dem Wohl des Kindes in so erheblichem\nMaße widersprechen, dass sie Artikel 6 GG\nnicht gerecht und eine außergewöhnliche Härte\nbedeuten würde.\n36.2.3.2 Bei minderjährigen Familienangehörigen muss\ndere vom Familiennachzug und den §§ 18\nbis 21) unabhängiges Wiederkehr- und Aufent-\nhaltsrecht.\nDer Anspruch besteht auch, wenn der Aus-\nländer aufgrund einer ausländerrechtlichen\nMaßnahme zur Ausreise verpflichtet war (siehe\njedoch Absatz 3 Nummer 1). Der Wiederkehr-\nanspruch setzt nicht voraus, dass der Ausländer\n– im Zeitpunkt der Ausreise minderjährig\nwar,\n– familiäre Beziehungen im Bundesgebiet hat\noder\n– sich vor der Einreise im Heimatstaat aufge-\nhalten hat.\n37.1.0.2 Absätze 1 und 2 sollen nur denjenigen Aus-\nländern die Wiederkehr ermöglichen, die auf-\ngrund ihres früheren rechtmäßigen Aufenthalts\ndie Möglichkeit einer aufenthaltsrechtlichen\nVerfestigung im Bundesgebiet hatten (Dauer-\naufenthalt). Absatz 1 findet daher grundsätzlich\nkeine Anwendung, wenn der Ausländer im\nZeitpunkt seiner Ausreise lediglich im Besitz\neiner nach seiner Zweckbestimmung begrenz-\nten Aufenthaltserlaubnis war, deren Verlänge-\nrung nach § 8 Absatz 2 ausgeschlossen war. Bei\nAufenthalten vor Inkrafttreten des Aufent-\nhaltsgesetzes sind die in § 102 Absatz 2 ge-\nnannten Kriterien für die Feststellung maßge-\nbend, ob sich der Aufenthalt des Ausländers\nrechtlich verfestigt hat; dies ist bei Inhabern\nbisheriger Aufenthaltsbewilligungen und Auf-\nenthaltsbefugnisse nicht anzunehmen. Hin-\nsichtlich der Aufenthaltszeiten bis zum In-\nkrafttreten des AuslG aus dem Jahre 1990 ist die\nBestimmung des § 94 AuslG zur Beurteilung\nheranzuziehen.\n37.1.1 Anrechenbarer rechtmäßiger Aufenthalt\n37.1.1.1 Als Zeiten des rechtmäßigen Aufenthalts nach\nAbsatz 1 Nummer 1 sind anzurechnen die Zei-\nnach § 36 Absatz 2 Satz 2 i. V. m. § 34 Absatz 1 ten:\nund bei volljährigen Familienangehörigen kann\nnach § 36 Absatz 2 Satz 2 i. V. m. § 30 Absatz 3 37.1.1.1.1 – des Besitzes einer Aufenthaltserlaubnis oder\nbei der Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis\nvon den Voraussetzungen des § 5 Absatz 1\nNummer 1 und des § 29 Absatz 1 Nummer 2\nabgesehen werden.\n36.2.3.3 Die im Zeitpunkt des Nachzugs bereits voll-\njährigen Familienangehörigen erwerben nach\nNiederlassungserlaubnis,\n37.1.1.1.2 – einer Befreiung vom Erfordernis des Auf-\nenthaltstitels, sofern unabhängig während\ndieses Zeitraums die Voraussetzungen für\ndie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\noder einer Niederlassungserlaubnis vorlagen\n§ 36 Absatz 2 Satz 2 i. V. m. § 31, Minderjährige oder\nnach § 36 Absatz 2 Satz 2 i. V. m. 34 Absatz 2\nein eigenständiges Aufenthaltsrecht.\n37 Zu § 37 – Recht auf Wiederkehr\n37.1 Wiederkehranspruch für junge Ausländer\n37.1.0 Allgemeines\n37.1.0.1 Absätze 1 und 2 vermitteln jungen Ausländern,\ndie Deutschland nach einem längeren Dauer-\n37.1.1.1.3 – des Besitzes einer Aufenthaltserlaubnis, de-\nren Verlängerung nach § 8 Absatz 2 aus-\ngeschlossen war (bzw. einer Aufenthalts-\nbewilligung oder Aufenthaltsbefugnis nach\ndem AuslG), sofern der Ausländer vor sei-\nner Ausreise zuletzt im Besitz einer nicht\nnach § 8 Absatz 2 beschränkten Aufent-\nhaltserlaubnis oder Niederlassungserlaubnis\nwar.\n37.1.1.2 Nicht anrechenbar sind die Zeiten einer Auf-\naufenthalt verlassen haben, ein eigenständiges, enthaltsgestattung im Falle einer unanfecht-\nvon anderen Aufenthaltszwecken (insbeson-\nbaren Ablehnung des Asylantrags (vgl. § 55\nAbsatz 3 AsylVfG). Am Erfordernis eines\nrechtmäßigen Aufenthalts fehlt es in den Fällen\ndes § 51 Absatz 1 und 5, insbesondere bei Auf-\nenthaltszeiten zwischen einer Ausweisung und\nder Ausreise aus dem Bundesgebiet (§ 51 Ab-\nsatz 1 Nummer 5 i. V. m. § 84 Absatz 2 Satz 1).\n37.1.1.3 Verlangt wird ein rechtmäßiger, jedoch nicht\nununterbrochener Voraufenthalt von insgesamt\nacht Jahren.\n37.1.1.4 Als Schulbesuch nach § 37 Absatz 1 Nummer 1\nkommen sowohl der Besuch allgemeinbil-\ndender Schulen als auch der Besuch von be-\nrufsbildenden Schulen oder vergleichbarer be-\nrufsqualifizierender Bildungseinrichtungen in\nBetracht. Dagegen sind zweckgebundene Aus-\nbildungsaufenthalte wie z. B. der Besuch einer\nSprach- oder Musikschule nicht anrechenbar.\n37.1.2 Sicherstellung des Lebensunterhalts\nDer Lebensunterhalt ist nach Absatz 1 Num-\nmer 2 aus eigener Erwerbstätigkeit nur ge-\nsichert, wenn die Erwerbstätigkeit erlaubt ist.\nDer Maßstab für die Unterhaltssicherung ergibt\nsich aus § 2 Absatz 3 (vgl. Nummer 2.3). Das\nErwerbsverhältnis muss nicht notwendig be-\nreits unbefristet sein, aber es muss eine dau-\nernde berufliche Eingliederung erwarten lassen.\nEine vereinbarte Probezeit steht dem nicht ent-\ngegen. Bestehen Zweifel, ob der Lebensunter-\nhalt durch eigene Erwerbstätigkeit gesichert ist,\nmuss eine Unterhaltsverpflichtung gefordert\nwerden. Die Unterhaltsverpflichtung eines\nDritten ist nach § 68 abzusichern.\n37.1.3 Zeitliche Antragsvoraussetzungen\nDie zeitlichen Antragsvoraussetzungen nach\nAbsatz 1 Nummer 3 müssen im Zeitpunkt der\nBeantragung des Aufenthaltstitels (ggf. bei der\nAuslandsvertretung) vorliegen; der Tag der\nEinreise oder der tatsächlichen Erteilung ist\nnicht maßgeblich. Das gilt auch für den Fall,\ndass zunächst ein Antrag auf Erteilung eines\nAufenthaltstitels nur für einen seiner Natur\nnach zeitlich begrenzten Zweck (z. B. Studium)\ngestellt und dem Antrag entsprochen worden\nist. Eine solchermaßen erlangte Aufenthaltser-\nlaubnis kann später in eine Aufenthaltserlaub-\nnis nach § 37 umgewandelt werden.\n37.1.4 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\nDie Aufenthaltserlaubnis berechtigt nach Ab-\nsatz 1 Satz 2 zur Ausübung einer Erwerbstätig-\nkeit.\n37.2 Ausnahmen\n37.2.1.1 Die Abweichung von den Erteilungsvoraus-\nsetzungen nach Absatz 1 im Härtefall ist in\nAbsatz 2 Satz 1 abschließend geregelt. Ob ein\nbesonderer Härtefall vorliegt, ist durch Ver-\ngleich des konkreten Einzelfalles mit den in\nAbsatz 1 genannten Anspruchsvoraussetzun-\ngen (gesetzlicher Maßstab der Wiederkehr-\nberechtigung) zu ermitteln. Es ist darauf abzu-\nstellen, ob der Ausländer von den Lebens-\nverhältnissen im Bundesgebiet so entscheidend\ngeprägt ist, dass es eine besondere Härte dar-\nstellen würde, wenn er keine Möglichkeit hätte,\ndauerhaft in das Bundesgebiet zurückzukehren.\n37.2.1.2 Der Ausschluss von der Wiederkehr kann des-\nhalb eine besondere Härte darstellen, weil die\nAbweichung von Absatz 1 Nummer 1 und 3\ninsgesamt geringfügig ist (z. B. wenige Wo-\nchen), insbesondere, wenn nur eine einzelne\nVoraussetzung des Absatzes 1 Nummer 1 und 3\nnicht erfüllt ist, der Ausländer sich jedoch\nwährend seines früheren Aufenthalts in die so-\nzialen und wirtschaftlichen Lebensverhältnisse\nder Bundesrepublik Deutschland eingegliedert\nhatte. Eine besondere Härte kann auch vor-\nliegen, wenn die Nichterfüllung einzelner Vor-\naussetzungen durch eine Übererfüllung anderer\nmehr als ausgeglichen wird (z. B. wesentlich\nlängere Aufenthaltsdauer im Bundesgebiet,\nwesentlich längerer Schulbesuch).\nIn Fällen der Zwangsverheiratung kann je nach\nUmständen des Einzelfalles eine besondere\nHärte vorliegen.\n37.2.1.3 Ebenso kann eine besondere Härte vorliegen,\nwenn anstelle eines Schulbesuches in Deutsch-\nland ein Schulbesuch an einer deutschen Aus-\nlandsschule im Ausland stattfand, an der völlig\noder nahezu ausschließlich in deutscher Spra-\nche unterrichtet wird, die unter der Aufsicht\neiner deutschen Landesbehörde steht und an\nder nach deutschen Lehrplänen unterrichtet\nwird. Ebenso kann die Zeit einer Teilnahme an\neinem Austausch- oder vergleichbaren Pro-\ngramm berücksichtigt werden, in dessen Rah-\nmen der Ausländer in einem Staat, dessen\nStaatsangehörigkeit er nicht besitzt, für einen\nZeitraum von bis zu einem Jahr in einer Gast-\nfamilie gelebt und dabei eine Schule im Auf-\nenthaltsstaat besucht hat, die hinsichtlich der\nLehrinhalte und -ziele als mit einer deutschen\nSchule gleichwertig anzusehen ist, sofern die\nAusländerbehörde entsprechend eine Frist zur\nWiedereinreise nach § 51 Absatz 1 Nummer 7\ngesetzt hatte. Für die Beurteilung maßgeblich\nist dabei, ob ein deutscher Schüler in vergleich-\nbarer Lebenssituation – etwa bei einer berufli-\nchen Versetzung der Eltern ins Ausland oder\nbei Interesse an einem „Gastschuljahr“ im\nAusland – ohne Absicht dauerhafter Auswan-\nderung aus Deutschland, aber mit der Absicht\nder Beibehaltung der Bindungen zum deut-\nschen Lebens- und Bildungsbereich eine ähnli-\nche Gestaltung seiner Schullaufbahn typischer-\nweise gewählt hätte.\n37.2.1.4 Ist nur ein Schulbesuch von fünf Jahren und\ndarunter nachgewiesen, handelt es sich außer in\ndem in Nummer 37.2.1.3 genannten Fall um\neine erhebliche Abweichung von der in Ab-\nsatz 1 Nummer 1 geforderten Schulzeit von\nsechs Jahren. Beruhte der Umstand, dass der\nAusländer verspätet eingeschult worden ist\noder den Schulbesuch vorzeitig beendet hat, je-\ndoch auf zwingenden, von ihm nicht zu ver-\ntretenden Gründen (z. B. Erkrankung), kann\neine Ausnahme in Betracht gezogen werden.\n37.2.1.5 Eine besondere Härte ist regelmäßig anzu-\nnehmen, wenn der Ausländer wegen der Leis-\ntung des gesetzlich vorgeschriebenen Wehr-\ndienstes die rechtzeitige Antragstellung ver-\nsäumt hat. Allerdings muss er den Antrag\ninnerhalb von drei Monaten nach Entlassung\naus dem Wehrdienst bei der zuständigen Be-\nhörde stellen. Eine besondere Härte kann vor-\nliegen, wenn diese Antragsfrist aus zwingenden\nGründen, die der Ausländer nicht zu vertreten\nhat, überschritten wurde. Sachfremde Um-\nstände (z. B. Ausweichen vor Bürgerkriegs-\nfolgen) stellen keine Härte i. S. d. Absatzes 2\nSatz 1 dar, die eine Überschreitung der An-\ntragsfrist rechtfertigen können.\n37.2.1.6 Ist die Voraufenthaltszeit im Bundesgebiet kür-\nzer als die nachfolgende Aufenthaltszeit im\nAusland, ist die Anwendung der Härteklausel\ngrundsätzlich ausgeschlossen. Ein Ausländer,\nder z. B. aus dem Bundesgebiet ausgereist ist,\nnach Ablauf des Wehrdienstes im Heimatstaat\nein mehrjähriges Studium betrieben hat und erst\nim Alter von 25 Jahren wieder in das Bundes-\ngebiet einreisen will, weicht regelmäßig erheb-\nlich von den Voraussetzungen des Absatzes 1\nNummer 3 ab, mit der Folge, dass der Aus-\nschluss von der Wiederkehr keine besondere\nHärte darstellt.\n37.2.2 Die Ausnahme nach Absatz 2 Satz 2 setzt\nvoraus, dass der Ausländer während seines frü-\nheren Aufenthalts im Bundesgebiet den\nAbschluss einer allgemeinbildenden Schule,\nalso mindestens den Hauptschulabschluss, er-\nreicht hat. Ein beruflicher Bildungsabschluss\nreicht ebenfalls aus. Die durch Absatz 2 Satz 2\ngewährte Ausnahmemöglichkeit steht im Er-\nmessen der Behörde und ist nicht auf besondere\nHärtefälle beschränkt.\n37.3 Versagung der Wiederkehr\n37.3.0 Auch wenn im Übrigen nach Absatz 1 ein ge-\nsetzlicher Anspruch vorliegt, finden die Regel-\nerteilungsgründe des § 5 Absatz 1 Nummer 1,\n1a und 2, des § 5 Absatz 2, die Versagungs-\ngründe des § 5 Absatz 4 und des § 11 Anwen-\ndung. Wenn die Wiederkehr nur nach Ermessen\n(Absatz 2) gestattet wird, sind zudem § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 3 und § 10 Absatz 1 zu be-\nachten.\n37.3.1.1 Solange die Sperrwirkung des § 11 Absatz 1\nSatz 2 gilt, steht der sich aus dieser Vorschrift\nergebende zwingende Versagungsgrund der\nErteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 37\nentgegen. Erst nach Wegfall der Sperrwirkung\nist der Ermessensversagungsgrund des Ab-\nsatzes 3 Nummer 1, erste Alternative erheb-\nlich. Bei der Ermessensausübung hat die Aus-\nländerbehörde insbesondere zu prüfen, ob\naufgrund des bisherigen Verhaltens des Aus-\nländers, das zu einer Ausweisung geführt hat,\nbegründete Zweifel an einer Eingliederung in\ndie sozialen und wirtschaftlichen Lebens-\nverhältnisse der Bundesrepublik Deutschland\nbestehen.\n37.3.1.2 Die zweite Alternative des Absatzes 3 Num-\nmer 1 setzt nicht nur das frühere Vorliegen\neines Ausweisungsgrundes, sondern auch vor-\naus, dass der Ausländer im Zeitpunkt seiner\nAusreise unter Beachtung der Ausweisungsbe-\nschränkungen nach § 56 (insbesondere nach\n§ 56 Absatz 2) hätte ausgewiesen werden kön-\nnen. Völkervertragliche Beschränkungen der\nAusweisung sowie Beschränkungen nach Arti-\nkel 14 ARB 1/80 sowie sonstige Beschrän-\nkungen, die sich aus europäischem Recht er-\ngeben, sind ebenfalls zu berücksichtigen (vgl.\nNummer Vor 53.5).\n37.3.2 Für den Versagungsgrund nach Absatz 3 Num-\nmer 2 genügt das objektive Vorliegen eines\nAusweisungsgrundes nach den §§ 53 bis 55.\nAusweisungsbeschränkungen nach § 56 oder\nnach europäischen oder völkerrechtlichen Vor-\nschriften sind unerheblich.\n37.3.3 Der Versagungsgrund des Absatzes 3 Num-\nmer 3 ist gegeben, wenn die Betreuung des\nMinderjährigen durch Privatpersonen ohne\nöffentliche Mittel nicht gewährleistet ist, d. h.,\ndie Betreuung muss insbesondere ohne In-\nanspruchnahme von Jugendhilfe sichergestellt\nsein.\n37.4 Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis für\nWiederkehrer\n37.4.1 Die Aufenthaltserlaubnis kann auch verlängert\nwerden, wenn der Lebensunterhalt nicht mehr\ngesichert oder die Unterhaltsverpflichtung ent-\nfallen ist. Diese Vorschrift gilt auch, wenn die\nAufenthaltserlaubnis in Anwendung von Ab-\nsatz 2 im Wege des Ermessens oder in Anwen-\ndung von § 85 erteilt worden ist. Die Verlänge-\nrung darf nur auf der Grundlage von § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 1 oder 2, Absatz 4 und § 11\nsowie nach § 37 Absatz 3 Nummer 2 und 3\nversagt werden.\n37.4.2 Die Unterhaltsverpflichtung des Dritten muss\ninsgesamt nur fünf Jahre bestehen. War der Le-\nbensunterhalt im Zeitpunkt der Erteilung der\nAufenthaltserlaubnis aus eigener Erwerbstätig-\nkeit des Ausländers gesichert, kann bei Ent-\nfallen dieser Voraussetzung bei der Verlänge-\nrung nicht die Unterhaltsverpflichtung eines\nDritten verlangt werden. Im Falle der Sozial-\nhilfebedürftigkeit ist § 37 Absatz 3 Nummer 2\nanwendbar. Dadurch wird sichergestellt, dass\nder Ausländer nicht besser behandelt wird als\nAusländer, die das Bundesgebiet nie verlassen\nhaben.\n37.5 Wiederkehr von Rentnern\n37.5.1 Dem ausländischen Rentner ist nach Absatz 5\ni. d. R. die Aufenthaltserlaubnis zu erteilen. Das\nRecht auf Wiederkehr setzt voraus, dass der\nAusländer nach einem rechtmäßigen Aufent-\nhalt von acht Jahren die Voraussetzungen für\nein Daueraufenthaltsrecht erfüllte, diesen Status\njedoch auf Grund freier Entscheidung mit sei-\nner Ausreise aufgegeben hat. Ein ununter-\nbrochener rechtmäßiger Voraufenthalt ist\nebenso wenig erforderlich wie im Vergleich zu\nAbsatz 1 ein gewöhnlicher Aufenthalt vor der\nAusreise. Allerdings sind solche Aufenthalte\nnicht anrechenbar, die keinen Bezug zum Er-\nwerb der Rentenberechtigung aufweisen (z. B.\nBesuchsaufenthalte, spätere Aufenthalte aus\nhumanitären Gründen).\n37.5.2 Ein Regelfall nach Absatz 5 liegt vor, wenn der\nAusländer bereits im Ausland eine Rente eines\ndeutschen Trägers bezieht. Der Rentenan-\nspruch darf also nicht erst nach der Wiederein-\nreise in das Bundesgebiet entstehen. An die Art\nder Rente (Alter, Unfall, Erwerbsunfähigkeit,\nWitwen- und Waisenrenten) werden keine be-\nsonderen Anforderungen gestellt. Der Renten-\nträger braucht nicht öffentlich-rechtlich orga-\nnisiert sein. Es kann sich auch um eine private\nVersicherungsgesellschaft oder eine betriebliche\nVersorgungseinrichtung handeln, die vergleich-\nbare Leistungen in Form einer regelmäßigen,\nwiederkehrenden Zahlung, die auf einem\nRechtsanspruch beruhen und für einige Dauer\ngeleistet werden, gewähren.\n37.5.3 Ein Regelfall liegt grundsätzlich nicht vor,\nwenn der Ausländer im Zeitpunkt seiner Aus-\nreise nicht die rechtliche Möglichkeit hatte, auf\nDauer im Bundesgebiet zu bleiben. Reicht der\nRentenbezug nicht zur Bestreitung des Le-\nbensunterhalts aus oder liegen die Voraus-\nsetzungen des § 5 Absatz 1 Nummer 1 nicht\nvor, ist von der Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis nach Absatz 5 regelmäßig abzusehen.\nIm Gegensatz zur Aufenthaltserlaubnis nach\nAbsatz 1 berechtigt die Aufenthaltserlaubnis,\ndie nach Absatz 5 erteilt wird, nicht von sich\naus zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit, so\ndass die Ausübung einer Beschäftigung nur mit\nZustimmung der Bundesagentur für Arbeit er-\nlaubt werden kann. Die Ausübung einer selb-\nständigen Erwerbstätigkeit ist auszuschließen,\nes sei denn, es besteht ein besonderes öffent-\nliches Interesse an der Ausübung der Erwerbs-\ntätigkeit durch den Rentner.\n37.5.4 Anwendbar sind die §§ 5, 10 und 11. In den\nFällen des § 51 Absatz 2 erübrigt sich eine Ent-\nscheidung nach § 37 Absatz 5.\n38 Zu § 38 – Aufenthaltsrecht für ehemalige\nDeutsche\n38.0 Allgemeines\n38.0.1 § 38 ist ein Auffangtatbestand, wonach ehe-\nmaligen Deutschen (vgl. Nummer 2.1.1) unter\nerleichterten Voraussetzungen ein Aufenthalts-\ntitel erteilt werden kann. Ein Aufenthaltstitel\nkann auch nach den allgemeinen Vorschriften\ndes Aufenthaltsgesetzes erteilt werden.\n38.0.2 In Zweifelsfällen ist zunächst zu prüfen, ob der\nAntragsteller noch bzw. auch die deutsche\nStaatsangehörigkeit besitzt (vgl. Nummer\n2.1.1). Besteht die deutsche Staatsangehörigkeit\nfort, ist von Amts wegen zu empfehlen, die\nAusstellung eines deutschen Personalausweises\noder Reisepasses zu beantragen. Hierbei ist\ndarauf hinzuweisen, dass Deutsche nach Arti-\nkel 11 Absatz 1 GG Freizügigkeit im gesamten\nBundesgebiet genießen und allgemein berech-\ntigt sind, eine Erwerbstätigkeit im Bundesge-\nbiet auszuüben, aber auch verpflichtet sind, sich\nim Bundesgebiet mit deutschen Ausweisdoku-\nmenten auszuweisen.\n38.0.3 Die Regelung erfasst nur ehemalige Deutsche\n(vgl. Nummer 2.1.1). Nicht erfasst werden de-\nren Abkömmlinge, sofern diese niemals Deut-\nsche waren.\n38.0.4 § 38 greift nicht, wenn eine Einbürgerung mit\nWirkung ex tunc zurückgenommen wurde.\n38.1 Aufenthaltstitel bei Voraufenthalten in\nDeutschland\n38.1.1 Absatz 1 sieht einen Anspruch auf Erteilung\neiner Niederlassungserlaubnis bzw. Aufent-\nhaltserlaubnis unter bestimmten Voraus-\nsetzungen vor. Für die Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis nach § 38 Absatz 1 Satz 1\nNummer 1 werden dazu ausschließlich Zeiten\ndes gewöhnlichen Aufenthalts als Deutscher im\nBundesgebiet berücksichtigt. Für die Erteilung\neiner Aufenthaltserlaubnis nach § 38 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 2 wird dagegen unabhängig\nvon der Staatsangehörigkeit nur auf den ge-\nwöhnlichen Aufenthalt abgestellt (Zeiten des\ngewöhnlichen Aufenthalts als deutscher Staats-\nangehöriger und ggf. als Ausländer sind zu-\nsammenzuzählen).\n38.1.2 Vorbehaltlich des Absatzes 3 finden die all-\ngemeinen Erteilungsvoraussetzungen nach § 5\nAbsatz 1 und 2 sowie die Versagungsgründe\nnach § 5 Absatz 4 und § 11 Anwendung.\n38.1.3 Die Regelung erfasst Personen, die die deutsche\nStaatsangehörigkeit während ihres gewöhn-\nlichen Aufenthaltes im Bundesgebiet (insbe-\nsondere durch Antragserwerb einer aus-\nländischen Staatsangehörigkeit nach § 25 StAG,\ndurch Erklärung nach § 29 StAG oder nach\neiner sonstigen Vorschrift) verloren haben (vgl.\n§ 17 StAG) und ihren gewöhnlichen Aufenthalt\nim Bundesgebiet beibehalten.\n38.1.4 Bei Verlust der deutschen Staatsangehörigkeit\nwährend des gewöhnlichen Aufenthaltes im\nAusland findet nur Absatz 2 Anwendung (vgl.\nNummer 38.2.1 f.). Ein gewöhnlicher Aufent-\nhalt im Bundesgebiet wird beendet, wenn der\nLebensmittelpunkt dauerhaft ins Ausland ver-\nlegt wird.\n38.1.5 Bei der Berechnung der Voraufenthaltszeiten\nwerden nur zusammenhängende Zeiten ange-\nrechnet, in denen der Antragsteller seinen ge-\nwöhnlichen Aufenthalt im Bundesgebiet hatte.\nOb der Antragsteller mit Wohnsitz in\nDeutschland gemeldet war, ist für die Bestim-\nmung des gewöhnlichen Aufenthaltes rechtlich\nnicht maßgeblich, kann aber als Indiz hierfür\ngewertet werden. Unerheblich sind nur vor-\nübergehende Unterbrechungen des Aufent-\nhaltes; diese sind in die Zeit des gewöhnlichen\nAufenthaltes in Deutschland einzubeziehen.\n38.1.6 Die Beibehaltung des gewöhnlichen Auf-\nenthaltes in Deutschland ist bei Unterbrechun-\ngen des Aufenthaltes für einen Zeitraum von bis\nzu sechs Monaten zu unterstellen; das Gleiche\ngilt bei einem längeren Zeitraum, wenn der\nehemalige deutsche Staatsangehörige zur Ab-\nleistung der gesetzlichen Wehrpflicht eines an-\nderen Staates das Bundesgebiet verlassen hatte\nund innerhalb von drei Monaten nach Entlas-\nsung aus dem Wehr- oder Ersatzdienst wieder\neinreist (vgl. § 12b Absatz 1 StAG).\n38.1.7 Als Deutscher hatte der Antragsteller seinen\nAufenthalt im Bundesgebiet, solange er wäh-\nrend des Aufenthalts die deutsche Staatsange-\nhörigkeit oder zuvor den Status eines Deut-\nschen ohne deutsche Staatsangehörigkeit besaß\n(Artikel 116 Absatz 1 GG).\n38.1.8 Satz 1 Nummer 1 ermöglicht einem ehemaligen\ndeutschen Staatsangehörigen den Erwerb einer\nNiederlassungserlaubnis abweichend von den\nallgemeinen Voraussetzungen des § 9 Absatz 2.\n38.1.9 Die Frist nach Satz 2 beginnt, wenn der An-\ntragsteller von der Rechtsfolge des Verlustes der\ndeutschen Staatsangehörigkeit Kenntnis er-\nlangt, nicht aber bereits mit der Erlangung der\nKenntnis von den tatsächlichen Umständen, die\nzu diesem Verlust führten. Zudem setzt erst die\nhinreichend sichere Kenntnis von dem Verlust\nder Staatsangehörigkeit die Frist in Gang. Er-\nforderlich ist i. d. R. die Kenntnisnahme einer\nverbindlichen Äußerung einer zuständigen Be-\nhörde, etwa einer Staatsangehörigkeitsbehörde.\nNicht ausreichend für die Kenntnis ist die Äu-\nßerung der Behörde von einer Vermutung oder\neinem Verdacht, sofern sich nicht dem Aus-\nländer daraufhin aufdrängen musste, dass er die\ndeutsche Staatsangehörigkeit verloren hat. Ge-\nringere Anforderungen an den Beweis der\nKenntnisnahme können gestellt werden, wenn\nder Ausländer rechtskundig oder rechtlich be-\nraten war.\n38. 1. 10 Wird der Antrag innerhalb der Sechsmonats-\nfrist gestellt, gilt der Aufenthalt seit dem Ein-\ntritt des Verlustes der deutschen Staatsange-\nhörigkeit bis zur Entscheidung der Auslän-\nderbehörde als erlaubt (§ 38 Absatz 1 Satz 3\ni. V. m. § 81 Absatz 3 Satz 1). Die Sechsmo-\nnatsfrist ist vom Gesetzgeber als materielle\nAusschlussfrist angelegt. Der Verweis auf § 81\nAbsatz 3 kann sich nicht auf den dortigen\nSatz 2 beziehen, da es keine Fallgestaltungen\ngibt, in denen der Antrag zulässig verspätet\ngestellt wird und die Rechtsfolgen von § 81\nAbsatz 3 Satz 2 auslöst.\nHinsichtlich der Aufnahme oder Ausübung\neiner Erwerbstätigkeit während des Rechts-\nmittelverfahrens findet § 84 Absatz 2 Satz 2\nAnwendung.\n38.2 Aufenthaltstitel bei gewöhnlichem Aufent-\nhalt im Ausland\n38.2.0 Die Regelung soll insbesondere ehemaligen\nDeutschen, die aus beruflichen oder familiären\nGründen ins Ausland gegangen sind und wieder\nin Deutschland leben möchten, die Rückkehr\nins Bundesgebiet und eine spätere Wiederein-\nbürgerung erleichtern. Ehemaligen Deutschen,\ndie ihren gewöhnlichen Aufenthalt ins Bundes-\ngebiet verlegen möchten, ist deshalb i. d. R. zu\nempfehlen, zunächst eine Aufenthaltserlaubnis\nzu beantragen.\n38.2.1 Absatz 2 betrifft nur ehemalige Deutsche, die\nihren gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland ha-\nben. Hatte der Ausländer bei Verlust der deut-\nschen Staatsangehörigkeit seinen gewöhnlichen\nAufenthalt im Bundesgebiet, findet Absatz 1\nAnwendung. Bei späterer Verlegung des\nWohnsitzes ins Ausland ist allerdings die An-\nwendung des Absatzes 2 nicht ausgeschlossen.\n38.2.2 Hatte der Ausländer bei Verlust der deutschen\nStaatsangehörigkeit den gewöhnlichen Aufent-\nhalt im Ausland und hat er bei der Antrag-\nstellung seinen gewöhnlichen Aufenthalt im\nInland, finden weder Absatz 1 noch Absatz 2\nAnwendung. Allerdings ist anzunehmen, dass\nder gewöhnliche Aufenthalt im Ausland fort-\nbesteht, solange eine dauerhafte aufenthalts-\nrechtliche Position des Ausländers im Inland\nnoch nicht gesichert ist. Absatz 2 kann daher\nweiterhin angewendet werden, wenn kurz nach\nder Einreise nach Deutschland, etwa bei der\nAnmeldung bei der Meldebehörde, festgestellt\nwird, dass ein Verlust der deutschen Staatsan-\ngehörigkeit eingetreten ist. Geht der Ausländer\nbei der Verlegung seines Wohnsitzes zunächst\ndavon aus, dass er Deutscher ist, ist zu prüfen,\nob ein Fall des Absatzes 5 vorliegt.\n38.2.3 Frühere deutsche Staatsangehörige, denen zwi-\nschen dem 30. Januar 1933 und dem 8. Mai 1945\ndie Staatsangehörigkeit aus politischen, rassi-\nschen oder religiösen Gründen entzogen wor-\nden ist, sind darauf hinzuweisen, dass nach Ar-\ntikel 116 Absatz 2 die deutsche Staatsangehö-\nrigkeit durch Wiedereinbürgerung auf Antrag\noder durch Wohnsitznahme in Deutschland\nwiederhergestellt werden kann. Bei Personen,\nwelche die ehemalige Deutsche Demokratische\nRepublik als eigene Staatsbürger in Anspruch\ngenommen hatte, ist vorrangig zu prüfen, ob die\ndeutsche Staatsangehörigkeit fortbesteht. Zu\nbeachten ist, dass nach § 24 StAG eine Entlas-\nsung aus der deutschen Staatsangehörigkeit als\nnicht erfolgt gilt, wenn der Entlassene die ihm\nzugesicherte ausländische Staatsangehörigkeit\nnicht innerhalb eines Jahres nach der Aus-\nhändigung der Entlassungsurkunde erworben\nhat. Erscheint es möglich, dass dieser Sachver-\nhalt gegeben ist, ist vorrangig zu prüfen, ob der\nAntragsteller deutscher Staatsangehöriger ist.\nBei einem späteren Erwerb der ausländischen\nStaatsangehörigkeit kann der Verlust der deut-\nschen Staatsangehörigkeit nach § 25 Absatz 1\nStAG eingetreten sein.\n38.2.4 Vorbehaltlich des Absatzes 3 finden die All-\ngemeinen Erteilungsvoraussetzungen nach § 5\nAbsatz 1 und 2 sowie die Versagungsgründe\nnach § 5 Absatz 4 und § 11 Anwendung.\n38.2.5 Hinsichtlich des Merkmals der ausreichenden\nKenntnisse der deutschen Sprache wird auf\nNummer 9.2.1.7 und 44a.1.2.2 verwiesen.\n38.2.6 Bei der Ermessensausübung sind u. a. die Um-\nstände, die zum Verlust der deutschen Staats-\nangehörigkeit geführt haben, das Lebensalter,\nder Gesundheitszustand, die Lebensumstände\ndes Antragstellers im Ausland sowie die Siche-\nrung seines Lebensunterhaltes und ggf. die Er-\nwerbsaussichten in Deutschland angemessen zu\nberücksichtigen.\n38.2.7 Im Wege des Ermessens ist auch zu berück-\nsichtigen, ob der Antragsteller fortbestehende\nBindungen an Deutschland glaubhaft machen\nkann.\n38.2.8 Berücksichtigungsfähig ist ferner, wenn der\nAntragsteller, insbesondere im Zusammenhang\nmit nationalsozialistischen Verfolgungsmaß-\nnahmen oder mit Kriegsfolgen veranlasst war,\neine andere Staatsangehörigkeit zu erwerben.\n38.3 Abweichungen von Regelerteilungsvoraus-\nsetzungen in besonderen Fällen\n38.3.1 Nach Absatz 3 kann von den allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen nach § 5 in besonde-\nren Fällen nach Ermessen abgewichen werden.\nDie Voraussetzungen des § 38 Absatz 1 oder 2\nmüssen vorliegen. Der Nachweis einer be-\nsonderen Härte ist nicht erforderlich.\n38.3.2 Bei entsprechenden Entscheidungen ist neben\ndem Schutzweck der jeweiligen Erteilungsvor-\naussetzung insbesondere der Regelungszweck\nvon § 38 zu berücksichtigen, ehemaligen deut-\nschen Staatsangehörigen einen gesicherten\nAufenthaltsstatus im Bundesgebiet zu eröffnen.\nBei einem mehrjährigen Inlandsaufenthalt als\nDeutscher und/oder als Ausländer ist ein be-\nsonderer Fall daher insbesondere dann gegeben,\nwenn an das Fehlen der entsprechenden allge-\nmeinen Erteilungsvoraussetzung bei einem\nAusländer (ohne zwischenzeitlichen Erwerb\nund Verlust der deutschen Staatsangehörigkeit)\nkeine aufenthaltsrechtlichen Folgen (mehr) ge-\nknüpft werden könnten.\n38.3.3 Ein besonderer Fall liegt auch vor bei ehe-\nmaligen deutschen Staatsangehörigen, die die\ndeutsche Staatsangehörigkeit kraft Gesetzes\nnach § 29 StAG im Rahmen des Optionsver-\nfahrens verloren haben und keinen Aufent-\nhaltstitel nach den allgemeinen Vorschriften,\ninsbesondere § 9 oder § 4 Absatz 5 i. V. m. Ar-\ntikel 6, 7 ARB 1/80 erhalten. Im Hinblick auf\neine verfassungskonforme Ausgestaltung des\nOptionsverfahrens sollen sie als besondere Fälle\ni. S. v. § 38 Absatz 3 behandelt werden. Bei der\nAusübung des Ermessens kann aber zu Lasten\ndes Betroffenen z. B. berücksichtigt werden,\ndass er schwere Straftaten begangen hat.\n38.3.4 Aufgrund ihres oftmals langjährigen Aufent-\nhalts als deutsche Staatsangehörige kommen als\nbesondere Fälle weiterhin Personen in Betracht,\ndie unverschuldet ohne Kenntnis der gesetzlich\nvorgesehenen Folgen (insbesondere in engem\nzeitlichen Zusammenhang zum Inkrafttreten\nder Regelung des § 25 StAG am 1. Januar 2000)\ndie deutsche Staatsangehörigkeit durch Erwerb\neiner ausländischen Staatsangehörigkeit ver-\nloren haben. Von § 5 Absatz 1 Nummer 1 kann\nbeispielsweise bereits dann abgewichen werden,\nwenn der Betroffene die fehlende Sicherung des\nLebensunterhalts nicht zu vertreten hat. Im\nRahmen der Anwendung von § 5 Absatz 1\nNummer 2 sollte berücksichtigt werden, ob der\nBetroffene – ohne Verlust der deutschen Staats-\nangehörigkeit – besonderen Ausweisungs-\nschutz nach § 56 genossen hätte oder es sich um\nAusweisungsgründe handelt, die eine Einbür-\ngerung nach §§ 10, 12a StAG nicht verhindern.\n38.3.5 Weitere Beispiele für besondere Fälle:\n– Antragsteller, die im Zusammenhang mit\nnationalsozialistischen Verfolgungsmaß-\nnahmen oder mit Kriegsfolgen eine andere\nStaatsangehörigkeit erworben haben,\n– Antragsteller, bei denen absehbar ist, dass\ndie zum Entscheidungszeitpunkt noch nicht\nvorgegebene Sicherung des Lebensunter-\nhalts voraussichtlich bald erreicht werden\nkann (auf Grund der vorausgegangenen Tä-\ntigkeit, des Zeitraums der Erwerbstätigkeit,\nden Gründen für die Aufgabe der Erwerbs-\ntätigkeit etc.).\n38.3.6 Ein Verstoß gegen § 5 Absatz 2 Nummer 1\nkann nicht angenommen werden, wenn der\nAusländer zum Zeitpunkt des Verlusts der\ndeutschen Staatsangehörigkeit seinen gewöhn-\nlichen Aufenthalt in Deutschland hatte und es\nbis zur Antragstellung nicht verlassen hat. In\ndiesen Fällen ist nach § 5 Absatz 2 Satz 2 regel-\nmäßig vom Erfordernis der Ausreise zur Vi-\nsumbeschaffung abzusehen.\n38.3.7 Von der Anwendung des § 5 Absatz 4 Satz 1 ist\nnur unter den Voraussetzungen des § 5 Absatz 4\nSatz 2 abzusehen.\n38.4 Ausübung einer Erwerbstätigkeit\nNeben der Niederlassungserlaubnis nach Ab-\nsatz 1 Nummer 1 berechtigt jede Aufenthalts-\nerlaubnis nach Absatz 1 Nummer 2 bzw. Ab-\nsatz 2 kraft Gesetzes zur Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit. Dies gilt bereits während der\nAntragsfrist nach Absatz 1 Satz 2 und im Fall\nder Antragstellung bis zur Entscheidung. In die\nAufenthaltserlaubnis und auch in die Beschei-\nnigung, die aufgrund der Regelung des § 38\nAbsatz 4 Satz 2 für die Zeit der Antragsfrist\nbzw. bis zur Entscheidung der Ausländer-\nbehörde auszustellen ist, ist folgende Neben-\nbestimmung aufzunehmen:\n„Erwerbstätigkeit gestattet“.\n38.5 Entsprechende Anwendung bei irrtümlicher\nBehandlung als Deutscher\n38.5.0 Die Vorschrift erfasst Fälle, in denen durch\ndeutsche Stellen dadurch ein Vertrauenstatbe-\nstand geschaffen wurde, dass diese irrtümlich\nangenommen hatten, der Ausländer sei Deut-\nscher. In diesen Fällen ist allerdings vorrangig\nzu prüfen, ob ein Erwerb der Staatsangehörig-\nkeit, ggf. auch als Abkömmling eines langjährig\nirrtümlich als Deutschen Behandelten, nach § 3\nAbsatz 2 StAG erfolgt ist.\n38.5.1 Eine Person wurde von deutschen Stellen irr-\ntümlich als Deutscher behandelt, wenn diese\ndurch Verwaltungshandeln – nicht notwendig\nin Form eines Verwaltungsaktes – zum Aus-\ndruck gebracht haben, dass sie davon ausgehen,\nder Betreffende sei Deutscher i. S. d. Arti-\nkels 116 Absatz 1 GG. Dabei muss eine Prü-\nfung der Staatsangehörigkeit, wenn auch nur in\nsummarischer Form, vorgenommen worden\nsein. Nicht erforderlich ist, dass ein Verwal-\ntungsversagen oder sogar ein Verschulden der\nmaßgeblichen Behörde festgestellt werden\nkann.\n38.5.2 Ob es sich bei den deutschen Stellen um eine\nkommunale, eine Landes- oder eine Bundes-\nbehörde handelt, ist unerheblich. Ebenso ist\nnicht erforderlich, dass die deutschen Stellen\nzur Feststellung der Staatsangehörigkeit befugt\nsind.\n38.5.3 Nicht hinreichend ist hingegen eine rein for-\nmularmäßige Übernahme der Angabe, der Be-\ntroffene sei Deutscher, die mit keiner auch nur\nsummarischen Prüfung verbunden ist. Insbe-\nsondere ist es nicht ausreichend, als Deutscher\ndurch Sozialversicherungsträger oder andere\nBehörden erfasst zu werden, die ohne Prüfung\nder Staatsangehörigkeitsverhältnisse – etwa\ndurch Vorlage eines Ausweises – erfolgt ist.\nDasselbe gilt, wenn die Staatsangehörigkeit le-\ndiglich mündlich angegeben, entgegengenom-\nmen und dann in Schriftstücke aufgenommen\nwird.\n38.5.4 Nicht ausreichend ist des Weiteren, dass eine\neinzelne Behörde irrtümlich davon ausgegan-\ngen ist, der Betreffende sei Deutscher, wenn\nnicht feststellbar ist, dass deutsche Stellen den\nBetreffenden als solchen behandelt haben. Ins-\nbesondere liegt ein Fall nach Absatz 5 daher\nnicht vor, wenn eine einzelne Behörde (etwa bei\nder Bewilligung von Sozialleistungen) irrtüm-\nlich davon ausging, der Betroffene sei Deut-\nscher.\n38.5.5 Wenn eine Stelle, zu deren Kernaufgaben die\nPrüfung zählt, ob jemand Deutscher ist, dies\nnach – auch nur summarischer – Prüfung bejaht\noder sogar mit öffentlichem Glauben beur-\nkundet, ist davon auszugehen, dass allgemein\ndeutsche Stellen den Betroffenen als Deutschen\nbehandelt haben. Dies gilt insbesondere für das\nHandeln\n38.5.5.1 – der Staatsangehörigkeitsbehörden,\n38.5.5.2 – der Pass- und Personalausweisbehörden,\n38.5.5.3 – der Auslandsvertretungen im sonstigen\nkonsularischen Aufgabenbereich,\n38.5.5.4 – der Meldebehörden,\n38.5.5.5 – der Personenstandsbehörden, insbesondere\nim Zusammenhang mit der Beurkundung\nvon Personenstandsfällen,\n38.5.5.6 – bei der Ernennung von Beamten, sofern\ndiese Ernennung auf der Annahme beruhte,\nder Ernannte sei Deutscher und\n38.5.5.7 – bei Berufszulassungen, sofern für sie er-\nheblich ist, dass der Betreffende Deutscher\nist, und die Zulassung auf dieser Annahme\nberuhte.\nIn diesem Zusammenhang ist eine spätere\nRücknahme oder ein späterer Widerruf eines\nVerwaltungsaktes unerheblich, wenn dieser\nnicht zeitnah oder nicht deshalb erfolgte, weil\nder Betroffene kein Deutscher war.\n38.5.6 Der Vertrauensschutz entsteht nicht, wenn es\nder Ausländer zu vertreten hat, dass er irrtüm-\nlich als Deutscher behandelt wurde. Die bloße\nVeranlassung genügt nicht für den Ausschluss.\nHinsichtlich des Sorgfaltsmaßstabes ist auf das\nUrteilsvermögen einer durchschnittlichen Per-\nson in der Situation des Betroffenen abzu-\nstellen. Kenntnisse des deutschen Staatsange-\nhörigkeitsrechts sind i. d. R. nicht zu erwarten,\nzumal ein Betroffener grundsätzlich auf die\nRichtigkeit von Verwaltungshandeln vertrauen\ndarf.\n38.5.7 Der Ausländer hat seine fehlerhafte Behand-\nlung als Deutscher insbesondere dann zu ver-\ntreten, wenn sie geschehen ist, weil er\n38.5.7.1 – bewusst wahrheitswidrig angegeben hat, er\nsei Deutscher,\n38.5.7.2 – Urkunden vorgelegt hat, die nach seiner\nKenntnis oder leicht erkennbar gefälscht\noder verfälscht sind,\n38.5.7.3 – auf die – ggf. auch formularmäßig gestellte –\nFrage, ob\n38.5.7.3.1 – er aus der deutschen Staatsangehörigkeit\nentlassen worden ist (§§ 18 bis 24StAG),\n38.5.7.3.2 – er ohne eine Beibehaltungsgenehmigung\neine andere Staatsangehörigkeit er worben\nhat (§ 25 Absatz 1 und 2 StAG, Artikel 1 des\nam 21. Dezember 2002 für Deutschland au-\nßer Kraft getretenen Übereinkommens vom\n6. Mai 1963 über die Verringerung der\nMehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht\nvon Mehrstaatern [BGBl. 1969 II S. 1953,\n1956]),\n38.5.7.3.3 – er auf die deutsche Staatsangehörigkeit ver-\nzichtet habe (§ 26 StAG),\n38.5.7.3.4 – er durch einen Ausländer als Kind ange-\nnommen wurde (§ 27 StAG),\n38.5.7.3.5 – er in die Streitkräfte oder einen vergleich-\nbaren bewaffneten Verband eines auslän-\ndischen Staates eingetreten sei (§ 28 StAG)\nund ob hierfür eine Genehmigung des Bun-\ndesministeriums der Verteidigung oder der\nvon ihm bezeichneten Stelle vorlag,\n38.5.7.3.6 – er eine Erklärung nach § 29 StAG abge-\ngeben habe oder\n38.5.7.3.7 – er als Vertriebener, Aussiedler oder Spät-\naussiedler oder als dessen Ehegatte oder\nAbkömmling nach Aufnahme in Deutsch-\nland ohne vorherige Einbürgerung als\nDeutscher ohne deutsche Staatsangehörig-\nkeit i. S. d. Artikels 116 Absatz 1 GG vor\ndem 1. August 1999 seinen dauernden Auf-\nenthalt in einem Aussiedlungsgebiet (vgl. § 1\nAbsatz 2 Nummer 3 BVFG) genommen hat\n(§ 7 StAngRegG a. F.),\neine bewusst falsche oder unvollständige An-\ngabe gemacht hat,\n38.5.7.4 – er sonst an einem Verwaltungsverfahren, in\ndem geprüft werden sollte, ob er Deutscher\nist, nicht ordnungsgemäß mitgewirkt hat\nund ihm dies vorzuwerfen ist.\n38a Zu § 38a – Aufenthaltserlaubnis für in an-\nderen Mitgliedstaaten der Europäischen\nUnion langfristig Aufenthaltsberechtigte\n38a.0 Allgemeines\n38a.0.1 § 38a regelt das Aufenthaltsrecht für langfristig\naufenthaltsberechtigte Drittstaatsangehörige\nanderer Mitgliedstaaten in Deutschland und\nsetzt damit die Mobilitätsregelungen des Kapi-\ntels III der Richtlinie 2003/109/EG des Rates\nvom 25. November 2003 betreffend die\nRechtsstellung der langfristig aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl. EU\n2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte Dauer-\naufenthalt-Richtlinie) um. Es handelt sich da-\nmit um Fälle der so genannten Weiterwan-\nderung nach Deutschland von langfristig auf-\nenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen\nmit einer Rechtsstellung i. S. d. § 2 Absatz 7.\n38a.0.2 Während in § 38a Absatz 1 Erteilungsvoraus-\nsetzungen enthalten sind, wird der persönliche\nAnwendungsbereich durch den Ausschluss-\ntatbestand in § 38a Absatz 2 begrenzt. Die\nRegelung zur Ausübung einer Erwerbstätig-\nkeit, Ausbildung und eines Studiums in § 38a\nAbsatz 3 und 4 verdeutlicht, dass es sich um\neinen Sondertatbestand handelt, der anderen\nErteilungstatbeständen (z. B. §§ 16, 17) vor-\ngeht.\n38a.0.3 Im Gegensatz zur Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG richtet sich die Aufenthaltserlaubnis\nnach § 38a weitgehend nach den allgemeinen\nBestimmungen. Es gibt keine besondere Er-\nlöschensregelung (beachte jedoch die beson-\nderen Konsultations- und Mitteilungspflichten\nnach § 91c Absatz 2 i. V. m. § 51 Absatz 8 und\n§ 91c Absatz 3; vgl. Nummer 91c.2 und 91c.3).\nFür den Widerruf gelten die allgemeinen Wi-\nderrufsgründe nach § 52 Absatz 1 sowie die\nSonderregelung nach § 52 Absatz 6 (Regel-\nverpflichtung zum Widerruf).\n38a.0.4 Da der aufenthaltsrechtliche Status eines Aus-\nländers eindeutig definiert sein muss, ist eine\nparallele Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 38a und einer Aufenthaltserlaubnis zu\nanderen Aufenthaltszwecken (z. B. Familien-\nnachzug) ausgeschlossen, selbst wenn der Aus-\nländer die Voraussetzungen beider Aufent-\nhaltstitel erfüllt. Ob die Aufenthaltserlaubnis\nnach § 38a oder ein anderer Aufenthaltstitel\neine weitergehende Rechtsposition einräumt,\nist auf der Grundlage der Einzelfallumstände\n(z. B. Ausübung einer Erwerbstätigkeit) zu be-\nurteilen.\n38a.0.5 Hinsichtlich des Verwaltungsverfahrens sind\nfolgende Besonderheiten zu beachten:\n38a 0.5.1 Bei Erteilung und Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis ist die Bearbeitungsfrist von\ngrundsätzlich vier Monaten nach Artikel 19\nAbsatz 1 Daueraufenthalt-Richtlinie zu be-\nachten.\n38a.0.5.2 Bei Erteilung und Verlängerung der Aufent-\nhaltserlaubnis ist die Mitteilungspflicht nach\n§ 91c Absatz 1 und die damit verbundene Zen-\ntralstellenfunktion des Bundesamtes für Migra-\ntion und Flüchtlinge als nationale Kontaktstelle\nzu berücksichtigen.\n38a.0.5.3 Beim Erlöschen der Aufenthaltserlaubnis, die\nnach den allgemeinen Voraussetzungen des § 51\nAbsatz 1 erfolgt, müssen die Konsultations-\nund Mitteilungspflichten nach § 91c Absatz 2\ni. V. m. § 51 Absatz 8 und 91c Absatz 3 beachtet\nwerden.\n38a.0.5.4 Die Erteilung eines nationalen Visums nach\n§ 38a für die Einreise in die Bundesrepublik\nDeutschland ist unter den Voraussetzungen des\n§ 39 Nummer 6 AufenthV entbehrlich. Bei vi-\nsumfreier Einreise darf der Daueraufenthalts-\nberechtigte jedoch nicht unmittelbar eine Er-\nwerbstätigkeit aufnehmen. Wegen des Aus-\ndrückichkeitserfordernisses nach § 4 Absatz 3\nSatz 1 und 2 ist hierfür zunächst die Ausstellung\nder Aufenthaltserlaubnis nach § 38a erfor-\nderlich.\n38a.0.5.5 Familienangehörige von langfristig aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen i. S. d.\n§ 38a haben einen abgeleiteten Anspruch auf\nFamiliennachzug unter den Voraussetzungen\nder § 30 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3 Buch-\nstabe f) und § 32 Absatz 2a. Für den Nachzug\ndes Ehegatten sind einfache Deutschkenntnisse\nkeine Voraussetzung (§ 30 Absatz 1 Satz 2\nNummer 3).\n38a.0.5.6 Nach § 77 Absatz 1 Satz 3 ist einem Verwal-\ntungsakt, mit dem eine Aufenthaltserlaubnis,\neine Niederlassungserlaubnis oder eine Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG versagt wird,\neine Rechtsbehelfsbelehrung beizufügen (vgl.\nNummer 77.1.4.2).\n38a.1 Erteilungsvoraussetzungen\n38a.1.1.1 § 38a findet nur Anwendung auf Drittstaatsan-\ngehörige, denen in einem anderen Mitgliedstaat\ndie Rechtsstellung eines langfristig Aufenthalts-\nberechtigten verliehen wurde. In Umsetzung\nvon Artikel 8 Absatz 3 Daueraufenthalt-Richt-\nlinie müssen die nationalen Aufenthaltstitel\ngrundsätzlich die Bezeichnung „Daueraufent-\nhalt-EG“ in ihren jeweiligen Amtssprachen\nenthalten. Damit wird gewährleistet, dass die\nBehörden des zweiten Mitgliedstaates die be-\nsondere Rechtsstellung des Ausländers erken-\nnen können; zum anderweitigen Nachweis der\nRechtsstellung als langfristig Aufenthalts-\nberechtigter siehe Nummer 2.7.4. Es wird auf\ndie nachfolgend abgebildete Sprachenliste ver-\nwiesen, in der die Bezeichnungen der Euro-\npäischen Rechtsstellung „Daueraufenthalt-EG“\nin den Amtssprachen der Europäischen Union\naufgeführt sind.\nSprache Länder- Nationaler Aufenthalts-\nabkürzung titel zur Umsetzung des\nDaueraufenthalt-EG\nbulgarisch BG „D%LGOSRO^NO PREBIWAWA]\nW EO“\ndänisch DK* „Fastboende udlænding –\nEF“\ndeutsch DE, AT, BE „Daueraufenthalt – EG“\nenglisch UK*, IE* „long-term resident – EC“\nestnisch EE „pikaajaline elanik – EL“\nfinnisch FI „pitkään oleskelleen kol-\nmannen maan kansalaisen\nEY-oleskelulupa“\nfranzösisch FR, BE, LU „résident de longue durée –\nCE“\ngriechisch EL, CY “p makrn diamnn – “\nitalienisch IT „soggiornante di lungo pe-\nriodo – CE“\nlettisch LV „pastvgais iedzvotjs – EK“\nlitauisch LT „ilgalaikis gyventojas – EB“\nmaltesisch MT „residenti gat-tul – KE“\nnieder- NL, BE „EG-langdurig ingezetene“\nländisch\npolnisch PL „rezydent dugoterminowy\n– WE“\nSprache Länder- Nationaler Aufenthalts-\nabkürzung titel zur Umsetzung des\nDaueraufenthalt-EG\nportugiesisch PT „residente CE de longa du-\nração“\nrumänisch RO „rezident pe termen lung –\nCE“\nschwedisch SE „varaktigt bosatt inom EG“\nslowakisch SK „osoba s dlhodobm poby-\ntom – ES“\nslowenisch SI „rezident za daljši as – ES“\nspanisch ES „Residente de larga dura-\nción – CE“\ntschechisch CZ „povolení k pobytu pro\ndlouhodob pobvajícího re-\nzidenta – ES“\nungarisch HU „huzamos tartózkodási en-\ngedéllyel rendelkez – EK“\n* Der Aufenthaltstitel „Daueraufenthalt-EG“ i. S. d. Dauer-\naufenthalt-Richtlinie kann nicht erworben werden, weil die\nRichtlinie keine Anwendung findet.\n38a.1.1.2 Auf andere unbefristete Aufenthaltstitel an-\nderer EU-Mitgliedstaaten findet § 38a keine\nAnwendung.\n38a.1.1.3 Im Vereinigten Königreich, Irland und Däne-\nmark findet die Daueraufenthalt-Richtlinie\nkeine Anwendung. Drittstaatsangehörige mit\nlangfristigen britischen, irischen oder dänischen\nAufenthaltstiteln können keine Aufenthalt-\nsansprüche nach der Daueraufenthalt-Richt-\nlinie in Deutschland und den übrigen EU-Mit-\ngliedstaaten geltend machen, da die vorgenann-\nten drei Staaten den zugrunde liegenden\nAufenthaltstitel „Daueraufenthalt-EG“ nicht\nausstellen.\n38a.1.2 Eine Aufenthaltserlaubnis wird darüber hinaus\nnur dann erteilt, wenn der in einem anderen\nMitgliedstaat Daueraufenthaltsberechtigte sich\nlänger als drei Monate im Bundesgebiet auf-\nhalten will. Für Kurzaufenthalte unter drei\nMonaten kommt ein Schengen-Visum nach § 6\nAbsatz 1 Nummer 2 in Betracht, sofern nicht\nArtikel 21 SDÜ Anwendung findet.\n38a.1.3 Daneben gelten die allgemeinen Erteilungs-\nvoraussetzungen. Daueraufenthaltsberechtigte\nmüssen nach § 38a i. V. m. §§ 3 und 5 bei An-\ntragstellung insbesondere folgende Nachweise\nzum Aufenthaltsanspruch vorlegen, um der zu-\nständigen Ausländerbehörde die Prüfung und\nEntscheidung zu ermöglichen:\n38a.1.3.1 – Nachweis des Aufenthaltstitels „Dauerauf-\nenthalt-EG“ des ersten EU-Mitgliedstaats,\n38a.1.3.2 – gültiges und von deutschen Behörden aner-\nkanntes Reisedokument (Pass oder Passer-\nsatz),\n38a.1.3.3 – Nachweis über die Sicherung des Lebens-\nunterhalts, der ohne Inanspruchnahme\ndeutscher Sozialhilfeleistungen für den\neigenen Lebensunterhalt und den der Fami-\nlienangehörigen ausreicht (§ 5 Absatz 1\nNummer 1 i. V. m. § 2 Absatz 3, § 9c findet\nkeine Anwendung),\n38a.1.3.4 – Nachweis einer Krankenversicherung, die in\nDeutschland sämtliche Risiken abdeckt\n(siehe auch Nummer 2.3.5),\n38a.1.3.5 – ggf. Nachweise zur konkret geplanten Be-\nschäftigung bzw. zur Finanzierung der selb-\nständigen Tätigkeit und behördlicher Er-\nlaubnisse bei erwerbsbezogenen Auf-\nenthalten gemäß §§ 18 bis 21,\n38a.1.3.6 – ggf. Nachweise zur Studieneinschreibung\netc. bei geplanten ausbildungsbezogenen\nAufenthalten gemäß §§ 16, 17.\n38a.1.4 Die Beschränkung nach § 8 Absatz 2 ist aus-\ngeschlossen.\n38a.2 Ausschlussgründe\nIn Umsetzung von Artikel 14 Absatz 5 der\nDaueraufenthalt-Richtlinie enthält § 38a Ab-\nsatz 2 den Ausschluss bestimmter Gruppen von\nAusländern aus dem Anwendungsbereich die-\nser Regelung. Ausgeschlossen sind Ausländer,\ndie\n38a.2.1 – von einem Dienstleistungserbringer im\nRahmen einer grenzüberschreitenden\nDienstleistungserbringung entsandt werden,\n38a.2.2 – sonst grenzüberschreitende Dienstleistun-\ngen erbringen wollen oder\n38a.2.3 – sich zur Ausübung einer Beschäftigung als\nSaisonarbeitnehmer im Bundesgebiet auf-\nhalten oder im Bundesgebiet eine Tätigkeit\nals Grenzarbeitnehmer aufnehmen wollen.\n38a.3 Zusätzliche Voraussetzungen für besondere\nAufenthaltszwecke\n38a.3.1 Die Aufenthaltserlaubnis nach § 38a berechtigt\nnur nach den Voraussetzungen der §§ 18 Ab-\nsatz 2, 19, 20 und 21 zur Aufnahme einer Er-\nwerbstätigkeit. Für die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels zur Beschäftigung ist eine Zustim-\nmung der Bundesagentur für Arbeit nach § 39\nAbsatz 2 erforderlich.\n38a.3.2 Die Aufenthaltserlaubnis nach § 38a berechtigt\nunter entsprechender Anwendung der §§ 16\nund 17 zur Aufnahme eines Studiums oder\neiner Ausbildung. Dabei richten sich die auf-\nenthaltsrechtlichen Voraussetzungen nach\n§ 38a, die studien- und ausbildungsspezifischen\nVoraussetzungen nach §§ 16 und 17.\n38a.3.3 Eine Zustimmung der Bundesagentur für Ar-\nbeit ist für Aufenthalte zum Zwecke der be-\ntrieblichen Ausbildung nach § 17 gemäß § 38a\nAbsatz 3 Satz 3 auf Grund der Beschränkungen\nder Daueraufenthalt-Richtlinie nicht erfor-\nderlich: Die Absolvierung einer Berufsaus-\nbildung ist in Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b)\nDaueraufenthalt-Richtlinie geregelt. Eine Ar-\nbeitsmarktprüfung ist nach Artikel 14 Absatz 3,\nUnterabsatz 1 Daueraufenthalt-Richtlinie je-\ndoch nur für Fälle des Artikels 14 Absatz 2\nBuchstabe a) (Erwerbstätigkeit) vorgesehen,\nnicht aber für Fälle des Artikels 14 Absatz 2\nBuchstabe b) der Daueraufenthalt-Richtlinie.\n38a.4 Höchstdauer einer Nebenbestimmung nach\n§ 38a Absatz 4\n38a.4.0 § 38a Absatz 4 ergänzt die in Absatz 3 ent-\nhaltenen Regelungen zum Zugang zur Er-\nwerbstätigkeit. Die Regelung betrifft die Ne-\nbenbestimmung zur Erwerbstätigkeit, die von\nder Ausländerbehörde im Aufenthaltstitel ein-\ngetragen wird. Dabei wird mit Absatz 4 Arti-\nkel 21 Absatz 2, Unterabsatz 2 Daueraufent-\nhalt-Richtlinie umgesetzt.\n38a.4.1 § 38a Absatz 4 Satz 1 begrenzt die in § 39 Ab-\nsatz 4 vorgesehene Möglichkeit auf zwölf Mo-\nnate, die Aufenthaltserlaubnis mit einer be-\nschränkenden Nebenbestimmung in Bezug auf\ndie Dauer, die berufliche Tätigkeit, auf be-\nstimmte Betriebe oder Bezirke zu verbinden.\n38a.4.2 Nach Ablauf der Zwölfmonatsfrist muss kein\nneuer Aufenthaltstitel erteilt werden, sofern in\nder betreffenden Nebenbestimmung zur Auf-\nenthaltserlaubnis von vornherein festgelegt\nwurde, dass die Beschränkung nur zwölf Mo-\nnate lang Anwendung findet.\n39 Zu § 39 – Zustimmung zur Ausländerbe-\nschäftigung\n39.0 Allgemeines\nDie Vorschrift regelt die Voraussetzungen für\ndie Erteilung von Zustimmungen für die Be-\nschäftigung ausländischer Arbeitnehmer durch\ndie Bundesagentur für Arbeit mit den in § 18\nAbsatz 1 festgelegten Zielen, die Zulassung\nausländischer Arbeitnehmer unter Berück-\nsichtigung der am Arbeitsmarkt bestehenden\nBedarfe und einer wirksamen Bekämpfung der\nArbeitslosigkeit gerecht zu steuern.\n39.1 Zustimmungsbedürftigkeit des Aufenthalts-\ntitels\n39.1.0 § 39 Absatz 1 bestätigt den Grundsatz, dass\neinem Ausländer ein Aufenthaltstitel für eine\nBeschäftigung im Bundesgebiet nur mit Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit erteilt\nwerden kann. Satz 2 bestimmt, dass die Zu-\nstimmung zur Ausübung einer Beschäftigung\nnur nach Maßgabe gesetzlicher Bestimmun-\ngen, auf Grund zwischenstaatlicher Vereinba-\nrungen oder nach Maßgabe einer Rechtsver-\nordnung durch die Bundesagentur für Arbeit\nerteilt werden kann. Maßgebliche Rechtsver-\nordnung in diesem Sinn ist die BeschV\n(Nummer 42.1).\n39.1.1 Die Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit\nwird durch die Ausländerbehörde eingeholt. Für\ndie Zustimmung zur Beschäftigung ist i. d. R. die\nörtliche Agentur für Arbeit zuständig, in deren\nBereich die Beschäftigung ausgeübt werden soll.\nFür verschiedene Beschäftigungen hat die Bun-\ndesagentur für Arbeit bestimmte Dienststellen\nzentral mit der Aufgabe der Erteilung der Zu-\nstimmung beauftragt. Diese besonderen Zu-\nständigkeiten ergeben sich aus den Durch-\nführungsanweisungen der Bundesagentur für\nArbeit, sie betreffen Künstler, Artisten und deren\nHilfspersonal (§ 23 Nummer 1 BeschV), aus-\nländische Zirkusartisten (§ 23 Nummer 2\nBeschV), Personen im internationalen Personal-\naustausch (§ 31 BeschV), Gastarbeitnehmer (§ 40\nBeschV), Fertighausaufsteller (§ 35 BeschV) und\nWerkvertragsarbeitnehmer (§ 39 BeschV).\n39.1.2 In Deutschland ansässige Großunternehmen\nverfügen meist über zentrale Personalab-\nteilungen am Hauptsitz des Unternehmens. Für\nausländische Beschäftigte dieser Unternehmen\nbestehen teilweise gesonderte Absprachen über\ndie örtliche Zuständigkeit der Agentur für Ar-\nbeit. In diesen Fällen sind meist die Agenturen\nfür Arbeit am Hauptsitz zuständig, auch wenn\ndas Personal in Unternehmensteilen in anderen\nOrten beschäftigt wird. Soweit vom Unter-\nnehmen auf eine solche gesonderte Zuständig-\nkeit hingewiesen wird, bleiben diese abge-\nsprochenen Zuständigkeiten der Agenturen für\nArbeit bestehen.\n39.1.3 Wird die Zustimmung zur Beschäftigung im\nRahmen einer Zustimmungsanfrage einer Aus-\nlandsvertretung erforderlich, so sind die die\nBeschäftigung betreffenden Unterlagen an die\nörtlich zuständige Agentur für Arbeit weiter-\nzuleiten. Diese teilt nach Abschluss ihrer Prü-\nfung das Ergebnis mit. Die sich aus der\nZustimmung ergebenden Beschränkungen der\nBeschäftigung sind der Auslandsvertretung zu-\nsammen mit der Zustimmung zur Visumertei-\nlung mitzuteilen. Wird die Zustimmung zur\nBeschäftigung nicht erteilt, so sind die Versa-\ngungsgründe der Auslandsvertretung als Be-\ngründung zur Verweigerung der Zustimmung\nzur Visumerteilung zu übermitteln.\n39.1.4 Beantragt ein Ausländer, der sich im Inland\naufhält und dem nicht bereits kraft Gesetzes die\nErwerbstätigkeit erlaubt ist, die Erlaubnis einer\nBeschäftigung, so leitet die Ausländerbehörde\ndie antragsbegründenden Unterlagen mit bun-\ndeseinheitlichem Formblatt an die für den Ar-\nbeitsplatz örtlich zuständige Agentur für Arbeit\nweiter. Erteilt die Agentur für Arbeit die Zu-\nstimmung zur Beschäftigung, sind die mit der\nZustimmung versehenen Beschränkungen in\ndie Aufenthaltserlaubnis zu übernehmen. So-\nweit bei der Ausländerbehörde die technischen\nVoraussetzungen für die Nutzung des online-\nbasierten Zustimmungsverfahrens durch Nut-\nzung des AZR/VISA-online-Portals vorhanden\nsind, soll die Zustimmungsanfrage online an die\nBundesagentur für Arbeit übermittelt werden.\n39.2 Zustimmungsvoraussetzungen\n39.2.0 Absatz 2 benennt die von der Bundesagentur\nfür Arbeit zu prüfenden Voraussetzungen, un-\nter denen die Zustimmung zur Erlaubnis einer\nBeschäftigung für einen Aufenthaltstitel nach\n§ 18 erteilt werden kann.\n39.2.1.1 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 Buchstabe a) sieht\nvor, dass die Auswirkungen der Beschäftigung\nvon Ausländern auf den Arbeitsmarkt, insbe-\nsondere hinsichtlich der Beschäftigungsstruk-\ntur, Regionen sowie Wirtschaftszweige durch\ndie Bundesagentur für Arbeit im Verfahren der\nZustimmungserteilung zu prüfen sind.\n39.2.1.2 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 Buchstabe b) be-\nstimmt, dass die bundesweite Vermittlung\ndeutscher und ihnen beim Arbeitsmarktzugang\nrechtlich gleichgestellter ausländischer Arbeit-\nsuchender (z. B. Unionsbürger aus den „alten“\nEU-Mitgliedstaaten) auch weiterhin Vorrang\nvor der Zulassung drittstaatsangehöriger aus-\nländischer Arbeitskräfte zur Beschäftigung hat.\nDie Staatsangehörigen der neuen EU-Mit-\ngliedstaaten, die nach dem Beitritt zwar Uni-\nonsbürger geworden sind, aber denen auf\nGrund des EU-Beitrittsvertrags noch keine\nvollständige Arbeitnehmerfreizügigkeit einge-\nräumt ist, haben ebenfalls Vorrang vor der Zu-\nlassung von Drittstaatsangehörigen (siehe auch\nNummer 39.6).\n39.2.2 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 räumt der Bundes-\nagentur für Arbeit die Möglichkeit ein, die Ar-\nbeitsmarktprüfung für einzelne Berufsgruppen\nund Wirtschaftszweige vorwegzunehmen und\nallgemein festzustellen, dass die Besetzung offe-\nner Stellen in diesen Berufsgruppen mit aus-\nländischen Bewerbern arbeitsmarkt- und in-\ntegrationspolitisch verantwortbar ist. Auch\nwenn die Bundesagentur für Arbeit solche ge-\nnerelle Regelungen treffen sollte, bleibt eine\nZustimmung im Einzelfall erforderlich, da die\nAgentur für Arbeit noch zu prüfen hat, ob der\nAusländer nicht zu ungünstigeren Arbeits-\nbedingungen als vergleichbare deutsche Arbeit-\nnehmer beschäftigt wird (Absatz 2 Satz 1a. E.).\n39.3 Anwendbarkeit des Zustimmungsverfahrens\nauf andere Aufenthaltszwecke\nDas Zustimmungsverfahren nach Absatz 2 gilt\nnach Absatz 3 auch, wenn ein Ausländer zu\nanderen Zwecken nach Deutschland einreist\noder sich zu anderen Zwecken in Deutschland\naufhält und eine Beschäftigung nicht bereits\nkraft Gesetzes erlaubt ist (vgl. Nummer 4.2.3.2\nund 4.3.2). Neben den Aufenthaltszwecken der\nAbschnitte 5, 6 oder 7 betrifft dies auch zu-\nstimmungspflichtige Beschäftigungen im Rah-\nmen der §§ 16 oder 17.\n39.4 Beschränkung der Zustimmung\nAbsatz 4 regelt, mit welchen Beschränkungen\ndie Zustimmung erteilt werden kann (siehe\ndazu Nummer 4.2.4).\n39.5 Zustimmungsbedürftigkeit der Nieder-\nlassungserlaubnis nach § 19\nNach Absatz 5 kann die Bundesagentur für\nArbeit der Erteilung einer Niederlassungser-\nlaubnis nach § 19 unter bestimmten Voraus-\nsetzungen zustimmen. Der Verordnungsgeber\nhat von der Ermächtigung nach § 42 Absatz 1\nNummer 1 Gebrauch gemacht und durch § 3\nBeschV die Beschäftigung nach § 19 Absatz 2\nzustimmungsfrei gestellt. Zur Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis nach § 19 siehe Num-\nmer 19.1.1.\n39.6 Sonderregeln über Staatsangehörige der neu\nbeigetretenen EU-Staaten\nNach Absatz 6 kann neu einreisenden Staats-\nangehörigen der neuen EU-Mitgliedstaaten, für\ndie die Arbeitnehmerfreizügigkeit noch nicht\nuneingeschränkt gilt, jede Beschäftigung im\nBundesgebiet, die eine qualifizierte Berufsaus-\nbildung voraussetzt, erlaubt werden. Dies er-\nfolgt durch Erteilung der Arbeitserlaubnis-EU\ndurch die Agenturen für Arbeit (vgl. § 284 SGB\nIII). Hinsichtlich der Beschäftigungen, die\nkeine qualifizierte Berufsausbildung voraus-\nsetzen, sind für die Staatsangehörigen der zum\n1. Mai 2004 und zum 1. Januar 2007 bei-\ngetretenen Staaten – soweit sie den Übergangs-\nregelungen unterliegen – ArGV und ASAV\nweiter anzuwenden, soweit die auf der Grund-\nlage von § 42 erlassenen Verordnungen keine\ngünstigeren Regelungen vorsehen. Für die Er-\nteilung der Arbeitsberechtigung-EU gilt § 12a\nArGV. Ob ggf. die Voraussetzungen für eine\narbeitsgenehmigungsfreie Beschäftigung vor-\nliegen, ist ebenfalls von den Agenturen für Ar-\nbeit zu prüfen. Die Bescheinigung über das\nAufenthaltsrecht nach § 5 FreizügG/EU wird\nfür Arbeitnehmer erst nach Erteilung der Ar-\nbeitsgenehmigung-EU bzw. Vorlage der Be-\nstätigung, dass es sich um eine arbeits-\ngenehmigungsfreie Tätigkeit handelt, ausge-\nstellt (siehe auch Nummer 13.2 ff. FreizügG/\nEU – VwV). Satz 2 regelt den Vorrang der\nNeuunionsbürger von zum Zweck der Be-\nschäftigung einreisenden drittstaatsangehörigen\nAusländern, der von der Bundesagentur für\nArbeit bei der Prüfung zur Erteilung der Zu-\nstimmung zur Beschäftigung neu einreisender\ndrittstaatsangehöriger Arbeitnehmer zu be-\nrücksichtigen ist.\n40 Zu § 40 – Versagungsgründe\n40.1 Die Vorschrift regelt, in welchen Fällen die\nZustimmung zur Beschäftigung nach § 39 zu\nversagen ist (Absatz 1) oder versagt werden\nkann (Absatz 2). Die Zuständigkeit für die\nVersagung der Zustimmung zur Beschäftigung\nliegt ausschließlich bei der Bundesagentur für\nArbeit. Die Versagungsgründe werden im\nRahmen der Erteilung der Zustimmung nach\n§ 39 Absatz 2 geprüft. Die Versagung der Er-\nlaubnis zur Beschäftigung im Rahmen von\n§ 11 BeschVerfV fällt nicht unter den Rege-\nlungsbereich des § 40.\n40.2 Versagt die Arbeitsverwaltung bei Ausländern,\ndie einen Aufenthaltstitel nach den Abschnitten\n5, 6 oder 7 haben, die erforderliche Zustimmung,\nist in der Aufenthaltserlaubnis die Auflage\n„Erwerbstätigkeit nicht gestattet“\nzu verfügen.\n40.3 Zur Versagung der Zustimmung siehe im Übri-\ngen Nummer 18.2.9.1 ff.\n41 Zu § 41 – Widerruf\n41.1 Die Vorschrift ermächtigt die Arbeitsverwal-\ntung, eine erteilte Zustimmung zur Beschäf-\ntigung gegenüber der zuständigen Ausländer-\nbehörde zu widerrufen. Die Zuständigkeit für\nden Widerruf einer Zustimmung liegt wie bei\nderen Erteilung ausschließlich bei der Bundes-\nagentur für Arbeit. Grundsätzlich ist die Dienst-\nstelle der Bundesagentur für Arbeit für den Wi-\nderruf zuständig, die die Zustimmung erteilt hat.\nDer Widerruf der Zustimmung ist kein eigen-\nständiger Verwaltungsakt, sondern ein verwal-\ntungsinterner Mitwirkungsakt gegenüber der für\ndie Entscheidung über den Aufenthaltstitel zu-\nständigen Ausländerbehörde.\n41.2 Die Bundesagentur für Arbeit ist verpflichtet,\nden Widerruf der Zustimmung der Ausländer-\nbehörde mitzuteilen. In der Aufenthaltserlaub-\nnis ist die Auflage\n„Erwerbstätigkeit nicht gestattet“\nzu verfügen.\n41.3 Zum Widerruf der Zustimmung siehe im Übri-\ngen Nummer 18.2.9.1 ff.\n41.4 Wird eine Zustimmung zur Beschäftigung wi-\nderrufen, die Grundlage für die Erteilung eines\nVisums oder einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 18 ist, ist § 52 Absatz 2 Satz 1 zu beachten, in\nden übrigen Fällen § 52 Absatz 2 Satz 2.\n42 Zu § 42 – Verordnungsermächtigung und\nWeisungsrecht\n42.0 Allgemeines\nDie Absätze 1 und 2 dieser Vorschrift er-\nmächtigen das Bundesministerium für Arbeit\nund Soziales zum Erlass von Verordnungen zur\nBeschäftigung von Ausländern, die zum Zweck\nder Beschäftigung einreisen. Absatz 3 enthält\nein Weisungsrecht des Bundesministeriums für\nArbeit und Soziales gegenüber der Bundes-\nagentur für Arbeit bei der Durchführung\nder Regelungen des Ausländerbeschäftigungs-\nrechts.\n42.1 Verordnungsermächtigung nach Absatz 1\nAuf Grund der Ermächtigung in Absatz 1\nwurde die BeschV mit Zustimmung des Bun-\ndesrates erlassen. Die Verordnung regelt, für\nwelche Tätigkeiten Ausländer einen Aufent-\nhaltstitel zur Beschäftigung nach § 18 erhalten\nkönnen. Näheres zu einzelnen Regelungen der\nVerordnung, insbesondere auch zu besonderen\nZuständigkeiten (Nummer 39.1.1) wird in den\nDurchführungsanweisungen der Bundesagen-\ntur für Arbeit erläutert.\n42.2 Verordnungsermächtigung nach Absatz 2\n42.2.0 Auf der Ermächtigungsgrundlage von § 42 Ab-\nsatz 2 wurde die BeschVerfV erlassen. Sie regelt,\nwelche Beschäftigungen von den Ausländern,\ndie sich zu einem anderen Zweck als der Be-\nschäftigung (§§ 17, 18, 19) in Deutschland auf-\nhalten und die nicht schon kraft Gesetzes un-\neingeschränkt zur Erwerbstätigkeit berechtigt\nsind, abweichend von dem Grundprinzip\ndes Zustimmungserfordernisses (§ 4 Absatz 2\nSatz 3 i. V. m. § 39 Absatz 2 und 3) ohne Zu-\nstimmung der Bundesagentur für Arbeit aufge-\nnommen werden können. Die Verordnung re-\ngelt außerdem für alle sich im Bundesgebiet er-\nlaubt aufhaltenden Ausländer, einschließlich\nder Inhaber von Aufenthaltserlaubnissen zum\nZweck der Beschäftigung, in welchen Fällen die\nZustimmung zur Beschäftigung unter Verzicht\nauf die Arbeitsmarktprüfung nach § 39 Ab-\nsatz 2 erteilt werden kann. In den Fällen der\nzustimmungspflichtigen Beschäftigungen sehen\ndie Regelungen keine Differenzierung nach\nBerufen oder Qualifikationen vor. Damit ste-\nhen den im Inland erlaubt lebenden Ausländern\ngrundsätzlich alle Beschäftigungen im Rahmen\ndes Zustimmungsverfahrens nach § 39 Absatz 2\nvorbehaltlich des Vorrangs von bevorrechtigten\nArbeitsuchenden offen. Näheres zu einzelnen\nRegelungen der Verordnung wird in der\nDienstanweisung der Bundesagentur für Arbeit\nerläutert.\n42.2.1 Von besonderer Bedeutung für die ausländer-\nbehördliche Praxis sind die Bestimmungen der\n§§ 10 und 11 BeschVerfV, die die Zulassung von\ngeduldeten Ausländern (§ 60a) zur Ausübung\neiner Beschäftigung bzw. deren Versagung re-\ngeln.\n42.2.1.1 § 10 BeschVerfV regelt die Erteilung der Er-\nlaubnis zur Beschäftigung an Geduldete. Die\nRegelung ist insbesondere vor dem Hinter-\ngrund von § 11 BeschVerfV nicht nur für die\nBundesagentur für Arbeit im Zusammenhang\nmit der Erteilung der Zustimmung, sondern\nauch für die Ausländerbehörden von Bedeu-\ntung, da diese vor einer Zustimmungsanfrage zu\nprüfen haben, ob Versagungsgründe nach § 11\nBeschVerfV vorliegen (siehe dazu auch Num-\nmer 42.2.1.2.1 bis 42.2.1.2.3).\n42.2.1.1.1 § 10 Absatz 1 BeschVerfV schreibt eine Warte-\nzeit von einem Jahr vor erstmaliger Erteilung\nder Zustimmung an einen Geduldeten vor. Der\nmindestens einjährige Aufenthalt im Bundes-\ngebiet muss ununterbrochen vorliegen. Zeiten\ndes erlaubten Aufenthalts mit einer Aufent-\nhaltserlaubnis oder Aufenthaltsgestattung vor\nErteilung der Duldung werden angerechnet.\nErfüllt der geduldete Ausländer nicht die War-\ntezeit oder liegt ein Versagungskriterium nach\n§ 11 BeschVerfV vor, wird der Antrag des Aus-\nländers, die Beschäftigung zu erlauben, ohne\nBeteiligung der Agentur für Arbeit abgelehnt.\nDas Zustimmungsverfahren entspricht dem\nVerfahren nach § 39 Absatz 3.\n42.2.1.1.2 Nach § 10 Absatz 2 BeschVerfV wird Ge-\nduldeten in bestimmten Fallgestaltungen die\nZustimmung zur Beschäftigung ohne Arbeits-\nmarktprüfung nach § 39 Absatz 2 erteilt. Dies\ngilt für Geduldete, die eine betriebliche Be-\nrufsausbildung in einem staatlich anerkannten\noder vergleichbar geregelten Ausbildungsberuf\naufnehmen wollen. Für sie gilt aber ebenfalls\ndie einjährige Wartezeit aus § 10 Absatz 1 Be-\nschVerfV. Hält sich der geduldete Ausländer\nbereits vier Jahre im Bundesgebiet auf, wird\ndie Zustimmung von der Bundesagentur für\nArbeit für eine Beschäftigung als Arbeit-\nnehmer ebenfalls ohne Prüfung nach § 39 Ab-\nsatz 2 erteilt. Diese Zustimmung für Ge-\nduldete, die sich bereits seit vier Jahren un-\nunterbrochen im Bundesgebiet aufgehalten\nhaben, wird wie die Zustimmung nach § 9\nBeschVerfV ohne Beschränkungen nach § 13\nBeschVerfV erteilt.\n42.2.1.2.1 § 11 BeschVerfV sieht die Versagung der Er-\nlaubnis zur Beschäftigung an Geduldete vor,\nwenn diese sich in das Inland begeben haben,\num Leistungen nach dem AsylbLG zu erlangen\noder wenn bei diesen Ausländern aus von ihnen\nzu vertretenden Gründen aufenthaltsbeendende\nMaßnahmen nicht vollzogen werden können.\nZur näheren Bestimmung des Verschuldens\nwurden die Kriterien des § 25 Absatz 5 Satz 4\nübernommen. Die Versagungsgründe von § 25\nAbsatz 5 Satz 3, 4 unterscheiden sich jedoch in\nFolgendem von denen nach § 11 BeschVerfV:\nDie Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 25 Absatz 5 kommt nicht in Betracht, wenn\ndem Ausländer eine freiwillige Ausreise mög-\nlich ist. Nach § 25 Absatz 5 Satz 3, 4 darf eine\nAufenthaltserlaubnis auch dann nicht erteilt\nwerden, wenn aus vom Ausländer zu ver-\ntretenden Gründen eine Ausreise nicht möglich\nist. Dies gilt sowohl für die zwangsweise\nRückführung als auch für die freiwillige Aus-\nreise. Im Gegensatz dazu erfordert der Versa-\ngungsgrund nach § 11 BeschVerfV, dass bei dem\nAusländer aufenthaltsbeendende Maßnahmen\naus von ihm zu vertretenden Gründen nicht\nvollzogen werden können. Das bedeutet, dass\nAusländern, denen zwar die Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 25 Absatz 5 wegen eines Versa-\ngungsgrundes nach § 25 Absatz 5 Satz 3, 4 nicht\nerteilt werden kann und die deshalb weiterhin\nim Besitz einer Duldung sein werden, dennoch\ndie Aufnahme einer Beschäftigung erlaubt\nwerden kann, wenn nicht auch gleichzeitig die\nUnmöglichkeit der zwangsweisen Aufenthalts-\nbeendigung von ihnen verschuldet wird.\n42.2.1.2.2 Der Wortlaut des § 11 Satz 1, 2. Alternative\nBeschVerfV macht deutlich, dass dieser Versa-\ngungsgrund nur dann zu bejahen ist, wenn ein\nVerhalten des Ausländers für die fehlende\nMöglichkeit der Aufenthaltsbeendigung kausal\nist. In § 11 Satz 2 BeschVerfV wird beispielhaft\nhervorgehoben, in welchen – schwerwiegenden\n– Fallgestaltungen ein Vertretenmüssen „ins-\nbesondere“ gegeben ist. Das schließt nicht aus,\ndass auch in anderen Fällen, in denen die Ver-\nhaltensweisen möglicherweise von geringerem\nUnwertgehalt sind, ein Vertretenmüssen ange-\nnommen werden kann. Neben den in § 11\nSatz 2 BeschVerfV genannten Fällen kann u. a.\nauch davon ausgegangen werden, dass bei\neinem Antragsteller aus von ihm zu vertre-\ntenden Gründen aufenthaltsbeendende Maß-\nnahmen nicht vollzogen werden können, wenn\ner seinen Mitwirkungspflichten bei der Be-\nschaffung von Reisepapieren nur unzureichend\nnachkommt oder wegen der Angabe einer fal-\nschen Anschrift aufenthaltsbeendende Maß-\nnahmen nicht vollzogen werden können.\n42.2.1.2.3 In den Fällen, in denen eine fehlende Mit-\nwirkung bei der Passbeschaffung zwar nicht\nursächlich für die Unmöglichkeit der Aufent-\nhaltsbeendigung ist, weil auch andere Gründe,\nwie z. B. eine fehlende Flugverbindung oder\neine vorübergehende Erkrankung eine zwangs-\nweise Aufenthaltsbeendigung ausschließen\nkönnen, kann eine solche Unterlassung im\nRahmen der Ermessensausübung von § 10\nSatz 1 BeschVerfV berücksichtigt werden. Bei\nWegfall des vom Ausländer nicht zu ver-\ntretenden Abschiebungshindernisses erfüllt der\nfehlende Passbesitz aufgrund fehlender Mit-\nwirkung einen Versagungsgrund nach § 11\nBeschVerfV.\n42.3 Weisungsrecht des Bundesministeriums für\nArbeit und Soziales\nNicht belegt.\n43 Zu § 43 – Integrationskurs\n43.0 Allgemeines\nDer Integrationskurs ist ein staatliches Grund-\nangebot zur Integration. Er richtet sich an neu\nnach Deutschland kommende Zuwanderer mit\ndauerhafter Aufenthaltsperspektive sowie im\nWege der nachholenden Integration an Aus-\nländer, die schon länger rechtmäßig in\nDeutschland leben. Darüber hinaus können in-\ntegrationsbedürftige Unionsbürger und deut-\nsche Staatsangehörige zur Teilnahme an einem\nIntegrationskurs zugelassen werden. Der An-\nspruch von Spätaussiedlern und der in deren\nAufnahmebescheid einbezogenen Familienan-\ngehörigen auf Teilnahme an einem Integra-\ntionskurs sowie die Inhalte entsprechender In-\ntegrationskurse sind in § 9 Absatz 1 BVFG\ngeregelt. Der Schwerpunkt der Integrations-\nbemühungen wird auf den Erwerb der deut-\nschen Sprache gelegt, da deutsche Sprach-\nkenntnisse Voraussetzung für eine erfolgreiche\nIntegration sind. Darüber hinaus werden Kurse\nzur Einführung in die Rechtsordnung, die Kul-\ntur und die Geschichte in Deutschland ange-\nboten. Sie sollen den Zuwanderern helfen, sich\nin der deutschen Gesellschaft zu orientieren\nund im alltäglichen Leben selbständig handeln\nzu können.\n43.1 Förderung der Integration\n43.1.1 § 43 Absatz 1 bestimmt, dass die Integration\nvon rechtmäßig auf Dauer in Deutschland le-\nbenden Ausländern staatliche Aufgabe ist. In-\ntegration wird nicht nur gefördert, sondern\nauch gefordert. Dies dient umgekehrt der Klar-\nstellung, dass Integration nicht nur gefördert\nwird, sondern dass von Ausländern Integra-\ntionsbemühungen auch gefordert werden. Der\nUmfang der Förderung richtet sich nach den\nfolgenden Bestimmungen und der auf der\nGrundlage des § 43 Absatz 4 erlassenen IntV.\nDie Integration ist auf die Eingliederung in das\nwirtschaftliche, kulturelle und gesellschaftliche\nLeben in Deutschland gerichtet.\n43.1.2 Gefördert wird nach § 43 Absatz 1 die Integra-\ntion von rechtmäßig auf Dauer in Deutschland\nlebenden Ausländern. Ausländer, die sich nicht\nrechtmäßig oder nicht dauerhaft in Deutsch-\nland aufhalten, erhalten keine Förderung nach\nden §§ 43 bis 45. Zur Frage der Dauer des Auf-\nenthaltes siehe Nummer 44.1.1.\n43.2 Grundangebot zur Integration\n43.2.1 Nach § 43 Absatz 2 wird das Angebot der\ngezielten Förderung durch ein staatliches\nGrundangebot zur Integration realisiert, den\nIntegrationskurs. Die Integrationskurse sollen\nals staatliches Grundangebot ein Minimum an\nerforderlicher Integration gewährleisten. Die\nstaatliche Förderung soll die Integrations-\nbemühungen der Ausländer unterstützen, nicht\naber ersetzen. Ohne eigenständige Integra-\ntionsbemühungen ist eine erfolgreiche Integra-\ntion nicht zu erwarten.\n43.2.2 Neben der bisherigen Verpflichtung zur ord-\nnungsgemäßen Teilnahme ist das Ziel der er-\nfolgreichen Vermittlung der Sprache, Rechts-\nordnung und Kultur und Geschichte in\nDeutschland durch das Richtlinienumset-\nzungsgesetz neu aufgenommen worden. Noch\nimmer erreichen zu wenige Teilnehmer der In-\ntegrationskurse das vorgesehene Sprachniveau\nB 1 des Gemeinsamen europäischen Referenz-\nrahmens für Sprachen (Empfehlungen des Mi-\nnisterkomitees des Europarates an die Mit-\ngliedsaaten Nummer R (98) 6 vom 17. März\n1998 zum Gemeinsamen europäischen Refe-\nrenzrahmen für Sprachen – GER). Die Prü-\nfungsteilnahme wird deshalb als generelles Ziel\nfür die Kursteilnahme vorgesehen. Über das\nPrüfergebnis wird eine entsprechende Be-\nscheinigung ausgestellt (siehe Nummer 43.3.2).\nIn der Evaluation der Kurse konnte festgestellt\nwerden, dass eine gezielte Prüfungsvorberei-\ntung unabhängig von der Vorqualifikation der\nAusländer zu höheren Erfolgsquoten im Ver-\ngleich zu denjenigen Sprachkursen führt, bei\ndenen keine Prüfungsvorbereitung erfolgt. Mit\nder gesetzlichen Zielbestimmung der erfolgrei-\nchen Vermittlung wird das Ziel verfolgt, dass in\nder Kurspraxis durchgehend eine Prüfungsvor-\nbereitung erfolgen wird, damit die Erfolgs-\nquoten beim Erreichen des Kursziels erhöht\nwerden können.\n43.2.3 In Satz 3 wird das gesetzgeberische Ziel der\nerfolgreichen Vermittlung veranschaulicht: Der\nIntegrationskurs fördert vor allem den zur\nKommunikation und zur täglichen Verständi-\ngung unverzichtbaren Erwerb deutscher\nSprachkenntnisse sowie den Erwerb von\nGrundkenntnissen der Rechts- und Wirt-\nschaftsordnung, der Kultur, der Geschichte und\nder Lebensverhältnisse in Deutschland. We-\nsentlich ist auch die Vermittlung von Rechten\nund Pflichten, die den Umgang mit Behörden\nund anderen Verwaltungseinrichtungen er-\nleichtern und jedem Ausländer die eigen-\nständige Orientierung in allen Lebensbereichen\nermöglichen sollen.\n43.3 Inhalte der Integrationskurse, Rahmen-\nbedingungen\n43.3.1 Nach § 43 Absatz 3 Satz 1 setzt sich der In-\ntegrationskurs zusammen aus einem Basis- und\neinem Aufbausprachkurs sowie einem Orien-\ntierungskurs, der die wesentlichen Kenntnisse\nüber die Lebensverhältnisse in Deutschland, der\nRechtsordnung, der Kultur und der Geschichte\nDeutschlands, insbesondere auch der Werte des\ndemokratischen Staatswesens der Bundes-\nrepublik Deutschland und der Prinzipien der\nRechtsstaatlichkeit, Gleichberechtigung, Tole-\nranz und Religionsfreiheit vermitteln soll. Die\nabschließende Aufzählung der Kurselemente\nlässt für eine Erweiterung des Kursangebotes\nselbst keinen Spielraum.\nDas gesetzliche Sprachkursziel ist die Erlan-\ngung ausreichender deutscher Sprachkenntnisse\n(§ 43 Absatz 3 Satz 1, § 9 Absatz 2 Satz 1\nNummer 7 i. V. m. Satz 2). Über ausreichende\nKenntnisse der deutschen Sprache verfügt, wer\nsich im täglichen Leben in seiner Umgebung\nselbständig sprachlich zurechtfinden und ent-\nsprechend seinem Alter und Bildungsstand ein\nGespräch führen und sich schriftlich ausdrük-\nken kann (Niveau B 1 des GER), vgl. § 3 Ab-\nsatz 2 IntV (siehe Nummer 43.4.3.2).\n43.3.2 Nach § 17 Absatz 4 IntV bescheinigt das Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge die er-\nfolgreiche Teilnahme am Integrationskurs mit\ndem „Zertifikat Integrationskurs“. Eine er-\nfolgreiche Teilnahme ist nach § 17 Absatz 2\nIntV bei Bestehen des Sprachtests für das\nSprachniveau B 1 sowie des Tests zum Orien-\ntierungskurs gegeben. War die Teilnahme am\nIntegrationskurs nicht erfolgreich, wird das\ntatsächlich erreichte Ergebnis des Abschluss-\ntests durch eine Bescheinigung bestätigt.\n43.3.3 Der Integrationskurs wird als einheitliches\nGrundangebot des Bundes durch das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge durch-\ngeführt, das sich dazu der jeweils geeigneten\nprivaten oder öffentlichen Träger bedienen\nkann (siehe Nummer 43.4.1). Der Bund bringt\ndurch Organisation und Finanzierung des In-\ntegrationskurses den hohen politischen und ge-\nsellschaftlichen Stellenwert zum Ausdruck, den\ner der Integration beimisst.\n43.3.4 § 43 Absatz 3 Satz 3 stellt den Grundsatz der\nangemessenen Kostenbeteiligung für die Teil-\nnahme am Integrationskurs klar (Soll-Re-\ngelung) und bildet die Rechtsgrundlage für die\nKostenerhebung (vgl. dazu § 9 Absatz 1 IntV),\nwobei nach § 43 Absatz 3 Satz 4 auch auf die\nLeistungsfähigkeit von unterhaltsverpflichteten\nPersonen abgestellt wird (siehe Nummer\n43.4.9.1).\n43.4 Rechtsverordnungsermächtigung; Hinweise\nzur IntV\n43.4.0 Die Bundesregierung hat aufgrund der Er-\nmächtigung aus § 43 Absatz 4 die Verordnung\nüber die Durchführung von Integrationskursen\nfür Ausländer und Spätaussiedler (Integra-\ntionskursverordnung – IntV) vom 13. De-\nzember 2004 (BGBl. I S. 3370) erlassen, die mit\nder Änderungsverordnung vom 5. Dezember\n2007 (BGBl. I S. 2787) an die neuen gesetz-\nlichen Bestimmungen in Folge des Richt-\nlinienumsetzungsgesetzes angepasst wurde.\n43.4.1 Zu § 1 – IntV – Durchführung der Integra-\ntionskurse\nMit § 1 IntV wird klargestellt, dass der Bund die\nDurchführung der Kurse grundsätzlich nicht\nselbst vornimmt. In tatsächlicher Hinsicht\nwerden Integrationskurse von qualifizierten\nKursträgern durchgeführt (vgl. § 43 Absatz 3\nSatz 2). Das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge nimmt seine Koordinierungs- und\nSteuerungsfunktion insbesondere auf regionaler\nund örtlicher Ebene wahr.\n43.4.2 Zu § 2 – IntV – Anwendungsbereich der Ver-\nordnung\n§ 2 IntV bestimmt, dass die Verordnung auch\nfür Unionsbürger und ihre Familienange-\nhörigen gilt, die nach § 11 Absatz 1 Satz 1 Frei-\nzügG/EU i. V. m. § 44 Absatz 4 zum Integra-\ntionskurs zugelassen werden können. Hier-\ndurch wird sichergestellt, dass die aus dem\nAnwendungsbereich des Aufenthaltsgesetzes\nherausfallenden Unionsbürger, deren Einreise-\nund Aufenthaltsrecht in der spezialgesetzlichen\nRegelung des FreizügG/EU niedergelegt sind,\nauf Antrag an Integrationskursen nach § 44\nAbsatz 4 teilnehmen können. Einen Anspruch\nauf Teilnahme haben Unionsbürger und ihre\nFamilienangehörigen dabei ebenso wenig wie\nbereits im Bundesgebiet vor dem 1. Januar 2005\naufhältige Ausländer (vgl. § 44 Absatz 4 i. V. m.\n§ 5 IntV).\n43.4.3 Zu § 3 – IntV – Ziel des Integrationskurses\n43.4.3.1 Ziele des Integrationskurses sind die er-\nfolgreiche Vermittlung ausreichender Kennt-\nnisse der deutschen Sprache sowie die Vermitt-\nlung von Grundkenntnissen der Rechts- und\nWirtschaftsordnung, der Kultur, der Geschichte\nund der Lebensverhältnisse in Deutschland.\nDer Integrationskurs soll dem Teilnehmer zum\nselbständigen Handeln in allen Angelegen-\nheiten des täglichen Lebens verhelfen.\n43.4.3.2 § 3 Absatz 2 IntV definiert unter Bezugnahme\nauf das Sprachniveau B 1 GER den Begriff der\nausreichenden deutschen Sprachkenntnisse.\nDas Niveau B 1 GER setzt folgende sprachliche\nFähigkeiten bei allen Sprachkompetenzen\n(Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben) vor-\naus: Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn\nklare Standardsprache verwendet wird und\nwenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule,\nFreizeit usw. geht. Kann die meisten Situa-\ntionen bewältigen, denen man auf Reisen im\nSprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und\nzusammenhängend über vertraute Themen und\npersönliche Interessengebiete äußern. Kann\nüber Erfahrungen und Ereignisse berichten,\nTräume, Hoffnungen und Ziele beschreiben\nund zu Plänen und Ansichten kurze Be-\ngründungen oder Erklärungen geben.\n43.4.4 Zu § 4 – IntV – Teilnahmeberechtigung\n43.4.4.1 § 4 Absatz 1 IntV enthält die Definition der\nTeilnahmeberechtigung und umschreibt den\nUmfang des mit der Teilnahmeberechtigung\nverbundenen Rechts auf einmalige Teilnahme\nam Integrationskurs. Zum Erlöschen bzw.\nNichtbestehen des Teilnahmeanspruchs siehe\nNummer 44.2 und Nummer 44.3.\n43.4.4.2 Mit § 4 Absatz 2 IntV wird definiert, wann\ni. d. R. von einem erkennbar geringen Integra-\ntionsbedarf i. S. v. § 44 Absatz 3 Satz 1 Num-\nmer 2 auszugehen ist (vgl. Nummer\n30.1.4.2.3.1).\n43.4.4.3 § 4 Absatz 3 IntV beschreibt einen nicht ab-\nschließenden Regelfall der besonderen Integra-\ntionsbedürftigkeit i. S. v. § 44a Absatz 1 Satz 1\nNummer 3. Maßstab für die besondere In-\ntegrationsbedürftigkeit sind soziale Pro-\nblemlagen im unmittelbaren Lebens- und Ar-\nbeitsumfeld aufgrund von Integrations-\ndefiziten, die auf fehlende Sprachkenntnisse\nzurückzuführen sind.\n43.4.4.4 Teilnahmeverpflichteten Beziehern von Leis-\ntungen nach dem SGB II sowie Teilnah-\nmeberechtigten, die von der Kostenbeitrags-\npflicht nach § 9 Absatz 2 IntV befreit wurden,\nerstattet das Bundesamt gemäß § 4 Absatz 4\nIntV die notwendigen Fahrtkosten. Anderen\nTeilnahmeverpflichteten kann das Bundesamt\neinen Fahrtkostenzuschuss gewähren. Damit\nträgt § 4 Absatz 4 IntV dem Wegfall des Kri-\nteriums der zumutbaren Erreichbarkeit von\nKursplätzen Rechnung. An die Stelle der Zu-\nmutbarkeit tritt die Erstattung der notwendigen\nFahrtkosten bzw. die Gewährung eines Fahrt-\nkostenzuschusses für Teilnahmeverpflichtete.\nSie sollen Teilnahmeverpflichteten die tatsäch-\nliche Teilnahme am Integrationskurs ermög-\nlichen. Das Nähere wird in einer Verwaltungs-\nvorschrift des Bundesamtes geregelt, die auch\ndie Umsetzung der Regelung in § 9 Absatz 1\nSatz 5 BVFG zur Fahrtkostenerstattung der\nSpätaussiedler einbeziehen wird.\n43.4.5 Zu § 5 – IntV – Zulassung zum Integrationskurs\n43.4.5.1 § 5 Absatz 1 IntV regelt das Verfahren zur\nUmsetzung der Teilnahmeberechtigung nach\n§ 44 Absatz 4.\n43.4.5.2 Der Ausländer braucht für die Zulassung zur\nKursteilnahme nicht persönlich beim Bundes-\namt vorstellig zu werden. Die Zulassung zur\nKursteilnahme erfolgt auf schriftlichen Antrag\nund kann schriftlich durch das Bundesamt er-\nledigt werden. Der Antrag soll zur Vereinfa-\nchung auch über einen Kursträger erfolgen\nkönnen. Durch die Befristung der Zulassung in\n§ 5 Absatz 2 Satz 1 IntV soll die Anmeldung des\nZugelassenen innerhalb von zwei Jahren si-\nchergestellt werden.\n43.4.5.3 Bei der Verteilung verfügbarer Kursplätze im\nRahmen der Ermessensentscheidung nach § 44\nAbsatz 4 ist insbesondere die individuelle In-\ntegrationsbedürftigkeit sowie die Angewiesen-\nheit auf finanzielle Unterstützung zu berück-\nsichtigen. Die in § 5 Absatz 3 Satz 2 Nummer 1\nbis 4 IntV genannten Fallgruppen sind hierbei\nvorrangig zu berücksichtigen. § 5 Absatz 3\nSatz 2 Nummer 4 IntV konkretisiert den Be-\ngriff der besonderen Integrationsbedürftigkeit\ndeutscher Staatsangehöriger gemäß § 44 Ab-\nsatz 4.\n43.4.5.4 Absatz 4 dient der Umsetzung der neuen Ziel-\nbestimmung der erfolgreichen Vermittlung der\nSprache, Rechtsordnung, Kultur und Ge-\nschichte in Deutschland in § 43 Absatz 2. Wer\nordnungsgemäß am Integrationskurs teilge-\nnommen hat, aber das Kursziel im Sprachtest –\nNachweis von Sprachkenntnissen des Niveaus\nB 1 GER – nicht erreicht, kann unter In-\nanspruchnahme der staatlichen Förderung ein-\nmalig zur Wiederholung des Aufbausprach-\nkurses (300 Unterrichtsstunden) und der\nAbschlussprüfung durch das Bundesamt zuge-\nlassen werden (vgl. Nummer 43. 4. 17.3).\n43.4.6 Zu § 6 – IntV – Bestätigung der Teilnah-\nmeberechtigung\n43.4.6.1 § 6 Absatz 1 IntV sieht die Aushändigung einer\nBestätigung über die Teilnahmeberechtigung\nnach § 44 an den Ausländer durch die Aus-\nländerbehörde bzw. den Träger der Grund-\nsicherung für Arbeitsuchende mit den erfor-\nderlichen Angaben vor.\n43.4.6.2.1 Nach § 6 Absatz 2 IntV soll Personen, die ge-\nmäß § 8 Absatz 1 BVFG als (voraussichtliche)\nSpätaussiedler oder deren Ehegatten oder Ab-\nkömmlinge registriert werden, zusammen mit\ndem Registrierschein vom Bundesverwaltungs-\namt die Bestätigung der Teilnahmeberechtigung\nam Integrationskurs ausgehändigt werden. Eine\nendgültige, für die Leistungsbehörden bindende\nFeststellung der Anspruchsberechtigung erfolgt\njedoch erst mit der Entscheidung über die Aus-\nstellung der Bescheinigung nach § 15 Absatz 1\noder 2 BVFG. Bei negativer Entscheidung\ndurch das Bundesverwaltungsamt wird die\nTeilnahmeberechtigung aufgehoben. Auch Per-\nsonen, die vor dem 1. Januar 2005 registriert\nworden sind, erhalten auf formlosen Antrag\nvom Bundesverwaltungsamt eine Bestätigung\nder Teilnahmeberechtigung. In diesen Fällen\nsind gemäß § 100b Absatz 2 BVFG noch die\nLänder für die Durchführung des Bescheini-\ngungsverfahrens zuständig. Das Bundesverwal-\ntungsamt erlangt in diesen Fällen von einem\neventuellen negativen Ausgang des Beschei-\nnigungsverfahrens keine Kenntnis. Deshalb\nzeigt es grundsätzlich der für die Durchführung\ndes Bescheinigungsverfahrens zuständigen\nLandesbehörde an, dass die Teilnahmeberech-\ntigung bestätigt wurde, um ggf. eine Aufhebung\nder Teilnahmeberechtigung zu ermöglichen.\nEine Anzeige ist nicht erforderlich, wenn das\nBundesverwaltungsamt durch Vorlage einer\nBescheinigung Kenntnis von einem positiven\nAusgang des Bescheinigungsverfahrens erlangt\nhat.\n43.4.6.2.2 Für Familienangehörige von Spätaussiedlern,\ndie nicht in den Aufnahmebescheid einbezogen\nwurden und damit nicht teilnahmeberechtigt\ni. S. d. § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 IntV sind,\nrichtet sich die Bestätigung der Teilnah-\nmeberechtigung nach § 6 Absatz 1 IntV. Eine\nBestätigung durch das Bundesverwaltungsamt\nerfolgt auch dann nicht, wenn die Betreffenden\nin das Verteilerverfahren einbezogen wurden.\n43.4.6.3 Mit einheitlichen Vordrucken für die Bestäti-\ngung soll ein bundeseinheitliches Verfahren bei\nder Ausstellung von Teilnahmebestätigungen\ngewährleistet werden.\n43.4.6.4 Für den Teilnehmer sind das Integrationskurs-\nangebot und dessen integrationspolitische Ziele\ntransparent zu machen und durch ein Merkblatt\nzu erläutern. Dieses Merkblatt ist auch in den\nHauptherkunftssprachen der Zuwanderer zu\nerstellen. Neben dem Anmeldeverfahren und\nden Kursinhalten (einschließlich Abschlusstest)\nsind auch die rechtlichen Aspekte (u. a. Aus-\nwirkungen auf die Erteilung einer Nieder-\nlassungserlaubnis und auf die Einbürgerung)\nsowie die sich aus der Teilnahme ergebenden\nPflichten, insbesondere die Mitwirkungs-\npflichten in § 7 Absatz 2 IntV (Nachweis der\nKursanmeldung) und in § 14 Absatz 5 Satz 3\nIntV (Nachweis der ordnungsgemäßen Teil-\nnahme am Integrationskurs) in einer für den\nZuwanderer verständlichen Form darzustellen.\n43.4.7 Zu § 7 – IntV – Anmeldung zum Integrations-\nkurs\n43.4.7.1 Mit § 7 Absatz 1 IntV wird darauf verwiesen,\ndass die Anmeldung zum Integrationskurs\ndurch den Teilnahmeberechtigten bei einem\nzugelassenen Kursträger seiner Wahl selbst er-\nfolgt. Weiterhin regelt er die in dem An-\nmeldeformular aufzunehmenden Informatio-\nnen. Diese Daten sollen einerseits der Identifi-\nzierung der Teilnehmer (Name, Vorname,\nGeburtsdatum, Geburtsort) dienen und da-\nrüber hinaus eine sinnvolle Zusammensetzung\nder Kurse sowie insbesondere die Einrichtung\nvon Kursen für spezielle Zielgruppen (insbe-\nsondere Jugendintegrations-, Eltern-/Frauen-,\nAlphabetisierungs- und Förderkurs) gewähr-\nleisten. Die Identifizierung der Teilnehmer ist\nsowohl für die spätere Abrechnung der Kurse\nzwischen Bundesamt und Kursträger als auch\nzur Vermeidung von Missbrauch notwendig\n(durch mehrfache Inanspruchnahme von Kur-\nsen durch denselben Kursteilnehmer). Auf-\ngrund der Angaben zu Nationalität und Bil-\ndungsstand ist es möglich, die Kurse einerseits\nhomogen in Bezug auf die erwartete Lern-\ngeübtheit, andererseits aber mit Teilnehmern\nverschiedener Nationalitäten zusammenzu-\nsetzen, um für die einzelnen Teilnehmer einen\nhohen Lernerfolg zu erreichen. Die Angaben\nzur Schreibkundigkeit und zum Geschlecht er-\nmöglichen eine Kursbildung für spezifische\nZielgruppen.\n43.4.7.2 § 7 Absatz 2 IntV regelt im Fall der Teilnahme-\npflicht an einem Integrationskurs die Auferle-\ngung einer entsprechenden Mitwirkungspflicht\ndes Ausländers. Die Anmeldung zum Kurs hat\nunverzüglich zu erfolgen. Zum Zwecke der\nKurskontrolle kann die verpflichtende Stelle\nden Ausländer auffordern, den Nachweis der\nAnmeldung zu erbringen.\n43.4.7.3 Um nach Ausstellung einer Berechtigung oder\nVerpflichtung eine schnelle Aufnahme des In-\ntegrationskurses zu gewährleisten, werden die\nKursträger gehalten, die Kurse zeitnah nach der\nAnmeldung zu beginnen.\n43.4.8 Zu § 8 – IntV – Datenübermittlung\n43.4.8.0 Nach der Anmeldung des Teilnahmeberechtig-\nten bei einem Kursträger übermittelt dieser die\nAnmeldedaten an das Bundesamt (§ 8 Ab-\nsatz 2). Dort werden die Daten zentral ge-\nspeichert. Zum Zwecke der Kurskontrolle kann\ndie verpflichtende Stelle zum einen den Aus-\nländer auffordern, den Nachweis der Anmel-\ndung zu erbringen (siehe § 7 Absatz 2 IntV)\noder zum anderen die Daten beim Bundesamt\nerfragen (siehe § 8 Absatz 3 Satz 2 IntV). Aus-\nländerbehörden und Träger der Grund-\nsicherung für Arbeitsuchende haben die Mög-\nlichkeit, über das Bundesamt den Kursverlauf\nverpflichteter Ausländer zu erfragen (siehe § 8\nAbsatz 3 Satz 2 IntV). Für teilnahmever-\npflichtete Ausländer teilt der Kursträger der\nzuständigen Ausländerbehörde oder dem zu-\nständigen Träger der Grundsicherung für Ar-\nbeitsuchende Verletzungen der Teilnahme-\npflicht mit (siehe § 8 Absatz 3 Satz 1 IntV). Die\nAusländerbehörden und die Träger der Grund-\nsicherung für Arbeitsuchende können auch vor\nAbschluss des Integrationskurses den zur Teil-\nnahme verpflichteten Ausländer auffordern, die\nordnungsgemäße Teilnahme nachzuweisen.\nDer Kursträger hat dem Ausländer auf Ver-\nlangen eine Bescheinigung über die ordnungs-\ngemäße Teilnahme auszustellen (siehe § 14 Ab-\nsatz 5 IntV).\n43.4.8.1 § 8 Absatz 1 IntV regelt die Zusammenarbeit\nund die Datenübermittlung zwischen den Aus-\nländerbehörden, den Trägern der Grund-\nsicherung für Arbeitsuchende, dem Bundes-\nverwaltungsamt und dem Bundesamt. Zur Ver-\nmeidung von Verwaltungsaufwand laufen die\nMeldewege zentral über das Bundesamt. Aus-\nländerbehörde, Träger der Grundsicherung für\nArbeitsuchende und Bundesverwaltungsamt\nübermitteln dem Bundesamt die Daten der von\nihnen nach § 6 Absatz 1 oder 2 IntV aus-\ngestellten Bestätigungen (Verpflichtung oder\nBerechtigung zur Kursteilnahme). Das Bun-\ndesamt fasst diese Informationen gebündelt zu-\nsammen. Um Doppelverpflichtungen oder das\nNebeneinander von Berechtigung und Ver-\npflichtung zu vermeiden, haben die Ausländer-\nbehörde oder der Träger der Grundsicherung\nfür Arbeitsuchende die Möglichkeit des Daten-\nabgleichs über das koordinierende Bundesamt.\n43.4.8.2 § 8 Absatz 2 IntV beinhaltet die Übermittlung\nder Anmeldedaten an das Bundesamt. Hier-\ndurch soll die Wahrnehmung der Koordi-\nnierungs- und Durchführungsfunktion durch\ndas Bundesamt gewährleistet werden. Absatz 2\nSatz 2 sieht die Übermittlung von Daten des\nKursträgers an das Bundesamt zu Zwecken der\nAbrechnung und Teilnahmeförderung vor. Es\nhandelt sich um Daten, die für die Steuerung\nund Koordinierung des bundesweiten Kursan-\ngebotes für das Bundesamt erforderlich sind.\nDas Bundesamt ist aufgrund der Übermittlung\nder Testergebnisse des Einstufungstests in der\nLage, den Bedarf an Integrationskursen für\nspezielle Zielgruppen festzustellen und kann\nggf. den Besuch eines spezifischen Integra-\ntionskurses beim Teilnehmer direkt anregen\nund auf diese Weise das Zustandekommen sol-\ncher Kurse für Interessierte ermöglichen, ohne\ndurch eine verbindliche Zuweisung in die Ent-\nscheidungsfreiheit der Teilnehmer einzugreifen.\n43.4.8.3 Im Hinblick auf die Sanktionsregelungen ist der\nKursträger nach Absatz 3 Satz 1 verpflichtet,\nder zuständigen Ausländerbehörde bzw. dem\nzuständigen Träger der Grundsicherung für\nArbeitsuchende Verletzungen der Teilnahme-\npflicht mitzuteilen (verletzt ein Kursträger\nwiederholt diese Mitwirkungspflicht, kann das\nBundesamt die Zulassung als Kursträger wi-\nderrufen, § 20 Absatz 5 Satz 7 IntV). In engem\nZusammenhang mit der Regelung in Absatz 3\nSatz 1 steht die Regelung in § 14 Absatz 5 Satz 3\nIntV, wonach der zur Teilnahme verpflichtete\nAusländer jederzeit von der zuständigen Stelle\naufgefordert werden kann, die bis dahin ord-\nnungsgemäße Teilnahme nachzuweisen. Die in\nAbsatz 3 Satz 2 geregelte Übermittlung der\nDaten zur Kursteilnahme des zur Teilnahme\nverpflichteten Ausländers durch das Bundesamt\nan die zuständige Ausländerbehörde bzw. den\nzuständigen Träger der Grundsicherung für\nArbeitsuchende soll nur dann erfolgen, wenn\nder Kursträger seiner Verpflichtung zur Daten-\nübermittlung nach Absatz 3 Satz 1 nicht nach-\nkommt.\n43.4.8.4 Die teilnehmerbezogenen Daten dürfen nur zur\nbedarfsgerechten Durchführung und Koor-\ndination des Kursangebotes, zur Umsetzung\nund Kontrolle der Teilnahmeverpflichtung und\nzur Auswertung des Kursangebotes gespeichert\nund verwendet werden.\nDurch § 8 Absatz 4 IntV wird sichergestellt,\ndass die Erhebung personenbezogener Daten\nallein der Durchführung und Abrechnung der\nKurse dient. Die Speicherung des Namens und\nGeburtsdatums für einen Zeitraum von bis zu\nzehn Jahren ist dabei zur Vermeidung von\nMissbrauch erforderlich. Diese Daten sollen\nauch nach Kursabschluss die Identifizierung\nder Teilnehmer ermöglichen, um zu verhindern,\ndass Integrationskurse mehrmals auf Staats-\nkosten von demselben Teilnehmer besucht\nwerden.\n43.4.8.5 Die Datenübermittlung insbesondere zwischen\ndem Bundesamt und der Ausländerbehörde\nbzw. den Trägern der Grundsicherung für Ar-\nbeitsuchende soll möglichst auf elektronischer\nBasis erfolgen.\n43.4.9 Zu § 9 – IntV – Kostenbeitrag\n43.4.9.0 § 9 IntV regelt die Eigenbeteiligung des Teil-\nnehmers an den Kurskosten. Es ist sowohl im\nHinblick auf das mit der Zuwanderung ver-\nfolgte Eigeninteresse verhältnismäßig als auch\nzur Motivation zur tatsächlichen Teilnahme am\nIntegrationskurs sinnvoll, den Teilnehmer an\nden Kurskosten in angemessenem Umfang zu\nbeteiligen.\n43.4.9.1 § 9 Absatz 1 IntV legt die Höhe des Kosten-\nbeitrages auf 1,00 Euro pro Unterrichtsstunde\nfest. Nicht nur der Teilnehmer selbst ist ver-\npflichtet, den Kostenbeitrag zu erbringen, son-\ndern bei dessen Mittellosigkeit auch der zum\nLebensunterhalt Verpflichtete. Dies ist insbe-\nsondere beim Familiennachzug von Belang. In\nHöhe des Kostenbeitrags wird die Zahlungs-\npflicht des Bundesamtes gegenüber dem Kurs-\nträger im Rahmen des Abrechnungsverfahrens\nvermindert.\n43.4.9.2 Mit der Möglichkeit der vollständigen Befrei-\nung von der Zuzahlung nach § 9 Absatz 2 IntV\nwird dem Auftrag des Gesetzgebers Rechnung\ngetragen, die Kosten unter Berücksichtigung\nder Leistungsfähigkeit zu erheben (§ 43 Ab-\nsatz 3 Satz 3). Das Bundesamt kann in be-\nsonderen Fällen auf Antrag einen Ausländer\nvon seiner Kostenbeitragspflicht befreien, so-\nweit die Übernahme des vollen Kostenbeitrags\ndurch den Ausländer unter Berücksichtigung\nseiner persönlichen Umstände und wirtschaft-\nlichen Situation eine unzumutbare Härte er-\ngeben würde.\n43.4.9.3 Mit der in § 9 Absatz 3 IntV geregelten Kos-\ntenbeitragsvorauszahlung wird das finanzielle\nRisiko des Kursträgers verringert. Der Kurs-\nträger erhält eine gewisse Planungssicherheit,\nwelcher angemeldete Teilnehmer auch tatsäch-\nlich am Integrationskurs teilnehmen wird. Für\nden Teilnehmer wird überdies eine zusätzliche\nMotivation zur Kursteilnahme geschaffen.\n43.4.9.4 § 9 Absatz 4 IntV sanktioniert den vom Kurs-\nteilnehmer zu vertretenden Kursabbruch des\nTeilnehmers, indem ihm grundsätzlich die Er-\nstattung des vollen Stundensatzes für den je-\nweiligen Kursabschnitt auferlegt wird. Um\nden jeweiligen Kurs auch im Interesse der an-\nderen Teilnehmer zu Ende führen zu können,\nsoll das durch den Kursabbruch verursachte\nfinanzielle Risiko des Kursträgers abgefangen\nwerden.\n43.4.9.5 Spätaussiedler können aufgrund ihres An-\nspruchs nach § 9 Absatz 1 Satz 1 BVFG ein-\nmalig kostenlos am Integrationskurs teilneh-\nmen.\n43.4.9.6 Absatz 6 trägt der gesetzlichen Zielbestimmung\nder erfolgreichen Teilnahme Rechnung, indem\nfinanzielle Anreize geschaffen werden, sich zü-\ngig bei einem Kursträger anzumelden und den\nIntegrationskurs in angemessener Zeit erfolg-\nreich abzuschließen.\n43.4.10 Zu § 10 – IntV – Grundstruktur des Integra-\ntionskurses\n43.4.10.1 Nach der gesetzlichen Regelung in § 43 Ab-\nsatz 3 und in § 9 Absatz 1 und 5 BVFG ist der\nIntegrationskurs in einen Sprach- und Orien-\ntierungskurs gegliedert. Die abschließende\nAufzählung der Kurselemente lässt für eine Er-\nweiterung des Kursangebotes selbst keinen\nSpielraum.\n43.4.10.2 § 10 Absatz 2 IntV verweist darauf, dass das\nBundesamt die inhaltliche Ausgestaltung des\nSprachkurses sowie des Orientierungskurses\nfestlegt. Das Bundesamt legt hierfür ein ent-\nsprechendes Konzept mit dem Ziel vor, dass\ndamit ein möglichst hoher Anteil der Teil-\nnehmer das Kursziel Sprachniveau B 1 ent-\nsprechend dem GER erreicht. Das Konzept\nverfolgt den Grundsatz der individuellen För-\nderung zur Erreichung des Kursziels. Danach\nkann auch vorgesehen werden, dass der Kurs-\nträger mit dem einzelnen Teilnehmer einen\nindividuellen Lehrplan auf der Grundlage\neiner Sprachstandsprüfung entwickelt, in dem\ndie einzelnen Lernabschnitte, Etappen und\nMaßnahmen vereinbart und schriftlich fest-\ngehalten werden.\n43.4.11 Zu § 11 – IntV – Grundstruktur des Sprach-\nkurses\n43.4.11.1 Der Sprachkurs gliedert sich in einen Basis- und\nin einen Aufbausprachkurs. Um eine an den\nVorkenntnissen der Teilnehmer orientierte Ge-\nstaltung der Kurse zu ermöglichen, ist ein dif-\nferenzierter und modularer Aufbau in jeweils\ndrei Kursabschnitte vorgesehen. Dies stellt\ngleichzeitig die Abrechnungsgröße für den\nKursträger gegenüber dem Bundesamt dar. Ist\neine Differenzierung der Teilnehmer nach Pro-\ngressionsstufen auf Grund geringer Teilne-\nmerzahlen nicht möglich, soll der Kurs in einer\nLerngruppe durchgeführt werden. In diesen\nFällen muss mit einer Binnendifferenzierung\ngearbeitet werden. Der modulare Aufbau bleibt\ndavon unberührt.\nDer modulare Aufbau folgt dem Grundsatz der\nindividuellen Förderung. In Abhängigkeit vom\nerreichten Sprachstand und dem Lernfortschritt\nist ein Wechsel und Überspringen einzelner\nModule möglich. Hierzu ist im Einzelfall die\nZustimmung des Kursträgers erforderlich, der\nseine Entscheidung am Stand der Deutsch-\nkenntnisse, der Bildungsvoraussetzung und\nLerngeschwindigkeit des Teilnehmers sowie an\neiner Prognose zum – schnelleren – Erreichen\ndes Kursziels ausrichtet. Auch ein Über-\nspringen des Basissprachkurses ist möglich. So\nist eine Teilnahme am Basissprachkurs nicht\nmehr sinnvoll, wenn das durchschnittlich im\nBasissprachkurs zu erreichende Sprachstands-\nniveau bereits erreicht ist oder nicht mehr\nwesentlich gefördert werden kann. In Zwei-\nfelsfällen bringt der Sprachtest am Ende des\nBasissprachkurses auch ohne die vorherige\nTeilnahme Sicherheit.\n43.4.11.2 Der Einstufungstest ist verpflichtend; er gibt\nAufschluss über bereits vorhandene deutsche\nSprachkenntnisse. Dadurch soll sichergestellt\nwerden, dass die unterschiedlichen Voraus-\nsetzungen, die die Teilnehmenden mitbringen,\nbei der Kurszusammensetzung angemessen be-\nrücksichtigt werden sowie die Einordnung in\ndas richtige Modul des Integrationskurses ge-\nwährleistet wird.\n43.4.11.3 Um den aktiven Gebrauch der deutschen Spra-\nche zu fördern und die Erprobung im alltägli-\nchen Leben zu ermöglichen, kann der Aufbau-\nsprachkurs zum Zweck eines Praktikums un-\nterbrochen werden. Ein Praktikum zusätzlich\nzu den 600 Sprach-Unterrichtsstunden kann\njedoch nicht über die für die Durchführung des\nIntegrationskurses zur Verfügung stehenden\nMittel finanziert werden.\n43.4.12 Zu § 12 – IntV – Grundstruktur des Orientie-\nrungskurses\nDer Orientierungskurs ergänzt das Sprach-\nkursangebot und soll den Integrationsprozess\nbeschleunigen. Die Durchführung des Orien-\ntierungskurses erfolgt im Anschluss an den\nSprachkurs und in deutscher Sprache (vgl. § 10\nAbsatz 1 IntV). Er bietet neben der reinen\nWissensvermittlung auch Anwendungs- und\nWeiterentwicklungsmöglichkeiten der erreich-\nten Sprachkenntnisse und führt insoweit zu\neinem Synergieeffekt. Der Integrationskurs\nsollte möglichst in einer Hand bleiben, da die\nLehrkraft die Teilnehmer bereits kennt und die\nindividuellen Lernfähigkeiten und Lernvoraus-\nsetzungen einschätzen kann. In Ausnahme-\nfällen, und zwar dann, wenn sich die Fach-\nkompetenz der Lehrkraft ausschließlich auf den\nSprachkurs bezieht, kann der Kursträger im\nWege einer Trägergemeinschaft die Durch-\nführung des Orientierungskurses einem an-\nderen zugelassenen Kursträger überlassen.\n43.4.13 Zu § 13 – IntV – Integrationskurse für spezielle\nZielgruppen, Intensivkurs\n43.4.13.1 Mit der Einrichtung spezieller Integrations-\nkurse werden Erfahrungen der Praxis berück-\nsichtigt. Um dem erhöhten Förderbedarf dieser\nspeziellen Zielgruppen gerecht zu werden, um-\nfassen diese Kurse ein Stundenkontingent von\nbis zu 900 Unterrichtstunden im Sprachkurs.\nMit spezifischen Inhalten, insbesondere bei den\nJugendintegrationskursen und den Förderkur-\nsen für Teilnahmeberechtigte, deren Sprach-\ngebrauch massiv von der Sprachnorm abweicht\n(so genannter fossilierter Sprachgebrauch), soll\ndie Grundlage für einen möglichst hohen Ler-\nnerfolg gelegt werden. Die speziellen Zulas-\nsungskriterien werden vom Bundesamt entwik-\nkelt und veröffentlicht. Für Eltern- bzw. Frau-\nenintegrationskurse kann nach Bedarf und mit\nvorheriger Zustimmung des Bundesamtes eine\nKinderbetreuung organisiert werden. Die Auf-\nzählung der speziellen Kurstypen ist nicht ab-\nschließend.\n43.4.13.2 Für Teilnehmende, die das Kursziel des\nSprachkurses in weniger als 600 Unterrichts-\nstunden erreichen können, sieht § 13 Absatz 2\nIntV vor, den Sprach- und Orientierungskurs\nals Intensivkurs in 430 Stunden zu absolvieren.\n43.4.14 Zu § 14 – IntV – Organisation der Integra-\ntionskurse, Ordnungsmäßigkeit der Teilnahme\n43.4.14.1 § 14 Absatz 1 bis 4 IntV legt die Rahmen-\nbedingungen der Durchführung der Integra-\ntionskurse fest. Im Hinblick auf den Lernerfolg\nwird in § 14 Absatz 2 IntV eine Höchstzahl von\n20 Teilnehmern pro Kurs festgesetzt. Die\nHöchstzahl von 20 Teilnehmern pro Kurs und\neine bezüglich der Muttersprachen möglichst\nheterogene Kurszusammensetzung soll die\nDurchführbarkeit des Kurses realisierbar halten\nund daneben den deutschen Sprachgebrauch\ninnerhalb der Gruppe fördern. Das Bundesamt\nkann bei nur geringer Überschreitung der Teil-\nnehmerzahl Ausnahmen zulassen, um dadurch\nz. B. sehr lange Wartezeiten von einzelnen\nTeilnehmern für einen Kursbeginn zu vermei-\nden.\n43.4.14.2 Die Ausländerbehörden und die Träger der\nGrundsicherung für Arbeitsuchende können\nden zur Teilnahme verpflichteten Ausländer je-\nderzeit auffordern, die bis dahin ordnungsge-\nmäße Teilnahme am Integrationskurs nachzu-\nweisen. § 14 Absatz 5 IntV enthält eine Defini-\ntion der ordnungsgemäßen Teilnahme, über die\nder Kursträger auf Verlangen eine Bescheini-\ngung auszustellen hat. Zur ordnungsgemäßen\nTeilnahme gehört zusätzlich zum regelmäßigen\nKursbesuch auch die Teilnahme an den Ab-\nschlusstests.\n43.4.15 Zu § 15 – IntV – Lehrkräfte\nIn § 15 Absatz 1 und 2 IntV wird das Niveau\nder Mindestqualifikation für Lehrkräfte für den\nSprachkurs festgelegt. Nach Absatz 3 können\nhiervon abweichend bis zum 31. Dezember\n2009 durch das Bundesamt auf Antrag des\nKursträgers im Einzelfall Lehrkräfte anerkannt\nund zugelassen werden.\n43.4.16 Zu § 16 – IntV – Zulassung der Lehr- und\nLernmittel\nZur bundeseinheitlichen Durchführung der In-\ntegrationskurse können vom Bundesamt die\nLehr- und Lernmittel entwickelt oder zuge-\nlassen werden. Die Lehr- und Lernmittel für die\nKurse werden im Benehmen mit der Bewer-\ntungskommission (§ 21 IntV) zugelassen.\n43. 4. 17 Zu § 17 – IntV – Abschlusstest, Zertifikat In-\ntegrationskurs\n43.4.17.1 Die erfolgreiche Teilnahme wird durch das Be-\nstehen des Abschlusstests nachgewiesen. Dieser\nsetzt sich zusammen aus dem skalierten\nSprachtest „Deutsch-Test für Zuwanderer“ und\ndem bundeseinheitlichen Test zum Orientie-\nrungskurs. Der skalierte Sprachtest dient der\nFeststellung der Sprachniveaus A 2 und B 1 des\nGER. Ein bestandener Abschlusstest gilt als\nNachweis für ausreichende Deutschkenntnisse\nund Grundkenntnisse der Rechts- und Gesell-\nschaftsordnung und der Lebensverhältnisse im\nBundesgebiet, die für die Erteilung einer Nie-\nderlassungserlaubnis erforderlich sind und die\nFrist für einen Anspruch auf Einbürgerung um\nein Jahr auf sieben Jahre verkürzen.\n43.4.17.2 § 17 Absatz 2 IntV definiert den Begriff der er-\nfolgreichen Teilnahme. Im Sprachtest ist hierfür\nder Nachweis von Kenntnissen, die dem Ni-\nveau B 1 GER entsprechen, erforderlich.\n43.4.17.3 Das Bundesamt trägt die Kosten für die ein-\nmalige Teilnahme am Abschlusstest. Auch die\nKosten für die einmalige Wiederholung des\nSprachtests gemäß § 5 Absatz 4 IntV trägt das\nBundesamt. Die Kostenübernahme gilt für alle\nTeilnahmeberechtigten, ungeachtet der Frage\neiner Verpflichtung oder Berechtigung. Dem\nKursteilnehmer bleibt es unbenommen, den\nAbschlusstest jederzeit auf eigene Kosten zu\nwiederholen.\n43.4.17.4 Die erfolgreiche Teilnahme am Sprachtest und\nam Test zum Orientierungskurs wird durch\ndas Bundesamt mit der Bescheinigung „Zer-\ntifikat Integrationskurs“ bestätigt. Das Zer-\ntifikat dient auch dazu, die in § 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 7 und 8 für eine Nieder-\nlassungserlaubnis und in § 10 Absatz 3 StAG\nfür die Einbürgerung genannten Erteilungs-\nvoraussetzungen nachzuweisen. Um diesen\nNachweis vor Fälschungen zu sichern, enthält\ndas Zertifikat die Angabe der Passnummer\noder eines vergleichbaren Identitätsdokuments\ndes Kursabsolventen. Wenn das für eine er-\nfolgreiche Teilnahme erforderliche Sprachni-\nveau nicht nachgewiesen wird, erhalten die\nTeilnehmenden vom Bundesamt eine Be-\nscheinigung über den erreichten Leistungs-\nstand und über bestandene Teilprüfungen.\n43.4.18 Zu § 18 – IntV- Zulassung der Kursträger\n§ 18 IntV legt fest, dass die Zulassung der\nKursträger im Wege eines öffentlich-rechtli-\nchen Zulassungsverfahrens erfolgt. Die Zulas-\nsung für die Kursträger aller vom Bundesamt\ndurchgeführten Integrationskurse nimmt das\nBundesamt in alleiniger Zuständigkeit vor.\n43.4.19 Zu § 19 – IntV – Anforderungen an den Zulas-\nsungsantrag\nAusgehend von der Möglichkeit der Teilnah-\nmeberechtigten, den Kursträger frei zu wählen,\nsind Qualitätskriterien erforderlich, die eine\nbundesweit einheitliche Trägerlandschaft ge-\nwährleisten. Zur Erfüllung des gesetzlichen\nAuftrages kommt dem Zulassungsverfahren\ndaher eine entscheidende Bedeutung zu. Das\nVerfahren soll Qualität, Wettbewerb und\nTransparenz schaffen. Um hierbei auch bun-\ndeseinheitlich Anforderungskriterien an die\nMaßnahmeträger zur Anwendung zu bringen,\nlehnen sich die Zulassungskriterien an die An-\nerkennungs- und Zulassungsverordnung Wei-\nterbildung (AZWV) an.\n43.4.20 Zu § 20 – IntV – Prüfung und Entscheidung des\nBundesamtes\n43. 4. 20.1 Der Prüfung zugrunde liegen der Antrag und\ndie Antragsunterlagen des Kursträgers. Ab-\nsatz 1 verweist darauf, dass die Zertifizierung\nfür die Kursträger aller vom Bundesamt durch-\ngeführten Kurse das Bundesamt in alleiniger\nZuständigkeit vornimmt. Verfügt der Kurs-\nträger über verschiedene Standorte, an denen er\nIntegrationskurse anbieten möchte, ist die ört-\nliche Prüfung i. d. R. auf alle Standorte zu er-\nstrecken. Mit einer örtlichen Prüfung ist eine\nEntscheidung nach Aktenlage ausgeschlossen.\nDie Zulassung darf erst erteilt werden, wenn die\nnotwendigen Anforderungen und Kriterien er-\nfüllt bzw. Abweichungen von den Anforde-\nrungen korrigiert und die Korrekturmaßnah-\nmen überprüft worden sind. Die Kriterien, nach\ndenen die Kursträger begutachtet werden,\nmüssen den Anforderungen der IntV entspre-\nchen.\n43.4.20.2 Das Bundesamt hat die Entscheidung über die\nZulassung auf solche Inhalte zu beschränken,\ndie sich ausdrücklich auf den Geltungsbereich\nder Zulassung beziehen. Bei Vorliegen sämt-\nlicher Voraussetzungen und insbesondere der\nÜbereinstimmung von Antragsunterlagen und\nden Ergebnissen der örtlichen Prüfung kann die\nZulassung sofort erteilt werden. Bei nicht er-\nfüllten Voraussetzungen kann die Zulassung\nzur Nachbesserung einmalig für längstens drei\nMonate ausgesetzt werden. Das Bundesamt hat\nwährend des gesamten Zulassungsverfahrens\nbis zur Entscheidung die Vertraulichkeit, die\nUnabhängigkeit und die Objektivität zu wah-\nren. § 20 Absatz 2 IntV verweist darauf, dass als\nNachweis für eine erfolgte Zulassung das Bun-\ndesamt ein Zertifikat ausstellt.\n43.4.20.3 Aus Gründen der Verwaltungsvereinfachung\nkann das Bundesamt von den Anforderungen\nan den Zulassungsantrag absehen, wenn der\nKursträger eine gleichwertige Zertifizierung,\nz. B. eine Zulassung nach Landesweiterbil-\ndungsgesetzen, nachweist, die nicht älter als\ndrei Jahre ist. Auch bei Wiederholungsanträgen\nkann das Bundesamt im Interesse eines verein-\nfachten Verfahrens in eigenem Ermessen auf\nden Nachweis bestimmter Zulassungskriterien\nverzichten.\n43.4.20.4 § 20 Absatz 4 IntV greift die Regelung der spe-\nziellen Integrationskurse nach § 13 IntV auf und\nbestimmt, dass die Zulassung für spezielle Kur-\nse im Zertifikat gesondert zu vermerken ist. Das\ngleiche gilt für die Zulassung zur Abnahme der\nPrüfung.\n43.4.20.5.1 Die Zertifizierung ist zeitlich begrenzt. Eine\nerneute Zulassung kann jederzeit auf der\nGrundlage dieser Verordnung beantragt wer-\nden. Die Zulassung kann zudem mit Auflagen\nerteilt werden, die Aufzählung in § 20 Absatz 5\nSatz 2 IntV ist nicht abschließend. Die Mög-\nlichkeit, die Zulassung mit Auflagen, insbe-\nsondere zum Honorar der Lehrkräfte, zu er-\nteilen dient der Qualitätssicherung der Kurse.\nZusammen mit der Ausgestaltung einer An-\nzeigepflicht des Kursträgers bei Veränderungen\nin Bezug auf einzelne oder mehrere Qualifika-\ntionsmerkmale, der Berechtigung des Bundes-\namtes zur Kontrolle der Kursträger und dem\nVerfahren zur Qualitätsprüfung soll sicherge-\nstellt werden, dass die staatlich finanzierten In-\ntegrationsmaßnahmen durch geeignete Träger\nwahrgenommen werden.\n43.4.20.5.2 § 20 Absatz 5 Satz 7 IntV sanktioniert die\nVerletzung der in § 8 Absatz 3 und § 14 Ab-\nsatz 5 Satz 4 IntV genannten Mitwirkungs-\npflichten der Kursträger bei Feststellung der\nordnungsgemäßen Teilnahme von teilnahme-\nverpflichteten Ausländern. Die Möglichkeit\nder Teilnahmeverpflichtung ist ein Haupt-\nelement der mit dem Zuwanderungsgesetz\neingeführten Reformen. Für eine effektive\nUmsetzung bedarf es der Mitwirkung der\nKursträger. Vor dem Hintergrund der gesetz-\ngeberischen Ziele ist daher ein angemessener\nSanktionsmechanismus gegenüber Kurs-\nträgern, die ihre Mitwirkungspflichten wie-\nderholt verletzen, erforderlich.\n43.4.21 Zu § 21 – IntV- Bewertungskommission\nDurch die Einrichtung einer Kommission wird\neine fachliche Begleitung und Bewertung der\nKursdurchführung ermöglicht. Mit der Ein-\nbeziehung von Vertretern der Länder und eines\nVertreters der kommunalen Spitzenverbände\nwird sichergestellt, dass das Bundesangebot in\nAbstimmung mit anderen öffentlichen Ange-\nboten erfolgt. Es sind sowohl wissenschaftlich\nausgewiesene Experten als auch Experten mit\nPraxisbezug zu benennen. Die Kommission soll\nneben den anderen Aufgaben insbesondere ein\nVerfahren zur Qualitätskontrolle der Kurs-\nträger entwickeln und festlegen. Zur Trans-\nparenz der Arbeit der Bewertungskommission\nwerden die Ergebnisse der Beratungen ver-\nöffentlicht. Die Mitglieder werden für drei\nJahre vom Bundesministerium des Innern be-\nrufen.\n43.4.22 Zu § 22 – IntV – Übergangsregelung\nDie Übergangsregelung ist erforderlich, da der\nskalierte Sprachtest „Deutsch-Test für Zuwan-\nderer“ sowie der bundeseinheitliche Test zum\nOrientierungskurs erst ab dem 1. Januar 2009\neingeführt wurden. Der bundeseinheitliche Test\nzum Orientierungskurs kommt in allen Orien-\ntierungskursen zur Anwendung, die nach dem\n1. Januar 2009 begonnen haben. Der skalierte\nSprachtest „Deutsch-Test für Zuwanderer“\nkommt ab dem 1. Juli 2009 bundesweit in allen\nIntegrationskursen zur Anwendung. § 22 Ab-\nsatz 2 IntV stellt sicher, dass auch diejenigen,\ndie am Tag des Inkrafttretens der Neufassung\nder IntV (8. Dezember 2007) den Integrations-\nkurs noch nicht erfolgreich abgeschlossen hat-\nten, unter Inanspruchnahme der staatlichen\nFörderung zur Wiederholung des Aufbau-\nsprachkurses und der Abschlussprüfung zuge-\nlassen werden können, auch dann, wenn sie\nnoch an keiner Prüfung teilgenommen hatten.\n43.5 Erfahrungsbericht\nDie Bundesregierung hat dem Deutschen Bun-\ndestag zum 1. Juli 2007 einen Erfahrungsbericht\nzu Durchführung und Finanzierung der Inte-\ngrationskurse vorgelegt (Drucksache 16/6043).\n44 Zu § 44 – Berechtigung zur Teilnahme an\neinem Integrationskurs\n44.1 Teilnahmeanspruch\n44.1.0 Der Anspruch auf Teilnahme am Integrations-\nkurs nach § 44 Absatz 1 ist an die Erteilung\neines Aufenthaltstitels für die genannten Auf-\nenthaltszwecke gebunden und setzt einen dau-\nerhaften Aufenthalt im Bundesgebiet voraus.\n44.1.1 Von Dauerhaftigkeit des rechtmäßigen Aufent-\nhalts kann regelmäßig ausgegangen werden,\nwenn der Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis\nvon mehr als einem Jahr oder seit über 18 Mo-\nnaten eine Aufenthaltserlaubnis besitzt. Eine\nAufenthaltserlaubnis mit einer kürzeren Gül-\ntigkeitsdauer ist nur ausnahmsweise und auch\nnur dann ausreichend, wenn hinreichend sicher\nist, dass der Aufenthalt trotz dieses kurz-\nzeitigen ersten Erteilungszeitraums dennoch\nauf Dauer angelegt ist. Soweit das Ende eines\nAufenthaltes von mehr als 18 Monaten bereits\nabzusehen ist, würden Integrationsmaßnahmen\nihren auf das künftige Zusammenleben im\nBundesgebiet gerichteten Zweck verfehlen, so\ndass in diesem Fall kein Anspruch besteht. Die\nenumerative Aufzählung der Aufenthaltstitel in\n§ 44 Absatz 1 Nummer 1 und Nummer 2 ist für\ndie Feststellung eines Anspruchs auf Teilnahme\nan einem Integrationskurs abschließend.\n44.1.2.1 § 44 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 erfasst Neu-\nzuwanderer, denen nach dem Aufenthaltsgesetz\nüberhaupt erstmals eine Aufenthaltserlaubnis\nerteilt wird. Dabei ist nicht die Bezeichnung des\nAufenthaltstitels als Aufenthaltserlaubnis aus-\nschlaggebend, sondern der Umstand, dass der\nanspruchsbegründende Daueraufenthalt erst\nunter der Geltung des Aufenthaltsgesetzes zu-\nstande kommt.\n44.1.2.2 Anspruchsberechtigt sind ferner Ausländer, die\neinen Aufenthaltstitel nach § 23 Absatz 2 be-\nsitzen. Damit besteht nicht nur für Inhaber\neiner Niederlassungserlaubnis, sondern auch\nfür diejenigen nach § 23 Absatz 2 aufge-\nnommenen Ausländer ein einmaliger Teilnah-\nmeanspruch an einem Integrationskurs, denen\nnach der Einreise eine Aufenthaltserlaubnis er-\nteilt wird. Dies trägt insbesondere der Neure-\ngelung der jüdischen Zuwanderung aus der\nehemaligen Sowjetunion aus dem Jahre 2007\nRechnung, wonach mitreisenden nicht selbst\nantragsberechtigten Familienangehörigen jü-\ndischer Zuwanderer eine Aufenthaltserlaubnis\nzu erteilen ist.\n44.2 Erlöschen des Teilnahmeanspruchs\nDie Nichtinanspruchnahme über einen Zeit-\nraum von zwei Jahren rechtfertigt es, den Teil-\nnahmeanspruch entfallen zu lassen und wie bei\nanderen Antragstellern, die nicht über einen\nAnspruch verfügen, die Einräumung einer\nTeilnahmemöglichkeit von vorhandenen Kurs-\nkapazitäten abhängig zu machen. Mit Er-\nlöschen des Teilnahmeanspruchs nach § 44 Ab-\nsatz 2 entfällt auch die Möglichkeit zur Teil-\nnahmeverpflichtung nach § 44a Absatz 1 Satz 1\nNummer 1. Die Teilnahmepflicht nach § 44a\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 2 und 3 bleibt hiervon\nunberührt (siehe Nummer 44a.1.1).\n44.3 Nicht anspruchsberechtigte Ausländer\n44.3.1.1 Keinen Anspruch auf Teilnahme an einem In-\ntegrationskurs besitzen nach § 44 Absatz 3\nSatz 1 Nummer 1 Kinder, Jugendliche und jun-\nge Erwachsene, die die schulische Ausbildung\naufnehmen oder ihre bisherige Schullaufbahn in\nder Bundesrepublik Deutschland fortsetzen.\nBildungsmaßnahmen für schulpflichtige Kinder\nund Jugendliche unterliegen der ausschließli-\nchen Kompetenz der Länder; eine Regel-\nförderung des Bundes für diesen Personenkreis\nist daher unzulässig.\n44.3.1.2 Nach § 44 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 haben\nauch Ausländer mit erkennbar geringem In-\ntegrationsbedarf (vgl. Nummer 30.1.4.2.3.1)\nkeinen Anspruch auf Teilnahme am Integra-\ntionskurs. Ein geringer Integrationsbedarf liegt\ni. d. R. dann vor, wenn der Ausländer einen\nHochschul- oder Fachhochschulabschluss oder\neine andere entsprechende Qualifikation be-\nsitzt. Von einem geringen Integrationsbedarf ist\nauch dann auszugehen, wenn die Annahme ge-\nrechtfertigt ist, dass die Integration des Aus-\nländers in die Lebensverhältnisse der Bundes-\nrepublik Deutschland und die Sicherung des\nLebensunterhaltes ohne staatliche Hilfe ge-\nwährleistet ist (siehe Nummer 43.4.4.2). Nicht\nanspruchberechtigt sind auch Ausländer, deren\nAufenthalt regelmäßig deutsche Sprachkennt-\nnisse voraussetzt.\n44.3.1.3 Ausländer, die bereits über ausreichende deut-\nsche Sprachkenntnisse verfügen, haben nach\n§ 44 Absatz 3 Satz 1 Nummer 3 ebenfalls kei-\nnen Anspruch auf Teilnahme an Integrations-\nkursen. Die Ausländerbehörde darf daher für\nAusländer, die über ausreichende Sprach-\nkenntnisse verfügen, keine Teilnahmeberech-\ntigungen nach § 6 Absatz 1 IntV bestätigen. Die\nFeststellung des Sprachstandes obliegt der\nAusländerbehörde.\n44.3.2 Absatz 3 Satz 2 stellt klar, dass die Teilnahme\nam Orientierungskurs im Falle des Satzes 1\nNummer 3 unberührt bleibt.\n44.4 Nachholende Integration\nNach § 44 Absatz 4 Satz 1 können im Rahmen\nder verfügbaren Kursplätze auch andere Aus-\nländer, die nicht oder nicht mehr teilnah-\nmeberechtigt sind, zugelassen werden (vgl. § 5\nIntV). Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme be-\nsteht nicht. Grundsätzlich kommen alle Aus-\nländer für eine Zulassung zur Kursteilnahme in\nBetracht, sofern sie die Voraussetzungen eines\nrechtmäßigen und dauerhaften Aufenthaltes\nerfüllen und ihre eigenen Integrationsbemü-\nhungen daher gefördert werden sollen. Dies gilt\nauch für freizügigkeitsberechtigte Unions-\nbürger und ihre Familienangehörigen (§ 11\nAbsatz 1 Satz 1 FreizügG/EU). Nach § 44 Ab-\nsatz 4 Satz 2 findet die Regelung entsprechende\nAnwendung auf deutsche Staatsangehörige,\nwenn sie nicht über ausreichende deutsche\nSprachkenntnisse (Niveau B 1 GER) verfügen\nund in besonderer Weise integrationsbedürftig\nsind. Eine besondere Integrationsbedürftigkeit\nist anzunehmen, wenn es dem deutschen\nStaatsangehörigen bisher nicht gelungen ist,\nsich ohne staatliche Hilfe in das wirtschaftliche,\nkulturelle und gesellschaftliche Leben im Bun-\ndesgebiet zu integrieren, § 5 Absatz 3 Num-\nmer 4 IntV. Über die Zulassung zum Integra-\ntionskurs entscheidet das Bundesamt (§ 5 IntV).\n44a Zu § 44a – Verpflichtung zur Teilnahme an\neinem Integrationskurs\n44a.1 Begründung der Teilnahmeverpflichtung\n44a.1.1 Der Vermittlung von Kenntnissen der deut-\nschen Sprache kommt in der Integrations-\nförderung eine hohe Bedeutung zu. Dies recht-\nfertigt in den Fällen, in denen die Möglichkeit\nder sprachlichen Verständigung noch nicht in\nausreichendem Maße besteht, die Begründung\neiner Verpflichtung zur Teilnahme am Integra-\ntionskurs. § 44a Absatz 1 Satz 1 zählt die un-\nterschiedlichen Verpflichtungsarten auf. Die\nVerpflichtungen nach Nummer 1 und Num-\nmer 3 liegen in der Zuständigkeit der Aus-\nländerbehörde, die Verpflichtung nach Num-\nmer 2 hingegen in der Zuständigkeit des Trägers\nder Grundsicherung für Arbeitsuchende. Die\nMöglichkeit zur Verpflichtung nach Nummer 1\nbesteht nur, solange gemäß § 44 Absatz 2 ein\nTeilnahmeanspruch besteht; die Verpflich-\ntungsmöglichkeiten nach Nummer 2 und\nNummer 3 gelten hiervon unberührt (vgl.\nNummer 44.2).\n44a.1.2 Dem Anspruch des Ausländers, dem erstmals\neine Aufenthaltserlaubnis erteilt wird, auf Teil-\nnahme am Integrationskurs entspricht die Teil-\nnahmeverpflichtung nach § 44a Absatz 1 Satz 1\nNummer 1, wenn die Mindestvoraussetzungen\nfür eine erfolgreiche Integration nicht vor-\nliegen; in den Fällen des Absatzes 1 Satz 1\nNummer 1 Buchstabe a) ist dies die mangelnde\nFähigkeit, sich mündlich und schriftlich auf\neinfache Art in deutscher Sprache verständigen\nzu können (Niveau A 1 GER) bzw. in den Fäl-\nlen des Absatzes 1 Satz 1 Nummer 1 Buchstabe\nb) das Nichtvorliegen ausreichender münd-\nlicher und schriftlicher Kenntnisse der deut-\nschen Sprache (Niveau B 1 GER). Die Mög-\nlichkeit, Ausländer zur Teilnahme am Integra-\ntionskurs zu verpflichten, hat sich in der\nAnwendungspraxis bewährt: So können z. B.\nFrauen, die häuslich isoliert sind, über dieses\nInstrument erreicht und an die deutsche Ge-\nsellschaft herangeführt werden. Das im Her-\nkunftsland nachzuweisende Niveau „einfache\nSprachkenntnisse“ reicht aber nicht aus, um das\ngesetzliche Ziel, selbständig – d. h. ohne die\nUnterstützung durch einen Dritten – im deut-\nschen Alltag kommunizieren zu können (§ 43\nAbsatz 2 Satz 3), zu erreichen. Für alle zum In-\ntegrationskurs verpflichteten Teilnehmer gilt\ndaher ohne Ausnahme, dass ihnen im Integra-\ntionskurs erfolgreich ausreichende Sprach-\nkenntnisse vermittelt werden sollen. Insofern\nsind auch diejenigen Ausländer, die einfache\nSprachkenntnisse im Herkunftsland nachge-\nwiesen haben, aber noch nicht über aus-\nreichende Sprachkenntnisse verfügen, in den\nFällen eines Aufenthaltstitels nach §§ 23 Ab-\nsatz 2, 28 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 und § 30\nzur Teilnahme am Integrationskurs zu ver-\npflichten, da sie noch nicht über die erfor-\nderlichen Mindestkenntnisse der deutschen\nSprache verfügen.\n44a.1.2.1 Die Fähigkeit, sich auf einfache Art in deut-\nscher Sprache verständigen zu können (§ 44a\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 1a), entspricht der\nDefinition des Sprachniveaus A 1 GER (siehe\nhierzu Nummer 30.1.2.1).\n44a.1.2.2 Ausreichende Deutschkenntnisse (§ 44a Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 1b) entsprechen der De-\nfinition des Sprachniveaus B 1 GER (siehe\nhierzu Nummer 43.4.3.2). Die Stufe B 1 GER\nsetzt folgende sprachliche Fähigkeiten bei allen\nSprachkompetenzen (Hören, Sprechen, Lesen\nund Schreiben) voraus: Kann die Hauptpunkte\nverstehen, wenn klare Standardsprache ver-\nwendet wird und wenn es um vertraute Dinge\naus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die\nmeisten Situationen bewältigen, denen man auf\nReisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich\neinfach und zusammenhängend über vertraute\nThemen und persönliche Interessengebiete äu-\nßern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse\nberichten, Träume, Hoffnungen und Ziele be-\nschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze\nBegründungen oder Erklärungen geben. Das\nFehlen ausreichender Kenntnisse der deutschen\nSprache ist anzunehmen, wenn der Ausländer\nsich nicht einfach und zusammenhängend über\nvertraute Themen und persönliche Interessen-\ngebiete äußern kann. Ausreichende schriftliche\nKenntnisse erfordern, dass der Ausländer ein-\nfache zusammenhängende Texte über Themen,\ndie ihm vertraut sind, schreiben kann.\n44a.1.2.3 Die Feststellung des Sprachstandes obliegt der\nAusländerbehörde. Die Ausländerbehörde\nmuss sich selbst davon überzeugen, dass die ge-\nsetzlich geforderten Mindestsprachkenntnisse\ntatsächlich beim Ausländer vorliegen. Grund-\nsätzlich ist daher das persönliche Erscheinen\ndes Ausländers erforderlich. Die Ausländer-\nbehörde kann einen Sprachnachweis fordern\nund dem Ausländer aufgeben, sich einer Prü-\nfung zu unterziehen. Auch die Anerkennung\nvon Bescheinigungen über das erfolgreiche Ab-\nsolvieren einer Sprachprüfung liegt im Er-\nmessen der Ausländerbehörde. Das Sprachni-\nveau A 1 wird durch die Sprachprüfung „Start-\nDeutsch 1“ nachgewiesen; das Sprachniveau B 1\nwird nachgewiesen durch das „Zertifikat\nDeutsch“ oder durch den „Deutsch-Test für\nZuwanderer“. Die Ausländerbehörde muss das\nErgebnis der Sprachstandsfeststellung akten-\nmäßig festhalten und auf Verlangen dem Bun-\ndesamt mitteilen.\n44a.1.3 Auch Ausländer, die sich bereits länger und\nrechtmäßig im Bundesgebiet aufhalten, können\nzur Teilnahme am Integrationskurs verpflichtet\nwerden:\n44a.1.3.1 Die Verpflichtung des Ausländers nach § 44a\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 2 setzt den Bezug von\nLeistungen nach dem SGB II und die\nentsprechende Regelung in einer Eingliede-\nrungsvereinbarung voraus. Die Verpflichtung\nzur Teilnahme am Integrationskurs wird in\ndiesen Fällen vom Träger der Grundsicherung\nfür Arbeitsuchende ausgesprochen. Dies ge-\nschieht grundsätzlich durch einen öffentlich-\nrechtlichen Vertrag in Form der Eingliede-\nrungsvereinbarung nach § 15 SGB II. Weigert\nsich der Ausländer, eine Eingliederungsverein-\nbarung zu unterzeichnen, kann ihn der Träger\nder Grundsicherung für Arbeitsuchende auch\nnach § 44a Absatz 1 Satz 3 durch Verwaltungs-\nakt verpflichten.\n44a.1.3.2 Die Verpflichtung nach § 44a Absatz 1 Satz 1\nNummer 3 setzt das Vorliegen einer besonderen\nIntegrationsbedürftigkeit voraus. Diese ist ins-\nbesondere dann gegeben, wenn sich der Aus-\nländer als Inhaber der Personensorge für ein in\nDeutschland lebendes Kind nicht auf einfache\nArt in deutscher Sprache verständigen kann und\nes ihm deshalb bisher nicht gelungen ist, sich\nohne staatliche Hilfe in das wirtschaftliche,\nkulturelle und gesellschaftliche Leben der Bun-\ndesrepublik Deutschland zu integrieren (siehe\n§ 4 Absatz 3 IntV).\n44a.1.4 Die Ausländerbehörde stellt bei der Aus-\nstellung des Aufenthaltstitels fest, ob der Aus-\nländer zur Teilnahme verpflichtet ist. Der Aus-\nländer ist über seine Teilnahmeverpflichtung am\nIntegrationskurs, die damit verbundenen Kon-\nsequenzen und über seinen Anspruch auf In-\ntegrationsförderung aufzuklären. In den Fällen\ndes § 44a Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 ist die Re-\ngelung des § 44a Absatz 1 Satz 2 zu beachten,\nwonach es zur Begründung der Teilnahme-\npflicht nach Satz 1 Nummer 1 eines feststel-\nlenden Verwaltungsakts der Ausländerbehörde\nbedarf. Dieser ergeht mit der Erteilung des\nAufenthaltstitels. In den Fällen des § 44a Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 1 und 3 bestätigt zudem\ndie Ausländerbehörde und in den Fällen des\n§ 44a Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 der Träger der\nGrundsicherung für Arbeitsuchende dem Aus-\nländer das Recht auf Teilnahme gesondert und\nübermittelt dem Bundesamt die Daten der aus-\ngestellten Bestätigung (siehe § 6 Absatz 1 und\n§ 8 Absatz 1 IntV).\n44a.1.5 § 44a Absatz 1 Satz 4 bis 6 regelt die Zustän-\ndigkeit zur Teilnahmeverpflichtung in den\nFällen, in denen aufenthaltsrechtliche und\nsozialrechtliche Verpflichtungsregelungen kon-\nkurrieren.\n44a.1.5.1 Um Doppelverpflichtungen bzw. das Neben-\neinander von Berechtigung und Verpflichtung\nzur Kursteilnahme zu vermeiden, haben die\nzuständigen Stellen die Möglichkeit des Daten-\nabgleichs über das koordinierende Bundesamt,\nbei dem die Informationen gebündelt erfasst\nwerden. Das Bundesamt erteilt auf Nachfrage\ndie entsprechende Auskunft (siehe Num-\nmer 43.4.8). Bevor die Ausländerbehörde oder\nder Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende eine Verpflichtung zur Teilnahme am\nIntegrationskurs begründet, ist beim Bundes-\namt die entsprechende Auskunft einzuholen.\n44a.1.5.2 Sofern die Ausländerbehörde den Ausländer be-\nreits zur Teilnahme verpflichtet hat, kann auch\nder Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende eine Eingliederungsvereinbarung mit\nihm abschließen. Die Verpflichtung durch die\nAusländerbehörde, die sich allein auf den auf-\nenthaltsrechtlichen Status bezieht, und der Ab-\nschluss einer Eingliederungsvereinbarung, der\nsich ausschließlich auf den Leistungsbezug be-\nder Pflege behinderter Familienangehöriger. Die\nErziehung eigener Kinder führt dagegen nicht\nohne weiteres zur Unzumutbarkeit der Kurs-\nteilnahme, dies gilt insbesondere bei der Mög-\nlichkeit kursergänzender Kinderbetreuung.\n44a.2a Befreiung von der Teilnahmepflicht am Ori-\nzieht, schließen sich nicht gegenseitig aus. Aus- entierungskurs\nnahmsweise kann der Träger der Grund-\nsicherung im Einzelfall eine abweichende Ent-\nscheidung zur Verpflichtung durch die\nAusländerbehörde treffen. Dies ist insbesondere\ndann der Fall, wenn der Ausländer unmittelbar\nin eine Erwerbstätigkeit vermittelt werden kann\nund ihm eine Teilnahme an einem Integrations-\nkurs (auch Teilzeitkurs) daneben nicht zumutbar\nDurch die Einfügung von Absatz 2a in § 44a\nwird der Vorgabe des Artikels 15 Absatz 3 der\nRichtlinie 2003/109/EG des Rates vom\n25. November 2003 betreffend die Rechts-\nstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten\nDrittstaatsangehörigen (ABl. EU 2004 Num-\nmer L 16 S. 44, so genannte Daueraufenthalt-\nist. Im Fall einer abweichenden Entscheidung hat Richtlinie) Rechnung getragen. Ein langfristig\nder Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende dies der Ausländerbehörde unverzüg-\nAufenthaltsberechtigter darf nicht zur Teil-\nnahme am Orientierungskurs verpflichtet wer-\nlich mitzuteilen, die die Verpflichtung widerruft. den, wenn er bereits in einem anderen Mit-\n44a.1.6 Die Verpflichtung zur Teilnahme am Integra-\ntionskurs gemäß § 44a Absatz 1 Satz 1 ist ge-\ngenüber der Zulassung zum Integrationskurs\ngemäß § 44 Absatz 4 die weitergehende Maß-\nnahme (vgl. auch Nummer 44.4). Anders als bei\nder Zulassung haben verpflichtete Ausländer\nsich unverzüglich zu einem Integrationskurs\nanzumelden (§ 7 Absatz 2 IntV). Sofern ein\nAusländer der Verpflichtung nicht nachkommt,\nkönnen nach § 44a Absatz 3 (vgl. auch Num-\nmer 44a.3) Sanktionen eintreten. In der Auf-\nforderung zur Teilnahme an einem Integra-\ntionskurs sollen die Betroffenen auf die Folgen\neiner Pflichtverletzung hingewiesen werden.\nEin Ausländer, der nach § 44 Absatz 4 i. V. m.\n§ 5 Absatz 1 IntV zur Teilnahme am Integra-\ntionskurs zugelassen wurde, kann – sofern\ner damit nicht Pflichten aus der Eingliede-\nrungsvereinbarung verletzt – ohne irgend-\nwelche Sanktionen befürchten zu müssen, völ-\nlig frei entscheiden, ob er überhaupt und in\nwelchem Umfang er von der Zulassung Ge-\nbrauch macht. Beide Möglichkeiten stehen da-\nher nicht gleichberechtigt nebeneinander. Viel-\nmehr gilt vom Sinn und Zweck der gesetzlichen\nRegelungen her gesehen ein Vorrang für die\nVerpflichtungsmöglichkeit nach § 44a Absatz 1\nNummer 2.\n44a.2 Befreiung von der Teilnahmepflicht\n§ 44a Absatz 2 regelt die Befreiungstatbestände\nvon der Verpflichtung zur Kursteilnahme nach\n§ 44a Absatz 1. In den Fällen, in denen ver-\ngleichbare Qualifikationen durch Angebote an-\nderer Bildungseinrichtungen, z. B. öffentliche\noder private Schulen, Berufsschulen oder private\nKursangebote der Arbeitgeber oder anderer\nTräger, erworben werden, bedarf es keiner Ver-\npflichtung zur Teilnahme am Integrationskurs.\nZudem ist der besonderen Situation von Aus-\nländern Rechnung zu tragen, denen etwa auf-\ngrund besonderer familiärer oder persönlicher\nUmstände eine Teilnahme auf Dauer nicht zu-\nmutbar ist, etwa bei eigener Behinderung oder\ngliedstaat an Integrationsmaßnahmen teilge-\nnommen hat und dies der Erlangung der\nlangfristigen Aufenthaltsberechtigung i. S. d.\nDaueraufenthalt-Richtlinie diente.\n44a.3 Auswirkung der Pflichtverletzung\n44a.3.1 Das hohe Interesse an der Integration der im\nBundesgebiet lebenden Ausländer rechtfertigt\nes, sie im Falle einer Pflichtverletzung und\nNichtteilnahme am Integrationskurs auf die\nAuswirkungen mit Nachdruck hinzuweisen.\nHervorzuheben ist dabei, dass im Falle des Be-\nstehens des Abschlusstests ausreichende\nDeutschkenntnisse (§ 9 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 7) und die Grundkenntnisse der Rechts-\nund Gesellschaftsordnung und der Lebens-\nverhältnisse im Bundesgebiet (§ 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 8), die für die Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis erforderlich sind, als\nnachgewiesen gelten (§ 9 Absatz 2 Satz 2) und\ndie Frist für einen Anspruch auf Einbürgerung\num ein Jahr auf sieben Jahre verkürzt wird (§ 10\nAbsatz 3 StAG). Hiermit erfolgt eine stärkere\nAusrichtung auf eine erfolgreiche Teilnahme\nam Integrationskurs.\n44a.3.2 Korrespondierend zum Prinzip des Förderns\nund Forderns in § 43 Absatz 1 und zu der ge-\nsetzlichen Zielbestimmung der erfolgreichen\nTeilnahme am Integrationskurs wurde ein nach\nEingriffsintensität abgestuftes System von\nSanktionen eingeführt, um auf die Verletzung\nder Pflicht zur Teilnahme am Integrationskurs\nreagieren zu können:\n44a.3.2.1 Sanktionen nach dem SGB II: Ist der Ausländer\nBezieher von Arbeitslosengeld II und verletzt\ner durch die Nichtteilnahme am Integrations-\nkurs eine Pflicht aus der Eingliederungsverein-\nbarung, wird ihm dieses nach § 44a Absatz 1\nSatz 1 Nummer 2 i. V. m. §§ 15 und 31 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 1 Buchstabe b) SGB II um\n30 Prozent, bei wiederholten Verletzungen der\nTeilnahmepflicht auch darüber hinaus, gekürzt.\n44a.3.2.2 Auferlegung von Kosten für den Integrations-\nkurs (§ 44a Absatz 3 Satz 3): Anstatt den Ko-\nstenbeitrag nur für den jeweils anstehenden\nARB 1/80 aus Gründen der öffentlichen Ord-\nKursabschnitt vorab entrichten zu lassen (vgl. nung, Sicherheit oder Gesundheit erfolgen\n§ 9 Absatz 3 IntV), kann der voraussichtliche\nKursbeitrag bei der Verletzung der Teilnahme-\npflicht auch vorab in einer Summe erhoben\nwerden.\n44a.3.2.3 Verhängung eines Bußgeldes nach § 98 Absatz 2\nNummer 4 (siehe Nummer 98.2.4).\n44a.3.2.4 Verwaltungszwang (§ 44a Absatz 3 Satz 2): Die\nRegelung des Verwaltungszwangs nach § 44a\nAbsatz 3 Satz 2 hat lediglich klarstellenden\nCharakter. Aus dieser kann nicht der Umkehr-\nschluss gezogen werden, dass nach den anderen\nVorschriften dieses Gesetzes erlassene Verwal-\ntungsakte nicht mit den Mitteln des Verwal-\ntungszwangs vollstreckt werden können, sofern\ndie Voraussetzungen vorliegen.\n44a.3.2.5 Nichtverlängerung der Aufenthaltserlaubnis\n(§ 8 Absatz 3) (siehe Nummer 8.3).\n44a.3.2.6 Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, mit\neiner Ermessensausweisung nach § 55 Absatz 2\nNummer 2 auf eine Verletzung der Teilnahme-\npflicht zu reagieren.\n44a.3.3 Die gesetzlich vorgesehenen Sanktionen bei\nVerletzung der Pflicht zur ordnungsgemäßen\nTeilnahme an Integrationskursen können auch\ngegenüber türkischen Arbeitnehmern und de-\nren Familienangehörigen angewendet werden.\nInsbesondere berühren die Versagung einer\nEinbürgerung sowie die Kürzung von Sozial-\nleistungen keine „Standstill-Klauseln“ des As-\nsoziationsrechts: Einbürgerungen sind über-\nhaupt nicht Regelungsgegenstand des Assozia-\ntionsrechts. Im Zusammenhang mit der\n„Standstill-Klausel“ des Artikels 13 ARB 1/80\nist zu beachten, dass diese nur eine Er-\nschwerung des Arbeitsmarktzuganges und der\ndamit verbundenen Aufenthaltsmöglichkeit\nuntersagt, nicht aber die Anordnung zur Teil-\nnahme an Maßnahmen, die auf eine Ver-\nbesserung des Zuganges zum Arbeitsmarkt ge-\nrichtet sind (wie nicht nur der Teilnahme an\nIntegrationskursen, sondern etwa auch an Um-\nschulungen und anderen Arbeitsförderungs-\nmaßnahmen, die die Bundesagentur für Arbeit\nanordnet). Der Gleichbehandlungsgrundsatz\ndes Artikels 3 Absatz 1 ARB 1/80 ist allein\nwürde; hierzu ist zu beachten, dass der Euro-\npäische Gerichtshof diese Merkmale entspre-\nchend der zur Beendigung des Aufenthalts\nfreizügigkeitsberechtigter Unionsbürger und\nderen Familienangehörigen ergangenen Recht-\nsprechung auslegt.\n45 Zu § 45 – Integrationsprogramm\n45.1 § 45 stellt klar, dass die im Aufenthaltsgesetz\nvorgesehenen Integrationskurse kein abschlie-\nßendes Integrationsangebot darstellen. Bund\nund Länder sollen integrationskursbegleitende\nAngebote machen, damit die Förderung zum\nSpracherwerb zu einer nachhaltigen Ein-\ngliederung in das gesellschaftliche und wirt-\nschaftliche Leben beiträgt. Hierzu zählt insbe-\nsondere eine migrationsspezifische Beratung,\nwie sie z. B. bundesweit von den Migrations-\nberatungsstellen für Erwachsene (MBE) und\nvon den Jugendmigrationsdiensten (JMD) für\njunge Zuwanderinnen und Zuwanderer ange-\nboten wird. Die Jugendmigrationsdienste be-\ngleiten die jungen Zuwanderinnen und Zuwan-\nderer vor, während und nach dem Integrations-\nkurs. Bei Bedarf sollen die Ausländerbehörden\nfrühzeitig den Kontakt zu den Migrations-\nberatungsstellen suchen und mit diesen zusam-\nmenarbeiten.\n45.2 In der Bundesrepublik Deutschland besteht seit\nJahren auf den Ebenen des Bundes, der Länder\nund der Kommunen ein breites Angebot zur\nFörderung der verschiedenen Aspekte der In-\ntegration. Die einzelnen Förderangebote der\nverschiedenen staatlichen Einrichtungen und\nder freien Träger sind bisher allenfalls in Teil-\nbereichen aufeinander abgestimmt. Das Bun-\ndesamt für Migration und Flüchtlinge soll des-\nhalb im Auftrag des Bundesministeriums des\nInnern in Form eines Integrationsprogramms\nund unter Nutzung bereits bestehender Kon-\nzepte Vorschläge zur konkreten Gestaltung und\nKoordinierung der bestehenden Integrations-\nangebote der unterschiedlichen Träger vor-\nlegen. Dabei sollen im Interesse einer breiten\nNutzungsmöglichkeit auch die Voraussetzun-\ngen für die Angleichung der Integrationsan-\ndeshalb nicht berührt, weil jener Assoziations-\nratsbeschluss gemäß seinem Artikel 4 Absatz 4\ngebote für Ausländer und Aussiedler geschaffen\nwerden. Die bei Ländern und Kommunen so-\nnicht für die Sozialhilfe gilt, zu der – anders als\ndie Leistungen aus der Arbeitslosenver-\nsicherung – nach der Systematik des Be-\nschlusses auch das nicht durch Beiträge finan-\nzierte Arbeitslosengeld II zu rechnen ist. Die\nNichtteilnahme an einem Integrationskurs ist\nallerdings kein Umstand, der bei der Entschei-\ndung über die Beendigung des Aufenthaltes\neines türkischen Staatsangehörigen in Betracht\ngezogen werden kann, der einem Tatbestand\ndes Artikels 6 oder 7 ARB 1/80 unterfällt.\nMangelnde Integration stellt nämlich für sich\ngenommen keinen Grund zur Aufenthalts-\nwie bei den Ausländerbeauftragten bestehenden\nErfahrungen im Bereich der Integrationsför-\nderung sollen in dieses Integrationsprogramm\nebenso einfließen wie die umfangreichen Er-\nfahrungen der sonstigen gesellschaftlichen und\nprivaten Träger.\n46 Zu § 46 – Ordnungsverfügungen\n46.0 Allgemeines\n46.0.1 Ordnungsverfügungen nach § 46 sind selbstän-\nbeendigung dar, die i. S. d. Artikels 14 Absatz 1 dige Verwaltungsakte i. S. d. Verwaltungsver-\nfahrensrechts, selbst wenn sie gleichzeitig mit\neiner anderen ausländerbehördlichen Entschei-\ndung erlassen werden. Sie unterliegen daher\nselbständig den gegen Verwaltungsakte zuläs-\nsigen Rechtsbehelfen. Eine nach verwaltungs-\nverfahrensrechtlichen Regeln erforderliche An-\nhörung muss sich in jedem Fall auf eine vorge-\nsehene, auf § 46 gestützte Entscheidung\nbeziehen, selbst wenn diese Entscheidung mit\neiner anderen Entscheidung verbunden werden\nsoll.\n46.0.2 Widerspruch und Klage gegen eine Ordnungs-\nverfügung nach § 46 haben aufschiebende Wir-\nkung. Ordnungsverfügungen nach § 46 fallen\ninsbesondere nicht in den Anwendungsbereich\nvon § 84 Absatz 2 Satz 1, selbst wenn sie\ngleichzeitig mit einem anderen Verwaltungsakt\nergehen, der die Rechtmäßigkeit des Aufent-\nhalts beendet.\n46.0.3.1 Die Ordnungsverfügung kann mit Zwang nur\ndurchgesetzt werden, wenn sie unanfechtbar ist\noder der Sofortvollzug gemäß § 80 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 4 VwGO angeordnet worden\nist. Soll die Ordnungsverfügung sofort voll-\nziehbar sein, ist daher die sofortige Vollzieh-\nbarkeit gemäß § 80 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4\nVwGO besonders anzuordnen. Als Anord-\nnungsgrund kommt ein öffentliches Interesse\nam Sofortvollzug in Betracht. Dieses muss im\nEinzelfall begründbar sein, und zwar nicht im\nHinblick auf die Ordnungsverfügung selbst,\nsondern gerade mit Blick auf die sofortige\nVollziehbarkeit. Eine schriftliche Begründung\ndes besonderen Interesses an der sofortigen\nVollziehbarkeit ist nach § 80 Absatz 3 Satz 1\nVwGO erforderlich.\n46.0.3.2 Die Anordnung des Sofortvollzuges einer auf\nGrund § 46 erlassenen Ordnungsverfügung ge-\nmäß § 80 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 VwGO ist\ni. d. R. erforderlich. Dies gilt zumindest dann,\nwenn die Ausreise nur unter erschwerten Be-\ndingungen bzw. zum vorgesehenen Zeitpunkt\nunter unverhältnismäßigem Aufwand durchge-\nsetzt werden könnte, wenn mit ausreise-\nfördernden Maßnahmen zugewartet würde.\n46.1 Ordnungsverfügungen zur Förderung der\nAusreise\n46.1.1 Ordnungsverfügungen nach Absatz 1 können\ngegenüber einem vollziehbar ausreisepflichti-\ngen Ausländer getroffen werden.\n46.1.2 Zuständig sind nach § 71 Absatz 1 die Aus-\nländerbehörden; gemäß § 71 Absatz 3 Num-\nmer 6 können Ordnungsverfügungen nach Ab-\nsatz 1 mit Ermächtigung des Bundes-\nministeriums des Innern auch durch die mit der\npolizeilichen Kontrolle des grenzüberschrei-\ntenden Verkehrs beauftragten Behörden er-\nlassen werden.\n46.1.3 Die Ordnungsverfügung muss der Förderung\nder Ausreise dienen. Ihr Erlass muss nicht\nzwingend erforderlich sein, damit der Aus-\nländer überhaupt ausreist. Sie müssen lediglich\nerforderlich in dem Sinne sein, dass eine För-\nderung der Ausreise nicht durch ein milderes\nMittel erfolgen kann, das eine ebenso starke Si-\ncherung oder Förderung der Ausreise des Aus-\nländers gewährleistet. Zudem muss die Ord-\nnungsverfügung angemessen, also verhältnis-\nmäßig i. e. S. sein; dabei sind etwa bei\nBestimmungen zur Wohnsitznahme Interessen\nder möglichen Wahrung einer familiären Le-\nbensgemeinschaften mit Mitgliedern der Kern-\nfamilie, die sich bereits im Bundesgebiet auf-\nhalten, zu berücksichtigen.\n46.1.4 Der Förderung der Ausreise können beispiels-\nweise dienen:\n46.1.4.1 – die Verpflichtung, sich zur Aufenthalts-\nüberwachung regelmäßig bei der Aus-\nländerbehörde zu melden,\n46.1.4.2 – die Verpflichtung, eine Rückkehrberatung\nin Anspruch zu nehmen,\n46.1.4.3 – die Verpflichtung, betragsmäßig zu be-\nzeichnende Mittel, die nicht für die Siche-\nrung des absoluten Existenzminimums er-\nforderlich sind, für die Finanzierung der\nRückkehr anzusparen und hierzu auf ein\nvon der Ausländerbehörde eingerichtetes\nSperrkonto einzuzahlen,\n46.1.4.4 – die Verpflichtung zur Wohnsitznahme an\neinem bestimmten Ort oder in einer be-\nstimmten Unterkunft (vgl. Nummer 61.2.1),\n46.1.4.5 – die Verpflichtung, einen bestimmten räum-\nlichen Bereich nicht zu verlassen (vgl. auch\n§ 61),\n46.1.4.6 – die Verpflichtung, Papiere der Ausländer-\nbehörde auszuhändigen, die bei Kontrollen\nzu dem falschen Eindruck führen können,\nder Ausländer sei zum Aufenthalt berechtigt\nbzw. nicht ausreisepflichtig; dies gilt insbe-\nsondere für Fiktionsbescheinigungen nach\nAblehnung eines Antrags auf eine Aufent-\nhaltserlaubnis.\n46.1.5 Ein Verstoß gegen eine vollziehbare Ord-\nnungsverfügung nach § 46 Absatz 1 ist gemäß\n§ 98 Absatz 3 Nummer 4 als Ordnungswidrig-\nkeit sanktioniert. Darüber hinaus lässt sich die\nOrdnungsverfügung im Wege des Verwal-\ntungszwangs, auch durch Androhung und Er-\nhebung eines Zwangsgeldes, durchsetzen.\n46.1.6 Sofern die Ordnungsverfügung aufenthalts-\nbeschränkenden Charakter besitzt (Num-\nmer 46.1.4.4 und 46.1.4.5) und sobald sie voll-\nziehbar ist, ist ihr Inhalt in einen Pass oder\nPassersatz des Ausländers aufzunehmen. Der\nAusländer ist nach § 56 Nummer 8 AufenthV\nzur Vorlage des Passes oder Passersatzes zu\ndiesem Zwecke verpflichtet und muss dement-\nsprechend die Eintragung dulden. Die Ein-\ntragung lautet:\n„Während des Aufenthalts im Bundesge-\nbiet zur Wohnsitznahme in ... verpflichtet.\nDie sofortige Vollziehung ist gemäß § 80\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 4 der Verwal-\ntungsgerichtsordnung (VwGO) angeord-\nnet.“\nbzw.\n„Der räumliche Bereich von/des (Ort,\nLandkreis etc.) darf außer zur sofortigen\n46.2.4\nAusreise nicht verlassen werden. Die so-\nfortige Vollziehung ist gemäß § 80 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 4 der Verwaltungs-\ngerichtsordnung (VwGO) angeordnet.“\n46.2 Untersagung der Ausreise\n46.2.0 Die Anwendung ist auch für Freizügigkeits-\nberechtigte gemäß § 11 Absatz 1 FreizügG/EU\neröffnet. 46.2.5\n46.2.1 Einem Ausländer kann nach § 46 Absatz 2\nSatz 1 die Ausreise in entsprechender Anwen-\ndung von § 10 Absatz 1 und 2 PassG untersagt\nwerden. Die Untersagung ist möglich, wenn\nTatsachen die Annahme rechtfertigen, dass bei\nihm die Voraussetzungen nach § 7 Absatz 1\nPassG vorliegen oder wenn er keinen zum\nGrenzübertritt gültigen Pass oder Passersatz\nmitführt.\n46.2.2 Die Ausreiseuntersagung gegenüber Aus-\nländern kommt insbesondere in Betracht, wenn\nder Ausländer\n46.2.2.1 – durch die Ausreise die innere oder äußere\nSicherheit oder sonstige erhebliche Belange\nder Bundesrepublik Deutschland gefährdet 46.2.6\n(§ 7 Absatz 1 Nummer 1 PassG),\n46.2.2.2 – sich einer Strafverfolgung oder Strafvoll-\nstreckung oder der Anordnung oder der\nVollstreckung einer mit Freiheitsentziehung\nverbundenen Maßregel der Besserung und\nSicherung entziehen will (§ 7 Absatz 1\nNummer 2 PassG),\n46.2.2.3 – einer Vorschrift des BtMG über die Einfuhr,\nAusfuhr, Durchfuhr oder das Inver-\nkehrbringen von Betäubungsmitteln zu-\nwiderhandeln will (§ 7 Absatz 1 Nummer 3\nPassG),\n46.2.2.4 – sich seinen steuerlichen Verpflichtungen\nentziehen will (§ 7 Absatz 1 Nummer 4\nPassG) oder\n46.2.2.5 – sich einer gesetzlichen Unterhaltspflicht\nentziehen will (§ 7 Absatz 1 Nummer 5\nPassG).\n46.2.3.1 Die Untersagung der Ausreise ist nach § 46 46.2.7\nAbsatz 2 Satz 2 außerdem zulässig, wenn der\nAusländer in einen Staat einreisen will, ohne im\nBesitz der dafür erforderlichen Dokumente und\nErlaubnisse zu sein.\n46.2.3.2 So kann die Ausreise untersagt werden, wenn 47\nder Ausländer in einen Mitgliedstaat der Euro-\npäischen Union oder einen Mitgliedstaat des\n47.0\nAbkommens über den Europäischen Wirt-\nschaftsraum einreisen will und nicht im Besitz 47.0.1\nder dafür erforderlichen Dokumente und Er-\nlaubnisse ist. Das gleiche gilt für eine illegale\nEinreise in einen Staat, mit dem Deutschland\nein Rückübernahmeabkommen geschlossen hat\nund aufgrund dieses Abkommens zur Rück-\nübernahme illegal eingereister Ausländer ver-\npflichtet ist.\nFür die Ausreiseuntersagung ist die Ausländer-\nbehörde zuständig (§ 71 Absatz 1) oder die\nGrenzbehörde (§ 71 Absatz 3 Nummer 4), so-\nweit die Entscheidung an der Grenze zu treffen\nist. Ausreiseuntersagungen der Grenzbehörden\nsind als unaufschiebbare Anordnungen und\nMaßnahmen von Polizeivollzugsbeamten zu\nwerten. Eine aufschiebende Wirkung entfällt\nnach § 80 Absatz 2 Nummer 2 VwGO.\nDie Untersagung der Ausreise nach § 46 Ab-\nsatz 2 Satz 1 und 2 steht im Ermessen der zu-\nständigen Behörden. Maßstab für ausländer-\nrechtlich begründete Ausreiseuntersagungen\nsind in entsprechender Anwendung die ein-\nschlägigen pass- und personalausweisrecht-\nlichen Verwaltungsvorschriften, weil sich der\nPrüfungsrahmen der nach Ausländerrecht zu-\nständigen Behörden nicht wesentlich von dem\nder nach Pass- bzw. Ausweisrecht zuständigen\nBehörden unterscheidet. In die Entscheidung\nsind aber ergänzend die spezifisch aufenthalts-\nrechtlichen Belange einzustellen. Für die An-\nwendbarkeit von § 46 Absatz 2 ist im Übrigen\nder aufenthaltsrechtliche Status des Ausländers\nohne Relevanz.\nDie Ausreiseuntersagung ist bei Vollziehbarkeit\nin sämtlichen Pässen und Passersatzpapieren\ndes Ausländers wie folgt zu vermerken:\n„Ausreise aus der Bundesrepublik\nDeutschland nicht gestattet.“\nSofern die Ausreiseuntersagung von der Aus-\nländerbehörde verfügt wird, ist der Vermerk\nwie folgt zu ergänzen:\n„Die sofortige Vollziehung ist gemäß § 80\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 4 der Verwal-\ntungsgerichtsordnung (VwGO) angeord-\nnet.“\nDas besondere Interesse für die Anordnung des\nSofortvollzugs liegt darin, dass die Gefah-\nrenabwehr im Falle der Ausreise nicht mehr\nmöglich wäre. Der Ausländer ist nach § 56\nNummer 8 AufenthV zur Vorlage des Passes\noder Passersatzes zu diesem Zwecke ver-\npflichtet und muss dementsprechend die Ein-\ntragung dulden.\nEin Verstoß gegen das vollziehbare Ausreise-\nverbot ist nach § 95 Absatz 1 Nummer 4 straf-\nbar, nicht aber der Versuch.\nZu § 47 – Verbot und Beschränkung der\npolitischen Betätigung\nAllgemeines\nDie Beschränkung und die Untersagung der\npolitischen Betätigung sind belastende Verwal-\ntungsakte, die nur unter den Voraussetzungen\ndes Absatzes 1 Satz 2 und Absatz 2 und unter\nBeachtung des Verhältnismäßigkeitsgrund-\nsatzes erlassen werden dürfen.\n47.0.2 § 47 erlaubt, wie sich aus der Formulierung\n„. . . soweit . . .“ in Absatz 1 Satz 2 und Ab-\nsatz 2 ergibt, keine umfassende Beschränkung\noder Untersagung jeder politischen Betätigung.\nIn der Verfügung ist anzugeben, welche kon-\nkrete politische Betätigung (Zielsetzung, Mit-\ntel, Erscheinungsform) in welcher Weise be-\nschränkt oder untersagt wird. In Betracht\nkommen insbesondere\n– das Verbot der Teilnahme an öffentlichen\npolitischen Versammlungen und Aufzügen,\n– die Untersagung politischer Reden, Presse-\nkonferenzen und Veröffentlichungen sowie\n– das Verbot der Übernahme und Ausübung\nvon Ämtern.\n47.0.3 Das Verbot und die Beschränkung der politi-\nschen Betätigung gelten unabhängig vom Auf-\nenthaltsstatus des Ausländers. Die Einschrän-\nkung oder Untersagung ist nicht durch Bedin-\ngung oder Auflage zum Aufenthaltstitel,\nsondern durch selbständige Verfügung anzu-\nordnen. Die Verfügung kann – auch ergänzend\nfür bestimmte Zeiträume – mit dem Verbot des\nAufenthalts an bestimmten Orten oder in be-\nstimmten Gebieten verknüpft werden (vgl. § 12\nAbsatz 2 Satz 2, § 6 Absatz 1 Satz 3).\n47.0.4 Von der Ausländerbehörde erlassene Maßnah-\nmen werden i. d. R. nicht im Pass oder Passer-\nsatz eingetragen.\n47.0.5 Es wird i. d. R. angebracht sein, die sofortige\nVollziehung anzuordnen (§ 80 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4 VwGO) und für den Fall der Zu-\nwiderhandlung die Erhebung eines Zwangs-\ngeldes anzudrohen. Ausländer, denen die poli-\ntische Betätigung beschränkt oder untersagt\nwird, sind darauf hinzuweisen, dass ein Verstoß\ngegen die vollziehbare Anordnung eine Straftat\nnach § 95 Absatz 1 Nummer 4 darstellt.\n47.0.6 Der Verstoß gegen die Anordnung kann einen\nAusweisungsgrund darstellen (§ 55 Absatz 2\nNummer 2). Auch eine nicht untersagte politi-\nsche Betätigung, die nach Absatz 1 Satz 2 oder\nAbsatz 2 untersagt werden könnte, kann ein\nAusweisungsgrund nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 2 oder 8 sein. Im Einzelfall ist daher insbe-\nsondere nach dem Grundsatz der Verhältnis-\nmäßigkeit zu prüfen, ob eine Verfügung nach\n§ 47 nicht ausreichend und daher eine Aus-\nweisung geboten ist. Sofern eine sofortige Ab-\nschiebung nicht möglich ist und eine ent-\nsprechende Gefahr fortbesteht, ist neben einer\nAusweisung eine Verfügung nach § 47 zulässig.\n47.1 Beschränkung und Untersagung nach Er-\nmessen\n47.1.1 Absatz 1 Satz 1 stellt ausdrücklich klar, dass\nsich Ausländer im Rahmen der allgemeinen\nRechtsvorschriften grundsätzlich politisch be-\ntätigen dürfen.\n47.1.2 Absatz 1 Satz 2 Nummer 1 bis 4 bezeichnet die\nVoraussetzungen und Grenzen für die Be-\nschränkung oder Untersagung der politischen\nBetätigung im Ermessenswege.\n47.1.2.1.1 Eine Beeinträchtigung der politischen Willens-\nbildung in Deutschland ist insbesondere die\nEinwirkung auf politische Parteien, politische\nWahlen oder Abstimmungen, Parlamente, Re-\ngierungen oder andere zur politischen Willens-\nbildung berufene staatliche oder kommunale\nOrgane oder die in solchen Organen mit-\nwirkenden Personen oder Gruppen mit Mitteln\noder in Formen, die nach allgemeiner Auffas-\nsung zur Verfolgung politischer Ziele unange-\nmessen sind.\n47.1.2.1.2 Das friedliche Zusammenleben kann durch ag-\ngressive Beeinflussung, insbesondere unter\nAusnutzung von bestehenden Fehlinforma-\ntionen oder bei deren gleichzeitiger Verbrei-\ntung, beeinträchtigt oder gefährdet werden.\n47.1.2.1.3 Der Begriff der öffentlichen Sicherheit und\nOrdnung ist i. S. d. allgemeinen Polizei- und\nOrdnungsrechts zu verstehen. Als sonstige er-\nhebliche Interessen i. S. v. Absatz 1 Satz 2\nNummer 1 geschützt sind nur erhebliche öf-\nfentliche Interessen, die ihrem Gewicht nach\nden vorgenannten Gütern vergleichbar sind.\n47.1.2.2 Ob die Voraussetzungen der Nummer 2 vor-\nliegen, ist über die oberste Landesbehörde mit\ndem Bundesministerium des Innern abzustim-\nmen. Aus Gründen der Verhältnismäßigkeit\nkommt eine Beschränkung oder Untersagung\nder politischen Betätigung nur dann in Be-\ntracht, wenn die Betätigung des Ausländers ge-\neignet ist, den außenpolitischen Interessen in\nerheblichem Maße zuwiderzulaufen.\n47.1.2.3 Konkrete Tatsachen, z. B. ein früheres Ver-\nhalten oder eine Ankündigung des Ausländers,\nmüssen die Annahme rechtfertigen, dass das\nbeabsichtigte politische Verhalten gegen die\nRechtsordnung verstoßen wird. In Betracht\nkommen z. B. Verstöße gegen das Versamm-\nlungsrecht.\n47.2 Zwingende Untersagung\n47.2.1 In den Fällen des Absatz 2 ist die politische\nBetätigung zu untersagen. Ein Ermessen be-\nsteht insoweit nicht.\n47.2.1.1 Die freiheitliche demokratische Grundordnung\ni. S. d. Absatzes 2 Nummer 1 ist entsprechend\nder Definition des Bundesverfassungsgerichts\neine Ordnung, die unter Ausschluss von jegli-\ncher Gewalt- und Willkürherrschaft eine\nrechtsstaatliche Herrschaftsordnung auf der\nGrundlage der Selbstbestimmung des Volkes\nnach dem Willen der jeweiligen Mehrheit und\nder Freiheit und Gleichheit darstellt. Zu den\ngrundlegenden Prinzipien dieser Ordnung sind\nmindestens zu rechnen: die Achtung vor den im\nGG konkretisierten Menschenrechten, vor al-\nlem vor dem Recht auf Leben und freie Entfal-\ntung der Persönlichkeit, die Volkssouveränität,\ndie Gewaltenteilung, die Verantwortlichkeit der\nRegierung, die Gesetzmäßigkeit der Verwal-\ntung, die Unabhängigkeit der Gerichte, das\nMehrparteienprinzip und die Chancengleich-\nheit für alle politischen Parteien mit dem Recht\nauf verfassungsmäßige Bildung und Ausübung\neiner Opposition. Auf Nummer 54.2.2.1 wird\nBezug genommen.\n47.2.1.2 Zum Begriff „Gefährdung der Sicherheit der\nBundesrepublik Deutschland“ wird auf Num-\nmer 54.2.2.2 bis 54.2.2.2.2 Bezug genommen.\n47.2.2 Nach Nummer 2 ist die politische Betätigung\nzu untersagen, die Gewaltanwendung als Mittel\nzur Durchsetzung politischer, religiöser oder\nsonstiger Belange öffentlich unterstützt, befür-\nwortet oder hervorzurufen bezweckt oder ge-\neignet ist. Betroffen ist – anders als in § 14\nAbsatz 2 Nummer 4 VereinsG – nur das öf-\nfentliche Verhalten. Durch diesen Unter-\nsagungsgrund soll u. a. das Spendensammeln für\nTerrorgruppen oder das Rekrutieren von\nKämpfern erfasst werden. Auch das Verhalten\nfundamental ausgerichteter religiöser Prediger,\nwelche zum Mord an religiösen Gruppen oder\nAngehöriger einzelner Staaten aufrufen, diesen\ngutheißen, das Existenzrecht von Staaten, die\nvon der Bundesrepublik Deutschland völker-\nrechtlich anerkannt sind, bestreiten oder zur\nTeilnahme am gewaltsamen Kämpfen gegen\nanerkannte Staaten aufrufen, ist danach zu un-\ntersagen.\n47.2.3 Nummer 3 sieht die Untersagung der politi-\nschen Betätigung bei Unterstützung von in-\nländischen oder ausländischen Gruppierungen\nmit terroristischem Hintergrund vor. Ob die\nunterstützte Organisation ihren Sitz im In-\noder Ausland hat, ist unerheblich. Erforderlich\nist allerdings, dass sie Anschläge in Deutschland\noder gegenüber Deutschen oder deutschen\nEinrichtungen veranlasst, befürwortet oder an-\ngedroht hat.\n48 Zu § 48 – Ausweisrechtliche Pflichten\n48.0 Allgemeines\n48.0.1 Neben den ausweisrechtlichen Pflichten, die in\n§ 48 normiert sind, bestehen ausweisrechtliche\nVerpflichtungen nach §§ 56 und 57 AufenthV.\nDie Pflichten nach diesem Gesetz und der\nAufenthV ergänzen sich; die Vorschriften ste-\nhen daher nicht in einem Spezialitätsverhältnis\nzueinander, sondern gelten nebeneinander.\n48.0.2 Die ausweisrechtlichen Vorschriften nach § 48\nund nach §§ 56 und 57 AufenthV sind – vorbe-\nhaltlich der Ausführungen in Nummer 48.0.3 –\nvon der Passpflicht nach § 3 zu unterscheiden.\nDie Passpflicht bezieht sich auf einen gültigen\nPass oder Passersatz und betrifft den Grenz-\nübertritt sowie die Pflicht zum Besitz eines\nPasses oder Passersatzes während des Auf-\nenthaltes. Klargestellt wird in § 3 Absatz 1\nSatz 2 allerdings, dass es, außer im Falle der\nEinreise, keinen Verstoß gegen die Passpflicht\nbedeutet, wenn der Ausländer einen Ausweis-\nersatz besitzt. Ergänzend besteht beim Grenz-\nübertritt selbst nach § 13 Absatz 1 Satz 2 eine\nMitführungspflicht für den Pass oder Passersatz\n– der Ausweisersatz genügt hier nicht – sowie\ndie Verpflichtung, sich der Grenzkontrolle zu\nunterziehen. Die ausweisrechtlichen Pflichten\nder Absätze 1 und 3 sowie der §§ 56 und 57\nAufenthV betreffen hingegen Pflichten, die\nnicht den bloßen Besitz bzw. – bei Grenzüber-\ntritt – die Mitführung des Papiers sowie die\nGrenzkontrolle betreffen, sondern die Beschaf-\nfung und Zugänglichmachung von Pass und\nPassersatz sowie der weiteren genannten\nUrkunden, d. h. Ausweisersatz und Aufent-\nhaltstitel. Zweck der ausweisrechtlichen Pflich-\nten ist die Überprüfung des aufenthalts-\nrechtlichen Status im Zusammenhang mit der\nVorbereitung und Durchführung aufenthalts-\nrechtlicher Maßnahmen.\n48.0.3 Absatz 2 hat allerdings insofern Ergänzungs-\nfunktion gegenüber § 3, als dort – i. V. m. § 55\nund § 56 Nummer 4 AufenthV – festgelegt ist,\ndass, ob und unter welchen Voraussetzungen\nanstelle der Passbesitzpflicht die Verpflichtung\ntritt, einen Ausweisersatz zu beantragen und zu\nbesitzen.\n48.0.4 Im Inland besteht keine allgemeine Verpflich-\ntung, einen Pass, einen Passersatz, einen Aus-\nweisersatz oder einen Aufenthaltstitel mitzu-\nführen.\n48.0.5 Die ausweisrechtlichen Pflichten von Personen,\nderen Rechtsstellung sich nach dem FreizügG/\nEU richtet, sind in § 8 FreizügG/EU geregelt.\nDie in § 56 AufenthV enthaltene Regelung gilt\nauch für diese Personen (§ 79 AufenthV). Keine\nAnwendung findet hingegen § 57 AufenthV.\n48.1 Pflicht zur Vorlage, zur Aushändigung und\nÜberlassung von Papieren\n48.1.1 Die Pflicht zur Vorlage, Aushändigung und\nvorübergehenden Überlassung der in Absatz 1\ngenannten Urkunden besteht gegenüber allen\nmit der Ausführung des Aufenthaltsgesetzes\nbetrauten Behörden. Das sind neben den Aus-\nländerbehörden insbesondere die Auslands-\nvertretungen, die mit der polizeilichen Kon-\ntrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs be-\nauftragten Behörden und die Polizeien der\nLänder, soweit diese jeweils ausländerrechtliche\nund nicht andere Maßnahmen durchführen. Die\nPflicht nach § 48 Absatz 1 kann auf Grund\neiner Anordnung der mit der Ausführung des\nAufenthaltsgesetzes betrauten Behörde nach\nVerwaltungsvollstreckungsrecht durchgesetzt\nwerden. Die Anordnung, einen gültigen Pass\noder Passersatz vorzulegen, hat für den Fall,\ndass der Ausländer passlos ist, auch zu be-\ninhalten, dass er Nachweise beibringen muss\n(§ 82 Absatz 1), ein entsprechendes Dokument\nnicht in zumutbarer Weise erlangen zu können.\n48.1.2 Die Ausweispflicht nach Absatz 1 beschränkt\nsich auf die genannten Urkunden. Die Bei-\nbringung anderer Erlaubnisse, Bescheinigungen\nund Nachweise richtet sich nach § 82.\n48.1.3 Die Ausweispflicht besteht, soweit die Vorlage,\nAushändigung und Überlassung zur Durch-\nführung oder Sicherung von Maßnahmen nach\ndem Aufenthaltsgesetz erforderlich ist. Solche\nMaßnahmen sind insbesondere:\n48.1.3.1 – die Erteilung, Verlängerung, Versagung, Be-\nschränkung und der Widerruf eines Aufent-\nhaltstitels oder einer Bescheinigung über die\nAussetzung der Abschiebung,\n48.1.3.2 – die Ausstellung, Entziehung oder Versagung\nvon Passersatzpapieren sowie das An-\nbringen von Passvermerken (vgl. zu Pass-\nvermerken näher § 56 Absatz 1 Nummer 8\nAufenthV, der bewirkt, dass die dort ge-\nnannten Eintragungen auch datenschutz-\nrechtlich zulässig sind),\n48.1.3.3 – die Anordnung einer Bedingung oder Auf-\nlage,\n48.1.3.4 – die Gestattung der Einreise, Zurück-\nweisung, Zurückschiebung, Abschiebung\nund Rückführung,\n48.1.3.5 – die Untersagung der Ausreise,\n48.1.3.6 – die Verwahrung von Pässen oder Passer-\nsatzpapieren zur Sicherung der Ausreise\n(§ 50 Absatz 6).\n48.1.4 Wer entgegen Absatz 1 eine dort genannte Ur-\nkunde nicht vorlegt, aushändigt oder überlässt,\nhandelt ordnungswidrig gemäß § 98 Absatz 2\nNummer 3.\n48.1.5 Grundsätzlich soll die Ausländerbehörde von\nsämtlichen Pässen und Passersatzpapieren eines\nsich nicht nur kurzfristig im Inland aufhalten-\nden Ausländers Kenntnis haben, die dieser be-\nsitzt. Darüber hinaus soll der Ausländer nicht\nunnötig deutsche Pass- und Ausweisersatz-\npapiere besitzen. Die ergänzenden Vorschriften\nin § 56 Absatz 1 Nummer 6 und 7 sowie § 57\nAufenthV sollen der Durchsetzung dieser\nGrundsätze dienen. Dies ist insbesondere im\nZusammenhang mit Sicherheitsfragen und im\nAsylbereich erforderlich, da Pässe und Pass-\nersatzpapiere sowohl über ggf. vorhandene\nMehrfachidentitäten des Ausländers Aufschluss\ngeben können, als auch – durch in den Papieren\nangebrachte Vermerke – über Reiserouten.\n48.1.5.1 § 56 Absatz 1 Nummer 6 AufenthV ordnet vor\ndiesem Hintergrund ergänzend zum Aufent-\nhaltsgesetz an, dass der Ausländer nach dem\nWiederauffinden eines Passes oder Passersatz-\npapiers unverzüglich das wiederaufgefundene\nDokument und sämtliche nach dem Verlust\nausgestellte – in- und ausländische – Pässe und\nPassersatzpapiere der für den Wohnort (ersatz-\nweise, insbesondere bei Touristen ohne Wohn-\nort im Inland, den Aufenthaltsort) zuständigen\nAusländerbehörde vorlegen muss. Im Ausland\nkann ein Ausländer mit ständigem Aufenthalt\nim Inland die Papiere auch einer deutschen\nAuslandsvertretung vorlegen, die die Meldung\ndes Wiederauffindens und Kopien der vorgeleg-\nten Papiere an die zuständige Ausländerbehörde\nweiterleitet; insofern hat die Auslandsvertretung\ndie Stellung eines Übermittlers. Auf Grund der\nVorlage sämtlicher nach dem Verlust ausge-\nstellter Papiere hat die Ausländerbehörde zu\nprüfen, ob die Ausstellungsvoraussetzungen für\neinen dem Ausländer erteilten deutschen Pass-\nersatz oder Ausweisersatz weiterhin vorliegen,\ninsbesondere wenn die Ausstellung von der\nUnmöglichkeit der rechtzeitigen (Wieder-)Be-\nschaffung des verloren geglaubten Papiers ab-\nhing. Ansonsten ist dieser i. d. R. – ggf. nach der\nÜbertragung von Aufenthaltstiteln oder sons-\ntigen Bescheinigungen in ein anderes Papier –\nnach § 4 Absatz 7 Satz 1 AufenthV einzuzie-\nhen. Die Verpflichtung zur Vorlage wiederauf-\ngefundener Papiere ist zur Durchführung der\ngenannten Prüfung auch erforderlich, um die in\nNummer 48.1.5 genannten Überprüfungen zu\nermöglichen.\n48.1.5.2 Nach § 56 Absatz 1 Nummer 7 AufenthV muss\nder Ausländer zudem entweder bei Ablauf der\nGültigkeitsdauer oder nach besonderer Anord-\nnung einer Auslandsvertretung einen Pass oder\nPassersatz der Ausländerbehörde unverzüglich\nvorlegen. Eine Anordnung durch die Aus-\nlandsvertretung zur unverzüglichen Vorlage des\nPassersatzes bei der Ausländerbehörde nach der\nEinreise ist insbesondere bei der Ausstellung\nnur kurzfristig gültiger Reiseausweise für Aus-\nländer angemessen; infolge der Vorlagepflicht\nkann die Ausländerbehörde die weitere Aus-\nstellung eines Pass- oder Ausweisersatzes an-\nhand ihrer eigenen Aktenlage selbständig und\nzeitnah überprüfen. Die Pflicht zur Vorlage ab-\ngelaufener Passersatzpapiere dient der Über-\nwachung des Verbleibs.\n48.1.5.3 Die allgemeine, selbständige Pflicht zur Vorlage\nsämtlicher Pass-, Passersatz- und Ausweis-\npapiere bei Vorhandensein mehrerer solcher\nPapiere (§ 57 AufenthV) dient ebenfalls den in\nNummer 48.1.5 genannten Zwecken. Auf die in\n§ 83 AufenthV genannte Übergangsfrist wird\nhingewiesen.\n48.1.5.4 Der Verstoß u. a. gegen die in § 56 Absatz 1\nNummer 5 bis 7 und § 57 AufenthV geregelten\nPflichten ist nach § 77 Nummer 2 bis 4 Auf-\nenthV, jeweils i. V. m. § 98 Absatz 3 Nummer 7,\nbußgeldbewehrt.\n48.1.6.1 Besitzt ein Ausländer einen deutschen Reise-\nausweis für Ausländer und einen nicht deut-\nschen, in Deutschland anerkannten und zum\nGrenzübertritt berechtigenden ausländischen\nPass oder Passersatz, ist der deutsche Reise-\nausweis für Ausländer i. d. R. einzuziehen (§ 4\nAbsatz 7 AufenthV). Besitzt ein Ausländer\nmehrere deutsche Reiseausweise für Ausländer,\nohne einen in Deutschland anerkannten und\nzum Grenzübertritt berechtigenden auslän-\ndischen Pass oder Passersatz zu besitzen, sind\ni. d. R. mit Ausnahme des für den längsten\nZeitraum gültigen Reiseausweises sämtliche\nanderen einzuziehen. Entsprechendes gilt für\nden Besitz mehrerer Reiseausweise für Flücht-\nlinge bzw. für Staatenlose. Besitzt der Auslän-\nder einen deutschen Reiseausweis für Auslän-\nder neben einem Reiseausweis für Flüchtlinge\nbzw. für Staatenlose, ist der Reiseausweis für\nAusländer i. d. R. einzuziehen. Besitzt der Aus-\nländer neben den genannten Papieren einen\nNotreiseausweis, ist der Notreiseausweis ein-\nzuziehen.\n48.1.6.2 Besitzt der Ausländer neben einem deutschen\nReiseausweis für Flüchtlinge einen aus-\nländischen Nationalpass, ist zu prüfen, ob ein\nFall des § 72 Absatz 1 Nummer 1 AsylVfG\nvorliegt. Andernfalls sind dem Ausländer beide\nPässe zu belassen und dies entsprechend zu\nvermerken (Nummer 3.3.4.7). Besitzt der Aus-\nländer neben einem deutschen Reiseausweis für\nFlüchtlinge einen ausländischen Passersatz, der\nnicht an Angehörige des ausstellenden Staates\nausgestellt wird und der nicht ebenfalls ein\nReiseausweis für Flüchtlinge ist, sind dem Aus-\nländer beide Papiere zu belassen. Besitzt der\nAusländer einen inländischen und einen aus-\nländischen Reiseausweis für Flüchtlinge, ist zu\nprüfen, ob die Zuständigkeit entsprechend Ar-\ntikel 28 i. V. m. § 11 Anhang der Genfer Flücht-\nlingskonvention und dem Europäischen Über-\neinkommen über den Übergang der Verant-\nwortung für Flüchtlinge vom 16. Oktober 1980\n(BGBl. 1994 II S. 2646) auf den auswärtigen\nStaat übergegangen ist. Ggf. ist nach den Vor-\nschriften der genannten Abkommen zu ver-\nfahren.\n48.1.6.3 Besitzt der Ausländer neben einem deutschen\nReiseausweis für Staatenlose einen aus-\nländischen Nationalpass, ist nicht davon aus-\nzugehen, dass der Ausländer staatenlos ist.\nDementsprechend ist der deutsche Reise-\nausweis für Staatenlose einzuziehen.\n48.1.6.4 Von der Einziehung eines deutschen Pas-\nsersatzes kann abgesehen werden, wenn der\nPassersatz ein Visum oder eine sonstige Be-\nscheinigung enthält, deren Wiederbeschaffung\noder Übertragung nach Ungültigkeitserklärung\ndes Passersatzes umständlich oder kostspielig\nist. Dies gilt insbesondere beim Wiederauf-\nfinden nach Verlust.\n48.1.7 Die Ausländerbehörde nimmt i. d. R. eine Fo-\ntokopie des Passes oder Passersatzes – mit\nsämtlichen Seiten, die Vermerke enthalten – zur\nAusländerakte. Dies gilt auch bei der erst-\nmaligen Vorlage eines neu ausgestellten Passes\noder Passersatzes.\n48.1.8 Nach der Einziehung oder sonstigen Rück-\nnahme eines deutschen Passersatzes nimmt die\nBehörde entweder den Passersatz im Original\nzur Ausländerakte oder bringt auf jeder Perso-\nnalien enthaltenden Seite einen Stempel\n„UNGÜLTIG – EXPIRED“\nan, nimmt eine Kopie des ungültig gestempelten\nPapiers einschließlich sämtlicher Seiten, die\nVermerke (auch fremder Staaten) enthalten, zur\nAkte und händigt dem Ausländer das derart\nungültig gemachte Original auf Wunsch wieder\naus. Die Aushändigung des Originals kann dem\nAusländer den urkundlichen Nachweis er-\nlaubter Aufenthaltszeiten ermöglichen und ist\ndaher nur in Ausnahmefällen zu verweigern.\nZur Vermeidung einer Verwendung im Zusam-\nmenhang mit Fälschungen sind vor der Aus-\nhändigung Hologramme, die im Vordruck so-\nwie in deutschen Aufenthaltstiteln oder Schen-\ngen-Visa enthalten sind, durchzulochen. Visa\nund Aufenthaltstitel, die nicht auf den von den\nSchengen-Staaten zu verwendenden einheit-\nlichen Vordrucken ausgestellt wurden, dürfen\nweder beschädigt noch ungültig gestempelt\nwerden, da deutsche Behörden nicht dafür zu-\nständig sind, durch Vermerke Aussagen über\ndie Gültigkeit dieser (ausländische Verwal-\ntungsakte verkörpernden) Etiketten zu treffen.\n48.1.9 Der Pass oder Passersatz eines Ausländers ist in\nVerwahrung zu nehmen (Absatz 1 i. V. m. § 50\nAbsatz 6), wenn die Behörde feststellt, dass der\nAusländer wegen unerlaubter Einreise nach\n§ 58 Absatz 2 Nummer 1 vollziehbar ausreise-\npflichtig ist. Dies gilt auch, wenn ein Dritter\nunter Vorlage des Passes für den Ausländer bei\nder Ausländerbehörde vorstellig wird.\n48. 1. 10.1 Der Pass oder Passersatz ist den zuständigen\nStellen vorübergehend zu überlassen, wenn\nZweifel an der Echtheit oder Gültigkeit des\nPasses, der Identität oder Staatsangehörigkeit\ndes Passinhabers oder anderer eingetragener\nPersonen bestehen. Ordnungs-, polizei- und\nstrafrechtliche Regelungen bleiben unberührt.\n48. 1. 10.2 Im Übrigen ist der Pass oder Passersatz den\nzuständigen Stellen vorübergehend zu über-\nlassen, soweit dies zur Durchführung oder Si-\ncherung von Maßnahmen nach dem Aufent-\nhaltsgesetz, insbesondere von aufenthalts-\nbeendenden Maßnahmen, erforderlich ist.\n48. 1. 10.3 Dem Ausländer ist bei der Einbehaltung des\nPasses oder Passersatzes ein Ausweisersatz aus-\nzustellen (§ 55 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 Auf-\nenthV). Dies gilt auch bei kurzfristiger Ein-\nbehaltung, es sei denn, die Einbehaltung dauert\nnicht länger als 24 Stunden. Zur Beantragung ist\nder Ausländer nach § 56 Absatz 1 Nummer 4\nAufenthV verpflichtet. Ein Verstoß gegen die\nVerpflichtung ist nach § 77 Nummer 2 AufenthV\ni. V. m. § 98 Absatz 3 Nummer 7 bußgeldbe-\nwehrt. Auf die Verpflichtung ist der Ausländer\nhinzuweisen; der Hinweis ist aktenkundig zu\nmachen (Nummer 50.6.3 bleibt unberührt).\n48. 1. 11 Die einbehaltenen Dokumente sind dem Aus-\nländer – ggf. Zug um Zug gegen Rückgabe des\nfür die Zwischenzeit ausgestellten Aus-\nweisersatzes – auszuhändigen, wenn sie für die\nDurchführung oder Sicherung von Maßnahmen\nnach dem Aufenthaltsgesetz nicht mehr benö-\ntigt werden.\n48. 1. 12 Ausländer, die im Rahmen von Prüfungen nach\ndem SchwarzArbG angetroffen werden, sind\nverpflichtet, ihren Pass, Passersatz oder Aus-\nweisersatz und ihren Aufenthaltstitel, ihre\nDuldung oder ihre Aufenthaltsgestattung den\nBehörden der Zollverwaltung auf Verlangen\nvorzulegen und, sofern sich Anhaltspunkte für\neinen Verstoß gegen ausländerrechtliche Vor-\nschriften ergeben, zur Weiterleitung an die zu-\nständige Ausländerbehörde zu überlassen.\nWerden die Dokumente einbehalten, erhält der\nbetroffene Ausländer eine Bescheinigung, wel-\nche die einbehaltenen Dokumente und die\nAusländerbehörde bezeichnet, an die die Do-\nkumente weitergeleitet werden. Der Ausländer\nist verpflichtet, unverzüglich mit der Be-\nscheinigung bei der Ausländerbehörde zu er-\nscheinen. Darauf ist in der Bescheinigung hin-\nzuweisen. Gibt die Ausländerbehörde die ein-\nbehaltenen Dokumente zurück oder werden\nErsatzdokumente ausgestellt oder vorgelegt,\nbehält die Ausländerbehörde die Bescheinigung\nein. Anderenfalls ist der Ausländer von der\nAusländerbehörde auf seine Pflicht hinzu-\nweisen, einen Ausweisersatz zu beantragen\n(§ 55 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 AufenthV).\n48. 1. 13 Die Vorlage, Aushändigung, Überlassung, Ver-\nwahrung und Herausgabe des Passes oder Pas-\nsersatzes eines Asylbewerbers richtet sich nach\n§ 15 Absatz 2 Nummer 4 sowie §§ 21 und 65\nAsylVfG, jeweils auch i. V. m. § 71a Absatz 2\nund 3 AsylVfG.\nEin Ausländer, dessen Asylberechtigung oder\nZuerkennung der Flüchtlingseigenschaft er-\nlischt, hat seinen Reiseausweis nach § 72 Ab-\nsatz 2 AsylVfG herauszugeben. Gleiches gilt in\nden Fällen des § 73 Absatz 6 AsylVfG.\n48.2 Erfüllung der Ausweispflicht mit einem Aus-\nweisersatz\n48.2.1 Die Voraussetzungen für die Ausstellung eines\nAusweisersatzes sind in § 55 Absatz 1 und 2\nAufenthV geregelt. Der Ausweisersatz ist kein\nPassersatz. Er berechtigt im Vergleich zum\nReisedokument insbesondere nicht zum\nGrenzübertritt. Hierüber ist der Ausländer zu\nbelehren. Einem Ausländer, der einen Aufent-\nhaltstitel oder eine Duldung besitzt und einen\nanerkannten und gültigen Pass oder Passersatz\nnicht in zumutbarer Weise erlangen kann, muss\ngrundsätzlich ein Ausweisersatz ausgestellt\nwerden. Dies gilt nicht, wenn der Aufenthalts-\ntitel widerrufen werden soll. Der Ausstellung\neines Ausweisersatzes bedarf es nicht, wenn der\nAusländer bereits einen neuen Pass beantragt\nhat und zu erwarten ist, dass dieser innerhalb\nvon drei Monaten ausgestellt wird; vgl. hierzu\nauch § 56 Absatz 1 Nummer 1 AufenthV.\n48.2.2 In § 55 Absatz 1 Satz 1 AufenthV sind die Fälle\ngenannt, in denen die Behörde auf Antrag dem\nAusländer einen Ausweisersatz ausstellen muss.\n48.2.2.1 Die Voraussetzung zur Ausstellung eines Aus-\nweisersatzes nach § 55 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 1 AufenthV ist erfüllt, wenn der Ausländer\neinen Pass oder Passersatz weder besitzt noch\nin zumutbarer Weise erlangen kann. Zur Zu-\nmutbarkeit ist nach § 55 Absatz 1 Satz 3 Auf-\nenthV auf § 5 Absatz 2 AufenthV abzustellen.\nAuf Nummer 3.3.1.2 bis Nummer 3.3.1.4 wird\nhingewiesen. Asylbewerber erfüllen ihre Aus-\nweispflicht mit der Bescheinigung über die\nAufenthaltsgestattung, weshalb ihnen kein\nAusweisersatz ausgestellt wird.\n48.2.2.2 Ein Fall des § 55 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2\nAufenthV liegt stets vor, wenn der Pass oder\nPassersatz einer inländischen Behörde über-\nlassen wurde. In diesem Falle wird gesetzlich\nvermutet, dass die Beschaffung eines weiteren\nPasses oder Passersatzes von einem anderen\nStaat entweder unmöglich oder aber unzumut-\nbar oder nicht rechtzeitig möglich ist. Uner-\nheblich ist, ob die Überlassung freiwillig oder\nauf Grund einer gesetzlichen Pflicht erfolgte.\nAuf Nummer 48. 1. 12 wird hingewiesen.\n48.2.3 Nach § 55 Absatz 1 Satz 2 AufenthV ist ein be-\nsonderer Antrag nicht erforderlich, wenn der\nAusländer bereits einen deutschen Passersatz\nbeantragt hat. In diesen Fällen gilt der Antrag\nfür den deutschen Passersatz als hilfsweise für\neinen Ausweisersatz gestellt. Bei Ablehnung\ndes Antrages auf den Passersatz hat die Behörde\ndaher hilfsweise zu prüfen, ob ein Ausweiser-\nsatz auszustellen ist.\n48.2.4 Nach § 55 Absatz 2 AufenthV kann zudem\nnach Ermessen ein Ausweisersatz ausgestellt\nwerden, wenn der Pass oder Passersatz der im\nInland belegenen oder für das Bundesgebiet\nzuständigen Vertretung eines auswärtigen Staa-\ntes überlassen wurde. Die Überlassung ist\nnachzuweisen, etwa durch Vorlage eines Ein-\nlieferungsbeleges der Post für ein Einschreiben\nan die Auslandsvertretung oder eine Emp-\nfangsbescheinigung. Von der Ausstellung ist\nnur dann abzusehen, wenn die Bearbeitung des\nVisumantrages voraussichtlich nur wenige Tage\nerfordert und nicht zu erwarten ist, dass der\nAusländer durch den vorübergehenden Nicht-\nbesitz des Passes oder Passersatzes Nachteile\nhaben wird. Dies gilt insbesondere bei Aus-\nländern, die sich visumfrei in Deutschland auf-\nhalten können und durch andere Papiere (etwa\neinen nicht als Passersatz anerkannten Perso-\nnalausweis) ihre Identität und Staatsangehörig-\nkeit glaubhaft nachweisen können.\n48.2.5 Liegt ein Fall des § 55 Absatz 1 oder 2 Auf-\nenthV vor, ist der Ausländer nach § 56 Absatz 1\nNummer 4 AufenthV verpflichtet, einen Aus-\nweisersatz zu beantragen, sofern er nicht einen\nanderen deutschen Passersatz beantragt. Ein\nVerstoß ist bußgeldbewehrt (§ 77 Nummer 2\nAufenthV i. V. m. § 98 Absatz 3 Nummer 7).\n48.2.6 Für den Ausweisersatz ist das in Anlage D1 zur\nAufenthV bezeichnete Muster zu verwenden\n(§ 58 Satz 1 Nummer 1 AufenthV).\n48.2.7 Eine Ausstellung des Ausweisersatzes für einen\nkürzeren Zeitraum als die Geltungsdauer des\nAufenthaltstitels oder die Bescheinigung über\ndie Aussetzung der Abschiebung ist nach § 55\nAbsatz 3 AufenthV möglich und insbesondere\ndann zweckmäßig, wenn der Ausländer nur\nvorübergehend einen Pass oder Passersatz nicht\nbesitzt (etwa in den Fällen des § 55 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 2 oder des § 55 Absatz 2 Auf-\nenthV). Ansonsten entspricht die Gültigkeit der\nGeltungsdauer des Aufenthaltstitels oder der\nBescheinigung über die Aussetzung der Ab-\nschiebung (Duldung).\n48.3 Verpflichtung zur Mitwirkung an der\nBeschaffung von Dokumenten\n48.3.1 Die in Absatz 3 genannten Mitwirkungs-\npflichten werden durch § 56 Absatz 1 Num-\nmer 1 bis 3 AufenthV ergänzt. § 15 Absatz 2\nNummer 6 AsylVfG bleibt unberührt. Wäh-\nrend die genannten Vorschriften der AufenthV\ndie Verpflichtung des Ausländers betreffen,\nselbständig für den Besitz eines gültigen Passes\noder Passersatzes zu sorgen, betrifft § 48 Ab-\nsatz 3 eine Mitwirkungspflicht bei Bemühun-\ngen der Behörde, einen Pass oder Passersatz zu\nbeschaffen oder die Behörde sonst bei der Fest-\nstellung der Identität, Staatsangehörigkeit oder\nder Feststellung oder Geltendmachung einer\nRückführungsmöglichkeit zu unterstützen.\n48.3.2 Die Verpflichtung nach Satz 1 betrifft nicht nur\nPässe und Passersatzpapiere, sondern auch\nsonstige Urkunden und Dokumente unabhän-\ngig vom Aussteller, sofern sie zu den genannten\nZwecken geeignet sind.\n48.3.3 Hinsichtlich der Zumutbarkeit von Mitwir-\nkungshandlungen bei der Beschaffung aus-\nländischer Pässe und Passersatzpapiere kann auf\ndie Regelung in § 5 Absatz 2 AufenthV zurück-\ngegriffen werden. Die Aufzählung in § 5 Ab-\nsatz 2 AufenthV besagt nicht im Umkehrschluss,\ndass andere als die dort aufgeführten Mit-\nwirkungshandlungen an sich unzumutbar sind.\n48.3.4 Hinsichtlich der Verpflichtung zur Mitwirkung\nbei der Herstellung von Lichtbildern kann auf\n§ 60 AufenthV zurückgegriffen werden. Die\nAusländerbehörde kann anordnen, dass Licht-\nbilder mit Kopfbedeckung zu fertigen sind, so-\nfern dies für die Rückübernahme oder die Aus-\nstellung eines Passes oder Passersatzes erfor-\nderlich ist und die betreffende Person dann\nnoch identifizierbar bleibt.\n48.3.5 Die Nichtvorlage einer der in Absatz 3 Satz 1\ngenannten Urkunde auf Verlangen ist nach § 98\nAbsatz 2 Nummer 3 bußgeldbewehrt.\n48.4 Ausstellung eines Ausweisersatzes bei Aus-\nnahmen von der Passpflicht\nAusländern, die keinen Pass oder Passersatz\nbesitzen, und bei denen vom Regelerfordernis\nder Erfüllung der Passpflicht abgesehen wird,\nsoll bei Vorliegen der Voraussetzungen i. d. R.\n(§ 5 Absatz 3 Satz 1) ein Ausweisersatz aus-\ngestellt werden, wobei die Verpflichtungen zur\nMitwirkung bei der Passbeschaffung nach Ab-\nsatz 3 unberührt bleiben. Wenn die Voraus-\nsetzungen der Ausstellung eines Passersatzes\nnach der AufenthV erfüllt sind, ist vorrangig ein\nsolcher Passersatz zu beantragen, sofern ein\nPass oder Passersatz des Herkunftsstaates nicht\nin zumutbarer Weise zu erlangen ist. Mit dem\nPassersatz nach der AufenthV wird die Pass-\npflicht nach § 3 Absatz 1 unmittelbar erfüllt.\n49 Zu § 49 – Überprüfung, Feststellung und\nSicherung der Identität\n49.1 Identitätsüberprüfung und Überprüfung der\nEchtheit biometriegestützter Identitäts-\npapiere\n49.1.0 Die Vorschrift des Absatzes 1 dient der Identi-\ntätsüberprüfung von Ausländern und der\nÜberprüfung der Echtheit biometriegestützter\nIdentitätspapiere i. S. d. § 48 Absatz 1 Num-\nmer 1.\n49.1.1.1 Nach Absatz 1 Satz 1 sind alle mit dem Vollzug\ndes Aufenthaltsgesetzes betrauten Behörden im\nFalle einer konkreten Verpflichtung des Aus-\nländers nach § 48 Absatz 1, seinen Pass, Passer-\nsatz oder Ausweisersatz vorzulegen, aus-\nzuhändigen oder vorübergehend zu überlassen,\nzum Auslesen der in den vorgenannten Doku-\nmenten gespeicherten biometrischen Daten\n(Fingerabdrücke, Lichtbild oder Irisbilder –\nvgl. Absatz 1 Satz 3) und zu deren Abgleich mit\nden beim betroffenen Ausländer entsprechend\nerhobenen biometrischen Daten berechtigt.\n49.1.1.2 Hinsichtlich der Verpflichtung des Ausländers\nzur Vorlage, zur Aushändigung oder zum vor-\nübergehenden Überlassen der Dokumente nach\n§ 48 Absatz 1 Nummer 1 wird auf Num-\nmer 48.1 verwiesen.\n49.1.1.3 Hinsichtlich der Zuständigkeit für Maßnahmen\nnach Absatz 1 Satz 1 wird auf Nummer 71.4\nverwiesen. Es gilt insoweit die Zuständigkeits-\nregelung des § 71 Absatz 4 entsprechend, weil\nMaßnahmen zur Überprüfung der Identität\nnach Satz 1 an die Pflicht zur Vorlage, zur Aus-\nhändigung oder zum vorübergehenden Über-\nlassen der Dokumente nach § 48 Absatz 1\nNummer 1 an die mit dem Vollzug des Aus-\nländerrechts betrauten Behörden i. S. d. § 71\nAbsatz 4 anknüpfen.\n49.1.2.1 Zu entsprechenden Maßnahmen nach Absatz 1\nSatz 1 sind auch die Meldebehörden und alle\nBehörden berechtigt, denen nach den §§ 15 bis\n20 AZRG Daten aus dem Ausländerzentral-\nregister übermittelt werden (vgl. Absatz 1\nSatz 2). Zu letzteren zählen insbesondere das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge,\nAufnahmeeinrichtungen oder Stellen nach § 88\nAbsatz 3 AsylVfG, die Bundespolizei zur\nDurchführung ausländer- und asylrechtlicher\nAufgaben, Luftsicherheitsbehörden, Polizei-\nvollzugsbehörden des Bundes und der Länder,\noberste Bundes- und Landesbehörden, das\nBundesamt für Justiz, Gerichte, das Zoll-\nkriminalamt, die Bundesagentur für Arbeit und\ndie Behörden der Zollverwaltung, die Träger\nder Sozialhilfe und die für die Durchführung\ndes AsylbLG zuständigen Stellen, Staatsange-\nhörigkeits- und Vertriebenenbehörden sowie\ndie Verfassungsschutzbehörden, der Militäri-\nsche Abschirmdienst und der Bundesnach-\nrichtendienst.\n49.1.2.2 Voraussetzung für identitätsüberprüfende\nMaßnahmen der in Absatz 1 Satz 2 genannten\nBehörden ist, dass sie im Einzelfall die Echtheit\neines Dokuments nach § 48 Absatz 1 Num-\nmer 1 oder die Identität des Inhabers auf der\nGrundlage anderer gesetzlicher Vorgaben\nüberprüfen dürfen.\n49.2 Verpflichtung zu Angaben zur Identität und\nStaatsangehörigkeit\n49.2.1 Die Verpflichtung nach Absatz 2, Angaben zur\nIdentität, zum Alter und zur Staatsangehörig-\nkeit zu machen und die erforderlichen Erklä-\nrungen zur Beschaffung von Heimreisedoku-\nmenten abzugeben, besteht gegenüber den mit\ndem Vollzug des Ausländerrechts betrauten\nBehörden, soweit diese Behörden im Einzelfall\nauch ausländerbehördlich tätig werden.\n49.2.2 Insbesondere wegen der Strafbewehrung der\nUnterlassung oder falscher oder unvoll-\nständiger Angaben nach § 95 Absatz 1 Num-\nmer 5 ist die Vorschrift hinsichtlich des Kreises\nder Behörden nicht zu weit zu ziehen. Unbe-\nschadet anderer Straf- oder Bußgeldvor-\nschriften betrifft daher Absatz 2 insbesondere\nnicht falsche Angaben, die im Zusammenhang\nmit der behördlichen Aufgabenwahrnehmung\nin den Bereichen der allgemeinen Gefahrenab-\nwehr, der Verkehrsüberwachung, der Gewer-\nbeüberwachung oder des Meldewesens gemacht\nwerden, sofern nicht deutlich – auch für den\nAusländer – erkennbar auch der ausländer-\nbehördliche Wirkungskreis betroffen ist. Der\nAusländer ist im Zweifel darauf hinzuweisen\n(§ 82 Absatz 3 Satz 1), dass die Behörde aus-\nländerrechtlich tätig wird, und dieser Hinweis\nist aktenkundig zu machen. Dies ist nicht er-\nforderlich, wenn die Wahrnehmung einer aus-\nländerrechtlichen Aufgabe offenkundig ist, wie\netwa bei der polizeilichen Kontrolle des grenz-\nüberschreitenden Verkehrs oder der Tätigkeit\nder Ausländerbehörde.\n49.2.3 Die durch Absatz 2 erfassten Behörden sind\nentsprechend der Zuständigkeitsregelung des\n§ 71:\n49.2.3.1 – die Ausländerbehörden in diesem Auf-\ngabenbereich (§ 71 Absatz 1),\n49.2.3.2 – im Ausland für Pass- und Visaangelegen-\nheiten und in den in Absatz 5 Nummer 5\ngenannten Fällen die vom Auswärtigen Amt\nermächtigten Auslandsvertretungen (§ 71\nAbsatz 2),\n49.2.3.3 – die mit der polizeilichen Kontrolle des\ngrenzüberschreitenden Verkehrs beauftrag-\nten Behörden im Zusammenhang mit den in\n§ 71 Absatz 3 und 4 konkret genannten\nAufgaben,\n49.2.3.4 – die Polizeien der Länder im Zusammenhang\nmit der Zurückschiebung sowie der Durch-\nsetzung der Verlassenspflicht nach § 12 Ab-\nsatz 3 und der Durchführung der Abschie-\nbung sowie den in § 71 Absatz 5 genannten\nvorbereitenden Maßnahmen.\n49.2.4 Identitätsmerkmale sind Name, Vornamen,\nGeburtsname, Geburtsdatum, Geburtsort und\nWohnort. Die Pflicht, Angaben zum Alter zu\nmachen, hat insbesondere dann eine eigene\nBedeutung, wenn das Geburtsdatum nicht ge-\nnau angegeben werden kann. Die Pflicht zur\nAngabe der Staatsangehörigkeit erstreckt sich\nauf sämtliche gegenwärtigen Staatsange-\nhörigkeiten, sofern die Angabe sämtlicher\nStaatsangehörigkeiten ausdrücklich verlangt\nwird.\n49.2.5 Zur Ermöglichung oder Erleichterung von\nRückführungen besteht die Pflicht, die von den\nVertretungen des Staates, dessen Staatsangehö-\nrigkeit der Ausländer besitzt oder vermutlich\nbesitzt, für die Ausstellung von Heimreise-\ndokumenten (z. B. Pass) geforderten Erklä-\nrungen abzugeben. Die Pflicht besteht nur in-\nsoweit, als die geforderten Erklärungen auch\nnach deutschem Recht zulässig sind.\n49.3 Feststellende Maßnahmen bei Zweifeln über\ndie Person, das Lebensalter oder die Staats-\nangehörigkeit\nAbsatz 3 betrifft Maßnahmen zur Fest-\nstellung, nicht zur Sicherung der Identität.\nZur Feststellung der Identität, des Lebens-\nalters und der Staatsangehörigkeit gemäß Ab-\nsatz 3 ist zunächst eine eingehende Befragung\ndes Ausländers zu seiner Person und zu sei-\nnem bisherigen Lebenslauf erforderlich, um\nAnhaltspunkte für weitere Ermittlungen zu\nerhalten (z. B. Zeugenbefragungen, Anfragen\nbei anderen in- und ausländischen Behörden,\nVorführung bei einer Vertretung des ver-\nmuteten Heimatlandes sowie Befragung durch\nhierzu ermächtigte Bedienstete des ver-\nmuteten Heimatlandes). Der Betroffene ist\naufzufordern, geeignete Nachweise (z. B. Do-\nkumente) beizubringen, die seine Angaben\nbelegen.\n49.4 Identitätssicherung bei einer Verteilung\ngemäß § 15a\nSofern eine Verteilung als unerlaubt eingereister\nAusländer gemäß § 15a stattfindet, sind er-\nkennungsdienstliche Maßnahmen durchzufüh-\nren, um die Identität zu sichern.\n49.5 Feststellende und sichernde Maßnahmen in\nweiteren Fällen\n49.5.1 Feststellende und sichernde Maßnahmen sollen\nunter den Voraussetzungen des Absatzes 5\ni. d. R. auch dann ergriffen werden, wenn keine\naktuellen Zweifel an der Identität oder Staats-\nangehörigkeit des Ausländers bestehen, und\nauch dann, wenn sie nicht für die Durchführung\nanstehender ausländerrechtlicher Maßnahmen\nerforderlich sind. Die Maßnahmen nach Ab-\nsatz 5 dienen auch der Vorbereitung einer im\nFalle etwaiger Wiedereinreisen erforderlichen\nIdentitätsfeststellung und weiteren Zwecken\nder polizeilichen Gefahrenabwehr nach Maß-\ngabe der entsprechenden Vorschriften zur\nZweckbestimmung und Übermittlung der er-\nhobenen Daten (insbesondere § 89).\n49.5.2.1 Bei Vorlage des Visumantrags nach Absatz 5\nNummer 5 in der zuständigen Auslands-\nvertretung ist vom Antragsteller ein Lichtbild\naufzunehmen und sind dessen Fingerabdrücke\nabzunehmen (vgl. Absatz 6a). Anstelle der\nAufnahme eines Lichtbildes kann der Antrag-\nsteller auch ein aktuelles Lichtbild vorlegen.\n49.5.2.2 Die Auslandsvertretung kann von der Durch-\nführung erkennungsdienstlicher Maßnahmen\nabsehen, wenn vom Antragsteller bei Vorlage\neines früheren Visumantrags, der nicht länger\nals 59 Monate zurückliegt, Maßnahmen nach\nAbsatz 5 Nummer 5 durchgeführt worden sind;\nsofern der Antragsteller ein Kind im Alter von\nsechs bis zwölf Jahren ist, verkürzt sich die\nvorgenannte Frist auf 24 Monate.\n49.5.2.3 Von der Abnahme der Fingerabdrücke wird\nabgesehen bei\n– Ausländern unter 14 Jahren (§ 49 Absatz 6\nSatz 2),\n– Personen, soweit die Abnahme der Finger-\nabdrücke physisch unmöglich ist; falls sich\ndie physische Unmöglichkeit nur auf die\nAbnahme einzelner Fingerabdrücke be-\nzieht, werden die anderen Fingerabdrücke\nerhoben,\n– Staatsoberhäuptern oder Regierungschefs\noder Inhabern von Diplomatenpässen, die\nStaatsoberhäupter oder Regierungschefs im\nRahmen einer offiziellen Delegation anläss-\nlich einer Einladung der Regierung des\nBundes oder eines Landes oder einer inter-\nnationalen Organisation begleiten.\n49.6 Ausführung der identitätsfeststellenden und\n-sichernden Maßnahmen\n49.6.1 Die Vorschrift unterscheidet nach dem Er-\nhebungszweck. Es ist aktenkundig zu machen,\nob die Erhebungen der Feststellung oder aber\nder Sicherung der Identität oder Staatsangehö-\nrigkeit oder beiden Zwecken dienen sollen. Zur\nFeststellung der Identität können Maßnahmen\nunter den Voraussetzungen der Absätze 3 oder\n5 ergriffen werden; die Sicherung der Identität\ndarf nur nach Maßgabe des Absatzes 4 oder 5\nErhebungszweck sein.\n49.6.2 Bei Ausländern unter 14 Jahren sind die in\nAbsatz 6 Satz 1 genannten Maßnahmen nach\nAbsatz 6 Satz 2 unzulässig, nicht aber andere\nMaßnahmen, insbesondere – kindgerechte –\nBefragungen. Zweifel an der Vollendung des\n14. Lebensjahres gehen auf Grund der Darle-\ngungslast nach § 82 Absatz 1 Satz 1 zu Lasten\ndes Ausländers. Ist der Zweck der Maßnahme\nauf die Feststellung des Lebensalters gerichtet,\nkann dieser Zweck nicht durch bloße Behaup-\ntung eines Jugendlichen, jünger als 14 Jahre alt\nzu sein, unterlaufen werden. In diesen Fällen\nfindet die Einschränkung des Absatzes 6 Satz 2\ndeshalb nur Anwendung, wenn die Inaugen-\nscheinnahme ergibt, dass es sich um ein noch\nnicht 14 jähriges Kind handelt.\n49.6.3 Für den Zweck der Identitätsfeststellung – nicht\nnotwendig der Identitätssicherung – sind nach\nSatz 3 die dort genannten milderen Mittel vor-\nrangig anzuwenden.\n49.6a Maßnahmen i. S. d. Absatzes 5 Nummer 5\nVgl. zu dieser Bestimmung die Bezugnahme in\nNummer 49.5.2.1.\n49.7 Aufzeichnung des gesprochenen Wortes\n49.7.1 Die Bestimmung des Herkunftsstaates oder der\nHerkunftsregion durch die in Absatz 7\ngenannte Methode muss zur Vorbereitung aus-\nländerrechtlicher Maßnahmen erforderlich sein.\n49.7.2 Zu anderen Zwecken als den in Absatz 7\ngenannten darf das gesprochene Wort des Aus-\nländers nicht aufgezeichnet werden.\n49.7.3 Das Einverständnis des Ausländers ist nicht er-\nforderlich, er ist aber vor der Aufzeichnung von\nder Maßnahme in Kenntnis zu setzen. Dies\nkann auch mündlich erfolgen und ist dann\ndurch einen Aktenvermerk oder einen Hinweis\nauf dem Tonträger zu dokumentieren.\n49.8 Identitätssicherung bei unerlaubter Einreise\nIn den Fällen des Absatzes 8 ist die genannte\nMaßnahme zwingend durchzuführen. Absatz 6\nbedeutet nicht, dass in anderen Fällen die zu-\nlässige Abnahme von Fingerabdrücken nur\ndurch die Abnahme von weniger als zehn Fin-\ngern erfolgen dürfte.\n49.9 Identitätssicherung bei Aufenthalt ohne\nerforderlichen Aufenthaltstitel\n49.9.1 Auch in den Fällen des Absatzes 9 ist die ge-\nnannte Maßnahme zwingend durchzuführen.\n49.9.2 Anhaltspunkte für die Stellung eines Asylan-\ntrages in einem Mitgliedstaat der Europäischen\nUnion können insbesondere auf Grund der\nStaatsangehörigkeit oder der festgestellten oder\nvermuteten Herkunft des Aufgegriffenen und\ndem Antreffen auf einem typischen Reiseweg\nvon Personen, die in einem anderen Mitglied-\nstaat einen Asylantrag gestellt haben, abgeleitet\nwerden.\n49.10 Duldungspflicht\nZur Durchsetzung der in Absatz 1 und 3 bis 8\ngenannten Maßnahmen kann unmittelbarer\nZwang nach Maßgabe der jeweiligen bundes-\noder landesrechtlichen Vorschriften angewandt\nwerden.\n49a Zu § 49a – Fundpapier-Datenbank\n49a.0 Allgemeines\n49a.0.1 Die Fundpapier-Datenbank wird beim Bun-\ndesverwaltungsamt geführt. Die Errichtung\ndieser zentralen Datenbank stellt sicher, dass so\ngenannte Fundpapiere in einheitlicher Weise\nerfasst werden. Unter Fundpapieren i. S. d. Ge-\nsetzes sind ausschließlich ausländische Identifi-\nkationspapiere von Staatsangehörigen, die nach\nEU-Recht visumpflichtig sind (nach gegen-\nwärtigem Stand sind das Staatsangehörige der\nim Anhang I der Verordnung (EG) Num-\nmer 539/2001 des Rates vom 15. März 2001 zur\nAufstellung der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige beim Überschreiten der Au-\nßengrenzen im Besitz eines Visums sein müs-\nsen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von dieser Visumpflicht be-\nfreit sind (ABl. EU 2001 Nummer L 81 S. 1)\naufgelisteten Staaten) zu verstehen, die\n– im Bundesgebiet gefunden wurden oder\n– auf sonstige Weise in den Besitz von Be-\nhörden gekommen sind (z. B. Sicherstel-\nlungen durch Polizeibehörden)\nund nicht dem rechtmäßigen Besitzer zuzu-\nordnen sind. Zweck der Speicherung von\nFundpapieren ist die Feststellung der Identität\noder Staatsangehörigkeit eines Ausländers, der\nsich ohne Papiere im Bundesgebiet aufhält, so-\nwie die Ermöglichung der Durchführung einer\nspäteren Rückführung.\n49a.0.2 Um sicherzustellen, dass ge- oder verfälschte\nPapiere nicht in die Fundpapier-Datenbank\naufgenommen werden, sind Fundpapiere vor\nder Übersendung an das Bundesverwaltungsamt\nvon den dafür in Betracht kommenden Stellen\nnach Möglichkeit einer Echtheitsprüfung zu\nunterziehen. Das Bundesverwaltungsamt ver-\nanlasst selbst eine Echtheitsprüfung, wenn es\nbegründete Zweifel an der Echtheit des Doku-\nments hat. Ergeben sich bei einer Echtheits-\nprüfung Erkenntnisse für das Vorliegen einer\nFälschung, ist das Dokument an die zuständige\nStrafverfolgungsbehörde abzugeben.\n49a.1 Datenspeicherung, Datenpflege durch die\nRegisterbehörde\n49a.1.1 Dem Bundesverwaltungsamt sind alle im Bun-\ndesgebiet aufgefundenen Fundpapiere, die nicht\nunmittelbar durch die Fundbehörde bearbeitet\nwerden können, zur Aufnahme in die Fund-\npapier-Datenbank zuzuleiten. Das Bundes-\nverwaltungsamt speichert hierzu die aus dem\nFundpapier hervorgehenden Daten in der\nFundpapier-Datenbank. Die Daten, die für die\nFundpapier-Datenbank vom Bundesverwal-\ntungsamt im Einzelnen zu erheben sind, be-\nstimmen sich nach den Vorgaben des Gesetzes\n(siehe unten Nummer 49b). Sie sind nach der\nvom Bundesverwaltungsamt erstellten Ein-\ngabemaske für das automatisierte Verfahren\nbzw. nach einem dieser Maske entsprechenden\nFormblatt zu erfassen.\n49a.1.2 Zweck der Datenspeicherung ist es, durch die\nZuordnung eines Fundpapiers zum Inhaber die\nIdentität eines passlosen Ausländers festzu-\nstellen sowie ggf. seine Rückführung zu er-\nmöglichen.\n49a.2 Übersendungspflichten\n49a.2.1 Nach Ablauf von sieben Tagen muss jede öf-\nfentliche Stelle unverzüglich, d. h. ohne schuld-\nhaftes Zögern, ein in ihren Gewahrsam ge-\nlangtes Fundpapier an das Bundesverwaltungs-\namt übersenden, es sei denn, es liegt einer der\nAusnahmegründe des § 49a Absatz 2 Num-\nmer 1 bis 3 vor. Unter „öffentlicher Stelle“ wird\nhierbei der gesamte Bereich der Betätigung der\nöffentlichen Hand erfasst. Dies sind insbe-\nsondere Behörden, Organe der Rechtspflege\nund andere öffentlich organisierte Einrichtun-\ngen (z. B. auch Krankenhäuser, Fundbüros,\nSchulen etc.).\n49a.2.2 Fundpapiere, die zum Zeitpunkt der Inbetrieb-\nnahme der Fundpapier-Datenbank bei öffentli-\nchen Stellen lagern, werden unverzüglich dem\nBundesverwaltungsamt übersandt und entspre-\nchend den Regularien der Fundpapier-Daten-\nbank bearbeitet.\n49a.2.3 Die Übersendungspflicht entfällt, sofern die\nöffentliche Stelle binnen sieben Tagen, nachdem\ndas Fundpapier in ihren Gewahrsam gelangt ist,\nvon einer Verlustanzeige des Inhabers Kenntnis\nerlangt. Damit soll im Falle des Abhanden-\nkommens eines Dokumentes, bei dem der In-\nhaber seiner Verpflichtung nach § 56 Num-\nmer 5 AufenthV nachkommt und den Verlust\nanzeigt, die schnelle und unbürokratische\nRückgabe an den Inhaber durch die auffindende\nStelle möglich bleiben.\n49a.2.4 Die Übersendungspflicht an das Bundesver-\nwaltungsamt entfällt auch, wenn der inlän-\ndische Aufenthalt eines Ausländers zweifelsfrei\nermittelt werden kann. Kann der Aufenthalt\nzweifelsfrei ermittelt werden, ist das Fund-\npapier an die für den Inhaber zuständige Aus-\nländerbehörde oder – im Falle eines Asylbe-\nwerbers – an das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge zu übersenden.\n49a.2.5 Die Übersendungspflicht entfällt ferner, wenn\ndas Fundpapier für Zwecke eines Strafverfah-\nrens oder für Beweiszwecke in anderen Ver-\nfahren benötigt wird. Gleichwohl muss die zu-\nständige Stelle in diesem Fall die im Fundpapier\nenthaltenen Angaben zu § 49b Nummer 1 bis 3\neinschließlich des Lichtbildes an das Bundes-\nverwaltungsamt zur dortigen Aufnahme in die\nFundpapier-Datenbank übermitteln, vorzugs-\nweise auf elektronischem Weg durch Ein-\nscannen des Fundpapiers.\n49b Zu § 49b – Inhalt der Fundpapier-Datenbank\n49b.1 Nach § 49b Nummer 1 Buchstabe a) bis f) wer-\nden Angaben zum Inhaber des Fundpapiers ge-\nspeichert. Dies sind die Personalien des In-\nhabers, die sich aus dem Identifikationspapier\nergeben und in alphanumerischer Form ge-\nspeichert werden. Nach § 49b Nummer 1\nBuchstabe g) ist das Lichtbild einzuscannen und\nin Form eines für den elektronischen Bildab-\ngleich notwendigen binären Datensatzes zu\nspeichern. Soweit das Fundpapier neben dem\nLichtbild als weiteres biometrisches Merkmal\nFingerabdrücke gemäß § 49b Nummer 1 Buch-\nstabe h) enthält und diese auslesbar sind, kön-\nnen diese ebenso wie das Lichtbild in einer\nelektronisch abgleichbaren Form gespeichert\nwerden.\n49b.2 Nach § 49b Nummer 2 werden Angaben zum\nFundpapier gespeichert. Diese Angaben sind\nerforderlich, um auch nach einer beispielsweise\nvölkerrechtlich gebotenen Rückgabe des Fund-\npapiers an den ausstellenden Staat später noch\ngegenüber dem Heimatstaat des Inhabers des-\nsen Staatsangehörigkeit belegen zu können.\n49b.3 Nach § 49b Nummer 3 Buchstabe b) sind neben\nder Bezeichnung der einliefernden Stelle An-\ngaben zur Aufbewahrung oder Rückgabe zu\nspeichern, da für die ersuchende Stelle im Hin-\nblick auf eine Rückführung von Interesse sein\nkann, ob das Fundpapier noch im Besitz des\nBundesverwaltungsamtes ist oder bereits zu-\nrückgegeben wurde.\n49b.4 § 49b Nummer 4 sieht vor, dass eine vollstän-\ndige Ablichtung des Fundpapiers (Ablich-\ntungen aller Seiten des Fundpapiers) in einge-\nscannter Form in der Fundpapier-Datenbank\ngespeichert wird.\n49b.5 Nach § 49b Nummer 5 sind Ablichtungen der\nNachweise der Rückgabe eines Fundpapiers\nan den ausstellenden Staat zu speichern. Dies\nist notwendig, um auch nach einer eventuellen\nRückgabe des Fundpapiers an den ausstellen-\nden Staat die Staatsangehörigkeit des Inhabers\ngegenüber dem Heimatstaat belegen zu kön-\nnen.\n50 Zu § 50 – Ausreisepflicht\n50.1 Voraussetzungen der Ausreisepflicht\n50.1.1 Die Ausreisepflicht setzt voraus, dass der Aus-\nländer einen erforderlichen Aufenthaltstitel\nnicht oder nicht mehr besitzt oder ein Aufent-\nhaltsrecht nach dem ARB 1/80 nicht oder nicht\nmehr besteht und sein Aufenthalt somit un-\nrechtmäßig ist.\n50.1.2 Die Ausreisepflicht besteht nicht im Fall eines\nAufenthalts, der ohne Aufenthaltstitel recht-\nmäßig ist.\n50.1.2.1 Ohne Aufenthaltstitel ist der Aufenthalt eines\nAusländers rechtmäßig, wenn er sich auf Grund\nvon Vorschriften, die dem Aufenthaltsgesetz\nvorgehen oder auf Grund von Spezialregelun-\ngen in Deutschland aufhält (vgl. Nummer\n14.1.2.1). Es handelt sich z. B. um\n– aus dem Recht der Europäischen Union be-\ngünstigte Drittstaatsangehörige (vgl. Num-\nmer 14.1.2.1.1.7),\n– bevorrechtigte Personen, soweit das Auf-\nenthaltsgesetz auf sie nicht anzuwenden ist\n(§ 1 Absatz 2, z. B. in Deutschland akkredi-\ntierte Diplomaten, NATO-Truppen-ange-\nhörige im Rahmen des NATO-Truppen-\nstatuts),\n– Ausländer, die dem HAuslG unterfallen\n(§ 12 HAuslG),\n– Ausländer, die nach den Regelungen des\nSDÜ bzw. Schengener Grenzkodex zum\nKurzaufenthalt oder zur Durchreise be-\nrechtigt sind (z. B. Artikel 5 Absatz 4 Buch-\nstabe a) Schengener Grenzkodex, Artikel 18\nbis 21 SDÜ),\n– Ausländer, deren Aufenthalt im Bundesge-\nbiet zur Durchführung des Asylverfahrens\ngestattet ist (§ 55 Absatz 1 AsylVfG).\n50.1.2.2 Ohne Aufenthaltstitel ist der Aufenthalt eines\nAusländers auch dann rechtmäßig, wenn er\nvom Erfordernis eines Aufenthaltstitels befreit\nist oder sein Aufenthalt nach dem Aufenthalts-\ngesetz kraft Gesetzes erlaubt ist. Das betrifft\nAusländer,\n50.1.2.2.1 – die vom Erfordernis eines Aufenthaltstitels\nbefreit sind (§§ 15 ff. AufenthV) oder\n50.1.2.2.2 – die der Fiktionswirkung des § 81 Absatz 3\nSatz 1 und Absatz 4 unterfallen.\n50.1.3.1 Die Ausreisepflicht entsteht kraft Gesetzes\nohne vorherigen Verwaltungsakt\n50.1.3.1.1 – durch unerlaubte Einreise ohne erforder-\nlichen Aufenthaltstitel i. S. v. § 14 Absatz 1\n(siehe aber Nummer 50.1.3.2),\n50.1.3.1.2 – durch Erlöschen der Aufenthaltsgestattung\n(nach § 67 Absatz 1 Nummer 2 AsylVfG),\n50.1.3.1.3 – durch Wegfall der Befreiung vom Erforder-\nnis des Aufenthaltstitels nach erlaubter Ein-\nreise, z. B. in den Fällen des § 15 AufenthV\nnach Ablauf der Höchstdauer eines Kurz-\naufenthaltes oder bei Aufnahme einer Er-\nwerbstätigkeit und dem daraus folgenden\nWegfall der Befreiung bei Staatsangehörigen\nim Einzelnen aufgeführter Länder (§ 17\nAbsatz 1 AufenthV),\n50.1.3.1.4 – durch Ablauf der Geltungsdauer des Auf-\nenthaltstitels (§ 51 Absatz 1 Nummer 1),\nsofern nicht rechtzeitig eine Verlängerung\nbeantragt wurde,\n50.1.3.1.5 – durch Eintritt einer auflösenden Bedingung\n(§ 51 Absatz 1 Nummer 2),\n50.1.3.1.6 – durch Erfüllung der Erlöschenstatbestände\nnach § 51 Absatz 1 Nummer 6 bis 8,\n50.1.3.1.7 – durch Wegfall der Voraussetzungen für die\nDurchreise oder den Kurzaufenthalt nach\nden Regelungen des SDÜ bzw. des Schen-\ngener Grenzkodex (z. B. Artikel 18 bis 21\nSDÜ, Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a)\nSchengener Grenzkodex). Dies führt zur\nAusreisepflicht unmittelbar auf Grund von\nArtikel 23 Absatz 1 SDÜ. Dies gilt nicht,\nwenn nach nationalem Recht, insbesondere\nnach der AufenthV, eine Befreiung vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels eintritt.\n50.1.3.2 Im Falle der nach § 14 Absatz 1 Nummer 2\noder 3 unerlaubten Einreise entsteht die Aus-\nreisepflicht zu dem Zeitpunkt, in dem die Ein-\nreise beendet ist. Die Vollziehbarkeit der Aus-\nreisepflicht tritt unmittelbar kraft Gesetzes ein\nund ist daher nicht selbständig anfechtbar.\n50.1.3.3 Die Ausreisepflicht entsteht ebenfalls kraft Ge-\nsetzes, wenn ein Aufenthaltsrecht nach dem\nAssoziationsrecht EWG/Türkei erlischt. Wur-\nde einem assoziationsrechtlich berechtigten\nTürken jedoch aus einem anderen Rechtsgrund\nein Aufenthaltstitel, insbesondere eine Nieder-\nlassungserlaubnis erteilt, berührt der Wegfall\ndes Aufenthaltsrechts nach Assoziationsrecht\ndiese auf deutschem Recht beruhende Rechts-\nstellung nicht.\n50.1.3.4 Die Einreise ohne einen anerkannten und gül-\ntigen Pass oder Passersatz begründet außerhalb\ndes Anwendungsbereichs des SDÜ nur dann\neine gesetzliche Ausreisepflicht, wenn der Aus-\nländer keinen erforderlichen Aufenthaltstitel\nbesitzt. Bei Passlosigkeit entfällt bei den schen-\ngenrechtlich geregelten Aufenthalten hingegen\ndie Aufenthaltsvoraussetzung nach Artikel 5\nAbsatz 1 Buchstabe a) Schengener Grenzkodex\noder den hierauf beruhenden Vorschriften mit\nder Folge, dass die auf Artikel 23 Absatz 1 SDÜ\nberuhende Ausreisepflicht unmittelbar nach der\nEinreise entsteht.\n50.1.3.5 Bei der ausschließlich wegen Fehlens des er-\nforderlichen Passes nach § 14 Absatz 1 Num-\nmer 1 unerlaubten Einreise entsteht die Aus-\nreisepflicht – außer bei den durch das SDÜ ge-\nregelten Aufenthalten – nicht schon im\nZeitpunkt der Einreise. Ist dem Ausländer\ndurch die deutsche Auslandsvertretung oder die\nGrenzbehörde ein Visum unter Vorlage eines\nnicht als Pass oder Passersatz anerkannten Rei-\nsedokuments entgegen § 5 Absatz 1 Nummer 4\ni. V. m. § 3 Absatz 1 erteilt worden oder ist das\nanerkannte Reisedokument, in dem das Visum\neingetragen ist, vor der Einreise nach dem\nRecht des Ausstellerstaates ungültig geworden,\nentsteht die Ausreisepflicht bei Aufenthalten,\ndie durch das nationale Recht geregelt sind, erst\nnach dem Widerruf (§ 52 Absatz 1 Nummer 1)\noder nach Ablauf der Geltungsdauer des Vi-\nsums (§ 50 Absatz 1 und § 58 Absatz 2 Satz 1\nNummer 2). Da ein entgegen § 5 Absatz 1\nNummer 4 i. V. m. § 3 Absatz 1 erteiltes Visum\nnicht von vornherein nichtig ist und ein Visum\nwegen Passablaufs oder Ungültigkeit des Passes\nnicht erlischt (§ 52 Absatz 1 Nummer 1), wird\nder Ausländer erst mit Ablauf der Geltungs-\ndauer des Visums ausreisepflichtig, es sei denn,\ndieses Visum wird vorher widerrufen oder zu-\nrückgenommen. Solange das Visum gültig ist,\nist Abschiebungshaft nicht zulässig.\n50.1.3.6 Auf die besonderen Regelungen in Artikel 23\nSDÜ wird hingewiesen (siehe unten Num-\nmer 50.1.9).\n50.1.3.7 Eine gesetzliche Ausreisepflicht schließt die\nAusweisung nicht aus. Bereits wegen der\nSperrwirkung (vgl. § 11) der Ausweisung ist die\nBehörde vielmehr verpflichtet, eine Auswei-\nsung zu verfügen, wenn die gesetzlichen Vor-\naussetzungen hierfür vorliegen.\n50.1.4 Die Ausreisepflicht entsteht auf Grund eines\nVerwaltungsaktes in Fällen\n50.1.4.1 – der Versagung eines Aufenthaltstitels, wenn\nzu diesem Zeitpunkt der Aufenthalt noch\nrechtmäßig war,\n50.1.4.2 – der nachträglichen zeitlichen Beschränkung\ndes rechtmäßigen Aufenthalts oder des\nAufenthaltstitels,\n50.1.4.3 – des Widerrufs oder der Rücknahme,\n50.1.4.4 – der Ausweisung oder der Abschiebungsan-\nordnung (§ 58a) und\n50.1.4.5 – des § 67 Absatz 1 Nummer 3 bis 6 AsylVfG,\nwenn es sich um einen Asylbewerber han-\ndelt.\nIn diesen Fällen muss der Ausländer der Aus-\nreisepflicht nachkommen, wenn der die Aus-\nreisepflicht begründende Verwaltungsakt wirk-\nsam geworden ist. Die Anfechtung des Verwal-\ntungsakts lässt seine Wirksamkeit und damit die\nWirksamkeit der Ausreisepflicht unberührt\n(§ 84 Absatz 2 Satz 1).\n50.1.5 Ein ausreisepflichtiger Ausländer ist verpflich-\ntet, das Bundesgebiet zu verlassen. Diese Pflicht\nkann nur mittels Einreise in einen anderen Staat\nerfüllt werden (vgl. Nummer 50.4). Soweit der\nAusländer in andere Staaten erlaubt einreisen\ndarf, steht es ihm grundsätzlich frei, wohin er\nausreisen will.\n50.1.6 Die Ausreisepflicht endet durch\n50.1.6.1 – Legalisierung des Aufenthalts im Wege der\nErteilung eines Aufenthaltstitels,\n50.1.6.2 – Erwerb einer Aufenthaltsgestattung nach\ndem AsylVfG (in den Fällen des § 14 Ab-\nsatz 3 Satz 1 AsylVfG steht die Erteilung\neiner Aufenthaltsgestattung nicht der Auf-\nrechterhaltung der Haft entgegen),\n50.1.6.3 – Erfüllung im Wege der Ausreise (siehe\nNummer 50.4) und\n50.1.6.4 – Zurück- oder Abschiebung.\n50.1.7 Da bei bestehender Ausreisepflicht der Aufent-\nhalt unrechtmäßig ist, muss die Ausländer-\nbehörde tätig werden, um diesen Zustand zu\nbeenden. Im Falle einer zwangsweisen Durch-\nsetzung sind Abschiebungsverbote zu berück-\nsichtigen. Als Maßnahmen kommen in Betracht\n50.1.7.1 – die Legalisierung des Aufenthalts, wenn die\nVoraussetzungen für die Erteilung oder\nVerlängerung eines Aufenthaltstitels vor-\nliegen,\n50.1.7.2 – die Überwachung der freiwilligen Ausreise\nnach Ablauf der Ausreisefrist (Rücklauf der\nGrenzübertrittsbescheinigung, vgl. Num-\nmer 50.4) oder\n50.1.7.3 – die zwangsweise Durchsetzung der Aus-\nreisepflicht im Wege der Zurückschiebung\noder Abschiebung.\nSoweit die Ausreisepflicht nicht auf einem Ver-\nwaltungsakt beruht, ist der Ausländer ge-\nsondert auf diese hinzuweisen. Dieser Hinweis\nist im Allgemeinen mit einer Abschiebungsan-\ndrohung unter Festsetzung einer Ausreisefrist\nnach § 59 Absatz 1 zu verbinden.\n50.1.8 Die Zurückschiebung oder Abschiebung gehen\nder freiwilligen Erfüllung der Ausreisepflicht\nregelmäßig vor, sofern die Voraussetzungen\nnach § 57 Absatz 1 bzw. § 58 Absatz 3 vorlie-\ngen.\n50.1.9 Besondere Regelung der Ausreisepflicht in Ar-\ntikel 23 SDÜ\n50.1.9.1 Bei den durch das SDÜ geregelten kurzen Auf-\nenthalten müssen (außer in den Fällen des Arti-\nkels 5 Absatz 4 Buchstabe c) Schengener\nGrenzkodex) die in Artikel 5 Absatz 1 Schen-\ngener Grenzkodex bzw. den jeweils hierauf\nverweisenden anderen Vorschriften des SDÜ\ngeregelten Voraussetzungen jeweils einzeln und\nvoneinander getrennt betrachtet erfüllt sein.\nEntfällt nur eine dieser Voraussetzungen, ent-\nsteht die Ausreisepflicht nach Artikel 23 Ab-\nsatz 1 SDÜ.\n50.1.9.2 Verliert der Pass oder Passersatz eines Drit-\ntausländers während eines durch das SDÜ ge-\nregelten Aufenthaltes seine Gültigkeit (Wegfall\nder Bedingung nach Artikel 5 Absatz 1 Buch-\nstabe a) Schengener Grenzkodex) oder wird er\nzur Einreiseverweigerung ausgeschrieben\n(Wegfall der Bedingung nach Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe d) Schengener Grenzkodex), wird er\nselbst dann nach Artikel 23 Absatz 1 SDÜ aus-\nreisepflichtig, wenn z. B. sein Visum noch gültig\nist, weil die Erfüllung der in Artikel 5 Absatz 1\nBuchstabe b) Schengener Grenzkodex genann-\nten Voraussetzungen nicht die Erfüllung der\nübrigen Voraussetzungen ersetzen kann.\n50.1.9.3 Dennoch sollten vorhandene Visa zur Schaf-\nfung von Rechtsklarheit in Fällen des Arti-\nkels 23 Absatz 1 SDÜ widerrufen werden.\nDeutsche Ausländerbehörden sind in diesen\nFällen berechtigt, Schengen-Visa anderer\nSchengen-Staaten zu widerrufen. Artikel 23\nAbsatz 3 und 4 SDÜ sehen auch die grundsätz-\nliche Verpflichtung des Aufenthaltsstaates vor,\nden betreffenden Ausländer in einen Drittstaat\nabzuschieben. Damit ist der Aufenthaltsstaat\nberechtigt, über die endgültige Beendigung\neines durch einen anderen Schengen-Staat er-\nlaubten Aufenthaltes zu entscheiden. In der\nFolge ist auch der Widerruf des durch diesen\nanderen Staat erteilten Visums möglich.\n50.1.9.4 Bei Inhabern von Aufenthaltstiteln (nicht von\nVisa) anderer Schengen-Staaten ist zwingend\ndas Konsultationsverfahren nach Artikel 25\nSDÜ zu beachten. Unter „Aufenthaltserlaub-\nnis“ und „Aufenthaltstitel“ i. S. d. Bestimmun-\ngen sind entsprechend dem europarechtlichen\nSprachgebrauch keine Visa zu verstehen.\n50.1.9.5 Artikel 23 Absatz 2 SDÜ regelt, wohin der\nDrittausländer sich nach Entstehung der Aus-\nreisepflicht zu begeben hat.\n50.1.9.6 Artikel 23 Absatz 3 SDÜ begründet die allge-\nmeine Pflicht der Schengen-Staaten, die nach\nArtikel 23 Absatz 1 SDÜ ausreisepflichtigen\nDrittausländer abzuschieben, wenn eine frei-\nwillige Ausreise nicht stattfindet oder nicht zu\nerwarten ist, oder wenn aus Gründen der na-\ntionalen Sicherheit Gefahr im Verzug besteht.\nIn Artikel 23 Absatz 3 Satz 2 SDÜ sowie in\nArtikel 23 Absatz 5 SDÜ ist klargestellt, dass\ndie nationalen asylrechtlichen Bestimmungen\nsowie die Schutzbestimmungen der genannten\ninternationalen Abkommen sowie die nationa-\nlen Regelungen zu Abschiebungsverboten un-\nberührt bleiben.\n50.1.9.7 Artikel 23 Absatz 4 SDÜ legt die möglichen\nZielstaaten der Abschiebung fest. Die Abschie-\nbung in einen anderen Schengen-Staat kommt\ndanach nur dann in Betracht, wenn dies durch\nbilaterale Vereinbarungen vorgesehen ist (siehe\nNummer 57.3.1 und 59.2.1).\n50.2 Ausreisefrist\n50.2.1 Der Ausländer muss der Ausreisepflicht unver-\nzüglich nachkommen. Ist eine Ausreisefrist ge-\nsetzt, muss er die Ausreisepflicht innerhalb der\nFrist erfüllen. Ausreisefrist i. S. v. Satz 2 ist ins-\nbesondere die im Rahmen der Abschiebungs-\nandrohung nach § 59 Absatz 1 bestimmte Aus-\nreisefrist.\n50.2.2 I. d. R. wird die Ausreisefrist im Rahmen der\nAbschiebungsandrohung festgelegt. Wird aus-\nnahmsweise keine Abschiebungsandrohung er-\nlassen, kann die Ausländerbehörde nach § 50\nAbsatz 2 eine Ausreisefrist bestimmen. In Fäl-\nlen einer Zurückschiebung nach § 57 wird eine\nFrist zur Ausreise nur in Ausnahmefällen ge-\nwährt. Ein solcher Ausnahmefall kann bei-\nspielsweise dann vorliegen, wenn Haft bis zum\nVollzug der Zurückschiebung nicht beantragt\noder angeordnet wird. Bei der Bemessung der\nLänge der Ausreisefrist steht der Ausländer-\nbehörde grundsätzlich ein weiter Ermessens-\nspielraum zu, der nach oben nur durch die\nSechs-Monats-Grenze nach Absatz 2 Satz 2\nzwingend begrenzt wird. Nach höchstrichter-\nlicher Rechtsprechung ist bei der Festlegung der\nFrist vornehmlich die Dauer des bisherigen\nAufenthalts zu berücksichtigen. Bei der Ein-\nräumung und Bemessung einer Ausreisefrist\nsind aber auch öffentliche Interessen zu be-\nrücksichtigen (z. B. Beweiserhebung in einem\nstrafrechtlichen Ermittlungsverfahren). Spre-\nchen konkrete Tatsachen oder andere Anhalts-\npunkte dafür, dass eine ausreisepflichtige Per-\nson von Menschenhandel betroffen ist, so ist\ngrundsätzlich eine Frist zur freiwilligen Aus-\nreise von mindestens einem Monat vorzusehen\n(siehe näher Nummer 50.2a). Die Betroffenen\nsollen über die Möglichkeit informiert werden,\nsich durch spezielle Beratungsstellen betreuen\nund helfen zu lassen. Die Ausreisefrist ist so zu\nbemessen, dass der Ausländer die Möglichkeit\nhat, seine persönlichen Angelegenheiten zu re-\ngeln.\n50.2.3 Eine Ausreisefrist von einem Monat nach Be-\nendigung des rechtmäßigen Aufenthalts ist im\nRegelfall ausreichend. Eine Ausreisefrist darf\nverlängert werden, auch soweit sie nach § 59\nAbsatz 1 bestimmt ist. Voraussetzung für eine\nVerlängerung ist, dass die freiwillige Ausreise\ndes Ausländers gesichert ist. Eine Verlängerung\nder Ausreisefrist ist ausgeschlossen, wenn die\nAbschiebungsvoraussetzungen nach § 58 ein-\ngetreten sind. Nach Satz 3 darf die Ausreisefrist\nin besonderen Härtefällen auch über die Dauer\nvon sechs Monaten nach Eintritt der Unan-\nfechtbarkeit hinaus verlängert werden. Die\nHärte bezieht sich ausschließlich auf den Zeit-\npunkt, zu dem der Ausländer das Bundesgebiet\nverlassen muss, und nicht auf die Ausreise-\npflicht selbst.\n50.2.4 Wird ein Ausländer aufgefordert, das Bundes-\ngebiet innerhalb einer bestimmten Frist zu ver-\nlassen und wird sein Pass oder Passersatz nicht\nnach § 50 Absatz 6 in Verwahrung genommen\n(siehe Nummer 50.6.2), ist in seinem Pass zu\nvermerken:\n„Ausreisepflicht nach § 50 Absatz 1 Auf-\nenthG. Ausreisefrist bis zum ...“\nDieser Vermerk ist auch in den Passersatz, den\nAusweisersatz oder die Aufenthaltstitel auf\neinem besonderen Blatt einzutragen. Zugleich\nsoll dem Ausländer eine Bescheinigung über die\nAusreisepflicht unter Angabe der Ausreisefrist\nmit der Aufforderung ausgehändigt werden,\ndiese Bescheinigung der mit der polizeilichen\nKontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs\nbeauftragten Behörde bzw. der deutschen Aus-\nlandsvertretung außerhalb der Schengen-Staa-\nten zu übergeben (Grenzübertrittsbescheini-\ngung; siehe näher Nummer 50.4). Diese leitet\ndie Bescheinigung der zuständigen Ausländer-\nbehörde zu. Der Ausländer soll darauf hinge-\nwiesen werden, dass die Grenzübertrittsbe-\nscheinigung nicht zur visumfreien Einreise in\nandere Schengen-Staaten berechtigt. Im Rah-\nmen der Überprüfung, inwieweit der Ausländer\nseiner Ausreisepflicht freiwillig nachkommen\nkann, ist insbesondere zu klären, ob ein not-\nwendiger Aufenthaltstitel für die Durchreise\ndurch andere Schengenstaaten vorhanden ist;\nNummer 46.2.3.2 und 46.2.4 sind zu beachten.\nZu den Besonderheiten bei Ausreisen über an-\ndere Schengen-Staaten vgl. Nummer 50.4.1.2.\n50.2.5 Die Festlegung einer Ausreisefrist stellt keinen\nErsatz für die Ausstellung eines Aufenthalts-\ntitels dar. Soll einem Ausländer, wenn auch nur\nfür einen kurzen Zeitraum, der Aufenthalt zu\nanderen Zwecken als lediglich der Vorbereitung\nder Ausreise erlaubt werden, sind die Voraus-\nsetzungen zur Erteilung eines entsprechenden\nAufenthaltstitels zu prüfen, und dieser ist, ggf.\nnach einem Hinweis an den Ausländer, auf sei-\nnen Antrag zu erteilen oder aber zu versagen.\nEin Aufenthalt, dessen Erlaubnis nach den be-\nsonderen Bestimmungen des Aufenthalts-\ngesetzes nicht (mehr) möglich ist, darf also\nnicht durch eine großzügige Bemessung der\nAusreisefrist unter Umgehung der aufenthalts-\nrechtlichen Bestimmungen doch ermöglicht\nwerden. Zugleich ist bei Begehren für Aufent-\nhaltsverlängerungen, bei denen gegen die wei-\ntere Erlaubnis des Aufenthaltes keine behördli-\nchen Bedenken bestehen, vorzugsweise eine\nAufenthaltserlaubnis (ggf. auch nach § 7 Ab-\nsatz 1) zu erteilen, um bei späteren Anträgen\ndesselben Ausländers und gegenüber aus-\nwärtigen Staaten, die den Pass einsehen, den\nEindruck zu verhindern, ihm sei wegen Unzu-\nverlässigkeit eine Ausreisefrist zu setzen ge-\nwesen.\n50.2a Ausreisepflicht für Opfer von\nMenschenhandel\n50.2a.0 § 50 Absatz 2a regelt – in Umsetzung von Arti-\nkel 6 Absatz 1, 3 und 4 der Richtlinie 2004/81/\nEG vom 29. April 2004 über die Erteilung von\nAufenthaltstiteln für Drittstaatsangehörige, die\nOpfer des Menschenhandels sind oder denen\nBeihilfe zur illegalen Einwanderung geleistet\nwurde und die mit den zuständigen Behörden\nkooperieren (ABl. EU Nummer L 261 S. 19, so\ngenannte Opferschutzrichtlinie) – die einem\nAusländer, der Opfer einer in § 25 Absatz 4a\ngenannten Straftat zu sein scheint, einzuräu-\nmende Bedenkzeit, ob er bereit ist, in einem\nStrafverfahren wegen der Straftat als Zeuge\nauszusagen. Anhand der systematischen Stel-\nlung der Regelung wird deutlich, dass sie sich\nim Wesentlichen an vollziehbar ausreisepflich-\ntige Ausländer richtet.\n50.2a.1 Liegen konkrete Anhaltspunkte für das Vor-\nliegen einer in § 25 Absatz 4a genannten Straftat\nvor, so ist die Ausländerbehörde grundsätzlich\nverpflichtet, dem Ausländer, der Opfer einer\ndieser Straftaten ist, eine Frist zur Ausreise zu\nsetzen (vgl. zu Ausnahmen § 50 Absatz 2a\nSatz 3).\n50.2a.1.1 Vor der Festlegung der Ausreisefrist ist (ebenso\nwie bei ihrer Aufhebung oder Verkürzung) ge-\nmäß § 72 Absatz 6 Satz 1 die zuständige Staats-\nanwaltschaft oder das befasste Strafgericht zu\nbeteiligen.\n50.2a.1.2 Für konkrete Anhaltspunkte der Ausländer-\nbehörde nach § 50 Absatz 2a Satz 1 ist die\nplausible Aussage des Ausländers, er sei Opfer\neiner in § 25 Absatz 4a Satz 1 genannten Straf-\ntat, grundsätzlich ausreichend. Bei der Ent-\nscheidung ist insbesondere zu berücksichtigen,\ndass Ausländer, bei denen aus polizeilicher\nSicht Anhaltspunkte dafür bestehen, dass sie\nOpfer von Menschenhandel sind, anfangs häu-\nfig (noch) nicht in der Lage sind, ihre Situation\nals Menschenhandelsopfer darzulegen. In je-\ndem Fall ist es daher ausreichend, wenn Polizei\noder Staatsanwaltschaft sich dahingehend\näußern, dass ihnen entsprechende konkrete\nAnhaltspunkte bekannt sind. Neben einer Be-\nnennung der Anhaltspunkte durch den Aus-\nländer oder durch eine Strafverfolgungsbehörde\nkönnen auch Anhaltspunkte berücksichtigt\nwerden, die durch eine Fachberatungsstelle für\nOpfer von Menschenhandel benannt werden.\n50.2a.1.3 Die durch die Frist zur Ausreise begründete\nBedenkzeit hat zum Ziel, dem Opfer von Men-\nschenhandel eine Bedenkzeit einzuräumen, in\nder es sich dem Einfluss der Täter entziehen,\nvon den Folgen der Straftat erholen und ggf.\nKontakt zu Fachberatungsstellen aufnehmen\nkann, so dass es in der Lage ist, eine fundierte\nEntscheidung darüber zu treffen, ob es bereit\nist, in dem Strafverfahren wegen der Straftat als\nZeuge auszusagen.\n50.2a.1.4 Verfahrensrechtlich hat die Ausländerbehörde\nvor der Entscheidung über die Festlegung einer\nAusreisefrist die Staatsanwaltschaft, das Straf-\ngericht oder bei unbekannter Zuständigkeit die\nfür den Aufenthaltsort des Ausländers zu-\nständige Polizeibehörde nach § 72 Absatz 6 zu\nbeteiligen.\n50.2a.2 Die Ausreisefrist beträgt mindestens einen Mo-\nnat. Sie kann durch die Ausländerbehörde län-\nger bemessen werden, sofern dies für die Ent-\nscheidungsfindung des Opfers notwendig ist.\nNach § 50 Absatz 2 Satz 2 kann die Frist maxi-\nmal sechs Monate betragen. Nur in besonderen\nHärtefällen nach § 50 Absatz 2 Satz 3 ist eine\nlängere Frist zulässig. Die Ausländerbehörden\nhaben dabei darauf zu achten, dass die Dauer\nder Ausreisefrist in einem angemessenen Ver-\nhältnis zu den noch ausstehenden Ent-\nscheidungen der Strafverfolgungsbehörden und\ndes Opfers steht.\nKann im Anschluss an die Bedenkzeit nach § 50\nAbsatz 2a keine Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 4a erteilt werden, so ist zu prüfen, ob\ndie Voraussetzungen für einen Aufenthaltstitel\nnach § 25 Absatz 3 i. V. m. § 60 Absatz 2 oder\nAbsatz 7 oder § 25 Absatz 5 oder für eine Dul-\ndung nach § 60a vorliegen.\n50.2a.3 § 50 Absatz 2a Satz 3 regelt die in das Ermessen\nder Ausländerbehörde gestellte Möglichkeit,\ndie Fristsetzung abzulehnen, aufzuheben oder\nzu verkürzen. Grundsätzlich steht die Fest-\nsetzung einer mindestens einmonatigen Aus-\nreisefrist allerdings nicht im Ermessen der\nAusländerbehörde (vgl. Nummer 50.2a.1). Für\neine Ermessensentscheidung über das Absehen\nvon der Ausreisefrist, über deren Verkürzung\noder Aufhebung ist nur dann Raum, wenn die\nVoraussetzungen des § 50 Absatz 2a Satz 3\nNummer 1 oder Nummer 2 erfüllt sind. Tatbe-\nstandlich setzt dies voraus, dass der Ausländer\n50.2a.3.1 – die öffentliche Sicherheit und Ordnung oder\nsonstige erhebliche Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland beeinträchtigt oder\n50.2a.3.2 – freiwillig nach der Unterrichtung nach\nSatz 4 wieder Kontakt zu den Personen\nnach § 25 Absatz 4a Satz 2 Nummer 2 auf-\ngenommen hat (zur Frage der Freiwilligkeit\nsiehe auch Nummer 25.4a.2.2).\n50.2a.3.3 Vor der Ablehnung, Verkürzung oder Aufhe-\nbung der Ausreisefrist sind die in § 72 Absatz 6\nbenannten Strafverfolgungsbehörden zu be-\nteiligen.\n50.2a.4 § 50 Absatz 2a Satz 4, der Artikel 5 der Opfer-\nschutzrichtlinie umsetzt, verpflichtet die Aus-\nländerbehörden im Rahmen der Festsetzung\nder Ausreisefrist, die betreffenden Personen\nüber die für Opfer von Menschenhandel be-\nstehenden gesetzlichen Regelungen, Program-\nme und Maßnahmen zu unterrichten. Hierzu\nzählen u. a. Informationen über die Betreuung\ndurch Fachberatungsstellen, die mögliche Auf-\nnahme in ein polizeiliches Zeugenschutz-\nprogramm, die Möglichkeit der Erteilung einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a, die\nMöglichkeit des Arbeitsmarktzugangs sowie\ndes Zugangs zu Leistungen zur Sicherung des\nLebensunterhalts und zu Leistungen zur medi-\nzinischen Betreuung. Die Ausländerbehörden\nkönnen Nichtregierungsorganisationen oder\nandere geeignete Vereinigungen mit dieser\nAufgabe beauftragen. Die Verantwortung ver-\nbleibt jedoch bei der Ausländerbehörde. Der\nAusländer ist auch über die Voraussetzungen zu\nunterrichten, die einen Widerruf der Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 52 Absatz 5 oder eine\nAblehnung, Verkürzung oder Aufhebung der\nAusreisefrist nach § 50 Absatz 2a auslösen\nkönnen, insbesondere über die möglichen\nKonsequenzen einer freiwilligen Kontaktauf-\nnahme mit den Tätern.\nDie Unterrichtung dient dazu, den Ausländer\nim Hinblick auf eine fundierte Entscheidung\nüber eine Kooperation mit den Strafverfol-\ngungsbehörden mit den notwendigen Infor-\nmationen zu versorgen und ihn bei der Abwä-\ngung der Konsequenzen einer Entscheidung für\noder gegen eine Mitwirkung als Zeuge im\nStrafverfahren zu unterstützen.\n50.3 Unterbrechung der Ausreisefrist\nEine nach § 50 Absatz 3 unterbrochene Aus-\nreisefrist beginnt nach Wiedereintritt der Voll-\nziehbarkeit erneut zu laufen. Dies gilt auch in\nden Fällen des § 80b Absatz 1 VwGO (Ende\nder aufschiebenden Wirkung des Widerspruchs\nund der Anfechtungsklage mit Unanfechtbar-\nkeit oder – bei erstinstanzlicher Klageabwei-\nsung – drei Monate nach Ablauf der gesetz-\nlichen Begründungsfrist des gegen die abwei-\nsende Entscheidung gegebenen Rechtsmittels).\nSinn der Regelung ist, dass dem Ausländer beim\nWiedereintritt der Vollziehbarkeit der Aus-\nreisepflicht die volle Frist zur freiwilligen Aus-\nreise wieder zur Verfügung steht. Die Vollzieh-\nbarkeit i. S. d. § 50 Absatz 3 hängt daher nicht\nvom erfolglosen Ablauf der Ausreisefrist ab.\nDaher ist – anders als in § 58 Absatz 2 – der\nallgemeine vollstreckungsrechtliche Begriff ge-\nmeint.\nWar die Frist nicht durch einen Zeitraum, son-\nder durch ein Datum, bis zu welchem die Aus-\nreise zu erfolgen hat, bestimmt worden, so muss\nanhand des Zeitraums zwischen Wirksamwer-\nden der Abschiebungsandrohung und dem ur-\nsprünglich festgesetzten Datum das neue Da-\ntum der spätesten Ausreise errechnet und der\nAusländer darauf hingewiesen werden.\n50.4 Erfüllung der Ausreisepflicht\n50.4.1.1 Der Ausländer erhält mit der Abschiebungsan-\ndrohung oder im Rahmen der Festsetzung einer\nAusreisefrist nach § 50 Absatz 2 Satz 1 eine\nGrenzübertrittsbescheinigung, die er aufgrund\neines entsprechenden Hinweises zum Zwecke\nder Ausreise beim Grenzübertritt (§ 13) der mit\nder polizeilichen Kontrolle des grenzüber-\nschreitenden Verkehrs beauftragten Behörde\noder der deutschen Auslandsvertretung im\nHeimatstaat vorlegt. Hierbei sind zwei Fall-\nkonstellationen zu unterscheiden:\n50.4.1.1.1 – Ein ausländischer Staatsangehöriger ist im\nBesitz einer Grenzübertrittsbescheinigung\nsowie seiner Grenzübertrittsdokumente\nund reist (z. B. mit einem Intra-Schengen-\nFlug) über einen anderen Schengen-Staat\naus. In diesem Fall wird die mitgeführte\nGrenzübertrittsbescheinigung nicht durch\ndie deutschen Grenzbehörden einbehalten.\nEin Grenzübertritt kann nicht bestätigt\nwerden, da faktisch eine jederzeitige Rück-\nkehr nach Deutschland ohne Grenzkon-\ntrolle möglich ist. Es kann allenfalls – ohne\nweitere Rechtsfolgen – ein Eintrag erfolgen,\ndass der Ausländer zum vorgesehenen Flug\nvorstellig war. Eine Überprüfung des Ab-\nflugs ist nicht möglich.\n50.4.1.1.2 – Es erfolgt eine direkte Ausreise aus\nDeutschland und zugleich aus dem Schen-\ngen-Gebiet auf dem Luftweg. Hier hat die\nzuständige Grenzbehörde die Grenzüber-\ntrittsbescheinigung zu erfassen und nach er-\nfolgter Ausreise den Grenzübertritt zu be-\nstätigen. Zugleich ist der von der Auslän-\nderbehörde in Verwahrung genommene\n(§ 50 Absatz 6) und bei der Grenzbehörde\nhinterlegte Pass oder Passersatz dem Aus-\nländer zum Zwecke der Ausreise auszu-\nhändigen.\n50.4.1.2 In der Grenzübertrittsbescheinigung ist wie\nfolgt darauf hinzuweisen, dass die Erfüllung der\nAusreisepflicht erst bei Verlassen des Schengen-\nRaums bescheinigt wird:\n„Sofern die Ausreise aus Deutschland di-\nrekt in einen nicht zu den Schengen-Staa-\nten (Geltungsbereich des Schengener\nGrenzkodex – Bezeichnung im Einzelnen)\ngehörenden Drittstaat erfolgt, d. h. ohne\nDurchreise/Zwischenhalt in einem anderen\nSchengenstaat, ist die Grenzübergangsbe-\nscheinigung an einer deutschen Grenz-\nübertrittsstelle abzugeben.\nBei Ausreise über einen anderen Schengen-Staat\nist die Ausreise hingegen durch persönliche\nAbgabe der Bescheinigung bei einer deutschen\nAuslandsvertretung (Botschaft oder General-\nkonsulat) außerhalb der Schengen-Staaten\nnachzuweisen; eine Übersendung durch Post,\nKurier oder Boten genügt nicht. Dies ist inso-\nfern erforderlich, als zwischen den Schengen-\nStaaten grundsätzlich keine Grenzkontrollen\nmehr bestehen und faktisch eine Wiedereinreise\nnach Deutschland möglich ist. Durch die Ab-\ngabe der Bescheinigung bei den Grenzbehörden\neines anderen Schengen-Staates kann die Aus-\nreise aus Deutschland nicht nachgewiesen wer-\nden.“\n50.4.1.3 Die in Nummer 50.4.1.1 genannten Behörden\nhaben die ausgefüllte Grenzübertrittsbeschei-\nnigung nach Erhalt unmittelbar der zuständigen\nAusländerbehörde zuzuleiten. Um dies zu er-\nmöglichen, ist in der Grenzübertrittsbeschei-\nnigung Folgendes auszuführen:\n„Die in Empfang nehmende Behörde wird\nersucht, die Bescheinigung an {Bezeich-\nnung der ausstellenden Behörde unter An-\ngabe der Postanschrift} zu übersenden.“\n50.4.1.4 Bei der Grenzübertrittsbescheinigung handelt\nes sich um einen Nachweis in der Form eines\namtlichen Vordrucks über die freiwillige Aus-\nreise des Ausländers innerhalb der Ausreisefrist\ni. S. v. § 50 Absatz 2. Erbringt der Ausländer\ndiesen Nachweis, bedarf es keiner Aus-\nschreibung nach § 50 Absatz 7 Satz 1. § 50 Ab-\nsatz 7 Satz 2 bleibt unberührt. Hierauf ist in der\nGrenzübertrittsbescheinigung hinzuweisen.\n50.4.2.1 Durch die nicht erlaubte Einreise in einen an-\nderen Mitgliedstaat der Europäischen Union ist\nder Ausländer zwar tatsächlich ausgereist, die\nAusreisepflicht wird dadurch jedoch rechtlich\nwirksam nicht erfüllt. Im Falle der Rücküber-\nstellung oder der sofortigen Wiedereinreise\nohne Visum, auch aus Drittstaaten, besteht die\nAusreisepflicht fort, ebenso sonstige Beschrän-\nkungen nach § 51 Absatz 6. Bei den vom Er-\nfordernis des Aufenthaltstitels befreiten Aus-\nländern ist § 51 Absatz 5 zu beachten.\n50.4.2.2 Die freiwillige Ausreise oder Abschiebung in\neinen anderen Mitgliedstaat der Europäischen\nUnion kommt nur dann in Betracht, wenn der\nAusländer dort einreisen und sich dort auf-\nhalten darf. Die Ausländerbehörde muss von\ndem Ausländer einen entsprechenden Nach-\nweis verlangen, den er nach § 82 Absatz 1 Satz 1\nzu erbringen hat.\n50.5 Anzeigepflicht\nSobald der Ausländer ausreisepflichtig gewor-\nden ist, unterliegt er gegenüber der Ausländer-\nbehörde einer Anzeigepflicht, wenn er seine\nWohnung wechseln oder den Bezirk der Aus-\nländerbehörde für mehr als drei Tage verlassen\nwill (§ 50 Absatz 5). Die Anzeigepflicht setzt\nlediglich die Wirksamkeit und nicht die Voll-\nziehbarkeit der Ausreisepflicht voraus. Die\nAusländerbehörde muss den Ausländer auf die\nAnzeigepflicht hinweisen.\n50.6 Passverwahrung\n50.6.1 § 50 Absatz 6 enthält das Gebot, den Pass oder\nPassersatz eines ausreisepflichtigen Ausländers\nerforderlichenfalls auch zwangsweise in Ver-\nwahrung zu nehmen. § 50 Absatz 6 setzt nur die\nWirksamkeit und nicht die Vollziehbarkeit der\nAusreisepflicht voraus. Der Pass oder Passer-\nsatz ist unabhängig davon zu verwahren, ob\nAnhaltspunkte dafür bestehen, dass der Aus-\nländer den Pass oder Passersatz vor der Aus-\nreise vernichten, unbrauchbar machen oder in\nsonstiger Weise der Behörde vorenthalten will.\nDie Polizeien der Länder und die mit der poli-\nzeilichen Kontrolle des grenzüberschreitenden\nVerkehrs beauftragten Behörden können den\nPass oder Passersatz sicherstellen.\n50.6.2 Ausnahmsweise muss der Pass nicht vorgelegt\nwerden, wenn ein überwiegendes Interesse des\nBetroffenen daran besteht, über den Pass ver-\nfügen zu können, die Ausstellung einer be-\nglaubigten Kopie des Passes zur Interessen-\nwahrnehmung nicht ausreicht und dadurch die\nAusreise und Abschiebung nicht gefährdet\nwird. Bei Angehörigen der im Anhang 2 zur\nVerordnung (EG) Nummer 539/2001 des Rates\nvom 15. März 2001 zur Aufstellung der Liste\nder Drittländer, deren Staatsangehörige beim\nÜberschreiten der Außengrenzen im Besitz\neines Visums sein müssen, sowie der Liste der\nDrittländer, deren Staatsangehörige von dieser\nVisumpflicht befreit sind (ABl. EU 2001 Num-\nmer L 81 S. 1) genannten Positivstaaten kann\nvon der Passverwahrung abgesehen werden,\nwenn sie nach den Erfahrungen in der Praxis\nnicht erforderlich ist. In allen anderen Fällen\nkann von der Passverwahrung nur abgesehen\nwerden, wenn sich in der Ausländerakte eine\nAblichtung des Passes befindet und wenn nach\nden Erfahrungen der Ausländerbehörde der\nHerkunftsstaat problemlos einen Passersatz\nausstellt.\n50.6.3 Über die Passverwahrung erhält der Aus-\nländer eine formlose Bescheinigung, die ge-\nbührenfrei erteilt wird. Bereits in diesem\nZeitpunkt sollte die Grenzübertrittsbeschei-\nnigung mit dem Hinweis ausgehändigt wer-\nden, dass diese bei der Entgegennahme des\nPasses oder Passersatzes bei der Grenzüber-\ngangsstelle abzugeben ist. Ein Ausweisersatz\nwird nicht ausgestellt.\n50.6.4 Soweit möglich, sollte der Pass dem Ausländer\nnicht vor der Ausreise, sondern erst bei der\nAusreise an der Grenzübergangsstelle unter\nEntgegennahme der Grenzübertrittsbeschei-\nnigung ausgehändigt werden.\n50.6.5 Der Pass kann dem Ausländer zwischenzeitlich\nüberlassen werden, soweit es aus zwingenden\nGründen erforderlich ist.\n50.7 Ausschreibung in den Fahndungshilfsmitteln\nder Polizei\n50.7.1 Die Ausschreibung zur Festnahme nach § 50\nAbsatz 7 Satz 1 kommt in Betracht, wenn ein\nvollziehbar ausreisepflichtiger Ausländer un-\ntergetaucht ist, so dass Aufgriffsort und Auf-\ngriffszeitpunkt nicht abgeschätzt werden kön-\nnen. Zur Ausschreibung von Ausländern zur\nAufenthaltsermittlung bei unbekanntem Auf-\nenthalt nach § 50 Absatz 7 Satz 1 siehe auch\nNummer Vor 53.9. Die Ausschreibung nach\n§ 50 Absatz 7 Satz 2 betrifft Fälle der Durch-\nsetzung der gesetzlichen Sperrwirkung nach\n§ 11 Absatz 1 Satz 1 und 2 auf Grund einer\nAusweisung, Zurückschiebung oder einer\nvollzogenen Abschiebung (siehe Nummer Vor\n53.10.1.1 und 58. 0. 13.1.1). Die Vorausset-\nzungen für eine Festnahme im Fall des An-\ntreffens im Bundesgebiet liegen nicht vor,\nwenn der Ausländer im Besitz einer Be-\ntretenserlaubnis ist (vgl. Nummer 11.2.1 letz-\nter Satz).\n50.7.2 Nach § 15a verteilte Ausländer dürfen zur\nAufenthaltsermittlung gemäß § 66 AsylVfG in\nden Fahndungshilfsmitteln der Polizei unter\nden dort genannten Voraussetzungen ausge-\nschrieben werden.\n50.7.3 Eine Ausschreibung zur Festnahme nach § 50\nAbsatz 7 darf nur erfolgen, wenn die Haft-\ngründe nach § 62 vorliegen. Ausländer, die von\nder Abschiebungshaft ausgenommen werden\nsollen (siehe Nummer 62.0.5), sind lediglich zur\nAufenthaltsermittlung auszuschreiben.\n50.7.4 Die Ausschreibung ist unverzüglich aufzuhe-\nben, wenn die Gründe für die Ausschreibung\nentfallen sind (z. B. weil der Aufenthaltsort des\nAusländers bekannt wird oder weil ihm ein\nAufenthaltstitel erteilt worden ist, sein Aufent-\nhalt gestattet oder die Abschiebung ausgesetzt\nworden ist).\n51 Zu § 51 – Beendigung der Rechtmäßigkeit des\nAufenthalts; Fortgeltung von\nBeschränkungen\n51.1 Erlöschen der Aufenthaltstitel\n51.1.0.1 Die Erlöschenswirkung tritt kraft Gesetzes mit\nVorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen\n(§ 51 Absatz 1 Nummer 1, 2, 6 bis 8) oder auf\nGrund eines Verwaltungsaktes mit dessen\nWirksamwerden (§ 51 Absatz 1 Nummer 3–5,\n§ 43 VwVfG) ein. Auf die Unanfechtbarkeit\noder Vollziehbarkeit des Verwaltungsaktes\nkommt es nicht an (§ 84 Absatz 2 Satz 1).\n51.1.0.2 Das Erlöschen des Aufenthaltstitels wird durch\ndie Anbringung des Stempels „Ungültig“ auf\ndem im Pass des Ausländers eingetragenen\nAufenthaltstitel dokumentiert, um den Rechts-\nschein eines fortbestehenden Aufenthaltsrechts\nzu beseitigen. Mangels eigenen Regelungsge-\nhalts ist hierin regelmäßig nicht der Erlass eines\nfeststellenden Verwaltungsakts zu sehen.\n51.1.1 Rücknahme (Nummer 3)\nDa das Aufenthaltsgesetz keine spezielle Re-\ngelung für die Rücknahme von Aufenthalts-\ntiteln vorsieht, findet § 48 des maßgeblichen\nVwVfG Anwendung.\n51.1.2 Widerruf (Nummer 4)\nDer Widerruf eines Aufenthaltstitels erfolgt\nnach Maßgabe des § 52. Auf Nummer 52 wird\nverwiesen.\n51.1.3 Ausweisung (Nummer 5)\nIm Falle der Ausweisung eines Asylbewerbers\nerlischt nicht die Aufenthaltsgestattung nach\ndem AsylVfG (vgl. §§ 55, 67 AsylVfG), son-\ndern nur ein etwaiger asylunabhängiger Auf-\nenthaltstitel. Ist die Ausweisung nach § 56 Ab-\nsatz 4 bedingt, erlischt der Aufenthaltstitel erst\nmit Eintritt der Bedingung.\n51.1.4 Abschiebungsanordnung (Nummer 5a)\nMit Erlass der Abschiebungsanordnung nach\n§ 58a erlischt zugleich der Aufenthaltstitel.\nHierdurch wird die Voraussetzung dafür ge-\nschaffen, dass der Betroffene auf richterliche\nAnordnung in Abschiebungshaft (Sicherungs-\nhaft) genommen werden kann. Durch das Er-\nlöschen des Aufenthaltstitels wird zugleich si-\nchergestellt, dass mit dem Vollzug der Ab-\nschiebungsanordnung eine erneute (legale)\nEinreise nicht mehr möglich ist. Nach § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 5 kann dann auch bei einem An-\nspruch kein Aufenthaltstitel mehr erteilt wer-\nden. Für die Bekanntgabe der Abschiebungs-\nanordnung gilt § 41 VwVfG.\n51.1.5 Nicht nur vorübergehende Ausreise (Num-\nmer 6)\n51.1.5.1 Die Erlöschungswirkung tritt nur ein, wenn\nobjektiv feststeht, dass der Ausländer nicht nur\nvorübergehend das Bundesgebiet verlassen hat.\nDies kann angenommen werden, wenn er seine\nWohnung und Arbeitsstelle aufgegeben hat und\nunter Mitnahme seines Eigentums ausgereist ist\noder wenn er sich zur endgültigen Ausreise\nverpflichtet hat (z. B. zur Abwendung einer\nAusweisung). Entscheidend ist nicht, ob der\nAusländer subjektiv auf Dauer im Ausland\nbleiben oder ob er irgendwann ins Bundesge-\nbiet zurückkehren will. Maßgeblich ist allein,\nob der Zweck des Auslandsaufenthalts seiner\nNatur nach von vornherein nur eine vorüber-\ngehende Abwesenheit vom Bundesgebiet er-\nfordert oder nicht. Die vorübergehende Natur\ndes Auslandsaufenthalts ist auch im Fall von\nausländischen Familienangehörigen von Deut-\nschen zu bejahen, die als Beschäftigte des Aus-\nwärtigen Dienstes und anderer Behörden in\nBegleitung ihrer Familie aus dienstlichen\nGründen für einen befristeten Zeitraum im\nAusland eingesetzt werden. Es besteht ein In-\nteresse daran, dass im Fall der dienstlich veran-\nlassten Ausreise der Aufenthaltstitel der mit-\nausreisenden Familienangehörigen nicht er-\nlischt. Eine während des Auslandsaufenthalts\nggf. erforderliche Verlängerung des Aufent-\nhaltstitels kann bei der ausstellenden Aus-\nländerbehörde beantragt werden.\n51.1.5.2 Wenn die Ausländerbehörde vor der Ausreise\ndes Ausländers eine Wiedereinreisefrist nach\nNummer 7 bestimmt hat, steht verbindlich fest,\ndass dieser Aufenthaltstitel nicht durch die\nAusreise nach Nummer 6 erlischt.\n51.1.5.3 Auf Nummer 51.2 und 51.7 wird Bezug ge-\nnommen.\n51.1.6 Nicht rechtzeitige Rückkehr (Nummer 7)\n51.1.6.1 Nach dieser Vorschrift erlischt der Aufent-\nhaltstitel wenn der Ausländer ausgereist und\nnicht innerhalb von sechs Monaten oder einer\nvon der Ausländerbehörde bestimmten län-\ngeren Frist wieder eingereist ist. Für Ausländer,\ndie eine Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke der\nAusbildung besitzen, kommt grundsätzlich die\nBestimmung einer längeren Frist nicht in Be-\ntracht. Zu Ausnahmen siehe Nummer 16.0.4.\n51.1.6.2 Bei Ausländern mit einer Aufenthaltserlaubnis\nnach den §§ 22 bis 24, 25 Absatz 3 bis 5 wird\neine längere Frist grundsätzlich nur bestimmt,\nwenn der Aufenthalt im öffentlichen Interesse\nder Bundesrepublik Deutschland liegt oder\nwenn dies aus Gründen der Ausbildung oder\nBerufsausübung erforderlich ist.\n51.1.6.3 Bei Ausländern mit einer Aufenthaltserlaubnis\nzu den nicht in Nummer 51.1.6.1 und 51.1.6.2\ngenannten Zwecken oder einer Nieder-\nlassungserlaubnis kann im Allgemeinen eine\nlängere Frist bestimmt werden, wenn ihnen ein\ngesetzlicher Anspruch auf Verlängerung der\nAufenthaltserlaubnis zusteht oder wenn der\nAuslandsaufenthalt aus Gründen der Aus-\nbildung oder Berufausübung oder dringenden\npersönlichen Gründen erforderlich ist, sowie\num älteren Ausländern zur Betreuung durch\nihre Familienangehörigen im Herkunftsland\nauch längerfristige Aufenthalte zu ermöglichen.\n51.1.6.4.1 Ausnahmen vom Grundsatz des Verlusts des\nAufenthaltstitels nach § 51 Absatz 1 Nummer 7\nbeinhaltet Absatz 2 (siehe Nummer 51.2).\n51.1.6.4.2 Die Erlöschenswirkung nach § 51 Absatz 1\nNummer 7 tritt auch dann nicht ein, wenn die\nFrist lediglich wegen Erfüllung der gesetzlichen\nWehrpflicht im Heimatstaat überschritten wird\nund der Ausländer innerhalb von drei Monaten\nnach der Entlassung aus dem Wehrdienst wie-\nder einreist (§ 51 Absatz 3, vgl. Nummer 51.3).\n51.1.6.4.3 Gleiches gilt im Falle der Ausreise eines Asyl-\nberechtigten oder anerkannten Flüchtlings, so-\nlange er im Besitz eines gültigen, von einer\ndeutschen Behörde ausgestellten Reiseaus-\nweises für Flüchtlinge ist (§ 51 Absatz 7, vgl.\nNummer 51.7).\n51.1.6.4.4 Für die Aufenthaltserlaubnis von assoziations-\nberechtigten türkischen Staatsangehörigen gilt\nFolgendes: Nach Artikel 14 ARB 1/80 erlischt\ndas Aufenthaltsrecht nur, wenn der gemäß Ar-\ntikel 7 ARB 1/80 berechtigte Familienange-\nhörige aus Gründen der öffentlichen Ordnung,\nSicherheit und Gesundheit ausgewiesen wurde\noder wenn das Hoheitsgebiet des Aufnah-\nmestaates für einen nicht unerheblichen Zeit-\nraum ohne berechtigte Gründe verlassen wur-\nde. In den Fällen der Heiratsverschleppung, in\ndenen die Betroffenen im Herkunftsland fest-\ngehalten werden und ihnen der Pass abge-\nnommen wird, kann nach der Rechtsprechung\ndes Europäischen Gerichtshofs nicht von einem\nVerlassen des Hoheitsgebiets ohne berechtigten\nGrund ausgegangen werden (EuGH, Rs. C-\n351/95 – Kadiman, Urteil vom 17. April 1997,\nRn. 51).\n51.1.6.5 § 51 Absatz 4 sieht eine regelmäßige Verlänge-\nrung der Wiedereinreisefrist bei Ausländern\nvor, die eine Niederlassungserlaubnis besitzen\nund aus einem seiner Natur nach vorüber-\ngehenden Grund ausreisen wollen oder deren\nAufenthalt im Ausland Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland dient (vgl. im Einzelnen\nNummer 51.4).\n51.1.6.6 Der Aufenthaltstitel erlischt nicht bereits zum\nZeitpunkt der Ausreise, sondern erst nach Ab-\nlauf von sechs Monaten oder der von der Aus-\nländerbehörde bestimmten längeren Frist.\n51.1.6.7 Die Frist muss nicht notwendig bereits vor der\nAusreise bestimmt werden. Sie kann allerdings\nnur bestimmt oder ggf. verlängert werden, so-\nlange der Aufenthaltstitel noch besteht und\nnicht nach Nummer 6 oder 7 erloschen ist. Die\nFrist darf niemals die Geltungsdauer des Auf-\nenthaltstitels überschreiten. Über die Bestim-\nmung der Frist wird nach Ermessen ent-\nschieden. Die Bestimmung einer längeren Frist\nkommt nur in Betracht, wenn der Ausländer\neinen Auslandsaufenthalt anstrebt, der seiner\nNatur nach vorübergehend und zeitlich abseh-\nbar ist. Zuständig für die Fristbestimmung ist\nnach § 71 Absatz 1 die Ausländerbehörde, auch\nwenn der Ausländer sich noch im Ausland be-\nfindet.\n51.1.6.8 Die Erlöschenswirkung kann von der Aus-\nländerbehörde auch nachträglich mit Wirkung\nfür die Vergangenheit im Rahmen einer aufent-\nhaltsbeendenden Maßnahme festgestellt wer-\nden. Eines gesonderten Verwaltungsakts bedarf\nes nicht. Der Ausländer ist auf die Rechtsfolgen\neiner erneuten Einreise nach Eintritt der Er-\nlöschenswirkung (vgl. § 14 Absatz 1 und\n§ 50 Absatz 1, § 58 Absatz 2) hinzuweisen.\n51.1.6.9 Stellt die Ausländerbehörde das Erlöschen des\nAufenthaltstitels fest, ist dies im Ausländer-\nzentralregister zu speichern (§ 2 Absatz 1, Ab-\nsatz 2 Nummer 3, § 3 Nummer 2, 6 und 7, § 6\nAbsatz 1 Nummer 1 AZRG, Tabelle 9 Buch-\nstabe b) der Anlage 1 zur AZRG-DV). Darüber\nhinaus ist eine Ausschreibung im Geschützten\nGrenzfahndungsbestand zur grenzpolizeilichen\nÜberprüfung gemäß § 30 Absatz 3 BPolG zu\nveranlassen. Es besteht die Möglichkeit der\nAusschreibung in den Fahndungsmitteln der\nPolizei nach § 50 Absatz 7. Dies ist er-\nforderlich, um auch in den Fällen, in denen es\nnicht möglich ist, den erloschenen Aufenthalts-\ntitel ungültig zu stempeln, eine Einreise zu ver-\nhindern.\n51.1.7 Asylantragstellung bei Aufenthalt aus humani-\ntären Gründen (Nummer 8)\nDer Aufenthaltstitel gemäß §§ 22, 23 oder 25\nAbsatz 3 bis 5 erlischt, wenn der Ausländer\neinen Asylantrag (§ 13 AsylVfG) stellt. Der\nAufenthaltstitel nach § 25 Absatz 3 erlischt je-\ndoch nicht, wenn ein Abschiebungsverbot nach\n§ 60 Absatz 2, 3 oder Absatz 7 Satz 2 besteht.\nIm Hinblick auf Artikel 24 Absatz 2 der Richt-\nlinie 2004/83/EG des Rates vom 29. April 2004\nüber Mindestnormen für die Anerkennung und\nden Status von Drittstaatsangehörigen oder\nStaatenlosen als Flüchtlinge oder als Personen,\ndie anderweitig internationalen Schutz be-\nnötigen, und über den Inhalt des zu gewäh-\nrenden Schutzes (ABl. EU Nummer L 304\nS. 12, so genannte Qualifikationsrichtlinie) ist\nin diesen Fällen von einem Entzug des Aufent-\nhaltstitels abzusehen.\n51.1.8 Im Übrigen erlischt bei Asylantragstellung ein\nAufenthaltstitel mit einer Gesamtgeltungsdauer\nvon bis zu sechs Monaten (§ 55 Absatz 2 Satz 1\nAsylVfG).\n51.2 Fortgeltung des Aufenthaltsrechts in be-\nstimmten Fällen\n§ 51 Absatz 2 privilegiert Ausländer, die sich\nseit langem rechtmäßig im Bundesgebiet auf-\nhalten, soweit deren Lebensunterhalt gesichert\nist und kein Ausweisungsgrund nach § 54\nNummer 5 bis 7 oder § 55 Absatz 2 Nummer 8\nbis 11 vorliegt. Die in § 51 Absatz 2 genannten\nVoraussetzungen müssen bereits im Zeitpunkt\nder Ausreise erfüllt sein. Die Nachweise, ob der\nLebensunterhalt (§ 2 Absatz 3) gesichert ist, hat\nder Ausländer beizubringen (§ 82 Absatz 1 und\n2). Die in § 51 Absatz 2 Satz 3 genannte ge-\nbührenpflichtige Bescheinigung kann auch nach\nder Ausreise ausgestellt werden (zum gewöhn-\nlichen Aufenthalt siehe Nummer 71.1.2.2).\n51.3 Erfüllung der Wehrpflicht\nDer Ausländer hat ggf. nachzuweisen, dass er\nsich wegen Erfüllung der Wehrpflicht länger als\nsechs Monate im Ausland aufgehalten hat und\ndass er rechtzeitig wieder eingereist ist.\n51.4 Wiedereinreisefrist bei Niederlassungserlaub-\nnis oder wegen öffentlicher Interessen\n51.4.1 § 51 Absatz 4 enthält eine Privilegierung für\nAusländer, die schon einen verfestigten Auf-\nenthaltstatus im Bundesgebiet haben und für\nAusländer, deren Aufenthalt deutschen Inter-\nessen dient. Konkret wird\n51.4.1.1 – allen Ausländern, die eine Niederlassungs-\nerlaubnis besitzen und sich lediglich aus\neinem seiner Natur nach vorübergehenden\nGrunde (z. B. für ein Studium oder eine\nsonstige Ausbildung) länger als sechs Mo-\nnate im Ausland aufhalten wollen, und\n51.4.1.2 – den Ausländern, deren Auslandsaufenthalt\nInteressen der Bundesrepublik Deutschland\ndient (z. B. als Entwicklungshelfer, aus-\nländische Ehegatten deutscher Diplomaten\noder zur Förderung entwicklungsrelevanter\nGeschäftsbeziehungen oder Beschäfti-\ngungsverhältnisse im Ausland)\neine längere Frist für einen Auslandsaufenthalt\nohne Verlust des Aufenthaltstitels eingeräumt.\nEin Regelanspruch nach Absatz 4, 2. Alterna-\ntive besteht auch dann, wenn der Aufbau und\ndas Unterhalten von Geschäftsbeziehungen\noder Beschäftigungsverhältnissen im Ausland\nnach Maßgabe zwischenstaatlicher Vereinba-\nrungen der Bundesrepublik Deutschland mit\nAufenthaltsstaaten deren wirtschaftlicher Ent-\nwicklung dienen und daher im Interesse der\nBundesrepublik Deutschland liegen. In diesen\nFällen beträgt die Frist für einen Auslandsauf-\nenthalt ohne Verlust des Aufenthaltstitels ma-\nximal zwei Jahre. Nicht zu prüfen ist, ob der\nAufenthaltszweck seiner Natur nach nur einen\nvorübergehenden Aufenthalt erfordert.\n51.4.2 Die Dauer der Wiedereinreisefrist bestimmt\nsich nach dem jeweiligen Aufenthaltszweck.\nDie Frist kann so bemessen werden, dass dem\nAusländer nach Erledigung des Auslands-\naufenthaltszwecks drei Monate Zeit für die\nWiedereinreise bleiben. Eine Verlängerung der\nFrist ist möglich, solange sie noch nicht abge-\nlaufen ist.\n51.4.3 Die Voraussetzungen des § 51 Absatz 4 gelten\nnur für den durch diese Vorschrift begründeten\nRegelanspruch, nicht für eine Ermessensent-\nscheidung nach Absatz 1 Nummer 7. Auch\nAusländern, die lediglich einen befristeten\nAufenthaltstitel besitzen, kann nach Ermessen\ndurch Bestimmung einer Wiedereinreisefrist ein\nlängerer Auslandsaufenthalt ohne Verlust ihres\nAufenthaltstitels ermöglicht werden. Bei Aus-\nländern, deren Auslandsaufenthalt Interessen\nder Bundesrepublik Deutschland dient oder die\neinen gesetzlichen Anspruch auf Verlängerung\nihres Aufenthaltstitels haben, kann jedoch die\nBestimmung der Wiedereinreisefrist ggf. mit\neiner vorzeitigen befristeten Verlängerung des\nAufenthaltstitels verbunden werden.\n51.5 Fortfall der Befreiung vom Genehmigungs-\nerfordernis\n51.5.1. Ein Erlöschen des Aufenthaltstitels scheidet bei\ndenjenigen Ausländern aus, die vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit sind.\nAuch die Rechtmäßigkeit des Aufenthalts die-\nser Ausländer muss in bestimmten Fällen en-\nden. Dies regelt § 51 Absatz 5 für den Fall der\nAusweisung, Zurückschiebung und Abschie-\nbung. Ein ausgewiesener, zurückgeschobener\noder abgeschobener Ausländer, der zuvor vom\nErfordernis des Aufenthaltstitels befreit war,\nbedarf für den Fall einer erneuten Einreise in\ndas Bundesgebiet eines Aufenthaltstitels.\n51.5.2 Damit die Befreiung vom Erfordernis des Auf-\nenthaltstitels wieder eintritt, bedarf es keiner\ngesonderten Fristsetzung neben der Befristung\nder Ausweisungswirkung nach § 11 Absatz 1.\nSobald das Einreise- und Aufenthaltsverbot\nnach § 11 Absatz 1 entfallen ist, lebt die Befrei-\nung vom Erfordernis des Aufenthaltstitels wie-\nder auf.\n51.6 Fortgeltung von Beschränkungen\nBeschränkungen und Auflagen sind nicht an\nden Fortbestand des Aufenthaltstitels oder die\nDurchführbarkeit der Abschiebung geknüpft.\nDie in § 51 Absatz 6 genannten Beschränkun-\ngen bleiben auch bestehen, wenn ein ausreise-\npflichtiger Ausländer unerlaubt in einen an-\nderen Mitgliedstaat der Europäischen Union\neinreist, weil er in diesem Fall nach § 50 Ab-\nsatz 4 seiner Ausreisepflicht nicht nachge-\nkommen ist.\n51.7 Wiederkehr eines Asylberechtigten und eines\nFlüchtlings\n51.7.1 Abweichend von § 51 Absatz 1 Nummer 6 und\n7 erlischt der Aufenthaltstitel eines Asylbe-\nrechtigten nicht, wenn er im Besitz eines gülti-\ngen und von einer deutschen Behörde aus-\ngestellten Reiseausweises für Flüchtlinge ist\n(vgl. Anlage D7 zur AufenthV). Das Gleiche\ngilt für Ausländer, denen unanfechtbar die\nFlüchtlingseigenschaft zuerkannt worden ist.\n51.7.2 Der Ausländer hat im Falle seiner Ausreise\nkeinen Anspruch auf Neuerteilung des Aufent-\nhaltstitels, wenn die Zuständigkeit für die Aus-\nstellung des Reiseausweises auf einen anderen\nStaat übergegangen ist. Die Zuständigkeit geht\ngemäß § 11 der Anlage zur Genfer Flücht-\nlingskonvention auf den anderen Staat über,\nwenn der Ausländer sich rechtmäßig im Gebiet\neines anderen Vertragsstaates der Genfer\nFlüchtlingskonvention niederlässt. Dies setzt\neinen von den Behörden genehmigten Aufent-\nhalt mit dauerhafter Aufenthaltsperspektive im\nanderen Staat voraus. Ein illegaler, vorüber-\ngehender oder nur tolerierter Aufenthalt, etwa\nweil aufenthaltsbeendende Maßnahmen nicht\ndurchführbar sind, reicht nicht aus. Das Euro-\npäische Übereinkommen über den Übergang\nder Verantwortung für Flüchtlinge vom\n16. Oktober 1980 (BGBl. 1994 II S. 2645) kon-\nkretisiert den Zuständigkeitsübergang nach\n§ 11 der Anlage der Genfer Flüchtlingskonven-\ntion. Nach Artikel 2 des Übereinkommens geht\ndie Zuständigkeit für die Erneuerung des Rei-\nseausweises u. a. unter folgenden Vorausset-\nzungen auf einen anderen Vertragsstaat über:\nZwei Jahre tatsächlicher und dauernder Auf-\nenthalt mit Zustimmung der Behörden des an-\nderen Staates, Gestattung des dauernden Auf-\nenthalts durch den anderen Staat, Gestattung\ndes Aufenthalts über die Geltungsdauer des\nReiseausweises hinaus. Zu beachten ist, dass\nnicht alle europäischen Staaten das Überein-\nkommen unterzeichnet haben und es insoweit\nnur eingeschränkt anwendbar ist. Zudem kön-\nnen einzelne Bestimmungen auf Grund von\nnationalen Vorbehalten im Verhältnis zu den\njeweiligen Staaten nicht angewendet werden. In\nZweifelsfällen ist beim Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge eine Stellungnahme ein-\nzuholen.\n51.7.3 Hält sich ein Asylberechtigter oder ein Aus-\nländer, dem die Flüchtlingseigenschaft zuer-\nkannt wurde, in seinem Heimatland auf, ist\ninsbesondere § 72 Absatz 1 Nummer 1 und 1a\nAsylVfG zu beachten. Der danach eintretende\nVerlust der Asylberechtigung und der Flücht-\nlingseigenschaft wird von der Ausländerbehör-\nde festgestellt, ohne dass eine Beteiligung des\nBundesamtes für Migration und Flüchtlinge er-\nforderlich ist. In Zweifelsfällen kann die Aus-\nländerbehörde anregen, dass das Bundesamt ein\nWiderrufsverfahren nach § 73 Absatz 1\nAsylVfG einleitet.\n51.8 Konsultationsverfahren bei aufenthalts-\nbeendenden Maßnahmen gegen Inhaber von\nAufenthaltserlaubnissen nach § 38a\n51.8.0 § 51 Absatz 8 ist eine Sonderregelung des in\n§ 91c geregelten Konsultationsverfahrens (vgl.\nArtikel 22 Absatz 3 Unterabsatz 2 der Richt-\nlinie 2003/109/EG des Rates vom 25. No-\nvember 2003 betreffend die Rechtsstellung der\nlangfristig aufenthaltsberechtigten Drittstaats-\nangehörigen [ABl. EU 2004 Nummer L 16\nS. 44, so genannte Daueraufenthalt-Richtlinie]).\n51.8.1 Die Ausländerbehörde, die aufenthaltsbeen-\ndende Maßnahmen gegen einen Ausländer er-\nlassen will, um diesen in ein Land außerhalb des\nGeltungsbereichs der Daueraufenthalt-Richt-\nlinie (Drittstaaten sowie Vereinigtes König-\nreich, Irland und Dänemark) abzuschieben, ist\nverpflichtet, dem Mitgliedstaat Gelegenheit zur\nStellungnahme zu geben, der dem Ausländer\ndie Rechtsstellung eines langfristig Aufent-\nhaltsberechtigten verliehen hat. Dabei ist die\nZentralstellenfunktion des Bundesamtes für\nMigration und Flüchtlinge als nationale Kon-\ntaktstelle zu beachten (vgl. § 75 Nummer 5).\n51.8.2 Geht die Stellungnahme des anderen Mit-\ngliedstaates rechtzeitig ein, wird sie von der\nAusländerbehörde berücksichtigt.\n51.9 Erlöschen der Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG\n51.9.0.1 § 51 Absatz 9 regelt das Erlöschen der Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG in Um-\nsetzung von Artikel 9 Absatz 1, 3 und 4 Unter-\nabsatz 1 und 2 Daueraufenthalt-Richtlinie.\n51.9.0.2 Für die sich aus dem Erlöschen der Erlaubnis\nzum Daueraufenthalt-EG ergebenden Rechts-\nfolgen gelten die allgemeinen Voraussetzun-\ngen: Eintragung im Ausländerzentralregister\ndurch die Ausländerbehörde, Vernichtung des\nRechtsscheins (Ungültigstempeln des Aufent-\nhaltstitels).\n51.9.1 Die Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG er-\nlischt ausschließlich nach den Voraussetzungen\ndes § 51 Absatz 9 Satz 1, der eine abschließende\nSonderregelung darstellt. § 51 Absatz 1 – und\ndamit auch das Erlöschen in Folge Widerrufs\nnach Nummer 4 – findet keine Anwendung.\nDie Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG er-\nlischt nach § 51 Absatz 9 Satz 1\n51.9.1.1 – Nummer 1, wenn sie wegen Täuschung,\nDrohung oder Bestechung zurückgenom-\nmen wurde. Andere Rücknahmegründe sind\ndamit ausgeschlossen;\n51.9.1.2 – Nummer 2, wenn der Ausländer ausgewie-\nsen oder ihm eine Abschiebungsanordnung\nbekannt gegeben wurde. Die im Aufent-\nhaltsgesetz enthaltenen allgemeinen Rege-\nlungen zur Ausweisung finden Anwendung.\n§§ 54a und 58a bleiben uneingeschränkt an-\nwendbar. Dies gilt auch für die Regelungen\ndes Ausweisungsschutzes nach § 56 Ab-\nsatz 1. Auf § 56 Absatz 1 Nummer 1a wird\nhingewiesen. Hierbei ist jedoch zu beachten,\ndass auch in den Fällen einer Regelaus-\nweisung eine Ermessensausübung nach Ar-\ntikel 12 der Daueraufenthalt-Richtlinie\nzwingend zu erfolgen hat;\n51.9.1.3 – Nummer 3, wenn sich der Ausländer für\neinen Zeitraum von zwölf aufeinander fol-\ngenden Monaten in einem Gebiet aufhält, in\ndem die Rechtsstellung eines langfristig\nAufenthaltsberechtigten nicht erworben\nwerden kann. Hierbei handelt es sich neben\nDrittstaaten auch um das Vereinigte König-\nreich, Irland und Dänemark, die an der Dau-\neraufenthalt-Richtlinie nicht teilnehmen;\n51.9.1.4 – Nummer 4, wenn sich der Ausländer für\neinen Zeitraum von sechs Jahren außerhalb\ndes Bundesgebiets aufhält. Hiermit wird auf\ndie besondere Regelung des § 9a Absatz 2\nNummer 1 Bezug genommen, nach der der\nAusländer grundsätzlich nach fünfjährigem\nAufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat\ndort die Rechtsstellung eines langfristig\nAufenthaltsberechtigten erhalten kann.\nSollte dieser Rechtserwerb scheitern, bleibt\ndem Ausländer noch ausreichend Zeit,\ndurch Rückkehr nach Deutschland seinen\nDaueraufenthalt-EG zu sichern;\n51.9.1.5 – Nummer 5, wenn der Ausländer die\nRechtsstellung des langfristigen Aufent-\nhaltsberechtigten in einem anderen Mit-\ngliedstaat erwirbt.\n51.9.2 Damit Inhaber der Erlaubnis Daueraufenthalt-\nEG nicht schlechter gestellt sind als Inhaber\neiner Niederlassungserlaubnis, werden durch\n§ 51 Absatz 9 Satz 2 die Vorschriften in § 51\nAbsatz 2 bis 4 für entsprechend anwendbar er-\nklärt. Dies ist nach Artikel 9 Absatz 2 und Ab-\nsatz 4, Unterabsatz 3 Daueraufenthalt-Richt-\nlinie zulässig.\n52 Zu § 52 – Widerruf\n52.0 Allgemeines\n52.0.1 § 52 regelt die Gründe für den Widerruf eines\nAufenthaltstitels abschließend. Insoweit sind\ndie Vorschriften des allgemeinen Verwaltungs-\nverfahrensrechts über den Widerruf von Ver-\nwaltungsakten auf Aufenthaltstitel nicht er-\ngänzend anwendbar. Entfällt jedoch nachträg-\nlich eine für die Erteilung, Verlängerung oder\nBestimmung der Geltungsdauer wesentliche\nVoraussetzung, kann der Aufenthaltstitel zeit-\nlich beschränkt werden (§ 7 Absatz 2 Satz 2).\n52.0.2 Entsprechend § 49 Absatz 2 Satz 2 VwVfG\ni. V. m. § 48 Absatz 4 VwVfG ist die Jahresfrist\nauch bei Widerrufsentscheidungen nach § 52\nanzuwenden.\n52.0.3. Die Regelung über den Widerruf schließt nicht\ndie Rücknahme eines Aufenthaltstitels nach § 51\nAbsatz 1 Nummer 3 i. V. m. § 48 VwVfG bzw.\nden entsprechenden Regelungen der VwVfG der\nLänder aus (z. B. wenn der Ausländer den Auf-\nenthaltstitel mittels falscher Angaben oder Ur-\nkunden erschlichen hat). Hat der Ausländer die\nRechtswidrigkeit zu vertreten, soll die Rück-\nnahme auf den Zeitpunkt der Erteilung des\nAufenthaltstitels angeordnet werden, im Übri-\ngen mit Wirkung für die Zukunft. Die Zustän-\ndigkeit für die Rücknahme richtet sich nach lan-\ndesrechtlichen Vorschriften bzw. den Zu-\nständigkeiten nach § 71 Absatz 1 und Absatz 2\n(vgl. Nummer 71.2.1). Der Aufenthaltstitel ist\nmit einem Ungültigkeitsvermerk zu versehen.\n52.1 Widerrufsgründe\n52.1.0 Sobald die Ausländerbehörde oder eine andere\nfür den Widerruf zuständige Behörde von dem\nEintritt eines gesetzlichen Widerrufsgrunds\nKenntnis erlangt, ist sie verpflichtet, unverzüg-\nlich darüber zu entscheiden, ob der Aufent-\nhaltstitel widerrufen werden soll. Wird von dem\nWiderruf abgesehen, ist dies in der Ausländer-\nakte zu vermerken. Über den Widerruf darf\ni. d. R. erneut nur entschieden werden, wenn\nneue Umstände eingetreten sind (z. B. wenn es\ndem Ausländer wieder möglich ist, in zumut-\nbarer Weise einen Pass zu erlangen).\n52.1.1 Nichtbesitz eines Passes oder Passersatzes\n52.1.1.1 Der Widerruf des Aufenthaltstitels ist i. d. R.\ngerechtfertigt, wenn der Ausländer zumutbare\nAnforderungen zur Erlangung eines neuen\nPasses nicht erfüllt. Von dem Widerruf kann\nz. B. abgesehen werden, wenn die Geltungs-\ndauer des Aufenthaltstitels innerhalb der näch-\nsten sechs Monate abläuft und durch den Ver-\nzicht auf den Widerruf die tatsächliche Aufent-\nhaltsbeendigung nicht wesentlich erschwert\noder unmöglich wird.\n52.1.1.2 Ist es dem Ausländer nicht möglich, in zumut-\nbarer Weise einen Pass zu erlangen, wird über\nden Widerruf des Aufenthaltstitels unter Be-\nrücksichtigung des aufenthaltsrechtlichen Sta-\ntus entschieden. Ein Widerruf kommt insbe-\nsondere in Betracht,\n52.1.1.2.1 – wenn für den Ausländer ein späterer Dau-\neraufenthalt im Bundesgebiet ausgeschlos-\nsen ist, weil eine Aufenthaltsverfestigung\nnach § 8 Absatz 2 ausgeschlossen worden\nist,\n52.1.1.2.2 – wenn der Ausländer im Besitz einer Auf-\nenthaltserlaubnis nach §§ 22, 23 oder § 25\nAbsatz 1 bis 5 ist und die Asylberechtigung,\ndie Flüchtlingseigenschaft oder ein Ab-\nschiebungsverbot nicht mehr besteht (siehe\nauch Nummer 52.1.5) oder\n52.1.1.2.3 – wenn gegen einen Ausländer, der im Besitz\neiner Niederlassungserlaubnis ist, ein Aus-\nweisungsgrund vorliegt.\nSofern der Aufenthaltstitel nicht widerrufen\nwird, ist § 48 Absatz 2 zu beachten.\n52.1.2 Wechsel oder Verlust der Staatsangehörigkeit\n52.1.2.1 Das Aufenthaltsgesetz ermöglicht bei Wechsel\noder Verlust der Staatsangehörigkeit den Wi-\nderruf des Aufenthaltstitels aus zwei Gründen:\n52.1.2.1.1 – Die Aufenthaltsgewährung und der gegen-\nwärtige aufenthaltsrechtliche Status können\nwesentlich auf der bisherigen Staatsangehö-\nrigkeit beruhen. Insoweit ist der Widerrufs-\ngrund eine spezielle, abweichend von § 7\nAbsatz 2 Satz 2 nicht nur für die befristete,\nsondern für alle Aufenthaltstitel geltende\nRegelung des Wegfalls einer für die Er-\nteilung oder Verlängerung des Aufenthalts-\ntitels wesentlichen Voraussetzung.\n52.1.2.1.2 – Der Wechsel, vor allem aber der Verlust der\nbisherigen Staatsangehörigkeit können eine\nspätere Aufenthaltsbeendigung erschweren\noder unmöglich machen.\n52.1.2.2 Sofern mit der bisherigen Staatsangehörigkeit\neine zwingende Voraussetzung für die Erteilung\nund Verlängerung des Aufenthaltstitels ent-\nfallen ist, kann von einem Widerruf nur abge-\nsehen werden, wenn die Geltungsdauer des\nAufenthaltstitels ohnehin innerhalb der näch-\nsten sechs Monate abläuft und deshalb ein Wi-\nderruf weder zweckmäßig noch erforderlich ist.\nZwingende Erteilungsvoraussetzung ist die\nStaatsangehörigkeit für die Erteilung eines\nAufenthaltstitels nach § 18 Absatz 3 oder 4\ni. V. m. § 34 BeschV.\n52.1.2.3 Ebenso ist der Widerruf des Aufenthaltstitels\nbei einem Wechsel der Staatsangehörigkeit ge-\nboten, wenn der Aufenthaltstitel nur wegen der\nUnmöglichkeit der Aufenthaltsbeendigung ge-\nwährt wurde und dieser Grund durch den\nStaatsangehörigkeitswechsel entfallen ist.\n52.1.2.4 Nicht zwingende, aber wesentliche Voraus-\nsetzung kann die Staatsangehörigkeit gewesen\nsein z. B. für\n52.1.2.4.1 – die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach §§ 22, 23 oder § 25 Absatz 3 bis 5,\n52.1.2.4.2 – die Zulassung des Familiennachzugs zu\nAuszubildenden,\n52.1.2.4.3 – die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis zur\nAufnahme einer selbständigen Erwerbstä-\ntigkeit oder\n52.1.2.4.4 – generell die Erteilung eines Aufenthaltstitels\nunter Berücksichtigung einer zwischen-\nstaatlichen Vereinbarung.\nBei der Entscheidung über den Widerruf ist\nauch der Grund für den Staatsangehörigkeits-\nwechsel von Bedeutung. Im Allgemeinen kann\nvon einem Widerruf abgesehen werden, wenn\nder Wechsel auf einer Eheschließung beruht.\n52.1.2.5 Der Widerruf ist regelmäßig geboten, wenn der\nAusländer den Verlust seiner bisherigen Staats-\nangehörigkeit durch Beantragung der Entlas-\nsung selbst herbeigeführt und dadurch eine et-\nwaige spätere Aufenthaltsbeendigung unmög-\nlich gemacht hat.\n52.1.3 Widerruf vor der Einreise\n52.1.3.1 Die Widerrufsmöglichkeit nach § 52 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 3 besteht\n52.1.3.1.1 – ausschließlich in Bezug auf den vor der\nEinreise erteilten Aufenthaltstitel, also im\nAllgemeinen nur für Visa und\n52.1.3.1.2 – grundsätzlich nur in dem begrenzten Zeit-\nraum zwischen Erteilung und erstmaliger\nEinreise.\n52.1.3.2 Der Widerruf eines Visums vor der Einreise ist\nbei nachträglichem Eintritt oder bekannt wer-\nden eines Versagungsgrundes zulässig. Zu den-\nken ist hier insbesondere an § 5 Absatz 4 i. V. m.\n§ 54 Nummer 5 oder 5a. Ein Widerruf nach § 52\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 3 ist ausgeschlossen,\nsofern im Zeitpunkt der Entscheidung über den\nWiderruf ein gesetzlicher Anspruch auf Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels besteht und keine\nVersagungsgründe, die diesen Anspruch aus-\nschließen können, vorliegen. Über den Wider-\nruf ist nach Ermessen unter Beachtung des\nGrundsatzes der Verhältnismäßigkeit zu ent-\nscheiden.\n52.1.3.3 Zuständig für den Widerruf des Visums vor der\nEinreise ist grundsätzlich die Behörde, die den\nAufenthaltstitel erteilt hat; i. d. R. also die vom\nAuswärtigen Amt ermächtigte Auslands-\nvertretung, die zuvor das Visum erteilt hat (§ 71\nAbsatz 2). Die Ausländerbehörde, die die Zu-\nstimmung zur Erteilung eines Visums erteilt\nhat, kann von der Auslandsvertretung und der\nGrenzbehörde (§ 71 Absatz 3 Nummer 3) bis\nzur Einreise des Ausländers verlangen, dass das\nVisum widerrufen wird. Die Auslands-\nvertretung ist an den Widerruf der Zustimmung\ngrundsätzlich in gleicher Weise gebunden wie\nan die Versagung der Zustimmung. Die Grenz-\nbehörde hat ein Visum zu widerrufen, wenn\neine deutsche Auslandsvertretung darum er-\nsucht. Dies gilt grundsätzlich auch, wenn die\nAuslandsvertretung eines Schengen-Staates, die\ndas Schengen-Visum erteilt hat, darum ersucht.\nIn Fällen des § 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3\nkann die Grenzbehörde ohne Ersuchen der\nausstellenden Behörde (§ 71 Absatz 3 Num-\nmer 3 Buchstabe a)) ein Visum widerrufen,\nwenn sie gegen den Ausländer zuvor eine Zu-\nrückweisung (insbesondere gemäß § 15 Ab-\nsatz 2 Nummer 2) verfügt hat. Dies gilt auch in\nBezug auf ein durch eine Auslandsvertretung\neines anderen Mitgliedstaates des SDÜ erteiltes\nVisum.\n52.1.4 Widerruf bei Asylberechtigten und Flücht-\nlingen\n52.1.4.1 Der Widerruf des Aufenthaltstitels setzt voraus,\ndass die Asylberechtigung oder die Flücht-\nlingseigenschaft nach § 72 Absatz 1 AsylVfG\nerloschen ist oder der Widerruf oder die Rück-\nnahme der Anerkennung als Asylberechtigter\nund der Zuerkennung der Flüchtlingseigen-\nschaft nach § 73 AsylVfG unanfechtbar oder\nsofort vollziehbar ist. Bei Erlöschen der Asyl-\nberechtigung oder der Flüchtlingseigenschaft\noder Unanfechtbarkeit oder sofortiger Voll-\nziehbarkeit der Entscheidung des Bundesamtes\nfür Migration und Flüchtlinge ist der Aner-\nkennungsbescheid und der Reiseausweis nach\nArtikel 28 Genfer Flüchtlingskonvention un-\nverzüglich zurückzugeben (§ 72 Absatz 2 und\n§ 73 Absatz 6 AsylVfG). Weigert sich der Aus-\nländer, ist die Abgabepflicht im Wege der Ver-\nwaltungsvollstreckung durchzusetzen.\nSelbst wenn der Ausländer gegen die Entschei-\ndung der Ausländerbehörde Widerspruch er-\nhebt, bleibt die Wirkung des Widerrufs be-\nstehen (u. a. Begründung der Ausreisepflicht,\nnicht rechtmäßiger Aufenthalt; § 84 Absatz 2\nSatz 1). Bis zum Verfahrensabschluss ist daher\neine Verfestigung des aufenthaltsrechtlichen\nStatus nicht möglich (jedoch § 84 Absatz 2\nSatz 2). Da nach § 52 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 4 Widerrufsgrund der Verlust des Flücht-\nlingsstatus ist, ist die Vorschrift auf im Ausland\nanerkannte Flüchtlinge nur anwendbar, wenn\ndie Verantwortung für den Flüchtling auf\nDeutschland übergegangen ist (siehe Num-\nmer 51.7.2).\n52.1.4.2 Ob die Asylberechtigung oder die Flüchtlings-\neigenschaft ohne vorherigen Verwaltungsakt\nkraft Gesetzes erloschen ist (§ 72 AsylVfG), hat\ndie Ausländerbehörde bei Vorliegen ent-\nsprechender Anhaltspunkte in eigener Zustän-\ndigkeit zu prüfen (z. B. die Behörde erfährt von\nder Grenzbehörde, dass ein Asylberechtigter\nvom Heimatstaat einen Pass erhalten hat). Stellt\nsie fest, dass der Schutzstatus erloschen ist, ist\ndas Bundesamt unverzüglich zu unterrichten.\nDieses hat dafür Sorge zu tragen, dass das Aus-\nländerzentralregister entsprechend geändert\nwird.\n52.1.4.3 Über den Widerruf des Aufenthaltstitels nach\n§ 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 entscheidet die\nAusländerbehörde nach Ermessen. Dabei hat\nsie zugunsten des Ausländers die in § 55 Ab-\nsatz 3 für das Ausweisungsermessen genannten\nUmstände zu berücksichtigen (vgl. Num-\nmer 55.3). Im Falle der Rücknahme eines zu\nUnrecht erlangten Asyl- oder Flüchtlingsstatus\n(§ 73 Absatz 2 AsylVfG) ist – vorbehaltlich\neiner vorrangig zu prüfenden Rücknahme nach\n§ 48 VwVfG – der Widerruf des Aufenthalts-\ntitels im Allgemeinen gerechtfertigt, auch wenn\nden Familienangehörigen des Ausländers der\nweitere Aufenthalt im Bundesgebiet gewährt\nwerden kann oder muss. Halten sich Familien-\nangehörige i. S. v. § 52 Absatz 1 Satz 2 bei dem\nehemaligen Flüchtling auf, kann die Aus-\nländerbehörde über den Widerruf ermessens-\nfehlerfrei nur entscheiden, indem sie zugleich\nüber den weiteren Aufenthalt der Familienan-\ngehörigen im Falle des Widerrufs befindet. Ggf.\nsind die Widerrufsverfahren nach § 52 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 4 und nach § 52 Absatz 1 Satz 2\ngleichzeitig zu betreiben. Sieht die Ausländer-\nbehörde von einem Widerruf des Aufenthalts-\ntitels ab, ist dies in der Ausländerakte zu be-\ngründen.\n52.1.4.4 Der Widerruf einer Niederlassungserlaubnis\nnach § 52 Absatz 1 Nummer 4 ist aus-\ngeschlossen, wenn der Ausländer bereits im\nZeitpunkt der Zuerkennung des Flüchtlings-\nstatus im Besitz einer Niederlassungserlaubnis\nwar oder wenn ihm im Hinblick auf seine bis-\nherige aufenthaltsrechtliche Situation (unab-\nhängig von seiner Anerkennung als Flüchtling)\neine Niederlassungserlaubnis erteilt werden\nkönnte.\n52.1.4.5 Da der Widerruf lediglich an den Wegfall der\nAsylberechtigung oder Flüchtlingseigenschaft\ngeknüpft ist, kann er durch andere gesetzliche\nAufenthaltsrechte beschränkt werden. Solche\ngesetzlichen Beschränkungen können sich auf\nGrund der Familiennachzugsbestimmungen\n(§§ 27 bis 36) ergeben. Der Besitz eines eigen-\nständigen Aufenthaltrechts nach §§ 31, 34 und\n35 entfällt nicht nach Erlöschen, Widerruf oder\nRücknahme des Familienasyls oder des Fami-\nlienflüchtlingsschutzes (§ 26 AsylVfG). Ein\nAnspruch nach § 28 schränkt das Ermessen\nnach § 52 weitgehend ein.\n52.1.4.6 Der Widerruf einer Niederlassungserlaubnis\nkann trotz Wegfalls des Flüchtlingsstatus im\nHinblick auf die aufenthaltsrechtliche Situation\ndes Ausländers (vgl. z. B. Erfüllung der Vor-\naussetzungen nach den Familiennachzugsvor-\nschriften) dazu führen, dass dem Ausländer da-\nnach eine Aufenthaltserlaubnis erteilt wird bzw.\nwerden kann, wenn er die materiell-rechtlichen\nVoraussetzungen hierfür erfüllt. In diesem Fall\nerübrigen sich aufenthaltsbeendende Maßnah-\nmen.\n52.1.4.7 Im Rahmen aufenthaltsbeendender Maßnah-\nmen ist zu berücksichtigen, ob das Bundesamt\nfür Migration und Flüchtlinge auch die Ent-\nscheidung über das Vorliegen eines Abschie-\nbungsverbotes widerrufen oder zurück-\ngenommen hat (vgl. § 73 Absatz 3 AsylVfG).\n52.1.4.8 Nach § 103 Satz 2 findet § 52 Absatz 1 Satz 1\nNummer 4 entsprechend Anwendung auf Aus-\nländer, die vor Inkrafttreten des Zuwande-\nrungsgesetzes nach § 1 HumHAG (so ge-\nnanntes Kontingentflüchtlingsgesetz) aufge-\nnommen worden waren. Die Rechtsstellung\ndieser Personen kann weiterhin nach §§ 2a, 2b\nHumHAG erlöschen oder widerrufen werden\n(§ 103 Satz 1).\n52.1.5 Widerruf nach Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 25 Absatz 3 Satz 1\n52.1.5.1 Der Aufenthaltstitel kann widerrufen werden\nbei Wegfall, Aufhebung oder Un-\nwirksamwerden eines Abschiebungsverbotes\nnach § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7 sowie bei\nVorliegen von Ausschlusstatbeständen nach\n§ 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis d).\n52.1.5.1.1 Widerruf bei Wegfall eines Abschiebungsver-\nbotes nach § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7\nDie Regelung in § 52 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 5 Buchstabe a) betrifft den Fall, dass nicht\ndas Bundesamt für Migration und Flüchtlinge,\nsondern die Ausländerbehörde für die Fest-\nstellung eines Abschiebungsverbotes nach § 60\nAbsatz 2, 3, 5 oder Absatz 7 zuständig ist.\nSelbst wenn der Ausländer gegen die Entschei-\ndung der Ausländerbehörde Widerspruch er-\nhebt, bleibt die Wirkung des Widerrufs be-\nstehen (u. a. Begründung der Ausreisepflicht,\nnicht rechtmäßiger Aufenthalt; § 84 Absatz 2\nSatz 1). Bis zum Verfahrensabschluss ist daher\neine Verfestigung des aufenthaltsrechtlichen\nStatus nicht möglich (jedoch § 84 Absatz 2\nSatz 2). Da der Widerruf lediglich an den Weg-\nfall des Abschiebungsverbotes geknüpft ist,\nkann er durch andere gesetzliche Aufenthalts-\nrechte beschränkt werden. Solche gesetzlichen\nBeschränkungen können sich auf Grund der\nFamiliennachzugsbestimmungen (§§ 27 bis 36)\nergeben.\nÜber den Widerruf des Aufenthaltstitels nach\n§ 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 5 Buchstabe a)\nentscheidet die Ausländerbehörde nach Er-\nmessen. Dabei hat sie zugunsten des Ausländers\ndie in § 55 Absatz 3 für das Ausweisungser-\nmessen genannten Umstände zu berück-\nsichtigen (vgl. Nummer 55.3). Im Falle eines zu\nUnrecht festgestellten Abschiebungsverbotes\n(vgl. § 73 Absatz 3, 1. Alternative AsylVfG) ist\nder Widerruf des Aufenthaltstitels im All-\ngemeinen gerechtfertigt, auch wenn den Fami-\nlienangehörigen des Ausländers der weitere\nAufenthalt im Bundesgebiet gewährt werden\nkann oder muss. Halten sich Familienange-\nhörige i. S. v. § 52 Absatz 1 Satz 2 bei dem Aus-\nländer auf, kann die Ausländerbehörde über\nden Widerruf ermessensfehlerfrei nur ent-\nscheiden, indem sie zugleich über den weiteren\nAufenthalt der Familienangehörigen im Falle\ndes Widerrufs befindet. Ggf. sind die Wider-\nrufsverfahren nach § 52 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 5 Buchstabe a) und nach § 52 Absatz 1\nSatz 2 gleichzeitig zu betreiben.\n52.1.5.1.2 Widerruf bei Vorliegen von Ausschluss-\ntatbeständen nach § 25 Absatz 3 Satz 2 Buch-\nstabe a) bis d)\nBei Vorliegen der Voraussetzungen der Aus-\nschlusstatbestände des § 25 Absatz 3 Satz 2\nBuchstabe a) bis d) ist der Aufenthaltstitel zu\nwiderrufen, wenn nicht aufgrund anderer Be-\nstimmungen ein Aufenthaltsrecht besteht. Ein\nsolches Recht kann sich z. B. aus den Familien-\nnachzugsbestimmungen (§§ 27 bis 36) ergeben.\nHalten sich Familienangehörige i. S. v. § 52 Ab-\nsatz 1 Satz 2 bei dem Ausländer auf, kann die\nAusländerbehörde über den Widerruf er-\nmessensfehlerfrei nur entscheiden, indem sie\nzugleich über den weiteren Aufenthalt der Fa-\nmilienangehörigen im Falle des Widerrufs be-\nfindet. Ggf. sind die Widerrufsverfahren nach\n§ 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 5 Buchstabe a)\nund nach § 52 Absatz 1 Satz 2 gleichzeitig zu\nbetreiben. Der Widerruf berührt nicht die Fest-\nstellung eines Abschiebungsverbotes nach § 60\nAbsatz 2, 3, 5 oder Absatz 7.\n52.1.5.1.3 Widerruf bei Aufhebung oder Unwirksam-\nwerden der Abschiebungsverbote nach § 42\nSatz 1 AsylVfG\n§ 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 5 Buchstabe c)\nregelt den Widerruf eines Aufenthaltstitels nach\nAufhebung oder Unwirksamwerden eines\ndurch das Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge festgestellten Abschiebungsver-\nbotes nach § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7.\nDie Ausführungen zu Nummer 52.1.5.1 gelten\nentsprechend.\n52.1.6 Widerruf der Aufenthaltstitel bei Familienan-\ngehörigen\n52.1.6.1 Dem Widerruf nach § 52 Absatz 1 Satz 2 steht\nnur ein Anspruch auf Erteilung des Aufent-\nhaltstitels entgegen, der dem Familienange-\nhörigen ausschließlich aus eigenem Recht\n(§ 31) zusteht und nicht vom Aufenthaltsrecht\ndes Stammberechtigten (Asylberechtigte,\nAusländer, denen die Flüchtlingseigenschaft\nzuerkannt wurde, und Ausländer, für die ein\nAbschiebungsverbot nach § 60 Absatz 2, 3, 5\noder Absatz 7 festgestellt worden ist) abge-\nleitet ist. In den Fällen des § 31 Absatz 4\nSatz 2 liegt ein Anspruch nicht vor. Auch ein\nauf § 9 Absatz 3 Satz 1 und 3 gestützter An-\nspruch steht einem Widerruf nicht entgegen.\nDer Widerruf erübrigt sich, wenn der Ehe-\ngatte des Stammberechtigten selbst alle Vor-\naussetzungen des § 9 bzw. des § 26 Absatz 3\nerfüllt. Keine abgeleiteten, sondern eigene\nAnsprüche sind die nach §§ 34, 35 sowie die\ndurch Eheschließung der Kinder des Stamm-\nberechtigten mit einem Dritten erworbenen\nAnsprüche auf Aufenthaltsgewährung.\n52.1.6.2 Über den Widerruf nach § 52 Absatz 1 Satz 2\nwird nach Ermessen entschieden. Dabei hat\ndie Ausländerbehörde insbesondere die vom\nAufenthalt des Stammberechtigen unab-\nhängigen eigenen Bindungen des Familienan-\ngehörigen im Bundesgebiet zu berück-\nsichtigen. Ein Absehen vom Widerruf kommt\ninsbesondere bei volljährig gewordenen Kin-\ndern in Betracht, die ihren wirtschaftlichen\nLebensmittelpunkt im Bundesgebiet gefunden\nhaben und mit Ablauf der Geltungsdauer ihrer\nAufenthaltserlaubnis die Voraussetzungen für\ndie Niederlassungserlaubnis nach § 35 Ab-\nsatz 1 Satz 2 erfüllt haben werden. Anderer-\nseits ist bei Familienangehörigen, die lediglich\neine Aufenthaltserlaubnis nach §§ 22 bis 24, 25\nAbsatz 3 bis 5 besitzen und die Voraus-\nsetzungen des § 26 Absatz 4 nicht erfüllen,\ngrundsätzlich der Widerruf geboten, da die\nAufenthaltserlaubnis in diesen Fällen stets ein\nzunächst vorläufiges Aufenthaltsrecht ge-\nwährt.\n52.1.6.3 Zwingende Voraussetzung für den Widerruf\nnach § 52 Absatz 1 Satz 2 ist zwar, dass der\nAufenthaltstitel des stammberechtigten Aus-\nländers nach § 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4\noder Nummer 5 widerrufen wird, aber die\nAusländerbehörde braucht nicht bis zum\nEintritt der Unanfechtbarkeit des Widerrufs\nnach § 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 oder\nNummer 5 zu warten. Sie kann vielmehr\nden Aufenthaltstitel des Stammberechtigten\nund seiner Familienangehörigen gleichzeitig\nwiderrufen. Allerdings muss sie in diesem\nFalle den Widerruf nach § 52 Absatz 1\nSatz 2 mit der auflösenden Bedingung der\nAufhebung des Widerrufs nach § 52 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 4 oder Nummer 5\nversehen.\n52.2 Widerruf bei einem Aufenthalt zum Zwecke\nder Beschäftigung\n52.2.1 § 52 Absatz 2 Satz 1 verpflichtet die Aus-\nländerbehörde, das Visum oder die Aufent-\nhaltserlaubnis, die ausschließlich zum Zweck\nder Beschäftigung (§§ 18, 19) erteilt wurden, zu\nwiderrufen, wenn die Bundesagentur für Arbeit\nnach § 41 die Zustimmung zur Ausübung einer\nBeschäftigung widerrufen hat. Im Unterschied\nzu den Regelungen des § 52 Absatz 1 besteht\nfür die Ausländerbehörde kein Ermessen. Al-\nlerdings kann der Ausländer auf Grund anderer\nBestimmungen einen gesetzlichen Anspruch\nauf Neuerteilung eines Aufenthaltstitels zu\neinem anderen Aufenthaltszweck (z. B. Fami-\nliennachzug) haben.\n52.2.2 Nach § 52 Absatz 2 Satz 2 wird der Widerruf\nauf die Gestattung der Beschäftigung be-\nschränkt, wenn der Ausländer ein Visum oder\neine Aufenthaltserlaubnis zu einem anderen\nZweck als zur Beschäftigung besitzt und die\nBundesagentur für Arbeit die Zustimmung zur\nAusübung der Beschäftigung nach § 41 wider-\nruft. Dies betrifft die Fälle, in denen der Aus-\nländer nicht bereits auf Grund des Gesetzes\nohne Zustimmung der Bundesagentur für Ar-\nbeit zur Beschäftigung berechtigt ist.\n52.3 Widerruf einer zum Zweck des Studiums\nerteilten Aufenthaltserlaubnis\n52.3.0 § 52 Absatz 3 dient der Umsetzung des Arti-\nkels 12 Absatz 2 der Richtlinie 2004/114/EG\ndes Rates vom 13. Dezember 2004 über die Be-\ndingungen für die Zulassung von Drittstaatsan-\ngehörigen zwecks Absolvierung eines Studiums\noder Teilnahme an einem Schüleraustausch,\neiner unbezahlten Ausbildungsmaßnahme oder\neinem freiwilligen Dienst (ABl. EU Nummer L\n375 S. 12, so genannte Studentenrichtlinie).\n52.3.1 Die Ausübung einer Erwerbstätigkeit ohne er-\nforderliche Erlaubnis liegt insbesondere auch\ndann vor, wenn der Ausländer den gesetzlich\nerlaubten Rahmen der Beschäftigung nach § 16\nAbsatz 3 ohne Erlaubnis überschreitet.\n52.3.2 Zur Bemessung der Studiendauer sind die\nNummer 16.1.1.6.2 und 16.1.1.7 zu beachten.\n52.3.3 Nach § 52 Absatz 3 Nummer 3 kann die Auf-\nenthaltserlaubnis auch dann widerrufen wer-\nden, wenn die Voraussetzungen nicht mehr er-\nfüllt sind, unter denen eine Aufenthaltserlaub-\nnis nach § 16 Absatz 1 oder 6 erteilt werden\nkönnte. Damit ist neben dem Abbruch des Stu-\ndiums auch der Wegfall von allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen nach § 5 zu zählen.\n52.4 Widerruf einer zum Zweck der Forschung\nnach § 20 erteilten Aufenthaltserlaubnis\n52.4.1 § 52 Absatz 4 dient der Umsetzung des Arti-\nkels 5 Absatz 6 Unterabsatz 2 und des Arti-\nkels 10 der Richtlinie 2005/71/EG des Rates\nvom 12. Oktober 2005 über ein besonderes Zu-\nlassungsverfahren für Drittstaatsangehörige\nzum Zweck der wissenschaftlichen Forschung\n(ABl. EU Nummer L 289 S. 15, so genannte\nForscherrichtlinie).\n52.4.2 Der Widerrufsgrund nach § 52 Absatz 4 Num-\nmer 1 ist nur dann einschlägig für den Widerruf\neiner einem Forscher erteilten Aufenthaltser-\nlaubnis, wenn der Forscher an einer Handlung\nbeteiligt war, die zum Verlust der Anerkennung\ngeführt hat. Die Gründe, die nach § 38b Auf-\nenthV zu der Aufhebung der Anerkennung\nführen können, sind jedoch so erheblich, dass\neine Weiterbeschäftigung des Forschers bei\ndiesem Unternehmen im Rahmen von § 18 oder\n§ 19 nicht in Betracht kommt. War der Forscher\nnicht an einer Handlung beteiligt, die zum\nVerlust der Anerkennung geführt hat, ist ihm\nunter Berücksichtigung des bisherigen Aufent-\nhaltszeitraumes hinreichend Gelegenheit zu\ngeben, eine Anschlussbeschäftigung zu finden,\nbevor eine nachträgliche Befristung der Auf-\nenthaltserlaubnis wegen Wegfalls des Er-\nteilungsgrundes in Betracht kommt. Macht der\nAusländer persönliche Härten (z. B. Kosten\neiner verfrühten Rückreise; Arbeitslosigkeit)\ngeltend, ist ihm in geeigneten Fällen zu emp-\nfehlen, bei einer zur Rechtsdienstleistung be-\nfugten Person oder Stelle (z. B. Fachanwältin\noder Fachanwalt für Arbeitsrecht; Gewerk-\nschaft) die Möglichkeiten der Inanspruchnahme\nder Forschungseinrichtung als ehemaliger Ar-\nbeitgeber auf Schadenersatz durch den Forscher\nund die Aussichten der tatsächlichen Durch-\nsetzung solcher Ansprüche überprüfen zu las-\nsen. Das Ergebnis dieser Überprüfung soll bei\nder Entscheidung der Ausländerbehörde Be-\nrücksichtigung finden; entsprechende Angaben\nmuss der Ausländer ggf. nach § 82 Absatz 1\nbeibringen.\n52.5 Widerruf beim Aufenthalt von Opfern von\nMenschenhandel\n52.5.0 In Umsetzung von Artikel 14 der Richtlinie\n2004/81/EG vom 29. April 2004 über die Er-\nteilung von Aufenthaltstiteln für Drittstaatsan-\ngehörige, die Opfer des Menschenhandels sind\noder denen Beihilfe zur illegalen Einwanderung\ngeleistet wurde und die mit den zuständigen\nBehörden kooperieren (ABl. EU Nummer L\n261 S. 19, so genannte Opferschutzrichtlinie)\nsieht § 52 Absatz 5 eine spezielle Regelung vor,\num einen Aufenthaltstitel nach § 25 Absatz 4a\nzu widerrufen.\n52.5.1 Der Widerrufstatbestand stellt dabei auf die\nbesonderen Erteilungsvoraussetzungen ab:\n52.5.1.1 Nach § 52 Absatz 5 Nummer 1 war oder ist der\nAusländer nicht mehr bereit, im Strafverfahren\nauszusagen. Dabei wird auf § 25 Absatz 4a\nSatz 2 Nummer 3 Bezug genommen.\n52.5.1.2 Nach § 52 Absatz 5 Nummer 2 sind die in § 25\nAbsatz 4a Satz 2 Nummer 1 in Bezug ge-\nnommenen Angaben des Ausländers nach Mit-\nteilung der Staatsanwaltschaft oder des Strafge-\nrichts mit hinreichender Wahrscheinlichkeit als\nfalsch anzusehen.\n52.5.1.3 Nach § 52 Absatz 5 Nummer 3 hat der Aus-\nländer freiwillig wieder Verbindung zu den\nPersonen nach § 25 Absatz 4a Satz 2 Nummer 2\naufgenommen. Ein Kontakt, der nur durch die\nTäter initiiert und aufrechterhalten wird, z. B.\ndurch Telefonanrufe, ist unerheblich. Bei der\nFrage, ob eine freiwillige Kontaktaufnahme\nvorliegt, ist auch zu beachten, ob das Opfer sich\nauf Grund bestehender Zwänge zu einer Fort-\nsetzung des Kontakts genötigt sieht, oder ob\nder Täter den Kontakt zum Opfer aufnimmt,\ninsbesondere um eine Einbeziehung des Opfers\nals Zeuge im Strafverfahren zu behindern.\n52.5.1.4 Nach § 52 Absatz 5 Nummer 4 wurde das\nStrafverfahren, in dem der Ausländer als Zeuge\naussagen sollte, eingestellt.\n52.5.1.5 Nach § 52 Absatz 5 Nummer 5 erfüllt der Aus-\nländer auf Grund sonstiger Umstände nicht\nmehr die Voraussetzungen für die Erteilung\neines Aufenthaltstitels nach § 25a Absatz 4a.\nHierunter sind zunächst die Fälle zu fassen, in\ndenen der Aufenthalt des Ausländers nach § 5\nAbsatz 1 Nummer 3 eine Gefahr für die Inter-\nessen der Bundesrepublik Deutschland darstellt\noder die in § 5 Absatz 4 Satz 1 (§ 54 Nummer 5\nund 5a) genannten Ausweisungsgründe vor-\nliegen. Hierunter zu subsumieren sind jedoch\nauch die Fälle, in denen das Verfahren, in dem\nder Ausländer als Zeuge ausgesagt hat, durch\nrechtskräftige Verurteilung abgeschlossen wur-\nde.\n52.5.2 Als Rechtsfolge sieht der als Soll-Regelung\nausgestaltete Absatz 5 einen Regelwiderruf bei\nVorliegen der tatbestandlichen Vorausset-\nzungen vor. Dem entsprechend darf die Aus-\nländerbehörde nur in atypischen Sonderfällen\ndie Aufenthaltserlaubnis nicht widerrufen.\nDiese liegen insbesondere dann vor, wenn\n52.5.2.1 – die Geltungsdauer der Aufenthaltserlaubnis\nalsbald abläuft oder\n52.5.2.2 – dem Ausländer in Folge des Widerrufs der\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a\nein anderer Aufenthaltstitel – z. B. gemäß\n§ 25 Absatz 3, 4 oder 5 – erteilt werden\nmüsste.\n52.5.3 Vor Widerruf des Aufenthaltstitels nach § 25\nAbsatz 4a muss die Ausländerbehörde die Be-\nteiligungspflicht nach § 72 Absatz 6 beachten\n(vgl. Nummer 72.6).\n52.6 Widerruf einer Aufenthaltserlaubnis nach\n§ 38a\n52.6.1 Nach § 52 Absatz 6 soll eine Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 38a widerrufen werden, wenn\nder Ausländer seine Rechtsstellung als lang-\nfristig Aufenthaltsberechtigter in einem an-\nderen Mitgliedstaat verliert. Tatbestandlich\nsetzt § 52 Absatz 6 den Verlust der Rechts-\nstellung des langfristigen Aufenthaltsberech-\ntigten in einem anderen Mitgliedstaat als Erst-\nstaat i. S. d. Richtlinie 2003/109/EG des Rates\nvom 25. November 2003 betreffend die\nRechtsstellung der langfristig aufenthalts-\nberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl. EU\n2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte Dauer-\naufenthalt-Richtlinie) voraus. Auf der Rechts-\nfolgenseite besteht ein gebundenes Ermessen,\nder Aufenthaltstitel nach § 38a soll widerrufen\nwerden. Nur in atypischen Sonderfällen ist da-\nher vom Widerruf abzusehen. Ein atypischer\nSonderfall liegt jedoch nicht in den Fällen des\n§ 51, sondern nur dann vor, wenn der Ausländer\nin Deutschland ohne Verschulden und nur des-\nhalb keine Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG\nerwerben kann, weil die daran geknüpften\nVoraussetzungen (z. B. bei der Altersvorsorge)\nin Deutschland höher sind als in anderen Mit-\ngliedstaaten.\n52.6.2 Die Ausgestaltung als Regelbestimmung beruht\nauf dem Gedanken, dass der Aufenthaltstitel\nnach § 38a gerade auf Grund der Rechtsstellung\nerteilt wurde, die im Anwendungsfall des § 52\nAbsatz 6 weggefallen ist. Diese Rechtsstellung\nbildete zuvor die rechtliche Grundlage des\nAufenthalts. Zudem ist der Ausländer in diesen\nFällen i. d. R. nicht besonders schutzwürdig.\nDie Rechtsstellung im anderen Mitgliedstaat\nkann bei einem Aufenthalt in Deutschland als\nZweitstaat i. S. d. Daueraufenthalt-Richtlinie\nnur aus dem Grunde entzogen werden, dass die\nRechtsstellung wegen Täuschung, Drohung\noder Bestechung zurückgenommen wird, dass\nder Ausländer aus dem anderen Mitgliedstaat\nausgewiesen wird, oder dass eine ähnliche Ent-\nscheidung nach dem Rechtssystem des anderen\nMitgliedstaates gegen ihn ergeht (vgl. Artikel 22\nAbsatz 1 Daueraufenthalt-Richtlinie). Der Er-\nlöschenstatbestand, der an den Aufenthalt des\nAusländers für einen Zeitraum von zwölf auf-\neinander folgenden Monaten außerhalb des\nGebiets derjenigen Mitgliedstaaten der Euro-\npäischen Union anknüpft, in denen die Rechts-\nstellung nach § 2 Absatz 7 erworben werden\nkann, kommt bei einem Aufenthalt im Bundes-\ngebiet nicht in Betracht. Der weitere denkbare\nErlöschenstatbestand, dass sich der Ausländer\naußerhalb des betreffenden Mitgliedstaats für\neinen Zeitraum von sechs Jahren aufgehalten\nhat, führt ebenfalls nicht zu seiner Schutz-\nbedürftigkeit, weil er in diesem Zeitraum die\nVoraussetzungen für die Erlangung eines lang-\nfristigen Aufenthaltsrechts in Deutschland er-\nfüllen kann. Die Widerrufsmöglichkeit steht\nder Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach\nanderen Rechtsgrundlagen als § 38a nicht ent-\ngegen.\n52.7 Widerruf bei einem Aufenthalt mit\nSchengen-Visum\n52.7.0.1 Absatz 7 enthält die Rechtsgrundlage für den\nWiderruf eines Schengen-Visums für den Fall\nder Einreise und des Aufenthalts mit einem\nnicht zur Erwerbstätigkeit berechtigenden\nSchengen-Visum.\n52.7.0.2 Für den Widerruf eines Visums eines Aus-\nländers, der sich im Inland befindet, sind ent-\nsprechend der Zuständigkeitsregelung des § 71\nAbsatz 1 die Ausländerbehörden oder nach\n§ 71 Absatz 3 Nummer 3 Buchstabe a) die mit\nder polizeilichen Kontrolle des grenzüber-\nschreitenden Verkehrs beauftragten Behörden\nzuständig.\n52.7.1.1 Vom Tatbestand erfasst sind diejenigen Aus-\nländer, die ein Schengen-Visum für kurzfristige\nAufenthalte i. S. d. § 2 Absatz 5 bzw. des Arti-\nkels 10 SDÜ besitzen, unabhängig davon, ob es\nsich um ein deutsches Schengen-Visum nach § 6\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 1 oder Nummer 2\noder um ein Schengen-Visum eines anderen\nSchengen-Staates handelt.\n52.7.1.1.1 Satz 1 Nummer 1 erfasst diejenigen Ausländer,\nbei denen festgestellt wurde, dass sie bereits\neine Erwerbstätigkeit ausüben, für die sie die\nnach § 4 Absatz 3 erforderliche Erlaubnis nicht\nbesitzen. Durch das Wort „erforderliche“ wird\nverdeutlicht, dass die Ausübung der Erwerbs-\ntätigkeit sich nicht auf diejenigen selbständigen\noder unselbständigen Tätigkeiten bezieht, die\nnicht als Beschäftigung i. S. d. Aufenthalts-\ngesetzes gelten.\n52.7.1.1.2 Erfasst werden mit Absatz 7 Satz 1 Nummer 2\nzudem Fälle einer erst noch beabsichtigten\nAufnahme einer Erwerbstätigkeit. Auf Grund\nder Formulierung „Tatsachen die Annahme\nrechtfertigen“ ist dies anhand objektiver Krite-\nrien (z. B. Mitführen von Arbeitswerkzeugen)\nfestzustellen.\n52.7.1.2 Die Tätigkeit muss ohne die nach § 4 Absatz 3\nerforderliche Erlaubnis ausgeübt werden oder\nbeabsichtigt sein. Damit sind auch Fälle des § 41\nAbsatz 1 AufenthV ausgeklammert, in denen\nvisumfreie Staatsangehörige zur Ausübung\neiner erlaubten Erwerbstätigkeit in das Bun-\ndesgebiet einreisen dürfen, um mit einer im In-\nland zu erlangenden Erlaubnis erwerbstätig zu\nwerden.\n52.7.1.3 Nicht erfasst werden Inhaber eines nationalen\nVisums oder einer Aufenthaltserlaubnis, weil\ndiese im Gegensatz zu Besuchern über festere\nBindungen zum Bundesgebiet verfügen oder\ndiese aufzubauen beabsichtigen, regelmäßig\nVertrauensschutz genießen und bei denen –\netwa im Zusammenhang mit dem Familien-\nnachzug – auch grundrechtliche Positionen bei\nder aufenthaltsrechtlichen Sanktionierung un-\nerlaubter Erwerbstätigkeiten zu berücksichti-\ngen sind.\n52.7.2 Satz 2 setzt hinsichtlich des Widerrufs die Vor-\ngaben der Nummer 2 des Beschlusses des Exe-\nkutivausschusses vom 14. Dezember 1993 be-\nzüglich der gemeinsamen Grundsätze für die\nAnnullierung, Aufhebung und Verringerung\nder Gültigkeitsdauer einheitlicher Visa (SCH/\nCom-ex (93) 24; ABl. EG Nummer L 239\nS. 154) um. Es handelt sich um die nach Arti-\nkel 23 Absatz 3 Satz 1 SDÜ erforderliche na-\ntionale Eingriffsnorm. Zugleich wird geregelt,\ndass die vorgeschriebene Notifizierung zentral\nüber das Bundesamt für Migration und Flücht-\nlinge erfolgt. Der genannte Beschluss des Exe-\nkutivausschusses bildet die an die Mitglied-\nstaaten gerichtete Ermächtigung, Schengen-\nVisa anderer Mitgliedstaaten zurückzunehmen,\nzu widerrufen oder ihre Gültigkeitsdauer zu\nbeschränken.\n52.7.3 Auf § 95 Absatz 1a wird hingewiesen.\nVorbemerkung zu den §§ 53 bis 55\nVor 53.0 Die Ausweisung hat den Zweck, eine von dem\nAusländer ausgehende Beeinträchtigung der\nöffentlichen Sicherheit und Ordnung oder son-\nstiger erheblicher Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland abzuwehren (§ 55 Ab-\nsatz 1). Die diesem Zweck dienende general-\nklauselartige Ausweisungsermächtigung des\n§ 55 Absatz 1 (Grundtatbestand) wird durch\ndie in § 55 Absatz 2 genannten einzelnen Aus-\nweisungsgründe beispielhaft nach Inhalt und\nGewicht konkretisiert. Außerdem wird nach\nder zwingenden Ausweisung (§ 53), der Aus-\nweisung im Regelfall (§ 54) und der Er-\nmessensausweisung (§ 55) unterschieden. So-\nfern die tatbestandlichen Voraussetzungen für\neine zwingende Ausweisung oder Ausweisung\nim Regelfall nicht erfüllt sind, ist zu prüfen, ob\neine Ermessensausweisung in Betracht kommt.\nVor 53.1 Rechtsfolgen der Ausweisung\nBei Ausländern, die im Zeitpunkt der Aus-\nweisung einen Aufenthaltstitel besitzen und\nsich noch im Bundesgebiet aufhalten, löst die\nAusweisung nicht nur die Ausreisepflicht aus\n(§ 51 Absatz 1 Nummer 5, § 50 Absatz 1, § 84\nAbsatz 2 Satz 1), sondern sie ist auch mit fol-\ngenden Wirkungen verknüpft:\nVor 53.1.1 – dem Wegfall der Befreiung vom Erfordernis\ndes Aufenthaltstitels (§ 51 Absatz 5,\n1. Halbsatz) und von der Visumpflicht (§ 41\nAbsatz 3 AufenthV),\nVor 53.1.2 – der aufenthaltsrechtlichen Wirkungslosig-\nkeit eines Antrags auf Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels mangels eines rechtmäßigen\nAufenthalts (§ 81 Absatz 3 i. V. m. § 50 Ab-\nsatz 1),\nVor 53.1.3 – dem gesetzlichen Verbot der Wiedereinreise,\ndes Aufenthalts im Bundesgebiet und der\nErteilung eines Aufenthaltstitels – so ge-\nnannte Sperrwirkung der Ausweisung (§ 11\nAbsatz 1 Satz 1 und 2; vgl. auch § 11 Ab-\nsatz 2),\nVor 53.1.4 – der Möglichkeit der Versagung des Rechts auf\nWiederkehr auch nach Wegfall vorstehender\nVerbote (§ 37 Absatz 3 Nummer 1).\nDiese Wirkungen gelten auch im Falle der auf-\nschiebenden Wirkung eines Rechtsbehelfs ge-\ngen die Ausweisung fort (vgl. § 84 Absatz 2\nSatz 1).\nVor 53.2 Aufenthalt im Bundesgebiet\nVor 53.3.1\nDie Ausweisung setzt nicht voraus, dass der\nfentliche Sicherheit und Ordnung. Die Abwehr\ndieser Gefahren erfolgt aus spezial- oder ge-\nneralpräventiven Gründen.\nSpezialpräventive Gründe\nAusländer sich rechtmäßig im Bundesgebiet Vor 53.3.1.1 Die Ausweisung aus spezialpräventiven Grün-\naufhält. Auch bereits vollziehbar ausreise-\npflichtige Ausländer können ausgewiesen wer-\nden, um zu verhindern, dass sie nach der Aus-\nreise ohne Antrag auf Befristung des Einreise-\nverbots (vgl. § 11 Absatz 1 Satz 1) wieder\neinreisen. Verlässt der Ausländer vor Wirksam-\nwerden der Ausweisungsverfügung das Bun-\ndesgebiet oder wird er auf Grund bestehender\nvollziehbarer Ausreisepflicht abgeschoben, be-\nrührt dies die Rechtmäßigkeit der Auswei-\nsungsverfügung nicht. Auch Ausländer, deren\nAufenthaltsort unbekannt ist und die keinen\nBevollmächtigten bestellt haben, können aus-\ngewiesen werden. In diesem Fall soll die Aus-\nweisungsverfügung öffentlich zugestellt wer-\nden. Die Behörde muss allerdings die ihr zur\nVerfügung stehenden Mittel und Erkenntnis-\nmöglichkeiten zur Erforschung des Aufenthalts\nausschöpfen, bevor sie eine öffentliche Zu-\nstellung in Betracht zieht.\nden setzt voraus, dass der Ausländer durch sein\npersönliches Verhalten einen Ausweisungs-\ngrund verwirklichen wird (Wiederholungsge-\nfahr). Diese Gefahr muss mit hinreichender\nWahrscheinlichkeit bestehen; eine bloße Ver-\nmutung genügt nicht. Vielmehr muss die Aus-\nländerbehörde eine nachvollziehbare, auf Tat-\nsachen gestützte Prognose erstellen, welche die\nStellungnahmen anderer Stellen (z. B. Sicher-\nheits- und Justizbehörden, insbesondere auch\nBewährungshilfe, Jugend- und Gerichtshilfe)\nberücksichtigt. An die Wahrscheinlichkeit der\nerneuten Verwirklichung eines Ausweisungs-\ngrundes sind umso geringere Anforderungen zu\nstellen, je gravierender die Rechtsgutverletzung\nist (z. B. Gewalttaten). Ob für eine Ausweisung\nwegen Wiederholungsgefahr ein ausreichender\nAnlass besteht, ist nach dem Grundsatz der\nVerhältnismäßigkeit zu beurteilen.\nVor 53.3.1.2 Für die Gefahrenprognose kam es bisher auf die\nEine nochmalige Ausweisung eines bereits aus-\ngewiesenen Ausländers erübrigt sich, solange\ndie erste Ausweisung noch ihre Wirkung ent-\nfaltet (vgl. § 11 Absatz 1). Später eingetretene\nzusätzliche Ausweisungsgründe können bei\neiner Anordnung der sofortigen Vollziehung\nnach § 80 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 VwGO\nsowie bei der Entscheidung über die Befristung\nder Wirkung der Ausweisung berücksichtigt\nwerden.\nVor 53.3 Gefahrenabwehr\nVor 53.3.0 Allgemeines\nVor 53.3.0.1 Die Ausweisung ist eine ordnungsrechtliche\nPräventivmaßnahme. Sie ist keine straf-\nrechtliche Sanktion für früheres Fehlverhalten,\nsondern soll ausschließlich künftigen Beein-\nträchtigungen erheblicher öffentlicher Inter-\nessen vorbeugen. Die Ausweisung eines verur-\nteilten Straftäters verstößt daher nicht gegen das\nVerbot der Doppelbestrafung (Artikel 103 Ab-\nsatz 3 GG). Die Ausweisungsermächtigungen\ndes § 55 und des § 54 Nummer 3 bis 7 setzen\nanders als die zwingende Ausweisung nach § 53\nund die Ausweisung im Regelfall nach § 54\nNummer 1 und 2 eine strafgerichtliche Verur-\nteilung nicht voraus. Entscheidend ist, ob eine\nBeeinträchtigung i. S. v. § 55 Absatz 1 durch den\nAusländer mit hinreichender Wahrschein-\nlichkeit besteht. Voraussetzung für die Aus-\nweisung ist zunächst, dass ein Ausweisungs-\ngrund vorliegt und durch den Ausländer die\nBeeinträchtigung des öffentlichen Interesses\ni. S. v. § 55 Absatz 1 noch fortbesteht oder eine\nGefahr entsprechender erneuter Beein-\nträchtigung hinreichend wahrscheinlich ist.\nVor 53.3.0.2 Die Ausweisung als Maßnahme der Ge-\nfahrenabwehr erfordert eine Gefahr für die öf-\nVerhältnisse im Zeitpunkt des Erlasses der letz-\nten Behördenentscheidung an, wobei die spä-\ntere Entwicklung des Ausländers zur Bestäti-\ngung der Prognose im Gerichtsverfahren er-\ngänzend herangezogen werden konnte. Nach\nRechtsprechung des Bundesverwaltungsge-\nrichts ist allerdings für die Beurteilung der\nRechtmäßigkeit der Ausweisung eines EU-\nBürgers der Zeitpunkt der letzten mündlichen\nVerhandlung bzw. Entscheidung des Tat-\nsachengerichts maßgeblich. Darüber hinaus hat\ndas Bundesverwaltungsgericht entschieden,\ndass dieser Grundsatz auch auf die assozia-\ntionsberechtigten türkischen Staatsangehörigen\nzu übertragen ist. Die Ausländerbehörden und\nGerichte müssen daher neue Tatsachen, die\nnach der Ausweisungsverfügung entstanden\nsind, im Verwaltungsverfahren bzw. verwal-\ntungsgerichtlichen Verfahren berücksichtigen.\nDies gilt nach neuester Rechtsprechung des\nBundesverwaltungsgerichts ab Inkrafttreten des\nRichtlinienumsetzungsgesetzes (am 28. August\n2007) nunmehr in allen Ausweisungsverfahren.\nDie Ausländerbehörden trifft insofern die\nPflicht zur ständigen verfahrensbegleitenden\nKontrolle der Rechtmäßigkeit der Verfügung.\nWird trotz nachträglicher Änderungen des\nSachverhalts an der Verfügung festgehalten,\nsind bei einer Ermessensausweisung die Er-\nmessenserwägungen entsprechend anzupassen.\nIm Falle einer ursprünglich gebundenen, auf\nGrund nachträglicher Änderungen aber nur\nnoch im Ermessenswege zulässigen Aus-\nweisung ist erstmalig Ermessen auszuüben. Da\nim gerichtlichen Verfahren Ermessenserwä-\ngungen nach § 114 Satz 2 VwGO nur ergänzt\nwerden können, solche aber nicht vorliegen,\nwenn bislang keine Ermessensentscheidung ge-\ntroffen wurde, ist eine Heilung nur durch Erlass\neines neuen Bescheids möglich. Vor diesem\nHintergrund sollte auch bei gebundenen Ent-\nscheidungen von vornherein hilfsweise eine\nEntscheidung nach Ermessen erfolgen, um bei\ngeänderter Sachlage gemäß § 114 Satz 2 VwGO\nreagieren zu können.\nVor 53.3.1.3 Die Beurteilung der Frage, ob nach den Um-\nständen des Einzelfalls die Annahme einer\nWiederholungsgefahr gerechtfertigt ist, erfor-\ndert nicht die Heranziehung eines Sach-\nverständigen. Entscheidend ist, ob bei An-\nwendung praktischer Vernunft mit neuen\nVerfehlungen zu rechnen ist. Eine nach natur-\nwissenschaftlichen Erkenntnismaßstäben ori-\nentierte Gewissheit ist nicht gefordert. Für die\nBegründung dieses Gefahrurteils können ins-\nbesondere frühere Ausweisungsgründe her-\nangezogen werden.\nVor 53.3.1.4 Hinsichtlich der Feststellung einer Wieder-\nholungsgefahr bei Straffälligkeit wird im All-\ngemeinen auf folgende Gesichtspunkte abge-\nsetzung mit den Gründen, die den Strafrichter\nzur Aussetzung einer Freiheitsstrafe veranlasst\nhaben. Dies gilt insbesondere für die dort ge-\ntroffene Sozialprognose. Entscheidungen der\nStrafgerichte nach § 57 Absatz 1 StGB (Aus-\nsetzung der Vollstreckung der Reststrafe zur\nBewährung) sind bei der Prognose als wesent-\nliches Indiz zu berücksichtigen, begründen al-\nlerdings keine Vermutung für das Fehlen einer\nRückfallgefahr. Abweichende Würdigungen\nbzw. Prognosen können auch in Anbetracht der\nunterschiedlichen Zwecksetzung der auslän-\nderrechtlichen und strafrechtlichen Regelungen\nzu rechtfertigen sein. So stehen etwa bei einer\nAussetzung des Strafrestes zur Bewährung nach\n§ 57 StGB eher Resozialisierungsgesichts-\npunkte im Vordergrund und geht diese – im\nVergleich zur asyl- und ausländerrechtlichen\nBeurteilung – von einer kurzfristigeren und an\nweniger strengen Kriterien orientierten Ge-\nfahrenprognose aus.\nstellt: Vor 53.3.1.6 Bei der Prognose, ob die Gefahr von Aktivi-\nVor – Art, Unrechtsgehalt, Gewicht, Zahl und\n53.3.1.4.1 zeitliche Reihenfolge der vom Ausländer\nbegangenen und verwertbaren Straftaten;\nliegen weniger gewichtige Straftaten vor, so\nkann deren Häufung ein eigenständiges Ge-\nwicht zukommen,\nVor – Strafgericht einschließlich Gutachter haben\n53.3.1.4.2 eine Drogenabhängigkeit, einen kriminellen\nHang, eine Neigung zum Glücksspiel oder\neine niedrige Hemmschwelle vor einschlä-\ngigen Straftaten festgestellt,\nVor – frühere Bewährungsstrafen, Widerruf der\n53.3.1.4.3 Strafaussetzung, des Straferlasses oder der\nAussetzung des Strafrestes, grobe und be-\nharrliche Verstöße gegen Bewährungs-\nauflagen, Scheitern von Resozialisierungs-\nmaßnahmen, Widerruf von Strafvollzugs-\nlockerungen, Jugendverfehlung (Alter zur\nTatzeit),\nVor – finanzielle Schwierigkeiten, Alkohol- bzw.\n53.3.1.4.4 Drogenabhängigkeit,\nVor – Nichtbeachtung einer ausländerbehhördli-\n53.3.1.4.5 chen Verwarnung unter Androhung der\nAusweisung,\nVor – wesentliche Änderung der Lebensverhält-\n53.3.1.4.6 nisse.\nVor 53.3.1.5 Bei der Einschätzung des künftigen Verhaltens\ndes Ausländers (Prognoseentscheidung) ist die\nBehörde zwar nicht an die Würdigung des\nStrafgerichts gebunden. Grundsätzlich ist je-\ndoch von der Richtigkeit der strafgerichtlichen\nVerurteilung und der tatsächlichen Feststel-\nlungen des Strafgerichts auszugehen. An die\nstrafgerichtliche Entscheidung über die Straf-\naussetzung zur Bewährung sind die Ausländer-\nbehörden nicht gebunden; sie haben über die\nWiederholungsgefahr eigenständig zu ent-\nscheiden. Dies erfordert jedoch eine eingehende\nWürdigung der Straftat und eine Auseinander-\ntäten mit Bezug zu Terrorismus bzw. Ex-\ntremismus fortbesteht, ist die Schwere der be-\nreits begangenen Straftaten und/oder die Inten-\nsität der Einbindung in extremistische oder\nterroristische Strukturen zu berücksichtigen.\nDabei ist zu berücksichtigen, dass die relevan-\nten Aktivitäten in aller Regel auf eine vorange-\ngangene ideologische Radikalisierung zurück-\nzuführen sind, von deren Fortbestehen so lange\nausgegangen werden kann, bis eine Dera-\ndikalisierung nachvollziehbar festgestellt wer-\nden kann. Der Nachweis der Gefährdung ob-\nliegt zwar der Ausländerbehörde, diese ist hier-\nbei jedoch maßgeblich auf die Unterstützung\nanderer Behörden, vor allem der Sicherheits-\nbehörden angewiesen. Eine stetige Einbindung\nim Rahmen der geltenden Vorschriften zur Er-\nkenntnisübermittlung ist unabdingbar. Soweit\nVorgänge und Erkenntnisse aus Geheimhal-\ntungsgründen nicht (voll) verwertet werden\nkönnen, sind § 29 VwVfG sowie §§ 99, 100\nVwGO zu beachten. Die Einführung ent-\nsprechender Erkenntnisse im Wege mittelbarer\nBeweismittel (z. B. Inhaltsauskunft, Behörden-\nzeugnis) ist zu erwägen, allerdings sind zum\nTatsachenbeweis flankierend offen verwertbare\nErkenntnisse beizubringen. Entfaltet der Aus-\nländer keine weiteren ausweisungsrelevanten\nAktivitäten (z. B. weil er Kenntnis von einer\ngeplanten oder möglichen behördlichen Maß-\nnahme erlangt hat), ist nicht automatisch von\neiner Schmälerung des Gefahrenpotenzials aus-\nzugehen, wenn in der Vergangenheit gefähr-\ndungsrelevante Aktivitäten festgestellt wurden.\nZu prüfen ist vor allem, ob eine eindeutige,\nglaubwürdige und endgültige Distanzierung\nvon vorangegangenen Aktivitäten stattge-\nfunden hat oder ob vielmehr von einer kon-\nspirativen bzw. durch äußere Faktoren (z. B.\ndrohende behördliche Maßnahmen) bedingten\nVerhaltensanpassung auszugehen ist. Dies gilt\nvor allem dann, wenn der Ausländer in der\nVergangenheit relevante Straftaten von er-\nheblichem Gewicht begangen hat und/oder in-\ntensiv (z. B. durch Ausübung hochrangiger\nFunktionen) in extremistische/terroristische\nStrukturen eingebunden war. Die Abkehr muss\nsich nach außen manifestieren. Die Darle-\nVor\ngungslast liegt insoweit beim Ausländer (§ 82\n53.3.2.2.2\nAbsatz 1). Kurze – ggf. anwaltlich vorbereitete\n– formelmäßige Abstandserklärungen genügen\nnicht.\nVor 53.3.2 Generalpräventive Gründe\nVor 53.3.2.0 Eine Ausweisung kann auch erfolgen, wenn sie\ndarauf gerichtet ist, andere Ausländer von\nStraftaten und sonstigen gewichtigen ord-\nnungsrechtlichen Verstößen abzuhalten. Die\nAusweisung von Ausländern, die mit einem\ndeutschen Familienangehörigen in familiärer\nGemeinschaft leben, und den nach Artikel 3\nAbsatz 3 des Europäischen Niederlassungs-\nabkommens vom 13. Dezember 1955 (BGBl.\nDies gilt jeweils, sofern nach Prüfung des Ein-\nzelfalls eine generalpräventive Wirkung ange-\nnommen werden kann (vgl. Nummer Vor\n53.3.2.0).\nAuch bei einer generalpräventiv motivierten\nAusweisung sind die Umstände der Straftat und\ndie persönlichen Verhältnisse des Betroffenen\nvon Amts wegen sorgfältig zu ermitteln und\neingehend zu würdigen. Insbesondere genügt es\nnicht, das Gewicht der für die Ausweisung\nsprechenden öffentlichen Interessen allein an-\nhand der Typisierung der den Ausweisungs-\nanlass bildenden Straftaten zu bestimmen. Im\nRegelfall ist deshalb vor der Entscheidung über\ndie Rechtmäßigkeit der Ausweisung die Ein-\nsicht in die Strafakten ebenso unerlässlich wie\ngenaue Feststellungen zu den Bindungen des\nBetroffenen an die Bundesrepublik Deutsch-\nland und seinen Heimatstaat.\n1959 II S. 998) geschützten Ausländern ist aus Vor 53.3.2.3 Auch bei Verstößen gegen sonstige Rechts-\ngeneralpräventiven Gründen grundsätzlich nur\nzulässig, wenn besonders schwerwiegende\nAusweisungsgründe vorliegen (z. B. rechts-\nkräftige Verurteilung wegen illegalen Rausch-\ngifthandels). Nach der Rechtsprechung des\nEuropäischen Gerichtshofes ist eine allein aus\ngeneralpräventiven Gründen verfügte Aus-\nweisung eines assoziationsberechtigten türki-\nschen Staatsangehörigen nicht mit Artikel 14\nARB 1/80 vereinbar (vgl. Nummer Vor 53.5.2).\nVor 53.3.2.1 Der generalpräventive Ausweisungszweck ist\nnur begründet, wenn der Ausweisungsgrund\ndurch ein zurechenbares Verhalten verwirklicht\nwurde. Bei krankheits- oder suchtbedingten\nHandlungen, singulären Verfehlungen oder\nleicht fahrlässigen Delikten, derentwegen im\nFalle der Ausweisung eine Verhaltenssteuerung\nanderer Ausländer nicht erreichbar ist, kann\neine Ausweisung nicht auf generalpräventive\nZwecke gestützt werden.\nVor Eine generalpräventive Ausweisung straffälliger\n53.3.2.2.1 Ausländer kommt beispielsweise in Betracht\nbei Vor 53.4\n– Rauschgiftdelikten (vgl. § 53 Nummer 2,\n§ 54 Nummer 3),\n– Sexualdelikten, sexuellem Missbrauch von\nKindern,\n– Raub oder raubähnlichen Delikten, Eigen-\ntums- und Vermögensdelikten wie Hehlerei,\nSteuerhinterziehung, Schmuggel und Han- Vor 53.4.1\ndel mit unverzollten sowie unversteuerten\nnormen, Entscheidungen und Verfügungen (z. B.\naufenthaltsrechtliche Bestimmungen) ist eine\nAusweisung aus generalpräventiven Erwägun-\ngen nicht ausgeschlossen. Diese kommt jedoch\nnur dann in Betracht, wenn ein gewichtiges öf-\nfentliches Interesse besteht, Verstößen gegen\nentsprechende Regelungen wirksam vorzubeu-\ngen und sich die erstrebte Verhaltenssteuerung\ndurch die kontinuierliche Anwendung der Aus-\nweisungsermächtigung auch verwirklichen lässt.\nDem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit ist\nRechnung zu tragen: die Verhaltenssteuerung\ndarf nicht zum Selbstzweck werden und andere\nUmstände des Falles (z. B. familiäre Belange)\nnicht von vornherein als bedeutungslos zurück-\ntreten lassen, so dass die Folge der Ausweisung\nunangemessen erscheint. Hierbei sind auch Ge-\nwicht und Häufigkeit der Verstöße zu berück-\nsichtigen; ebenso spielt eine Rolle, inwieweit das\nVerhalten dem Ausländer vorwerfbar ist und ob\nandere Möglichkeiten (z. B. nach dem Straf- bzw.\nOrdnungswidrigkeitenrecht) bestehen, der Stö-\nrung wirksam zu begegnen.\nRechtsstaatliche Grundsätze\nDie rechtsstaatlichen Grundsätze der Verhält-\nnismäßigkeit und des Vertrauensschutzes sind\nbei der Ausweisung zu berücksichtigen. In die\nPrüfung der genannten Grundsätze fließen die\nGrundrechte und die sich aus ihnen ergebenden\nWertentscheidungen ein.\nGrundsatz der Verhältnismäßigkeit\nVor 53.4.1.0 Die Ausweisung ist am Grundsatz der Ver-\nWaren,\n– Waffendelikten,\n– Eidesdelikten, Urkundsdelikten,\n– Trunkenheitsdelikten im Straßenverkehr,\nFahren ohne Fahrerlaubnis,\n– gravierenden Verstößen gegen das Aufent-\nhaltsrecht oder Arbeitserlaubnisrecht,\nhältnismäßigkeit zu orientieren. Hiernach kann\ndie Ausweisung nur dann verfügt werden, wenn\nsie das geeignete, erforderliche und angemes-\nsene Mittel zur Erreichung des Ausweisungs-\nzwecks ist. Die in Nummer 53.0.3 und Num-\nmer 54.0.2 bis 54.0.4 dargelegten Einschrän-\nkungen in Fällen der zwingenden Ausweisung\nund der Regelausweisung sind zu beachten.\n– schwerwiegenden Körperverletzungsdelik- Vor 53.4.1.1 Geeignet ist die Ausweisung, wenn anzu-\nten (z. B. Messerstechereien).\nnehmen ist, dass sie den erstrebten Erfolg\n(Gefahrenabwehr) herbeiführt oder wenigstens\nfördert. Die Geeignetheit der Ausweisung kann\nje nach den Umständen zur Erreichung des\nAusweisungszwecks sowohl spezial- als auch\ngeneralpräventiv begründet werden. Der\nZweck, den die Ausweisung gemäß § 55 Ab-\nsatz 1 verfolgt, muss fortbestehen. Diese Vor-\naussetzung ist stets gegeben, solange die einge-\ntretene konkrete Beeinträchtigung fortdauert,\nz. B. das strafbare Verhalten (illegaler Aufent-\nhalt, Passlosigkeit) noch nicht beendet ist, der\nDrogenabhängige noch nicht zur Rehabilitation\nbereit ist (vgl. § 55 Absatz 2 Nummer 4) oder\ndie Inanspruchnahme von Sozialhilfe noch\nnicht entfallen ist (vgl. § 55 Absatz 2 Num-\nmer 6). Die Ausweisung muss zur Erreichung\ndieses Zwecks tauglich sein. Kann die Entfer-\nnung des Ausländers aus dem Bundesgebiet zur\nGefahrenabwehr beitragen, erfüllt sie stets ih-\nren Zweck.\nVor 53.4.1.2 Erforderlich ist die Ausweisung immer dann,\nwenn keine mildere Maßnahme zur Verfügung\nsteht, die in gleicher Weise wie die Aus-\nweisung zwecktauglich ist (z. B. Versagung/\nVerkürzung der Befristung des Aufenthalts-\ntitels, politisches Betätigungsverbot, behörd-\nliche Verwarnungen, andere ordnungsrecht-\nliche Sanktionen).\nVor 53.4.1.3 Angemessen ist die Ausweisung, wenn sie\nkeinen Nachteil herbeiführt, der erkennbar\naußer Verhältnis zu dem beabsichtigten Erfolg\nsteht. Die Ausweisung muss daher unter Be-\nrücksichtigung der für den Ausländer und\nseine Familienangehörigen entstehenden er-\nheblichen Nachteile das noch angemessene\nMittel zur Zweckerreichung sein. Die Prüfung\nerfordert eine Interessenabwägung zwischen\nden Gründen, aus denen die Ausweisung zur\nWahrung des öffentlichen Interesses geboten\nist, auf der einen und dem Ausmaß und der\nSchwere des Eingriffs in die schutzwürdigen\nBelange des Ausländers und seiner Familien-\nangehörigen (vgl. § 55 Absatz 3) auf der an-\nderen Seite.\nVor 53.4.2 Grundsatz des Vertrauensschutzes\nEin Vertrauenstatbestand kann in dem Um-\nstand liegen, dass die Ausländerbehörde etwa\nin Kenntnis einer rechtskräftigen strafge-\nrichtlichen Verurteilung einen Aufenthaltstitel\nvorbehaltlos erteilt oder verlängert hat. Allein\nauf diese Verurteilung kann eine Ausweisung\nnicht gestützt werden. Diese Verurteilung ist\njedoch im Falle einer weiteren Verurteilung\noder des Eintritts anderer Ausweisungsgründe\nzur Beurteilung der von dem Ausländer aus-\ngehenden Gefahren im Rahmen eines Aus-\nweisungsverfahrens beachtlich. Auf § 5 Ab-\nsatz 3 Satz 3 wird hingewiesen.\nVor 53.5 Ausweisungsbefugnis/Besondere Auswei-\nsungsvoraussetzungen insbesondere nach Eu-\nropäischem Gemeinschaftsrecht und völker-\nrechtlichen Vereinbarungen\nVor 53.5.0 Allgemeines\nDie Ausweisung darf nur verfügt werden, wenn\nein gesetzlicher Ausweisungsgrund nach den\n§§ 53 bis 55 vorliegt. Die Ausländerbehörde hat\nbei der Ausweisung Einschränkungen nach\nEuropäischem Gemeinschaftsrecht (vgl. Arti-\nkel 39 Absatz 3 und 46 Absatz 1 EGV) und\nvölkerrechtliche Vereinbarungen (vgl. § 1 Ab-\nsatz 1 und 2) zu prüfen und ggf. bei der Ent-\nscheidung zu berücksichtigen. Der aufenthalts-\nrechtliche Schutz, den die völkerrechtlichen\nVereinbarungen vor der Ausweisung bieten,\ngreift grundsätzlich jedoch nur dann ein, wenn\nder Aufenthalt des Ausländers im Bundesgebiet\nrechtmäßig ist (vgl. § 50 Absatz 1).\nVor 53.5.1 FreizügG/EU\nDie Beendigung des Aufenthaltsrechts von\nfreizügigkeitsberechtigten Unionsbürgern und\nihren freizügigkeitsberechtigten Familienange-\nhörigen richtet sich abschließend und um-\nfassend nach dem FreizügG/EU. Auf die Frei-\nzügG/EU-VwV, insbesondere Nummer 6, wird\nBezug genommen.\nVor 53.5.2 Assoziationsratsbeschluss EWG-Türkei Num-\nmer 1/80 (ARB 1/80)\nDas Recht gemäß Artikel 6 ARB 1/80 besteht,\nsolange der türkische Staatsangehörige dem\nregulären Arbeitsmarkt angehört. Dieses Auf-\nenthaltsrecht endet, wenn der Ausländer dem\nArbeitsmarkt – z. B. in Folge dauerhafter Ar-\nbeitsunfähigkeit oder dem Erreichen des Ren-\ntenalters – endgültig nicht mehr zur Verfügung\nsteht. Das Aufenthaltsrecht endet überdies\ni. d. R., wenn der türkische Arbeitnehmer seine\nBeschäftigung freiwillig aufgibt; eine Aus-\nnahme besteht insoweit nur, wenn er zuvor\nüber vier Jahre lang eine ordnungsgemäße Be-\nschäftigung ausgeübt hat und die Aufgabe der\nBeschäftigung zu dem Zweck erfolgte, eine an-\ndere Beschäftigung zu suchen: dann besitzt er\nfür einen angemessenen Zeitraum ein Aufent-\nhaltsrecht, um eine neue Beschäftigung zu su-\nchen (EuGH, Urteil vom 23. Januar 1997,\nRs. C-171/95 – Tetik).\nDas einmal erworbene Aufenthaltsrecht nach\nArtikel 7 ARB 1/80 kann nach der Recht-\nsprechung des Europäischen Gerichtshofs nur\naus zwei Gründen verloren gehen: Einerseits\nauf Grund schwerwiegender Gründe der öf-\nfentlichen Sicherheit und Ordnung und an-\ndererseits, wenn der Betroffene das Hoheitsge-\nbiet für einen nicht unerheblichen Zeitraum\nohne berechtigten Grund verlässt.\nDer Europäische Gerichtshof legt den in Arti-\nkel 14 Absatz 1 ARB 1/80 verwendeten Begriff\nder öffentlichen Ordnung entsprechend der\nAusweisungsmaßstäbe für Personen, die nach\ndem EG-Vertrag freizügigkeitsberechtigt sind,\naus (Artikel 39 Absatz 3 EGV i. V. m. der\nRichtlinie 64/221/EWG des Rates vom\n25. Februar 1964 zur Koordinierung der Son-\ndervorschriften für die Einreise und den Auf-\nenthalt von Ausländern, soweit sie aus Gründen\nder öffentlichen Ordnung, Sicherheit und Ge-\nsundheit gerechtfertigt sind (ABl. L 56 S. 850)\nsowie Artikel 40 EGV), ohne bislang die\nRichtlinie 2004/38/EG des Europäischen Par-\nlaments und des Rates vom 29. April 2004 über\ndas Recht der Unionsbürger und ihrer Fami-\nlienangehörigen, sich im Hoheitsgebiet der\nMitgliedstaaten frei zu bewegen und auf-\nzuhalten, zur Änderung der Verordnung\n(EWG) Nummer 1612/68 und zur Aufhebung\nder Richtlinien 64/221/EWG, 68/360/EWG,\n72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/\n35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG und 93/\n96/EWG (ABl. EU L 229 S. 35, so genannte\nFreizügigkeitsrichtlinie) direkt anzuwenden.\nDer Europäische Gerichtshof fordert bezogen\nauf den Einzelfall die Darlegung einer kon-\nkreten, tatsächlichen und hinreichend schwe-\nren, das Grundinteresse einer Gesellschaft be-\nrührenden Gefährdung durch das persönliche\nVerhalten des Betroffenen. Allein das Vorliegen\neiner mehrjährigen Haftstrafe ohne eine auf die\nPerson bezogene Gefahrenprognose reicht\nnicht aus. Daraus folgt, dass Ist- oder Regel-\nausweisung selbst bei Vorliegen der Voraus-\nsetzungen nicht anwendbar sind. Es kann nur\neine – an den obigen Maßstäben vorzu-\nnehmende – eingeschränkte Ermessensaus-\nweisung erfolgen. Eine Ausweisung aus ge-\nneralpräventiven Gesichtspunkten kommt\nnicht in Betracht.\nVor 53.5.3 Europäisches Niederlassungsabkommen vom\n13. Dezember 1955 (BGBl. 1959 II S. 998)\nVor 53.5.3.1 Für die Staatsangehörigen von Belgien, Däne-\nmark, Griechenland, Irland, Italien, Luxem-\nburg, der Niederlande, Norwegen, Schweden,\nder Türkei und des Vereinigten Königreichs ist\ndas Europäische Niederlassungsabkommen zu\nbeachten.\nVor 53.5.3.2 Nach Artikel 3 Absatz 1 Europäisches Nieder-\nlassungsabkommen stellen die Gefährdung der\nSicherheit des Staates und der Verstoß gegen die\nöffentliche Ordnung oder die Sittlichkeit Aus-\nweisungsgründe dar. Nach dieser Vorschrift ist\ndie Ausweisung grundsätzlich zulässig, wenn\nsie im Einklang mit dem innerstaatlichen Aus-\nländerrecht oder dem Europäischen Gemein-\nschaftsrecht steht.\nVor 53.5.3.3 Artikel 3 Absatz 3 Europäisches Niederlas-\nsungsabkommen gewährt bei einem ununter-\nbrochenen rechtmäßigen Aufenthalt von min-\ndestens zehn Jahren im Bundesgebiet – Kurz-\naufenthalte im Ausland während der\nGültigkeitsdauer der Aufenthaltstitel sind unter\nBerücksichtigung des § 51 Absatz 1 Nummer 6\nund 7 unschädlich – im Zeitpunkt des Wirk-\nsamwerdens der Ausweisungsverfügung einen\nerhöhten Ausweisungsschutz. Bei Angehörigen\neines Vertragsstaates wird unter dieser Voraus-\nsetzung die Ausweisungsmöglichkeit auf\nGründe der Sicherheit des Staates oder sonstige\nbesonders schwerwiegende Ausweisungs-\ngründe i. S. v. Artikel 3 Absatz 3 Europäisches\nNiederlassungsabkommen beschränkt. Zwi-\nschen den schwerwiegenden Gründen i. S. d.\n§ 56 Absatz 1 und den besonders schwer-\nwiegenden Gründen i. S. v. Artikel 3 Absatz 3\nEuropäisches Niederlassungsabkommen be-\nsteht kein qualitativer Unterschied.\nVor 53.5.4 Europäisches Fürsorgeabkommen vom\n11. Dezember 1953 (BGBl. 1956 II S. 564)\nNach Artikel 6 Absatz a Europäisches Fürsor-\ngeabkommen darf ein Vertragsstaat einen\nStaatsangehörigen einer anderen Vertragspartei\n(Belgien, Dänemark, Frankreich, Griechenland,\nIrland, Island, Italien, Luxemburg, Malta, Nie-\nderlande, Norwegen, Portugal, Schweden, Spa-\nnien, Türkei, Vereinigtes Königreich), der in\nseinem Gebiet erlaubt seinen gewöhnlichen\nAufenthalt hat, nicht allein aus dem Grund der\nHilfsbedürftigkeit (Sozialhilfebezug oder Ob-\ndachlosigkeit) in den Herkunftsstaat rück-\nführen. Der Ausländer muss eine Nieder-\nlassungserlaubnis besitzen und, falls er vor\nVollendung des 55. Lebensjahres nach\nDeutschland gekommen ist, ununterbrochen\nlänger als fünf Jahre oder, falls er nach Errei-\nchung dieses Alters nach Deutschland ge-\nkommen ist, ununterbrochen seit mehr als zehn\nJahren hier leben. Im Übrigen ist eine Rück-\nführung (z. B. Ausweisung, nachträgliche Be-\nfristung der Aufenthaltstitel) nicht zulässig,\nwenn der Ausländer wegen seines Gesund-\nheitszustandes nicht transportfähig ist oder\nwenn er enge Bindungen in Deutschland hat\n(Artikel 6 und 7 Europäisches Fürsorgeab-\nkommen).\nVor 53.5.5 Darüber hinaus schließen Artikel 8 des\ndeutsch-österreichischen Abkommens über\nFürsorge und Jugendwohlfahrtspflege vom\n17. Januar 1966 (BGBl. 1969 II S. 2, 1969 II\nS. 1550) sowie Artikel 5 der deutsch-schwei-\nzerischen Vereinbarung über die Fürsorge\nfür Hilfsbedürftige vom 14. Juli 1952 (BGBl.\n1953 II S. 31, 1953 II S. 129) eine Ausweisung\nwegen Hilfsbedürftigkeit aus, wenn sich der\nbegünstigte Ausländer länger als ein Jahr un-\nunterbrochen rechtmäßig im Bundesgebiet auf-\nhält.\nVor 53.5.6 Konvention zum Schutze der Menschenrechte\nund Grundfreiheiten vom 4. November 1950\n(EMRK; BGBl. 1958 II S. 210)\nVor 53.5.6.1 Artikel 8 Absatz 1 EMRK gewährleistet jeder-\nmann die Achtung des Privat- und Familien-\nlebens. Artikel 8 EMRK beinhaltet kein ab-\nsolutes Ausweisungsverbot, sondern knüpft\neinen Eingriff an besondere Voraussetzungen\n(Artikel 8 Absatz 2 EMRK) sowie an eine Ver-\nhältnismäßigkeitsprüfung an. Absatz 2 dieser\nVorschrift schützt vor Eingriffen einer öffentli-\nchen Behörde in die Ausübung dieses Rechts,\nindem er solche Eingriffe unter Gesetzesvorbe-\nhalt stellt und auf das in einer demokratischen\nGesellschaft zur Wahrung der nationalen oder\nöffentlichen Sicherheit, des wirtschaftlichen\nWohles des Landes, zur Aufrechterhaltung der\nOrdnung, zur Verhütung von Straftaten, zum\nSchutz der Gesundheit oder der Moral oder\nzum Schutz der Rechte und Freiheiten anderer\nNotwendige beschränkt.\nVor 53.5.6.2 Das Recht auf Familienleben umfasst den tat-\nsächlich praktizierten familiären Kontakt zwi-\nschen nahen Verwandten einschließlich Ge-\nschwistern und nichtehelichen Kindern. Ein-\nschränkungen eines solchen Kontaktes infolge\nvon Haft sind unbeachtlich, wenn der Kontakt\nbis zum Zeitpunkt der Inhaftierung bestanden\nhat. Volljährige Kinder können sich grundsätz-\nlich hinsichtlich der Beziehung zu ihren Eltern\nnicht auf das Recht auf Familienleben gemäß\nArtikel 8 Absatz 1 EMRK berufen. Das Recht\nauf Achtung des Privatlebens umfasst die Sum-\nme der persönlichen, gesellschaftlichen und\nwirtschaftlichen Beziehungen, die für das Pri-\nvatleben eines jeden Menschen konstitutiv sind\nund denen angesichts der zentralen Bedeutung\ndieser Bindungen für die Entfaltung der Per-\nsönlichkeit eines Menschen bei fortschreitender\nDauer des Aufenthalts wachsende Bedeutung\nzukommt. Eine Ausweisung ist mit Artikel 8\nEMRK vereinbar, wenn sie eine Maßnahme\ndarstellt, die in einer demokratischen Gesell-\nschaft notwendig, d. h. durch ein herausragendes\nsoziales Bedürfnis gerechtfertigt, und insbe-\nsondere in Bezug auf das verfolgte Ziel ver-\nhältnismäßig ist. Eine Abwägung zwischen dem\ndurch Absatz 1 geschützten Interesse des Aus-\nländers an der Aufrechterhaltung seiner persön-\nlichen und insbesondere familiären Kontakte\nund den nach Absatz 2 berücksichtigungsfä-\nhigen Ausweisungsgründen muss ergeben, dass\ndie Ausweisungsgründe schwerer wiegen. Eine\nAusweisung zur Verhinderung strafbarer\nHandlungen ist danach um so eher gerecht-\nfertigt, je schwerwiegender die von dem Aus-\nländer bereits begangenen Straftaten und je we-\nniger eng seine persönlichen und insbesondere\nfamiliären Bindungen sind. Hierbei sind auf der\neinen Seite Bindungen des Ausländers im Bun-\ndesgebiet zu berücksichtigen, wie sie in § 55\nAbsatz 3 Nummer 1 und 2 sowie § 56 zum\nAusdruck kommen. Bei Ausländern der so ge-\nnannten zweiten Generation (im frühen Kin-\ndesalter eingereist oder im Bundesgebiet ge-\nboren) sind deren stärkere soziale Bindungen im\nBundesgebiet zu beachten. Ebenso zu berück-\nsichtigen sind auf der anderen Seite die Art und\nSchwere der begangenen Straftat sowie das son-\nstige, für die Gefahrenprognose relevante Ver-\nhalten des Ausländers. Die vom Europäischen\nGerichtshof für Menschenrechte zur Beurtei-\nlung der Verhältnismäßigkeit eines Eingriffs in\nArtikel 8 EMRK entwickelten Kriterien sind in\ndie Einzelfallprüfung mit einzubeziehen.\nVor 53.5.6.3 Eine Ausweisung kann auch im Hinblick auf\nArtikel 8 EMRK insbesondere dann in Betracht\nkommen, wenn\n– der Ausländer schwerwiegende Straftaten,\ninsbesondere Drogendelikte, begangen hat,\n– von dem Ausländer schwerwiegende Ge-\nfahren, insbesondere aufgrund von Bezügen\nzu Terrorismus und Extremismus ausgehen,\n– der Ausländer volljährig ist, er gelegentlich\nim Heimatstaat war, die dortigen Ver-\nhältnisse kennt und die Heimatsprache be-\nherrscht oder\n– sonstige Anhaltspunkte eine fortdauernde\nIntegrationsunwilligkeit belegen.\nVor 53.5.7 Übereinkommen über die Rechtsstellung der\nStaatenlosen vom 28. September 1954 (BGBl.\n1976 II S. 474)\nNach Artikel 31 Absatz 1 des Übereinkom-\nmens über die Rechtsstellung der Staatenlosen\nweisen die Vertragsstaaten keinen Staatenlosen\naus, der sich rechtmäßig in ihrem Hoheitsgebiet\nbefindet, es sei denn aus Gründen der Staats-\nsicherheit oder der öffentlichen Ordnung. Ent-\nsprechende Gründe ergeben sich aus §§ 53\nbis 55. Der Bezug von Sozialhilfe darf im Hin-\nblick auf die Zusicherung nach Artikel 23 des\nÜbereinkommens über die Rechtsstellung der\nStaatenlosen nicht zur Ausweisung eines Staa-\ntenlosen führen. Hierbei ist jedoch zu beachten,\ndass die Bundesrepublik Deutschland hinsicht-\nlich der Anwendung des Artikels 23 den Vor-\nbehalt geltend gemacht hat, diesen uneinge-\nschränkt nur auf Staatenlose anzuwenden, die\nzugleich Flüchtlinge i. S. d. Genfer Flücht-\nlingskonvention sind, im Übrigen jedoch nur in\neinem nach Maßgabe innerstaatlicher Gesetze\neingeschränktem Umfange (BGBl. 1976 II\nS. 473).\nVor 53.5.8 Zwischenstaatliche Vereinbarungen\nNach § 1 Absatz 1 Satz 5 ist auch im Falle einer\nAusweisung zu prüfen, ob mit dem Heimatstaat\ndes Ausländers zwischenstaatliche Vereinba-\nrungen bestehen, die die Ausweisung von zu-\nsätzlichen Voraussetzungen abhängig machen.\nI. d. R. lassen entsprechende Niederlassungs-,\nHandels-, Schifffahrts- und Freundschaftsver-\nträge eine Ausweisung aus Gründen der öf-\nfentlichen Sicherheit und Ordnung nach inner-\nstaatlichem Recht zu (§§ 53 bis 55). Es handelt\nsich insbesondere um folgende zwischenstaat-\nliche Vereinbarungen:\nVor 53.5.8.1 – Artikel 7 des Niederlassungsabkommens\nzwischen dem Deutschen Reich und der\nTürkischen Republik vom 12. Januar 1927\n(RGBl. 1927 II S. 76 und S. 454; BGBl. 1952\nII S. 608),\nVor 53.5.8.2 – Artikel 2 Absatz 2 des Niederlassungsab-\nkommens zwischen dem Deutschen Reich\nund dem Kaiserreich Persien (Iran) vom\n17. Februar 1929 (RGBl. 1930 II S. 1002;\nBGBl. 1955 II S. 829),\nVor 53.5.8.3 – Artikel 2 Absatz 5 des Freundschafts-,\nHandels- und Schifffahrtsvertrages zwi-\nschen der Bundesrepublik Deutschland und\nden Vereinigten Staaten von Amerika vom\n29. Oktober 1954 (BGBl. 1956 II S. 487,\n1956 II S. 763),\nVor 53.5.8.4 – Artikel 2 des Freundschafts-, Handels- und\nSchifffahrtsvertrages zwischen der Bundes-\nrepublik Deutschland und der Dominikani-\nschen Republik vom 23. Dezember 1957\n(BGBl. 1959 II S. 1468, 1960 II S. 1874),\nVor 53.5.8.5 – Nummer 6 der Übereinkunft zwischen der\nRegierung der Bundesrepublik Deutschland\nund der Regierung der Republik der Phil-\nippinen über Einwanderungs- und Visa-\nfragen vom 3. März 1964 (BAnz. Num-\nmer 89 vom 15. Mai 1964).\ninsbesondere wenn eine sofortige Entscheidung\nwegen Gefahr im Verzug oder im öffentlichen\nInteresse notwendig ist (§ 28 Absatz 2 Num-\nmer 1 VwVfG). Eine solche Gefahr setzt vor-\naus, dass durch eine vorherige Anhörung auch\nbei Gewährung kürzester Anhörungsfristen ein\nZeitverlust eintreten würde, der mit hoher\nWahrscheinlichkeit zur Folge hätte, dass der\nZweck der Ausweisung nicht erreicht würde.\nBei in fremder Sprache abgefassten Schriftstük-\nken soll die Behörde unverzüglich die Vorlage\neiner Übersetzung verlangen (§ 23 Absatz 2\nSatz 1 VwVfG).\nVor. 53.6.4 Personen, deren Rechte aus Artikel 6 GG und\nVor 53.6 Ausweisungsverfahren\nVor 53.6.1 Die Entscheidung über die Ausweisung eines\nAusländers trifft die Ausländerbehörde (§ 71\nAbsatz 1 Satz 1 und 2). § 72 Absatz 4 ist zu be- Vor 53.6.5\nachten.\nVor 53.6.2 Sobald die Ausländerbehörde Kenntnis vom\nVorliegen eines Ausweisungsgrundes nach den\n§§ 53 bis 55 erlangt (z. B. auf Grund einer Mit-\nteilung einer anderen Behörde nach § 87) oder\nihr begründete Anhaltspunkte für das Vorliegen\neines Ausweisungsgrundes bekannt werden,\nmuss sie von Amts wegen tätig werden (Amts-\nermittlungsgrundsatz; vgl. §§ 79, 82). Die Aus-\nländerbehörde muss umgehend eine Aus-\nweisung prüfen, ein Ausweisungsverfahren zü-\ngig einleiten und durchführen. Dies gilt auch,\nwenn von vornherein nur eine Ermessensaus-\nweisung in Betracht kommt. Sobald die Aus-\nländerbehörde festgestellt hat, dass die gesetz-\nlichen Ausweisungsvoraussetzungen gegeben\nsind und welche sonstigen erheblichen be- oder\nentlastenden Umstände vorliegen, muss sie un-\nverzüglich über die Ausweisung entscheiden.\nKommt eine Ausweisung nicht in Frage, hat die\nAusländerbehörde zu prüfen, ob sonstige Maß- Vor 53.6.6\nnahmen zu treffen sind (vgl. § 7 Absatz 2\nSatz 2, § 52, § 51 Absatz 1).\nVor 53.6.3 Eine Anhörung des Ausländers durch die Aus-\nländerbehörde ist erforderlich, wenn es zur\nAufklärung des Sachverhaltes notwendig ist\noder wenn die Ausländerbehörde die Aus-\nweisung beabsichtigt (§ 28 Absatz 1 VwVfG).\nDem Ausländer ist Gelegenheit zu geben, sich\nzu den für die Entscheidung erheblichen Tat-\nsachen binnen angemessener Frist zu äußern.\nIm Rahmen der Anhörung sind ihm sowohl die\nAusweisungsabsicht als auch die dafür maßge-\nbenden Gründe mitzuteilen. Da familiäre Be-\nziehungen im Rahmen der Prüfung von Arti-\nkel 6 GG und Artikel 8 EMRK Bedeutung ha-\nben, kann in Fällen, in denen solche familiären\nBindungen bestehen, auch eine Anhörung des\nEhe- bzw. Lebenspartners bzw. in den Fällen, in\ndenen der Ausländer, der ausgewiesen werden\nsoll, Vater eines in Deutschland lebenden Kin-\ndes ist, der Mutter des Kindes (für sich und das\nKind) in Betracht kommen. Von der Anhörung Vor 53.6.7\nkann abgesehen werden, wenn sie nach den\nUmständen des Einzelfalls nicht geboten ist,\naus Artikel 8 EMRK betroffen sein könnten\n(Ehegatte, Lebenspartner, Kinder) sollen zu\nBeteiligten im Verfahren gemacht werden.\nBeabsichtigt eine Ausländerbehörde, einen\nAusländer, der im Besitz einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG in einem anderen Mit-\ngliedstaat ist und sich in Deutschland mit einem\nAufenthaltstitel nach § 38a aufhält, in ein Land\naußerhalb des Geltungsbereichs der Richtlinie\n2003/109/EG des Rates vom 25. November\n2003 betreffend die Rechtsstellung der lang-\nfristig Aufenthaltsberechtigten Drittstaatsange-\nhörigen (ABl. EU 2004 Nummer L 16 S. 44; so\ngenannte Daueraufenthalt-Richtlinie) – d. h.\nDrittstaaten wie Vereinigtes Königreich, Irland\nund Dänemark – auszuweisen, ist vor der Ent-\nscheidung das Konsultationsverfahren nach\n§ 91c Absatz 2 über das Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge durchzuführen (vgl.\nNummer 91c.2). Bei einer Ausweisung inner-\nhalb des Geltungsbereichs der Daueraufent-\nhaltsrichtlinie ist lediglich eine Mitteilung nach\n§ 91c Absatz 3 über das Bundesamt erforderlich\n(siehe Nummer 91c.3).\nDie Ausweisungsverfügung ist schriftlich zu\nerlassen (§ 77 Absatz 1 Satz 1) und zu be-\ngründen (§ 39 Absatz 1 VwVfG), d. h. alle ent-\nscheidungserheblichen Erwägungen müssen er-\nkennbar sein. Im Hinblick auf § 58 Absatz 1\nVwGO soll sie mit einer Rechtsbehelfsbe-\nlehrung versehen werden. Bei Ermessens-\nausweisungen kommt der Begründungspflicht\nbesondere Bedeutung zu. Die Begründung ist\nfehlerhaft, wenn die Ausländerbehörde von\neinem unrichtigen oder unvollständigen Sach-\nverhalt ausgeht. Eine Verletzung der Begrün-\ndungspflicht ist unbeachtlich, wenn die Be-\ngründung nachträglich im eventuell durch-\nzuführenden Widerspruchsverfahren bzw. im\nverwaltungsgerichtlichen Verfahren nachgeholt\nwird. Sofern im konkreten Einzelfall mit dem\nEintritt bestimmter weiterer für die Entschei-\ndung erheblicher be- oder entlastender Um-\nstände zu rechnen ist, kann die Ausländer-\nbehörde das Verfahren zunächst aussetzen und\ndie weitere Entwicklung abwarten.\nEin Antrag auf Erteilung oder Verlängerung\neines Aufenthaltstitels ist im Falle des Erlasses\neiner Ausweisungsverfügung abzulehnen (vgl.\n§ 11 Absatz 1 Satz 2 i. V. m. § 84 Absatz 2\nSatz 1). Beide Verfügungen sollen mit der Ab-\nschiebungsandrohung verbunden werden. Die\nin § 11 Absatz 1 Satz 1 und 2 genannten\nRechtsfolgewirkungen der Ausweisung sind auf\nAntrag i. d. R. zu befristen; die Frist beginnt mit\nder Ausreise (§ 11 Absatz 1 Satz 4). Auf das\nAntragserfordernis, die Rechtsfolgen der Aus-\nweisung (Wiedereinreiseverbot) und die Ein-\nreiseverweigerung für das Schengen-Gebiet auf\nGrund der Ausschreibung im SIS ist in der\nAusweisungsverfügung hinzuweisen.\nVor 53.6.8.1 Gelangt die Ausländerbehörde zu dem Ergeb-\nnis, von einer Ausweisung abzusehen, ist dies in\nder Akte zu vermerken. Auf den zugrunde lie-\ngenden Sachverhalt allein kann eine spätere\nAusweisung nicht mehr gestützt werden, es sei\ndenn, in den Akten ist ein entsprechender Vor-\nbehalt vermerkt. Allerdings wird er im Falle des\nspäteren Eintritts eines Ausweisungsgrundes\nnochmals in die Entscheidungsfindung mit ein-\nbezogen.\nVor 53.6.8.2 In allen Fällen, in denen der Ausländer ange-\nhört worden ist und die Ausländerbehörde von\neiner Ausweisung absieht, ist er darüber zu un-\nterrichten.\nVor 53.6.8.3 Hat die Ausländerbehörde von einer Aus-\nweisung abgesehen, soll sie, soweit tunlich, den\nAusländer auf die möglichen Folgen bei Ver-\nwirklichung eines Ausweisungsgrundes hin-\nweisen (so genannte ausländerbehördliche Ver-\nwarnung). Bei dieser Verwarnung handelt es\nsich um einen bloßen Hinweis ohne Verwal-\ntungsaktqualität auf eine mögliche Reaktion der\nAusländerbehörde hinsichtlich eines bestim-\nmten künftigen Verhaltens des Ausländers.\nVor 53.6.9.1 Bei Ausländern, gegen die ein strafrechtliches\nErmittlungsverfahren eingeleitet oder gegen die\nöffentliche Klage erhoben worden ist, ist § 72\nAbsatz 4 zu beachten (Einvernehmen der\nStaatsanwaltschaft). Liegen der Ausländer-\nbehörde Erkenntnisse über ein strafrechtliches\nErmittlungsverfahren vor, ohne dass sie über\nentsprechende amtliche Unterlagen verfügt, hat\nsie entsprechende Erkenntnisse bei den Straf-\nverfolgungsbehörden einzuholen.\nVor 53.6.9.2 Liegt das Einvernehmen der Staatsanwaltschaft\nzur Ausweisung vor, darf mit der Ausweisung\nnur zugewartet werden, wenn diese aus-\nschließlich wegen eines Ausweisungstatbe-\nstandes erfolgen kann, der eine rechtskräftige\nstrafgerichtliche Verurteilung voraussetzt, die\nnoch aussteht oder wenn von den Strafverfol-\ngungsbehörden bzw. vom Strafgericht eine um-\nfassendere Sachaufklärung als von der Aus-\nländerbehörde im Ausweisungsverfahren er-\nwartet werden kann.\nVor 53.7 Rechtsbehelfe – Sofortige Vollziehung\nVor 53.7.1 Rechtsbehelfe gegen die Ausweisung haben\nnach § 80 Absatz 1 VwGO aufschiebende Wir-\nkung. Widerspruch und Klage lassen jedoch un-\nbeschadet ihrer aufschiebenden Wirkung die\nWirksamkeit der Ausweisung, die die Recht-\nmäßigkeit des Aufenthalts beendet und die\nSperrwirkung des § 11 Absatz 1 zur Folge hat,\nunberührt (§ 84 Absatz 2 Satz 1). Die Aus-\nländerbehörde hat im Hinblick auf die vom\nAusländer ausgehende Gefahr zu prüfen, ob die\nsofortige Vollziehung anzuordnen ist. Die Fest-\nstellung eines Vollzugsinteresses erfordert in den\nFällen des § 72 Absatz 4 die Zustimmung der\nStaatsanwaltschaft. Das Vollzugsinteresse muss\nüber das öffentliche Interesse am Erlass der\nAusweisungsverfügung ersichtlich hinausge-\nhen. Die sofortige Vollziehung setzt nach § 80\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 4 VwGO voraus, dass\n– ein besonderes öffentliches Interesse daran\nbesteht, den Ausländer bereits vor einer\nverwaltungsgerichtlichen Entscheidung im\nHauptsacheverfahren über die Rechtmäßig-\nkeit seiner Ausweisung aus dem Bundesge-\nbiet zu entfernen und\n– dieses öffentliche Interesse das schutz-\nwürdige Interesse des Ausländers an seinem\nweiteren Verbleiben bis zur Hauptsacheent-\nscheidung überwiegt.\nVor 53.7.2 Das besondere öffentliche Interesse am soforti-\ngen Vollzug einer Ausweisung ist zu bejahen,\nwenn die begründete Besorgnis besteht, dass die\nGefahr sich schon im Zeitraum bis zur verwal-\ntungsgerichtlichen Hauptsacheentscheidung\nverwirklichen wird. Von einem besonderen öf-\nfentlichen Interesse an der sofortigen Voll-\nziehung kann insbesondere dann ausgegangen\nwerden, wenn ein Ausweisungstatbestand nach\n§§ 53, 54 erfüllt ist und Wiederholungsgefahr\nbesteht. Zu den schutzwürdigen Interessen des\nAusländers, die hiergegen abzuwägen sind,\nzählen z. B. die in Nummer 55.3 bis 55.3.2.5\ngenannten Hinweise zum Ausweisungsschutz\nund die Erschwerung der Rechtsverteidigung\nim Hauptsacheverfahren aus dem Ausland. In\nden Fällen des § 54 Nummer 5 und 5a ist die\nAnordnung der sofortigen Vollziehung einer\nAusweisungsverfügung grundsätzlich zu dem\nZweck zulässig, die Folgen nach § 54a Absatz 1\nSatz 1 und Absatz 2 eintreten zu lassen (vgl.\nNummer 54a.0.3). Wird der Erlass einer Aus-\nweisung mit der Anordnung des Sofortvollzugs\nverbunden, bedarf es stets einer auf den Einzel-\nfall bezogenen abwägenden schriftlichen Be-\ngründung (§ 80 Absatz 3 Satz 1 VwGO), war-\num der Ausgewiesene unverzüglich die Bun-\ndesrepublik Deutschland zu verlassen hat.\nVor 53.7.3 Soll ein inhaftierter Ausländer zum Zeitpunkt\nder Haftentlassung abgeschoben werden, sollte\ndie sofortige Vollziehung der Ausreise gemäß\n§ 80 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 VwGO an-\ngeordnet werden, sofern die Haftentlassung\nvoraussichtlich vor Abschluss des Haupt-\nsacheverfahrens über die Ausweisung erfolgen\nwird.\nVor 53.8 Im Falle der Ausweisung ist im Pass, Pass- oder\nAusweisersatz des Ausländers zu vermerken:\n„Ausgewiesen“.\nVon dem Vermerk kann abgesehen werden,\nwenn die Ausreise dadurch erschwert würde.\nEin Aufenthaltstitel ist ungültig zu stempeln.\nBesitzt der Ausländer ein Schengen-Visum, ist\ndas Kinegram der Visummarke zu entwerten;\nder Ausstellungsstaat ist entsprechend § 52\nAbsatz 7 Satz 2 zu unterrichten. Diese Maß-\nnahmen sind unmittelbar nach Erlass der Aus-\nweisungsverfügung vorzunehmen. Soweit der\nPass oder Passersatz nicht bereits in Verwah-\nrung genommen worden ist (§ 50 Absatz 6),\nwird deren Vorlage gemäß § 48 Absatz 1 an-\ngeordnet. Dem Ausländer soll auf Antrag be-\nscheinigt werden, dass die Ausreisepflicht nicht\nvollziehbar ist.\nVor 53.9 Ist der Aufenthalt eines Ausländers unbekannt,\ngegen den eine Ausweisungsverfügung erlassen\nwerden soll, hat die Ausländerbehörde wegen\nder Ermittlung des Aufenthalts nach Maßgabe\ndes AZRG und der hierzu ergangenen Vor-\nschriften beim Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge – Ausländerzentralregister – anzu-\nfragen und ihn ggf. zur Aufenthaltsermittlung\nauszuschreiben (vgl. § 50 Absatz 7 Satz 1). Eine\nAusweisungsverfügung gegen einen Ausländer,\ndessen Aufenthalt nicht festgestellt werden\nkann und der keinen Bevollmächtigten bestellt\nhat, soll öffentlich zugestellt werden (vgl.\nNummer Vor 53.2).\nVor 53.10 Meldepflichten\nVor 53.10.1 Unbeschadet der Datenübermittlungspflichten\nnach dem AZRG und den hierzu ergangenen\nVorschriften hat die Ausländerbehörde von\neiner Ausweisungsverfügung zu unterrichten\n(hinsichtlich der Abschiebung siehe Num-\nmer 58. 0. 13):\nVor 53.10.1.1 – die für die Dateneingabe zuständige Po-\nlizeidienststelle nach dem vorgeschrie-\nbenen Muster zum Zweck der Aus-\nschreibung in INPOL (Zurückweisung/\nFestnahme § 50 Absatz 7 Satz 2) bzw. im\nSIS (Einreiseverweigerung gemäß Arti-\nkel 96 Absatz 3 SDÜ), sofern eine solche\nAusschreibung in INPOL bzw. SIS be-\nabsichtigt ist (zu den Voraussetzungen\neiner Ausschreibung vgl. Nummer 50.7),\nVor 53.10.1.2 – auf Ersuchen das Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge, wenn es sich um\neinen Ausländer handelt, der einen\nAsylantrag gestellt hat.\nVor 53.10.2 Ist der Vollzug einer Ausweisung nicht mög-\nlich, weil die Abschiebung nach § 60a vorüber-\ngehend ausgesetzt wird oder der Aufenthalt\ngestattet ist (§ 55 AsylVfG), sind die Aus-\nschreibungen in INPOL und im SIS nicht zu\nveranlassen oder umgehend löschen zu lassen.\nSofern eine Betretenserlaubnis nach § 11 Ab-\nsatz 2 erteilt worden ist, hat die Ausländer-\nbehörde die zuständige Polizeidienststelle so-\nwie INPOL durch Übersendung einer Aus-\nfertigung der Betretenserlaubnis mit dem\nentsprechenden Vordruck umgehend zu unter-\nrichten.\nVor 53.10.3 Die Unterrichtung diplomatischer oder konsu-\nlarischer Vertretungen kann im Einzelfall unter\nBerücksichtigung datenschutzrechtlicher Be-\nstimmungen zweckmäßig sein, wenn eine Un-\nterstützung der Ausländerbehörde, etwa durch\nZahlung der Rückreisekosten an den zur Aus-\nreise verpflichteten aber mittellosen Ausländer\nerwartet werden kann. Bei abgelehnten Asyl-\nbewerbern oder Ausländern, bei denen ein Ab-\nschiebungsverbot gemäß § 60 besteht, ist von\neiner Unterrichtung der Vertretung des Hei-\nmatstaates abzusehen.\nVor 53.10.4 Wird eine Ausweisungsverfügung aufgehoben\n(vgl. § 84 Absatz 2 Satz 3) oder die Wirkung der\nAusweisung verkürzt oder verlängert, ist auch\ndies den in Nummer Vor 53.10 genannten Stel-\nlen umgehend mitzuteilen. Dies ist im vor-\nliegenden Pass oder Passersatz entsprechend zu\nvermerken.\nVor 53.11 Verhältnis von zwingender Ausweisung zur\nAusweisung im Regelfall\nBei der zwingenden Ausweisung und der Aus-\nweisung im Regelfall hat die nach § 71 Absatz 1\nzuständige Ausländerbehörde eine rechtlich\ngebundene Entscheidung zu treffen, die der\nuneingeschränkten gerichtlichen Überprüfung\nunterliegt. Im Falle der Herabstufung der\nzwingenden Ausweisung zur Ausweisung im\nRegelfall entfällt die zwingende Rechtsfolge der\nAusweisung (§ 56 Absatz 1 Satz 4). Zum maß-\ngeblichen Zeitpunkt für die gerichtliche Über-\nprüfung siehe Nummer Vor 53.3.1.2. Bei Aus-\nweisungen auf der Grundlage der §§ 53, 54 hat\nsich die Prüfung grundsätzlich auf das Vor-\nliegen des Ausweisungstatbestands zu be-\nschränken (vgl. aber Nummer 53.0.3 sowie\nNummer 54.0.2 bis 54.0.4).\n53 Zu § 53 – Zwingende Ausweisung\n53.0 Allgemeines\n53.0.1.1 Erfüllt der Ausländer die tatbestandlichen Vor-\naussetzungen des § 53, hat ihn die Ausländer-\nbehörde auszuweisen (zwingende Auswei-\nsung). In diesen Fällen besteht kein Aus-\nweisungsermessen; die Ausländerbehörde muss\nunverzüglich nach Eintritt der Rechtskraft des\nstrafgerichtlichen Urteils die Ausweisung ver-\nfügen. Die Vorschrift dient spezialpräventiven\nZwecken in Fällen der besonderen Gefähr-\nlichkeit des Ausländers.\n53.0.1.2 Türkische Arbeitnehmer, die ein Aufenthalts-\nrecht nach dem ARB 1/80 haben, dürfen nur\nnoch unter eingeschränkten Voraussetzungen\naus Deutschland ausgewiesen werden. Die\nGrundsätze zur Beendigung des Aufenthalts\nfreizügigkeitsberechtigter EU-Bürger sind\nweitgehend auf die assoziationsberechtigten\ntürkischen Staatsangehörigen zu übertragen.\nErforderlich ist stets eine einzelfallbezogene\nPrüfung, die vom persönlichen Verhalten des\nAssoziationsberechtigten ausgeht (vgl. im Ein-\nzelnen Nummer Vor 53.5.2).\n53.0.2 Eine vorsätzliche Straftat i. S. v. § 53 liegt immer\ndann vor, wenn der Ausländer vom Strafgericht\nnicht wegen fahrlässigen Handelns verurteilt\nwurde (§ 15 StGB).\n53.0.3 § 53 setzt rechtskräftige strafgerichtliche Ver-\nurteilungen voraus. Unabhängig von der Aus-\nweisung beschränkt sich die Prüfung rechts-\nstaatlicher Grundsätze (insbesondere des\nGrundsatzes der Verhältnismäßigkeit) im Hin-\nblick auf das besondere öffentliche Interesse an\nder Ausweisung regelmäßig auf die Befristung\nder Wirkungen der Ausweisung (§ 11 Absatz 1\nSatz 3). Die strikte Rechtsfolge des § 53 er-\nfordert grundsätzlich keine Güter- und Inter-\nessenabwägung, da die Ausweisungsvorschrift\ndie Schranken der Handlungsfreiheit des Aus-\nländers setzt, die der Gesetzgeber zur Pflege\nund Förderung des sozialen Zusammenlebens\nim Interesse der öffentlichen Sicherheit in den\nGrenzen des allgemein Zumutbaren zieht. In\nBezug auf im Bundesgebiet geborene oder auf-\ngewachsene Ausländer ist stets die Vereinbar-\nkeit der Einzelfallentscheidung mit Artikel 6\nGG und Artikel 8 EMRK zu prüfen.\n53.1 Zwingende Ausweisung wegen schwerer und\nbesonders schwerer Kriminalität\n53.1.1 Die rechtskräftige Verurteilung zu einer Frei-\nheits- oder Jugendstrafe von mindestens drei\nJahren muss nach § 53 Nummer 1, 1. Al-\nternative auf einem einzigen Urteil beruhen.\nUnerheblich ist, ob die Strafe wegen einer ein-\nzelnen Tat verhängt worden ist oder ob es sich\num eine Gesamtstrafe oder Einheitsjugend-\nstrafe für mehrere Taten (§§ 53 bis 55 StGB,\n§ 31 f. JGG) von mindestens drei Jahren han-\ndelt. Bei mehreren Verurteilungen, die zur Bil-\ndung einer Gesamtstrafe oder Einheitsjugend-\nstrafe geführt haben, ist es unerheblich, ob die\nVollstreckung einer dieser Strafen früher zur\nBewährung ausgesetzt worden ist. Ist ein Er-\nwachsener wegen in Tateinheit (§ 52 StGB)\noder Tatmehrheit (§ 53 StGB) begangener vor-\nsätzlicher und fährlässiger Straftaten verurteilt\nworden, ist der Ausweisungsgrund des § 53\nNummer 1, 1. Alternative nur erfüllt, wenn der\nauf die Vorsatztaten entfallende Teil der Strafe\nmindestens drei Jahre beträgt. Dies ist bei in\nTateinheit begangenen Vorsatz- und Fahr-\nlässigkeitsdelikten der Fall, wenn in den Ur-\nteilsgründen ausdrücklich ausgesprochen oder\nnach den Tatumständen oder den verletzten\nStraftatbeständen offensichtlich ist, dass das\nGericht die Freiheitsstrafe von mindestens drei\nJahren schon allein im Hinblick auf die Vor-\nsatztaten verhängt hat. Ist wegen in Tatmehrheit\nbegangener vorsätzlicher und fahrlässiger Taten\neine Gesamtfreiheitsstrafe verhängt worden, ist\nder Ausweisungsgrund des § 53 Nummer 1, 1.\nAlternative erfüllt, wenn\n– wegen einer Vorsatztat eine Einsatzstrafe\nvon mindestens drei Jahren ausgesprochen\nworden ist,\n– aus den für die Vorsatztaten verhängten\nEinzelstrafen ausdrücklich eine gesonderte\nGesamtfreiheitsstrafe von mindestens drei\nJahren gebildet worden ist oder\n– nach den Strafzumessungserwägungen des\nGerichts, den Tatumständen oder den ver-\nletzten Straftatbeständen offensichtlich ist,\ndass das Gericht auch allein wegen der Vor-\nsatztaten eine Gesamtfreiheitsstrafe von\nmindestens drei Jahren verhängt hätte.\nBei Jugendstrafen gilt Nummer 53.2.1 Satz 5\nund 6 entsprechend.\n53.1.2.1 Zur zwingenden Ausweisung nach § 53 Num-\nmer 1, 2. Alternative führen mehrere strafge-\nrichtliche Verurteilungen wegen vorsätzlicher\nStraftaten zu mehreren Freiheits- oder Jugend-\nstrafen von zusammen mindestens drei Jahren,\nwenn die Verurteilungen innerhalb eines Zeit-\nraums von fünf Jahren vor der letzten Verur-\nteilung erfolgt sind. Die Berücksichtigung\nmehrerer rechtskräftiger Verurteilungen ist je-\ndoch nur dann zulässig, wenn die strafge-\nrichtliche Verurteilung nicht dem Verwer-\ntungsverbot des § 51 BZRG unterliegt.\n53.1.2.2 Der Ausweisungstatbestand des § 53 Num-\nmer 1, 2. Alternative wird durch die Anord-\nnung von Sicherungsverwahrung bei der letzten\nVerurteilung verschärft. Wurde bei der letzten\nrechtskräftigen Verurteilung Sicherungs-\nverwahrung angeordnet und ist der Ausländer\nvorher rechtskräftig zu Geld-, Freiheits- oder\nJugendstrafen verurteilt worden, ist der Aus-\nweisungstatbestand unabhängig vom Strafmaß\noder dem Bezugszeitraum von fünf Jahren\nebenfalls erfüllt. Die Durchführung der an-\ngeordneten Sicherungsverwahrung hindert die\nAusländerbehörde nicht, die Ausweisung un-\nmittelbar nach der strafgerichtlichen Verur-\nteilung zu verfügen und bei der Strafvollstrek-\nkungsbehörde eine Entscheidung gemäß § 456a\nAbsatz 1 StPO herbeizuführen.\n53.2 Zwingende Ausweisung wegen rechtskräftiger\nstrafgerichtlicher Verurteilung auf Grund von\nStraftaten nach dem BtMG bzw. §§ 125, 125a\nStGB (§ 53 Nummer 2)\n53.2.1 Die zwingende Ausweisung wegen einer vor-\nsätzlichen Straftat nach dem BtMG nach § 53\nNummer 2, 1. Alternative setzt eine rechts-\nkräftige strafgerichtliche Verurteilung zu einer\nFreiheitsstrafe nach Erwachsenenstrafrecht un-\nabhängig vom Strafmaß oder zu einer Jugend-\nstrafe von mindestens zwei Jahren voraus, ohne\ndass die Vollstreckung der Strafe zur Bewäh-\nrung ausgesetzt wurde. Für die Frage, ob es sich\num eine oder mehrere vorsätzliche Straftaten\nhandelt, ist die strafrechtliche Bewertung maß-\ngebend. Danach kann eine vorsätzliche Straftat\nauch dann vorliegen, wenn der Täter mehrere\nHandlungen begangen oder eine Tat mehrfach\nbegangen hat. Der Tatbestand ist auch dann er-\nfüllt, wenn der Ausländer wegen mehrerer vor-\nsätzlicher Straftaten nach dem BtMG zu einer\nGesamtfreiheitsstrafe verurteilt und die Voll-\nstreckung nicht zur Bewährung ausgesetzt\nworden ist. Falls dem Ausländer neben Betäu-\nbungsmitteldelikten andere Straftaten zur Last\ngelegt wurden, derentwegen gemäß § 31 Ab-\nsatz 1 Satz 1 JGG nur einheitlich eine Jugend-\nstrafe erging, lässt sich das Strafmaß bezüglich\ndes Betäubungsmitteldelikts nicht feststellen. In\nsolchen Fällen ist § 54 Nummer 1 oder Num-\nmer 3 zu prüfen.\n53.2.2 Die zwingende Ausweisung nach § 53 Num-\nmer 2 ist im Falle rechtskräftiger strafge-\nrichtlicher Verurteilungen zu einer Jugendstrafe\nvon mindestens zwei Jahren ohne Bewährung\noder zu einer Freiheitsstrafe nach Er-\nwachsenenstrafrecht ohne Bewährung auch\nunter folgenden Voraussetzungen zu verfügen:\n– Verurteilung wegen Landfriedensbruchs\nunter den in § 125a Satz 2 StGB genannten\nVoraussetzungen (§ 53 Nummer 2, 2. Al-\nternative) oder\n– Verurteilung wegen eines im Rahmen einer\nverbotenen öffentlichen Versammlung oder\neines verbotenen Aufzugs begangenen\nLandfriedensbruchs gemäß § 125 StGB\n(§ 53 Nummer 2, 3. Alternative).\n53.2.3 Eine Aussetzung der Strafvollstreckung zur\nBewährung i. S. v. § 53 Nummer 2 ist nur eine\nMaßnahme nach § 56 StGB bzw. § 21 JGG,\nnicht aber eine an geringere Voraussetzungen\ngeknüpfte Aussetzung des Restes einer zeitigen\nFreiheitsstrafe gemäß § 57 StGB bzw. § 88\nJGG. Der die Strafaussetzung bei Jugendlichen\nregelnde § 21 JGG entspricht bis auf Absatz 3\nnahezu wortgleich § 56 StGB. Der Aus-\nweisungstatbestand des § 53 Nummer 2 ist auch\nerfüllt, wenn die Vollstreckung der Restfrei-\nheits- oder Rest-Jugendstrafe zur Bewährung\nausgesetzt worden ist. Eine Verbüßung eines\nerheblichen Teils der Strafe beseitigt nicht die\nbereits erfolgte schwere Störung der öffentli-\nchen Sicherheit und Ordnung. Wegen der un-\nterschiedlichen Gesetzeszwecke muss die Aus-\nländerbehörde sich bei der Entscheidung über\ndie Ausweisung nicht notwendig von demsel-\nben Gefahrenmaßstab leiten lassen, der für den\nStrafrichter bei der Strafaussetzung maßgebend\nist.\n53.3 Zwingende Ausweisung wegen rechtskräftiger\nstrafgerichtlicher Verurteilung auf Grund Ein-\nschleusens von Ausländern (§§ 96, 97)\nNach § 53 Nummer 3 hat die rechtskräftige\nVerurteilung zu einer Freiheitsstrafe wegen\nEinschleusens von Ausländern gemäß § 96 oder\n§ 97 die zwingende Ausweisung zur Folge,\nwenn die Vollstreckung der Freiheitsstrafe nicht\nzur Bewährung ausgesetzt worden ist. Die\nVerurteilung zu einer Mindestfreiheitsstrafe ist\nnicht Voraussetzung für die Ausweisung.\n54 Zu § 54 – Ausweisung im Regelfall\n54.0.1 Die Ausweisung im Regelfall nach § 54 erfasst\nFälle der Verurteilung zu bzw. der Begehung\nbestimmter Straftaten, aber auch Handlungen\nmit Bezug zu terroristischen bzw. extremisti-\nschen Bestrebungen.\n54.0.2 Die Ausländerbehörde hat bei Vorliegen eines\nRegelfalles kein Ermessen bei der Aus-\nweisungsentscheidung. Nur wenn ein Ausnah-\nmefall vorliegt, steht die Ausweisung im\npflichtgemäßen Ermessen der Ausländer-\nbehörde. Die Worte „in der Regel“ in § 54 be-\nziehen sich auf Regelfälle, die sich nicht durch\nbesondere Umstände von der Menge gleich-\nliegender Fälle unterscheiden. Ausnahmefälle\nsind durch einen atypischen Geschehensablauf\ngekennzeichnet, der so bedeutsam ist, dass er\njedenfalls das sonst für die Ausweisung im Re-\ngelfall ausschlaggebende Gewicht beseitigt. Bei\nder Ermessensausübung ist auch der Regelfall-\ntatbestand nach § 54 mit dem ihm zukom-\nmenden Gewicht in die Güter- und Interessen-\nabwägung einzubeziehen. Es kommt ihm aller-\ndings nicht – wie im Regelfall – von vornherein\nein ausschlaggebendes Gewicht zu. Grundsätz-\nlich kann in einem von der Regel abweichenden\nFall sowohl eine Ermessensausweisung als auch\nein Absehen von der Ausweisung in Betracht\nkommen. Sieht die Ausländerbehörde von einer\nAusweisung nach vorheriger Anhörung ab, er-\nfordert dies einen Hinweis an den Ausländer\nunter Androhung der Ausweisung im Falle\neiner weiteren Beeinträchtigung der öffentli-\nchen Sicherheit und Ordnung.\n54.0.3 Infolge der nach der Rechtsprechung des Euro-\npäischen Gerichtshofs für Menschenrechte\nsowie des Bundesverfassungsgerichts ge-\nwachsenen Bedeutung des Rechts auf Achtung\ndes Privatlebens liegt ein Ausnahmefall von der\nRegelausweisung bereits dann vor, wenn durch\nhöherrangiges Recht oder Vorschriften der Eu-\nropäischen Menschenrechtskonvention ange-\nsichts schutzwürdiger Belange des Ausländers\neine Einzelfallwürdigung unter Berück-\nsichtigung der Gesamtumstände des Falles ge-\nboten ist. Bei der Gruppe im Bundesgebiet ge-\nborener und aufgewachsener Ausländer bedarf\nes bei der Entscheidung über die Ausweisung\neiner individuellen Würdigung, inwieweit der\nAusländer im Bundesgebiet „verwurzelt“ ist\nund dies angesichts der konkreten Aus-\nweisungsgründe bei Abwägung aller Umstände\ndes Einzelfalls einer Ausweisung entgegensteht.\nDie Ausweisungsgründe sind mit dem Gewicht,\ndas in dem gestuften System der Aus-\nweisungstatbestände zum Ausdruck kommt, in\ndie Ermessensentscheidung einzubeziehen. Im\nZweifel ist von einem Ausnahmefall auszu-\ngehen oder zumindest hilfsweise nach Er-\nmessen zu entscheiden.\n54.0.4 Bei der Prüfung, ob ein vom Regelfall ab-\nweichender Ausnahmefall vorliegt, sind im\nÜbrigen alle Umstände des Einzelfalls zu be-\nwerten und zu gewichten. Zum Prüfungsum-\nfang gehören etwa alle Umstände der strafge-\nrichtlichen Verurteilungen und die sonstigen\nVerhältnisse des Ausländers, wie sie in § 55\nAbsatz 3 näher umschrieben werden. Die Fest-\nstellung besonderer Umstände i. S. d. § 57 Ab-\nsatz 2 Nummer 2 StGB kann auf das Vorliegen\neines Ausnahmefalls hindeuten. In diesem Fall\nhat die Ausländerbehörde zu prüfen, ob den-\nnoch eine Ausweisung im Ermessenswege er-\nforderlich ist. Zu berücksichtigen sind auch\nFälle, in denen der Ausländer nach den in Bezug\ngenommenen strafrechtlichen Vorschriften\nstraffrei bleiben könnte (vgl. § 29 Absatz 5\nBtMG, § 125 Absatz 2 StGB).\n54.0.5 Auf nach ARB 1/80 aufenthaltsberechtigte tür-\nkische Staatsangehörige ist § 54 nicht anwend-\nbar (siehe Nummer Vor 53.5.2).\n54.1 Regelausweisung wegen der Verurteilung auf\nGrund bzw. der Begehung bestimmter Straf-\ntaten\n54.1.1 Hinsichtlich der Erfüllung des Ausweisungs-\ntatbestandes des § 54 Nummer 1 im Falle einer\nStrafaussetzung wird auf Nummer 53.2.3 ver-\nwiesen. Die Ausländerbehörde ist hinsichtlich\nder Feststellung des Strafmaßes und der\nRechtskraft des Strafurteils an dessen Inhalt\nbzw. an die entsprechenden gerichtlichen Ver-\nmerke tatsächlich gebunden. Die Vorausset-\nzungen des § 54 Nummer 1 sind auch erfüllt,\nwenn bei einer rechtskräftigen strafgerichtl-\nichen Verurteilung wegen einer oder mehrerer\nvorsätzlicher Straftaten eine Gesamtstrafe ge-\nbildet wird, deren Vollstreckung nicht zur Be-\nwährung ausgesetzt worden ist. Bei Jugend-\nstraftaten muss jedoch eine Verurteilung min-\ndestens zwei Jahre Jugendstrafe betragen.\n54.1.2 Der Ausweisungsgrund des § 54 Nummer 2\nsetzt eine rechtskräftige Verurteilung des Aus-\nländers wegen Einschleusens von Ausländern\nnach § 96 oder § 97 voraus. Sobald ein Aus-\nländer gemäß § 96 oder § 97 rechtskräftig zu\neiner Freiheitsstrafe ohne Bewährung verurteilt\nwird, ist der zwingende Ausweisungsgrund des\n§ 53 Nummer 3 erfüllt. Die Höhe der Frei-\nheitsstrafe ist unerheblich. Bei mehreren\nrechtskräftigen Verurteilungen innerhalb von\nfünf Jahren kann auch der zwingende Aus-\nweisungsgrund des § 53 Nummer 1 erfüllt sein.\n54.1.3 Der Ausweisungsgrund in § 54 Nummer 3 setzt\nkeine strafgerichtliche Verurteilung voraus. Die\nzwingende Ausweisung nach § 53 Nummer 2\nund die Ausweisung im Regelfall wegen Betäu-\nbungsmitteldelikten unterscheiden sich darin,\ndass nach § 54 Nummer 3 weder eine rechts-\nkräftige strafgerichtliche Verurteilung noch eine\nVorsatztat nach dem BtMG vorliegen muss.\n§ 54 Nummer 3 erfasst nicht den unerlaubten\nBesitz von Drogen und das unerlaubte Er-\nwerben oder sich Verschaffen. Geschehen An-\nbau, Herstellung, Einfuhr, Ausfuhr oder\nDurchfuhr lediglich zum Eigenverbrauch in\ngeringer Menge, kommt gemäß § 29 Absatz 5\nBtMG grundsätzlich ein Absehen von der Be-\nstrafung durch das Gericht in Betracht. Diese\nHandlungen können allerdings eine Er-\nmessensausweisung nach § 55 Absatz 1 und 2\nNummern 2, 4 begründen. Das Tauschen ver-\nschiedener Betäubungsmittel ist rechtlich als\nunerlaubtes Veräußern, im Einzelfall als uner-\nlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln\neinzustufen. Die bei Jugendlichen und Her-\nanwachsenden mögliche Aussetzung der Rest-\nstrafe zur Bewährung nach § 88 JGG steht der\nAnnahme einer Wiederholungsgefahr grund-\nsätzlich nicht entgegen. Für eine Wieder-\nholungsgefahr in Bezug auf Drogendelikte\nspricht auch der wiederholte erfolglose Ver-\nsuch, sich einer der Rehabilitation dienenden\nBehandlung zu unterziehen.\n54.1.3.1 Soweit ein Ausländer dem besonderen Aus-\nweisungsschutz nach § 56 Absatz 1 bzw. § 56\nAbsatz 2 Satz 1 unterfällt, wird über die Aus-\nweisung nach § 54 nach Ermessen entschieden\n(§ 56 Absatz 1 Satz 5; § 56 Absatz 2 Satz 1).\nDabei sind im Rahmen der Bewertung des öf-\nfentlichen Interesses an der Ausweisung neben\nder Erfüllung des Ausweisungsgrundes nach\n§ 54 Nummer 3 und § 55 Absatz 3 folgende\nGesichtspunkte zu beachten:\n54.1.3.1.1 – Die Ausweisung kann auf Grund des Han-\ndeltreibens mit diesen Stoffen in nicht\ngeringen Mengen schon bei einer einmaligen\neinschlägigen Bestrafung erfolgen, insbe-\nsondere in Fällen, in denen angesichts der\nvom Täter gezeigten erheblichen kriminel-\nlen Energie eine Wiederholungsgefahr\nbesteht. Dies gilt auch bei Vorliegen\nbesonderer schutzwürdiger persönlicher\nBelange wie der ehelichen Lebensgemein-\nschaft mit einem deutschen Staatsange-\nhörigen und dem familiären Zusammen-\nleben mit einem gemeinsamen minder-\njährigen Kind.\n54.1.3.1.2 – Beim Handeltreiben mit Betäubungsmitteln\nist neben der Art des Betäubungsmittels vor\nallem die Handelsmenge von Bedeutung.\nEinige Betäubungsmittel (z. B. Heroin) sind\ngeeignet, in folgenschwererer Weise in die\nkörperliche Unversehrtheit einzugreifen als\nandere Betäubungsmittel (z. B. Cannabis).\nDer Handel mit einer „nicht geringen“\nMenge (im strafrechtlichen Sinne; ggf. mit\nder Strafverfolgungsbehörde zu klären)\nführt, unabhängig von der Art des Betäu-\nbungsmittels, soweit keine Einstellung\ndurch die Staatsanwaltschaft erfolgt, regel-\nmäßig zu einer Ausweisung.\n54.1.3.1.3 – Besondere Bedeutung ist auch der Motiva-\ntion des Täters beizumessen. Handelte die-\nser aus Gewinnsucht mit Drogen, ist die\nAusweisung grundsätzlich geboten. Dage-\ngen kann für ein Absehen von einer Aus-\nweisung sprechen, wenn der Handel zur Fi-\nnanzierung der eigenen Sucht diente und der\nabhängige Täter sich einer der Rehabilita-\ntion dienenden Behandlung freiwillig un-\nterzieht oder diese bereits erfolgreich abge-\nschlossen hat.\n54.1.3.1.4 – Die Höhe des Strafmaßes ist ein Indiz für\ndie Gefährlichkeit des Täters. Maßgeblich\nist, inwieweit die Verurteilung dem der\nzwingenden Ausweisung zugrunde liegen-\nden Strafmaß des § 53 nahe kommt.\n54.1.3.1.5 – Auch die im Strafurteil bzw. in der Ent-\nscheidung der Strafvollstreckungskammer\noder in vergleichbaren amtlichen Stellung-\nnahmen angestellten Sozialprognosen sind\nangemessen zu berücksichtigen.\n54.1.3.2 Bei der Prüfung des Tatbestandes des § 54\nNummer 3 ist nicht zwingend darauf abzu-\nstellen, ob das Strafverfahren bereits abge-\nschlossen ist oder ob eine strafgerichtliche Ver-\nurteilung bereits vorliegt. Wurde der Ausländer\nwegen des der Ausweisungsentscheidung zu-\ngrunde liegenden Tatvorwurfs in Untersu-\nchungshaft genommen, bestehen grundsätzlich\ndringender Tatverdacht und die erhebliche\nWahrscheinlichkeit, dass der Ausländer das ihm\nvorgeworfene Betäubungsmitteldelikt be-\ngangen hat. An die strafprozessualen Sach-\nverhalte kann die Ausländerbehörde bei der\nEntscheidungsfindung anknüpfen. Die Aus-\nweisung kann daher bereits nach Erhebung der\nöffentlichen Klage durch die Staatsanwaltschaft\nerfolgen (vgl. § 72 Absatz 4).\n54.1.3.3 Auch eine noch nicht rechtskräftige strafge-\nrichtliche Verurteilung wegen eines Betäu-\nbungsmitteldelikts kann nach Maßgabe des § 54\nNummer 3 zu einer Ausweisung im Regelfall\nführen. Der Ausweisung können sowohl spe-\nzial- als auch generalpräventive Erwägungen\nzugrunde gelegt werden.\n54.1.3.4 Bei den besonders gefährlichen und schwer zu\nbekämpfenden Straftaten nach dem BtMG liegt\ngrundsätzlich ein besonders schwerwiegender\nAusweisungsgrund im Sinne völkerrechtlicher\nVerträge vor (vgl. etwa Artikel 3 Absatz 3 Eu-\nropäisches Niederlassungsabkommen). Dabei\nmüssen die für die Ausweisung sprechenden\nGründe diese Maßnahme als unvermeidbar er-\nscheinen lassen, d. h. die maßgebenden Gründe\nmüssen so gewichtig sein, dass die Anwesenheit\ndes Ausländers auch bei Anlegung strenger\nMaßstäbe nicht länger hingenommen werden\nkann.\n54.1.4 Auch die Ausweisung nach § 54 Nummer 4\nsetzt keine strafgerichtliche Verurteilung vor-\naus. Der Ausweisung sind insbesondere poli-\nzeiliche Ermittlungsergebnisse oder eine An-\nklageschrift der Strafverfolgungsbehörde zu-\ngrunde zu legen (§ 86, § 87 Absatz 1). Die\nAusweisung kann auch vor Eintritt der Rechts-\nkraft einer der in § 54 Nummer 1 genannten\nentsprechenden strafgerichtlichen Verurteil-\nungen verfügt werden, ohne dass es bei der\nAusweisung im Regelfall darauf ankommt, ob\ndie Vollstreckung der Strafe zur Bewährung\nausgesetzt worden ist. Befindet sich der Aus-\nländer in Untersuchungshaft oder Strafhaft,\nkann in Fällen, in denen kein besonderes Voll-\nzugsinteresse besteht (z. B. Entlassungstermin\nsteht noch nicht fest), mit der Ausweisung zu-\ngewartet werden, bis eine rechtskräftige straf-\ngerichtliche Verurteilung vorliegt, die etwa eine\nAusweisung nach § 54 Nummer 1 erfordert.\nDennoch ist dem Ausländer auch in diesen Fäl-\nlen unmittelbar nach Bekanntwerden ent-\nsprechender Ausweisungsgründe Gelegenheit\nzu geben, sich zu der beabsichtigten Aus-\nweisung zu äußern.\n54.2 Ausweisungstatbestände mit Bezug zu terro-\nristischen oder extremistischen Bestrebungen\n54.2.1 Die Ausweisung im Regelfall nach § 54 Num-\nmer 5 betrifft gewaltbereite Extremisten, Ter-\nroristen oder Unterstützer von Terroristen.\nDabei muss die von einem Ausländer aus-\ngehende Gefahr entweder gegenwärtig be-\nstehen oder für die Zukunft zu erwarten sein,\nabgeschlossene Sachverhalte vor allem aus der\nweiter zurück liegenden Vergangenheit ohne\ngegenwärtige oder künftige Relevanz bleiben\naußer Betracht. In der Vergangenheit liegende\nTatsachen können aber als Indiz für eine Wie-\nderholungsgefahr verwertet werden. So genügt\nes etwa, wenn aufgrund des Vorverhaltens des\nAusländers damit gerechnet werden kann, dass\ndieser von terroristischen Gewalttätern als An-\nlaufstelle oder Kontaktperson genutzt wird.\nDer Ausweisungsgrund besteht somit nicht,\nwenn die Gefahrenprognose negativ ausfällt\nund daher eine Sicherheitsbeeinträchtigung\nnicht mehr zu erwarten ist. Ein strafbares oder\nstrafbewehrtes Verhalten ist nicht erforderlich.\nAus den Gesamtumständen des Einzelfalls\nmüssen sich mit hinreichender Wahrschein-\nlichkeit Folgerungen ableiten lassen, dass die\nvom Betroffenen vorgenommenen Handlungen\ndazu dienen, den Terrorismus zu unterstützen.\nDabei ist zu berücksichtigen, dass einer ex-\ntremistischen oder terroristischen Betätigung\ni. d. R. eine intensive ideologische Radikalisie-\nrung zu Grunde liegt, die in aller Regel zu der\nBereitschaft führt, künftig ähnliche Hand-\nlungen vorzunehmen. Angesichts der vom in-\nternationalen Terrorismus ausgehenden auße-\nrordentlichen Gefahren ist die Eingriffs-\nschwelle nicht zu hoch anzusetzen. Sofern der\nAusländer aktuell einer terroristischen Vereini-\ngung angehört oder eine solche unterstützt, be-\ngründet dies kraft Gesetzes die Vermutung, dass\nvom Ausländer eine gegenwärtige konkrete\nGefahr ausgeht. Eine konkrete Gefährdung ist\nnicht nachzuweisen. Zur Gefahrenprognose in\ndiesen Fällen vgl. näher Nummer Vor 53.3.1.6.\n54.2.1.1 Mit der Regelung in Nummer 5 werden Be-\nstrebungen innerhalb und außerhalb des Bun-\ndesgebietes agierender Tätergruppen erfasst.\nSchutzgut ist insbesondere die Fähigkeit des\nStaates, Beeinträchtigungen und Störungen sei-\nner Sicherheit nach innen und außen ab-\nzuwehren. Dazu gehört es auch, wenn aus-\nwärtige Konflikte auf deutschem Boden aus-\ngetragen oder vorbereitet werden. Zudem ist\nDeutschland auch im internationalen Rahmen\nverpflichtet, Terroristen keinen sicheren Ruhe-\nund Rückzugsraum zu bieten. Erfasst wird\nebenfalls die Mitgliedschaft oder Unterstützung\nvon Gruppierungen, die Anschläge gegen Per-\nsonen oder Sachen veranlassen, befürworten\noder androhen, unabhängig davon, wo die An-\nschläge verübt werden.\n54.2.1.2.1 Die Tatbestandsmerkmale „Unterstützen einer\nVereinigung, die ihrerseits den Terrorismus un-\nterstützt“ sind weit auszulegen. Tatbestands-\nmäßig ist jede Tätigkeit, die sich in irgendeiner\nWeise positiv auf die Aktionsmöglichkeiten\neiner solchen Vereinigung auswirkt und damit\nihr Gefährdungspotential stärkt. An einem\nUnterstützen fehlt es hingegen, wenn jemand\nlediglich einzelne politische, humanitäre oder\nsonstige Ziele der Organisation, nicht aber auch\ndie Unterstützung des Terrorismus befürwortet\nund nur dies, etwa durch seine Teilnahme an\nerlaubten Veranstaltungen, in Wahrnehmung\nseines Grundrechts auf freie Meinungsäuße-\nrung nach außen vertritt. Dies gilt nach Auffas-\nsung des Bundesverwaltungsgerichts jedoch\nnicht uneingeschränkt: Dienen solche Veran-\nstaltungen erkennbar dazu, nicht nur einzelne\nMeinungen kundzutun, wie sie auch die Ver-\neinigung vertritt, sondern durch die auch mas-\nsenhafte Teilnahme jedenfalls auch diese Ver-\neinigung selbst vorbehaltlos und unter Inkauf-\nnahme des Anscheins der Billigung ihrer\nterroristischen Bestrebungen (beispielsweise\nwegen des angekündigten Auftretens von\nFunktionären einer verbotenen Vereinigung,\ndie den Terrorismus unterstützt) zu fördern,\ndann liegt ein im Hinblick auf den Normzweck\npotenziell gefährliches Unterstützen i. S. d.\nVorschrift vor. Eine Unterstützung kann ferner\ndann in Betracht kommen, wenn durch zahl-\nreiche Beteiligungen an Demonstrationen und\nVeranstaltungen im Umfeld einer verbotenen\nVereinigung bei einer wertenden Gesamtschau\nfeststeht, dass der Ausländer auch als Nicht-\nmitglied in einer inneren Nähe und Ver-\nbundenheit zu der Vereinigung selbst steht, die\ner durch sein Engagement als ständiger (pas-\nsiver) Teilnehmer zum Ausdruck bringt und\ndamit deren Stellung in der Gesellschaft (vor\nallem unter Landsleuten) begünstigend beein-\nflusst, ihre Aktionsmöglichkeiten und eventuell\nauch ihr Rekrutierungsfeld erweitert und da-\ndurch insgesamt zu einer Stärkung ihres laten-\nten Gefahrenpotenzials beiträgt. Eine Unter-\nstützungshandlung ist nur dann tatbestands-\nmäßig, wenn auch die eine Unterstützung der\nVereinigung, ihrer Bestrebungen oder ihrer Tä-\ntigkeit bezweckende Zielrichtung des Handelns\nfür den Ausländer erkennbar ist. Nicht er-\nforderlich ist jedoch, dass ein bedingter Vorsatz\nim strafrechtlichen Sinne vorliegt. Insgesamt\nkann erst nach einer umfassenden und kon-\nkreten Prüfung der Aktivitäten der Vereinigung\nund des Verhaltens des Ausländers durch eine\nwertende Gesamtbetrachtung entschieden wer-\nden, ob ein Ausländer die Voraussetzungen er-\nfüllt.\n54.2.1.2.2 Das dem Schein nach legitime, aber seinem\nAusmaß nach umfassende Auftreten und Han-\ndeln für eine Vereinigung, die den Terrorismus\nunterstützt, das so genannte legalistische Auf-\ntreten, ist als Unterstützung der Vereinigung\ninsgesamt, einschließlich ihrer terrorunter-\nstützenden Aktivitäten zu werten. Die Durch-\nführung von Spendensammelaktionen oder die\nUnterstützung von Finanztransaktionen zu-\ngunsten der Vereinigung führt im Zweifel zur\nUnterstützung der Vereinigung insgesamt, so\ndass ausreichende Anhaltspunkte vorliegen,\ndass § 54 Nummer 5 Anwendung finden kann.\nDabei ist zu beachten, dass terroristische Ver-\neinigungen niemals offen Gelder für den Terror\neinwerben und zumeist die Verwirklichung ge-\nmeinnütziger Ziele vorspiegeln.\n54.2.1.3 Der Begriff des Terrorismus wird im Aufent-\nhaltsgesetz nicht definiert. Es ist aber weit-\ngehend geklärt, unter welchen Voraussetzungen\ndie – völkerrechtlich geächtete – Verfolgung\npolitischer Ziele mit terroristischen Mitteln an-\nzunehmen ist. Insoweit ist insbesondere auf die\nDefinition terroristischer Straftaten im Inter-\nnationalen Übereinkommen zur Bekämpfung\nder Finanzierung des Terrorismus vom 9. De-\nzember 1999 (BGBl. 2003 II S. 1923) und auf\ndie Definition terroristischer Straftaten auf Ge-\nmeinschaftsebene im Beschluss des Rates\nNummer 2002/475/JI vom 13. Juni 2002 (ABl.\nL 164 S. 3) in der jeweils geltenden Fassung zu\nverweisen. Einen weiteren Anhaltspunkt bietet\ndie im Anhang des Gemeinsamen Standpunkts\ndes Rates Nr. 2001/931/GASP vom 27. De-\nzember 2001 über die Anwendung besonderer\nMaßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus\n(ABl. L 344 S. 93) enthaltene Auflistung von\nPersonen, Vereinigungen und Körperschaften,\ndie an terroristischen Handlungen beteiligt sind\nin ihrer jeweils gültigen Fassung. Gleiches gilt\nfür die auf Grund der UNSCR 1267 (1999) und\n1333 (2000) erstellten Liste des Al Qaida/Ta-\nliban Sanctions Committee des VN-Sicher-\nheitsrats zu Mitgliedern von Al-Qaida, den Ta-\nliban sowie anderen mit ihnen verbündeten\nPersonen, Gruppen, Unternehmen und Ein-\nrichtungen (umgesetzt von der EU durch Ge-\nmeinsamen Standpunkt des Rates Nr. 2002/\n402/GASP vom 27. Mai 2002 betreffend re-\nstriktive Maßnahmen gegen Osama bin Laden,\nMitglieder der Al-Qaida-Organisation und die\nTaliban sowie andere mit ihnen verbündeten\nPersonen, Gruppen, Unternehmen und Ein-\nrichtungen und zur Aufhebung der Gemein-\nsamen Standpunkte 96/746/GASP, 1999/727/\nGASP, 2001/154/GASP und 2001/77/GASP,\nABl. L 139 S. 4) in der jeweils gültigen Fassung.\n54.2.2 Der Tatbestand der Nummer 5a enthält mehrere\nHandlungsvarianten, die alle die Grundordnung\ndes staatlichen und gesellschaftlichen Lebens\nbetreffen, aber kein strafbares Verhalten vor-\naussetzen. Für die Ausweisung genügt eine Ge-\nfahr, die sich aus dem Verbleib des Ausländers im\nBundesgebiet ergibt. Reine Vermutungen oder\neine entfernte Möglichkeit eines Schadensein-\ntritts genügen nicht. Wegen des hohen Rangs des\ngefährdeten Rechtsguts werden an den Wahr-\nscheinlichkeitsmaßstab für den Eintritt der Ge-\nfährdung nach Maßgabe des Verhältnismäßig-\nkeitsprinzips keine hohen Anforderungen ge-\nstellt. Die Ausländerbehörde hat im Rahmen\neiner Güter- und Interessenabwägung zu prü-\nfen, ob der Ausweisung eine mildere Maßnahme\nvorzuziehen ist (z. B. nach § 47).\n54.2.2.1 Eine „Gefährdung der freiheitlichen demo-\nkratischen Grundordnung der Bundesrepublik\nDeutschland“ ist insbesondere bei politischen\noder politisch begründeten Tätigkeiten anzu-\nnehmen, die sich gegen grundlegende Verfas-\nsungsprinzipien richten. Zu den grundlegenden\nPrinzipien der freiheitlichen demokratischen\nGrundordnung gehören insbesondere die\nAchtung vor den im Gesetz konkretisierten\nMenschenrechten, die Volkssouveränität, die\nGewaltenteilung, die Verantwortlichkeit der\nRegierung, die Gesetzmäßigkeit der Verwal-\ntung, die Unabhängigkeit der Gerichte, das\nMehrparteienprinzip und die Chancengleich-\nheit für alle politischen Parteien mit dem Recht\nauf verfassungsgemäße Bildung und Ausübung\neiner Opposition. Eine Gefährdung liegt erst\ndann vor, wenn eine auf Tatsachen gestützte,\nnicht bloß entfernte Möglichkeit eines Scha-\ndenseintritts besteht. Ein Schaden muss noch\nnicht entstanden sein. Der möglicherweise ein-\ntretende Schaden muss auch nicht die Durch-\nsetzung der freiheitlichen demokratischen\nGrundordnung im gesamten oder in wesent-\nlichen Teilen des Bundesgebietes gefährden; es\ngenügen rein örtliche oder auf einzelne Verfas-\nsungsprinzipien bezogene Beeinträchtigungen\nvon einiger Erheblichkeit. Das Verhalten des\nAusländers muss weder strafbar noch strafbe-\nwehrt sein. Es kann auch von einem Ort außer-\nhalb Deutschlands ausgehen. Es ist daher im\nInteresse der Abwehr erheblicher Gefahren\nmöglich, sich noch nicht im Bundesgebiet auf-\nhaltende Ausländer auszuweisen.\n54.2.2.2 Der Ausweisungsgrund der „Gefährdung der\nSicherheit der Bundesrepublik Deutschland“\numfasst sowohl die innere als auch die äußere\nSicherheit des Staates. Zur Wahrung der Si-\ncherheit der Bundesrepublik Deutschland ist es\nerforderlich, dass sich der Staat nach innen und\naußen gegen Angriffe und Störungen zur Wehr\nsetzen kann. So gefährdet etwa die Anwesenheit\nterroristischer Gewalttäter und ihrer Helfer die\nSicherheit der Bundesrepublik Deutschland;\ngleiches gilt für die dauerhafte und nachhaltige\nUnterstützung einer Vereinigung, die den Ter-\nrorismus unterstützt. Der Begriff der Sicherheit\nder Bundesrepublik Deutschland ist enger zu\nverstehen als der Begriff der öffentlichen Si-\ncherheit i. S. v. § 55 Absatz 1. Nicht jede durch\neine Gesetzesverletzung verursachte Beein-\nträchtigung der öffentlichen Sicherheit stellt\ndabei gleichzeitig eine Gefährdung der „inneren\nSicherheit“ des Staates dar.\n54.2.2.2.1 Nur wenn die innere oder äußere Sicherheit des\nBundes und der Länder selbst, d. h. die Sicher-\nheit ihrer Einrichtungen, der Amtsführung\nihrer Organe und des friedlichen und freien\nZusammenlebens der Bewohner, ferner die Si-\ncherheit lebenswichtiger Verkehrs- und Ver-\nsorgungseinrichtungen gefährdet ist und diese\nGefährdung die bloße Beeinträchtigung der öf-\nfentlichen Sicherheit in beachtlichem Maße\nübersteigt, liegt eine Gefährdung der Sicherheit\nder Bundesrepublik Deutschland vor. Die Si-\ncherheit der Bundesrepublik Deutschland kann\nauch gefährdet sein, wenn ihre Bevölkerung\nbzw. nichtstaatliche Einrichtungen, deren Be-\neinträchtigung erhebliche Schadensfolgen nach\nsich ziehen würde, durch Terrorakte oder an-\ndere erhebliche Straftaten bedroht werden (so\ngenannte „weiche Ziele“, vgl. Nummer\n58a.1.2.1). Es ist nicht erforderlich, dass das Si-\ncherheitsgefüge des Bundes oder Landes an sich\numfassend beeinträchtigt wird. Es genügen\nauch erhebliche, sich aber überwiegend lokal\nauswirkende Beeinträchtigungen, wie sie etwa\ndurch das Bestreben entstehen können, durch\nGewaltakte oder erhebliche Sachbeschädi-\ngungen, wie etwa Brandstiftungen, Angehörige\neinzelner Bevölkerungsgruppen in ihrem Si-\ncherheitsgefühl und Vertrauen in die staatliche\nGewährleistung ihrer Sicherheit erheblich zu\nverunsichern und so zum Fortzug aus be-\nstimmten Gegenden oder Stadtteilen zu be-\nwegen.\n54.2.2.2.2 Bestand und Funktionsfähigkeit des Staates\nwerden vor allem durch die organisierte Krimi-\nnalität sowie durch extremistisch oder terrori-\nstisch motivierte Anschläge auf Staatsorgane\ngefährdet. Auch Vorbereitungs- und Unter-\nstützungstätigkeiten, die ihrerseits noch nicht\ndie Schwelle zur Strafbarkeit überschritten ha-\nben, können den Tatbestand der Gefährdung\nerfüllen. Die objektive Gefährdung durch den\nAusländer und seine Anwesenheit im Bundes-\ngebiet genügen. Die Ausländerbehörde hat eine\nauf Tatsachen gestützte Prognose zu treffen,\nnach der ein bloßer Schadenseintritt nicht bloß\nentfernt möglich erscheint. Bloße Vermutungen\ngenügen nicht. Zur Gefahrenprognose vgl. nä-\nher Nummer Vor 53.3.1.6.\n54.2.2.3 Der öffentliche Aufruf zur Gewaltanwendung,\ndie Drohung mit Gewaltanwendung oder die\nBeteiligung an Gewalttätigkeiten bei der Ver-\nfolgung politischer Ziele führen grundsätzlich\nzu einer Ausweisung nach § 54 Nummer 5a.\nDurch die Verherrlichung der Anwendung von\nGewalt (z. B. Zeigen oder Anbieten von ge-\nwaltverherrlichenden Transparenten im Rah-\nmen von Demonstrationen) werden die\nRechtsordnung und deren Funktion gefährdet.\n54.3 § 54 Nummer 6 sanktioniert in wesentlichen\nPunkten falsche oder unvollständige Angaben\nüber Verbindungen zu Personen oder Organi-\nsationen mit terroristischem Hintergrund im\nWege der Regelausweisung. Gleiches gilt für\ndas Verheimlichen von früheren Aufenthalten\nin bestimmten anderen Staaten oder in der\nBundesrepublik Deutschland (etwa unter an-\nderen Namen).\n54.3.0 Eine Befragung nach § 54 Nummer 6 steht im\nErmessen der Ausländerbehörde. Sie sollte je-\ndoch immer dann durchgeführt werden, wenn\nErkenntnisse aus einer Sicherheitsanfrage nach\n§ 73 Absatz 2 dies nahe legen oder wenn son-\nstige sicherheitsrelevante Erkenntnisse vor-\nliegen und die Durchführung der Sicherheits-\nbefragung aus ausländerrechtlichen Gesichts-\npunkten sinnvoll erscheint (beispielsweise kann\nauf die Durchführung einer Sicherheits-\nbefragung verzichtet werden, wenn aufenthalts-\nbeendende Maßnahmen bereits aufgrund der\nvorliegenden Erkenntnisse möglich sind). Als\nVorstufe für eine sich anschließende Sicher-\nheitsbefragung oder auch zur Arbeitser-\nleichterung kann der Einsatz eines Fragebogens\nsinnvoll sein. Der Fragebogen kann die in der\njeweils geltenden Fassung der Verordnung (EG)\nNummer 2580/2001 des Rates vom 27. De-\nzember 2001 über spezifische, gegen bestimmte\nPersonen und Organisationen gerichtete re-\nstriktive Maßnahmen zur Bekämpfung des Ter-\nrorismus (ABl. EG Nummer L 344/70 S. 1) auf-\ngeführten Organisationen enthalten. Der Aus-\nländer kann nach Kontakten/Zugehörigkeiten\nzu einer dieser Organisationen befragt werden.\nDaneben kann auch allgemein nach Zugehörig-\nkeit zu Parteien, Organisationen, Vereinigungen\nund Bewegungen, die (auch) politische Ziele\nverfolgen, oder dem Kontakt zu (näher be-\nstimmten) Personen gefragt werden, wobei die\nVerordnung (EG) Nummer 2580/2001 der\nAuswertung zu Grunde zu legen ist.\n54.3.1 Falsche Angaben über frühere Aufenthalte in\nDeutschland oder in bestimmten anderen Staa-\nten, insbesondere in den durch die Verwal-\ntungsvorschrift nach § 73 Absatz 4 bestimmten\nFällen (vgl. Nummer 73.4), deuten auf ein er-\nhebliches Sicherheitsrisiko hin. Dies gilt na-\nmentlich für Voraufenthalte unter anderem\nNamen. Hintergrund der Regelung des § 54\nNummer 6 ist die Erfahrung, dass Terroristen\nzum Teil legal nach Deutschland einreisen und\nsich hier rechtmäßig aufhalten. Bei der Gewäh-\nrung von Einreisemöglichkeiten oder Aufent-\nhaltsrechten ist daher der Berücksichtigung von\nVoraufenthalten in von der Verwaltungsvor-\nschrift nach § 73 Absatz 4 umfassten Staaten\noder des Reiseverkehrs zwischen diesen Staaten\nund Deutschland erhebliches Gewicht zuzu-\nmessen. Dementsprechend genügt bereits der\nNachweis solcher unrichtiger Angaben für eine\nAusweisung im Regelfall. Ein darüber hinaus-\ngehender Nachweis eines Kontaktes zum Ter-\nrorismus ist nicht erforderlich.\n54.3.2 Auch im Falle in wesentlichen Punkten falscher\noder unvollständiger Angaben über Kontakte\nzu Personen oder Organisationen mit terrori-\nstischem Hintergrund ist es nicht erforderlich,\ndass der Ausländer tatsächlich mit diesen Per-\nsonen oder Organisationen zusammenwirkt.\nEbenso wie § 54 Nummer 5 erfasst Nummer 6\njede Art des Terrorismus, unabhängig davon, ob\nes sich um nationalen oder internationalen Ter-\nrorismus handelt.\n54.3.3.1 Dem Ausländer steht kein Aussageverweiger-\nungsrecht zu. Das strafrechtliche Prinzip, sich\nnicht selbst belasten zu müssen, findet im Rah-\nmen des Sicherheitsgesprächs keine Anwen-\ndung.\n54.3.3.2 Keine Angaben oder die Verweigerung von\nAngaben sind unvollständigen Angaben gleich-\nzusetzen. Der Ausländer ist hierauf hinzu-\nweisen und der Hinweis ist aktenkundig zu\nmachen.\n54.3.4 Die Offenbarung von Tatsachen i. S. v. Num-\nmer 54.3 zu einem späteren Zeitpunkt lässt die\nzuvor eingetretene Erfüllung des Tatbestandes\ndes § 54 Nummer 6 nicht wieder entfallen. Die\nRegelung soll neben der Ermöglichung einer\numfassenden Ermittlung und Bewertung der\nvon dem einzelnen Ausländer ausgehenden\nGefahr für die innere und äußere Sicherheit der\nBundesrepublik Deutschland auch sicher-\nstellen, dass Ausländer angesichts der unter\nNummer 54.3.1 genannten Risiken allgemein\nim Rahmen von Sicherheitsbefragungen mög-\nlichst vollständige Angaben zu den genannten\nTatsachen machen. Würde die Möglichkeit er-\nöffnet, zunächst verheimlichte relevante Tat-\nschen nachträglich ohne Konsequenzen zu of-\nfenbaren, liefe dieser Zweck leer.\n54.3.5 Eine Ausweisung auf der Grundlage des § 54\nNummer 6 kommt nur dann in Betracht, wenn\nder Ausländer in einer Befragung, die der Klä-\nrung von Bedenken gegen die Einreise oder den\nweiteren Aufenthalt dient, durch die Auslands-\nvertretung oder die Ausländerbehörde vor der\nBefragung ausdrücklich auf den sicherheits-\nrechtlichen Aspekt der Befragung und die\nRechtsfolgen falscher oder unrichtiger Angaben\nhingewiesen worden ist (§ 54 Nummer 6\n2. Halbsatz).\n54.4 Auf Grund § 54 Nummer 7 werden auch Leiter\nunanfechtbar nach Artikel 9 Absatz 2 GG, § 3\nAbsatz 1 Satz 1 VereinsG verbotener Vereine\nausgewiesen. Ausreichend ist die Stellung als\nVereinsleiter; ein sonstiges sicherheitsgefähr-\ndendes oder strafbares Verhalten ist nicht not-\nwendig. Leiter eines Vereins ist grundsätzlich\nder Vorstand; wenn der Verein keinen Vorstand\nhat, die zur Vertretung berechtigten Mitglieder.\nDer Begriff des Vorstands ist weiter gefasst als\nim bürgerlich-rechtlichen Sinne und umfasst\nauch Personen, die nicht förmlich als Vorstand\nbestellt sind, aber an der tatsächlichen Leitung\ndes Vereins teilhaben, d. h. für den Verein maß-\ngebliche Funktionen ausüben. Hierzu zählen\nzum einen Personen, die geistig oder wirt-\nschaftlich de facto eine maßgebliche Rolle im\nVerein spielen (herausgehobene Mitglieder\nohne Funktionärsstatus, so genannte Rädels-\nführer). Zum anderen kann es sich um Personen\nhandeln, die als Außenstehender, d. h. ohne\nMitglied zu sein, das Vereinsgeschehen geistig\noder wirtschaftlich de facto maßgeblich beein-\nflussen (so genannte Hintermänner). Diese\nFunktionen müssen zu einem Zeitpunkt aus-\ngeübt werden, zu dem der Verein bereits einen\ngemäß Artikel 9 Absatz 2 GG, § 3 Absatz 1\nSatz 1 VereinsG zuwiderlaufenden Zweck hatte\nbzw. eine entsprechende Tätigkeit entfaltete.\nDer bzw. die Leiter sind namentlich aus der\nAdressierung der Verbotsverfügung ersichtlich,\nggf. i. V. m. der Verbotsbegründung. In Zwei-\nfelsfällen sollte die Verbotsbehörde um nähere\nInformationen gebeten werden. Leiter von\nNachfolge- bzw. Ersatzorganisationen sind nur\ndann vom Tatbestand erfasst, wenn eine Fest-\nstellungsverfügung i. S. v. § 8 Absatz 2 Satz 1\nVereinsG vorliegt.\n54a Zu § 54a – Überwachung ausgewiesener\nAusländer aus Gründen der inneren\nSicherheit\n54a.0 Allgemeines\n54a.0.1 § 54a dient der stärkeren Kontrolle gefährlicher,\nvollziehbar ausgewiesener bzw. mit einer Ab-\nschiebungsanordnung nach § 58a belegter Aus-\nländer, die sich weiterhin im Bundesgebiet auf-\nhalten. Grund für den weiteren Aufenthalt in\nDeutschland können insbesondere rechtliche\noder tatsächliche Abschiebungshindernisse sein.\n54a.0.2 Der wiederholte Verstoß gegen Pflichten nach\n§ 54a ist gemäß § 95 Absatz 1 Nummer 6a\nstrafbewehrt.\n54a.0.3 Die von der Behörde getroffenen Maßnahmen\nnach § 54a Absatz 3 und Absatz 4 sind kraft\nGesetzes (§ 54a Absatz 5 Satz 2) sofort voll-\nziehbar. § 54a Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2 trifft\nfür die Fälle der Ausweisung nach § 54 Num-\nmer 5 und Nummer 5a dagegen die Regelung,\ndass die Meldepflicht und die Aufenthalts-\nbeschränkung zwar ebenfalls unmittelbar kraft\nGesetzes gelten, aber nur dann, wenn die Aus-\nweisungsverfügung selbst vollziehbar ist. In den\nFällen des § 54 Nummer 5 und Nummer 5a\nkann die Anordnung der sofortigen Vollziehung\neiner Ausweisungsverfügung auch allein zu dem\nZweck erfolgen, die Folgen nach § 54a Absatz 1\nSatz 1 und Absatz 2 eintreten zu lassen. Denn\nauch ein Ausländer, der nach § 54 Nummer 5\nund Nummer 5a ausgewiesen worden ist, aber\nwegen eines Abschiebungsverbots nicht abge-\nschoben werden kann, muss aus dringenden Si-\ncherheitsgründen ebenfalls den Maßnahmen\nnach § 54a Absatz 1 und Absatz 2 unterworfen\nwerden können (vgl. auch Nummer Vor 53.7.2).\n54a.0.4 Anordnungen nach § 54a sollten i. d. R. mit der\nAndrohung von Mitteln des Verwaltungs-\nzwanges verbunden werden. Die Androhung\nvon Zwangsgeld führt regelmäßig nicht zum\nZiel, weil ein Verstoß gegen die räumliche\nBeschränkung oder das Kommunikations-\nmittelverbot unverzüglich unterbunden werden\nmuss. Insofern wird wegen der Gefahr des Un-\ntertauchens nach Bescheiderlass regelmäßig der\nunmittelbare Zwang das geeignete Zwangs-\nmittel sein.\n54a.1 Meldepflicht\n54a.1.1 Nach Absatz 1 Satz 1 besteht für Ausländer, ge-\ngen die eine vollziehbare Ausweisungsver-\nfügung nach § 54 Nummer 5, 5a oder eine voll-\nziehbare Abschiebungsanordnung nach § 58a\nergangen ist, eine gesetzliche Meldepflicht.\nI. d. R. hat sich der Betroffene persönlich bei der\nzuständigen polizeilichen Dienststelle ein-\nzufinden. Die Ausländerbehörde kann ab-\nweichende Regelungen treffen, insbesondere\nbestimmen, dass sich der Ausländer mehr als\neinmal wöchentlich bei der örtlich zuständigen\nPolizeidienststelle zu melden hat. Dem Aus-\nländer kann zusätzlich eine bestimmte Zeit-\nspanne (in Stunden) für die Meldung bei der Po-\nlizeidienststelle vorgegeben werden. Ein Ab-\nsehen von der Meldepflicht ist nur auf Grund\nbesonderer Umstände – etwa schwerer Krank-\nheit – in Betracht zu ziehen, die im Einzelfall\nvom Ausländer plausibel darzulegen sind.\n54a.1.2 Eine Meldepflicht kann auch beim Vorliegen\nanderer Ausweisungsgründe angeordnet wer-\nden, wenn dies zur Abwehr einer Gefahr für die\nöffentliche Sicherheit und Ordnung erforder-\nlich ist (§ 54a Absatz 1 Satz 2) und der Aus-\nländer aufgrund dieser Ausweisungsgründe\nvollziehbar ausreisepflichtig ist. Andere als die\nin Satz 1 genannten Ausweisungsgründe sind\ndie Ermessenausweisungsgründe des § 55, die\nRegelausweisungsgründe des § 54 Nummer 1\nbis 4, 6 und 7 sowie die zwingenden Aus-\nweisungsgründe des § 53.\n54a.2 Aufenthaltsbeschränkung\n54a.2.1 Absatz 2 betrifft jeden Ausländer, der Melde-\npflichten gemäß Absatz 1 unterliegt, unabhän-\ngig davon, ob sie gesetzlich bestimmt sind oder\nvon der Ausländerbehörde im Einzelfall an-\ngeordnet wurden. Durch die Begrenzung auf\nden Bezirk der Ausländerbehörde ist der Auf-\nenthalt des Betroffenen stärker als nach § 61\nAbsatz 1 Satz 1 eingeschränkt.\n54a.2.2 Die sofortige Vollziehung dieser Verpflichtung\nist durch die Ausländerbehörde gesondert an-\nzuordnen. Die Ausländerbehörde kann dem\nAusländer das Verlassen des beschränkten Auf-\nenthaltsbereichs erlauben (so genannte Verlas-\nsenserlaubnis). Die Erlaubnis ist zu erteilen,\nwenn hieran ein dringendes öffentliches Inter-\nesse besteht, zwingende Gründe es erfordern\noder die Versagung der Erlaubnis eine unbillige\nHärte bedeuten würde (§ 12 Absatz 5). Inso-\nweit ist ein strenger Maßstab anzulegen und zu\nbedenken, dass Gründe der persönlichen Le-\nbensführung bereits in der Ausweisung geprüft\nwurden und, soweit eine Prüfung erfolgt ist,\neine Verlassenserlaubnis grundsätzlich nicht\nbegründen können. Im Rahmen der in Num-\nmer 12.5.2.2 dargelegten Grundsätze sind daher\nin erster Linie gesundheitliche bzw. dringende\nfamiliäre Gründe (z. B. Besuch eines schwer-\nstkranken Familienangehörigen) für eine Ver-\nlassenserlaubnis von Bedeutung. Der Ausländer\nkann Termine bei Behörden und Gerichten, bei\ndenen sein persönliches Erscheinen erforderlich\nist, ohne Erlaubnis wahrnehmen (§ 12 Absatz 5\nSatz 3). Auf Nummer 12.5.3 wird Bezug ge-\nnommen.\n54a.3 Wohnsitzbeschränkende Auflagen\n54a.3.1.1 Nach Absatz 3 kann die Ausländerbehörde den\nWohnort des Ausländers oder die Unter-\nbringung in bestimmte Unterkünfte be-\nstimmen, um\n– Aktivitäten des Ausländers, die zur Aus-\nweisung geführt haben (z. B. Unter-\nstützungshandlungen für terroristische oder\nden Terrorismus unterstützende Ver-\neinigungen), zu erschweren oder zu unter-\nbinden und\n– die Einhaltung vereinsrechtlicher oder son-\nstiger gesetzlicher Auflagen und Verpflich-\ntungen besser überwachen zu können.\nDurch die räumliche Trennung maßge-\nbender Funktionsträger eines verbotenen\nVereins kann z. B. der Fortführung der\ndurch den verbotenen Verein verfolgten\nZiele begegnet werden.\n54a.3.1.2 Die Anordnung liegt im Ermessen der Aus-\nländerbehörde und ist kraft Gesetzes sofort\nvollziehbar (§ 54a Absatz 5 Satz 2). Für aus-\nländerrechtliche Maßnahmen bleibt die Aus-\nländerbehörde weiterhin zuständig, auch wenn\nder Wohnort außerhalb ihres Bezirks liegt.\n54a.3.1.3 Der von der Ausländerbehörde bestimmte\nWohnort oder die Unterkunft kann auch in\neinem anderen Bundesland liegen, soweit dies\nim Einvernehmen mit dem anderen Land und\nder für den dortigen Wohnort zuständigen\nAusländerbehörde geschieht.\n54a.3.2 Der Ausländer ist durch die zuständige Be-\nhörde wiederholt – das erste Mal bereits im\nRahmen der Anordnung – darauf hinzuweisen,\ndass ein Verstoß gegen die auferlegte Ver-\npflichtung zur Wohnungsnahme nach wieder-\nholter Belehrung gemäß § 95 Absatz 1 Num-\nmer 6a strafbar sein kann.\n54a.3.3 Mit jedem Hinweis soll eine Frist zur Erfüllung\nder Verpflichtung gesetzt werden. Die Länge\nder Frist ist unter Berücksichtigung der kon-\nkreten Umstände zu bemessen – z. B. an der\nVerfügbarkeit einer der Verpflichtung ge-\nnügenden Wohnung; die zweite Frist kann er-\nheblich kürzer ausfallen als die erste, da der\nAusländer bereits gewarnt ist und bereits aus-\nreichend Zeit hatte, die erforderlichen Vorbe-\nreitungen zu treffen.\n54a.3.4 Die jeweilige Hinweiserteilung ist aktenkundig\nzu machen, um den ggf. erforderlichen Tat-\nnachweis zu erleichtern.\n54a.3.5 Die Verpflichtung, in einer Gemeinschafts-\nunterkunft zu wohnen, zielt im Hinblick auf\nihre sicherheitsrechtliche Ausformung auf den\nkörperlichen Aufenthalt des Betroffenen in der\nihm zugewiesenen Wohnung ab. „Wohnen“\ni. S. v. § 54a bedeutet zumindest häufige regel-\nmäßige Aufenthalte in der zugewiesenen Un-\nterkunft tagsüber im Rahmen der Bewegungs-\nfreiheit und ausnahmslos das Übernachten dort.\nEtwaige Ausnahmen hiervon unterliegen dem\nVorbehalt einer Erlaubnis durch die Ausländer-\nbehörde unter bestimmten damit einhergehen-\nden Bedingungen und Auflagen entsprechend\n§ 12 Absatz 4 (z. B. erweiterte Meldepflichten,\nstark eingegrenzter Rahmen der Ausnah-\nmegenehmigung). Für Ausnahmen müssen aus\nder Gesamtbetrachtung der Umstände heraus\ngewichtige Gründe zur Antragsbegründung\nvorgebracht werden. Eine Antragstellung muss\naufgrund der vorgenannten Gründe rechtzeitig\nerfolgen, um entsprechende Vorlaufzeiten bei\nden beteiligten Behörden zu gewährleisten.\n54a.4 Kommunikationsbeschränkungen\n54a.4.1 Absatz 4 ermöglicht die Unterbindung der\nNutzung bestimmter Kommunikationsmittel\nund -dienste, soweit Kommunikationsmittel\nverbleiben und die Beschränkung notwendig\nist, um schwere Gefahren für die innere Sicher-\nheit oder Leib und Leben Dritter abzuwehren.\nZu den nach Absatz 4 erfassten Kommunika-\ntionsmitteln und -diensten gehören technische\nKommunikationsmittel wie Telefon, Telegra-\nphie, Satellitenfunk, Druckerzeugnisse in ver-\nschiedener Form (z. B. Buch, Zeitung, Flug-\nblatt, Plakat, Fotokopie), Rundfunk, Fernsehen\nund das Internet sowie die Anbieter ent-\nsprechender Dienstleistungen.\n54a.4.2 Die Anordnung liegt im Ermessen der Aus-\nländerbehörde und ist kraft Gesetzes sofort\nvollziehbar (§ 54a Absatz 5 Satz 2). Bei der\nAnordnung eines Kommunikationsverbotes\nwird empfohlen, für das Gerät, dessen Nutzung\ngestattet wird, der Ausländerbehörde vorab\ndessen Telefon-, Karten- und Gerätenummer\n(IMEI) mitzuteilen.\n54.a.5 Ruhen der Verpflichtungen bei Haft\nSoweit die Haft eines ursprünglich mit Maß-\nnahmen nach § 54a belegten Ausländers unter-\nbrochen (z. B. während eines Freigangs) oder\nbeendet wird, leben die Verpflichtungen nach\nden Absätzen 1 bis 4 wieder auf.\n55 Zu § 55 – Ermessensausweisung\n55.0 Allgemeines\n55.0.1 § 55 ist die zur Ausweisung auf Grund einer\nErmessensentscheidung ermächtigende Grund-\nnorm. Sie dient gegenüber den §§ 53, 54 als\nAuffangtatbestand. Absatz 1 hat general-\nklauselartigen Charakter, während in Absatz 2\neine Konkretisierung durch bestimmte Aus-\nweisungsgründe, die in Form von Regel-\nbeispielen („insbesondere“) gefasst sind, er-\nfolgt. Eine ausschließlich auf § 55 Absatz 1 ge-\nstützte Ausweisung ist möglich, kann aber nur\ndann verfügt werden, wenn kein spezifischer\nAusweisungsgrund nach Absatz 2 und §§ 53, 54\nvorliegt. Eine lediglich vereinzelte und gering-\nfügige Beeinträchtigung eines erheblichen öf-\nfentlichen Interesses erfüllt noch nicht den\nAusweisungstatbestand des Absatzes 1. Ist\neines der Regelbeispiele des Absatzes 2 zwar\neinschlägig, aber nicht erfüllt, kommt ein\nRückgriff auf Absatz 1 nicht in Betracht, da im\nÜbrigen die Wertungen des Gesetzgebers un-\nterlaufen würden. Als Ausweisungstatbestände\nin Absatz 2 abschließend erfasst sind die Sach-\nverhalte Gewerbsunzucht, Drogenkonsum,\nGefährdung der öffentlichen Gesundheit, wirt-\nschaftliche Unterstützungsbedürftigkeit und\nInanspruchnahme von Erziehungshilfe. Sofern\ndie für diese Sachverhalte in Absatz 2 normier-\nten Ausweisungsvoraussetzungen nicht vor-\nliegen, ist ein Rückgriff auf den Ausweisungs-\ngrundtatbestand des Absatzes 1 ebenfalls\nausgeschlossen. So ist beispielsweise bei Inan-\nspruchnahme des von § 55 Absatz 2 Nummer 6\nnicht umfassten Arbeitslosengeldes II (Leistung\nnach dem SGB II) eine Ausweisung nach § 55\nAbsatz 1 nicht möglich.\n55.0.2 Die Ausweisung von Berechtigten nach dem\nARB 1/80 ist stets auf § 55 zu stützen, da sie nur\nauf Grund einer einzelfallbezogenen Er-\nmessensentscheidung zulässig ist (vgl. Nummer\nVor 53.5.2).\n55.1 Grundtatbestand\n55.1.1 Erhebliche Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland\n55.1.1.1 Öffentliche Sicherheit und Ordnung\nDie Begriffe öffentliche Sicherheit und Ord-\nnung sind i. S. d. Polizei- und Ordnungsrechts\nzu verstehen.\nÖffentliche Sicherheit ist die Unverletzlichkeit\nder objektiven Rechtsordnung, der subjektiven\nRechte und Rechtsgüter des einzelnen sowie\nder Einrichtungen und Veranstaltungen des\nStaates und der sonstigen Träger der Hoheits-\ngewalt. Eine Ausweisung nach § 55 Absatz 1\nkommt etwa auch dann in Betracht, wenn ein\nhinreichender Verdacht auf schwere Straftaten\nbesteht, ohne dass es bislang zu einer strafge-\nrichtlichen Verurteilung gekommen wäre; al-\nlerdings ist ein Rückgriff auf die Generalklausel\ndann entbehrlich, wenn der entsprechende\nVerstoß gegen Rechtsvorschriften belegbar ist\ni. S. v. § 55 Absatz 2 Nummer 2.\nDer Schutz der öffentlichen Ordnung umfasst\nden nicht durch Rechtsvorschriften geschützten\nBereich (gesellschaftliche Normen), der nach\nden jeweils herrschenden Anschauungen zu den\nunerlässlichen Voraussetzungen eines geord-\nneten staatsbürgerlichen Gemeinschaftslebens\ngehört.\n55.1.1.2 Sonstige erhebliche Interessen\nVon den sonstigen erheblichen Interessen der\nBundesrepublik Deutschland sind alle öffentli-\nchen Interessen umfasst, die wegen ihrer Be-\ndeutung besonders schutzwürdig sind. Dazu\ngehören wichtige gesamtwirtschaftliche sowie\nentwicklungs- und außenpolitische Belange.\nEine Beeinträchtigung sonstiger erheblicher\nInteressen der Bundesrepublik Deutschland\nkann beispielsweise eine Gefährdung der wirt-\nschaftlichen, sozialen oder sonstigen politi-\nschen Interessen des staatlichen Gemeinwesens\ndarstellen. Zu diesem Interessenbereich ge-\nhören besonders schützenswerte Bereiche wie\ndie Sicherung gesamtwirtschaftlicher Inter-\nessen, die deutschen Auslandsbeziehungen, die\nVermeidung zwischenstaatlicher Konflikte so-\nwie die äußere Sicherheit des Staates (siehe auch\nNummer 5.1.3.1). Eine erhebliche Beein-\nträchtigung ist anzunehmen, wenn die vom\nAusländer ausgehende Gefahr ein Grund-\ninteresse der Gesellschaft berührt. Die Aus-\nweisung wegen Gefährdung der Beziehungen\nder Bundesrepublik Deutschland zum Ausland\nbedarf der vorherigen Zustimmung der ober-\nsten Landesbehörde. Die oberste Landes-\nbehörde hat sich mit dem Bundesministerium\ndes Innern ins Benehmen zu setzen.\n55.1.2 Gefahrenprognose\nSoweit eine Ausweisung allein auf eine Gefähr-\ndung der öffentlichen Sicherheit nach § 55 Ab-\nsatz 1 gestützt wird, ist eine Gefahrenprognose\nnach den im allgemeinen Polizei- und Ord-\nnungsrecht entwickelten Grundsätzen er-\nforderlich (vgl. Nummer Vor 53.3).\n55.1.3 Ermessensausübung\nDie Ausweisung nach § 55 liegt im pflicht-\ngemäßen Ermessen der Ausländerbehörde. Bei\nder Ermessensausübung sind das schutz-\nwürdige Interesse des Ausländers am weiteren\nVerbleib in Deutschland und das öffentliche\nInteresse an der Ausweisung gegeneinander ab-\nzuwägen (Güter- und Interessenabwägung).\nPersönliche Lebensumstände sind – soweit\nnicht nach § 55 Absatz 3 zu berücksichtigen –\nnur im Rahmen des § 82 in die Entscheidung\neinzubeziehen oder wenn es für die Ausländer-\nbehörde entsprechende konkrete Anhalts-\npunkte gibt.\n55.2 Einzelne Ausweisungsgründe\n55.2.0 Allgemeines\nLiegt ein Ausweisungsgrund nach § 55 Ab-\nsatz 2 vor, ist zu prüfen, ob ein Auswei-\nsungsverfahren eingeleitet wird. Die Prüfung\numfasst auch die Frage, ob §§ 53, 54 vorrangig\nanzuwenden sind. Liegen Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 vor, hat dies nicht zwingend\neine Ausweisungsverfügung zur Folge, sondern\neröffnet lediglich das Ausweisungsermessen\nnach § 55.\n55.2.1 Falsche oder unvollständige Angaben, fehlende\nMitwirkung\n55.2.1.0 Nach § 55 Absatz 2 Nummer 1 können für die\nErmessensausweisung auch falsche Angaben im\nVerfahren zur Erlangung eines Aufenthalts-\ntitels, eines Schengen-Visums, eines Pas-\nsersatzes, der Zulassung einer Ausnahme von\nder Passpflicht oder der Aussetzung der Ab-\nschiebung berücksichtigt werden. Durch\nFalschangaben dokumentiert der Betroffene,\ndass er nicht bereit ist, sich an die geltende\nRechtsordnung zu halten. Zu den Falschan-\ngaben gehören auch Angaben zum Bestehen\nbzw. zur Herstellung einer ehelichen Lebens-\ngemeinschaft/-partnerschaft, die lediglich for-\nmell zur Erlangung eines Aufenthaltstitels er-\nfolgt ist (vgl. aber auch Nummer 55.2.2.8).\n55.2.1.1 Dasselbe gilt, wenn der Betroffene entgegen\nseinen Rechtspflichten an Maßnahmen der\nAusländerbehörden bzw. der für die Durch-\nführung des SDÜ zuständigen Behörden nicht\nmitwirkt. Mitwirkungspflichten ergeben sich\nz. B. aus § 48 Absatz 1 und 3, § 49 Absatz 10\nsowie aus § 82 Absatz 1.\n55.2.1.2 Dabei ist es gleichgültig, ob die Auskunfts- und\nMitwirkungspflichten im Verfahren vor deut-\nschen Behörden oder Behörden anderer An-\nwenderstaaten des SDÜ verletzt wurden. Eine\nabweichende Handhabe wäre bereits deshalb\nwidersprüchlich, weil die Behörden der anderen\nSchengen-Staaten nach denselben Vorschriften\nund sogar unter Verwendung derselben An-\ntragsvordrucke und Belehrungen ihre Ent-\nscheidung treffen wie deutsche Behörden.\n55.2.1.3 Unerheblich ist, ob die Falschangaben im Er-\ngebnis zur Erlangung des erstrebten Doku-\nments geführt haben oder ob dieses auch unab-\nhängig von den Falschangaben hätte erteilt\nwerden müssen. Voraussetzung für die Anwen-\ndung dieses Ausweisungsgrundes ist jedoch,\ndass der Ausländer durch die Ausländer-\nbehörde bzw. Auslandsvertretung auf die\nRechtsfolgen falscher oder unrichtiger Angaben\nhingewiesen wurde.\n55.2.1.4 Der vorrangige Regelausweisungsgrund nach\n§ 54 Nummer 6 ist zu beachten.\n55.2.1a Falsche oder unvollständige Angaben bei Ab-\nschluss eines Arbeitsvertrages\nMit dem Ausweisungsgrund nach § 55 Absatz 2\nNummer 1a wird eine Regelungslücke in § 55\nAbsatz 2 Nummer 1 Buchstabe a) geschlossen,\ndie bei der Erteilung einer Niederlassungs-\nerlaubnis nach § 19 Absatz 2 Nummer 3 be-\nstanden hatte. Täuscht der Ausländer den Ar-\nbeitgeber bei Abschluss des Arbeitsvertrages\nüber seine Qualifikation oder Berufserfahrung,\nist damit nicht der Ausweisungstatbestand nach\n§ 55 Absatz 2 Nummer 1 Buchstabe a) erfüllt,\ndenn für die Erteilung des Einreisevisums oder\nder Niederlassungserlaubnis ist im Wesent-\nlichen der Arbeitsvertrag maßgeblich. Die Be-\nhörden werden somit nicht durch falsche oder\nunvollständige Angaben getäuscht. Voraus-\nsetzung zur Erfüllung des Ausweisungsgrundes\nist neben der Täuschung des Arbeitgebers nicht,\ndass das Arbeitsverhältnis beendet wurde.\nVielmehr steht es im Ermessen der Ausländer-\nbehörde, bei Fortbestand trotz Täuschung die\nNiederlassungserlaubnis nicht zu widerrufen.\n55.2.2 Verstoß gegen Rechtsvorschriften, gerichtliche\nEntscheidungen oder behördliche Verfügungen;\nAuslandsstraftaten\n55.2.2.1 Rechtsvorschriften sind sämtliche in Deutsch-\nland geltenden Rechtsnormen, also Gesetze,\nRechtsverordnungen und Satzungen. Die ge-\nrichtlichen Entscheidungen müssen zum Zeit-\npunkt der Zuwiderhandlung vollziehbar bzw.\nvollstreckbar sein. Verstöße gegen Ent-\nscheidungen der Zivilgerichte stellen nur einen\nAusweisungsgrund dar, wenn die Sanktion im\nöffentlichen Interesse liegt (z. B. familien-\nrechtliche Entscheidungen). Die behördlichen\nVerfügungen müssen zum Zeitpunkt der Zu-\nwiderhandlung vollziehbar sein. Behördliche\nVerfügungen sind auch Auflagen, Bedingungen\nund sonstige Beschränkungen nach §§ 12, 14,\n46, 47, 61.\n55.2.2.2 Auch ein vereinzelter Verstoß erfüllt den Tat-\nbestand der Ausweisung, wenn er nicht gering-\nfügig ist, und auch geringfügige Verstöße er-\nfüllen den Ausweisungstatbestand, wenn sie\nnicht vereinzelt sind. Als geringfügige Verstöße\ni. S. v. § 55 Absatz 2 Nummer 2 kommen\ngrundsätzlich geringfügige Ordnungswidrig-\nkeiten i. S. v. § 56 Absatz 1 OWiG in Betracht\nund Straftaten, die zu einer Einstellung wegen\nGeringfügigkeit geführt haben. Geringfügig\nsind grundsätzlich nicht strafgerichtliche Ver-\nurteilungen, es sei denn, dass es sich um so ge-\nnannte Bagatelldelikte oder unbedeutende\nStraßenverkehrsdelikte handelt, bei denen der\nGrad des Verschuldens als gering einzustufen\nist. Ordnungswidrigkeiten sind nicht gering-\nfügig, wenn sie ähnlich schwer wiegen wie eine\nStraftat.\n55.2.2.3 Für die Beurteilung, ob ein geringfügiger Ver-\nstoß vorliegt, ist u. a. folgendes maßgebend:\n55.2.2.3.1 – Eine Straftat, die zu einer Verurteilung bis\nzu 30 Tagessätzen geführt hat, ist gering-\nfügig (siehe aber Nummer 55.2.2.2).\n55.2.2.3.2 – Eine mit Strafe bedrohte Tat kann nach\nEinstellung des Strafverfahrens als gering-\nfügig eingestuft werden, wenn der wegen\ndieser Tat festgesetzte Geldbetrag nicht\nmehr als 500 Euro beträgt.\n55.2.2.3.3 – Eine Ordnungswidrigkeit, die mit einem\nBußgeld von nicht mehr als 1.000 Euro ge-\nahndet werden kann, ist im Hinblick auf die\nin § 87 Absatz 4 Satz 3 zum Ausdruck\nkommende gesetzgeberische Wertung selbst\ndann als geringfügig anzusehen, wenn es\nsich um einen Wiederholungsfall handelt; in\ndiesem Fall kann jedoch eine Ausweisung\nwegen eines nicht nur vereinzelten Ver-\nstoßes gegen Rechtsvorschriften in Betracht\nkommen.\n55.2.2.3.4 – Eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer hö-\nheren Geldbuße als 1.000 Euro geahndet\nworden ist, wird i. d. R. nicht mehr als ge-\nringfügig anzusehen sein.\n55.2.2.4 Für den Verstoß gegen Rechtsvorschriften, ge-\nrichtliche Entscheidungen und behördliche\nVerfügungen genügt die objektive Rechtswid-\nrigkeit; es ist unerheblich, ob der Verstoß\nschuldhaft begangen wurde. Die Ausweisung\nwegen einer Straftat setzt keine Verurteilung\nvoraus. Artikel 6 Absatz 2 EMRK, wonach\njede Person, die einer Straftat angeklagt ist, bis\nzum gesetzlichen Beweis ihrer Schuld als un-\nschuldig gilt, wird insoweit nicht verletzt. Nach\n§ 55 Absatz 2 Nummer 2 kann im Einzelfall\ndaher auch ausgewiesen werden, wer schuld-\nunfähig oder in seiner Schuldfähigkeit be-\nschränkt ist.\n55.2.2.5 § 55 Absatz 2 Nummer 2 setzt im Vergleich zu\n§ 53 und 54 Nummer 1 und 2 nicht zwingend\nvoraus, dass eine rechtskräftige Entscheidung\ndes Strafgerichts oder der Bußgeldbehörde\nvorliegt. Staatsanwaltschaftliche Ermittlungs-\nverfahren, die etwa wegen Einstellung nach\n§§ 153 ff. StPO nicht zu einer Verurteilung ge-\nführt haben, können einer Ausweisung nach\n§ 55 Absatz 2 Nummer 2 zugrunde gelegt wer-\nden. Das Einvernehmenserfordernis des § 72\nAbsatz 4 sowie § 79 Absatz 2 ist zu beachten.\nDie Ausweisungsverfahren sind unverzüglich\neinzuleiten und zügig durchzuführen, ein Zu-\nwarten bis zum Abschluss des Strafverfahrens\nkommt i. d. R. nicht in Betracht. Auf Nummer\nVor 53.3.0.1 wird Bezug genommen.\n55.2.2.6 Bei Ausländern, die im Besitz eines im Bundes-\ngebiet nicht nur für einen Kurzaufenthalt er-\nteilten oder verlängerten Aufenthaltstitels wa-\nren, ist der fahrlässige Verstoß gegen die Auf-\nenthaltstitelpflicht (§ 98 Absatz 1) durch eine\nbis zu drei Monate verspätete Beantragung der\nVerlängerung kein Ausweisungsgrund i. S. d.\n§ 55 Absatz 2 Nummer 2. Ist durch Gesetz oder\nVerordnung eine Antragsfrist vorgesehen, wie\netwa in § 38 Absatz 1 Satz 2 oder in § 41 Ab-\nsatz 3 AufenthV, darf der Ausländer diese Frist\nnutzen, so dass das Vorliegen eines Aus-\nweisungsgrundes mangels Rechtsverstoßes von\nvornherein nicht in Betracht kommt. Ausländer\nmit einem längerfristigen rechtmäßigen Auf-\nenthalt erfüllen bei fahrlässigen Verstößen ge-\ngen die Passpflicht im Allgemeinen keinen\nAusweisungsgrund.\n55.2.2.7 Zu einer Ausweisung wegen Verstoßes gegen\ndie Visumpflicht kann unter Berücksichtigung\naller Umstände des Einzelfalls auch aus Grün-\nden der Generalprävention Anlass bestehen.\nAusländer, die eine Erwerbstätigkeit unerlaubt\nausüben, sind im Allgemeinen auszuweisen. In\nFällen des Familiennachzugs ist jedoch das\nSchutzgebot des Artikels 6 Absatz 1 GG zu\nberücksichtigen, um dem auf die Einhaltung des\nVisumverfahrens verwiesenen Ausländer eine\nWiedereinreise zu ermöglichen (vgl. § 5 Ab-\nsatz 2 Nummer 1 oder Nummer 2). Wird auf\ndie Nachholung des Visumverfahrens ver-\nzichtet, liegt kein beachtlicher Ausweisungs-\ngrund mehr vor, der der Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels entgegenstünde.\n55.2.2.8 Ausländer, die schuldhaft unrichtige oder un-\nvollständige Angaben machen, die zur Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels führen, erfüllen\neinen Ausweisungsgrund nach § 55 Absatz 2\nNummer 2. Es handelt sich um einen strafbe-\nwehrten Verstoß gegen das Aufenthaltsrecht\n(vgl. § 95 Absatz 2 Nummer 2), der regelmäßig\ndie privaten Interessen auf Aufrechterhaltung\nder beruflichen und sozialen Existenz des Aus-\nländers im Bundesgebiet verdrängt. Zu diesen\nVerstößen gegen das Aufenthaltsrecht gehört\nauch das Vortäuschen einer ehelichen Lebens-\ngemeinschaft (siehe auch Nummer 7.2.2.3). In\ndiesen Fällen überwiegt regelmäßig das öffent-\nliche Interesse an der Vollziehung der Aus-\nweisung das Privatinteresse des Ausländers am\nVerbleib im Bundesgebiet (vgl. § 80 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 4 VwGO). In Abgrenzung zu\n§ 55 Absatz 2 Nummer 1 ist ein Hinweis auf die\nRechtsfolgen falscher oder unvollständiger An-\ngaben nicht erforderlich. § 54 Nummer 6 ist zu\nbeachten.\n55.2.2.9 Eine Ausweisung wegen einer im Ausland be-\ngangenen Straftat kommt nur in Betracht, wenn\ndie Tat nach dem deutschen Strafrecht als vor-\nsätzliches Verbrechen oder vorsätzliches Ver-\ngehen zu beurteilen ist. §§ 3 und 6 StGB sind\nnicht maßgeblich. In Betracht zu ziehen ist die\nmit dem Aufenthalt des Ausländers im Bun-\ndesgebiet in Anbetracht der Straftatbegehung\nausgehende Gefahr. Ist eine Verurteilung auf\nGrund der Straftat im Ausland erfolgt, ist das\nStrafurteil daraufhin zu überprüfen, ob es im\nHinblick auf die verfahrensmäßigen Be-\ndingungen und die konkreten Gegebenheiten\ndes Falles hinreichende Gewähr für die Rich-\ntigkeit der tragenden Feststellungen bietet. Bei\nStrafurteilen der EU-Mitgliedstaaten kann\nhiervon grundsätzlich abgesehen werden. Be-\nsteht Anlass zu der Annahme, dass der Aus-\nländer im Ausland eine Straftat begangen hat,\nsoll die Ausländerbehörde, soweit es möglich\nist, bei dem ausländischen Staat einen Straf-\nregisterauszug anfordern oder den Ausländer\nauffordern, ein amtliches Führungszeugnis oder\nLeumundszeugnis oder einen Auszug aus der\nStrafliste seines Heimatstaates vorzulegen.\n55.2.3 Gewerbsunzucht\nDer Verstoß gegen eine für die Ausübung der\nProstitution geltende Rechtsvorschrift (Gesetz,\nVerordnung, Satzung) oder behördliche Verfü-\ngung (Verwaltungsakt) stellt einen Aus-\nweisungsgrund nach § 55 Absatz 2 Nummer 3\ndar. Es muss sich um eine speziell auf die Aus-\nübung der Prostitution bezogene Vorschrift\nhandeln, so dass steuer-, gewerbe- und bau-\nrechtliche Verstöße nicht unter § 55 Absatz 2\nNummer 3 fallen, allerdings unter § 55 Ab-\nsatz 2 Nummer 2 fallen können, sofern die dort\ngenannten Tatbestandsmerkmale erfüllt sind.\nIm Vergleich zu § 55 Absatz 2 Nummer 2\nkommt es bei Nummer 3 nicht darauf an, ob es\nsich um einen geringfügigen oder vereinzelten\nVerstoß handelt. Dennoch ist der Verstoß in die\nErmessensausübung nach dem Grundsatz der\nVerhältnismäßigkeit mit einzubeziehen (vgl.\n§ 55 Absatz 3). Im Anwendungsbereich des\n§ 55 Absatz 2 Nummer 3 kann es sich um Ver-\nstöße gegen spezielle Vorschriften und Anord-\nnungen zur Ausübung der Prostitution handeln\n(z. B. Verstoß gegen eine Sperrbezirksver-\nordnung). In Fällen konkreter Anhaltspunkte\nfür Zwangsprostitution, Menschenhandel oder\nvergleichbare Straftaten gegen die sexuelle\nSelbstbestimmung kommt eine Ausweisung des\nOpfers nach § 55 Absatz 2 Nummer 3 regel-\nmäßig nicht in Betracht.\n55.2.4 Verbrauch von Betäubungsmitteln\n55.2.4.1 § 55 Absatz 2 Nummer 4 regelt die Ausweisung\nwegen des Konsums von Heroin, Kokain und\nvergleichbar gefährlichen Betäubungsmitteln.\n§ 53 Nummer 2 und § 54 Nummer 3 bleiben\nunberührt. Bei Strafbarkeit nach §§ 29 ff. BtMG\nist Absatz 2 Nummer 2 zu beachten. Für die\nAusweisung wird neben dem Drogenkonsum\ndes Ausländers gefordert, dass dieser nicht zu\neiner erforderlichen, seiner Rehabilitation die-\nnenden Behandlung bereit ist oder sich dieser\nentzieht. Drogenkonsum kann auch eine Aus-\nweisung aus generalpräventiven Gründen\nrechtfertigen. Von einer Ausweisung wegen\nDrogenkonsums ist regelmäßig abzusehen,\nwenn konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen,\ndass der Ausländer auf Grund einer er-\nforderlichen, seiner Rehabilitation dienenden\nBehandlung keine Drogen mehr gebrauchen\nwird und sich dies etwa aus der Zurückstellung\nder Strafvollstreckung gemäß § 35 BtMG er-\ngibt. Der Ausländer hat die für seine Person\ngünstigen Gesichtspunkte vorzutragen und\nhierbei die erforderlichen Gutachten vor-\nzulegen (§ 82 Absatz 1).\n55.2.4.2 Die Prüfung, ob der Ausweisungsgrund des\n§ 55 Absatz 2 Nummer 4 vorliegt, erfolgt im\nAllgemeinen nur, wenn eine entsprechende\nMitteilung vorliegt. Für Sozialbehörden, Ärzte\nund andere Einrichtungen bestehen spezielle\nRegelungen zu Offenbarungsbefugnissen und\nAuskunftspflichten (§ 88 Absatz 2 sowie § 71\nAbsatz 2 SGB X).\n55.2.5 Gesundheitsgefährdung, Obdachlosigkeit\n55.2.5.1 Der Ausweisungsgrund setzt voraus, dass der\nAusländer an einer von Mensch zu Mensch\nübertragbaren Krankheit leidet oder Überträger\neiner solchen Krankheit ist. Der Ausländer muss\ndurch sein Verhalten gegen behördlich angeord-\nnete Schutzmaßnahmen verstoßen oder durch\nsein Verhalten die Gefahr einer Übertragung der\nentsprechenden Krankheit auf andere verur-\nsachen. Er muss also die öffentliche Gesundheit\ngefährden, indem er die Gefahr einer vermeid-\nbaren Übertragungsmöglichkeit eingeht oder\nentsprechende Schutzmöglichkeiten nicht ein-\nhält. Anlass zur Prüfung dieses Ausweisungs-\ngrundes besteht im Allgemeinen nur auf Grund\neiner entsprechenden Mitteilung der Gesund-\nheitsverwaltung im Einzelfall (§ 87 Absatz 2).\n55.2.5.2.1 Der Begriff der Obdachlosigkeit ist nicht be-\nreits erfüllt, wenn lediglich ein Wohnungs-\nmangel besteht oder nicht ausreichender\nWohnraum (§ 2 Absatz 4) vorhanden ist. Ob-\ndachlos sind nur Personen ohne ausreichende\nUnterkunft, die in Obdachlosen- oder son-\nstigen Behelfsunterkünften oder in vergleich-\nbaren Unterkünften leben oder in Wohnungen\neingewiesen sind sowie Nichtsesshafte, die\nüberhaupt keine Unterkunft haben. Der Aus-\nweisungsgrund erfordert nicht nur eine schon\neingetretene, sondern darüber hinaus eine län-\ngerfristige Obdachlosigkeit.\n55.2.5.2.2 Soweit nicht ohnehin Einschränkungen auf\nGrund Europäischen Gemeinschaftsrechts und\nvölkerrechtlicher Vereinbarungen gegen eine\nAusweisung wegen längerfristiger Obdach-\nlosigkeit bestehen, kann sie auch aus anderen\nGründen unverhältnismäßig sein. Von einer\nUnverhältnismäßigkeit kann ausgegangen wer-\nden, wenn es sich um einen Ausländer handelt,\nder zusammen mit seinen Familienangehörigen\nseit langer Zeit in Deutschland lebt, beschäftigt\nist und folglich seine Existenzgrundlage und die\nseiner Ehefrau und minderjährigen Kinder ver-\nlieren würde, wenn er mangels Aufenthaltstitel\ndas Bundesgebiet verlassen müsste und ihm\nunter Berücksichtigung seines Lebensalters im\nHeimatstaat der Aufbau einer neuen Existenz-\ngrundlage nicht mehr ohne besondere Schwie-\nrigkeiten möglich wäre.\n55.2.6 Inanspruchnahme von Leistungen nach\nSGB XII\n55.2.6.1 Der Ausweisungsgrund liegt nur dann vor,\nwenn Leistungen nach SGB XII tatsächlich in\nAnspruch genommen werden. Die Leistungen\numfassen nach den Regelungen des SGB XII\n– Hilfe zum Lebensunterhalt,\n– Grundsicherung im Alter und bei Erwerbs-\nminderung,\n– Hilfen zur Gesundheit,\n– Eingliederungshilfe für Menschen mit Be-\nhinderung,\n– Hilfe zur Pflege,\n– Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer\nSchwierigkeiten und\n– Hilfe in anderen Lebenslagen.\nAuf einen Anspruch oder eine Bedürftigkeit\nkommt es nicht mehr an. Die Inanspruchnahme\nsonstiger sozialer Leistungen ist bei der An-\nwendung des § 55 Absatz 2 Nummer 6 ohne\nBelang, auch wenn diese nicht auf einer Bei-\ntragszahlung beruhen (z. B. Arbeitslosengeld II,\nWohngeld etc.).\n55.2.6.2 Der Ausweisungsgrund ist auch erfüllt, wenn\nder Ausländer Leistungen nach SGB XII für\nunterhaltsberechtigte Familienangehörige oder\nsonstige Haushaltsangehörige in Anspruch\nnimmt. Eine Beeinträchtigung fiskalischer In-\nteressen der Bundesrepublik Deutschland ist in\ndiesen Fällen immer dann gegeben, wenn die\nFamilienangehörigen ihr Aufenthaltsrecht von\ndem des Ausländers ableiten. Ist ihr Aufent-\nhaltsrecht jedoch von der Rechtsstellung des\nAusländers unabhängig, werden Interessen der\nBundesrepublik durch den Verbleib des Aus-\nländers nicht berührt, so dass bei der gebotenen\nteleologischen Auslegung der Ausweisungs-\ngrund des § 55 Absatz 2 Nummer 6 nicht ein-\nschlägig ist.\n55.2.6.3.1 Eine Ausweisung allein wegen Bezugs von So-\nzialhilfe ist ausgeschlossen\n55.2.6.3.1.1 – nach Maßgabe der Artikel 6 und 7 des Eu-\nropäischen Fürsorgeabkommens,\n55.2.6.3.1.2 – nach Maßgabe des Deutsch-Schweizeri-\nschen Fürsorgeabkommens,\n55.2.6.3.1.3 – nach Maßgabe des Deutsch-Österreichi-\nschen Fürsorgeabkommens,\n55.2.6.3.1.4 – nach Maßgabe des Artikels 3 Absatz 3 des\nEuropäischen Niederlassungsabkommens,\n55.2.6.3.1.5 – bei heimatlosen Ausländern und Inhabern\neiner Niederlassungserlaubnis sowie bei In-\nhabern einer Aufenthaltserlaubnis, bei deren\nVerlängerung von der Sicherung des Le-\nbensunterhalts (§ 5 Absatz 1 Nummer 1)\nabgesehen worden ist,\n55.2.6.3.1.6 – bei subsidiär Schutzberechtigten nach der\nRichtlinie 2004/83/EG des Rates vom\n29. April 2004 über Mindestnormen für die\nAnerkennung und den Status von Dritt-\nstaatsangehörigen oder Staatenlosen als\nFlüchtlinge oder als Personen, die an-\nderweitig internationalen Schutz benötigen,\nund über den Inhalt des zu gewährenden\nSchutzes (ABl. EU L 304 S. 12, so genannte\nQualifikationsrichtlinie; § 60 Absatz 2, 3\nund 7 Satz 1).\n55.2.7 Inanspruchnahme von Jugendhilfeleistungen\n55.2.7.1 Nach § 55 Absatz 2 Nummer 7 kann ein Aus-\nländer ausgewiesen werden, der Hilfe zur Er-\nziehung außerhalb der eigenen Familie oder\nHilfe für junge Volljährige nach dem SGB VIII\nerhält. Der Ausweisungsgrund der Inanspruch-\nnahme von Jugendhilfe gilt nicht für minder-\njährige Ausländer, deren Eltern oder allein\npersonensorgeberechtigter Elternteil sich\nrechtmäßig im Bundesgebiet aufhalten. Der\nrechtmäßige Aufenthalt ist auch gegeben bei\nVorliegen einer Aufenthaltsgestattung nach\ndem AsylVfG (§ 55 Absatz 1 AsylVfG) und bei\nder Befreiung vom Erfordernis des Aufent-\nhaltstitels (vgl. z. B. § 22 AufenthV). Der Aus-\nweisungsgrund ist erfüllt, wenn der Ausländer\ndie in § 55 Absatz 2 Nummer 7 genannten Lei-\nstungen nicht nur beantragt hat, sondern auch\nerhält. Die Mitteilungspflichten der Jugend-\nämter ergeben sich aus § 87 Absatz 2.\n55.2.7.2 Bei minderjährigen Ausländern ist Auswei-\nsungsgrund nur die Gewährung von Hilfe zur\nErziehung außerhalb der eigenen Familie. Dies\nsind nur die in den §§ 33 bis 35 SGB VIII be-\nzeichneten Maßnahmen. Der Ausweisungs-\ngrund liegt auch vor, wenn diese Hilfen auf\nGrund des § 12 Nummer 2 JGG gewährt wer-\nden.\n55.2.7.3 § 55 Absatz 2 Nummer 7 ergänzt § 55 Absatz 2\nNummer 6. Beide Vorschriften schützen das\nöffentliche Interesse daran, den Aufenthalt von\nAusländern nicht aus öffentlichen Mitteln, die\nnicht auf einer Beitragsleistung beruhen, fi-\nnanzieren zu müssen. Deshalb erfüllen den\nAusweisungstatbestand des § 55 Absatz 2\nNummer 7 nur Jugendhilfeleistungen, die ma-\nteriell Sozialhilfeleistungen entsprechen. Bei\nminderjährigen Ausländern liegt der Aus-\nweisungsgrund daher nur vor, wenn Hilfe nach\nden §§ 33 bis 35 SGB VIII i. V. m. Leistungen\nnach § 27 Absatz 3 oder §§ 39 und 40 SGB VIII\ngewährt wird.\n55.2.7.4 Entsprechend beschränkt ist auch der Aus-\nweisungsgrund der Inanspruchnahme von Hilfe\nfür junge Volljährige. Nur die Hilfen nach § 41\nAbsatz 2 i. V. m. § 27 Absatz 3 oder §§ 33\nbis 35, 39 und 40 SGB VIII, aber nicht die Hilfe\nnach § 41 Absatz 2 i. V. m. §§ 28 bis 30\nSGB VIII und nicht die Nachbetreuung gemäß\n§ 41 Absatz 3 SGB VIII unterfallen § 55 Ab-\nsatz 2 Nummer 7. Im Übrigen ist auch eine al-\nlein auf § 55 Absatz 2 Nummer 7 gestützte\nAusweisung ausgeschlossen, soweit eine allein\nauf § 55 Absatz 2 Nummer 6 gestützte Aus-\nweisung ausgeschlossen wäre (siehe Num-\nmer 55.2.6.3.1).\n55.2.7.5 Der Anspruch auf Hilfe zur Erziehung in Voll-\nzeitpflege in einer anderen Familie als der Her-\nkunftsfamilie setzt nicht voraus, dass die Her-\nkunftsfamilie, in die das Kind oder der Jugend-\nliche möglichst zurückkehren soll, noch\nvorhanden ist. Einem Waisenkind soll diese\nHilfe eine auf Dauer angelegte Lebensform\nbieten, insoweit sollte von einer Ausweisung\nabgesehen werden.\n55.2.8 Mit den beiden Tatbeständen nach Nummer 8\nsollen Störungen der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung durch Äußerungen und Hand-\nlungen erfasst werden, die das friedliche\nZusammenleben in Deutschland gefährden.\n„Geistigen Brandstiftern“, die in der beschrie-\nbenen Weise die Werteordnung des GG\nmissachten, soll möglichst wirksam und\nfrühzeitig entgegengetreten werden. Zur\nGefahrenprognose vgl. näher Nummer Vor\n53.3.1.6.\n55.2.8.1 Nummer 8 Buchstabe a) erfasst Handeln in der\nÖffentlichkeit, in einer öffentlichen oder nicht-\nöffentlichen Versammlung sowie das Verbreiten\nvon Texten in Papierform oder elektronischer\nForm, z. B. im Internet.\n55.2.8.1.1 Billigen heißt, eine in der Vergangenheit lie-\ngende Tat – auch die eigene – gutheißen.\n55.2.8.1.2 Werben ist eine mit Mitteln der Propaganda\nbetriebene Tätigkeit, die auf Weckung oder\nStärkung der Bereitschaft Dritter zur Förde-\nrung einer Tat gerichtet ist. Da der Vorgang des\nWerbens zukunftsgerichtet ist, muss dieser\nnicht zwingend auf eine konkretisierte Tat fo-\nkussiert sein. Darüber hinaus ist unerheblich,\nob ein Werbeerfolg eintritt oder ob das Handeln\nauch nur zu dessen Herbeiführung geeignet ist.\n55.2.8.2.1 Hinsichtlich Nummer 8 Buchstabe b) sind die\nzu den Straftatbeständen der Volksverhetzung\n(§ 130 StGB) und der Verleumdung (§ 187\nStGB) entwickelten Grundsätze entsprechend\nanzuwenden.\n55.2.8.2.2 Zum Hass aufstacheln bedeutet, nachhaltig auf 55.2.9.1.3\nSinne und Gefühle anderer mit dem Ziel ein-\nwirken, Hass i. S. v. Feindschaft, nicht bloßer\nGegnerschaft, Ablehnung oder Verachtung zu\nerzeugen oder zu steigern.\n55.2.8.3 Eine bloße Vermutung, ein „Hassprediger“\nkönne entgegen seiner Einlassungen im Hin-\ntergrund weiter wirken, rechtfertigt keine An-\nordnung der sofortigen Vollziehbarkeit der\nAusweisung. 55.3\n55.2.9 Nummer 9 bis 11 knüpfen an Handlungen an,\ndie in schwerwiegender Weise die Integration 55.3.0\nanderer Personen, insbesondere Familienange-\nhöriger beeinträchtigen und damit einen be-\nsonders integrationsfeindlichen Charakter auf-\nweisen.\n55.2.9.1.1 Zur Verwirklichung des Tatbestands von\nNummer 9 ist erforderlich, dass die Handlung\nabstrakt geeignet ist, Hass zu erzeugen oder zu\nverstärken und hierzu zielgerichtet und über\neinen längeren Zeitraum eingesetzt wird.\n55.2.9.1.2 Nummer 10 nimmt im Hinblick auf Tat-\nhandlung und Tatumstände (Verwerflichkeit)\nBezug auf § 240 StGB (Nötigung). Vorausge-\nsetzt werden Handlungen, die geeignet und in 55.3.1.1\nihrer Intensität ausreichend sind, andere Perso-\nnen von der Teilhabe am wirtschaftlichen, kul-\nturellen oder gesellschaftlichen Leben fern-\nzuhalten; eine nur unwesentliche Ein-\nschränkung der Teilhabe genügt nicht. Ein\nStrafurteil muss nicht vorliegen. Es genügt der\nAusschluss von der Teilhabe an einem der ge-\nnannten Lebensbereiche. Beispiele sind das\nAbhalten vom Aufbau selbst gewählter persön-\nlicher Kontakte, die Versagung eigener fi-\nnanzieller Mittel, etwa durch Verhinderung des\nBesitzes von Zahlungsmitteln, oder das Ab-\nhalten vom Erlernen der deutschen Sprache.\nNicht genügend ist hingegen i. d. R. die Ableh-\nnung einzelner Sozialkontakte, das Abhalten\nvom Besuch einzelner Veranstaltungen auf-\ngrund moralischer Bedenken oder die unter-\nlassene Zubilligung finanzieller Mittel der Fa-\nmilie über ein bestimmtes, aus Sicht des Aus-\nländers vertretbares Maß hinaus. Gewalt ist als\nphysisch vermittelter Zwang zur Überwindung\neines geleisteten oder erwarteten Widerstands\nzu verstehen, wozu kein unmittelbarer oder\ndurch Waffen vermittelter Körperkontakt er-\nforderlich ist, so dass etwa Einsperren genügt.\nMit Gewalt droht, wer ein Verhalten in Aus-\nsicht stellt, das im Falle seiner Verwirklichung\nals Gewalt im vorgenannten Sinne anzusehen\nwäre. Auf die Gewaltanwendung muss der\nAusländer Einfluss haben bzw. zu haben vor-\ngeben und die Gewaltanwendung nach dem\nInhalt seiner Äußerung tatsächlich für den Fall\nder Verwirklichung des unerwünschten Ver-\nhaltens wollen. Ein Handeln in verwerflicher\nWeise liegt vor, wenn der Einsatz von Gewalt\noder die Drohung mit Gewalt zur Erreichung\ndes angestrebten Ziels verwerflich, d. h. sozial\nunvertretbar ist.\nNummer 11 knüpft an einen besonders schwe-\nren Fall der Nötigung bzw. deren Versuch an\n(§ 240 Absatz 4 Satz 2 Nummer 1 StGB). Er-\nfasst ist die Nötigung zur Eingehung der Ehe\nmit dem Täter selbst oder einem Dritten. Dass\nes sich um erhebliches strafbewehrtes Unrecht\nhandelt, ist bei der Ausweisungsentscheidung\nermessensreduzierend zu berücksichtigen.\nBei der Ausweisungsentscheidung zu\nberücksichtigende Gesichtspunkte\nFür den Fall des Vorliegens der Tatbestands-\nvoraussetzungen des § 55 Absatz 1 oder 2 ist\neine Ausweisung nicht zwingend vorge-\nschrieben, sondern in das von § 55 Absatz 3 ge-\nleitete Ermessen gestellt. Die Ausländerbe-\nhörde hat von Amts wegen nach Maßgabe der\njeweiligen Umstände abzuwägen, ob das\nschutzwürdige persönliche Interesse des Aus-\nländers i. S. v. § 55 Absatz 3 das öffentliche In-\nteresse an der Ausweisung überwiegt. § 55 Ab-\nsatz 3 regelt, welche Umstände zugunsten des\nAusländers bei der Ermessensentscheidung zu\nberücksichtigen sind.\nAufenthaltsdauer\nBei der Aufenthaltsdauer sind Zeiten zu be-\nrücksichtigen, in denen sich der Ausländer\nrechtmäßig, d. h. auf Grund eines Aufenthalts-\ntitels im Bundesgebiet aufgehalten hat. Eine\nDuldung genügt nicht, vgl. § 60a Absatz 3. Die\nAufenthaltszeit während des Asylverfahrens ist\nnur dann erheblich, wenn der Ausländer unan-\nfechtbar anerkannt worden ist (vgl. § 55 Ab-\nsatz 3 AsylVfG; dagegen § 26 Absatz 4). Die\nSchutzwürdigkeit auf Grund der Aufenthalts-\ndauer wird umso geringer, je länger der voll-\njährige Ausländer sein Leben im Ausland ver-\nbracht hat.\n55.3.1.2 Schutzwürdige Bindungen\nDas Maß der Schutzwürdigkeit bestimmt sich\neinerseits nach Wertungen der deutschen\nRechtsordnung; so sind grundrechtsrelevante\nBindungen gewichtiger als andere rechtlich ge-\nschützte Interessen. Andererseits ist auch der\naufenthaltsrechtliche Status von Bedeutung; so\nkann zu den schutzwürdigen Bindungen auch\nder Aufenthaltszweck zählen, der die Anwe-\nsenheit im Bundesgebiet erfordert (z. B. Er-\nwerbstätigkeit, Studium). Zur Beurteilung kann\nder Grad der Eingliederung in das wirtschaft-\nliche und soziale Leben der Bundesrepublik\nDeutschland herangezogen werden. Solange\nüber den weiteren Aufenthalt noch nach Er-\nmessen entschieden werden kann oder wenn für\nden Ausländer ein Daueraufenthalt aus-\ngeschlossen ist (vgl. § 8 Absatz 2, § 24 Absatz 1,\n§ 26 Absatz 2), sind seine Bindungen im Bun-\ndesgebiet aufenthaltsrechtlich weniger schutz-\nwürdig als bei einem Ausländer, der einen ge-\nsetzlichen Anspruch hat (vgl. z. B. § 37 Ab-\nsatz 1, § 28 Absatz 1, § 30 Absatz 1, § 32\nAbsatz 1 und 2) oder der bereits eine Nieder-\nlassungserlaubnis besitzt.\n55.3.1.2.1 Maßgeblich sind zunächst die persönlichen\nBindungen im Bundesgebiet. Bei der Beurtei-\nlung der Schutzwürdigkeit dieser Bindungen ist\nzu berücksichtigen, ob der Ausländer auch im\nHeimatstaat noch familiäre oder sonstige per-\nsönliche Anknüpfungspunkte hat. Ist der Aus-\nländer auf Grund persönlicher Anknüp-\nfungspunkte in seiner Heimat mit den dortigen\nVerhältnissen weitgehend vertraut oder hat er\ndort einen bedeutenden Teil seines Lebens ver-\nbracht, ist das Ausweisungsermessen nicht we-\nsentlich eingeschränkt.\n55.3.1.2.1.1 Volljährigen ausländischen Kindern muss re-\ngelmäßig nicht der Aufenthalt bei den Eltern im\nBundesgebiet ermöglicht werden. Dies gilt un-\nabhängig davon, ob es im Einzelfall den Eltern\nzumutbar wäre, in ihre Heimat zurück-\nzukehren, wenn sie mit dem volljährigen Kind\nweiterhin zusammen leben wollen. Ausnahmen\nkommen in Betracht, wenn keine schwer-\nwiegenden Ausweisungsgründe vorliegen und\nder volljährige Ausländer aus besonderen, in\nseiner Person liegenden Gründen auf ein Zu-\nsammenleben mit seinen Eltern angewiesen ist\nund diesen die gemeinsame Rückkehr in den\nHeimatstaat nicht zugemutet werden kann.\n55.3.1.2.1.2 Das Vorhandensein eines minderjährigen le-\ndigen Kindes ist bei der Entscheidung über die\nAusweisung auch dann zu berücksichtigen,\nwenn die personensorgeberechtigten Eltern\nnicht oder nicht mehr miteinander verheiratet\nsind. Kann die Lebensgemeinschaft zwischen\neinem Ausländer und seinem Kind nur in der\nBundesrepublik stattfinden, etwa weil das Kind\ndeutscher Staatsangehörigkeit und ihm wegen\nder Beziehungen zu seiner Mutter das Verlassen\nder Bundesrepublik nicht zumutbar ist, so\ndrängt die Pflicht des Staates, die Familie zu\nschützen, einwanderungspolitische Belange re-\ngelmäßig zurück. Beschränken sich die persön-\nlichen Beziehungen allerdings faktisch lediglich\nauf die Erfüllung einer Unterhaltsverpflich-\ntung, wird das öffentliche Interesse an der\nAusweisung dadurch grundsätzlich nicht ein-\ngeschränkt. Allerdings verbietet sich nach der\nRechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts\neine schematische Einordnung als schutz-\nwürdige Erziehungs-/Lebensgemeinschaft oder\nals bloße Begegnungsgemeinschaft ohne auf-\nenthaltsrechtliche Schutzwirkungen und sind\ndie Bindungen zwischen Eltern und Kind nicht\nnach rein quantitativen Gesichtspunkten zu\nbeurteilen. Es ist im Einzelfall festzustellen, ob\ntatsächlich eine persönliche Verbundenheit be-\nsteht, auf deren Aufrechterhaltung das Kind zu\nseinem Wohl angewiesen ist (vgl. im Einzelnen\nauch Nummer 28.1.5).\n55.3.1.2.1.3 Schutzwürdige persönliche Bindungen be-\nstehen auch zwischen Verlobten und den Part-\nnern nichtehelicher Lebensgemeinschaften. Al-\nlerdings wird solchen Bindungen i. d. R. ge-\nringeres Gewicht zukommen als dem Bestehen\neiner familiären oder lebenspartnerschaftlichen\nGemeinschaft. Eine Beeinträchtigung des\nRechts auf Eheschließung ist zu verneinen,\nwenn der Zeitpunkt der beabsichtigten Ehe-\nschließung ungewiss ist. Das Recht auf Ehe-\nschließung kann auch im Rahmen einer Be-\ntretenserlaubnis (§ 11 Absatz 2) verwirklicht\nwerden.\n55.3.1.2.2.1 Einem Ausländer, dem der Aufbau einer Exi-\nstenzgrundlage in Deutschland aufenthalts-\nrechtlich ermöglicht wurde und der in den hie-\nsigen Lebensverhältnissen verwurzelt ist, sich\nalso seinem Heimatstaat weitgehend ent-\nfremdet hat, darf eine so geschaffene wirt-\nschaftliche und soziale Lebensgrundlage nur\naus gewichtigen Gründen genommen werden.\nDies gilt erst recht, wenn sich der Aufenthalt\ndes Ausländers rechtlich verfestigt hat (vgl. § 56\nAbsatz 1 Nummer 1 bis 3). Zu berücksichtigen\nsind auch aufenthalts- und beschäftigungs-\nrechtliche Positionen, die sich aus Artikeln 6\nund 7 ARB 1/80 ergeben. Zur Ausweisung as-\nsoziationsberechtigter türkischer Staatsange-\nhöriger siehe Nummer Vor 53.5.2. Die auf\nGrund dieser Vorschrift erlangten Aufenthalt-\nsansprüche stehen unter dem Vorbehalt von\nBeschränkungen, die aus Gründen der öffentli-\nchen Sicherheit, Ordnung und Gesundheit ge-\nrechtfertigt sind (vgl. Artikel 14 ARB 1/80).\nDas privatwirtschaftliche Interesse des Arbeit-\ngebers am Verbleib des Ausländers im Bundes-\ngebiet oder Gläubigerinteressen schränken das\nAusweisungsermessen nicht ein.\n55.3.1.2.2.2 Neben dem schulischen und beruflichen Wer-\ndegang des Ausländers sind seine soziale In-\ntegration und besondere kulturelle und politi-\nsche Bindungen angemessen zu berücksich-\ntigen.\n55.3.2 Schutz von Familie und Lebenspartnerschaft\n55.3.2.1 Der Schutz von Ehe und Familie erstreckt sich\nsowohl auf Ausländer als auch auf Deutsche in\nfamiliärer Lebensgemeinschaft mit Ausländern.\nEhegatten und Familienangehörige einer rein\nausländischen Familie genießen den Schutz\nnach Artikel 6 Absatz 1 und 2 GG. Auf die\nWirkungen von Artikel 8 EMRK und die ent-\nsprechenden Ausführungen unter Nummer Vor\n53.5.6 wird hingewiesen. Das bedeutet aller-\ndings nicht, dass ihnen eine getrennte Rückkehr\nnicht zugemutet werden könnte, soweit sie ge-\nmeinsam in einen Heimatstaat zurückkehren\nkönnen. Ihre persönliche Bindung an den Aus-\ngewiesenen ist in die Ausweisungsentscheidung\neinzubeziehen (§ 55 Absatz 3 Nummer 2). Ein\nVerbleib der nicht ausgewiesenen Familienan-\ngehörigen im Bundesgebiet erfordert ein Auf-\nenthaltsrecht.\n55.3.2.2 Für den Ausländer günstige Belange und Um-\nstände, deren Darlegung ihm obliegen (§ 82\nAbsatz 1), sind:\n55.3.2.2.1 – die Dauer der Ehe,\n55.3.2.2.2 – die Auswirkungen einer Trennung der Fa-\nmilienmitglieder, wenn diesen z. B. die ge-\nmeinsame Rückkehr in den Heimatstaat\nwegen politischer Verfolgung nicht zuge-\nmutet werden kann,\n55.3.2.2.3 – die Frage, ob eine Möglichkeit für ein spä-\nteres Wiederanknüpfen der Eltern-Kind-\nBeziehungen besteht.\n55.3.2.3 Durch das Schutzgebot des Artikels 6 Absatz 1\nGG wird eine Ausweisung minderjähriger und\nheranwachsender Ausländer, deren Eltern sich\nim Bundesgebiet aufhalten, nicht untersagt. Bei\nder Ausweisung dieses Personenkreises ist je-\ndoch die Schutzvorschrift des § 56 Absatz 2 zu\nbeachten. Die familiäre Lebensgemeinschaft mit\nDeutschen unterliegt nach § 56 Absatz 1 Num-\nmer 4 einem erhöhten Ausweisungsschutz.\n55.3.2.4 Es ist möglich, dass ein Familienangehöriger in\nFolge der Ausweisung das Bundesgebiet eben-\nfalls verlassen muss, weil sein Aufenthaltsrecht\nden Bestand des Aufenthaltstitels des aus-\ngewiesenen Ausländers voraussetzt. Dies ist ge-\nmäß § 56 Absatz 1 im Rahmen der Auswei-\nsungsentscheidung zu berücksichtigen. Soweit\ndas Aufenthaltsrecht des Familienangehörigen\ndurch die Ausweisung nicht berührt wird, ist zu\nberücksichtigen, dass er freiwillig das Bundes-\ngebiet verlassen kann, wenn er die Familienein-\nheit mit dem Ausländer wahren oder weil er sei-\nnen Lebensunterhalt sichern will. Hinsichtlich\nder generalpräventiv motivierten Ausweisung\nvon Ausländern, die mit Deutschen in familiärer\nLebensgemeinschaft leben (Artikel 6 Absatz 1\nGG) oder freizügigkeitsberechtigt sind, wird auf\nNummer Vor 53.3.2.0 verwiesen.\n55.3.2.5 Auf Ausländer, die in einer lebenspartner-\nschaftlichen Gemeinschaft leben, sind Num-\nmern 55.3.2.1, 55.3.2.2, 55.3.2.2.1, 55.3.2.2.2\nund 55.3.2.4 sinngemäß anzuwenden.\n55.3.3 Gründe für die Aussetzung der Abschiebung\n55.3.3.1 Nach § 55 Absatz 3 Nummer 3 sind von der\nAusländerbehörde auch die in § 60a Absatz 2\nbezeichneten Voraussetzungen für die Aus-\nsetzung der Abschiebung zu berücksichtigen.\nNach dieser Vorschrift ist die Abschiebung\neines Ausländers auszusetzen, solange die Ab-\nschiebung aus tatsächlichen und rechtlichen\nGründen unmöglich ist und keine Aufenthalts-\nerlaubnis erteilt wird. Die Ausländerbehörde\nentscheidet über das Vorliegen dieser Voraus-\nsetzungen auf der Grundlage der offenkundi-\ngen, ihr bekannten und der vom Ausländer gel-\ntend gemachten Umstände (vgl. § 79 Absatz 1,\n§ 82 Absatz 1).\n55.3.3.2 Zu berücksichtigen sind die in § 60a Absatz 2\ngenannten Voraussetzungen für die Aussetzung\nder Abschiebung unbeschadet der Zuständig-\nkeit des Bundesamts für Migration und Flücht-\nlinge. Das Vorliegen eines Grundes für die\nAussetzung der Abschiebung schließt die Aus-\nweisung nicht von vornherein generell aus. Die\nGründe für die Aussetzung der Abschiebung\nmüssen auf Abschiebungshindernissen be-\nruhen, die eine Rückkehr in den Herkunftsstaat\nunzumutbar machen. Tatsächliche Abschie-\nbungshindernisse (z. B. Passlosigkeit, Reiseun-\nfähigkeit), insbesondere sofern diese der Aus-\nländer selbst zu vertreten hat oder die lediglich\nvorübergehender Natur sind, stehen einer Aus-\nweisung grundsätzlich nicht entgegen. In den\nFällen des § 60 Absatz 1 ist der besondere Aus-\nweisungsschutz des § 56 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 5 zu berücksichtigen. Soweit das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge für die Fest-\nstellung von Abschiebungsverboten nach § 60\nAbsatz 2 ff. zuständig ist und eine entsprechen-\nde Entscheidung bereits vorliegt, werden bei\nder Entscheidung über die Ausweisung nur die\nvom Bundesamt festgestellten Abschiebungs-\nverbote berücksichtigt (§ 42 AsylVfG).\n56 Zu § 56 – Besonderer Ausweisungsschutz\n56.0 Allgemeines\nDer besondere Ausweisungsschutz nach § 56 ist\nunabhängig davon zu berücksichtigen, ob die\nAusweisung auf §§ 53, 54 oder 55 gestützt wird.\n§ 56 lässt die Schutzvorschriften des § 55 Ab-\nsatz 3 sowie völkervertragliche Schutz-\nbestimmungen, die einer Ausweisung ent-\ngegenstehen können, unberührt (zu den Wir-\nkungen von Artikel 8 EMRK vgl. Nummer Vor\n53.5.6). Die einer Ausweisung entgegen-\nstehenden Belange des Ausländers sind von\nAmts wegen zu berücksichtigen.\n56.1 Ausweisungsschutz\n56.1.0 Der Ausweisungsschutz des nach § 56 Absatz 1\nbegünstigten Personenkreises erschöpft sich\nnicht nur in der Beschränkung der Zulässigkeit\nder Ausweisung auf schwerwiegende Gründe\nder öffentlichen Sicherheit und Ordnung, son-\ndern bewirkt auch eine Herabstufung der\nRechtsfolgen gemäß § 56 Absatz 1 Satz 4 und 5.\nEine zwingende Ausweisung nach § 53 wird\ndaher bei Ausländern, die nach § 56 Absatz 1\nbegünstigt sind, zur Regelausweisung herabge-\nstuft. Bei Vorliegen der Voraussetzungen nach\n§ 54 erfolgt eine Herabstufung zur Ermes-\nsensausweisung.\n56.1.0.1.1 Asylbewerber haben besonderen Auswei-\nsungsschutz nach Maßgabe des § 56 Absatz 4,\nnicht nach § 56 Absatz 1. Vor dem Abschluss\ndes Asylverfahrens dürfen diese grundsätzlich\nnur bei Vorliegen schwerwiegender Gründe der\nöffentlichen Sicherheit und Ordnung aus-\ngewiesen werden (§ 56 Absatz 4 Satz 2 Num-\nmer 1 i. V. m. Absatz 1 Satz 2 und 3).\n56.1.0.1.2 Den in § 56 Absatz 1 genannten Personen sind\ndie heimatlosen Ausländer (§ 23 Absatz 1\nHAuslG) gleichgestellt.\n56.1.0.2 Die Ausweisung der nach § 56 Absatz 1 be-\ngünstigten Ausländer ist nur aus schwer-\nwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung zulässig. Die Auslegung dieses\nunbestimmten Rechtsbegriffs durch die Aus-\nländerbehörde unterliegt uneingeschränkter\ngerichtlicher Nachprüfung. Er umfasst nicht\nnur Ausweisungsgründe nach §§ 53 und 54\n(siehe Nummer 56.1.0.2.3), sondern kann im\nEinzelfall auch Ausweisungsgründe nach § 55\n(z. B. mittlere und schwere Kriminalität) um-\nfassen.\n56.1.0.2.1 Schwerwiegende Gründe der öffentlichen Si-\ncherheit und Ordnung liegen dann vor, wenn\ndas öffentliche Interesse an der Einhaltung von\nSicherheit und Ordnung im Vergleich zu dem\nvom Gesetz bezweckten Schutz des Ausländers\nein deutliches Übergewicht hat. Bei der Aus-\nlegung des Begriffs ist auf die besonderen Um-\nstände des Einzelfalls, insbesondere auf das\nStrafmaß, die Schwere des Eingriffs in ein\nbesonders geschütztes Rechtsgut, die daraus\nerwachsenden Folgen und die Häufigkeit der\nbisher begangenen Rechtsverstöße abzustellen.\n56.1.0.2.2 Die von § 56 Absatz 1 geforderte Qualifizie-\nrung des Grundes der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung als schwerwiegend kann sich\ninsbesondere ergeben\n– aus dem gleichzeitigen Zusammentreffen\nmehrerer Ausweisungsgründe und son-\nstigen besonderen Begleitumständen,\n– aber auch aus der wiederholten Verwirkli-\nchung von Ausweisungsgründen, insbe-\nsondere wiederholter Begehung nicht ge-\nringfügiger Straftaten. Bei gefährlichen oder\nnur schwer zu bekämpfenden Taten wie\netwa Betäubungsmittel- und Waffen-\ndelikten, politisch motivierter Kriminalität,\nMenschenhandel oder Beteiligung an der\norganisierten Kriminalität sind die An-\nforderungen an die Feststellung einer Wie-\nderholungsgefahr nicht zu hoch anzusetzen.\n56.1.0.2.3 Schwerwiegende Gründe i. S. v. § 56 Absatz 1\nsind i. d. R. bei zwingenden Ausweisungs-\ngründen nach § 53 und den Regelaus-\nweisungsgründen nach § 54 Nummer 5, 5a und\n7 gegeben (vgl. § 56 Absatz 1 Satz 3). Sie kön-\nnen aber auch bei den anderen Regelaus-\nweisungsgründen nach § 54 vorliegen. Generell\nmuss der Ausweisungsanlass ein besonderes\nGewicht haben, das sich aus den Umständen\nder jeweils in Frage stehenden Verhaltens-\nweisen des Betroffenen, bei Straftaten insbe-\nsondere aus deren Art, Schwere und Häufigkeit\nergibt. Fälle schwerer und mittlerer Kriminali-\ntät, insbesondere schwere Gewalttaten, können\neinen schwerwiegenden Ausweisungsgrund\ndarstellen, jedoch nicht die mehr lästigen als\ngefährlichen oder schädlichen Unkorrektheiten\ndes Alltags, Ordnungswidrigkeiten, Bagatel-\nlkriminalität und ganz allgemein die minder\nbedeutsamen Verstöße gegen Strafgesetze. Dar-\nüber hinaus müssen Anhaltspunkte dafür be-\nstehen, dass in Zukunft eine schwere Gefähr-\ndung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung\ndurch neue Verfehlungen des Ausländers ernst-\nhaft droht und damit von ihm eine bedeutsame\nGefahr für ein wichtiges Schutzgut ausgeht. Bei\nden nach § 56 Absatz 1 geschützten Ausländern\nist eine Ausweisung aus generalpräventiven\nGründen nur in besonders schwerwiegenden\nFällen zulässig. Eine Ausweisung aus general-\npräventiven Gründen ist unter dem besonderen\nAusweisungsschutz des § 56 Absatz 1 aus-\nnahmsweise nur dann zulässig, wenn die Straf-\ntat besonders schwer wiegt und deshalb ein\ndringendes Bedürfnis dafür besteht, durch die\nAusweisung andere Ausländer von Straftaten\nähnlicher Art und Schwere abzuhalten.\nSchwerwiegende Gründe liegen insbesondere\ndann vor, wenn der Ausländer durch wieder-\nholtes strafbares Verhalten die öffentliche Si-\ncherheit und Ordnung erheblich beeinträchtigt.\n56.1.1 Voraussetzung für die Anwendbarkeit des § 56\nAbsatz 1 Nummer 1 ist, dass der Ausländer im\nZeitpunkt des Wirksamwerdens der Aus-\nweisungsentscheidung im Besitz einer Nieder-\nlassungserlaubnis ist und sich seit mindestens\nfünf Jahren rechtmäßig im Bundesgebiet aufge-\nhalten hat. Diese Voraussetzung ist nicht erfüllt,\nwenn lediglich eine Niederlassungserlaubnis\nbeantragt wurde oder lediglich die Anspruchs-\nvoraussetzungen für die Erteilung der Nieder-\nlassungserlaubnis erfüllt sind. Die Wirkung der\nAusweisung nach § 51 Absatz 1 Nummer 5\n(Erlöschen des Aufenthaltstitels wegen Aus-\nweisung) lässt den Ausweisungsschutz nach\n§ 56 Absatz 1 unberührt. Der Ausweisungs-\nschutz nach § 56 Absatz 1 Nummer 1 ist auch\ndann nicht gegeben, wenn der Ausländer zwar\nim Besitz einer Niederlassungserlaubnis ist, sich\naber weniger als fünf Jahre rechtmäßig im Bun-\ndesgebiet aufgehalten hat. Diese Voraussetzung\nist in den Fällen von Bedeutung, in denen der\nAusländer bereits innerhalb kurzer Zeit nach\nder Einreise eine Niederlassungserlaubnis er-\nhält (§ 19 Absatz 1, § 21 Absatz 4, § 23 Ab-\nsatz 2), kann aber auch in Fällen des § 26 Ab-\nsatz 4 fehlen, weil die Zeiten der Aufenthalts-\ngestattung und – gemäß § 102 Absatz 2 –\nDuldungszeiten angerechnet worden waren.\n56.1.1a § 56 Absatz 1 Nummer 1a erstreckt in Um-\nsetzung des Artikels 12 der Richtlinie 2003/\n109/EG des Rates vom 25. November 2003 be-\ntreffend die Rechtsstellung der langfristig auf-\nenthaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen\n(ABl. EU 2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte\nDaueraufenthalt-Richtlinie) den besonderen\nAusweisungsschutz auf Personen, die eine Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG besitzen.\nDies entspricht dem Ausweisungsschutz, den\nArtikel 12 der Daueraufenthalt-Richtlinie vor-\nsieht. Dabei ist Satz 2 des Erwägungsgrundes 8\nder Daueraufenthalt-Richtlinie zu beachten,\nwonach der Begriff der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung die Verurteilung wegen der Be-\ngehung einer schwerwiegenden Straftat um-\nfassen kann. In den Fällen des § 53 liegt aber\neine solche Verurteilung – stets wegen einer\nschwerwiegenden Straftat – vor. Da es sich um\neine Regel-, nicht um eine Ist-Ausweisung\nhandelt, ist im Zusammenhang mit der not-\nwendigen Prüfung, ob eine Ausnahme vorliegt,\neine Einzelfallprüfung i. S. d. Artikels 12 der\nRichtlinie vorzunehmen.\n56.1.2 Unter § 56 Absatz 1 Nummer 2 fallen dieje-\nnigen Ausländer, deren Aufenthalt durch Ge-\nburt oder durch Einreise als Minderjähriger\nbegründet wurde und die eine Aufenthaltser-\nlaubnis besitzen und sich seit mindestens fünf\nJahren rechtmäßig im Bundesgebiet aufhalten.\nGemeint ist ein ununterbrochener Aufenthalt\nim Bundesgebiet von mindestens fünf Jahren\nbis zum Ergehen der Ausweisungsverfügung.\nUnerheblich ist, nach welcher Vorschrift die\nAufenthaltserlaubnis erteilt wurde. Der Aus-\nweisungsschutz erstreckt sich nicht auf Aus-\nländer, die zwar im Bundesgebiet geboren sind,\njedoch als Minderjährige ausgereist sind (vgl.\n§ 51 Absatz 1 Nummer 6 und 7) und nach\nVollendung des 18. Lebensjahres in das Bun-\ndesgebiet wieder eingereist sind. Soweit einem\nAusländer eine Aufenthaltserlaubnis nach § 37\nAbsatz 1 bzw. Absatz 2 erteilt wurde, ist dies\ni. S. v. Absatz 1 Nummer 2 zu berücksichtigen.\n56.1.3 § 56 Absatz 1 Nummer 3 setzt neben dem Be-\nsitz einer Aufenthaltserlaubnis das rechtliche\nund tatsächliche Bestehen einer ehelichen oder\nlebenspartnerschaftlichen Lebensgemeinschaft\nmit einem der in Nummer 1 bis 2 dieser Vor-\nschrift genannten Ausländer voraus. Befindet\nsich der Ausländer in Haft, ist darauf abzu-\nstellen, ob die eheliche oder lebenspartner-\nschaftliche Lebensgemeinschaft unmittelbar\nvor Beginn der Haft bestanden hat und kon-\nkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass diese\nLebensgemeinschaft unmittelbar nach der\nHaftentlassung fortgesetzt wird. Maßgeblicher\nZeitpunkt für die Prüfung ist grundsätzlich der\nZeitpunkt der letzten Behördenentscheidung\n(z. B. Wirksamwerden des Widerspruchs-\nbescheids).\n56.1.4.1 Der erhöhte Ausweisungsschutz nach § 56 Ab-\nsatz 1 Nummer 4 erstreckt sich auf die mit\neinem deutschen Familienangehörigen in fami-\nliärer oder lebenspartnerschaftlicher Lebens-\ngemeinschaft (vgl. § 27 Absatz 1 und 2) leben-\nden Ausländer. Es kommt weder auf den Auf-\nenthaltsstatus des Ausländers an noch ist darauf\nabzustellen, wie die Lebensgemeinschaft her-\ngestellt worden ist. Zu den Familienange-\nhörigen eines Deutschen zählen nicht die Ver-\nwandten seines ausländischen Ehegatten, auch\nwenn sie in seinem Haushalt aufgenommen\nsind.\n56.1.4.2 Hinsichtlich des Bestehens einer familiären\noder lebenspartnerschaftlichen Lebensgemein-\nschaft inhaftierter Ausländer wird auf die Aus-\nführungen in Nummer 56.1.3 hingewiesen. Der\nAusweisungsschutz erstreckt sich im Regelfall\nnur auf Ausländer, die schon einmal – wenn\nauch unterbrochen etwa durch Haft – in dieser\nLebensgemeinschaft gelebt haben. Die Aus-\nweisung muss daher in eine bereits bestehende\nfamiliäre oder lebenspartnerschaftliche Le-\nbensgemeinschaft eingreifen. Der Schutzgrund\nentfällt nicht, wenn sich der Ausländer gegen-\nüber dem deutschen Staatsangehörigen strafbar\ngemacht hat, wohl aber, wenn die Lebens-\ngemeinschaft nicht fortgesetzt werden soll.\n56.1.5.1 Von der Schutzvorschrift des § 56 Absatz 1\nNummer 5 werden folgende Ausländer erfasst:\n56.1.5.1.1 – Asylberechtigte i. S. v. Artikel 16a Absatz 1\nGG i. V. m. § 2 AsylVfG,\n56.1.5.1.2 – Ausländer, denen die Flüchtlingseigenschaft\nzuerkannt wurde (§ 3 Absatz 4 AsylVfG),\n56.1.5.1.3 – ausländische Flüchtlinge, für die Deutsch-\nland die Verantwortung übernommen hat\n(Artikel 1 Abschnitt A Genfer Flücht-\nlingskonvention, §§ 6 und 11 des Anhangs\nzur Genfer Flüchtlingskonvention, Euro-\npäisches Übereinkommen zum Übergang\nder Verantwortung für Flüchtlinge vom\n16. Oktober 1980, BGBl. 1994 II S. 2645),\n56.1.5.1.4 – Ausländer, die einen Reiseausweis für\nFlüchtlinge besitzen, der von einer Behörde\nder Bundesrepublik Deutschland ausgestellt\nworden ist.\n56.1.5.2 Der Ausweisungsschutz des § 56 Absatz 1\nNummer 5 erstreckt sich nicht auf Ehegatten\nund Kinder des Ausländers, wenn diese nicht\nFamilienasyl oder Familienflüchtlingsschutz\nnach § 26 AsylVfG genießen; § 55 Absatz 3\nfindet Anwendung.\n56.2 Minderjährige und Heranwachsende\n56.2.1.1 § 56 Absatz 2 Satz 1 stellt sicher, dass ein her-\nanwachsender Ausländer der zweiten Genera-\ntion, dessen Aufenthalt sich im Bundesgebiet\nrechtlich verfestigt hat, sowie ein minder-\njähriger Ausländer, der eine Aufenthaltserlaub-\nnis oder Niederlassungserlaubnis besitzt, ledig-\nlich im Ermessenswege ausgewiesen werden\nkann. Bei der Ermessensentscheidung ist zu\nbeachten, dass eine Ausweisung i. d. R. dann\nnicht verhältnismäßig ist, wenn der Ausländer\nnur geringfügige Straftaten bzw. Jugendver-\nfehlungen begangen hat und er keinerlei kultu-\nrelle, sprachliche und soziale Kontakte im\nHerkunftsland hat. Eine Ausweisung findet bei\nVorliegen der Voraussetzungen der §§ 53, 54\nnur nach Ermessen statt. Im Übrigen ist auch\neine Ausweisung nach § 55 möglich.\n56.2.1.2 Bei der Begriffsbestimmung des Heran-\nwachsenden wird an das Jugendstrafrecht an-\ngeknüpft, wonach Heranwachsender ist, wer im\nZeitpunkt der Tat 18, aber noch nicht 21 Jahre\nalt ist. Die Ausweisungsschutzvorschrift be-\ngünstigt heranwachsende Ausländer, die zum\nZeitpunkt des Wirksamwerdens der Entschei-\ndung der Ausländerbehörde das 21. Lebensjahr\nnoch nicht vollendet haben. Weder der Zeit-\npunkt der Begehung der Straftat noch der Zeit-\npunkt der rechtskräftigen strafgerichtlichen\nVerurteilung sind für die Beurteilung der Sach-\nund Rechtslage hinsichtlich der Ausweisung\neines heranwachsenden Ausländers maßge-\nbend.\n56.2.1.3 Das Tatbestandsmerkmal „im Bundesgebiet\naufgewachsen“ erfüllt beispielsweise auch ein\nAusländer, der zwar erst im Alter von zehn\nJahren in das Bundesgebiet eingereist ist, jedoch\nvor Vollendung seines 18. Lebensjahres über\neinen längeren Zeitraum, in den der über-\nwiegende Teil der Schulzeit fällt, ununter-\nbrochen in Deutschland gelebt hat.\n56.2.2.1 § 56 Absatz 2 Satz 2 begünstigt Minderjährige,\ndie im Bundesgebiet familiäre Anknüp-\nfungspunkte haben. Die Ausweisung eines\nminderjährigen Ausländers, dessen Eltern oder\ndessen allein sorgeberechtigter Elternteil sich\nrechtmäßig im Bundesgebiet aufhalten, ist nach\n§ 56 Absatz 2 Satz 2 grundsätzlich aus-\ngeschlossen. Eine Ausweisung ist jedoch zuläs-\nsig, wenn der minderjährige Ausländer die\nVoraussetzungen für eine zwingende Aus-\nweisung nach § 53 erfüllt. Die Ausweisung setzt\ndem entsprechend eine rechtskräftige Verur-\nteilung voraus und wird daher erst verfügt,\nwenn der Ausländerbehörde ein entsprechen-\ndes strafgerichtliches Urteil mit Rechts-\nkraftvermerk vorliegt (vgl. § 87 Absatz 2 Satz 1\nNummer 3).\n56.2.2.2 Begünstigt sind durch § 56 Absatz 2 Satz 2\nminderjährige Ausländer ohne Rücksicht auf\nihren aufenthaltsrechtlichen Status. Der Schutz\ngilt selbst im Falle eines unerlaubten Aufent-\nhalts. Voraussetzung ist neben der Minderjäh-\nrigkeit lediglich der rechtmäßige Aufenthalt\nbeider Elternteile oder eines allein personens-\norgeberechtigten Elternteils im Bundesgebiet.\nDer Aufenthalt ist bis zum Erlöschen der Auf-\nenthaltsgestattung rechtmäßig. Das alleinige\nPersonensorgerecht muss sich beispielsweise\naus einer familienrechtlichen Sorgerechtsent-\nscheidung ergeben. Auch eine ausländische\nSorgerechtsentscheidung ist zu berücksichti-\ngen, wenn sie nicht aus Sicht der deutschen\nRechtsordnung gegen den Ordre public ver-\nstößt. Der Ausweisungsschutz erfordert nicht\neine familiäre Lebensgemeinschaft der Eltern\noder des personensorgeberechtigten Elternteils\nmit dem minderjährigen Ausländer. Geschützt\nist auch der bei einem Dritten oder in einer Ju-\ngendhilfeeinrichtung untergebrachte Minder-\njährige. Die Schutzwirkung des § 56 Absatz 2\nSatz 2 entfällt, wenn der Ausländer das\n18. Lebensjahr vollendet hat.\n56.2.3 § 56 Absatz 2 Satz 3 reduziert den besonderen\nAusweisungsschutz nach § 56 Absatz 2 Satz 1\nfür Heranwachsende, falls diese wegen serien-\nmäßiger Begehung nicht unerheblicher vor-\nsätzlicher Straftaten, schwerer Straftaten oder\neiner besonders schweren Straftat rechtskräftig\nverurteilt worden sind. Eine Herabstufung zur\nErmessensausweisung ist bei Vorliegen von\nzwingenden und Regelausweisungsgründen\nnicht erforderlich, sofern dies nicht bei son-\nstiger Privilegierung nach § 56 Absatz 1 Satz 1\ndurch § 56 Absatz 1 Satz 5 geboten ist. Der\nneue Satz 3 knüpft an die in § 48 Absatz 2\nSatz 1 AuslG vorgesehene Ausnahme vom be-\nsonderen Ausweisungsschutz Minderjähriger\nund Heranwachsender bei Serientaten bzw.\nStraftaten mit erheblichem Unrechtsgehalt an.\nFür die Gruppe der im Bundesgebiet geborenen\nund aufgewachsenen Ausländer wird auf die in\nNummer 53.0.3 und 54.0.3 dargelegten Grund-\nsätze hingewiesen.\n56.2.3.1 Die Ausweisung setzt in jedem Fall eine\nrechtskräftige Verurteilung voraus und wird\nerst dann verfügt, wenn der Ausländerbehörde\nein strafgerichtliches Urteil mit Rechtskraft-\nvermerk vorliegt (§ 87 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 3).\n56.2.3.2 Eine serienmäßige Begehung nicht unerheb-\nlicher vorsätzlicher Straftaten ist zu bejahen,\nwenn es sich um Vorsatztaten handelt, die ab-\nstrakt nicht ausschließlich mit Geldstrafe be-\ndroht sind, und diese Straftaten mehrfach, fort-\nlaufend, in einer annähernd regelmäßigen zeit-\nlichen Reihenfolge begangen worden sind. Ob\nvon einer Begehung schwerer Straftaten auszu-\ngehen ist, beurteilt sich nach dem Unrechtsge-\nhalt der Tat; hierbei kommen Fälle mittlerer\nund schwerer Kriminalität in Betracht. Be-\nsonders schwere Straftaten werden bei Mord,\nTotschlag, Menschenraub, schwerem Raub,\nGeiselnahme und besonders schwerer Brand-\nstiftung unter Würdigung der besonderen Um-\nstände des Einzelfalls regelmäßig vorliegen.\n56.3 Fälle des vorübergehenden Schutzes\n§ 56 Absatz 3 dient der Umsetzung des Arti-\nkels 28 der Richtlinie 2001/55/EG des Rates\nvom 20. Juli 2001 über Mindestnormen für die\nGewährung vorübergehenden Schutzes im\nFalle eines Massenzustroms von Vertriebenen\nund Maßnahmen zur Förderung einer aus-\ngewogenen Verteilung der Belastungen, die mit\nder Aufnahme dieser Personen und den Folgen\ndieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mit-\ngliedstaaten (ABl. EG Nummer L 212 S. 12, so\ngenannte Richtlinie zum vorübergehenden\nSchutz). Da die Richtlinie die Ausstellung eines\nAufenthaltstitels verlangt, kann der Aufent-\nhaltstitel auch nur in den Fällen durch Aus-\nweisung entzogen werden, in denen die Richt-\nlinie die Versagung des vorübergehenden\nSchutzes gestattet. Danach kann in Fällen, in\ndenen der Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis\nnach § 24 oder nach § 29 Absatz 4 besitzt, eine\nAusweisung nur dann erfolgen, wenn die Vor-\naussetzungen des § 3 Absatz 2 AsylVfG oder\ndes § 60 Absatz 8 Satz 1 vorliegen.\n56.4 Asylantragsteller\n56.4.0 Asylantragsteller i. S. d. § 56 Absatz 4 sind\nAusländer, die einen Asylantrag i. S. d. § 13\nAsylVfG gestellt haben. Danach liegt ein Asyl-\nantrag vor, wenn sich dem schriftlich, mündlich\noder auf andere Weise geäußerten Willen des\nAusländers entnehmen lässt, dass er im Bun-\ndesgebiet Schutz vor politischer Verfolgung\nsucht oder dass er Schutz vor Abschiebung oder\neiner sonstigen Rückführung in einen Staat be-\ngehrt, in dem ihm die in § 60 Absatz 1 bezeich-\nneten Gefahren drohen.\n56.4.1 Hat ein nach § 56 Absatz 4 begünstigter Aus-\nländer, über dessen Asylantrag noch nicht un-\nanfechtbar entschieden ist, einen Aus-\nweisungstatbestand erfüllt, kann er unter der\naufschiebenden Bedingung ausgewiesen wer-\nden, dass das Asylverfahren ohne Anerkennung\nals Asylberechtigter oder die Zuerkennung der\nFlüchtlingseigenschaft abgeschlossen wird (§ 56\nAbsatz 4 Satz 1).\n56.4.2 Von der Aufnahme dieser Bedingung in die\nAusweisungsverfügung wird abgesehen, wenn\n56.4.2.1 – der Ausländer aus schwerwiegenden Grün-\nden der öffentlichen Sicherheit und Ord-\nnung i. S. v. § 56 Absatz 1 ausgewiesen wer-\nden kann oder\n56.4.2.2 – eine nach den Vorschriften des AsylVfG er-\nlassene Abschiebungsandrohung vor Ab-\nschluss des Asylverfahrens vollziehbar ge-\nworden ist.\n56.4.3.1 Im Falle der Ausweisung eines Asylantragstel-\nlers ist beim Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge auf eine bevorzugte und be-\nschleunigte Behandlung des Asylverfahrens\nhinzuwirken. Die Polizei unterrichtet die zu-\nständige Ausländerbehörde unverzüglich unter\nAngabe der gesetzlichen Vorschriften über ein\nvon der Staatsanwaltschaft eingeleitetes Er-\nmittlungsverfahren gegen einen Asylantrag-\nsteller (§ 87 Absatz 4). Im Hinblick auf § 72\nAbsatz 4 ist die Staatsanwaltschaft zu betei-\nligen.\n56.4.3.2 Die Meldung an das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge wegen beschleunigter Durch-\nführung des Asylverfahrens kommt insbe-\nsondere in Betracht, wenn ein Asylantragsteller\neiner erheblichen Straftat, insbesondere eines\nVerbrechens oder eines besonders schweren\nFalls des Diebstahls oder der gewerbsmäßigen\nHehlerei, eines Betäubungsmitteldelikts, eines\nSexualdelikts, eines vorsätzlichen Delikts der\nKörperverletzung oder terroristischer Aktivi-\ntäten, Bestrebungen oder Unterstützungshand-\nlungen verdächtig ist oder wenn er als Wieder-\nholungs- bzw. Mehrfachtäter in Erscheinung\ngetreten ist, wobei insoweit auch Straftaten der\nmittleren und leichten Kriminalität genügen.\nEine Meldung entfällt dann, wenn bezüglich\netwaiger Vortaten der Tatverdacht entfallen ist.\nDie Ausländerbehörde unterrichtet das Bun-\ndesamt über die Erledigung eines gemeldeten\nstrafrechtlichen Ermittlungsverfahrens.\n57 Zu § 57 – Zurückschiebung\n57.0 Allgemeines\n57.0.1 Die Zurückschiebung ist eine aufenthalts-\nbeendende Maßnahme. Sie hat grundsätzlich\nVorrang vor der Abschiebung.\n57.0.2 Für die Festnahme, die Anordnung und\nDurchführung der Zurückschiebung sind die\nAusländerbehörden, die Polizeien der Länder\nund an der Grenze die mit der polizeilichen\nKontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs\nbeauftragten Behörden (Grenzbehörden) zu-\nständig (§ 71 Absatz 1, Absatz 3 Nummer 1\nund Absatz 5).\n57.0.3 Die Zuständigkeit für die Zurückschiebung\numfasst unbeschadet landesrechtlicher Vor-\nschriften über die Verwaltungsvollstreckung\n57.0.3.1 – die Feststellung der Zurückschiebungs-\nvoraussetzungen,\n57.0.3.2 – die Anordnung der Zurückschiebung,\n57.0.3.3 – soweit erforderlich die Festnahme und die\nBeantragung von Haft nach § 62 Absatz 2,\n57.0.3.4 – den tatsächlichen Vollzug der Zurück-\nschiebung, d. h. den Transport des Aus-\nländers bis zur Grenze und über die Grenze\nhinaus bis zum ausländischen Zielort, ein-\nschließlich der den Vollzug sichernden\nMaßnahmen (Begleitung des Ausländers,\nAnwendung von Zwangsmitteln),\n57.0.3.5 – den Erlass eines Leistungsbescheids (§ 67\nAbsatz 3) und das Verlangen einer Sicher-\nheitsleistung (§ 66 Absatz 5).\nWird die Zurückschiebung von einer Landes-\nbehörde durchgeführt, bleibt die Grenzbehörde\nfür die Rückführung zuständig (§ 71 Absatz 3\nNummer 1). Die Ausländerbehörde oder die\nPolizei des Landes kann den Ausländer daher\nauch an der Grenze der Grenzbehörde zur\nRückführung in einen anderen Staat übergeben.\n57.0.4 Unterbleibt die Zurückschiebung an der Gren-\nze, weil gegen den Ausländer auf Grund eines\nStrafverfahrens ein Haftbefehl erwirkt oder\nvollstreckt werden soll, so geht die Zuständig-\nkeit für die Zurückschiebung von der Grenz-\nbehörde auf die Ausländerbehörde über.\n57.0.5 Die Zurückschiebung entfaltet die Sperrwir-\nkung des § 11 Absatz 1. Der Ausländer darf\nnicht in das Bundesgebiet einreisen und sich\ndort aufhalten. Ihm darf auch bei Vorliegen\neines gesetzlichen Anspruchs kein Aufenthalts-\ntitel erteilt werden.\n57.0.6 Soweit die Zurückschiebung von der Aus-\nländerbehörde angeordnet wird und landesge-\nsetzliche Regelungen nach § 80 Absatz 2 Satz 1\nNummer 3 VwGO nicht bestehen, ist § 80 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 4 VwGO zu beachten.\nBei Tätigkeit von Polizeivollzugsbeamten gilt\n§ 80 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 VwGO.\n57.1 Voraussetzung und Ziel der Zurück-\nschiebung\n57.1.0 Voraussetzung ist eine unerlaubte Einreise nach\n§ 14; eine nicht den Voraussetzungen des § 13\nentsprechende Einreise genügt nicht. Dass dem\nAusländer durch die Grenzbehörde die Einreise\ngestattet wird, kann einer Zurückschiebung\nnicht entgegengehalten werden.\n57.1.1 Die Zurückschiebung setzt voraus, dass der\nAusländer gemäß § 58 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 1 vollziehbar ausreisepflichtig ist.\n57.1.2 In den Fällen der unerlaubten Einreise gemäß\n§ 14 Absatz 1 Nummer 2 und 3 ist die Aus-\nreisepflicht stets vollziehbar (§ 58 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 1). Reist ein Ausländer, der im\nZeitpunkt der Einreise einen gültigen Aufent-\nhaltstitel besitzt, lediglich deshalb unerlaubt\nein, weil er keinen gültigen Pass besitzt (§ 14\nAbsatz 1 Nummer 1), ist er nicht gemäß § 50\nAbsatz 1 ausreisepflichtig und kann bis zum\nvollziehbaren Widerruf des Aufenthaltstitels\n(vgl. § 52 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1) oder bis\nzum Ablauf seiner Gültigkeitsdauer nicht zu-\nrückgeschoben werden.\n57.1.3 Bei einem Ausländer, der bis zur Ausweisung\noder Abschiebung nach Europäischem Ge-\nmeinschaftsrecht freizügigkeitsberechtigt war,\nist der Tatbestand der unerlaubten Einreise\ndann erfüllt, wenn er entgegen der gesetzlichen\nWiedereinreisesperre (§ 7 Absatz 2 FreizügG/\nEU) eingereist ist.\n57.1.4.1 Ausländer, die unerlaubt eingereist sind, kön-\nnen – unbeschadet der in zwischenstaatlichen\nÜbernahmeabkommen festgelegten Fristen –\nnicht mehr zurückgeschoben werden, wenn sie\nsich länger als sechs Monate unerlaubt in\nDeutschland aufgehalten haben. In diesem Fall\nist nur die Abschiebung möglich.\n57.1.4.2 Besteht eine zwischenstaatliche Übernah-\nmevereinbarung, ist die Zurückschiebung für\ndie Dauer der Rückübernahmeverpflichtung\nmöglich, § 57 Absatz 1 Satz 2. Es gilt jedoch die\nFrist nach Satz 1, wenn die konkrete Übernah-\nmevereinbarung eine kürzere Frist als sechs\nMonate vorsieht. Das Rückübernahmeab-\nkommen kommt dann insoweit nicht mehr zur\nAnwendung.\n57.1.5 Ist ein Ausländer unerlaubt eingereist, ist un-\nverzüglich zu ermitteln, wo und wann er die\nGrenze überschritten hat, damit diese Um-\nstände im Falle der Zurückschiebung nach-\nweisbar sind. Ob der Staat, in den die Zurück-\nschiebung erfolgen soll, zur Übernahme ver-\npflichtet ist, richtet sich nach dem mit diesem\nStaat bestehenden Übernahmeabkommen. Un-\nabhängig von bestehenden Übernahmeab-\nkommen ist der Staat, dessen Staatsangehörig-\nkeit der Ausländer besitzt, völkerrechtlich zur\nRückübernahme verpflichtet (siehe Nummer\n15.0.5.2).\n57.1.6 Verweigert der Ausländer Angaben darüber,\nseit wann er sich in Deutschland aufhält, und\nliegen auch keine sonstigen Erkenntnisse dar-\nüber vor, kann davon ausgegangen werden, dass\nseit der unerlaubten Einreise noch keine sechs\nMonate vergangen sind.\n57.1.7 Die Soll-Vorschrift des § 57 Absatz 1 Satz 1\nschreibt vor, dass die Zurückschiebung i. d. R.\nzu erfolgen hat. Demzufolge ist es den Be-\nhörden gestattet, den besonderen Umständen\ndes Einzelfalls Rechnung zu tragen und nur in\nAusnahmefällen von der Zurückschiebung ab-\nzusehen. Einschränkungen können sich aus\ndem Grundsatz der Verhältnismäßigkeit, aus\nhumanitären Erwägungen, aber auch in Fällen\nbesonderen öffentlichen Interesses ergeben. In\nden Fällen, in denen an der Grenze Passersatz-\npapiere oder Ausnahmevisa ausgestellt werden\nkönnten, ist im Allgemeinen eine Zurück-\nschiebung nicht geboten. Wird der Ausländer\nnicht zurückgeschoben, so teilt die Grenz-\nbehörde dies der für den Ort der Einreise zu-\nständigen Ausländerbehörde mit, die über den\naufenthaltsrechtlichen Status des Ausländers\nentscheidet.\n57.1.8 Besteht gegen den Ausländer der Verdacht einer\nauslieferungsfähigen Auslandsstraftat, so ist\nvon der Zurückschiebung bis zur Entscheidung\nder Staatsanwaltschaft bei dem zuständigen\nOberlandesgericht abzusehen, wenn ansonsten\ndie Auslieferung des Ausländers unmöglich\nwäre (vgl. Nummer 35 RiVASt).\n57.1.9 § 57 findet auf Asylbewerber nur nach Maßga-\nbe der §§ 18 f. und 71 Absatz 6 Satz 2 AsylVfG\nAnwendung.\n57.2 Zurückschiebung rückgeführter und\nzurückgewiesener Ausländer\n57.2.1 Ausländer, die vollziehbar ausreisepflichtig\nsind, können gemäß § 57 Absatz 2 zurück-\ngeschoben werden, wenn sie von einem anderen\nStaat rückgeführt oder zurückgewiesen worden\nsind. Der Staat, aus dem der Ausländer rück-\ngeführt oder von dem er zurückgewiesen wor-\nden ist, scheidet als Zielstaat aus.\n57.2.2 Ausreisepflichtig ist ein Ausländer, der einen\nerforderlichen Aufenthaltstitel nicht oder nicht\nmehr besitzt (§ 50 Absatz 1). Die Vollziehbar-\nkeit bestimmt sich nach § 58 Absatz 2. Die Zu-\nrückschiebung setzt die Festsetzung einer Aus-\nreisefrist nicht zwingend voraus. Für den Fall,\ndass von der Ausländerbehörde eine Ausreise-\nfrist nach § 50 Absatz 2 festgesetzt wurde, ist\nsie erst dann zulässig, wenn diese Frist abge-\nlaufen ist.\n57.2.3 Die Zurückschiebung ist unzulässig, solange\nder Ausländer noch eine Duldung besitzt. Die\nZurückschiebung kommt nicht in Betracht,\nwenn ein geduldeter Ausländer versucht, aus-\nzureisen, aber von dem anderen Staat zurück-\ngewiesen wird. Wird hingegen ein geduldeter\nAusländer nach einer Ausreise nach Deutsch-\nland rückgeführt, ist mit der Ausreise die Dul-\ndung erloschen und steht einer Zurück-\nschiebung nicht entgegen.\n57.3 Zurückschiebungsverbote und -hindernisse\nsowie Zurückschiebungshaft\n57.3.1 Zum Zielstaat der Zurückschiebung wird auf\nNummer 15.0.5 Bezug genommen. Ein Aus-\nländer soll grundsätzlich nicht in einen Schen-\ngen-Staat zurückgeschoben werden. Besteht\nmit dem Schengen-Staat, der als Zielstaat der\nZurückschiebung in Betracht kommt, ein\nÜbernahmeabkommen, kann hiervon abge-\nwichen werden (Artikel 23 Absatz 4 SDÜ, sie-\nhe Nummer 50.1.9.7 und 59.2.1). Verfügt der\nAusländer über einen Aufenthaltstitel oder\nüber einen vorläufigen Aufenthaltstitel eines\nSchengen-Staates, soll er in diesen Staat zu-\nrückgeschoben werden (vgl. Artikel 23 Ab-\nsatz 2 SDÜ).\n57.3.2 Für die sofortige Zurückschiebung ist keine\nHaft oder Ingewahrsamnahme erforderlich,\nwenn keine Verzögerungen bei der Durch-\nführung auftreten und der Ausländer nicht in\neinem Gewahrsamsraum wegen Fluchtgefahr\nuntergebracht werden muss. Die Anwendung\nunmittelbaren Zwangs im Rahmen der Zu-\nrückschiebung stellt für sich allein noch keine\nFreiheitsentziehung dar. Kann die Zurück-\nschiebung nicht unverzüglich erfolgen, ist Si-\ncherungshaft gemäß § 62 Absatz 2 beim zu-\nständigen Amtsgericht zu beantragen, sofern\ndie Voraussetzungen hierfür (insbesondere\nFluchtgefahr) gegeben sind. Eine kurzfristig\nnotwendige Freiheitsentziehung kann auch auf\ndie Befugnis zur Ingewahrsamnahme nach ord-\nnungsrechtlichen Vorschriften gestützt werden,\nsofern dadurch die Begehung oder die Fort-\nsetzung der Begehung einer Straftat verhindert\nwerden soll. Erfolgt die (vorläufige) Ingewahr-\nsamnahme unter den Voraussetzungen des § 62\nAbsatz 4 ausnahmsweise ohne vorherige rich-\nterliche Anordnung, ist der Ausländer unver-\nzüglich dem Richter zur Entscheidung über die\nAnordnung der Sicherungshaft vorzuführen\n(vgl. Artikel 104 Absatz 2 Satz 1 und 2 GG).\n57.3.3 Für die Zurückschiebung findet § 60 Absatz 1\nbis 5 und 7 bis 9 entsprechende Anwendung\n(siehe Nummer 15.4 und 62.3.4). Die Zurück-\nschiebungshindernisse sind dann irrelevant,\nwenn ein anderer Zielstaat als der Verfolgerstaat\ngewählt wird und sichergestellt ist, dass eine\nWeiterschiebung in den Verfolgerstaat nicht er-\nfolgt.\n58 Zu § 58 – Abschiebung\n58.0 Allgemeines und Verfahren\n58.0.0 Bei der Abschiebung handelt es sich um eine\nnicht an die Schriftform gebundene Maßnahme\nder Verwaltungsvollstreckung (unmittelbarer\nZwang), die von der Ausländerbehörde (§ 71\nAbsatz 1) oder dem Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge angeordnet und von den Voll-\nstreckungsbehörden der Länder (z. B. Aus-\nländerbehörden; Polizeien der Länder, § 71\nAbsatz 5) durchgeführt wird. Eine Zurück-\nschiebung nach § 57 hat grundsätzlich Vorrang\nvor der Abschiebung. Für die Festnahme, die\nAnordnung und Durchführung der Zurück-\nschiebung sowie die Durchführung der Ab-\nschiebung sind auch die Polizeien der Länder\nzuständig (§ 71 Absatz 5). Die Befugnis zur\nFestnahme regelt sich nach bundes- oder lan-\ndesrechtlichen Vorschriften über die Ingewahr-\nsamnahme von Personen. Die Abschiebung ist\nunverzüglich einzuleiten. Kann eine Abschie-\nbung nicht unverzüglich durchgeführt werden,\nhat die Ausländerbehörde zu prüfen, ob die\nVoraussetzungen für Sicherungshaft (§ 62 Ab-\nsatz 2) vorliegen und dementsprechend ein\nHaftantrag beim zuständigen Amtsgericht zu\nstellen ist (vgl. §§ 416, 417 FamFG). Den Aus-\nnahmefall der vorläufigen Ingewahrsamnahme\nohne vorherige richterliche Anordnung regelt\n§ 62 Absatz 4. In diesem Fall ist der Ausländer\nunverzüglich dem Richter zur Entscheidung\nüber die Anordnung der Sicherungshaft vor-\nzuführen (siehe auch Nummer 58.1.5).\n58.0.1 Die Durchführung der Abschiebung richtet\nsich – soweit das Aufenthaltsgesetz nichts an-\nderes bestimmt – nach den landesrechtlichen\nVorschriften über die Durchsetzung unmittel-\nbaren Zwangs. Das in § 72 Absatz 4 vorge-\nschriebene Beteiligungserfordernis der Staats-\nanwaltschaft ist zu beachten.\n58.0.2 Wird die Abschiebung von den Polizeien der\nLänder oder einer anderen zuständigen Be-\nhörde durchgeführt, übersendet die Ausländer-\nbehörde den Vollstreckungsauftrag, den Pass,\nPassersatz oder ein sonstiges Reisedokument\nund sonstige Unterlagen, die für den Ausländer\nbestimmt sind. Liegen die genannten Doku-\nmente und Unterlagen bei der Grenzbehörde,\nist dies im Vollstreckungsauftrag zu vermerken.\nIst die Abschiebung aus rechtlichen oder tat-\nsächlichen Gründen unmöglich oder soll sie\nnach § 60a Absatz 1 ausgesetzt werden, ist der\nVollstreckungsauftrag erst nach Wegfall des\nGrundes für die Aussetzung der Abschiebung\nzu erteilen.\n58.0.3 Die für die Durchführung der Abschiebung\nzuständige Behörde kündigt der nach § 71 Ab-\nsatz 3 zuständigen Grenzbehörde die vorgese-\nhene Abschiebung rechtzeitig an und klärt im\nBenehmen mit dieser Behörde die im Einzelfall\nerforderlichen organisatorischen Maßnahmen\n(z. B. Bereitstellung von Begleitpersonal). Die\nfür die Durchführung der Abschiebung zu-\nständigen Behörden sind für die Bereitstellung\nvon Begleitpersonal im Rahmen der Durch-\nführung der Abschiebung bis zur Ausreise des\nAusländers aus dem Bundesgebiet auch dann\nzuständig, wenn für diesen Zweck eine Flug-\nreise im Inland etwa mit Zwischenlandung er-\nforderlich ist. Die Beförderung des Ausländers\nzum Überstellungsort richtet sich nach den je-\nweiligen landesrechtlichen Bestimmungen. Die\nGrenzbehörde bestätigt die Übernahme des\nAusländers und seiner Papiere und teilt der\nAusländerbehörde den Zeitpunkt der Über-\nstellung mit. Die Übernahme des Ausländers\nund seiner Papiere kann auch durch Vermerk\nauf einer Unterlage der Ausländerbehörde be-\nstätigt werden, welche von dem Beamten, der\nden Ausländer der Grenzbehörde zuführt, vor-\ngelegt wird.\n58.0.4 Ausländer in Haft oder sonstigem öffentlichen\nGewahrsam sind aus der Haft oder dem öffent-\nlichen Gewahrsam abzuschieben (§ 59 Absatz 5\nSatz 1). Die Möglichkeit nach § 456a StPO,\n(teilweise) von der Vollstreckung einer Frei-\nheitsstrafe, einer Ersatzfreiheitsstrafe oder einer\nMaßregel der Besserung und Sicherung ab-\nzusehen, ist zu beachten. Die für die Abschie-\nbung erforderlichen ausländerrechtlichen und\nverfahrensrechtlichen Maßnahmen sind so\nrechtzeitig einzuleiten, dass die Beantragung\nvon Abschiebungshaft im Anschluss an die\nStrafhaft oder den öffentlichen Gewahrsam aus\nrein organisatorischen Gründen nicht not-\nwendig wird (vgl. § 74 Absatz 2 Nummer 3\nAufenthV).\n58.0.5 Bei der Abschiebung ist dem Schutz von Ehe\nund Familie, insbesondere der Familieneinheit,\ngrundsätzlich dadurch Rechnung zu tragen,\ndass die vollziehbar ausreisepflichtigen Fami-\nlienangehörigen zusammen abgeschoben wer-\nden. Der Schutz von Ehe und Familie gebietet\nes aber nicht, von der Abschiebung eines Fami-\nlienangehörigen nur deshalb abzusehen, weil\nandere Familienmitglieder, die ausreisepflichtig\nsind, aber nicht abgeschoben werden können,\nnicht freiwillig ausreisen, obwohl ihnen das\nmöglich wäre. Bei Asylantragstellern ist § 43\nAbsatz 3 AsylVfG zu beachten. Bei sonstigen\nAusländern ist die in dieser Norm zum Aus-\ndruck kommende Wertentscheidung ange-\nmessen zu berücksichtigen.\n58.0.6.1 Dem Ausländer ist die Mitnahme von Gepäck\nzu ermöglichen, das im Transportmittel ohne\nVerzögerung oder sonstige Beeinträchtigung\nder Abschiebung befördert werden kann und\ndurch dessen Mitnahme der Behörde keine zu-\nsätzlichen Kosten entstehen. Die Mitnahme\nweiteren Gepäcks ist i. d. R. nur dann zu er-\nmöglichen, wenn der Ausländer für die zusätz-\nlichen Transportkosten aufkommt oder diese\nKosten durch eine Sicherheitsleistung (§ 66\nAbsatz 5) gedeckt werden können.\n58.0.6.2 Lässt der Ausländer bei einer Abschiebung Ei-\ngentum zurück, ist er auf die Möglichkeit einer\nschriftlichen Erklärung hinzuweisen, durch die\ner einen Verfügungsberechtigten benennt, dem\ner die Verantwortung für sein Eigentum über-\nträgt und der ggf. die Verwertung seines Eigen-\ntums übernimmt. Auf Grund der Umstände des\nEinzelfalls muss festgestellt werden, ob der\nAusländer den Besitz der Sache in der Absicht\naufgegeben hat, auf das Eigentum zu verzich-\nten. Die Verwertung des Eigentums zur Beglei-\nchung öffentlich-rechtlicher Forderungen (z. B.\ngemäß Leistungsbescheid nach § 67) ist in erster\nLinie in Betracht zu ziehen. Zuständig hierfür\nist die Behörde, die die Grundverfügung erlas-\nsen hat.\n58.0.7 Erhebt der Ausländer während der Abschie-\nbung erhebliche Einwendungen, die die weitere\nDurchführung der Maßnahme aus gesundheit-\nlichen Gründen als unverhältnismäßig und da-\nmit rechtswidrig erscheinen lassen können, und\nkonnten diese Umstände gegenüber der Aus-\nländerbehörde oder dem Gericht zuvor nicht\ngeltend gemacht werden, wird die Ausländer-\nbehörde zur Prüfung des Vorbringens gemäß\n§ 59 Absatz 4 unverzüglich unterrichtet. Ist ein\nder Rückführung entgegenstehender Vortrag\nzum Gesundheitszustand zumindest be-\nachtlich, wird zur Überprüfung regelmäßig eine\nergänzende ärztliche Stellungnahme notwendig\nsein, wenn das beigebrachte ärztliche Zeugnis\nnicht bereits die Reiseunfähigkeit mit allen\nnotwendigen Begründungen nachvollziehbar\nund ohne jeden Zweifel belegt. Ist danach aus\ngesundheitlichen Gründen eine Fortsetzung des\nVerwaltungsvollzugs unzulässig, besteht ein\ntatsächliches Abschiebungshindernis, zu dessen\nBeachtung die Ausländerbehörden verpflichtet\nsind.\nDie Pflicht zur Prüfung eines solchen Abschie-\nbungshindernisses ist nur auf den Vorgang der\nAbschiebung beschränkt und kann ggf. Vor-\nkehrungen erfordern, die den Übergang in eine\närztliche Versorgung im Zielstaat ermöglichen,\nnicht aber solche, die auf eine dauernde ärzt-\nliche Versorgung im Zielstaat gerichtet sind.\nEine PTBS–Problematik, die bereits im asyl-\noder aufenthaltsrechtlichen Verfahren bewertet\nwurde, spielt – ausgenommen in einer Ex-\nazerbationsphase (akute Verschlechterung,\nakuter Ausbruch) – für die Flugreisetaug-\nlichkeit keine Rolle. Begleiterkrankungen kön-\nnen aber eine (Flug-) Reisefähigkeitsbe-\nscheinigung erforderlich machen. Ist der Aus-\nländer reiseunfähig, ist die Durchführung der\nAbschiebung zu unterbrechen, bei vorüberge-\nhender Reiseunfähigkeit ist die Beantragung\nvon Abschiebungshaft zu prüfen.\n58.0.8 Sucht der Ausländer im Rahmen der Durch-\nführung der Abschiebung um Asyl nach, finden\n§§ 19 bzw. 71 AsylVfG Anwendung. In den\nFällen des § 71 Absatz 5 Satz 1 AsylVfG darf\ndie Abschiebung erst nach Mitteilung des Bun-\ndesamtes für Migration und Flüchtlinge, dass\ndie Voraussetzungen des § 51 Absatz 1 bis 3\nVwVfG nicht vorliegen, durchgeführt werden.\nDies gilt nicht, wenn der Ausländer in einen si-\ncheren Drittstaat abgeschoben werden soll (§ 71\nAbsatz 5 Satz 2 AsylVfG, § 26a Absatz 2\nAsylVfG mit Anlage I). Befindet der Ausländer\nsich in Haft, sind zusätzlich § 14 Absatz 3 und\n§ 71 Absatz 8 AsylVfG zu beachten, vgl.\nNummer 62.0.3.3.\n58.0.9 Scheitert die Abschiebung an der Abwesenheit\ndes Ausländers, sind die dafür maßgebenden\nUmstände in der Ausländerakte zu vermerken.\nDie Beantragung von Abschiebungshaft ist zu\nprüfen (vgl. § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3).\n58. 0. 10 Stehen der Überstellung eines abzuschiebenden\nAusländers an die nach § 71 Absatz 3 zu-\nständige Grenzbehörde in einem anderen Land\nHindernisse entgegen, die nicht alsbald besei-\ntigt werden können, ist der Ausländer auf Er-\nsuchen der für die Abschiebung zuständigen\nAusländerbehörde von der Ausländerbehörde\nzu übernehmen, in deren Bezirk der Über-\nstellungsort liegt. Diese Behörde hat die etwa\nerforderlichen vorläufigen Maßnahmen zur Si-\ncherung der Abschiebung (Beantragung von\nAbschiebungshaft beim zuständigen Amtsge-\nricht, Festnahme zur Überführung in den Ge-\nwahrsam) zu treffen. Erweisen sich die Hin-\ndernisse, die der Überstellung entgegenstehen,\nals voraussichtlich von Dauer, ist die Entschei-\ndung über weitere Maßnahmen der für die Ab-\nschiebung zuständigen Ausländerbehörde zu\nüberlassen. Wenn feststeht, dass die Abschie-\nbung aus Gründen, die der Ausländer nicht zu\nvertreten hat, nicht innerhalb der nächsten drei\nMonate durchgeführt werden kann, ist die Si-\ncherungshaft unzulässig, vgl. § 62 Absatz 2\nSatz 4.\n58. 0. 11 Bestehen bei der Überstellung des Ausländers\nan die nach § 71 Absatz 3 zuständige Grenz-\nbehörde am Flughafen berechtigte Zweifel, ob\ndie Abschiebung auf dem Luftweg durch-\ngeführt werden kann, haben sich die Vollstrek-\nkungsbeamten des Landes für den Fall des\nScheiterns der Abschiebung zum Zwecke der\nRückführung des Ausländers an den bisherigen\nAufenthaltsort bis zum Abflug des Flugzeugs\nbereitzuhalten.\n58. 0. 12 Ist der Ausländer anwaltlich vertreten, wird\nsein Bevollmächtigter über die durchgeführte\nAbschiebung grundsätzlich von der Ausländer-\nbehörde unterrichtet.\n58. 0. 13.1 Unbeschadet der Datenübermittlungspflichten\nnach dem AZRG und den hierzu ergangenen\nVorschriften hat die Ausländerbehörde von\neiner vollzogenen Abschiebung zu unterrichten\n(siehe Nummer Vor 53.10 hinsichtlich der Aus-\nweisung):\n58. 0. 13.1.1 – die für die Dateneingabe zuständige Poli-\nzeidienststelle zum Zweck der Ausschrei-\nbung in INPOL (Zurückweisung, Fest-\nnahme) und im SIS (Einreiseverweigerung,\nArtikel 96 Absatz 3 SDÜ) nach dem vorge-\nschriebenen Muster (§ 50 Absatz 7 Satz 2),\nsofern eine solche Ausschreibung in INPOL\nbzw. im SIS beabsichtigt ist (zu den Vor-\naussetzungen einer Ausschreibung vgl.\nNummer 50.7) und\n58. 0. 13.1.2 – auf Ersuchen das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge nach Maßgabe daten-\nschutzrechtlicher Bestimmungen, wenn es\nsich um einen Ausländer handelt, der einen\nAsylantrag gestellt hat.\n58. 0. 13.2 Liegen bei einem Ausländer, dessen Aufent-\nhalt unbekannt ist, die Voraussetzungen für\ndie zwangsweise Durchsetzung der voll-\nziehbaren Ausreisepflicht (siehe auch § 80b\nAbsatz 1 VwGO) und für die Anordnung von\nAbschiebungshaft nach § 62 vor, stehen folg-\nlich auch Abschiebungsverbote nach § 60\nnicht entgegen, kann die Ausländerbehörde\nden Ausländer nach Ablauf der Ausreisefrist\ngemäß § 50 Absatz 7 Satz 1 zur Aufenthalts-\nermittlung und Festnahme ausschreiben (vgl.\nNummer 50.7). In diesem Fall hat sie die für\ndie Dateneingabe zuständige Polizeidienst-\nstelle zum Zweck der Ausschreibung in IN-\nPOL (Aufenthaltsermittlung, Festnahme) nach\ndem vorgeschriebenen Muster zu unterrichten.\nDie Ausschreibung soll insbesondere erfolgen,\nwenn sich der Ausländer bereits einmal der\nAbschiebung entzogen hat oder nach Ablauf\nder Ausreisefrist die Grenzübertrittsbe-\nscheinigung nicht vorliegt. Der Mitteilung an\ndie für die Dateneingabe zuständige Polizei-\ndienststelle ist ein kurz gefasster Schriftsatz\nbeizufügen, der die Gründe für die beabsich-\ntigte Abschiebung enthält.\n58. 0. 14 Wird der Ausländer unter den Vorausset-\nzungen des § 62 Absatz 4 ausnahmsweise\nohne vorherige richterliche Anordnung in\nvorläufigen Gewahrsam genommen, hat die\nzuständige Vollstreckungsbehörde (siehe\nNummer 62.0.3.0) umgehend Abschiebungs-\nhaft gemäß § 62 Absatz 2 zu beantragen und\nden Ausländer unverzüglich dem Richter zur\nEntscheidung über die Anordnung der Si-\ncherungshaft vorzuführen. Auf die Möglich-\nkeit des Eilantrages nach § 427 FamFG wird\nhingewiesen.\n58.1 Voraussetzungen für die Abschiebung\n58.1.0 Die Abschiebung setzt voraus, dass\n– der Ausländer vollziehbar ausreisepflichtig\nist,\n– einer der in § 58 Absatz 1 und 2 genannten\nAbschiebungsgründe vorliegt,\n– die Abschiebungsandrohung nach § 59 Ab-\nsatz 1 vollziehbar oder ausnahmsweise ver-\nzichtbar ist oder\n– eine nach § 50 Absatz 2 oder § 59 Absatz 1\ngesetzte oder verlängerte Ausreisefrist ab-\ngelaufen und eine Ausreise des Ausländers\ninnerhalb der ihm gesetzten Ausreisefrist\nnicht erfolgt ist (siehe Nummer 50.4).\nBei Abschiebungen im Zusammenhang mit den\ndurch das SDÜ geregelten Aufenthalten ist er-\ngänzend Artikel 23 Absatz 3 bis 5 SDÜ zu be-\nachten.\n58.1.1 Wenn alle Voraussetzungen vorliegen, darf die\nAbschiebung nur bei Vorliegen eines Aus-\nsetzungsgrundes gemäß § 60 Absatz 1 bis 5, 7,\n§ 60a oder beim Vorliegen einer richterlichen\nAnordnung (§ 80 Absatz 5, § 80b, § 123\nVwGO) ausgesetzt werden. Gelegenheit zur\nfreiwilligen Ausreise besteht bis zum Ablauf\nder Ausreisefrist. Die freiwillige Ausreise hat\nVorrang vor der Abschiebung. Soweit von einer\nAbschiebung abgesehen wird, setzt dies eine\nAussetzung der vollziehbaren Ausreisepflicht\noder Verlängerung der Ausreisefrist voraus\n(siehe Nummer 50.2.3). Der Nachweis, dass\nein Ausländer innerhalb der Ausreisefrist\nausgereist ist, ergibt sich auch aus der\nGrenzübertrittsbescheinigung (siehe Nummer\n50.4.1.1 ff.).\n58.1.2 Vor der Abschiebung hat die Ausländer-\nbehörde sicherzustellen, dass die für die\nAbschiebung erforderlichen Grenzübertritts-\npapiere, Visa, Übernahmeerklärungen, Durch-\nbeförderungsbewilligungen und sonst erfor-\nderlichen Unterlagen vorhanden sind. Ist die\nAbschiebung eines Ausländers von einer\nÜbernahmeerklärung eines anderen Staates\nabhängig, richtet sich das Einholen dieser Er-\nklärung nach der zwischen der Bundes-\nrepublik Deutschland und dem Zielstaat an-\nwendbaren Übernahmevereinbarung (vgl. § 57\nAbsatz 1 Satz 2). Das Bundesministerium des\nInnern führt eine Liste über die bestehenden\nbilateralen und multilateralen Rückübernah-\nmeabkommen.\n58.1.3 Ist für die Durchbeförderung eines Ausländers\ndurch einen dritten Staat eine Durchbeför-\nderungsbewilligung erforderlich, gilt Num-\nmer 58.1.2 für das Einholen der Durchbeför-\nderungsbewilligung entsprechend. Eine ent-\nsprechende Bewilligung ist stets erforderlich,\nwenn die Durchbeförderung durch einen Staat\nerfolgen soll, mit dem die Bundesrepublik\nDeutschland ein Übernahmeabkommen ge-\nschlossen hat oder der Mitgliedstaat der Euro-\npäischen Union ist (vgl. Richtlinie 2003/110/\nEG des Rates vom 25. November 2003 über die\nUnterstützung bei der Durchbeförderung im\nRahmen von Rückführungsmaßnahmen auf\ndem Luftweg [ABl. EU Nummer L 321 S. 26,\nso genannte Durchbeförderungsrichtlinie]).\nDabei ist es unerheblich, ob der Ausländer auf\ndem Landweg oder auf dem Luftweg mit Zwi-\nschenlandung auf einem Flughafen des in Be-\ntracht kommenden Staates abgeschoben werden\nsoll. Bei welcher Behörde die Durchbeför-\nderungsbewilligung einzuholen ist, ergibt sich\naus den jeweiligen Abkommen und Durch-\nführungsprotokollen gemäß der vom Bundes-\nministerium des Innern erstellten Liste (siehe\nNummer 58.1.2).\n58.1.4 Bei Abschiebungen auf dem Luftweg mit Zwi-\nschenlandung in Staaten, mit denen kein Über-\nnahmeabkommen besteht, sind i. d. R. die für\ndie Überwachung der Weiterreise zuständigen\nausländischen Stellen über die Grenzbehörden,\nin besonderen Fällen über die deutschen Aus-\nlandsvertretungen wenigstens zwei Tage vorher\nzu unterrichten. Hiervon ist abzusehen, wenn\ndie Zwischenlandung in außereuropäischen\nStaaten erfolgt oder wenn zu erwarten ist, dass\nder Ausländer auch ohne Überwachung bei der\nZwischenlandung weiterreist.\n58.1.5 Ein ausreisepflichtiger Ausländer, der nach § 58\nAbsatz 1 abzuschieben ist, kann zur Vorberei-\ntung und Sicherung der Abschiebung von den\nnach § 71 Absatz 1, 3 und 5 zuständigen Be-\nhörden auf richterliche Anordnung zum Zwek-\nke der Abschiebung festgenommen und bis zur\nDurchführung der Abschiebung in Sicherungs-\nhaft festgehalten werden, sofern die Voraus-\nsetzungen hierfür gegeben sind (vgl. Num-\nmer 62.2). In den in § 62 Absatz 4 bezeichneten\nAusnahmefällen kann der Ausländer von den\nfür die Beantragung von Haft zuständigen Be-\nhörden vorläufig in Gewahrsam genommen\nwerden.\n58.1.6 Können die für eine Abschiebung erforder-\nlichen ausländischen Grenzübertrittspapiere\nnicht beschafft werden oder ist davon auszu-\ngehen, dass der Aufnahmestaat ein ent-\nsprechendes Dokument akzeptiert, kann dem\nAusländer ein Reiseausweis (§ 6 Satz 1 Num-\nmer 3 AufenthV) oder ein Standardreisedo-\nkument für die Rückführung (§ 4 Absatz 1\nNummer 7 AufenthV) ausgestellt werden,\nwenn dadurch die Abschiebung ermöglicht\nwird. Dies setzt voraus, dass der Zielstaat die\nEinreise mit dem Reiseausweis bzw. dem Stan-\ndardreisedokument gestattet. Im Zweifelsfall ist\nim Benehmen mit den Grenzbehörden zu klä-\nren, ob Erfahrungen hierüber vorliegen. Die\nGültigkeitsdauer ist auf die für die Durch-\nführung der Abschiebung erforderliche Zeit zu\nbeschränken. Der Reiseausweis darf die Gül-\ntigkeitsdauer von einem Monat nicht über-\nschreiten (§ 8 Absatz 2 Satz 1 AufenthV). Der\nGeltungsbereich des Reisedokuments ist auf die\nDurchreisestaaten und den Zielstaat zu be-\nschränken (§ 9 Absatz 1 AufenthV).\n58.1.7 Wird die Abschiebung eines Ausländers voll-\nzogen, soll von der Grenzbehörde im Pass oder\nPassersatz des Ausländers vermerkt werden:\n„Abgeschoben“, soweit generell oder im Ein-\nzelfall nichts anderes angeordnet wird.\n58.2 Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht\n58.2.1.0 § 58 Absatz 2 Satz 1 regelt die Fälle, in denen\ndie Ausreisepflicht kraft Gesetzes mit ihrer\nEntstehung vollziehbar ist. In diesen Fällen gibt\nes unbeschadet der Möglichkeit des vorläufigen\nRechtsschutzes (§ 80 Absatz 5, § 123 Absatz 1\nVwGO) gegen die Abschiebungsandrohung\noder Abschiebung keinen Rechtsbehelf mit\naufschiebender Wirkung, d. h. mit einer die ge-\nsetzliche Vollziehbarkeit beendenden Wirkung.\n58.2.1.1 Von § 58 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 sind die in\n§ 14 Absatz 1 abschließend geregelten Fälle der\nunerlaubten Einreise umfasst. Ein Antrag auf\nErteilung eines Aufenthaltstitels lässt in diesen\nFällen die Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht\nunberührt (siehe § 81 Absatz 3). Num-\nmer 57.1.2 ist zu beachten.\n58.2.1.2 In den Fällen des § 58 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 2 entfällt die Vollziehbarkeit der Ausreise-\npflicht, wenn der Aufenthalt nach § 81 Absatz 3\nbzw. Absatz 4 als erlaubt bzw. fortbestehend\ngilt. Bei Versagung des Aufenthaltstitels wird\nder Ausländer wieder nach § 58 Absatz 2 Satz 2\nausreisepflichtig. Hinsichtlich abgelehnter\nAsylbewerber gilt § 43 AsylVfG.\n58.2.1.3 Nach § 58 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 ist die\nAusreisepflicht vollziehbar, wenn der Aus-\nländer auf Grund einer Rückführungsent-\nscheidung gemäß Artikel 3 der Richtlinie 2001/\n40/EG des Rates vom 28. Mai 2001 über die\ngegenseitige Anerkennung von Entscheidungen\nüber die Rückführung von Drittstaatsange-\nhörigen (ABl. EG Nummer L 149 S. 34) aus-\nreisepflichtig wird, sofern diese von der zu-\nständigen Behörde anerkannt wird.\n58.2.1.3.1 Die Richtlinie sieht vor, dass mit ihr die Aner-\nkennung von Rückführungsentscheidungen\neines Mitgliedstaates (Entscheidungsmitglied-\nstaat) durch den Mitgliedstaat ermöglicht wer-\nden soll, in dessen Hoheitsgebiet sich ein\nDrittstaatsangehöriger aufhält (Vollstre-\nckungsmitgliedstaat). Dies soll dazu führen,\ndass ein Drittstaatsangehöriger, dessen Rück-\nführungsentscheidung mit\n58.2.1.3.1.1 – einer schwerwiegenden und akuten Gefahr\nfür die öffentliche Sicherheit und Ordnung\noder die nationale Sicherheit (d. h. Verur-\nteilung wegen einer Straftat, die mit einer\nFreiheitsstrafe von mindestens einem Jahr\nbedroht ist oder begründeter Verdacht, dass\nder Drittstaatsangehörige schwere Straftaten\nbegangen hat oder solche im Hoheitsgebiet\neines Mitgliedstaates plant) oder mit\n58.2.1.3.1.2 – einem Verstoß gegen die innerstaatlichen\nRechtsvorschriften über die Einreise oder\nden Aufenthalt von Ausländern\nbegründet wurde, vom Vollstreckungsmit-\ngliedstaat unter Anerkennung der Rück-\nführungsentscheidung des Entscheidungs-\nmitgliedstaates in sein Heimat- bzw. Her-\nkunftsland abgeschoben werden kann.\n58.2.1.3.2 Nationale Kontaktstelle nach der Entscheidung\n2004/191/EG des Rates vom 23. Februar 2004\nzur Festlegung der Kriterien und praktischen\nEinzelheiten zum Ausgleich finanzieller Un-\ngleichgewichte aufgrund der Anwendung der\nRichtlinie 2001/40/EG über die gegenseitige\nAnerkennung von Entscheidungen über die\nRückführung von Drittstaatsangehörigen (ABl.\nEU Nummer L 60 S. 55), die eine Übermittlung\nder einschlägigen Daten an die anderen Mit-\ngliedstaaten vornimmt, ist das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge. Ihr kommt insbe-\nsondere die Aufgabe zu, den Ausgleich der fi-\nnanziellen Aufwendungen des Vollstreckungs-\nmitgliedstaates durch den Entscheidungsmit-\ngliedstaat zu gewährleisten. Die Entscheidung\ndarüber, ob die Richtlinie Anwendung findet\nund ob die rechtlichen Voraussetzungen vor-\nliegen, treffen die Ausländerbehörden.\n58.2.2.1 Nach § 58 Absatz 2 Satz 2 tritt die Vollzieh-\nbarkeit der Ausreisepflicht mit der Vollzieh-\nbarkeit der Versagung des Aufenthaltstitels\noder des sonstigen Verwaltungsaktes, durch den\nder Ausländer nach § 50 Absatz 1 ausreise-\npflichtig wird, ein. Die Versagung von Aufent-\nhaltstiteln ist nach § 84 Absatz 1 sofort voll-\nziehbar. Im Übrigen bestimmt sich die Voll-\nziehbarkeit des Verwaltungsaktes nach der\nVwGO (§ 80 Absatz 2 und § 80b Absatz 1\nVwGO).\n58.2.2.2 Die Ausreisepflicht kann gleichzeitig auf meh-\nreren Rechtsgrundlagen beruhen, z. B. im Falle\nder Ausweisung eines unerlaubt eingereisten\nAusländers. Die auf der unerlaubten Einreise\nberuhende Ausreisepflicht ist dann gemäß § 58\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 1 vollziehbar, aber\ndie auf der Ausweisung beruhende Ausreise-\npflicht nur nach § 58 Absatz 2 Satz 2, wenn die\nAusweisung vollziehbar ist. Sofern die Voll-\nziehbarkeit der Ausweisung infolge Wider-\nspruchs oder Klage entfällt, bleibt die Voll-\nziehbarkeit der Ausreisepflicht nach § 58 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 1 bestehen. Dasselbe\ngilt, wenn die Ausländerbehörde die sofortige\nVollziehung der Ausweisung angeordnet, das\nVerwaltungsgericht aber nach § 80 Absatz 5\nVwGO die aufschiebende Wirkung wieder\nhergestellt hat. Die richterliche Anordnung\nsteht in diesem Fall der zwangsweisen Aufent-\nhaltsbeendigung nicht entgegen, weil sie sich\nnur auf die Ausweisung beschränkt. Im vor-\nläufigen Rechtsschutzverfahren kann jedoch\nungeachtet der vollziehbaren Ausreisepflicht\nnach § 58 Absatz 2 die aufschiebende Wirkung\ndes Rechtsbehelfs angeordnet bzw. wieder-\nhergestellt, d. h. die Vollziehbarkeit der Ab-\nschiebungsandrohung oder der Abschiebung\nausgesetzt werden, weil etwa ein Abschie-\nbungsverbot vorliegt.\n58.3 Überwachungsbedürftigkeit der Ausreise\n58.3.1 Die Ausländerbehörde hat zu prüfen, ob Anlass\nzu Zweifeln an der Möglichkeit oder der Be-\nreitschaft zur freiwilligen Erfüllung der Aus-\nreisepflicht besteht (z. B. durch Befragen des\nAusländers über den Reiseweg und durch Vor-\nlage von Flugtickets). Gesichtspunkte, dass eine\nfreiwillige Ausreise gesichert erscheint, hat der\nAusländer darzutun (§ 82 Absatz 1). Die frei-\nwillige Ausreise ist insbesondere dann nicht als\ngesichert anzusehen, wenn der Ausländer zu\nerkennen gibt, dass er der Verpflichtung zur\nAusreise nicht nachkommen und sich einer\nFestnahme oder sonstigen Sicherungsmaß-\nnahme zum Zwecke der Abschiebung entzie-\nhen wird. Anhaltspunkte, aus denen sich ergibt,\ndass die freiwillige Ausreise eines Ausländers\nnicht gesichert erscheint oder dass die Über-\nwachung der Ausreise gleichwohl erforderlich\nist, sollen aktenkundig gemacht werden. Erklärt\nein Ausländer in Anbetracht der drohenden\nAbschiebungshaft, doch freiwillig ausreisen zu\nwollen, rechtfertigt dies allein noch nicht die\nAnnahme, dass die Ausreise gesichert ist. Viel-\nmehr sind zur Beurteilung der Ausreisebereit-\nschaft alle Umstände des Einzelfalls zu würdi-\ngen.\n58.3.2 Abschiebungsgründe der öffentlichen Sicher-\nheit und Ordnung i. S. d. § 58 Absatz 1, die\nnicht von § 58 Absatz 3 erfasst sind, liegen etwa\nvor, wenn Anhaltspunkte gegeben sind, dass der\nAusländer während der Reise mit Strafe be-\ndrohte Handlungen begehen wird. Entspre-\nchendes gilt, wenn der Ausländer an einer nach\n§§ 6 und 7 IfSG meldepflichtigen übertragbaren\nKrankheit oder einer Geisteskrankheit leidet.\nDie Überwachung der Ausreise kann auch zum\nSchutz des Ausländers erforderlich werden.\n58.3.3 § 58 Absatz 3 konkretisiert die in § 58 Absatz 1\ngenerell benannten Überwachungsgründe bei-\nspielhaft („insbesondere“).\n58.3.3.1 Absatz 3 Nummer 1 geht von einer Über-\nwachungsbedürftigkeit der Ausreise unabhän-\ngig vom Haft- bzw. Gewahrsamsgrund aus, so-\nlange eine richterliche Anordnung vorliegt. Po-\nlizeilicher Gewahrsam ist demnach nicht\nausreichend.\n58.3.3.2 Ein Antrag auf Fristverlängerung nach § 50\nAbsatz 2 Satz 3 ist im Rahmen der Prüfung von\nAbsatz 3 Nummer 2 (Nichterfüllung der Aus-\nreisepflicht innerhalb einer dem Ausländer ge-\nsetzten Ausreisefrist) zu beachten.\n58.3.3.3 Eine Ausweisung nach § 53 oder § 54 führt bei\nVorliegen der weiteren Abschiebungsvoraus-\nsetzungen in jedem Fall zur Abschiebung\n(Absatz 3 Nummer 3), unabhängig davon, ob\nbei der Ausweisung besonderer Ausweisungs-\nschutz nach § 56 zur Anwendung gelangt ist.\n58.3.3.4 Ob Mittellosigkeit i. S. v. § 58 Absatz 3 Num-\nmer 4 gegeben ist, ist danach zu beurteilen, ob\nder Ausländer tatsächlich zur Abdeckung der\nAusreisekosten in der Lage ist. Ob die Kosten\nvon ihm selbst oder von einem Dritten bei-\ngebracht werden können, ist hierfür unerheb-\nlich.\n58.3.3.5 Passlosigkeit (Absatz 3 Nummer 5) führt ohne\nRücksicht auf ihre konkreten Umstände zur\nÜberwachungsbedürftigkeit der Ausreise.\nNach dem Gesetzeszweck ist allerdings nicht\nvon einem Abschiebungsgrund auszugehen,\nwenn die Passlosigkeit auf Grund Erfolg ver-\nsprechender Bemühungen des Ausländers (Be-\nantragung eines neuen Passes, mit dessen bal-\ndiger Ausstellung zu rechnen ist) in absehbarer\nZeit beseitigt werden wird.\n58.3.3.6 Die in § 58 Absatz 3 Nummer 6 bezeichnete\nTäuschung oder Verweigerung von Angaben\nmuss – obgleich nicht notwendig im Zusam-\nmenhang mit der aktuellen Ausreisepflicht ste-\nhend – den nachvollziehbaren Rückschluss er-\nlauben, der Ausländer werde seiner Ausreise-\npflicht nicht nachkommen.\n58.3.3.7 Zu § 58 – Absatz 3 Nummer 7 wird Bezug ge-\nnommen auf Nummer 58.3.1. Besteht keine\nVeranlassung zu der Annahme, dass das Rück-\nkehrverfahren dadurch gefährdet wird, ist die\nfreiwillige Ausreise der Abschiebung vorzuzie-\nhen. Hat der Ausländer eindeutig zu erkennen\ngegeben, er werde nicht ausreisen, ist die nach-\nfolgende Erklärung des Gegenteils i. d. R. un-\nbeachtlich. Ausreichend sind im Übrigen tat-\nsächliche Anhaltspunkte dafür, dass sich der\nAusländer der Ausreisepflicht entziehen wird,\netwa das objektiv feststellbare Abbrechen so-\nzialer oder wirtschaftlicher Bindungen. Das\nBeschreiten des Rechtswegs ist rechtmäßig und\nbegründet deshalb keine Überwachungsbe-\ndürftigkeit.\n58a Zu § 58a – Abschiebungsanordnung\n58a.0 Allgemeines\n58a.0.1 In der Anwendungspraxis hatte sich gezeigt,\ndass die früheren Rechtsvorschriften zur Aus-\nweisung und Abschiebung von Ausländern mit\nSchwierigkeiten verbunden waren, die bei be-\nsonderen Gefahrenlagen einer aus Gründen der\nöffentlichen Sicherheit gebotenen effektiven\nund schnellen Verfahrensweise entgegenstan-\nden. Zur Überwindung dieser Schwierigkeiten\nist mit der Abschiebungsanordnung ein In-\nstrument geschaffen worden, durch das in die-\nsen Fällen an Stelle der Ausländerbehörden\ndurch die obersten Landes- und Bundes-\nbehörden eine Abschiebung gefährlicher aus-\nländischer Personen unmittelbar angeordnet\nwerden kann, ohne zuvor eine Ausweisung und\nAbschiebungsandrohung verfügen zu müssen.\nDer Rechtsschutz wird auf eine Instanz vor\ndem Bundesverwaltungsgericht verkürzt. Die\nAbschiebungsanordnung ist sofort vollziehbar.\n58a.0.2 Die Abschiebungsanordnung soll in Einzel-\nfällen von herausragender Bedeutung zur An-\nwendung kommen, in denen vor allem auch die\naktuelle nationale und internationale Sicher-\nheitslage einzubeziehen sind. Die erforderliche\nglobale Lagebetrachtung lässt es angezeigt er-\nscheinen, dass die Abschiebungsanordnung\ndurch die oberste Landesbehörde oder das\nBundesministerium des Innern erlassen wird.\n58a.1 Voraussetzungen der Abschiebungsan-\nordnung\n58a.1.1 Der Ausnahmecharakter dieser Regelung und\ndie tatbestandlich in Absatz 1 geforderte be-\nsondere Gefahrenlage (besondere Gefahr für\ndie Sicherheit der Bundesrepublik Deutsch-\nland) rechtfertigen es, auf eine Ausweisung und\nAbschiebungsandrohung zu verzichten und\neine zur Gefahrenabwehr dringend gebotene\nAbschiebung unmittelbar festzusetzen. Damit\nkommt auch der besondere Ausweisungsschutz\nnicht zum Tragen; besondere Belange des be-\ntroffenen Ausländers sind jedoch auf Grund des\nVerhältnismäßigkeitsgrundsatzes im Rahmen\nder Ausübung des Ermessens zu beachten.\n58a.1.2.1 Der Begriff der Gefahr für die Sicherheit der\nBundesrepublik Deutschland bezieht sich auf\ndie innere und äußere Sicherheit des Staates\n(vgl. Nummer 54.2.2.2). Er ist nicht auf den\nSchutz staatlicher Funktionen beschränkt. Der\nSchutzbereich umfasst das ordnungsgemäße\nFunktionieren staatlicher Einrichtungen, je-\ndoch können auch nichtstaatliche Einrich-\ntungen und allgemein zugängliche Plätze, deren\nGefährdung erhebliche Schadensfolgen (Per-\nsonen- und/oder Sachschäden) nach sich ziehen\nkönnte, vom Schutzbereich umfasst sein. Dies\nbetrifft insbesondere so genannte „weiche“\nZiele wie etwa Krankenhäuser, Bahnhöfe, Züge,\nWohnanlagen, für den Gottesdienst bestimmte\nEinrichtungen oder andere Versammlungs-\nstätten, Industrieunternehmen, Fußballstadien\noder sonstige Austragungsorte von Großveran-\nstaltungen.\n58a.1.2.2 Das Merkmal der „besonderen Gefahr für die\nSicherheit der Bundesrepublik Deutschland“ ist\nnicht notwendigerweise in der besonderen\nzeitlichen Nähe oder Wahrscheinlichkeit des\nSchadenseintritts zu sehen, sondern knüpft ins-\nbesondere an die Wichtigkeit des bedrohten\nRechtsgutes an. Ziel ist es, Gefahren, die im\nHinblick auf die Dimension möglicher Schäden\nherausragend sind, möglichst schnell und ef-\nfektiv zu begegnen.\n58a.1.2.3 Neben der Gefahr für die Sicherheit der Bun-\ndesrepublik Deutschland ist als Tatbestands-\nalternative eine terroristische Gefahr genannt.\nErfasst sind damit alle Gefahrenlagen, die durch\nHandlungen, wie sie in Artikel 1 des Rahmen-\nbeschlusses des Rates Nr. 2002/475/JI vom\n13. Juni 2002 zur Terrorismusbekämpfung\n(ABl. Nummer L 164 S. 3) in seiner jeweils gel-\ntenden Fassung beschrieben sind, hervor-\ngerufen werden können. Hierunter fallen so-\nwohl terroristische Bestrebungen, die geeignet\nsind, eine beachtliche Gefahrenlage im Bundes-\ngebiet zu erzeugen, als auch solche, die der\nVorbereitung terroristischer Anschläge in an-\nderen Staaten dienen. Als Tätigkeiten, die eine\nterroristische Gefahr begründen können, kom-\nmen insbesondere die in § 54 Nummer 5 ge-\nnannten Handlungen in Betracht. Allerdings\nkommt, anders als beim Ausweisungstatbe-\nstand des § 54 Nummer 5, diese Tatbestands-\nalternative auch außerhalb terroristischer\nStrukturen, die ein auf längere Dauer angelegtes\nZusammenwirken von mehr als zwei Personen\nerfordern, zum Tragen. Damit werden auch\nEinzeltäter erfasst.\n58a.1.3 Es wird nicht auf den strafprozessual geprägten\nBegriff des „Verdachts“ abgestellt, sondern auf\neine tatsachengestützte Gefahrenprognose,\nwodurch der anordnenden obersten Landes-\nund Bundesbehörde eine Einschätzungs-\nprärogative hinsichtlich des Wahrscheinlich-\nkeitsurteils zukommt. Hierbei kommt der si-\ncherheitsbehördlichen Lageeinschätzung be-\nsondere Bedeutung zu. Aktivitäten des\nAusländers sind in Gesamtschau mit seiner ge-\nnerellen Einbindung in gefahrenrelevante\nStrukturen, aber auch mit Erfahrungswerten\nder Sicherheitsbehörden in vergleichbaren Fäl-\nlen zu sehen.\n58a.1.4 Mit Erlass der Abschiebungsanordnung erlischt\nzugleich der Aufenthaltstitel (§ 51), die Auf-\nenthaltsgestattung (§ 67 AsylVfG) oder Dul-\ndung. Hierdurch wird die Voraussetzung dafür\ngeschaffen, dass der Betroffene auf richterliche\nAnordnung in Abschiebungshaft (Sicherungs-\nhaft) genommen werden kann (vgl. Num-\nmer 62.2.1.2). Durch das Erlöschen des Auf-\nenthaltstitels wird zugleich sichergestellt, dass\nmit dem Vollzug der Abschiebungsanordnung\neine erneute (legale) Einreise nicht mehr mög-\nlich ist. Eine Befristung der Abschiebungs-\nwirkungen ist nach § 11 Absatz 1 Satz 5 aus-\ngeschlossen. Ausnahmen hiervon können nach\n§ 11 Absatz 1 Satz 6 nur im Einzelfall zuge-\nlassen werden.\n58a.1.5 Die Abschiebungsanordnung wird grundsätz-\nlich in Landeskompetenz durch die jeweils zu-\nständigen Innenministerien der Länder wahr-\ngenommen (siehe aber Nummer 58a.2).\n58a.1.6 Eine Anhörung des Ausländers vor Erlass der\nAbschiebungsanordnung ist nicht erforderlich.\n58a.2 Abschiebungsanordnung des Bundes-\nministeriums des Innern\nNach Absatz 2 kann das Bundesministerium\ndes Innern die Zuständigkeit im Einzelfall an\nsich ziehen. Dies kommt vor allem in Betracht,\nwenn nach Einschätzung des Bundesminis-\nteriums des Innern eine länderübergreifende\nGefahrenlage besteht, die möglichen Adressa-\nten einer Abschiebungsanordnung länderüber-\ngreifend agieren, besondere Erkenntnisse der\nSicherheitsbehörden auf Bundesebene vor-\nhanden sind oder der Fall außenpolitische Be-\ndeutung hat.\n58a.3 Prüfung des Vorliegens von Abschiebungs-\nverboten\n58a.3.1 Nach Absatz 3 ist von der über die Abschie-\nbungsanordnung entscheidenden Behörde zu\nprüfen, ob aktuell ein Abschiebungsverbot be-\nsteht; ist dies der Fall, so kann eine Abschie-\nbung nicht vollzogen werden. Damit wird si-\nchergestellt, dass niemand durch die Abschie-\nbung einer besonderen Gefährdung der eigenen\nPerson ausgesetzt wird. Auch wenn gesetzlich\nkeine formelle Beteiligung des Bundesamtes für\nMigration und Flüchtlinge vorgesehen ist (vgl.\n§ 72 Absatz 2), empfiehlt es sich, bei der Prü-\nfung der zielstaatsbezogenen Abschiebungs-\nverbote das Bundesamt einzubeziehen.\n58a.3.2 In Anlehnung an das Auslieferungsverfahren\nsteht eine bestandskräftige Asyl- oder Flücht-\nlingsanerkennung (vgl. auch § 4 Satz 2\nAsylVfG) oder die Feststellung eines Abschie-\nbungsverbotes der Entscheidung über eine Ab-\nschiebungsanordnung nicht entgegen (Durch-\nbrechung der Bindungswirkung). Durch die\ntatbestandsmäßig vorgegebene Prüfung von\n§ 60 Absatz 1 bis 8, dessen gerichtliche Über-\nprüfung durch die Verfahrensausgestaltung in\nAbsatz 3 und Absatz 4 sichergestellt ist, wird\njedoch gewährleistet, dass eine Abschiebung\nnicht erfolgt, wenn der Betroffene aktuell\nschutzbedürftig ist. Mit dieser Regelung soll\nerreicht werden, dass vor Erlass einer Abschie-\nbungsanordnung nicht erst noch ein zeitauf-\nwändiges Widerrufsverfahren durchgeführt\nwerden muss, wenn beispielsweise die Voraus-\nsetzungen für eine Flüchtlingsanerkennung\nnicht mehr gegeben sind. Allerdings befreit die\nfehlende Bindungswirkung die anordnende Be-\nhörde nicht davon, in anderen Verfahren ge-\ntroffene Feststellungen zu berücksichtigen und\nsich mit ihnen auseinanderzusetzen, soweit sie\nvon den dort getroffenen Feststellungen abwei-\nchen will.\n58a.4 Verfahren\n58a.4.0 Durch die besondere Verfahrensausgestaltung\nin Absatz 4, die sich an § 18a AsylVfG orien-\ntiert, wird den Grundsätzen eines fairen Ver-\nfahrens und der Gewährung rechtlichen Gehörs\nRechnung getragen. Insbesondere wird sicher-\ngestellt, dass der betroffene Adressat einer Ab-\nschiebungsanordnung gerichtlichen Eilrechts-\nschutz tatsächlich erlangen kann und vorher\neine Abschiebung nicht erfolgen darf. Dabei\nsollte von den Vollstreckungsorganen sicherge-\nstellt werden, dass eine Liste mit Rechts-\nanwälten für eine mögliche Prozessvertretung\nvor dem Bundesverwaltungsgericht ausge-\nhändigt wird.\n58a.4.1 § 58a Absatz 4 sieht den schriftlichen Erlass\nund die Begründung der Abschiebungsan-\nordnung nicht zwingend vor. Gleichwohl soll\ndie Entscheidung i. d. R. schriftlich ergehen und\nbegründet werden. Jenseits dessen sind § 37\nAbsatz 2 Satz 2 VwVfG und entsprechende\nlandesrechtliche Vorschriften zu beachten. Auf\ndie Belehrungspflichten nach §§ 58 f. VwGO\nwird hingewiesen.\n58a.4.2 Soweit die Abschiebungsanordnung nicht un-\nmittelbar vollzogen werden kann, etwa weil\ngerichtlicher Eilrechtsschutz in Anspruch ge-\nnommen wird oder eine Verbringung außerhalb\ndes Bundesgebietes aus tatsächlichen Gründen\nnicht unmittelbar erfolgen kann (z. B. wegen\nfehlender Transportverbindungen oder Auf-\nnahmebereitschaft des Herkunftsstaates), ist\nder Betroffene zur Sicherung der Abschiebung\nauf richterliche Anordnung grundsätzlich in\nAbschiebungshaft zu nehmen (zwingender\nHaftgrund), vgl. § 62 Absatz 2 Nummer 1a.\nHierdurch soll verhindert werden, dass der\nAdressat einer Abschiebungsanordnung in An-\nsehung der bevorstehenden Abschiebung\n„untertaucht“. Von der Anordnung der Ab-\nschiebungshaft kann abgesehen werden, wenn\nder Ausländer glaubhaft machen kann, dass er\nsich der Abschiebung nicht entziehen werde\n(vgl. § 62 Absatz 2 Satz 3). Sie ist unzulässig,\nwenn die Abschiebung aus vom Ausländer\nnicht zu vertretenden Gründen nicht innerhalb\nder nächsten drei Monate durchgeführt werden\nkann (vgl. § 62 Absatz 2 Satz 4). Nach § 62 Ab-\nsatz 3 ist die Sicherungshaft auf sechs Monate\nbeschränkt und kann nur in Fällen, in denen der\nAusländer seine Abschiebung verhindert, um\nhöchstens 12 Monate auf bis zu höchstens 18\nMonate verlängert werden.\n58a.4.3 Personen, die nicht in Abschiebungshaft ge-\nnommen werden dürfen oder über die zeit-\nlichen Grenzen der Sicherungshaft hinaus nicht\nabgeschoben werden können, sollen über Maß-\nnahmen nach § 54a einer besonderen Über-\nwachung zugeführt werden.\n58a.4.4 Der Rechtsschutz (Eilschutz und Haupt-\nsacheverfahren) wird in Fällen der Abschie-\nbungsanordnung zur Verfahrensbeschleuni-\ngung auf einen Rechtszug vor dem Bundes-\nverwaltungsgericht beschränkt, § 50 Nummer 3\nVwGO.\n59 Zu § 59 – Androhung der Abschiebung\n59.0 Allgemeines und Verfahren\n59.0.1 Die Androhung der Abschiebung als Maß-\nnahme des Verwaltungsvollstreckungsrechts\ngeht der Abschiebung (vgl. § 58 Absatz 1) re-\ngelmäßig voraus. Sie kann mit dem Rechts-\nbehelf des Widerspruchs, oder, sofern das gel-\ntende Landesrecht kein Widerspruchsverfahren\nvorsieht, durch Klage angefochten werden. Ob\nder Widerspruch aufschiebende Wirkung hat,\nrichtet sich nach dem Verwaltungsvollstrek-\nkungsrecht der Länder (vgl. § 80 Absatz 2\nSatz 2, § 80b VwGO). Gegen die Androhung\nder Abschiebung oder Abschiebungsan-\nordnung durch das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge findet kein Widerspruch statt\n(vgl. § 11 AsylVfG).\n59.0.2 Die nach § 59 Absatz 1 an die Schriftform ge-\nbundene Abschiebungsandrohung muss den\nFormerfordernissen der §§ 37, 39 VwVfG bzw.\nentsprechenden landesgesetzlichen Regelungen\nentsprechen.\n59.0.3 Voraussetzung für den Erlass einer Abschie-\nbungsandrohung ist die vollziehbare Ausreise-\npflicht des Ausländers (§ 58 Absatz 1, 2). Der\nErlass eines die Ausreisepflicht begründenden\nVerwaltungsakts ist nicht zwingende Voraus-\nsetzung, wenn die vollziehbare Ausreisepflicht\nkraft Gesetzes besteht (§ 58 Absatz 2 Satz 1).\nDie Androhung der Abschiebung ist nicht da-\nvon abhängig, ob die Abschiebung später\ndurchgeführt werden kann (vgl. § 59 Absatz 3).\n59.0.4 Nach Wirksamwerden der Abschiebungsan-\ndrohung können zugunsten des Ausländers\neingetretene Umstände von der Ausländer-\nbehörde berücksichtigt werden, ohne die\nRechtmäßigkeit der Androhung zu berühren\n(vgl. § 59 Absatz 3 Satz 1). Nach dem Eintritt\nder Unanfechtbarkeit der Abschiebungsandro-\nhung ist jedoch der Prüfungsrahmen der Aus-\nländerbehörde gemäß § 59 Absatz 4 Satz 1 be-\nschränkt. Ist rechtskräftig entschieden, dass die\nAbschiebung zulässig ist, kommt eine Aus-\nsetzung der Abschiebung nur noch unter einem\nin der Abschiebungsandrohung ausgespro-\nchenen Vorbehalt in Betracht.\n59.0.5 Wird die Rechtmäßigkeit der Abschiebungsan-\ndrohung im vorläufigen Rechtsschutzverfahren\ngemäß § 80 Absatz 5 VwGO inhaltlich bestä-\ntigt, ist die Abschiebung eines Ausländers zu-\nlässig.\n59.0.6 Eine Abschiebungsandrohung wird gegen-\nstandslos, wenn die Ausreisepflicht des Aus-\nländers entfällt. Dies ist etwa der Fall, wenn der\nAufenthalt des Ausländers auf Grund Asylan-\ntragstellung gestattet ist (§ 55 AsylVfG). Bei\neinem Asylfolgeantrag gilt dies erst, wenn ein\nweiteres Asylverfahren durchgeführt wird (vgl.\n§ 71 Absatz 5 Satz 1 AsylVfG).\n59.0.7 Einem Ausländer, der einen Asylantrag gestellt\nhat, darf die Abschiebung nicht abweichend\nvon den Vorschriften des AsylVfG (§§ 34, 34a\nAsylVfG) angedroht werden. Lediglich in den\nFällen des § 60 Absatz 8 kann einem Ausländer,\nder einen Asylantrag gestellt hat, abweichend\nvon den Vorschriften des AsylVfG die Ab-\nschiebung angedroht und diese durchgeführt\nwerden (vgl. § 60 Absatz 9). Abschiebungsver-\nbote nach § 60 Absatz 2 bis 5 und 7 bleiben un-\nberührt.\n59.1 Abschiebungsandrohung\n59.1.1.0 Die Abschiebung ist grundsätzlich unter Frist-\nsetzung anzudrohen, damit der Ausländer sie\ndurch rechtzeitige, freiwillige Ausreise ver-\nmeiden kann. Außerdem soll er die Möglichkeit\nerhalten, Rechtsbehelfe einzulegen, bestehende\nAbschiebungsverbote (§ 60) geltend zu machen\nund seine persönlichen Angelegenheiten inner-\nhalb der Ausreisefrist zu regeln (siehe Num-\nmer 50.2.2).\n59.1.1.1 Die sich aus der Fristsetzung ergebenden\nPflichten des Ausländers regelt § 50 Absatz 2.\nDie Fristsetzung liegt im Ermessen der Behörde\n(siehe Nummer 50.2.2 und 59.1.1.2). Sie ist\ndurch § 50 Absatz 2 Satz 2 und 3 begrenzt, wo-\nnach die Ausreisefrist spätestens sechs Monate\nnach dem Eintritt der Unanfechtbarkeit der\nAusreisepflicht endet, wenn sie im Einzelfall\nnicht wegen Vorliegens einer besonderen Härte\nbefristet verlängert wird. Gesetzlich festgelegte\nFristen ergeben sich aus spezialgesetzlichen\nVorschriften (§ 50 Absatz 2a: mindestens ein\nMonat; § 36 Absatz 1 AsylVfG: eine Woche;\n§ 38 Absatz 1 AsylVfG: ein Monat; § 38 Ab-\nsatz 2 AsylVfG: eine Woche).\n59.1.1.2 Der Beginn der Frist muss sich auf einen Zeit-\nrahmen erstrecken, in dem der Ausländer ge-\nmäß § 50 Absatz 1 ausreisepflichtig ist. Die\nAusreisefrist ist so zu bestimmen, dass sie erst\nnach Ablauf der Rechtsbehelfsfrist endet. Eine\nkürzere Frist kann bestimmt werden, wenn der\nRechtsbehelf keine aufschiebende Wirkung hat\n(§ 84 Absatz 1) oder die sofortige Vollziehbar-\nkeit der Maßnahme, die die Ausreisepflicht be-\ngründet, angeordnet worden ist (§ 80 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 4 VwGO). Es ist aber sicher-\nzustellen, dass der Ausländer vorläufigen\nRechtsschutz in Anspruch nehmen kann. Endet\ndie aufschiebende Wirkung des Rechtsbehelfs\nnach § 80b Absatz 1 VwGO, richtet sich das\nweitere Verfahren nach § 50 Absatz 3. Die Stel-\nlung eines Zulassungsantrags nach § 124a\nVwGO hemmt die Vollziehbarkeit nicht.\n59.1.1.3 Eine Begründung der Ausreisefrist erübrigt\nsich, wenn dem Ausländer zur Ausreise eine\nFrist von mindestens einem Monat zur Verfü-\ngung steht und besondere Umstände, die eine\nFristverlängerung gebieten, nicht ersichtlich\nsind. Eine unterlassene oder fehlerhafte Frist-\nsetzung kann nachträglich durch die Fest-\nsetzung einer neuen Ausreisefrist geheilt wer-\nden. Die Fristsetzung ist im Pass oder Passer-\nsatz des Ausländers einzutragen.\n59.1.1.4 Die Ausreisefrist ist grundsätzlich durch An-\ngabe eines Wochen- oder Monatszeitrahmens\nzu bestimmen. Für den Beginn der Frist ist re-\ngelmäßig auf den Zeitpunkt des Wirksamwer-\ndens der Verfügung (Bekanntgabe des Verwal-\ntungsakts) abzustellen. Das Vorliegen von Ab-\nschiebungsverboten oder Duldungsgründen hat\nkeinen Einfluss auf die Fristsetzung (§ 59 Ab-\nsatz 3 Satz 1).\n59.1.1.5 Soweit sich der Ausländer als Besucher oder\nTourist nicht länger als sechs Monate im Bun-\ndesgebiet aufgehalten hat, genügt eine Aus-\nreisefrist von einer Woche. Die Frist ist eben-\nfalls eng zu bemessen, wenn\n– der Ausländer unerlaubt eingereist ist (§ 14\nAbsatz 1) und die Voraussetzungen für eine\nZurückschiebung (vgl. § 57 Absatz 1) nicht\nmehr vorliegen,\n– die Rückkehrberechtigung innerhalb von\nvier Monaten ungültig wird,\n– die in einem Übernahmeabkommen be-\nstimmte Frist ansonsten nicht eingehalten\nwerden kann.\n59.1.1.6 Eine Abschiebungsandrohung nach § 59 Ab-\nsatz 1 durch die Ausländerbehörde ist nicht er-\nforderlich, wenn das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge die Abschiebung nach Asyl-\nverfahrensrecht angedroht oder angeordnet hat\nund eine kurzfristige Beendigung des Aufent-\nhalts zu erwarten ist.\n59.1.1.7 Grundsätzlich muss die Abschiebung nur ein-\nmal angedroht werden. Einer erneuten Ab-\nschiebungsandrohung bedarf es nur im Falle der\nunanfechtbaren Aufhebung der Abschiebungs-\nandrohung auf Grund eines Rechtsbehelfs. Die\nAbschiebungsandrohung erledigt sich durch die\nfreiwillige Ausreise des Ausländers in einen\nStaat, in den er einreisen darf.\n59.1.2.1 Von der Androhung und Fristsetzung kann nur\nin atypischen Fällen abgesehen werden. Dies ist\nje nach Lage des Einzelfalls gegeben, wenn eine\nsofortige Ausreise im öffentlichen Interesse\ndringend geboten ist und auch die Abschie-\nbungsandrohung allein nicht zur Wahrung der\nInteressen des Ausländers oder aber im be-\nhördenseitigen Interesse aus verfahrens-\nrechtlichen Gesichtspunkten erforderlich ist.\nDies kann der Fall sein, wenn\n59.1.2.1.1 – die sofortige Entfernung des Ausländers zur\nVermeidung von Störungen der öffentlichen\nSicherheit oder aus Gründen der öffentli-\nchen Gesundheit dringend geboten er-\nscheint,\n59.1.2.1.2 – Grund zu der Annahme besteht, dass der\nAusländer während einer ihm gewährten\nAusreisefrist mit Strafe bedrohte Hand-\nlungen begehen oder sich der Abschiebung\nentziehen wird,\n59.1.2.1.3 – der Ausländer einen Pass, Passersatz oder\neinen Sichtvermerk eines anderen Staates\nmit demnächst ablaufender Gültigkeits-\ndauer besitzt und zu befürchten ist, dass bei\nFristsetzung die Abschiebung wegen Ab-\nlaufs der Gültigkeitsdauer unmöglich wäre\noder erschwert würde,\n59.1.2.1.4 – die auswärtigen Belange oder die Sicherheit\nder Bundesrepublik Deutschland die sofor-\ntige Entfernung des Ausländers dringend\ngebieten,\n59.1.2.1.5 – der Ausländer ohne erforderliches Visum\neingereist ist und konkrete Anhaltspunkte\ndafür vorliegen, dass er sich auch künftig\nüber die aufenthaltsrechtlichen Vorschriften\nund Anordnungen der Ausländerbehörde\nhinwegsetzen wird,\n59.1.2.1.6 – die Frist zur Rückübernahme durch einen\nanderen Staat abläuft und nicht verlängert\nwerden kann.\n59.1.2.2 Wird von der Androhung und Fristsetzung ab-\ngesehen, sind die maßgebenden Gründe in der\nAusländerakte zu vermerken. Ergeht eine\nschriftliche Abschiebungsanordnung zum Zeit-\npunkt der Abschiebung, sind die Gründe in der\nAnordnung anzugeben.\n59.1.2.3 Ein Mangel der fehlenden Androhung kann\ndadurch geheilt werden, dass sie nachträglich\nverfügt wird, solange dem Ausländer die Mög-\nlichkeit verbleibt, noch vor der Abschiebung\nseiner Ausreisepflicht freiwillig nachzukom-\nmen.\n59.1.2.4 In Fällen des § 58 Absatz 3 Nummer 1 bedarf es\nkeiner Fristsetzung (§ 59 Absatz 5 Satz 1). Die\nAbschiebung soll allerdings mindestens eine\nWoche vorher angekündigt werden (§ 59 Ab-\nsatz 5 Satz 2).\n59.1.2.5 § 60 Absatz 10 erfordert ausnahmslos, dass die\nAbschiebung in den Fällen des § 60 Absatz 1\nvor der Ausreise angedroht und eine Ausreise-\nfrist gesetzt wird (siehe auch § 34 AsylVfG).\n59.1.3 Die Ausweisung eines Ausländers wird nicht\nmit einer Abschiebungsandrohung verbunden,\nwenn\n59.1.3.1 – bereits eine von einer Ausländerbehörde\noder vom Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge erlassene vollziehbare Abschie-\nbungsandrohung vorliegt oder\n59.1.3.2 – das Bundesamt für Migration und Flücht-\nlinge für den Erlass der Abschiebungsan-\ndrohung zuständig ist und kein Fall des § 60\nAbsatz 8 vorliegt.\n59.2 Zielstaat\n59.2.1 Grundsätzlich soll der Ausländer in seinen\nHerkunftsstaat abgeschoben werden, der im\nBescheid konkret zu bezeichnen ist. Ein an-\nderer Zielstaat kommt in Betracht, wenn die\nAbschiebung dahin möglich ist (z. B. auf\nGrund eines Übernahmeabkommens; vgl. Ar-\ntikel 23 Absatz 3 und 4 SDÜ) oder der Aus-\nländer in einem Drittstaat ein Aufenthalts-\nrecht hat und die Abschiebung dorthin\nzweckmäßiger zu bewirken ist als in den\nHerkunftsstaat. Sofern der Zielstaat nicht ab-\nschließend bestimmt werden kann, soll in der\nAbschiebungsandrohung der Herkunftsstaat\nbezeichnet werden, damit die Wirkung des\n§ 59 Absatz 4 Satz 1 eintritt. Für die Auswahl\nund Bezeichnung des Zielstaates ist die\nStaatsangehörigkeit des Ausländers grund-\nsätzlich nicht maßgebend. Es ist davon aus-\nzugehen, dass der Ausländer in einen anderen\nStaat ausreisen darf, wenn dieser den Aus-\nländer mit Heimreisedokumenten versehen\nhat und diese noch gültig sind. Ist die Staats-\nangehörigkeit des Ausländers ungeklärt und\nauch ein aufnahmebereiter Drittstaat nicht\nerkennbar, liegen besondere Umstände vor,\ndie ein Absehen von der Zielstaatsbezeich-\nnung rechtfertigen.\n59.2.2 Die Abschiebungsandrohung soll den Zielstaat\nbezeichnen und folgenden Hinweis (kein Ver-\nwaltungsakt) enthalten:\n„Auf Grund dieser Androhung können Sie\nauch in einen anderen Staat abgeschoben\nwerden, in den Sie einreisen dürfen oder\nder zu Ihrer Übernahme verpflichtet ist.“\nNeben dem Zielstaat müssen die anderen Staa-\nten namentlich nicht genannt werden. Hin-\nsichtlich des Hinweises auf andere für die Ab-\nschiebung in Betracht kommende Staaten ist es\nnicht erforderlich, Abschiebungsverbote, die\neine Aussetzung der Abschiebung rechtfertigen\nkönnten, bereits bei der Androhung der Ab-\nschiebung zu prüfen. § 60 Absatz 10 erfordert\nfür die dort bezeichneten Fälle, dass in der An-\ndrohung die Staaten zu bezeichnen sind, in die\nder Ausländer nicht abgeschoben werden darf.\nBei Staatenlosen ist ein Zielstaat nur dann an-\nzugeben, wenn die tatsächliche Möglichkeit der\nAbschiebung in einen bestimmten Staat besteht\nund daher auch ein Abschiebeversuch nach\nRücksprache mit den zuständigen Behörden\ndieses Staates unternommen werden kann. Der\nHinweis muss vor der tatsächlichen Abschie-\nbung konkretisiert werden; die Zuständigkeit\nfür eine solche nachträgliche Bezeichnung des\nZielstaats liegt bei vom Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge erlassenen Abschiebungs-\nandrohungen ausschließlich dort.\n59.3 Vorliegen von Abschiebungsverboten\n59.3.1 Dem Erlass der Abschiebungsandrohung steht\ndas Vorliegen von Abschiebungsverboten nicht\nentgegen. Im Hinblick auf § 59 Absatz 3 Satz 2\n(Pflicht zur Bezeichnung von Staaten, in die\neine Abschiebung nicht zulässig ist) ist vor Er-\nlass der Abschiebungsandrohung zu prüfen, ob\nein Abschiebungsverbot nach § 60 vorliegt. Bei\ndieser Prüfung ist die Ausländerbehörde an\nEntscheidungen des Bundesamts für Migration\nund Flüchtlinge über den Asylantrag und das\nVorliegen von Abschiebungsverboten ge-\nbunden (§§ 4, 42 AsylVfG). Diesem obliegt\nnach Stellung eines Asylantrags abschließend\ndie Entscheidung darüber, ob ein Abschie-\nbungsverbot nach § 60 Absatz 2 bis 5 oder Ab-\nsatz 7 vorliegt (§ 24 Absatz 2 AsylVfG); dies\ngilt auch für die Entscheidung, ob nach § 60\nAbsatz 7 bei Vorliegen der gesetzlichen Vor-\naussetzungen von der Abschiebung abgesehen\nwird. Die Ausländerbehörde entscheidet aller-\ndings selbst über den späteren Eintritt oder\nWegfall des Abschiebungsverbots nach § 60\nAbsatz 4, ohne dass es einer Aufhebung der\nEntscheidung des Bundesamtes bedarf (§ 42\nSatz 2 AsylVfG). Liegen der Ausländerbehörde\nkeine konkreten Anhaltspunkte für Abschie-\nbungsverbote vor, obliegt es dem Ausländer,\nentsprechende Umstände geltend zu machen\n(§ 82 Absatz 1).\n59.3.2 Im Übrigen besteht keine rechtliche Verpflich-\ntung, vor Erlass der Abschiebungsandrohung\ndas Vorliegen von Abschiebungsverboten zu\nprüfen. Die Abschiebungsandrohung soll ohne\nRücksicht auf eine etwaige tatsächliche Un-\nmöglichkeit der Abschiebung (z. B. wegen\nStaatenlosigkeit, Passlosigkeit) erlassen werden.\n59.4 Darlegung und Ausschluss von\nAbschiebungsverboten\n59.4.1 § 59 Absatz 4 Satz 1 1. Halbsatz betrifft nur\nUmstände, die der Abschiebung in denjenigen\nStaat entgegenstehen, der in der Androhung\ngenannt ist (§ 59 Absatz 2). Diese Umstände\ndarf die Ausländerbehörde nicht mehr berück-\nsichtigen, wenn diese bereits vor Eintritt der\nUnanfechtbarkeit der Abschiebungsandrohung\nhätten vorgebracht werden können. Dieses\nVerwertungsverbot gilt nicht nur für die Voll-\nstreckung der Abschiebung, sondern auch für\ndie Entscheidung über die Aussetzung der Ab-\nschiebung. Macht der Ausländer vom Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge zu prüfende\nVerfolgungsgründe geltend, ist er auf das Ver-\nfahren nach dem AsylVfG zu verweisen (vgl.\nNummer 60.0.4.1).\n59.4.2 § 59 Absatz 4 Satz 1 2. Halbsatz betrifft son-\nstige Umstände, die der Abschiebung in den\ngenannten Zielstaat entgegenstehen. Das sind\n59.4.2.1 – Umstände, die nach Eintritt der Unanfecht-\nbarkeit der Abschiebungsandrohung einge-\ntreten sind und\n59.4.2.2 – Umstände, die vor oder nach dem Eintritt\nder Unanfechtbarkeit der Abschiebungsan-\ndrohung eingetreten sind und die der Ab-\nschiebung grundsätzlich (z. B. Artikel 8\nEMRK) entgegenstehen.\n59.5 Abschiebung aus der Haft oder aus\nöffentlichem Gewahrsam\nAuf Nummer 59.1.2.4 wird Bezug genommen.\n60 Zu § 60 – Verbot der Abschiebung\n60.0 Allgemeines und Verfahren\n60.0.1.0 § 60 Absatz 1 regelt das Abschiebungsverbot\nfür Flüchtlinge nach der Genfer Flücht-\nlingskonvention. Die Vorschrift legt die Vor-\naussetzungen der Flüchtlingseigenschaft fest.\nSie entspricht Artikel 33 Absatz 1 der Genfer\nFlüchtlingskonvention. Sie beinhaltet kein ge-\nnerelles Verbot jeder Abschiebung eines\nFlüchtlings, sondern nur eine Beschränkung\nhinsichtlich der Zielstaaten. Die Schutzwirkung\ngilt auch für Drittstaaten, in denen die Gefahr\nder Abschiebung des Ausländers in einen Ver-\nfolgerstaat (Kettenabschiebung) besteht. § 60\nAbsatz 1 entfaltet keine Schutzwirkung in den\nFällen des § 60 Absatz 8 Satz 1 (Artikel 33 Ab-\nsatz 2 der Genfer Flüchtlingskonvention) bzw.\nSatz 2 (Artikel 1 F der Genfer Flüchtlings-\nkonvention).\n60.0.1.1 Das Abschiebungsverbot gilt für Verfolgte\ni. S. d. Artikels 33 der Genfer Flüchtlingskon-\nvention, unabhängig davon, ob ihnen die\nFlüchtlingseigenschaft nach § 3 Absatz 4 60.0.3.2.1\nAsylVfG zuerkannt worden ist oder nicht (de-\nklaratorische Wirkung der Zuerkennung der\nFlüchtlingseigenschaft). 60.0.3.2.2\n60.0.1.2 § 60 Absatz 1 regelt ausschließlich das Ab-\nschiebungsverbot. Ob dem Verfolgten daneben\nweitere Rechte zustehen, hängt maßgeblich von 60.0.3.2.3\nder förmlichen Zuerkennung der Flüchtlingsei-\ngenschaft nach § 3 Absatz 4 AsylVfG ab.\n60.0.1.3 § 60 Absatz 1 gilt auch für Asylberechtigte nach 60.0.3.3\nArtikel 16a Absatz 1 Satz 1 GG, ebenso für\nAusländer, die nach Maßgabe des § 26 AsylVfG\nFamilienasyl oder Familienflüchtlingsschutz\nerhalten haben.\n60.0.2 § 60 Absatz 2, 3, 5 und 7 umfassen Gefahren, 60.0.3.4\ndie dem Ausländer im Zielstaat drohen (so ge-\nnannte zielstaatsbezogene Abschiebungsver-\nbote). Diese sind zu unterscheiden von Ge-\nfahren, die allein durch die Abschiebung als\nsolche oder durch ein sonstiges Verlassen des\nBundesgebiets und nicht durch die spezifischen\nVerhältnisse im Zielstaat eintreten (so genannte 60.0.3.5\ninlandsbezogene Vollstreckungshindernisse).\nBeispiele für inlandsbezogene Vollstreckungs-\nhindernisse sind die Trennung der Familie 60.0.4\ndurch Abschiebung eines Teils der Familienan-\ngehörigen oder abschiebungsbedingte Gefahren 60.0.4.1\nfür die körperliche Unversehrtheit (vgl. Num-\nmer 60a.2.1.1.2.1 und 60a.2.1.1.2.2). Dies gilt\nunabhängig davon, ob ein Asylantrag gestellt\nwurde oder eine negative Entscheidung des\nBundesamtes für Migration und Flüchtlinge\nüber Abschiebungsverbote nach § 60 Absatz 2\nbis 5 und 7 vorliegt. § 60 Absatz 4 enthält ein\nAbschiebungsverbot bei einem Ausliefe-\nrungsersuchen oder einem mit der Ankündi-\ngung eines Auslieferungsersuchens verbun-\ndenen Festnahmeersuchen eines anderen Staa-\ntes.\n60.0.3 Verfahren zu § 60 Absatz 1\n60.0.3.1 Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nentscheidet auf Antrag (§§ 5, 13 AsylVfG) über\ndie Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft\n(§ 3 Absatz 4 AsylVfG i. V. m. § 60 Absatz 1\nSatz 6). Die Entscheidung umfasst auch die\nSachverhalte, in denen trotz bestehender Ver-\nfolgung die Flüchtlingseigenschaft nicht zuzu-\nerkennen ist (§ 3 Absatz 2 und 3 AsylVfG, § 60\nAbsatz 8).\n60.0.3.2 Die Entscheidung des Bundesamtes über den\nAsylantrag und das Vorliegen von Abschie-\nbungsverboten ist für die Ausländerbehörde\nverbindlich (§§ 4, 42 AsylVfG). Dies gilt nicht\nfür das Verfahren nach § 58a (siehe Num-\nmer 58a.3). Für die in § 60 Absatz 1 Satz 2\n(Nummer 60.1.1.1) genannten ausländischen\nFlüchtlinge gilt das Abschiebungsverbot des\n§ 60 Absatz 1 Satz 1. Die asylrechtliche Ent-\nscheidung ist für die Ausländerbehörde insbe-\nsondere im Hinblick darauf maßgebend, ob\ndem Ausländer\n– nach unanfechtbarer Anerkennung als\nAsylberechtigter eine Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 1 zu erteilen ist,\n– nach unanfechtbarer Zuerkennung der\nFlüchtlingseigenschaft eine Aufenthaltser-\nlaubnis gemäß § 25 Absatz 2 zu erteilen ist,\n– und danach ein Reiseausweis für Flüchtlinge\nnach Artikel 28 Absatz 1 Genfer Flücht-\nlingskonvention auszustellen ist.\nDie vollziehbare Ablehnung eines Asylantrages\nhat zur Folge, dass die nach § 58 Absatz 2 Satz 2\nvollziehbare Ausreisepflicht gemäß §§ 58, 59\ndurchzusetzen ist, wenn der Ausländer der\nAusreisepflicht nicht freiwillig nachkommt.\nHinsichtlich der Unterrichtung des Bundes-\namtes für Migration und Flüchtlinge über eine\nAusweisung wird auf Nummer 56.4.3.1 und\n56.4.3.2 verwiesen. Zur Ausstellung eines Rei-\nseausweises für ausländische Flüchtlinge siehe\nNummer 3.3.4.\nDie Entscheidung des Bundesamtes kann ge-\nmäß § 60 Absatz 1 Satz 7 nur nach den Vor-\nschriften des AsylVfG angefochten werden.\nVerfahren zu § 60 Absatz 2 bis 5 und 7\nSoweit es sich nicht um Asylantragsteller han-\ndelt, ist von der Ausländerbehörde (§ 71 Ab-\nsatz 1) das Vorliegen von Abschiebungsver-\nboten nach § 60 Absatz 2 bis 5 und 7 zu prüfen.\nArt und Umfang der Prüfung richten sich nach\ndem Vorbringen des Ausländers und sonstigen\nkonkreten Anhaltspunkten für das Vorliegen\neines Abschiebungsverbots. Während des\nAsylverfahrens und nach seinem Abschluss ist\ndie Prüfung von Abschiebungsverboten nach\n§ 60 Absatz 2, 3, 5 und 7 durch die Ausländer-\nbehörde ausgeschlossen (vgl. § 24 Absatz 2\nAsylVfG). Soll die Abschiebung auf der\nGrundlage einer vom Bundesamt erlassenen\nAbschiebungsandrohung erfolgen, darf die\nAusländerbehörde nur noch das Vorliegen des\nAbschiebungsverbots nach § 60 Absatz 4 prü-\nfen (§ 42 Satz 2 AsylVfG). Macht der Aus-\nländer, nachdem das Bundesamt bzw. das Ver-\nwaltungsgericht über den späteren Eintritt eines\nAbschiebungsverbotes nach § 60 Absatz 2 bis 5\noder Absatz 7 entschieden hat, wegen Ände-\nrung der Sachlage erneut zielstaatsbezogene\nAbschiebungsverbote nach § 60 Absatz 2, 3, 5\noder Absatz 7 geltend, so verweist ihn die Aus-\nländerbehörde an das Bundesamt. Zum Vor-\nbringen eines Asylgesuchs siehe Num-\nmer 58.0.8. Eine entsprechende Prüfung er-\nübrigt sich, wenn der Ausländer in einen\nDrittstaat, der zu seiner Übernahme ver-\npflichtet ist, abgeschoben werden kann. § 60\nAbsatz 2, 3, 5 und 7 verbietet die Abschiebung\nnur in den Staat, in dem dem Ausländer die ge-\nnannte Gefahr droht, ebenso die Abschiebung\nin einen Drittstaat, in dem eine Weiter-\nschiebung in den Verfolgerstaat droht (Ket-\ntenabschiebung).\n60.0.4.2 Die Ausländerbehörde entscheidet nach § 79\nAbsatz 1 auf der Grundlage der ihr vor-\nliegenden und im Bundesgebiet zugänglichen\nErkenntnisse und, soweit es im Einzelfall er-\nforderlich ist, der den deutschen Auslands-\nvertretungen zugänglichen Erkenntnisse. Sie\nentscheidet nur nach vorheriger Beteiligung des\nBundesamtes für Migration und Flüchtlinge\n(§ 72 Absatz 2).\n60.0.4.3 Die Pflicht zur Sachverhaltsaufklärung wird\nbegrenzt durch §§ 82, 59 Absatz 4. § 59 Ab-\nsatz 4 Satz 1, 1. Halbsatz schließt für die Aus-\nländerbehörde die Berücksichtigung von Um-\nständen zwingend aus, die vor Eintritt der Un-\nanfechtbarkeit der Abschiebungsandrohung im\nZielstaat eingetreten sind. Es liegt in der Mit-\nwirkungspflicht des Ausländers, Umstände, die\nausschließlich den persönlichen Lebensbereich\nbetreffen, geltend zu machen. Von der Aus-\nländerbehörde können insbesondere Lagebe-\nrichte und Stellungnahmen des Auswärtigen\nAmtes oder – in Fällen des § 60 Absatz 4 – der\nzuständigen Justizbehörde eingeholt werden. In\nFällen des § 60 Absatz 3 kann auch beim Bun-\ndeskriminalamt Auskunft erbeten werden, ob\ndort Erkenntnisse über ein in der betreffenden\nAngelegenheit veranlasstes internationales\nFahndungsersuchen vorliegen.\n60.0.4.4 Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\nist nach Asylantragstellung des Ausländers für\ndie Entscheidung zuständig, ob ein Abschie-\nbungsverbot nach § 60 Absatz 2 bis 5 oder Ab-\nsatz 7 vorliegt (§ 5 Absatz 1 Satz 2 AsylVfG,\n§ 24 Absatz 2AsylVfG, § 31 Absatz 3 Satz 1\nAsylVfG). Im Verfahren nach § 18a AsylVfG\nwirkt sich die Feststellung des Bundesamtes in\nBezug auf das Vorliegen eines Abschiebungs-\nverbots i. S. v. § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7\nauf die von der Grenzbehörde verfügte Ein-\nreiseverweigerung aus (§ 18a Absatz 3\nAsylVfG), wenn nicht ein zur Aufnahme ver-\npflichteter verfolgungssicherer Staat oder ein\nsicherer Drittstaat (§ 26a AsylVfG) für die Ab-\nschiebung in Betracht kommt.\n60.0.4.5 Ist nach Maßgabe des AsylVfG das Bundesamt\nfür die Entscheidung über das Vorliegen von\nAbschiebungsverboten nach § 60 Absatz 2 bis 5\nund 7 zuständig, ist die Ausländerbehörde an\ndie Entscheidung des Bundesamtes für Migra-\ntion und Flüchtlinge oder des Verwaltungsge-\nrichtes gebunden (§ 42 Satz 1 AsylVfG). Dies\ngilt auch bei einer nachträglichen Änderung der\nVerhältnisse (Ausnahme § 60 Absatz 4, § 42\nSatz 2 AsylVfG), da es Sache des Bundesamtes\nist, einer solchen Änderung durch eine neue\nEntscheidung Rechnung zu tragen (vgl. § 73\nAbsatz 3 AsylVfG). Wird gegenüber der Aus-\nländerbehörde geltend gemacht, eine vom Bun-\ndesamt zu § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7 ge-\ntroffene Feststellung sei zu ändern, verweist die\nAusländerbehörde auf die Zuständigkeit des\nBundesamtes hinsichtlich des Wiederaufgrei-\nfens des Verfahrens. In diesen Fällen hat die\nAusländerbehörde § 59 Absatz 4 zu berück-\nsichtigen, wenn kein Asylfolgeantrag oder kein\nAntrag auf Wiederaufgreifen des Verfahrens zu\n§ 60 Absatz 2, 3, 5 oder Absatz 7 gestellt wird.\nDas Bundesamt prüft auch im Falle der Rück-\nnahme eines Asylantrags, ob Abschiebungsver-\nbote gemäß § 60 Absatz 2 bis 5 oder Absatz 7\nvorliegen (§ 32 AsylVfG).\n60.0.4.6 Das Bundesamt unterrichtet die Ausländer-\nbehörde über den Widerruf eines Abschie-\nbungsverbots nach § 60 Absatz 2, 3, 5 oder Ab-\nsatz 7 (vgl. auch § 40 AsylVfG).\n60.0.4.7.1 Mit § 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2 werden die\nBestimmungen zum subsidiären Schutz in der\nRichtlinie 2004/83/EG des Rates vom 29. April\n2004 über Mindestnormen für die Anerken-\nnung und den Status von Drittstaatsange-\nhörigen oder Staatenlosen als Flüchtlinge oder\nals Personen, die anderweitig internationalen\nSchutz benötigen, und über den Inhalt des zu\ngewährenden Schutzes (ABl. EU L 304 S. 12, so\ngenannte Qualifikationsrichtlinie) in das deut-\nsche Recht übertragen. Die allgemeinen Be-\nstimmungen der Richtlinie zum internationalen\nSchutz (Kapitel II) gelten auch für den sub-\nsidiären Schutz (§ 60 Absatz 11, siehe nachfol-\ngend Nummer 60.11.0). Damit sind die Richt-\nlinienbestimmungen z. B. über die nichts-\ntaatliche Verfolgung auch im Rahmen der\nPrüfung von Abschiebungsverboten zu be-\nachten.\n60.0.4.7.2 Zwischen den europarechtlichen (§ 60 Ab-\nsatz 2, 3 und 7 Satz 2 in Bezug auf das Her-\nkunftsland) und den nationalen subsidiären\nSchutzbestimmungen (§ 60 Absatz 5) und 7\nSatz 1 sowie § 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2 in\nBezug auf Länder, die nicht zugleich das Her-\nkunftsland des Antragstellers darstellen) ist klar\nzu unterscheiden, da die beiden Kategorien\nzum Teil unterschiedliche Rechtsfolgen nach\nsich ziehen. Während bei subsidiärer Schutz-\ngewährung auf der Basis nationaler Schutz-\nbestimmungen nur eine Aufenthaltserlaubnis\ngewährt werden soll (§ 25 Absatz 3 Satz 1), be-\nsteht bei Anwendung der europarechtlichen\nBestimmungen ein Anspruch auf die Aufent-\nhaltserlaubnis (Artikel 24 Absatz 2 der Qualifi-\nkationsrichtlinie). Ebenso finden bei richt-\nlinienkonformer Auslegung die Ausschluss-\ngründe des § 25 Absatz 3 Satz 2 1. und 2.\nAlternative („mögliche und zumutbare Aus-\nreise“, „wiederholter oder gröblicher Verstoß\ngegen Mitwirkungspflichten“) bei den europa-\nrechtlichen subsidiären Schutzbestimmungen\nkeine Anwendung. Die europarechtlichen sub-\nsidiären Schutzbestimmungen sind, da sie wei-\ntergehende Rechte vermitteln, vorrangig vor\nden nationalen Bestimmungen zu prüfen.\n60.0.4.8 Bei einer länderübergreifenden Bedeutung des\nFalles, etwa wegen Bezügen zum internatio-\nnalen Terrorismus, ist im Rahmen der Fest-\nstellung zielstaatsbezogener Abschiebungsver- 60.1.3\nbote auch zu prüfen, ob über das Bundes-\nministerium des Innern die Möglichkeit der\nEinholung diplomatischer Zusicherungen des\nZielstaats besteht und ob damit eine Gefähr-\ndung ausgeschlossen werden kann (vgl. hierzu\n60.1.4\ninsbesondere Nummer 60.2.1 und 60.2.2).\n60.0.4.9 In den Fällen des § 60 Absatz 2, 3, 5 oder\nAbsatz 7 soll dem Ausländer gemäß § 25 Ab-\nsatz 3 eine Aufenthaltserlaubnis erteilt wer-\nden, sofern nicht einer der dort genannten\nAusschlussgründe vorliegt. Bei der Entschei-\ndung über das Vorliegen von Ausschluss-\ngründen nach § 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe\na) bis d) ist das Bundesamt für Migration und 60.1.5\nFlüchtlinge zu beteiligen (§ 72 Absatz 2). Wird\ndie Aufenthaltserlaubnis nicht erteilt, ist dem\nAusländer nach § 60a Absatz 4 eine Be-\nscheinigung über die Aussetzung der Ab-\nschiebung zu erteilen.\n60.2\n60.1 Flüchtlingsrechtliche Verfolgung\n60.1.1.1 Nach § 60 Absatz 1 Satz 2 ist das Abschie- 60.2.1\nbungsverbot auf folgende förmlich anerkannte\nFlüchtlinge anwendbar, ohne dass Verfol-\ngungsgründe erneut geprüft werden müssten:\n60.1.1.1.1 – Asylberechtigte nach Artikel 16a Absatz 1\nGG,\n60.1.1.1.2 – Ausländer, denen die Flüchtlingseigenschaft\nnach § 3 Absatz 4 AsylVfG unanfechtbar\nzuerkannt wurde,\n60.1.1.1.3 – Ausländer, die aus einem anderen Grund im\nBundesgebiet die Rechtsstellung aus-\nländischer Flüchtlinge genießen, und\n60.1.1.1.4 – die sonstigen im Ausland als Flüchtlinge\ni. S. d. Genfer Flüchtlingskonvention aner-\nkannten Ausländer.\n60.1.1.2 Bei den im Ausland anerkannten Flüchtlingen\nist maßgeblich, dass sie sich gegenüber der\nAusländerbehörde mit einem gültigen aus-\nländischen Reiseausweis für Flüchtlinge aus- 60.2.2\ngewiesen haben. Bestehen im Einzelfall Zweifel\nan der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft,\nkommt eine Rückfrage beim Hohen Flücht-\nlingskommissar oder beim Bundesamt für Mi-\ngration und Flüchtlinge in Betracht.\n60.1.2 Durch § 60 Absatz 1 Satz 3 wird klargestellt,\ndass der Verfolgungsgrund der Zugehörigkeit 60.2.3\nzu einer bestimmten sozialen Gruppe gegeben\nsein kann, wenn die Verfolgungshandlung allein\nan das Geschlecht anknüpft, wie z. B. in Fällen\ndrohender Genitalverstümmelung oder in Fäl-\nlen schwerer häuslicher Gewalt. Gemeinsames\nMerkmal einer bestimmten sozialen Gruppe\nkann auch die sexuelle Ausrichtung sein (vgl.\nArtikel 10 Absatz 1 Buchstabe d) Satz 2 der\nQualifikationsrichtlinie). Relevant als Verfol-\n60.2.4\ngungshandlung ist nur die Bedrohung des Le-\nbens, der körperlichen Unversehrtheit oder der\nFreiheit. 60.2.5\n§ 60 Absatz 1 Satz 4 ist an den Wortlaut des\nArtikels 6 der Qualifikationsrichtlinie an-\ngelehnt. Hierdurch wird klargestellt, dass die\nVoraussetzungen des Satzes 1 auch bei nichts-\ntaatlicher Verfolgung vorliegen können.\n§ 60 Absatz 1 Satz 3 und § 60 Absatz 1 Satz 4\ngehen den Richtlinienbestimmungen über die\ngeschlechtsspezifische bzw. nichtstaatliche\nVerfolgung insoweit vor, als Erstere günstigere\nRegelungen (geschlechtsspezifische Verfol-\ngung) bzw. spezifischere Regelungen (nichts-\ntaatliche Verfolgung) enthalten. Die Richt-\nlinienbestimmungen sind daher nur ergänzend\nanzuwenden.\nFür die Feststellung, ob eine Verfolgung nach\nSatz 1 vorliegt, ist Artikel 4 Absatz 4 sowie die\nArtikel 7 bis 10 der Qualifikationsrichtlinie an-\nzuwenden (§ 60 Absatz 1 Satz 5).\nGefahr der Folter oder der unmenschlichen\noder erniedrigenden Behandlung oder\nBestrafung (§ 60 Absatz 2)\n§ 60 Absatz 2 umfasst Artikel 15 Buchstabe b)\nder Qualifikationsrichtlinie. Die Vorschrift\nsetzt eine individuell-konkrete Gefahr der Fol-\nter oder unmenschlicher oder erniedrigender\nBehandlung oder Bestrafung voraus. Die Re-\ngelung schützt vor schweren Menschen-\nrechtsverletzungen im Abschiebungszielstaat,\nwobei es im Einzelnen auf die Dauer, Schwere\nund Art des drohenden Eingriffs ankommt. Als\nschwere Menschenrechtsverletzungen kommen\nbesonders entwürdigende oder in die körper-\nliche Integrität eingreifende Bestrafungen in\nBetracht, z. B. Auspeitschungen oder Amputa-\ntionsstrafen. Nicht jede Beeinträchtigung der\nkörperlichen Integrität ist Folter oder un-\nmenschliche oder erniedrigende Behandlung\noder Bestrafung in diesem Sinne (z. B. Ohr-\nfeige). Der Eingriff kann sowohl von staatlichen\nwie von nichtstaatlichen Stellen ausgehen (vgl.\n§ 60 Absatz 11 i. V. m. Artikel 6 der Qualifika-\ntionsrichtlinie).\nWerden Menschenrechtsverletzungen aus den\nin § 60 Absatz 1 Satz 1 genannten Gründen\n(Rasse, Religion usw.) geltend gemacht, sind\ndiese im Rahmen des Asylverfahrens zu prüfen.\nIn Zweifelsfällen (vgl. Nummer 60.1.2) ist im-\nmer auf die Möglichkeit der Asylantragstellung\nbeim Bundesamt hinzuweisen.\nSoweit vom Zielstaat eine diplomatische Zu-\nsicherung des Inhalts erlangt werden kann, dem\nBetreffenden werde bei Rückkehr keine Be-\nhandlung i. S. v. § 60 Absatz 2 drohen, kann dies\nder ursprünglichen Annahme einer beachtli-\nchen Gefahr i. S. v. § 60 Absatz 2 entgegen-\nstehen. Dabei muss gewährleistet sein, dass sich\ndie zuständigen Stellen des Zielstaats an die\nZusicherung halten.\nZu den weiteren Tatbestandsmerkmalen siehe\nNummer 60.11.\nIm Übrigen siehe Nummer 60.0.4.7.2.\n60.3 Gefahr der Todesstrafe\n60.3.1 § 60 Absatz 3 setzt Artikel 15 Buchstabe a) der\nQualifikationsrichtlinie in das deutsche Recht\num. Für die Schutzgewährung nach dieser Vor-\nschrift ist eine drohende Verhängung oder\nVollstreckung der Todesstrafe erforderlich. Die\ndrohende Verhängung der Todesstrafe ist auch\ndann ausreichend, wenn die Vollstreckung der\nTodesstrafe offen oder nicht wahrscheinlich ist.\nDie Todesstrafe kann i. d. R. nur von Staaten\nverhängt oder vollstreckt werden. Im Einzelfall\nkommt eine Verhängung oder Vollstreckung\nder Todesstrafe auch bei tatsächlicher Herr-\nschaftsmacht in Betracht. Dies setzt aber\nStrukturen voraus, die mit einem Staatsgefüge\nvergleichbar sind. Vor allem ist die Existenz\neines funktionierenden, nicht notwendiger-\nweise rechtsstaatlichen Rechtssystems er-\nforderlich. Die Gefahr der Todesstrafe kann\nzudem nur in einem Staat oder Herrschafts-\ngefüge bestehen, der die Todesstrafe in seiner\nRechtsordnung verankert hat.\n60.3.2 Im Rahmen der Feststellung eines Abschie-\nbungsverbots nach Absatz 3 ist ggf. zu prüfen,\nob nicht die Möglichkeit besteht, durch eine\nentsprechende diplomatische Zusicherung die\nVerhängung oder Vollstreckung der Todesstrafe\nauszuschließen.\n60.3.3 Zu den weiteren Tatbestandsmerkmalen siehe\nNummer 60.11.\n60.3.4 Im Übrigen siehe Nummer 60.0.4.7.2.\n60.4 Auslieferungsersuchen\n60.4.1 Bei der Auslieferung handelt es sich um die\nVerbringung des Ausländers in die Hoheits-\ngewalt eines anderen Staates auf dessen Er-\nsuchen. § 60 Absatz 4 geht davon aus, dass bis\nzur Entscheidung über die Auslieferung eine\nAbschiebung des Ausländers nur mit Zustim-\nmung der für die Auslieferung zuständigen\nStelle stattfinden kann. Zur Prüfung des in § 60\nAbsatz 4 genannten Abschiebungsverbots kann\nsich die Ausländerbehörde darauf beschränken,\nob ihr eine Mitteilung nach § 87 Absatz 4 Satz 2\nzugegangen ist oder der Ausländer ent-\nsprechende Nachweise vorlegt (§ 82 Absatz 1).\nDie Ausländerbehörde wird über den Antritt\nder Auslieferungshaft und den Entlassungster-\nmin unterrichtet (§ 74 Absatz 2 Nummer 1 und\n3 AufenthV).\n60.4.2 Wird das Auslieferungsersuchen abgelehnt, so\nist zu prüfen, ob die Gründe, die zu einer Ab-\nlehnung geführt haben, auch einer Abschiebung\nentgegenstehen. Dies ist häufig der Fall, wenn\ndie Auslieferung wegen Fehlens eines rechts-\nstaatlichen Verfahrens im Herkunftsland, we-\ngen der Gefahr einer politischen Verfolgung\noder wegen drohender Todesstrafe verweigert\nworden ist. Dies ist dagegen nicht der Fall,\nwenn die Auslieferung nur aus formalen Grün-\nden abgelehnt worden ist, zum Beispiel, weil die\nAuslieferungsunterlagen nicht innerhalb der\ndafür vorgesehenen Frist übersandt worden\nsind. Gleiches gilt, wenn eine Auslieferung al-\nlein aus Gründen unterbleibt, die vor allem\nzwischenstaatlichen Belangen dienen (vgl. z. B.\n§§ 3, 5 und 11 IRG).\n60.4.3 Eine Abschiebung kann trotz laufenden Aus-\nlieferungsverfahrens stattfinden, wenn die für\ndie Bewilligung der Auslieferung zuständige\nBehörde (§ 74 IRG, § 60 Absatz 4) zustimmt.\nDieser Weg kann sich in den Fällen empfehlen,\nin denen die Abschiebung das einfachere und\nschnellere Verfahren zur Aufenthaltsbeendi-\ngung darstellt.\n60.5 Abschiebungsverbote nach der Europäischen\nMenschenrechtskonvention (EMRK)\n60.5.1 Ein Abschiebungsverbot nach § 60 Absatz 5\ni. V. m. den Bestimmungen der EMRK liegt vor,\nwenn der Abschiebung ein Hindernis ent-\ngegensteht, das sich aus einem Schutztatbestand\ndieser Konvention ergibt. Dabei handelt es sich\num Rechtsgutsgefährdungen, die in dem für die\nAbschiebung in Betracht kommenden Zielstaat\ndrohen (so genannte zielstaatsbezogene Ab-\nschiebungsverbote).\n60.5.2 Nach Artikel 3 EMRK darf niemand der Folter\noder unmenschlicher oder erniedrigender Be-\nstrafung oder Behandlung unterworfen werden.\nDie Vorschrift stimmt im Grundsatz mit § 60\nAbsatz 2 überein, soweit es um die Art und\nSchwere der erforderlichen Eingriffshand-\nlungen geht. Danach ist ein zielgerichteter Ein-\ngriff erforderlich, der zugleich eine schwere\nMenschenrechtsverletzung darstellt. Zu be-\nachten ist dabei aber, dass – anders als bei § 60\nAbsatz 2 – die Qualifikationsrichtlinie auf Ar-\ntikel 3 EMRK nicht anwendbar ist (vgl. § 60\nAbsatz 11). Vielmehr erfolgt die Anwendung\nvon § 60 Absatz 5 i. V. m. Artikel 3 EMRK nach\nwie vor nach Maßgabe der Rechtsprechung\ndes Bundesverwaltungsgerichts. Nach dieser\nRechtsprechung ist die Vorschrift nur im Falle\nstaatlicher oder dem Staat zurechenbarer Ein-\ngriffshandlungen anwendbar. Insoweit besteht\nein wesentlicher Unterschied zu § 60 Absatz 2.\n60.5.3 Für die Beurteilung, ob stichhaltige Gründe für\neine dem Artikel 3 EMRK zuwiderlaufenden\nBehandlung vorliegen, sind sowohl die all-\ngemeine Lage im Zielstaat wie auch die persön-\nlichen Umstände beachtlich. Die Vorschrift\nschützt nicht vor:\n60.5.3.1 – den allgemeinen Folgen von Naturkata-\nstrophen, Bürgerkriegen, anderen be-\nwaffneten Konflikten oder sonstigen all-\ngemeinen Missständen im Zielstaat (vgl. § 60\nAbsatz 7 Satz 2 und 3) sowie\n60.5.3.2 – sonstigen nicht auf einer Eingriffshandlung\nberuhenden Gefahren (z. B. im Herkunfts-\nstaat nicht behandelbare Krankheiten).\n60.5.4 Im Übrigen kann eine Beeinträchtigung anderer\nals in Artikel 3 EMRK verbürgter, von allen\nVertragsstaaten als grundlegend anerkannter\nMenschenrechtsgarantien ein Abschiebungs-\nverbot nach § 60 Absatz 5 auslösen, wenn diese\nMenschenrechtsgarantien in ihrem Kern be-\ndroht sind. Dies ist nur in krassen Fällen anzu-\nnehmen, d. h. wenn die drohenden Beeinträch-\ntigungen von ihrer Schwere her dem vergleich-\nbar sind, was wegen menschenunwürdiger\nBehandlung zu einem Abschiebungsverbot\nnach Artikel 3 EMRK führt. Bei der Abschie-\nbung in einen anderen Vertragsstaat der EMRK\nist als weitere Einschränkung zu beachten, dass\nein Abschiebungsverbot nur dann angenom-\nmen werden kann, wenn dem Ausländer nach\nseiner Abschiebung schwere und irreparable\nMisshandlungen drohen und effektiver Rechts-\nschutz – auch durch den Europäischen Ge-\nrichtshof für Menschenrechte – nicht oder nicht\nrechtzeitig zu erreichen ist.\n60.5.5 Die Auswirkung aufenthaltsbeendender Maß-\nnahmen auf das Recht auf Familien- und Pri-\nvatleben nach Artikel 8 EMRK ist als inlands- 60.6.3\nbezogenes Vollstreckungshindernis im Rahmen\nvon § 60a Absatz 2 von der Ausländerbehörde,\nnicht aber als zielstaatsbezogenes Abschie-\nbungsverbot zu beachten.\n60.5.6 Auch ein Abschiebungsverbot nach § 60 Ab-\nsatz 5 i. V. m. Artikel 6 EMRK (Garantie auf ein\nfaires Verfahren) kommt nur in Betracht, wenn\ndem Betroffenen im Abschiebungszielstaat Be-\neinträchtigungen drohen, die einen äußersten\nmenschenrechtlichen Mindeststandard unter-\nschreiten und in einen absolut geschützten\nmenschenrechtlichen Kernbereich eingreifen.\nAuch der Europäische Gerichtshof für Men-\nschenrechte hat ein Abschiebungsverbot auf\nGrund von Artikel 6 EMRK nur ausnahms-\nweise in Fällen für denkbar gehalten, in denen\nder Betroffene im Abschiebungszielstaat eine\noffenkundige Verweigerung eines fairen Pro-\nzesses erfahren musste oder hierfür ein Risiko\nbesteht.\n60.7\n60.6 Gefahr der Strafverfolgung und Bestrafung\nin einem anderen Staat\n60.7.1.1\n60.6.1 Die Ahndung kriminellen Unrechts in einem\nanderen Staat begründet i. d. R. noch kein Ab-\nschiebungsverbot. Eine Abschiebung ist regel-\nmäßig nicht ausgeschlossen, wenn ein Aus-\nländer 60.7.1.2\n60.6.1.1 – der allgemeinen Gefahr der Strafverfolgung\nund Bestrafung (z. B. wegen Steuerhint-\nerziehung) in einem anderen Staat oder\n60.6.1.2 – der konkreten Gefahr einer nach der\nRechtsordnung eines anderen Staates ge-\nsetzmäßigen Bestrafung ausgesetzt ist.\n60.7.1.3\n60.6.2 Eine drohende Bestrafung in einem anderen\nStaat begründet dann ein Abschiebungsverbot,\nwenn damit zugleich die Voraussetzungen von\n§ 60 Absatz 2, 3 oder Absatz 5 erfüllt werden.\nDies ist der Fall bei drohender Verhängung oder\nVollstreckung der Todesstrafe (§ 60 Absatz 3)\noder wenn die Bestrafung als solche Folter oder\neine unmenschliche oder erniedrigende Bestra-\nfung darstellt (§ 60 Absatz 2), z. B. wenn es sich\num Körperstrafen – wie etwa die Amputation\nvon Gliedmaßen nach der Scharia – handelt.\nEine unmenschliche oder erniedrigende Bestra-\nfung kann im Einzelfall auch vorliegen, wenn\ndie Strafe grob unverhältnismäßig ist, weil zwi-\nschen begangener Tat und drohender Strafe ein\ndrastisches Missverhältnis besteht. Erwartet\nden Ausländer im Zielstaat eine wesentlich\nhärtere Bestrafung als dies dort in vergleich-\nbaren Fällen der Fall ist, kann dies nach den\nUmständen des Einzelfalles ein Indiz dafür\nsein, dass die Bestrafung nicht oder nicht allein\nder Ahndung kriminellen Unrechts, sondern\npolitischen Zwecken dient. In diesen Fällen ist\nzu prüfen, ob nicht eine asyl- oder flüchtlings-\nrechtlich relevante Bestrafung vorliegt, für de-\nren Beurteilung das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge zuständig ist.\nIn Fällen, in denen eine Bestrafung droht, weil\nder Ausländer sich dem Wehrdienst entzogen\nhat, um nicht an der Begehung von Kriegs-\nverbrechen, Verbrechen gegen die Mensch-\nlichkeit i. S. d. internationalen Vertragswerke\noder anderer in Artikel 12 Absatz 2 Qualifika-\ntionsrichtlinie aufgeführten Handlungen teil-\nnehmen zu müssen, ist Artikel 9 Absatz 2\nBuchstabe e) der Qualifikationsrichtlinie zu\nbeachten. Nach der Wertung dieser Vorschrift\nkann eine Bestrafung in diesen Fällen auch eine\nflüchtlingsrelevante Verfolgung sein, da nie-\nmand dazu verpflichtet werden darf, schwere\nMenschenrechtsverletzungen zu begehen. Der\ngleiche Grundsatz gilt auch für die subsidiäre\nSchutzgewährung. Daher ist darauf zu achten,\ndass die Strafverfolgung oder Bestrafung wegen\nWehrdienstentziehung aus den o. g. Gründen\nnicht mit einer Bestrafung im herkömmlichen\nSinne (§ 60 Absatz 6) gleichgesetzt wird.\nHumanitäre Abschiebungsverbote und\nAbschiebungsverbot im Rahmen bewaffneter\nKonflikte\n§ 60 Absatz 7 Satz 1 setzt eine individuell-kon-\nkrete Gefahr in einem anderen Staat voraus.\nBegünstigt sind nur Ausländer, die von einem\nEinzelschicksal betroffen sind.\nNach § 60 Absatz 7 Satz 1 ist die Abschiebung\nin der Regel verboten. Soweit das Bundesamt\nfür Migration und Flüchtlinge für die Fest-\nstellung dieses Abschiebungsverbotes zuständig\nist, prüft es auch, ob ein atypischer Fall vorliegt,\nin dem ausnahmsweise abgeschoben werden\nkann.\n§ 60 Absatz 7 Satz 1 erfasst zielstaatsbezogene\nGefahren, die nicht bereits unter § 60 Absatz 2,\n3 oder Absatz 5 fallen und die einzelne Aus-\nländer konkret und in individualisierbarer\nWeise betreffen. Im Unterschied zu § 60 Ab-\nsatz 2, 3 und 5 setzt § 60 Absatz 7 Satz 1 keine\nEingriffshandlungen voraus. Z. B. kann auch\ndie Gefahr einer wesentlichen Gesundheits-\nverschlechterung ein Abschiebungsverbot nach\n§ 60 Absatz 7 Satz 1 begründen, falls diese we-\ngen der spezifischen Verhältnisse im Her-\nkunftsland besteht und ihr nicht durch ent-\nsprechende Behandlungsmöglichkeiten be-\ngegnet werden kann; ebenso können extreme\nexistenzielle Notlagen zu einem Abschie-\nbungsverbot führen. Zu beachten ist allerdings\ndie Sperrwirkung von § 60 Absatz 7 Satz 3 (vgl.\nNummer 60.7.3.1).\n60.7.1.3.1 Die Gefahr, dass sich die Krankheit eines aus-\nreisepflichtigen Ausländers in seinem Heimat-\nstaat verschlimmert, weil die Behandlungs-\nmöglichkeiten dort unzureichend sind, kann ein\nAbschiebungsverbot nach § 60 Absatz 7 Satz 1\ndarstellen. Erheblich ist die Gefahr, wenn sich\nder Gesundheitszustand aufgrund des rück-\nführungsbedingten Abbruchs einer notwendi-\ngen und (auch in Anspruch genommenen)\nmedizinischen Behandlung wegen einer unzu-\nreichenden oder nicht zugänglichen Behand-\nlungsmöglichkeit im Heimatland wesentlich\noder gar lebensbedrohlich verschlechtern wür-\nde. Auch insoweit ist die Sperrwirkung des\nAbsatzes 7 Satz 3 (vgl. Nummer 60.7.3) zu be-\nrücksichtigen.\n60.7.1.3.2 Die in § 59 Absatz 4 festgelegte Verpflichtung\nbzw. eröffnete Möglichkeit, in bestimmten Fäl-\nlen Umstände, die einer Abschiebung ent-\ngegenstehen könnten, unberücksichtigt zu las-\nsen, kann bei verfassungskonformer Auslegung\nfür Fälle schwerster Gesundheitsgefährdung bis\nhin zur Lebensgefahr keine Anwendung finden.\nEs obliegt aber den Betroffenen, durch ein\närztliches Attest oder eine ärztliche Stellung-\nnahme des behandelnden Arztes die bestehen-\nden Erkrankungen, die zu einem Abschie-\nbungsverbot führen können, zur Überzeugung\nder Ausländerbehörde zu belegen. Welche An-\nforderungen an derartige Bescheinigungen zu\nstellen sind, ergibt sich zunächst aus der Art der\ngeltend gemachten Erkrankung. Für die Ent-\nscheidungserheblichkeit vorgelegter Atteste\noder Stellungnahmen ist die inhaltliche Nach-\nvollziehbarkeit von Bedeutung. Um zu aus-\nsagekräftigen ärztlichen Stellungnahmen zu\nkommen, ist es oftmals unerlässlich, konkrete\nFragen zu formulieren, insbesondere hinsicht-\nlich der voraussichtlichen Dauer der Erkrank-\nung und der Art und Dauer einer möglichen\nTherapie.\n60.7.1.3.3 Gegebenenfalls ist eine Überprüfung durch\neinen unabhängigen Gutachter erforderlich. Als\nGutachter kommen in der Regel nur appro-\nbierte Ärzte (u. a. Amtsärzte), Psycho-\ntherapeuten, Fachärzte für Psychiatrie und\nPsychotherapie, Rechtspsychologen und foren-\nsische Psychiater in Betracht. Gutachter und\nbehandelnder Arzt oder Psychologe dürfen\nnicht identisch sein. Der Betroffene muss sein\nEinverständnis zu der Begutachtung erklären.\nDie Anerkennung eines Abschiebungsverbots\naus gesundheitlichen Gründen begründet noch\nkein Daueraufenthaltsrecht, da einerseits durch\ndie ärztliche Behandlung die Krankheitssym-\nptome soweit abklingen und andererseits sich\ndie Umstände im Herkunftsland so verändern\nkönnen, dass eine Rückkehr zu einem späteren\nZeipunkt ohne die zunächst befürchteten ge-\nsundheitlichen Gefährdungen vertretbar sein\nkann. Bei der Verlängerung der Aufenthaltser-\nlaubnis ist daher stets § 26 Absatz 2 zu be-\nachten. Vor der Erteilung und vor jeder Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis ist das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge zu\nbeteiligen.\n60.7.1.3.4 Wird eine Erkrankung mitgeteilt, die nicht zur\nFeststellung eines Abschiebungsverbots nach\n§ 60 Absatz 7 Satz 1 aus gesundheitlichen\nGründen geführt hat, ist anhand der vor-\ngelegten ärztlichen Atteste und gegebenenfalls\nergänzenden Stellungnahmen lediglich zu be-\nurteilen, ob die Abschiebung ggf. mit ärztlicher\noder anderweitiger Begleitung durchgeführt\nwerden kann oder ein tatsächliches krank-\nheitsbedingtes Hindernis dem Vollzug der\nAbschiebung entgegensteht (vgl. Num-\nmer 60a.2.1.1.2.2).\n60.7.2.1 § 60 Absatz 7 Satz 2 setzt Artikel 15 Buchstabe\nc) der Qualifikationsrichtlinie in das deutsche\nRecht um. Er regelt die Schutzgewährung we-\ngen Gefahren im Zusammenhang mit inter-\nnationalen oder internen bewaffneten Kon-\nflikten. Liegen die Voraussetzungen vor, dann\nbesteht ein Abschiebungsverbot. Bei der Aus-\nlegung der Vorschrift ist § 60 Absatz 11 zu be-\nachten. Darüber hinaus ist auf die künftige\nRechtsprechung des Bundesverwaltungsge-\nrichts und des Europäischen Gerichtshofes zu\nachten.\n60.7.2.2 Die Vorschrift setzt das Bestehen eines inter-\nnationalen oder innerstaatlichen bewaffneten\nKonflikts voraus. Als internationaler Konflikt\nwird eine bewaffnete Auseinandersetzung zwi-\nschen zwei oder mehreren Staaten bezeichnet.\nDer Begriff innerstaatlicher Konflikt entspricht\ndem Begriff nicht-internationaler Konflikt und\nsetzt eine bewaffnete Auseinandersetzung zwi-\nschen einem Staat und organisierten be-\nwaffneten Gruppen oder zwischen organisier-\nten Gruppen voraus. Die Auslegung der Be-\ngriffe internationaler und innerstaatlicher\nbewaffneter Konflikt erfolgt in Anlehnung an\nvölkerrechtliche Grundsätze. Innerstaatliche\nKonflikte setzen ein bestimmtes Maß an Inten-\nsität und Dauerhaftigkeit voraus. Typische Bei-\nspiele sind Bürgerkriegsauseinandersetzungen\nund Guerillakämpfe. Innere Unruhen und\nSpannungen, wie Tumulte, vereinzelt auf-\ntretende Gewalttaten und andere ähnliche\nHandlungen zählen noch nicht dazu. Für die\nFeststellung, ob ein innerstaatlicher be-\nwaffneter Konflikt vorliegt, findet kriminelle\nGewalt keine Berücksichtigung, zumindest\ndann nicht, wenn sie von am Konflikt unbe-\nteiligten Dritten unter Ausnutzung der Kon-\nfliktsituation verübt wird (siehe auch Num-\nmer 25.3.8.1.0). Der innerstaatliche Konflikt\nmuss sich nicht auf das gesamte Staatsgebiet er-\nstrecken. Es genügt, wenn die Kampfhand-\nlungen auf eine bestimmte Region beschränkt\nsind. Soweit es sich um regional begrenzte\nKonflikte handelt, ist immer das Bestehen einer\ninternen Schutzmöglichkeit in anderen Lan-\ndesteilen zu prüfen.\n60.7.2.3 Die Vorschrift schützt nur die Zivilbevölke-\nrung, nicht aber Angehörige der Streitkräfte der\nKonfliktparteien oder Personen, die in son-\nstiger Weise aktiv an den Kämpfen beteiligt\nsind.\n60.7.2.4 Für die Anwendung des § 60 Absatz 7 Satz 2\nreicht nicht schon das Bestehen eines be-\nwaffneten Konflikts aus. Ein innerstaatlicher\nbewaffneter Konflikt hat normalerweise nicht\neine solche Gefahrendichte, dass alle Be-\nwohner des betroffenen Gebietes ernsthaft\npersönlich betroffen sind. Vielmehr handelt es\nsich um eine Ausnahmesituation mit einer be-\nsonders dichten Gefahrenlage. Erforderlich ist,\ndass die den Konflikt kennzeichnende Gewalt\nein so hohes Niveau erreicht, dass ein Ange-\nhöriger der Zivilbevölkerung bei einer Rück-\nkehr in das betreffende Land oder die be-\ntreffende Region allein durch seine Anwesen-\nheit in diesem Gebiet an Leib oder Leben\ngefährdet ist (vgl. EuGH, Urteil vom\n17. Februar 2009, Rs. C-465/07 – Elgafaji, Rn\n35 ff.). Grundsätzlich ist die erforderliche\nVerfolgungsdichte mit der Verfolgungsdichte\nvergleichbar, wie sie bei einer Gruppenverfol-\ngung vorliegen muss. Nicht erforderlich sind\ndagegen spezifische, gegen den Antragsteller\ngerichtete Eingriffshandlungen. Liegen Letz-\ntere vor, reicht in der Regel ein geringerer\nGrad an Gewalt für die Anwendung von § 60\nAbsatz 7 Satz 2. Derartige individuelle ge-\nfahrerhöhende Momente können sich z. B. aus\nder Zugehörigkeit zu bestimmten ethnischen\noder religiösen Gruppen oder zu bestimmten\nBerufsgruppen ergeben. Allgemeine Lebens-\ngefahren, die lediglich Folge des bewaffneten\nKonflikts sind – etwa eine dadurch bedingte\nVerschlechterung der Versorgungslager –, sind\nhingegen bei der Bemessung der Ge-\nfahrendichte nicht einzubeziehen.\n60.7.2.5 Geschützte Rechtsgüter sind das Leben und die\nkörperliche Unversehrtheit. § 60 Absatz 7\nSatz 2 findet daher regelmäßig keine Anwen-\ndung bei freiheitsbeschränkenden Maßnahmen,\nz. B. bei Internierungen durch die Kon-\nfliktparteien. Soweit Internierungen allerdings\nmit einer erniedrigenden oder unmenschlichen\nBehandlung einhergehen, können die Voraus-\nsetzungen für ein Abschiebungsverbot nach\n§ 60 Absatz 2 vorliegen.\n60.7.2.6 Im Übrigen siehe Nummer 60.0.4.7.2.\n60.7.3.1 § 60 Absatz 7 Satz 1 findet auch bei Vorliegen\neiner konkreten und individualisierbaren Ge-\nfahr grundsätzlich keine Anwendung, wenn\ndie Gefahr eine Vielzahl von Personen im\nHerkunftsland in gleicher Weise betrifft, so\nz. B. allgemeine Gefahren im Zusammenhang\nmit Hungersnöten oder Naturkatastrophen\n(§ 60 Absatz 7 Satz 3). In diesen Fällen obliegt\nes den obersten Landesbehörden, durch den\nErlass einer gruppenbezogenen Abschie-\nbungsstoppregelung nach § 60a Absatz 1\nSchutz zu gewähren. Ist ein Ausländer auf\nGrund einer allgemeinen Gefahrenlage ge-\nfährdet und wurde wegen dieser Gefahr kein\nAbschiebungsstopp erlassen, ist § 60 Absatz 7\nverfassungskonform (Artikel 1 Absatz 1, Arti-\nkel 2 Absatz 2 Satz 1 und 2 GG) auszulegen.\nDanach liegt bei einer extremen Gefährdung\ndes Ausländers, wenn dieser gleichsam sehen-\nden Auges dem Tode oder schweren Men-\nschenrechtsverletzungen ausgesetzt werden\nwürde, ein Abschiebungsverbot vor, die\nSperrwirkung des § 60 Absatz 7 Satz 3 greift\nnicht ein.\n60.7.3.2 Hinsichtlich § 60 Absatz 7 Satz 2 greift die\nSperrwirkung des Satzes 3 bei richtlinien-\nkonformer Auslegung der Norm nicht.\n60.8 Ausschluss des Abschiebungsschutzes nach\n§ 60 Absatz 1\nAbsatz 8 enthält Ausnahmen vom flüchtlings-\nrechtlichen Abschiebungsschutz. Das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge prüft im\nRahmen des Asylverfahrens das Vorliegen der\nVoraussetzungen von Absatz 8. § 60 Absatz 8\nlässt die Abschiebungsverbote nach § 60 Ab-\nsatz 2 bis 5 und 7 unberührt.\n60.9 Abschiebung bei möglicher politischer\nVerfolgung\nDas flüchtlingsrechtliche Abschiebungsverbot\nund die insoweit geltende Ausnahmeregelung\nnach § 60 Absatz 8 gelten auch für Asylbe-\nwerber. Absatz 9 enthält daher eine Ausnahme\nvon dem Grundsatz, dass ein Asylantragsteller\nnicht abgeschoben werden darf. § 60 Absatz 2\nbis 5 und Absatz 7 bleiben unberührt. Hin-\nsichtlich der Ausweisung von Asylantragstel-\nlern wird auf Nummer 56.4, hinsichtlich der\nAbschiebungsanordnung auf Nummer 58a.3\nverwiesen.\n60.10 Abschiebung\n60.10.1 Liegen die Voraussetzungen des § 60 Absatz 8\nvor, kann sich der Ausländer nicht auf flücht-\nlingsrechtlichen Abschiebungsschutz berufen.\nDie Ausländerbehörde hat aber vor der Ab-\nschiebung von Amts wegen zu prüfen, ob\nAbschiebungsverbote nach § 60 Absatz 2 bis 5\noder Absatz 7 vorliegen. Diese Prüfung ob-\nliegt dem Bundesamt, wenn ein Asylverfahren\ndurchgeführt wird oder wurde. Die Aus-\nländerbehörde ist in diesem Fall an die Ent-\nscheidung des Bundesamtes gebunden (§ 42\nAsylVfG).\n60.10.2 In der Abschiebungsandrohung sind die Staaten\nzu bezeichnen, in die der Ausländer nicht ab-\ngeschoben werden darf.\n60.11 Verweis auf die Bestimmungen der Richtlinie\n2004/83/EG des Rates vom 29. April 2004\n(ABl. EU Nummer L 304 S. 12, so genannte\nQualifikationsrichtlinie)\n60.11.0 § 60 Absatz 11 verweist auf einzelne Be-\nstimmungen in der Qualifikationsrichtlinie, die\nbei der Prüfung der Abschiebungsverbote nach\n§ 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2 zu beachten sind.\nZu den in Bezug genommenen Richtlinienbe-\nstimmungen im Einzelnen:\n60.11.1 Gemäß Artikel 4 Absatz 4 der Richtlinie indi-\nzieren einmal erlittene Eingriffe, die die Vor-\naussetzungen von § 60 Absatz 2, 3 oder Ab-\nsatz 7 Satz 2 erfüllen, eine weiterhin bestehende\nGefährdung des Betroffenen. Für die Annahme\neiner Gefährdung genügt die Glaubhaftma-\nchung der behaupteten Eingriffe durch den\nAntragsteller. Die in der Vergangenheit er-\nfolgten Eingriffshandlungen entfalten jedoch\nkeine Indizwirkung im Hinblick auf eine zu-\nkünftige Gefährdung, wenn sich zwischenzeit-\nlich die Bedingungen grundsätzlich geändert\nhaben, z. B. weil die frühere Gefahr aufgrund\neines Regimewechsels nicht mehr besteht. Für\nden Wegfall der Gefahr trägt die Ausländer-\nbehörde bzw. das Bundesamt die Beweislast.\nEine Indizwirkung der früheren Eingriffs-\nhandlung besteht auch dann nicht, wenn die\nfrühere Gefahr weggefallen und gleichzeitig\neine neue, von der früheren unabhängige Ge-\nfahr entstanden ist. In diesen Fällen muss der\nAntragsteller glaubhaft machen, dass ihm mit\nbeachtlicher Wahrscheinlichkeit Folter oder\nunmenschliche oder erniedrigende Behandlung,\ndie Todesstrafe oder eine erhebliche in-\ndividuelle Gefahr i. S. v. § 60 Absatz 7 Satz 2\ndroht.\n60.11.2 Artikel 5 Absatz 1 und 2 der Richtlinie stellt\nklar, dass auch Ereignisse, die nach dem Ver-\nlassen des Herkunftslandes eingetreten sind,\nzur Schutzgewährung nach § 60 Absatz 2, 3\nund 7 Satz 2 führen können. Es kann sich dabei\num Ereignisse im Zielstaat oder außerhalb da-\nvon handeln, die den Ausländer bei seiner\nRückkehr in den Zielstaat gefährden würden,\nz. B. nach Verlassen des Herkunftslandes ent-\nflammter Bürgerkrieg.\n60.11.3.1 Artikel 6 der Richtlinie benennt abschließend\ndie möglichen Verursacher einer Gefährdung.\nEine Gefährdung kann danach ausgehen:\n60.11.3.1.1 – vom Staat. Dazu zählen staatliche Stellen\noder andere Stellen, deren Handeln dem\nStaat zurechenbar ist.\n60.11.3.1.2 – von Parteien und Organisationen, die das\nStaatsgebiet oder einen wesentlichen Teil\ndavon beherrschen.\nDarunter fallen Parteien und Organisatio-\nnen mit staatsähnlicher Herrschaftsmacht\n(quasistaatliche Herrschaftsstrukturen), die\nsie in einem wesentlichen Teil des Staatsge-\nbiets ausüben. Für die Frage, ob Parteien\noder Organisationen einen wesentlichen Teil\ndes Staatsgebiets beherrschen, ist kein aus-\nschließlich quantitativer Maßstab anzu-\nlegen. Es muss nicht der flächenmäßig\nüberwiegende Teil des Staatsgebiets be-\nherrscht werden, vielmehr genügt es, wenn\nüber ein größeres Gebiet die effektive Ge-\nbietskontrolle ausgeübt wird.\n60.11.3.1.3 – von nichtstaatlichen Akteuren, sofern staat-\nliche oder quasistaatliche Stellen oder inter-\nnationale Organisationen erwiesenermaßen\nnicht in der Lage oder nicht Willens sind,\nSchutz zu gewähren.\nAls nichtstaatliche „Verfolger“ kommen\ngrundsätzlich auch Einzelpersonen im Be-\ntracht. In diesen Fällen ist sorgfältig zu prü-\nfen, ob Schutzmöglichkeiten im Herkunfts-\nland, etwa durch den Staat oder auf Grund\neiner inländischen Fluchtalternative vor-\nhanden sind. An das Vorhandensein einer\nSchutzmöglichkeit sind keine erhöhten Be-\nweisanforderungen zu stellen. Es ist nicht\nerforderlich, dass der Vollbeweis über die\nSchutzmöglichkeit im Herkunftsland er-\nbracht wird; vielmehr reicht es aus, wenn\nmit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ange-\nnommen werden kann, dass ein derartiger\nSchutz besteht. Die Einbeziehung inter-\nnationaler Organisationen trägt dem Ge-\ndanken Rechnung, dass etwa auch im Rah-\nmen friedensstiftender Aktionen der Völ-\nkergemeinschaft Schutz gewährt werden\nkann.\n60.11.3.2 Die Anwendung von § 60 Absatz 2, 3 und 7\nSatz 2 setzt immer einen Gefährdungsakteur im\nobigen Sinne voraus. Fehlt es daran, kommt\neine Schutzgewährung nach diesen Vorschriften\nnicht in Betracht, so etwa wenn die Gefährdung\nauf Naturkatastrophen oder Wirtschaftskrisen\nberuht. In diesen Fällen kann Abschiebungs-\nschutz nur über § 60 Absatz 7 Satz 1 erlangt\nwerden.\n60.11.4.0 Artikel 7 der Richtlinie legt fest, wer im Ziel-\nstaat dafür in Betracht kommt, Schutz zu ge-\nwähren (Artikel 7 Absatz 1) und welche Vor-\naussetzungen erfüllt sein müssen, damit von\neinem wirksamen Schutz im Zielstaat aus-\ngegangen werden kann (Artikel 7 Absatz 2).\nLiegen die Voraussetzungen nach Artikel 7 vor,\nist ein Abschiebungsverbot nach § 60 Absatz 2,\n3 und 7 Satz 2 ausgeschlossen. Dies ist immer\nbezogen auf den Einzelfall zu prüfen.\n60.11.4.1 Zum Kreis derer, die im Zielstaat Schutz ge-\nwähren können, gehören neben dem Staat auch\nParteien und Organisationen einschließlich in-\nternationaler Organisationen, sofern sie den\nStaat oder einen wesentlichen Teil davon be-\nherrschen. Nichtstaatliche Akteure, die nicht\nzugleich über quasistaatliche Macht verfügen,\nkommen nicht als Schutzakteure in Betracht.\nDies gilt insbesondere auch für Einzelpersonen.\nHinreichender Schutz ist daher dann nicht ge-\ngeben, wenn er nur durch z. B. Familienange-\nhörige oder Leibwächter sichergestellt werden\nkönnte.\n60.11.4.2.1 Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie stellt klar, dass\nSchutz durch den Staat oder die fraglichen Or-\nganisationen nur dann gewährleistet ist, wenn\ndiese in geeigneter Weise gegen mögliche\nBedrohungen vorgehen, z. B. durch geeignete\nRechtsvorschriften, Strafverfolgungsmaßnah-\nmen oder präventive Schutzmaßnahmen. Die\nzu erwartenden Schutzmaßnahmen müssen ef-\nfektiv und für den Bedrohten auch zugänglich\nsein. Eine absolute Schutzgarantie ist aber nicht\nVoraussetzung.\n60.11.4.2.2 Hinsichtlich der Frage, ob internationale Or-\nganisationen einen Staat oder wesentliche Teile\ndavon beherrschen, sind die in den (künftigen)\neinschlägigen Rechtsakten des Rates der Euro-\npäischen Gemeinschaften aufgestellten Leit-\nlinien zu beachten.\n60.11.5.0 Artikel 8 der Richtlinie schließt die Schutz-\ngewährung nach § 60 Absatz 2, 3 und 7 Satz 2\naus, wenn an einem Ort im Herkunftsland\nSchutz gefunden werden kann (interne Schutz-\nmöglichkeit).\n60.11.5.1 Nach Absatz 1 setzt die interne Schutz-\nmöglichkeit voraus, dass am Zufluchtsort keine\nGefährdung durch die in Artikel 6 genannten\nAkteure droht und von dem Ausländer ver-\nnünftigerweise erwartet werden kann, dass er\nsich in diesem Landesteil aufhält. Dies setzt\nauch voraus, dass der Ausländer am Zu-\nfluchtsort eine ausreichende Lebensgrundlage\nvorfindet, d. h. es muss zumindest das Exi-\nstenzminimum gewährleistet sein. Fehlt es an\neiner Existenzgrundlage, ist eine interne\nSchutzmöglichkeit nicht gegeben. Dies gilt\nauch, wenn im Herkunftsgebiet die Lebens-\nverhältnisse gleichermaßen schlecht oder\nschlechter sind. Darüber hinaus ist auch er-\nforderlich, dass das Zufluchtsgebiet für den\nAusländer erreichbar ist.\n60.11.5.2 Absatz 2 legt die Prüfkriterien für die Tatbe-\nstandsvoraussetzungen nach Absatz 1 fest. Für\ndie Frage, ob der Ausländer vor Verfolgung si-\ncher ist und eine ausreichende Lebensgrundlage\nbesteht, kommt es danach allein auf die all-\ngemeinen Gegebenheiten im Zufluchtsgebiet\nund die persönlichen Umstände des Ausländers\nan. Die Voraussetzungen für den internen\nSchutz müssen im Zeitpunkt der Entscheidung\nüber den Schutzantrag vorliegen. Dies gilt auch\nfür die Frage der Erreichbarkeit des Zu-\nfluchtsortes. Eine interne Schutzmöglichkeit\nliegt daher auch dann vor, wenn sie zwar im\nZeitpunkt der Ausreise noch nicht bestanden\nhat oder nicht erreichbar war, diese Voraus-\nsetzungen aber im Zeitpunkt der Entscheidung\ngegeben sind.\n60.11.5.3 Nach Absatz 3 stehen praktische Hindernisse\nfür eine Rückkehr in das Herkunftsland der\nAnnahme einer internen Schutzmöglichkeit\nnicht entgegen. Praktische Hindernisse liegen\nvor, wenn die Rückkehr oder Rückführung z. B.\nwegen fehlender Verkehrsverbindungen oder\nfehlender Dokumente nicht möglich ist.\n60a Zu § 60a – Vorübergehende Aussetzung der\nAbschiebung (Duldung)\n60a.1 Anordnung der Aussetzung von\nAbschiebungen durch die oberste\nLandesbehörde\n60a.1.0 § 60a Absatz 1 Satz 1 ermächtigt die oberste\nLandesbehörde, die Abschiebung bestimmter\nAusländergruppen für die Dauer von längstens\nsechs Monaten auszusetzen. Ziel der Regelung\nist es, den obersten Landesbehörden eine all-\ngemeine Schutzgewährung für bestimmte Aus-\nländergruppen ohne Rücksicht auf das Vor-\nliegen einer individuellen Gefährdung zu er-\nmöglichen, um humanitären Schutz in\nbesonderen Lagen bieten zu können.\n60a.1.1.1 Für entsprechende Entscheidungen sind neben\nhumanitären Kriterien außen- und innen-\npolitische Erwägungen ausschlaggebend. Es\nhandelt sich um eine politische Entscheidung,\ndie einer gerichtlichen Überprüfung allenfalls\nim Hinblick auf Willkür oder andere zwin-\ngende verfassungsrechtliche Gesichtspunkte\nzugänglich ist. Bei der Bestimmung des er-\nfassten Personenkreises ist die oberste Landes-\nbehörde dem entsprechend frei, eine Ein-\ngrenzung nach persönlichen und sachlichen\nKriterien (z. B. Zugehörigkeit zu einer be-\nstimmten Bevölkerungsgruppe, regionale Her-\nkunft, aber auch Ausschlussgründe wie z. B.\nStraffälligkeit) vorzunehmen.\n60a.1.1.2 Bei einer Entscheidung nach § 60a Absatz 1\nsind vor allem Gefahren nach § 60 Absatz 7\nSatz 1 oder Satz 2 zu berücksichtigen, denen die\nBevölkerung oder eine bestimmte Bevölke-\nrungsgruppe im Herkunftsstaat allgemein aus-\ngesetzt ist und die deshalb kein zielstaats-\nbezogenes Abschiebungshindernis im jewei-\nligen Einzelfall zu begründen vermögen, vgl.\n§ 60 Absatz 7 Satz 3. Zur Vereinfachung des\nVerfahrens kann aber eine entsprechende Re-\ngelung auch dann erlassen werden, wenn die\nerfassten Personengruppen ganz oder teilweise\nals Einzelpersonen einen Anspruch auf Ab-\nschiebungsschutz wegen Vorliegens in-\ndividueller Abschiebungshindernisse hätten.\n60a.1.2 Eine Aussetzungsanordnung begründet keine\nunmittelbaren Rechtsansprüche auf Erteilung\neiner Duldung. Es handelt sich um eine intern\nermessensbindende Entscheidung. Es besteht\nlediglich Anspruch auf Gleichbehandlung nach\nMaßgabe der von der obersten Landesbehörde\ngebilligten praktischen Anwendung der An-\nordnung innerhalb des Bundeslandes.\n60a.1.3.1 Bei einem über sechs Monate hinausgehenden\nZeitraum gelten im Wege der Rechtsgrund-\nverweisung die Voraussetzungen für die Auf-\nenthaltsgewährung durch die obersten Landes-\nbehörden nach § 23 Absatz 1 (vgl. Num-\nmer 23.1). Dies bedeutet, dass im Interesse der\nBundeseinheitlichkeit bei Überschreiten der\nSechs-Monats-Grenze Einvernehmen mit dem\nBundesministerium des Innern herbeizuführen\nist (vgl. § 23 Absatz 1 Satz 3), d. h. es ist eine\npolitische Verständigung über die Schutz-\ngewährung zwischen Bund und Ländern er-\nforderlich. Nicht nur eine Verlängerung über\nsechs Monate hinaus löst das Einvernehmens-\nerfordernis aus, sondern auch die mehrmalige\nallgemeine Aussetzung der Abschiebung, wenn\ndie Zeiträume zusammen sechs Monate über-\nschreiten. Eine Anordnung jenseits der Sechs-\nMonats-Grenze ohne Einvernehmen des Bun-\ndesministeriums des Innern ist nur dann mög-\nlich, wenn diese eine andere Personengruppe\nbegünstigt. Eine Änderung der Begründung bei\nBeibehaltung der ursprünglichen Rechtsfolgen\nmacht die Zustimmung des Bundesminis-\nteriums des Innern nicht entbehrlich. Das Bun-\ndesministerium des Innern soll über die Er-\nteilung des für die Verlängerung erforderlichen\nEinvernehmens inhaltlich entscheiden, wenn elf\nBundesländer dies beantragen.\n60a.1.3.2 Auch bei erstmaliger Anordnung eines Ab-\nschiebungsstopps soll ein Bundesland im Inter-\nesse der Bundeseinheitlichkeit die Regelung\nnach § 60a Absatz 1 nur nach Konsultation mit\ndem Bundesministerium des Innern und den\nInnenministerien/-senatsverwaltungen der üb-\nrigen Länder anwenden.\n60a.1.3.3 Auf Grund der Rechtsgrundverweisung auf\n§ 23 Absatz 1 kann bei einem über sechs Mo-\nnate hinausgehenden Abschiebungsstopp die\nVollzugsaussetzung von der Abgabe einer Ver-\npflichtungserklärung nach § 68 abhängig ge-\nmacht werden (§ 23 Absatz 1 Satz 2).\n60a.2 Gesetzliche Duldungsgründe\n60a.2.0.1 Ein Anspruch auf eine Duldung besteht, wenn\neine Abschiebung aus rechtlichen oder tatsäch-\nlichen Gründen nicht möglich ist (§ 60a Ab-\nsatz 2 Satz 1). Gleiches gilt, wenn die vorüber-\ngehende Anwesenheit des Ausländers im Bun-\ndesgebiet für ein Strafverfahren wegen eines\nVerbrechens von der Staatsanwaltschaft oder\ndem Strafgericht für sachgerecht erachtet wird,\nweil ohne seine Angaben die Erforschung des\nSachverhalts erschwert wäre (§ 60a Absatz 2\nSatz 2). Darüber hinaus kann eine Duldung im\nErmessenswege erteilt und erneuert werden,\nwenn dringende humanitäre oder persönliche\nGründe oder erhebliche öffentliche Interessen\neine vorübergehende weitere Anwesenheit des\nAusländers im Bundesgebiet erfordern (§ 60a\nAbsatz 2 Satz 3).\n60a.2.0.2 Vorrangig zu prüfen ist, ob die Erteilung eines\nAufenthaltstitels, insbesondere nach § 25, in\nBetracht kommt. Gleichermaßen müssen bei\nPrüfung der Voraussetzungen einer Duldung\nUmstände, die bereits im Rahmen des Verfah-\nrens zur Erteilung eines Aufenthaltstitels bzw.\nbei Entscheidung über die Aufenthaltsbe-\nendigung Berücksichtigung fanden, nach Maß-\ngabe des § 59 Absatz 4 unberücksichtigt blei-\nben. Zu berücksichtigen ist auch, ob die Er-\nteilung einer Betretenserlaubnis zur Wahrung\nder Interessen des Ausländers ausreichend ist.\n60a.2.0.3 Gegen die Versagung der Duldung findet nach\n§ 83 Absatz 2 kein Widerspruch statt. § 83 Ab-\nsatz 2 findet jedoch in den Fällen des Widerrufs\nkeine Anwendung; der Widerspruch gegen den\nWiderruf einer Duldung hat aufschiebende\nWirkung.\n60a.2.1 Unmöglichkeit der Abschiebung aus rechtli-\nchen oder tatsächlichen Gründen, § 60a Ab-\nsatz 2 Satz 1\n60a.2.1.1 Unmöglichkeit der Abschiebung aus rechtli-\nchen Gründen\n60a.2.1.1.1 Eine Unmöglichkeit der Abschiebung aus\nrechtlichen Gründen kommt z. B. in Betracht,\nwenn\n60a.2.1.1.1.1 – ein zielstaatsbezogenes Abschiebungsverbot\nnach § 60 Absatz 1 oder Absatz 2 bis 5 oder\nAbsatz 7 besteht,\n60a.2.1.1.1.2 – ein inlandsbezogenes Vollstreckungshin-\ndernis besteht,\n60a.2.1.1.1.3 – die Staatsanwaltschaft oder die Zeugen-\nschutzdienststelle ein nach § 72 Absatz 4\nerforderliches Einvernehmen zur Abschie-\nbung noch nicht erteilt oder verweigert hat,\n60a.2.1.1.1.4 – die Abschiebung durch richterliche Anord-\nnung ausgesetzt ist.\n60a.2.1.1.2 Zu den unter Nummer 60a.2.1.1.1.2 genannten\ninlandsbezogenen Vollstreckungshindernissen\ngehören etwa:\n60a.2.1.1.2.1 – unzumutbare Beeinträchtigungen des\nRechts auf Wahrung des Ehe- und Fami-\nlienlebens im Bundesgebiet mit dort aufent-\nhaltsberechtigten Familienangehörigen. Die\nTrennung minderjähriger Kinder von beiden\npersonensorgeberechtigten Eltern ist z. B.\ni. d. R. mit Artikel 6 GG/Artikel 8 EMRK\nnicht vereinbar. Bei im Bundesgebiet ge-\nborenen oder seit frühester Kindheit in\nDeutschland lebenden Ausländern (so ge-\nnannte Ausländer der zweiten Generation)\nkann die Abschiebung im Einzelfall unver-\nhältnismäßig sein, wenn praktisch keine\nBindungen mehr zum Staat der formellen\nStaatsangehörigkeit bestehen und der Be-\ntroffene die dortige Sprache nicht spricht.\nHier ist die Rechtsprechung des Euro-\npäischen Gerichtshofs für Menschenrechte\nzu den Anforderungen an die Verhält-\nnismäßigkeit entsprechender Eingriffe zu\nbeachten. Artikel 6 GG/Artikel 8 EMRK\nstehen jedoch der Abschiebung eines Ehe-\ngatten nicht schon deshalb entgegen, weil\nüber den Asylantrag des anderen Ehegatten\nnoch nicht rechtskräftig entschieden ist (vgl.\njedoch § 43 Absatz 3 AsylVfG). Ein Dul-\ndungsanspruch kann sich im Einzelfall etwa\nauch aus einer unmittelbar bevorstehenden\nEhe mit einem Deutschen oder aufenthalts-\nberechtigten ausländischen Staatsange-\nhörigen (siehe Nummer 28, 30.0.6) ergeben\noder aus dem Umstand, dass eine Aus-\nländerin ein Kind erwartet, das qua Geburt\ndeutscher Staatsangehöriger ist.\n60a.2.1.1.2.2 – (vorübergehende) abschiebungsbedingte Ge-\nfahren für die körperliche Unversehrtheit des\nAusländers. Vorrangig ist jedoch zu prüfen, ob\ndem nicht durch entsprechende Vorkehrungen\nim Rahmen der Abschiebung Rechnung ge-\ntragen werden kann.\n60a.2.1.1.3 Demgegenüber stellen Anträge auf Ausstellung\neines Vertriebenenausweises oder auf Einbür-\ngerung kein rechtliches Abschiebungsverbot\ndar.\n60a.2.1.2 Unmöglichkeit der Abschiebung aus tatsäch-\nlichen Gründen, § 60a Absatz 2 Satz 1\nEine Unmöglichkeit der Abschiebung aus tat-\nsächlichen Gründen ist von Verzögerungen zu\nunterscheiden, die sich aus verwaltungs-\norganisatorischen Gründen bei Vorbereitung\nder Abschiebung ergeben. Eine Duldung aus\ntatsächlichen Gründen kommt z. B. in Betracht\n60a.2.1.2.1 – wegen Reiseunfähigkeit im Krankheitsfall,\n60a.2.1.2.2 – im Falle fortdauernder Passlosigkeit, wenn\nnach den Erfahrungen der Ausländer-\nbehörde eine Abschiebung ohne Pass oder\ndeutschen Passersatz nicht möglich ist oder\nein Abschiebungsversuch gescheitert ist,\n60a.2.1.2.3 – wenn die Verkehrswege für eine Abschie-\nbung unterbrochen sind,\n60a.2.1.2.4 – wenn die sonstigen erforderlichen Papiere\n(z. B. Durchbeförderungsbewilligung, Visa)\nnicht vorliegen oder das geeignete Ver-\nkehrsmittel noch nicht zur Verfügung\nsteht,\n60a.2.1.2.5 – wenn es sich um einen Staatenlosen oder\neinen anderen Ausländer handelt, dessen\nAufnahme der Herkunftsstaat, z. B. nach\neinem erfolglosen Abschiebungsversuch,\nverweigert hat (vgl. aber vorrangig § 60a\nAbsatz 2a).\n60a.2.1.3 Unbeschadet der Ausführungen zu Num-\nmer 60a.2.1.1 und 60a.2.1.2 haben die Aus-\nländerbehörden, soweit in Individualbeschwer-\ndeverfahren vorläufige Maßnahmen des Euro-\npäischen Gerichtshofs für Menschenrechte\ngemäß Artikel 39 seiner Verfahrensordnung,\ndes Menschenrechtsausschusses der Vereinten\nNationen gemäß Artikel 92 seiner Verfahrens-\nordnung oder des Anti-Folter-Ausschusses der\nVereinten Nationen gemäß Artikel 108 Ab-\nsatz 9 seiner Verfahrensordnung ergangen sind,\ndie obersten Landesbehörden zu befassen.\n60a.2.2 Aussetzung der Abschiebung bei Zeugen von\nVerbrechen, die für ein Strafverfahren benötigt\nwerden, § 60a Absatz 2 Satz 2\n60a.2.2.0 Satz 2 trifft eine allgemeine Regelung dahin-\ngehend, dass vollziehbar ausreisepflichtigen\nZeugen von Verbrechen, die für ein Straf-\nverfahren benötigt werden, zwingend eine\nDuldung zu erteilen ist.\n60a.2.2.1 Bei Opfern von Menschenhandel ist vorrangig\ndie Erteilung eines Aufenthaltstitels nach § 25\nAbsatz 4a zu prüfen.\n60a.2.2.2 Zu den Tatbestandsvoraussetzungen wird auf\nNummer 25.4a.2.1 verwiesen.\n60a.2.3 Ermessensduldung, § 60a Absatz 2 Satz 3\n60a.2.3.0 § 60a Absatz 2 Satz 3 soll den Ausländerbehör-\nden die Möglichkeit geben, die Abschiebung\nvollziehbar ausreisepflichtiger Personen auszu-\nsetzen, deren Aufenthaltszweck sich nicht zu\neinem rechtlichen Abschiebungshindernis nach\nAbsatz 2 Satz 1 verdichtet hat und in deren Fall\ntatsächliche Abschiebungshindernisse nicht\nvorliegen, deren vorübergehender Aufenthalt\njedoch aus dringenden humanitären oder per-\nsönlichen Gründen bzw. erheblichen öffentli-\nchen Interessen geboten ist. Damit soll Härten\nbegegnet werden, die in der Praxis dadurch\nentstehen können, dass § 25 Absatz 4 Satz 1\nnicht auf vollziehbar ausreisepflichtige Aus-\nländer anwendbar ist.\n60a.2.3.1 Zur Beurteilung, ob dringende humanitäre oder\npersönliche Gründe oder erhebliche öffentliche\nInteressen eine Anwesenheit des Ausländers im\nBundesgebiet erfordern, wird auf die in Num-\nmer 25.4.1.4 bis 25.4.1.7, 25.4.2.4.1 bis 25.4.2.4.4\ndargelegten Grundsätze Bezug genommen.\n60a.2a Duldung wegen gescheiterter Zurück-\nschiebung/Abschiebung und Rückübernah-\nmepflicht, § 60a Absatz 2a\n60a.2a.0 Zwischenstaatliche Vereinbarungen sowie die\nRichtlinie 2003/110/EG des Rates vom\n25. November 2003 über die Unterstützung bei\nder Durchbeförderung im Rahmen von Rück-\nführungsmaßnahmen auf dem Luftweg (ABl. EU\nNummer L 321 S. 26, so genannte Durch-\nbeförderungsrichtlinie) sehen vor, dass die Bun-\ndesrepublik Deutschland im Falle gescheiterter\nAbschiebungen zur Rückübernahme ver-\npflichtet ist. Die Erteilung eines Aufenthaltstitels\nkommt auf Grund der fortbestehenden Aus-\nreiseverpflichtung nicht in Betracht. Absatz 2a\nsieht daher zur kurzfristigen Statusregelung die\nErteilung einer Duldung für eine Woche vor.\n60a.2a.1 Für die Aussetzung der Abschiebung nach\n§ 60a Absatz 2a sind die mit der polizeilichen\nKontrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs\nbeauftragten Behörden zuständig, § 71 Ab-\nsatz 3 Nummer 2.\n60a.2a.2 Liegt eine Anordnung von Abschiebungshaft\nnach § 62 vor, ist keine Duldung zu erteilen,\n§ 60a Absatz 2a Satz 1. Allein auf Grund der\ngescheiterten Abschiebung darf die Duldung\nnicht verlängert werden, § 60a Absatz 2a Satz 2.\nDie Verlängerung der Duldung durch die zu-\nständige Ausländerbehörde auf Grund eines\nanderen Tatbestandes als § 60a Absatz 2a Satz 1\nist hingegen möglich.\n60a.2a.3 Die Einreise ist zuzulassen, § 60a Absatz 2a\nSatz 3.\n60a.3 Fortbestehen der Ausreisepflicht\nDie Duldung gibt dem Ausländer kein Aufent-\nhaltsrecht, der Aufenthalt bleibt vielmehr un-\nrechtmäßig und die Pflicht zur unverzüglichen\nAusreise besteht fort. Durch die Duldung wird\ndie Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht nicht\nberührt (vgl. § 58 Absatz 1, § 59 Absatz 3). Sie\nbezweckt auch, den Ausländer trotz der ihm\nobliegenden vollziehbaren Ausreisepflicht vor\nder Strafbarkeit zu bewahren (vgl. § 95 Absatz 1\nNummer 2). Bei dem Aufenthalt auf der\nGrundlage einer Duldung handelt es sich nicht\num einen ordnungsgemäßen Aufenthalt im völ-\nkerrechtlichen Sinne und nicht um einen Auf-\nenthaltstitel i. S. d. Verordnung (EG) Num-\nmer 343/2003 des Rates vom 18. Februar 2003\nzur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur\nBestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prü-\nfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in\neinem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zu-\nständig ist (ABl. EU Nummer L 50, S. 1).\n60a.4 Bescheinigung\nFür die Bescheinigung über die Aussetzung der\nAbschiebung ist das in den Anlagen D2a, D2b\nzur AufenthV abgedruckte Muster zu ver-\nwenden.\n60a.5 Abschiebung nach Erlöschen der Duldung\nDie Abschiebung des Ausländers nach Erlö-\nschen der Duldung (Ablauf der Geltungsdauer,\nvollziehbarer Widerruf) setzt eine vollziehbare\nAbschiebungsandrohung voraus. Durch die\nErteilung einer Duldung entfällt die Abschie-\nbungsandrohung nicht (§ 59 Absatz 3). Nach\nErlöschen der Duldung muss daher die Ab-\nschiebung nicht erneut angedroht werden.\nEbenso wenig braucht vor der Abschiebung\neine Ausreisefrist gesetzt zu werden (vgl. auch\n§ 50 Absatz 3). Bei der in § 60a Absatz 5 Satz 4\ngenannten Frist von einem Monat für die An-\nkündigung der Abschiebung handelt es sich um\neine Mindestfrist, die bis zum Erlöschen der\nDuldung durch Widerruf reicht. Gleiches gilt\nim Fall der Erneuerung der Duldung für mehr\nals ein Jahr. Der Zeitraum kann auch durch\nmehrere nacheinander erteilte ununterbrochene\nDuldungen erreicht werden. Die Ankündi-\ngungspflicht gilt nicht für das anstehende Er-\nlöschen durch Ablauf der Geltungsdauer.\n61 Zu § 61 – Räumliche Beschränkung\n61.1 Räumliche Beschränkung und\nNebenbestimmungen\n61.1.1 § 61 Absatz 1 ermöglicht es, das Untertauchen\neines vollziehbar ausreisepflichtigen Aus-\nländers zu erschweren und die Erfüllung der\nAusreisepflicht besser zu überwachen. Die\nVorschrift orientiert sich an § 56 AsylVfG.\nHierdurch sollen vollziehbar Ausreisepflichtige\ngegenüber Asylbewerbern nicht besser gestellt\nwerden.\n61.1.1.1 Der Aufenthalt des vollziehbar ausreise-\npflichtigen Ausländers ist kraft Gesetzes auf das\nGebiet des Landes beschränkt. Eine engere Be-\nschränkung des Aufenthalts, insbesondere auf\nden Bezirk der Ausländerbehörde, kann über\n§ 61 Absatz 1 Satz 2 erfolgen. Eine länderüber-\ngreifende Änderung der räumlichen Beschrän-\nkung – insbesondere wenn diese mit einer Ver-\nlegung des Wohnortes verbunden ist – oder eine\nsonstige Änderung durch eine andere Aus-\nländerbehörde, die die Maßnahme nicht an-\ngeordnet hat, ist unbeschadet landesrechtlicher\nZuständigkeitsregelungen nur im Einverneh-\nmen mit den beteiligten Ausländerbehörden der\nbetreffenden Länder zulässig. Der Umzug in\nein anderes Bundesland darf nur im Ein-\nvernehmen mit der Ausländerbehörde des be-\ntroffenen Landes ermöglicht werden.\n61.1.1.2 Eine Änderung der räumlichen Beschränkung\nkann aus dringenden familiären Gründen in\nBetracht kommen (z. B. Hilfsbedürftigkeit,\nminderjährige Kinder).\nVor einer Änderung der räumlichen Beschrän-\nkungen oder Erteilung einer Duldung aus fa-\nmiliären Gründen ist vorrangig zu prüfen, ob\ndie familiäre Lebensgemeinschaft im Ausland\n(d. h. insbesondere in einem der Herkunfts-\nstaaten der Ehepartner) hergestellt werden\nkann. Solange eine Aufenthaltsbeendigung aus-\nschließlich aus Gründen nicht möglich ist, die\nselbst zu vertreten sind (z. B. Identitätsver-\nschleierung, Verhinderung der Beschaffung von\nHeimreisedokumenten), ist von einer Ände-\nrung der räumlichen Beschränkungen bzw. der\nErteilung einer Duldung abzusehen.\n61.1.2 Nach § 61 Absatz 1 Satz 2 liegt die Anordnung\nweiterer Bedingungen und Auflagen im Er-\nmessen der Behörde. Der Ausländer kann durch\nAuflage etwa verpflichtet werden, in einer be-\nstimmten Gemeinde oder in einer bestimmten\nUnterkunft zu wohnen. Aber auch weitere\nMaßnahmen (z. B. Melde- und Anzeige-\npflichten) sind zulässig, soweit diese der Über-\nwachung, Kontrolle und Ausreiseförderung\nvollziehbar ausreisepflichtiger Ausländer die-\nnen.\n61.1.3 § 61 Absatz 1 Satz 3 sieht eine Lockerung der\nräumlichen Beschränkung nach Absatz 1 Satz 1\nvor, damit Geduldete den ihnen eingeräumten\ngleichrangigen Arbeitsmarktzugang zur Auf-\nnahme einer Beschäftigung auch überregional\nnutzen können. Das Einvernehmen der Aus-\nländerbehörde des durch die Lockerung be-\ntroffenen Landes ist erforderlich, wenn hier-\ndurch (mangels Residenzpflicht gemäß Satz 2)\ndie Verlegung des Wohnortes in das Gebiet des\nanderen Landes ermöglicht ist.\n61.1.4 Die Ausländerbehörde kann dem Ausländer\ndas vorübergehende Verlassen des Landes oder\ndes Aufenthaltsorts der räumlichen Beschrän-\nkung erlauben. Die Erlaubnis ist zu erteilen,\nwenn hieran ein dringendes öffentliches Inter-\nesse besteht, zwingende Gründe es erfordern\noder die Versagung eine unbillige Härte be-\ndeuten würde (§ 12 Absatz 5, vgl. Num-\nmer 12.5.2.2 f.).\n61.1.5 Verstöße gegen eine räumliche Beschränkung\nsind bußgeldbewehrt (§ 98 Absatz 3 Nummer 2\nund 4) und bei wiederholtem Verstoß strafbe-\nwehrt (§ 95 Absatz 1 Nummer 7). Auf Num-\nmer 95.1.7.4 wird hingewiesen.\n61.1a Räumliche Beschränkung in Fällen des § 60a\nAbsatz 2a\nBei Erteilung einer Duldung nach § 60a Ab-\nsatz 2a ist der Aufenthalt auf den Bezirk der\nzuletzt zuständigen Ausländerbehörde im In-\nland zu beschränken (§ 61 Absatz 1a Satz 1).\nSoweit der zuständigen Grenzbehörde (§ 71\nAbsatz 3 Nummer 2) die zuletzt zuständige\nAusländerbehörde nicht bekannt ist, da diese\nzunächst nicht feststellbar oder nicht vor-\nhanden ist, ist das Verfahren nach § 15a an-\nwendbar (§ 61 Absatz 1a Satz 3).\n61.2 Ausreiseeinrichtungen\nDie Vorschrift ermöglicht es den Ländern aus-\ndrücklich, Ausreiseeinrichtungen zu schaffen.\nSoweit sie hiervon Gebrauch machen, können\nsie vollziehbar ausreisepflichtige Ausländer auf\nGrund der Ermächtigung in Absatz 1 ver-\npflichten, darin zu wohnen. Ausreiseein-\nrichtungen dienen als offene Einrichtung der\nUnterbringung von Personen, die keine oder\nunzutreffende Angaben zu ihrer Identität und\nStaatsangehörigkeit machen und/oder die Mit-\nwirkung bei der Beschaffung von Heimreise-\ndokumenten verweigern. Die Unterbringung\nin einer zentralen Gemeinschaftsunterkunft\nermöglicht eine intensive, auf eine Lebens-\nperspektive außerhalb des Bundesgebiets ge-\nrichtete psycho-soziale Betreuung; sie stellt\ngegenüber der Abschiebungshaft ein milderes\nMittel dar. Die intensive Betreuung soll zur\nFörderung der Bereitschaft zur freiwilligen\nAusreise oder zur notwendigen Mitwirkung bei\nder Beschaffung von Heimreisedokumenten\nbeitragen. Darüber hinaus ist die gezielte Bera-\ntung über die bestehenden Programme zur\nFörderung der freiwilligen Rückkehr möglich.\n62 Zu § 62 – Abschiebungshaft\n62.0 Allgemeines und Verfahren\n62.0.0 Ein Ausländer darf grundsätzlich nicht ohne\nrichterliche Entscheidung in Abschiebungshaft\ngenommen werden (vgl. Artikel 104 Absatz 2\nSatz 1 GG, § 62 Absatz 2). Dies gilt auch dann,\nwenn eine Freiheitsentziehung nur kurzfristig\nandauert. Eine Freiheitsentziehung ohne vor-\nherige richterliche Anordnung ist nur in ge-\nsetzlich geregelten Ausnahmefällen zulässig.\nDie richterliche Entscheidung ist unverzüglich\nherbeizuführen (Artikel 104 Absatz 2 Satz 2\nGG). Eine vorläufige Ingewahrsamnahme zur\nSicherung der Haftanordnung ist in § 62 Ab-\nsatz 4 geregelt (Nummer 62.4).\n62.0.1 Die Beantragung von Abschiebungshaft ist\nnach § 62 sowohl zur Vorbereitung der Aus-\nweisung (Absatz 1) als auch zur Sicherung der\nAbschiebung (Absatz 2) möglich. In jedem Fall\ndarf Abschiebungshaft nur beantragt und an-\ngeordnet werden, wenn die Abschiebung ohne\ndie Inhaftierung wesentlich erschwert oder\nvereitelt würde.\n62.0.2 Bei freiheitsentziehenden Maßnahmen im Rah-\nmen der Abschiebung ist zu berücksichtigen,\ndass das aus Artikel 2 Absatz 2 Satz 2 GG ab-\nzuleitende Beschleunigungsgebot die Behörden\nverpflichtet, die Abschiebung eines in Abschie-\nbungshaft befindlichen Ausländers mit größt-\nmöglicher Schnelligkeit zu betreiben. Verzöge-\nrungen des Verfahrens von behördlicher Seite\nkönnen einen Haftantrag gegenstandslos\nmachen bzw. zur Unzulässigkeit der Haft-\nfortdauer führen. Abschiebungshaft ist nur\nsolange zulässig, wie sinnvolle Maßnahmen zur\nVorbereitung der Abschiebung getroffen wer-\nden können.\n62.0.3 Das Verfahren über die Anordnung der\nAbschiebungshaft richtet sich gemäß § 106 Ab-\nsatz 2 Satz 1 nach dem FamFG. Sachlich\nzuständig für die Anordnung der Abschie-\nbungshaft ist das Amtsgericht (§ 23a Absatz 1\nNummer 2 GVG). Örtlich zuständig nach\n§ 416 Satz 1 FamFG ist das Amtsgericht, in\ndessen Bezirk der Ausländer seinen gewöhn-\nlichen Aufenthalt hat. Fehlt es an einem ge-\nwöhnlichen Aufenthalt, ist das Amtsgericht\nzuständig, in dessen Bezirk das Bedürfnis für\ndie Freiheitsentziehung entsteht (z. B. Ort der\nFestnahme; § 416 Satz. 1 FamFG). In Eilfällen\nist auch das Amtsgericht einstweilen zuständig,\nin dessen Bezirk das Bedürfnis der Anordnung\nentsteht (§ 50 Absatz 2 FamFG). Für die An-\nordnung von Abschiebungshaft als so genannte\nÜberhaft ist das Amtsgericht zuständig, in des-\nsen Bezirk die Haftanstalt ist (§ 416 Satz 2\nFamFG).\n62.0.3.0 Zuständig für die Festnahme des Ausländers\nsowie für die Beantragung der Abschiebungs-\nhaft (§ 417 Absatz 1 FamFG) sind – unbe-\nschadet des Verwaltungsvollstreckungsrechts\nder Länder – die Ausländerbehörden (§ 71 Ab-\nsatz 1 – zur örtlichen Zuständigkeit vgl. Num-\nmer 71.1.2), daneben die Polizeien der Länder\n(§ 71 Absatz 5) sowie die mit der Kontrolle des\ngrenzüberschreitenden Verkehrs beauftragten\nBehörden (§ 71 Absatz 3 Nummer 1). Zur Fra-\nge der Zuständigkeit der Polizeien der Länder\nfür die Festnahme des Ausländers wird auf die\nNummer 71.5 verwiesen. In unaufschiebbaren\nFällen ist die Ausländerbehörde eines anderen\nLandes für die Beantragung der Haft zuständig,\nin deren Bezirk sich die Notwendigkeit der\nMaßnahme ergibt.\n62.0.3.1 Ein Antrag auf Vorbereitungshaft nach § 62\nAbsatz 1 ist nur zu stellen, wenn nach der Sach-\nund Rechtslage der Erlass einer Ausweisungs-\nverfügung erforderlich ist (siehe Nummer 62.1)\nund die Haft verhältnismäßig ist. § 72 Absatz 4\nist zu beachten. Ist von vornherein abzusehen,\ndass eine Ausweisung nicht innerhalb von sechs\nWochen ergehen kann, sind in dem Haftantrag\ndie besonderen, von der Ausländerbehörde\nnicht zu vertretenden Umstände darzulegen,\ndie ausnahmsweise eine Überschreitung der für\nden Regelfall vorgesehenen Höchstdauer der\nVorbereitungshaft rechtfertigen. Befindet sich\nder Ausländer bereits in Vorbereitungshaft we-\ngen beabsichtigter Ausweisung und wurde die\nAusweisung danach verfügt (vgl. § 62 Absatz 1\nSatz 3), ist nach Ablauf der angeordneten Haft-\ndauer unter den Voraussetzungen des § 62 Ab-\nsatz 2 Sicherungshaft zu beantragen. Eine Vor-\nbereitungshaft wird auf die Gesamtdauer der\nSicherungshaft angerechnet (§ 62 Absatz 3\nSatz 3).\nMit dem Antrag der Ausländerbehörde auf\nVorbereitungshaft beim zuständigen Amtsge-\nricht (§ 416 FamFG) soll die Akte des Aus-\nländers vorgelegt werden (§ 417 Absatz 2 Satz 3\nFamFG). Für die Zulässigkeit ist der Antrag zu\nbegründen und hat Tatsachen zu den in § 417\nAbsatz 2 Satz 2 FamFG aufgeführten Voraus-\nsetzungen für die Anordnung der Haft zu ent-\nhalten. Zudem sind darzulegen:\n62.0.3.1.1 – die Gründe, die einer sofortigen Entschei-\ndung über die Ausweisung entgegenstehen,\n62.0.3.1.2 – dass die Abschiebung ohne Inhaftnahme\nwesentlich erschwert oder vereitelt würde\nund\n62.0.3.1.3 – die Gründe für die beantragte Dauer der\nHaft.\n62.0.3.2 Sicherungshaft darf nur beantragt werden,\nwenn der Ausländer vollziehbar ausreisepflich-\ntig ist, eine Ausreisefrist abgelaufen ist (§ 50\nAbsatz 2) und keine Anhaltspunkte dafür vor-\nliegen, dass er ausgereist ist. Bereits bei der An-\ntragstellung ist zu prüfen, ob die beabsichtigte\nMaßnahme mit dem Grundsatz der Ver-\nhältnismäßigkeit vereinbar ist (§ 62 Absatz 2\nSätze 3 und 4). Die Erforderlichkeit der Siche-\nrungshaft setzt das Vorliegen von Haftgründen\nvoraus (§ 62 Absatz 2 Satz 1 und 2).\nMit dem Antrag der Ausländerbehörde auf Si-\ncherungshaft beim zuständigen Amtsgericht\n(§ 416 FamFG) soll die Akte des Ausländers\nvorgelegt werden (§ 417 Absatz 2 Satz 3\nFamFG). Als Voraussetzung für die Zulässig-\nkeit ist der Antrag zu begründen und hat Tat-\nsachen zu den in § 417 Absatz 2 Satz 2 FamFG\naufgeführten Voraussetzungen für die Anord-\nnung der Haft zu enthalten. Für die Begrün-\ndung des Haftantrags sind zudem folgende Ge-\nsichtspunkte maßgebend:\n62.0.3.2.1 – dass der Ausländer die Voraussetzungen für\neine Abschiebung nach § 58 erfüllt und ggf.\nbereits eine Abschiebungsandrohung oder\nAbschiebungsanordnung nach § 34a\nAsylVfG ergangen ist,\n62.0.3.2.2 – aus welchem Grund eine Abschiebung ge-\nboten erscheint (§ 58),\n62.0.3.2.3 – dass einer Abschiebung keine Abschie-\nbungsverbote (§ 60) oder nicht nur kurz-\nfristige andere Hindernisse entgegenstehen,\nder Ausländer voraussichtlich innerhalb der\nnächsten drei Monate reisefähig ist und\n62.0.3.2.4 – weshalb die Haft zur Sicherung der Ab-\nschiebung erforderlich ist (Haftgründe, vgl.\n§ 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 bis 5; § 62\nAbsatz 2 Satz 2).\n62.0.3.3 Solange der Aufenthalt des Ausländers gestattet\nist (§ 55 AsylVfG), darf er außer in den Fällen\ndes § 14 Absatz 3 AsylVfG nicht in Haft ge-\nnommen werden. Wird durch die Asylfolgean-\ntragstellung lediglich ein vorübergehendes\nVollstreckungshindernis bewirkt (§ 71 Absatz 4\ni. V. m. § 36 Absatz 3 Satz 8 AsylVfG) und wird\nein weiteres Asylverfahren nicht durchgeführt,\nsteht dies der Anordnung der Abschiebungshaft\nnicht entgegen (vgl. § 71 Absatz 8 AsylVfG,\n§ 71a Absatz 2 Satz 3 AsylVfG). Die Verlänge-\nrungsvorschrift des § 62 Absatz 3 Satz 2 gilt\nauch für Asylfolgeantragsteller.\n62.0.3.4 Befindet sich der Ausländer in Sicherungshaft,\nstellt ein anhängiges Verfahren auf vorläufigen\nRechtsschutz nach § 80 Absatz 5 VwGO oder\nnach § 123 VwGO kein entgegenstehendes\ndauerndes Hindernis dar. Wird dem Ausländer\nauf Grund einer rechtskräftigen Entscheidung\nvorläufiger Rechtsschutz gewährt, wird er bis\nzur Beendigung des Hauptsacheverfahrens auf\nAnordnung der Ausländerbehörde aus der Haft\nentlassen. In dem in § 80b Absatz 1 Satz 1 2.\nHalbsatz VwGO genannten Zeitpunkt ist das\nVorliegen von Haftgründen erneut zu prüfen.\n62.0.3.5 Die Befugnis, einen Ausländer auf Grund son-\nstiger gesetzlicher Bestimmungen vorläufig\nfestzunehmen (z. B. § 127 StPO) oder in Ge-\nwahrsam (z. B. § 39 BPolG) zu nehmen, bleibt\nunberührt. Befindet sich der Ausländer bereits\nim öffentlichen Gewahrsam, ist der Haftantrag\nunverzüglich zu stellen (vgl. § 428 Absatz 1\nFamFG). Ordnet der Haftrichter des nach § 416\nSatz 2 FamFG zuständigen Amtsgerichts Ab-\nschiebungshaft an, geht der Gewahrsam in Ab-\nschiebungshaft über.\n62.0.3.6 Die beantragte Dauer der Haft ist zu begrün-\nden. Die Ausländerbehörde hat Haft- und\nHaftverlängerungsanträge so rechtzeitig zu\nstellen, dass die mündliche Anhörung des Aus-\nländers vor der zu treffenden Entscheidung des\nHaftrichters durchgeführt werden kann. Aus-\nnahmen sind zulässig, wenn die Voraussetzun-\ngen des § 420 Absatz 2 FamFG (Nachteile für\ndie Gesundheit des Anzuhörenden oder das\nVorhandensein einer übertragbaren Krankheit)\nerfüllt sind; bei Gefahr im Verzug kann das\nGericht ohne Anhörung des Ausländers eine\neinstweilige Freiheitsentziehung anordnen\n(§ 427 Absatz 2 FamFG). Hiervon ist auch Ge-\nbrauch zu machen, wenn nach einer ange-\nkündigten Überstellung nach Deutschland be-\nabsichtigt ist, den Ausländer unmittelbar in\nHaft zu nehmen. Bei der Beantragung einer\nVerlängerung der Abschiebungshaft soll die\nAkte des Ausländers vorgelegt werden. Für die\nZulässigkeit des Antrages gelten die Voraus-\nsetzungen für die erstmalige Anordnung nach\n§§ 425 Absatz 3, 417 Absatz 2 FamFG entspre-\nchend (siehe Nummer 62.0.3.2). Zudem ist zu\nbegründen:\n62.0.3.6.1 – welche Maßnahmen bisher zur Vorberei-\ntung der Abschiebung getroffen wurden\n(mit Datum und konkreter Bezeichnung),\n62.0.3.6.2 – aus welchen Gründen die Abschiebung\nwährend der bisherigen Haftdauer nicht\nmöglich war und\n62.0.3.6.3 – wann mit der Abschiebung voraussichtlich\nzu rechnen ist.\n62.0.4 Die Abschiebungshaft vollziehen die nach\nLandesrecht zuständigen Behörden (§ 422 Ab-\nsatz 3 FamFG). Diese Zuständigkeitsregelung\nlässt die Zuständigkeit des Amtsgerichts für die\ngerichtliche Anordnung der Freiheitsentzie-\nhung und die Entscheidung über die Fortdauer\nder Abschiebungshaft auf dem ordentlichen\nRechtsweg unberührt (§ 417 Absatz 1, § 425\nAbsatz 3 FamFG). Die Zuständigkeit der or-\ndentlichen Gerichtsbarkeit erstreckt sich auch\nauf die Frage, ob die Anordnung der Freiheits-\nentziehung für sofort wirksam erklärt oder\nausgesetzt werden soll (§§ 422 Absatz 2, 424\nFamFG). Zum Vollzug der Abschiebungshaft\ndurch die Ausländerbehörde gehört daher nicht\ndie Anordnung der sofortigen Wirksamkeit der\neine Freiheitsentziehung anordnenden Ent-\nscheidung bzw. die Anordnung einer einst-\nweiligen Freiheitsentziehung durch das Amts-\ngericht gemäß § 427 FamFG als Grundlage für\ndie Vollstreckung der Abschiebungshaft. Zur\nHaftdauer siehe Nummer 62.3.\n62.0.5 Minderjährige, die das 16. Lebensjahr noch\nnicht und Ausländer, die das 65. Lebensjahr\nvollendet haben, sowie Schwangere bzw. Müt-\nter innerhalb der gesetzlichen Mutterschutz-\nvorschriften sollen grundsätzlich nicht in Ab-\nschiebungshaft genommen werden. Halten sich\ndie Eltern des minderjährigen Ausländers nicht\nim Bundesgebiet auf, hat die Ausländerbehörde\nmit dem zuständigen Jugendamt wegen der\nUnterbringung des Ausländers bis zur Ab-\nschiebung Kontakt aufzunehmen (vgl. § 42\nAbsatz 1 Satz 2 SGB VIII). Minderjährige\nAusländer, deren Asylantrag abgelehnt wurde,\nsollen bis zur Abschiebung regelmäßig in der\nbisherigen Unterkunft untergebracht werden.\nBei Familien mit minderjährigen Kindern soll\ni. d. R. nur Abschiebungshaft für einen Eltern-\nteil beantragt werden.\n62.0.6 Für Ausgang, Beurlaubung, Freigang aus der\nAbschiebungshaft oder Unterbringung im of-\nfenen Vollzug ist nach dem Gesetzeszweck kein\nRaum.\n62.0.7 Zur Anordnung von Abschiebungshaft gegen\nUnionsbürger siehe Nummer 7.1.4.2 und 7.2.4\nVwV-FreizügG/EU.\n62.1 Vorbereitungshaft\n62.1.1 Vorbereitungshaft ist nur dann zulässig, wenn\nnach dem Ergebnis der Sachverhaltsermittlung\nder Erlass einer Ausweisungsverfügung recht-\nlich möglich und mit hoher Wahrscheinlichkeit\nzu erwarten ist, über die erforderliche Aus-\nweisung jedoch nicht sofort entschieden wer-\nden kann. Vorbereitungshaft ist insbesondere\ndann zulässig, wenn die Ausweisung innerhalb\nvon sechs Wochen nach Antritt der Haft verfügt\nund die Abschiebung in dieser Zeit durch-\ngeführt werden kann. Außerdem ist erforder-\nlich, dass die Abschiebung des Ausländers, die\nauf Grund der beabsichtigten Ausweisung\nvollzogen werden soll, rechtlich und tatsächlich\nmöglich ist und ohne die Vorbereitungshaft\nwesentlich erschwert oder vereitelt würde. Im\nHaftantrag sind die hierfür maßgebenden kon-\nkreten Umstände anzugeben (Nummer\n62.0.3.1). Die unmittelbar bevorstehende Ent-\nlassung des Ausländers aus der Untersu-\nchungshaft kann für die Beantragung von Vor-\nbereitungshaft Anlass geben.\n62.1.2 Bei Wegfall einer der gesetzlichen Voraus-\nsetzungen ist von Amts wegen unverzüglich zu\nbeantragen, die Haft aufzuheben.\n62.1.3 Eine über die Sechs-Wochen-Frist des § 62 Ab-\nsatz 1 Satz 2 hinausgehende Dauer der Vorbe-\nreitungshaft ist in atypischen Fallkonstellatio-\nnen denkbar, z. B. wenn der Erlass einer Aus-\nweisungsverfügung durch vom Ausländer zu\nvertretende Umstände hinausgezögert wird.\n62.2 Sicherungshaft\n62.2.0.0 Bei der Sicherungshaft handelt es sich um eine\nMaßnahme zur Sicherung der Abschiebung. Sie\ndient weder der Vorbereitung oder Durch-\nführung eines Strafverfahrens, der Strafvoll-\nstreckung noch stellt sie eine Beugemaßnahme\noder eine Ersatzfreiheitsstrafe dar.\n62.2.0.1 § 62 Absatz 2 Satz 1 und 2 regelt abschließend,\naus welchen Gründen ein Ausländer zur Siche-\nrung der Abschiebung auf richterliche Anord-\nnung in Haft zu nehmen ist. Die Haft zur Si-\ncherung der Abschiebung ist grundsätzlich er-\nforderlich, wenn einer oder mehrere der in § 62\nAbsatz 2 Satz 1 genannten Haftgründe vor-\nliegen und die Rechtsvoraussetzungen für eine\nAbschiebung erfüllt sind (§ 58). Macht der\nAusländer glaubhaft (z. B. durch Vorlage von\nFlugtickets), dass er sich einer Abschiebung\nnicht entziehen will, ist allein die Erfüllung der\ntatbestandlichen Voraussetzungen des § 62 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 1 nicht ausreichend, um\ndie Sicherungshaft anzuordnen (§ 62 Absatz 2\nSatz 3). Gleiches muss für sämtliche Haft-\ngründe gelten, wenn er sich der Abschiebung\noffensichtlich nicht entziehen will. Dies ist etwa\ndann der Fall, wenn ein mit dem deutschen Be-\nhördenaufbau nicht vertrauter Ausländer sei-\nnen Aufenthaltsortwechsel zwar der zustän-\ndigen Meldebehörde, nicht aber (entsprechend\n§ 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2) der Aus-\nländerbehörde angezeigt hat oder wenn er je-\ndenfalls zum Zeitpunkt der Entscheidung über\nden Haftantrag seine ordnungsbehördliche An-\nmeldung veranlasst hat und zusätzliche Um-\nstände gegen die Notwendigkeit einer Siche-\nrung der Abschiebung durch Haftanordnung\nsprechen. Ist die Abschiebung auf andere Weise\ngesichert oder ist mit hinreichender Sicherheit\nzu erwarten, dass eine Abschiebung nicht mehr\nerforderlich sein wird, erübrigt sich die Bean-\ntragung von Sicherungshaft selbst dann, wenn\neiner der Haftgründe des § 62 Absatz 2 Satz 1\nNummer 2 bis 5 vorliegt.\n62.2.0.2 Liegt ein Haftgrund gemäß § 62 Absatz 2 Satz 1\nvor, so ist Haftantrag nur dann zu stellen, wenn\nauch die tatsächliche Möglichkeit besteht, dass\ndie Abschiebung innerhalb angemessener Zeit\ndurchgeführt werden kann. Sicherungshaft darf\nnicht beantragt werden, wenn feststeht, dass die\nAbschiebung aus Gründen, die der Ausländer\nnicht zu vertreten hat (z. B. Reiseunfähigkeit\nwegen stationärer Krankenhausbehandlung),\ninnerhalb der nächsten drei Monate nicht\ndurchgeführt werden kann (§ 62 Absatz 2\nSatz 4).\n62.2.1.1.1 Gemäß § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 ergibt\nsich der Sicherungshaftgrund aus der vollzieh-\nbaren Ausreisepflicht auf Grund einer uner-\nlaubten Einreise. Die vollziehbare Ausreise-\npflicht muss sich unmittelbar aus einer uner-\nlaubten Einreise gemäß § 14 Absatz 1 ergeben.\nDies ist nicht der Fall, wenn der Aufenthalt\nzwischenzeitlich rechtmäßig war und andere\nUmstände als die unerlaubte Einreise zu einer\nvollziehbaren Ausreisepflicht geführt haben.\nEin Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels\nberührt die vollziehbare Ausreisepflicht auf\nGrund unerlaubter Einreise jedoch nicht (§ 81\nAbsatz 3 Satz 1). Durch Aussetzung der voll-\nziehbaren Ausreisepflicht (§ 80 Absatz 5\nVwGO) entfällt der Haftgrund. Der Haftgrund\nentfällt auch, wenn der Ausländer glaubhaft\nmacht (z. B. Bereitstellung einer Sicherheits-\nleistung nach § 66 Absatz 5, Vorlage von Flug-\ntickets oder Rückfahrkarten), dass er sich der\nAbschiebung nicht entziehen will (§ 62 Ab-\nsatz 2 Satz 3). Beachtlich sind jedoch ent-\nsprechende Absichten des Ausländers nur dann,\nwenn er diese tatsächlich verwirklichen kann\n(z. B. Einwanderung in einen Drittstaat).\n62.2.1.1.2 Auf Asylsuchende, denen die Einreise in be-\nstimmten Fällen von Gesetzes wegen zu ver-\nweigern ist (vgl. § 18 Absatz 2 AsylVfG), findet\n§ 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 Anwendung.\nWird jedoch der Aufenthalt im Bundesgebiet\nnach den Vorschriften des AsylVfG gestattet,\nentfällt mit Ausnahme der in § 14 Absatz 3\nAsylVfG genannten Fälle der Haftgrund wegen\nunerlaubter Einreise. Ausgenommen von dem\nHaftgrund sind auch Ausländer, die einen\nAsylfolgeantrag gestellt haben, wenn nach § 71\nAbsatz 1 AsylVfG ein weiteres Asylverfahren\ndurchgeführt wird (vgl. auch § 71a Absatz 2\nSatz 3 AsylVfG).\n62.2.1.2 Kann eine nach § 58a erlassene Abschiebungs-\nanordnung auf Grund bestehender Abschie-\nbungsverbote nach § 60 Absatz 1 bis 8 (§ 58a\nAbsatz 3) oder auf Grund eingelegter Rechts-\nbehelfe (§ 58a Absatz 4) nicht sofort (d. h. nur\nvorübergehend nicht) vollzogen werden, ist der\nSicherungshaftgrund des § 62 Absatz 2 Satz 1\nNummer 1a erfüllt.\n62.2.1.3 Kommt der Ausländer der Anzeigepflicht nach\n§ 50 Absatz 5 nicht nach, kann er den Haft-\ngrund des § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 er-\nfüllen. Dieser Sicherungshaftgrund setzt die\nUnerreichbarkeit des Ausländers infolge eines\nunangemeldeten Wechsels des Aufenthaltsortes\nnach Ablauf der Ausreisefrist voraus. Der\nHaftgrund entfällt, wenn der Ausländer im\nZeitpunkt der Entscheidung über den Haft-\nantrag seine ordnungsgemäße Anmeldung ver-\nanlasst hat und zusätzliche Umstände gegen die\nNotwendigkeit einer Sicherung der Abschie-\nbung durch Anordnung der Haft sprechen\n(Nummer 62.2.0.1). Die Sicherungshaft aus den\ngenannten Gründen muss in unmittelbarem\nZusammenhang mit der Abschiebung stehen.\nLiegt der Haftgrund vor und ist der Ausländer\nwegen unbekannten Aufenthalts tatsächlich\nnicht erreichbar, kann die Haftanordnung ohne\nvorherige persönliche Anhörung erfolgen. Die-\nse ist unverzüglich nach seinem Ergreifen\nnachzuholen.\n62.2.1.4 Der Abschiebungshaftgrund des § 62 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 3 kommt insbesondere bei ab-\ngelehnten Asylantragstellern, die in einer Auf-\nnahmeeinrichtung wohnen müssen (vgl. § 47\nAsylVfG), zum Tragen. Vorausgesetzt wird,\ndass dem Ausländer ein bestimmter, konkreter\nAbschiebungstermin und -ort zwar angekün-\ndigt, er dort aus einem von ihm zu vertretenden\nGrund jedoch nicht angetroffen wurde. Die\nBeweislast für ein unverschuldetes Nicht-\nerscheinen liegt bei dem Ausländer (§ 82 Ab-\nsatz 1).\n62.2.1.5 § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 4 erfasst nicht in\nNummer 1 bis 3 genannte Haftgründe, die eine\nAbschiebung verhindert haben (Auffangtatbe-\nstand). Die für das Verhalten des Ausländers\nmaßgeblichen Gründe sind i. d. R. unerheblich.\nDas Ausschöpfen rechtlicher Möglichkeiten\ngegen die Abschiebung ist kein Haftgrund.\n62.2.1.6 § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 5 enthält eine\nGeneralklausel, auf Grund derer Sicherungshaft\nanzuordnen ist, wenn mit hinreichender Wahr- 62.2.1.6.3\nscheinlichkeit zu erwarten ist, dass die Ab-\nschiebung ohne die Inhaftnahme des Auslän-\nders nicht durchgeführt werden kann. Sofern\neine Ausreisefrist gesetzt wurde, ist für das\nVorliegen des Haftgrundes deren Ablauf (vgl.\n§ 50 Absatz 2) maßgeblich. Die Anwendung\n62.2.2\ndes § 62 Absatz 2 Satz 1 Nummer 5 setzt den\nbegründeten Verdacht voraus, dass sich der\nAusländer der Abschiebung entziehen will.\nDiese Voraussetzung ist nicht bereits dann er-\nfüllt, wenn der Ausländer keine festen sozialen\nBindungen im Bundesgebiet besitzt, keine ver-\nwandtschaftlichen Beziehungen im Bundesge-\nbiet hat oder mittellos (§ 58 Absatz 3 Num-\nmer 4) ist. Die bloße Weigerung zur freiwilligen\nAusreise ist allein als Haftgrund nicht aus-\nreichend. Vielmehr müssen konkrete Umstände\nden Verdacht begründen, dass der Ausländer\ndie Absicht hat, sich der Abschiebung zu ent-\nziehen. Liegen konkrete Anhaltspunkte dafür\nvor, dass sich der Ausländer voraussichtlich in\neiner Weise der Abschiebung entziehen will, die\nbereits durch die Anwendung unmittelbaren\nZwangs überwunden werden kann, ist die An- 62.2.3\nordnung von Sicherungshaft unzulässig.\n62.2.1.6.1 Die Durchführbarkeit der Abschiebung ist in- 62.2.4\nfrage gestellt, wenn die Gefahr besteht, dass sich\nder Ausländer dem Zugriff entziehen will.\n62.2.5.0\nHierfür können z. B. folgende Gesichtspunkte\nsprechen:\n62.2.1.6.1.1 – der Ausländer verheimlicht, dass er zur\nAusreise notwendige Heimreisedokumente\nbesitzt,\n62.2.1.6.1.2 – der Ausländer ist mit einem ge- oder ver-\nfälschten Pass oder Passersatz eingereist\noder eingeschleust worden und macht über\nseine Identität keine oder unzutreffende\nAngaben, 62.2.5.1\n62.2.1.6.1.3 – der Ausländer hielt sich verborgen oder ist\nz. B. aus einem Hafturlaub nicht zurück-\ngekehrt,\n62.2.1.6.1.4 – der Ausländer hat gegen aufenthalts-\nrechtliche Vorschriften (z. B. räumliche\nAufenthaltsbeschränkung, Ausreise entge-\ngen § 50 Absatz 4) verstoßen und die Art der\nVerstöße legt die Schlussfolgerung nahe, 62.2.5.2\ndass er sich künftig der Abschiebung zu\nentziehen versuchen wird.\n62.2.1.6.2 Auch die mangelnde Mitwirkung an der Aus-\nstellung oder der Verlängerung der Gültig-\nkeitsdauer eines Heimreisedokuments oder Be-\nantragung eines erforderlichen Transitvisums\nkann jedenfalls dann einen Haftgrund dar-\n62.3\nstellen, wenn entsprechende behördliche Be-\nmühungen deswegen ohne Erfolg sind und aus 62.3.0\nden Umständen des Einzelfalls geschlossen\nwerden kann, der Ausländer wolle einer\nAbschiebung aktiv entgegenwirken. Der\nAusländer ist vorher auf seine Mitwirkungs-\npflichten (§§ 48, 82 sowie § 56 AufenthV) hin-\nzuweisen.\nBemüht sich der in Sicherungshaft befindliche\nAusländer nicht um die Beschaffung eines gül-\ntigen Heimreisedokuments und waren entspre-\nchende Bemühungen der Ausländerbehörde\nbislang erfolglos, wird die Verlängerung der\nHaft beantragt.\nDie Ermessenvorschrift des § 62 Absatz 2\nSatz 2 stellt neben den zwingenden Vor-\nschriften des Satzes 1 eine eigene Rechtsgrund-\nlage für die Anordnung von Sicherungshaft für\ndie Dauer von längstens zwei Wochen dar (so\ngenannte „kleine Sicherungshaft“). Anzeichen\ndafür, dass der Ausländer sich der Abschiebung\nentziehen will, sind nicht ausschlaggebend.\nAbschiebungsgründe müssen weiterhin vor-\nliegen. Voraussetzung ist, dass die Ausreisefrist\nabgelaufen ist und feststeht, dass die Abschie-\nbung bereits bis zum Ablauf von zwei Wochen\ndurchgeführt werden kann. Im Zeitpunkt der\nAntragstellung muss feststehen, dass die Ab-\nschiebung aus der Sicherungshaft heraus oder\nunmittelbar nach ihrem Ablauf durchgeführt\nwerden kann.\nAuf Nummer 62.2.1.1.1 wird Bezug genom-\nmen.\nAuf Nummer 62.2.0.2 und 62.3.0 wird Bezug\ngenommen.\nGescheitert i. S. d. Satzes 5 ist eine Abschiebung\ndann, wenn sie objektiv in absehbarer Zeit nicht\ndurchführbar ist. Dies ist in Konstellationen, in\ndenen eine Abschiebung nach den objektiven\nUmständen zeitnah nachgeholt werden kann,\netwa bei einer Flugverschiebung oder einem\nFlugausfall, nicht der Fall. Ein neuer Haftbe-\nschluss muss nicht erwirkt werden, soweit die\nAbschiebung innerhalb der Anordnungsfrist\nnachgeholt werden kann.\nNach § 62 Absatz 2 Satz 5 gilt die Anordnung\nvon Sicherungshaft trotz Zweckverfehlung\n(Scheitern der Abschiebung) in Fällen fort, in\ndenen der Ausländer das Scheitern (siehe\nNummer 62.2.5.0) der Abschiebung und damit\ndie Zweckverfehlung der Maßnahme selbst\nherbeigeführt hat. Ein neuer Haftbeschluss\nmuss bis zum Ablauf der Anordnungsfrist nicht\nerwirkt werden.\nZu vertreten hat der Ausländer alle Handlungen\noder Unterlassungen aus seiner Einflusssphäre,\ndie für die Zweckverfehlung der Maßnahme\nursächlich sind. Dies kann z. B. ein Verhalten\ndes Ausländers im Zuge des Rückführungs-\nfluges sein, das dazu führt, dass der Flug abge-\nbrochen werden muss.\nDauer der Sicherungshaft\nBei der Beantragung von Sicherungshaft ist zu\nberücksichtigen, dass im Regelfall die Dauer\nvon drei Monaten Haft nicht überschritten\nwerden soll und eine Haftdauer von sechs Mo-\nnaten nicht ohne weiteres als verhältnismäßig\nangesehen werden darf. Die Verlängerung der\nSicherungshaft um bis zu zwölf Monate ist zu-\nlässig, wenn es der Ausländer zu vertreten hat,\ndass die Ausländerbehörde einen längeren\nZeitraum für die Durchführung der Abschie-\nbung benötigt (z. B. der Ausländer vernichtet\nden Pass oder weigert sich, an der Beschaffung\neines Passes mitzuwirken). Steht jedoch die\nUnmöglichkeit der Abschiebung aus Gründen,\ndie der Ausländer nicht zu vertreten hat, inner-\nhalb der nächsten drei Monate fest, ist Siche-\nrungshaft gemäß § 62 Absatz 2 Satz 4 un-\nzulässig. Ist die Abschiebung gescheitert und\nhat dies der Ausländer zu vertreten (z. B. weil er\nden Abflug wegen Randalierens im Flugzeug\nvereitelt hat), bleibt die Anordnung von Siche-\nrungshaft nach Absatz 2 Satz 1 bis zum ur-\nsprünglich vorgesehenen Ende der Anord-\nnungsfrist aufrechterhalten (§ 62 Absatz 2\nSatz 5, vgl. Nummer 62.2.5.0).\n62.3.0.1 Die Ausländerbehörde ist während der Dauer\nder Haft zur Prüfung verpflichtet, ob die Vor-\naussetzungen für die Aufrechterhaltung der\nSicherungshaft weiter vorliegen oder auf Grund\nnachträglich eingetretener Umstände entfallen\nsind. Dazu zählen beispielsweise die Mit-\nwirkung des Ausländers an der Passbeschaf-\nfung, das Ergehen einer verwaltungsgericht-\nlichen Entscheidung im vorläufigen Rechts-\nschutzverfahren (vgl. § 80 Absatz 5 VwGO,\n§ 80b Absatz 3 VwGO oder § 123 VwGO), die\nErteilung einer Bescheinigung über die Aufent-\nhaltsgestattung oder die längerfristige oder\ndauerhafte Undurchführbarkeit der Abschie-\nbung (z. B. Vorliegen eines Abschiebungsver-\nbots bzw. Abschiebungsstopps i. S. v. § 60 Ab-\nsatz 1 bis 5 und 7, § 60a Absatz 1).\n62.3.0.2 Die Freiheitsentziehung muss zu jedem Zeit-\npunkt ihrer Dauer von der gesetzlichen Er-\nmächtigung gedeckt sein. Daher ist es ausge-\nschlossen, die Fortdauer der Abschiebungshaft\nwegen des Zeitaufwandes für Verwaltungsvor-\ngänge zu beantragen bzw. anzuordnen, mit de-\nnen ein anderer Zweck als derjenige verfolgt\nwird, der die Haft dem Grunde nach rechtfertigt.\n62.3.0.3 In Fällen, in denen sich der Ausländer längere\nZeit in Strafhaft befindet, ist die Ausländer-\nbehörde gemäß § 59 Absatz 5 gehalten, wäh-\nrend dieser Zeit die Abschiebung so vorzube-\nreiten, dass sie unmittelbar im Anschluss an die\nStrafhaft durchgeführt werden kann. Siche-\nrungshaft kann ausnahmsweise im Anschluss an\ndie Strafhaft oder Untersuchungshaft nach\nMaßgabe des § 62 Absatz 2 Satz 1 oder 2 an-\ngeordnet werden. Voraussetzung ist jedoch,\ndass die Abschiebung aus von der Ausländer-\nbehörde nicht zu vertretenden Gründen (z. B.\nwegen fehlender Flugverbindungen) aus-\nnahmsweise nicht bis zum Ende der Strafhaft\ndurchgeführt werden kann. Die Anordnung\nvon Sicherungshaft entspricht dem Gebot der\nVerhältnismäßigkeit, wenn von der Ausländer-\nbehörde mit der in solchen Fällen gebotenen\nBeschleunigung zuvor vergeblich versucht\nwurde, die Abschiebung aus der Strafhaft her-\naus zu ermöglichen. Die Ausländerbehörde hat\neine besondere, auf die Notwendigkeit der\nHaftverlängerung abhebende Begründungs-\npflicht.\n62.3.1.1 Sicherungshaft kann auch bei wiederholter\nHaftanordnung grundsätzlich nur bis zu ins-\ngesamt sechs Monaten angeordnet werden. Soll\ndie Dauer der Sicherungshaft länger als drei -\nMonate andauern, sind bei der Beantragung von\nSicherungshaft bis zu sechs Monaten besondere\nAnforderungen an die Begründungspflicht hin-\nsichtlich der Erforderlichkeit zu stellen.\n62.3.1.2 Eine auf sechs Monate zu begrenzende Haftan-\nordnung erfüllt ihren gesetzlichen Sicherungs-\nzweck nicht, wenn von vornherein damit zu\nrechnen ist, dass die Abschiebung erst nach\nAblauf von sechs Monaten durchführbar sein\nwird und die für die Verzögerung maßgebenden\nUmstände nicht in einem dem Ausländer zu-\nrechenbaren Verhalten liegen, vgl. § 62 Absatz 2\nSatz 4. Der Ausländer hat Umstände zu ver-\ntreten, die sowohl zum Entstehen des Abschie-\nbungshindernisses geführt haben als auch zum\nWegfall des Hindernisses führen können. Dem\nAusländer können hinsichtlich der Festsetzung\noder Verlängerung einer über drei Monate hin-\nausgehenden Haftdauer auch solche Umstände\nzum Nachteil gereichen, die dazu geführt ha-\nben, dass ein Abschiebungshindernis überhaupt\nerst eingetreten ist (z. B. Vernichtung der gülti-\ngen Reisedokumente). Es ist unerheblich, ob\nder Ausländer durch sein Verhalten nach Ein-\ntritt eines Abschiebungshindernisses zu einer\nVerzögerung der Abschiebung zurechenbar\nbeiträgt oder ob schon das Hindernis selbst von\nihm in zu vertretender Weise mit herbeigeführt\nworden ist. Dies ist jedoch zu verneinen, wenn\ndie Ausländerbehörde nicht alle aussichts-\nreichen Anstrengungen unternommen hat, um\netwa Passersatzpapiere zu beschaffen, damit der\nVollzug der Sicherungshaft auf eine möglichst\nkurze Zeit beschränkt werden kann.\n62.3.2 Eine Verlängerung der Sicherungshaft um bis\nzu zwölf Monate auf die Höchstdauer von\n18 Monaten ist nur dann zulässig, wenn der\nAusländer seine Abschiebung verhindert (§ 62\nAbsatz 3 Satz 2) und ihm dies zurechenbar ist\n(z. B. mangelnde Mitwirkung bei der Beschaf-\nfung von Reisedokumenten; Verstoß gegen die\nPassvorlagepflicht nach § 48 Absatz 1; Weige-\nrung, sich der Auslandsvertretung des Heimat-\nstaates vorzustellen). Es muss feststehen, dass\nder Ausländer ihm zumutbare Handlungen\npflichtwidrig unterlässt bzw. seinen Pflichten\nwidersprechend handelt. Das Verhalten des\nAusländers muss zudem weiter ursächlich für\ndie Nichtdurchführbarkeit der Abschiebung\nbleiben. Eine Verlängerung der Sicherungshaft\num bis zu zwölf Monate ist unter den gleichen\nVoraussetzungen zulässig, wenn der Ausländer\neinen Asylfolgeantrag gestellt hat. Eine Ver-\nhinderung der Abschiebung i. S. v. § 62 Absatz 3\nSatz 2 liegt nicht vor, wenn der Ausländer\nRechtsschutzmöglichkeiten ausschöpft (siehe\nNummer 62.2.1.5).\n62.3.3 Die Ausländerbehörde hat während der Dauer\nder Sicherungshaft kontinuierlich zu prüfen, ob\ndie Haftgründe fortbestehen und Maßnahmen\nin den Akten zu vermerken. Sie hat den Vollzug\nder Abschiebungshaft unverzüglich bis zu einer\nWoche auszusetzen (§ 424 Absatz 1 Satz 3\nFamFG) und deren Aufhebung unverzüglich\nzu beantragen, wenn die für deren Anordnung\nmaßgebenden Gründe entfallen sind (§ 426\nAbsatz 2 FamFG).\n62.3.4 § 62 findet auf Ausländer entsprechende An-\nwendung, die zurückgeschoben werden (vgl.\n§ 57 Absatz 3). Für die Stellung des Haft-\nantrags, für den Vollzug der Haft sowie für den\nErlass eines Leistungsbescheids sind die für die\nZurückschiebung zuständigen Behörden bzw.\ndie Polizeien der Länder zuständig (§ 71 Ab-\nsatz 3 Nummer 1, Absatz 5). Für die Zurück-\nweisung gilt § 15 Absatz 5 (vgl. Nummer 15.5).\nFür die Beantragung der Haft im Falle der Zu-\nrückschiebung kann außerdem von Bedeutung\nsein, ob der Ausländer gegen aufenthalts-\nrechtliche oder melderechtliche Vorschriften\nverstoßen hat, er sich seit der Einreise ver-\nborgen hielt, sich ohne Heimreisedokumente\nim Bundesgebiet aufhält, unzutreffende An-\ngaben über seine Person gemacht oder Straf-\ntaten begangen hat.\n62.4 Vorläufige Ingewahrsamnahme ohne vor-\nherige richterliche Anordnung zur Sicher-\nstellung der Sicherungshaft\n62.4.1 Absatz 4 soll die richterliche Vorführung zur\nAnordnung von Sicherungshaft von vollziehbar\nausreisepflichtigen Ausländern sicherstellen,\nwenn der Ausländer vorläufig in Gewahrsam\ngenommen worden ist, weil der dringende Ver-\ndacht des Vorliegens von Haftgründen nach\n§ 62 Absatz 2 Satz 1 besteht, die vorherige\nrichterliche Entscheidung über die Anordnung\nvon Sicherungshaft den Umständen nach nicht\neingeholt werden kann und die Gefahr der\nVereitelung der Haftanordnung besteht. Die\nVoraussetzungen müssen kumulativ vorliegen.\nEine konkret geplante Festnahme bedarf regel-\nmäßig einer vorherigen richterlichen Anord-\nnung; Absatz 4 ist in diesen Fällen nicht an-\nwendbar.\n62.4.2 Die Ausschreibung eines Ausländers zur Fest-\nnahme (vgl. Nummer 50.7) ist für die Behörde,\ndie den Ausländer aufgreift, nicht bindend; sie\nmuss die Voraussetzungen für die vorläufige\nIngewahrsamnahme eigenverantwortlich prü-\nfen. Die Ausschreibung zur Festnahme lässt\naber erkennen, dass die ausschreibende Behörde\nzum Zeitpunkt der Ausschreibung das Vor-\nliegen von Haftgründen bejaht hat.\n62.4.3 Die vorläufige Festnahme ist beispielsweise in\nfolgenden Fallkonstellationen vorstellbar:\n62.4.3.1 – Die Polizeibehörden überprüfen die Perso-\nnalien eines vollziehbar ausreisepflichtigen\nAusländers zur Nachtzeit. Hier gewähr-\nleistet Absatz 4 eine bundeseinheitliche Re-\ngelung, der zufolge der Ausländer ohne\nvorherige richterliche Anordnung vorläufig\nin Gewahrsam genommen werden kann.\nDer Ausländer ist unverzüglichen dem\nRichter zur Entscheidung über die Anord-\nnung der Sicherungshaft vorzuführen.\n62.4.3.2 – Während einer Vorsprache bei der Aus-\nländerbehörde stellt sich heraus, dass der\nvollziehbar Ausreisepflichtige untertauchen\nwill.\n62.4.3.3 – Die Voraussetzungen für eine Anordnung\nvon Sicherungshaft sind der Ausländer-\nbehörde bekannt, der Ausländer erscheint\ndort zufällig vor Stellung des Haftantrags.\n62.4.3.4 – Ein vollziehbar ausreisepflichtiger Aus-\nländer unbekannten Aufenthalts (vgl. § 62\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 2) wird von der\nPolizei aufgegriffen.\n63 Zu § 63 – Pflichten der Beförderungsunter-\nnehmer\n63.1 Kontroll- und Sicherungspflichten\n63.1.1 Die Vorschrift untersagt es Beförderungsunter-\nnehmern, Ausländer ohne die erforderlichen\nReisedokumente in das Bundesgebiet zu beför-\ndern. Das Verbot gilt sowohl für Beförderungen\nauf dem Luft- und Seeweg als auch für Be-\nförderungen auf dem Landweg mit Ausnahme\ndes grenzüberschreitenden Eisenbahnverkehrs.\nDas Beförderungsverbot muss nicht angeordnet\nwerden. Aus dem gesetzlichen Verbot, Aus-\nländer nicht in das Bundesgebiet zu befördern,\nwenn sie nicht im Besitz eines erforderlichen\nPasses oder eines erforderlichen Visums sind,\ndas sie auf Grund ihrer Staatsangehörigkeit be-\nnötigen, ergibt sich zugleich die Pflicht des Be-\nförderungsunternehmers, Pass und Visum aus-\nreichend zu kontrollieren. Durch die Kontroll-\npflicht soll sichergestellt werden, dass der\nAusländer die für den Grenzübertritt nach § 13\nAbsatz 1 erforderlichen Voraussetzungen er-\nfüllt. Eine Kontrollpflicht ist auch in Annex 9\nzum ICAO–Übereinkommen festgelegt.\n63.1.2 Ausländer, die im Rahmen des freien Dienstlei-\nstungsverkehrs nach Europäischem Gemein-\nschaftsrecht in das Bundesgebiet einreisen und\nsich darin aufhalten, unterliegen nicht dem Be-\nförderungsverbot. Ein auf Grund seiner Staats-\nangehörigkeit visumpflichtiger Ausländer, der\nInhaber eines von einer anderen Vertragspartei\nausgestellten Aufenthaltstitels und daher nach\nArtikel 21 SDÜ begünstigt ist, unterliegt eben-\nfalls nicht dem Beförderungsverbot.\n63.1.3.1 Die Kontrollpflicht nach § 63 Absatz 1 fordert\nvon dem Beförderungsunternehmer, vor dem\nTransport zu prüfen, ob der Ausländer im Be-\nsitz der erforderlichen Dokumente ist. Dem\nBeförderungsunternehmer kann das Verbot\ninsbesondere dann entgegengehalten werden,\nwenn er bei Beachtung der im Verkehr er-\nforderlichen Sorgfalt hätte erkennen können,\ndass der Ausländer die nach § 63 Absatz 1 er-\nforderlichen Dokumente nicht besitzt. Ein\nVerstoß gegen diese Sorgfaltspflicht ist stets\ndarin zu sehen, dass er den Ausländer trans-\nportiert hat, ohne selbst eigene konkrete Fest-\nstellungen über das Vorliegen der Transport-\nvoraussetzungen zu treffen bzw. durch den\nFahrer oder das sonstige Begleitpersonal treffen\nzu lassen. Ein Transportunternehmer lässt die\nerforderliche Sorgfalt außer Acht, wenn er sich\nbei Beginn oder während des Transports ledig-\nlich auf die Behauptung des Ausländers verlässt,\ner sei im Besitz der erforderlichen Dokumente.\nDas gilt auch, wenn sich der Beförderungs-\nunternehmer lediglich mit der Vorlage der\nFlugtickets und Fahrausweise begnügt, aus de-\nnen keine verlässlichen Schlüsse über den Besitz\nder erforderlichen Reisedokumente gezogen\nwerden können.\n63.1.3.2 Ein Luftfahrtunternehmen hat die Kontrolle\nnicht nur beim Einchecken, sondern auch un-\nmittelbar am Flugzeugeinstieg vorzunehmen.\nDamit soll verhindert werden, dass zwischen\ndem Einchecken und Betreten des Flugzeugs\nManipulationen an oder mit den Einreise-\ndokumenten stattfinden oder diese von Schleu-\nsern wieder eingezogen werden, um sie an-\nderweitig zu verwenden. Die Kontrollpflicht\nschließt auch Transitreisende ein, die während\neines Zwischenstopps auf dem Flug nach\nDeutschland an Bord verbleiben, um zu ver-\nhindern, dass sie ohne erforderliche Einreise-\ndokumente den Flug nach Deutschland fortset-\nzen. Für die Beförderung auf dem Land- und\nSeeweg sowie im Binnenschiffsverkehr gilt\nEntsprechendes.\n63.1.4 Nach pflichtgemäßem Ermessen kann von\nSanktionsmaßnahmen gegen das Beförderungs-\nunternehmen abgesehen werden, wenn das vom\nAusländer mitgeführte ge- oder verfälschte\nGrenzübertrittsdokument wegen der Qualität\nder vorgenommenen Manipulationen durch\nden Beförderungsunternehmer nicht als solches\nerkannt werden kann. Von einem Beförde-\nrungsverbot kann daher in den Fällen abge-\nsehen werden, in denen der Ausländer Reise-\ndokumente besitzt, die sich nach der Einreise\nals Fälschungen herausstellen, die der Beförde-\nrungsunternehmer jedoch nicht erkennen\nkonnte.\n63.2 Untersagung der Beförderung und\nZwangsgeld\n63.2.0 Sowohl das Beförderungsverbot als auch die\nAndrohung, Festsetzung und Vollstreckung\nvon Zwangsgeldern soll dazu dienen, den Be-\nförderungsunternehmer zur Kontrolle der Ein-\nhaltung der Pass- und Visumpflicht in jedem\nEinzelfall anzuhalten.\n63.2.1 Verstößt der Beförderungsunternehmer gegen\ndas gesetzliche Beförderungsverbot (§ 63 Ab-\nsatz 1) oder liegen Anhaltspunkte dafür vor,\ndass die sich daraus ergebenden Pflichten nicht\nbeachtet werden, kann das Bundesministerium\ndes Innern im Einvernehmen mit dem Bundes-\nministerium für Verkehr, Bau- und Stadtent-\nwicklung untersagen, Ausländer entgegen dem\ngesetzlichen Beförderungsverbot in das Bun-\ndesgebiet zu befördern. Anstelle des Bundes-\nministeriums des Innern kann die von ihm be-\nstimmte Stelle die Untersagungsverfügung er-\nlassen. Die gesetzliche Regelung umfasst auch\nden Erlass der auf die Untersagungsverfügung\nfolgenden Zwangsgeldandrohung. Die vom\nBundesministerium des Innern benannte Stelle\nist das Bundespolizeipräsidium (§ 58 Absatz 1\nBPolG i. V. m. § 1 Absatz 3 Nummer 1 Buch-\nstabe b) BPolZV).\n63.2.2 Ein Verstoß gegen das Beförderungsverbot liegt\nschon bei einzelnen objektiv unerlaubten Be-\nförderungen vor, sofern hierdurch keine ob-\njektiv unzumutbaren Anforderungen an das\nBeförderungsunternehmen gestellt werden.\nNicht notwendig ist für den Tatbestand des\nZuwiderhandelns ein subjektives Verschulden\ndes Beförderungsunternehmens.\n63.2.3 Im Rahmen der Ermessensausübung ist zu be-\nrücksichtigen, ob der Beförderungsunterneh-\nmer durch zumutbare Kontrollmaßnahmen die\nunerlaubte Beförderung hätte vermeiden kön-\nnen. Unvermeidbar sind zum Beispiel Doku-\nmentenfälschungen, die von einem interessier-\nten Laien nicht erkannt werden können.\n63.2.4 Eine Abmahnung ist nicht erforderlich. Statt-\ndessen ist die Untersagungsverfügung (das Be-\nförderungsverbot) mit einer Anhörung nach\n§ 28 VwVfG verbunden.\n63.2.5 Nach der Rechtsprechung des Bundesverwal-\ntungsgerichts liegt ein mehrstufiges Vollstrek-\nkungsverfahren vor, das sich in drei bis vier\nStufen gliedert. Handelt der Beförderungs-\nunternehmer entgegen dem gesetzlichen Be-\nförderungsverbot des § 63 Absatz 1, kann eine\nUntersagungsverfügung nach § 63 Absatz 2\nSatz 1, 1. Alternative ergehen (Stufe 1) und für\nden Fall der Zuwiderhandlung ein Zwangsgeld\nnach § 63 Absatz 2 Satz 1, 2. Alternative ange-\ndroht werden (Stufe 2). Die Stufen 1 und 2\nkönnen zwar miteinander verbunden werden,\njedoch sieht das Bundesverwaltungsgericht vor\nder Verhängung der zweiten Stufe zwingend\neine Ermessensausübung (Erforderlichkeits-\nprüfung) sowie die Prüfung der aktuellen Be-\nförderungszahlen vor. Die Festsetzung des\nZwangsgeldes richtet sich nach § 63 Absatz 3\n(3. Stufe). Ihr folgt ggf. die Beitreibung des\nZwangsgeldes als 4. Stufe.\n63.2.6 Widerspruch und Anfechtungsklage haben\nnach § 63 Absatz 2 Satz 2 keine aufschiebende\nWirkung. Dies gilt auch hinsichtlich der Fest-\nsetzung des Zwangsgeldes.\n63.3 Höhe des Zwangsgeldes\n63.3.1 Das Zwangsgeld wird für jeden Ausländer fest-\ngesetzt, der entgegen einer Verfügung nach § 63\nAbsatz 2 befördert wird. Die Erhebung und\nBeitreibung des Zwangsgeldes erfolgt durch das\nBundespolizeipräsidium und richtet sich nach\nVwVG. Der Höchstbetrag des Zwangsgeldes\nwurde in Umsetzung des Artikel 4 Absatz 1\nBuchstabe a) der Richtlinie 2001/51/EG des\nRates vom 28. Juni 2001 zur Ergänzung der\nRegelungen nach Artikel 26 des Übereinkom-\nmens zur Durchführung des Übereinkommens\nvon Schengen vom 14. Juni 1985 (ABl. EG\nNummer L 187 S. 45) mit 5 000 Euro festge-\nsetzt.\n63.3.2 Nach dem Grundsatz der Einheitlichkeit des\nVollstreckungsverfahrens ist das Bundespoli-\nzeipräsidium für sämtliche Verwaltungsakte im\nRahmen des § 63 zuständig.\n63.3.3 Die Ausnutzung des gesetzlich vorgesehenen\nSpielraums bei der Zwangsgeldfestsetzung\nermöglicht es, auf das Beförderungsverhalten\nder Unternehmen individuell angemessen zu\nreagieren. Hierbei kann berücksichtigt wer-\nden, dass der in Absatz 3 vorgesehene Min-\ndestbetrag von 1 000 Euro hinter dem in der\nRichtlinie 2001/51/EG fakultativ angegebe-\nnen Mindestbetrag von 3 000 Euro zurück-\nbleibt.\n63.4 Vereinbarungen mit Beförderungs-\nunternehmen\n63.4.1 § 63 Absatz 4 enthält eine gesetzliche Grund-\nlage zum Abschluss von individuellen Verein-\nbarungen („Memoranda of Understanding“)\nmit den Beförderungsunternehmen zur Um-\nsetzung der Kontrollpflicht. Zuständige Be-\nhörde ist das Bundesministerium des Innern,\ndas wiederum das Bundespolizeipräsidium be-\nauftragt hat.\n63.4.2 Es entspricht einem erheblichen praktischen\nBedürfnis, mit den Beförderungsunternehmen\nweitergehende individuelle Vereinbarungen zu\ntreffen. In diesen Memoranda of Understanding\nkönnen Bemühungen der Beförderungsunter-\nnehmen um verbesserte Kontrollen honoriert\nwerden, etwa in Form einer Toleranzquote, bei\nderen Einhaltung keine Zwangsgelder erhoben\nwerden. Weitere Inhalte solcher Vereinba-\nrungen können Regelungen über Schulungen\ndes Personals, Gate-Überprüfungen oder den\nInformationsaustausch sein.\n64 Zu § 64 – Rückbeförderungspflicht der\nBeförderungsunternehmer\n64.1 Rückbeförderung nach Zurückweisung\n64.1.1 Die Rückbeförderungspflicht knüpft an die\nZurückweisung i. S. v. § 15 an, für die nach § 71\nAbsatz 3 Nummer 1 die Grenzbehörde sachlich\nzuständig ist.\n64.1.1.1 Die Rückbeförderungspflicht erstreckt sich\nauch auf die Fälle der Zurückweisung wegen\nEinreiseverweigerung nach § 18 Absatz 2 und\n§ 18a Absatz 3 Satz 1 AsylVfG.\n64.1.1.2 Erfasst sind auch Ausländer, denen im Transit\ndie Einreise verweigert wurde; damit wird Ar-\ntikel 26 Absatz 1 Buchstabe a) SDÜ sowie der\nRichtlinie 2001/51/EG des Rates vom 28. Juni\n2001 zur Ergänzung der Regelungen nach Ar-\ntikel 26 des Übereinkommens zur Durchfüh-\nrung des Übereinkommens von Schengen vom\n14. Juni 1985 (ABl. EG Nummer L 187 S. 45)\nRechnung getragen.\n64.1.2 Bei dem Beförderungsunternehmer i. S. v. § 64\nAbsatz 1 handelt es sich um einen deutschen\noder ausländischen Gewerbetreibenden im In-\noder Ausland, der Personentransporte oder\nGütertransporte durchführt und hierbei auch\nAusländer auf dem Luft-, See- oder Landweg\nmit einem entsprechenden Transportmittel\n(z. B. Flugzeug, Schiff, Bus, Pkw) an die deut-\nsche Grenze befördert bzw. ihnen auf diesem\nWege die Anwesenheit im Transitbereich deut-\nscher Flughäfen ermöglicht. Im Luftverkehr ist\nin erster Linie die Fluggesellschaft, die den\nAusländer tatsächlich transportiert hat, Be-\nförderungsunternehmer und zum Rücktran-\nsport verpflichtet.\n64.1.3.1 Der Beförderungsunternehmer ist verpflichtet,\nim Rahmen der Zurückweisung den Ausländer\nmit einem zugelassenen Transportfahrzeug auf\nseine Kosten in den Zielstaat zu befördern.\n64.1.3.2 Die Inanspruchnahme eines Beförderungs-\nunternehmers im Rahmen der gesetzlichen\nRückbeförderungspflicht setzt voraus, dass sei-\nne Verantwortlichkeit mittels geeigneter Be-\nweismittel hinreichend dargelegt werden kann\n(z. B. Aussage des Ausländers, Fahr- oder\nFlugschein, dienstliche Erklärung). Etwaige\nbesondere privatrechtliche Regelungen zwi-\nschen Beförderungsunternehmen zur Verant-\nwortlichkeit für die Einhaltung gesetzlicher\noder behördlicher Verpflichtungen bleiben\ngrundsätzlich außer Betracht.\n64.1.4 Die Rückbeförderungspflicht nach § 64 Ab-\nsatz 1 besteht unabhängig vom Grund der\nZurückweisung. Es ist unerheblich, ob der\nUnternehmer oder der Ausländer die Zurück-\nweisung verschuldet und sich deswegen straf-\nbar gemacht hat oder ob der Beförderungs-\nunternehmer die Kontrollpflicht nach § 63\nAbsatz 1 verletzt hat. Mangelndes Verschulden\nschließt die Rückbeförderungspflicht nicht\naus. Die Rückbeförderungspflicht besteht\nauch für den Fall einer Zurückweisungsent-\nscheidung im Wege des Ermessens nach § 15\nAbsatz 2 oder 3.\n64.1.5 Das Vorhandensein eines Transportvertrags,\nseine vertragliche Ausgestaltung und rechtliche\nBeurteilung (z. B. Nichtigkeit des Vertrags we-\ngen Sittenwidrigkeit) sind für das Bestehen der\nRückbeförderungspflicht unerheblich. Ebenso\nwenig ist der Umstand erheblich, dass es sich\nbei dem Ausländer um einen so genannten\nblinden Passagier handelt, für den der Beförde-\nrungsunternehmer keine Verantwortung tragen\nwill.\n64.1.6.1 Der Beförderungsunternehmer hat die Rück-\nbeförderung nach Aufforderung der Grenz-\nbehörde unverzüglich durchzuführen. Ihm ist\ngrundsätzlich Gelegenheit zur eigenen Durch-\nführung zu geben. Die Grenzbehörde setzt\nhierfür eine Frist in der Aufforderung fest. Der\nBeförderungsunternehmer hat die Möglichkeit,\ndie Beförderung auf seine Kosten durch einen\nanderen Beförderungsunternehmer durchfüh-\nren zu lassen, wenn dadurch der Vollzug einer\nunverzüglichen Zurückweisung nicht gefährdet\nwird.\n64.1.6.2 Der Beförderungsunternehmer kann nicht ver-\nlangen, dass der Rücktransport mit eigenen\nTransportmitteln erfolgt, wenn ihm selbst eine\nunverzügliche Rückbeförderung nicht möglich\nist. In Fällen, in denen ein Beförderungsunter-\nnehmer den Transport auf dem Landweg durch-\ngeführt hat und für die Rückbeförderung des\nAusländers die erforderlichen Durchreisesicht-\nvermerke nicht vorhanden sind, kommt eine\nZurückweisung auf dem Luftwege in Betracht.\n64.1.6.3.1 Eine Ersatzvornahme kommt insbesondere\ndann in Betracht, wenn\n– der Rücktransport durch den Beförde-\nrungsunternehmer nach den Umständen des\nEinzelfalls nicht unverzüglich durchgeführt\nwerden kann (auf Grund der Besonder-\nheiten des Verkehrsträgers) oder\n– sich der Beförderungsunternehmer weigert,\nseinen Verpflichtungen nachzukommen.\nBei der Ersatzvornahme handelt es sich um eine\nMaßnahme, die nur gegen den Beförderungs-\nunternehmer gerichtet ist. Die Durchführung\nder Ersatzvornahme richtet sich nach dem\nVwVG. Die Art und Weise der Durchführung\nbestimmt die Grenzbehörde nach pflicht-\ngemäßem Ermessen.\n64.1.6.3.2 Der Beförderungsunternehmer haftet neben\ndem Ausländer für die Kosten einer Ersatzvor-\nnahme, wenn er nicht in der Lage ist, ein für den\nTransport zugelassenes Fahrzeug unverzüglich\nbereitzustellen (§ 66 Absatz 3 Satz 1).\n64.1.7 Die für die Rückführung zuständige Grenz-\nbehörde entscheidet nach pflichtgemäßem Er-\nmessen auf Grundlage einer Gefahrenprognose,\nob und in welchem Umfang eine Begleitung des\nAusländers erforderlich ist. Im Fall einer spä-\nteren Rückführung (vgl. § 64 Absatz 2) hat die\nGrenzbehörde entsprechende Erkenntnisse der\nAusländerbehörde in diese Erwägungen ein-\nzubeziehen und aktenkundig zu machen (z. B.\nAusweisung des Ausländers wegen Gewalt-\ntaten). Ist eine Sicherheitsbegleitung des Aus-\nländers erforderlich, soll der Beförderungs-\nunternehmer diese grundsätzlich selbst ge-\nwährleisten und auf seine Kosten durchführen\n(§ 67 Absatz 2 Nummer 3). Ist dem Beförde-\nrungsunternehmer die Sicherheitsbegleitung\nnicht selbst möglich, erfolgt die erforderliche\nSicherheitsbegleitung durch die Grenzbehörde\nselbst oder in deren Auftrag. Die Kosten für die\namtliche Begleitung trägt in jedem Fall der Be-\nförderungsunternehmer (§ 67 Absatz 1 Num-\nmer 3). Eine amtliche Begleitung kommt insbe-\nsondere in Betracht, wenn dies im Falle einer\nErsatzvornahme der andere Beförderungs-\nunternehmer verlangt.\n64.1.8 Kann die Rückbeförderung nicht sofort durch-\ngeführt werden, kann die Rückbeförderungs-\nverpflichtung durch Sicherheitsleistung nach\n§ 66 Absatz 5 oder eine verbindliche Erklärung\nzur Rückbeförderung (Garantieerklärung) er-\nfüllt werden. Dies kann auch in Form einer\nselbstschuldnerischen Bürgschaft erfolgen, die\netwaige Ersatzvornahmekosten sowie die Ko-\nsten für eine erforderliche amtliche Begleitung\neinschließt. Sicherheitsleistung, Garantieerklä-\nrung oder Bürgschaft des Beförderungsunter-\nnehmers sind nachvollziehbar zu dokumen-\ntieren und vorzuhalten (z. B. in der Kostenakte\nbei der Grenzbehörde, in der Ausländerakte bei\nder Ausländerbehörde).\n64.2 Rückbeförderung in sonstigen Fällen\n64.2.1 Die Rückbeförderungspflicht besteht in den\nFällen des § 64 Absatz 2 nach der Einreise des\nAusländers für die Dauer von drei Jahren fort.\nDie Frist beginnt mit dem Tag, an dem die Ein-\nreise des Ausländers erfolgt ist. Aufenthalts-\nzeiten im Transitbereich eines Flughafens oder\nin einem Seehafen sowie im Rahmen des Flug-\nhafenverfahrens gemäß § 18a AsylVfG sind auf\ndie Drei-Jahres-Frist nicht anzurechnen, da der\nAusländer in diesen Fällen noch nicht eingereist\nist.\nBei einer Rückbeförderung innerhalb der Drei-\nJahres-Frist sollte auf die abgegebene Garantie-\nerklärung zurückgegriffen werden, um die\nRückbeförderungskosten zu decken.\n64.2.2 Die Pflicht zur Rückbeförderung erlischt, wenn\ndem Ausländer ein Aufenthaltstitel nach dem\nAufenthaltsgesetz erteilt wird. Die Ausstellung\neiner Bescheinigung über die Aufenthalts-\ngestattung oder die Bescheinigung der Aus-\nsetzung der Abschiebung führen jedoch nicht\nzum Wegfall der Rückbeförderungspflicht.\n64.3 Bestimmung des Zielstaates\n64.3.1 Nach § 64 Absatz 3 kommt als Zielstaat der\nRückbeförderung der Staat in Betracht,\n– der das Reisedokument ausgestellt hat,\n– aus dem der Ausländer befördert wurde\noder\n– in den die Einreise gewährleistet ist.\nDie Grenzbehörde bestimmt den Zielstaat nach\npflichtgemäßem Ermessen. Zu prüfen ist, ob\nder Zielstaat zur Aufnahme des Ausländers\nverpflichtet oder bereit ist, und ob Zurück-\nweisungsverbote entsprechend § 60 Absatz 1\nbis 3, 5 oder 7 bestehen (§ 15 Absatz 4).\n64.3.2 Bei der Ermessensentscheidung, in welchen\nStaat der Ausländer zurückgewiesen werden\nsoll, sind in erster Linie die Interessen\nDeutschlands und der Schengen-Staaten be-\ndeutsam. Die Auswahl erfolgt unter dem Ge-\nsichtspunkt einer effektiven Zurückweisung.\nDabei können auch die Belange des Ausländers\nund der Beförderungsunternehmer angemessen\nberücksichtigt werden. Kann die Rückbeför-\nderung nur über einen Flughafen eines Schen-\ngen-Staates erfolgen, ist die Grenzbehörde des\nbetreffenden Schengen-Staates rechtzeitig zu\nunterrichten.\n64.3.3 Von der Inanspruchnahme eines Beförderungs-\nunternehmers und der Bestimmung eines Ziel-\nstaats kann abgesehen werden, wenn der Aus-\nländer unverzüglich in einen Staat weiterreisen\n65.5.2 Die Kosten für die Verpflegung, Versorgung\neinschließlich medizinischer Leistungen, Un-\nterbringung und Betreuung von Asylsuchenden\nsind durch die zuständigen Landesbehörden\nnach dem AsylbLG i. V. m. der jeweils gültigen\nVO AsylbLG zu tragen. Des Weiteren haben\ndie Landesbehörden entstehende Kosten für\nden Transport des Ausländers von der Grenz-\nübergangsstelle zur Aufnahmeeinrichtung zu\ntragen.\n65.5.3 Entsprechend der Rechtsprechung des Bundes-\ngerichtshofs gilt diese Kostenpflicht der zu-\nständigen Landesbehörde auch für Asylsu-\nchende vor der Einreise auf einem Flughafen\n(z. B. im Rahmen des Verfahrens gemäß § 18a\nwill, in den er einreisen darf, und er die Kosten AsylVfG).\nfür die Weiterreise aus eigenen Mitteln be-\nstreitet (siehe Nummer 50.4). Die Weiterreise\nist zu überwachen (z. B. Grenzübertrittsbe-\nscheinigung).\n65 Zu § 65 – Pflichten der Flughafen-\nunternehmer\n65.1 Die vom Flughafenunternehmer bereitzustel-\nlenden Unterkünfte müssen für eine zeitlich\nbegrenzte Unterbringung geeignet sein, deren\nDauer sich nach der Verfahrensdauer für die\nEntscheidung über die Einreise und deren\nVollzug bestimmt. Die Verpflichtung zur Un-\nterbringung besteht bis zum Vollzug der Ent-\nscheidung der Grenzbehörde über die Einreise.\nUntergebracht werden insbesondere Ausländer,\nüber deren Einreise im Rahmen des § 18a\nAsylVfG entschieden wird.\n65.2 In der Unterkunft müssen Schlafgelegenheiten\nund Hygieneeinrichtungen vorhanden sowie\nVerpflegung, ärztliche und sonstige Versorgung\nmöglich sein. Die Unterkunft muss eine nach\nGeschlechtern getrennte Unterbringung er-\nmöglichen. Sie muss für den Aufenthalt von\nFamilien mit Kindern und unbegleiteten Min-\nderjährigen geeignet sein.\n65.3 Die bereitzustellenden baulichen Anlagen\nmüssen so gestaltet sein, dass Ausländer die\nUnterkunft nicht unentdeckt verlassen können,\nund die Überwachung der Ausländer durch die\nGrenzbehörde unterstützt werden kann.\n65.4 Für die Abwehr von Gefahren für die öffent-\nliche Sicherheit und Ordnung in der Unter-\nkunft sind die Polizeien der Länder nach Poli-\nzeirecht zuständig.\n65.5.1 Für die Kosten der Unterbringung, Verpfle-\ngung und sonstigen Versorgung des Ausländers,\ndie von seiner Ankunft auf dem Flughafen bis\nzum Vollzug der Entscheidung über die Ein-\nreise entstehen, haftet im Fall der Zurück-\nweisung der Ausländer. Neben dem Ausländer\nhaftet der Beförderungsunternehmer, der den\nAusländer auf den deutschen Flughafen trans-\n65.5.4 Kosten des Asylverfahrens sind nicht von\neinem Kostenschuldner einzufordern.\n66 Zu § 66 – Kostenschuldner; Sicherheits-\nleistung\n66.1 Kostentragungspflicht des Ausländers\n66.1.1 Einforderbar sind Kosten der Durchsetzung\neiner räumlichen Beschränkung sowie Kosten\nder Abschiebung, Zurückschiebung und Zu-\nrückweisung. Bei den in § 66 Absatz 1 genann-\nten Kosten der Abschiebung, Zurückschiebung\noder Zurückweisung handelt es sich um spe-\nzielle Aufwendungen, die mit der Aufenthalts-\nbeendigung des Ausländers verbunden sind.\nDie im Folgenden dargestellte Aufzählung der\nKostenschuldner ist nicht abschließend. Außer\nden explizit in § 66 genannten Kostenschuld-\nnern können ggf. im Rahmen der Veran-\nlasserhaftung weitere Kostenschuldner her-\nangezogen werden.\n66.1.2 I.S.d. § 66 Absatz 1 ist der Kostenschuldner\naber zunächst grundsätzlich der Ausländer.\nWird eine kostenpflichtige Maßnahme im Wege\nder Amtshilfe durchgeführt, hat die ersuchende\nBehörde der Amtshilfe leistenden Behörde die\ndieser nach § 8 VwVfG bzw. Landesrecht zu-\nstehenden Kosten zu erstatten (siehe Num-\nmer 71.1.6, 67.1.4 und 67.3.0.1).\n66.2 Haftung des Verpflichtungsschuldners\n66.2.1.1 Die Erteilung oder Verlängerung eines Aufent-\nhaltstitels kann an die Bedingung geknüpft\nwerden, dass ein Dritter die erforderlichen\nAusreisekosten oder den Unterhalt des Aus-\nländers für einen bestimmten Zeitraum zu tra-\ngen bereit ist. Dies ist auch bei der Erteilung\nvon Aufenthaltserlaubnissen im Rahmen des\n§ 23 Absatz 1 möglich. Die Verpflichtung, die\nAusreisekosten zu tragen, soll schriftlich abge-\ngeben und i. d. R. mit der Verpflichtung nach\n§ 68, die Kosten für den Lebensunterhalt eines\nAusländers zu tragen, verbunden werden\n(Verpflichtungserklärung). Die Verpflichtungs-\nportiert hat (§ 66 Absatz 3 Satz 1 i. V. m. § 67 erklärung ist gegenüber der nach § 71 Absatz 1\nAbsatz 2 Nummer 2).\noder 2 zuständigen Behörde unter Verwendung\ndes amtlich vorgeschriebenen Vordrucks ab-\nzugeben. Sie ist bei der Einreise auf Verlangen\nder Grenzbehörde vorzulegen.\n66.2.1.2 Wenn ein gesetzlicher Anspruch auf Erteilung\neines Aufenthaltstitels besteht, darf keine Ver-\npflichtung verlangt werden, die Ausreisekosten\nzu tragen; eine Sicherheitsleistung kommt in-\nsoweit ebenfalls nicht in Betracht.\n66.2.2 Im Fall des § 66 Absatz 2 haften der Ausländer\nund der Verpflichtungsschuldner gleichrangig\nals Gesamtschuldner (gesamtschuldnerische\nHaftung i. S. d. § 421 BGB). Die gemäß § 71\nzuständige Behörde hat insoweit ein Auswahl-\nermessen, welchen Kostenschuldner sie in An-\nspruch nehmen will. Die Behörde ist nicht ver-\npflichtet, alle in Betracht kommenden Kosten-\nschuldner zu ermitteln (siehe hierzu\nNummer 67.3).\n66.3 Haftung des Beförderungsunternehmers\n66.3.1 Der Beförderungsunternehmer, der den Trans-\nport an die Grenze oder in das Bundesgebiet\ndurchgeführt hat, haftet in den Fällen des § 66\nAbsatz 3 gleichrangig neben dem Ausländer\nund dem Verpflichtungsschuldner (siehe Num-\nmer 66.2.2). Grundsätzlich handelt es sich um\neine rein verschuldensunabhängige Haftung\n(anders bei der Haftung des Arbeitgebers, vgl.\nNummer 66.4.2).\n66.3.2 Bei der Haftung des Beförderungsunterneh-\nmers wird zwischen der auf bestimmte Kosten\nbeschränkten Haftung nach § 66 Absatz 3\nSatz 1 und der unbeschränkten Haftung nach\n§ 66 Absatz 3 Satz 2 unterschieden: die unbe-\nschränkte Haftung nach Satz 2 trifft den\nBeförderungsunternehmer, der schuldhaft ge-\ngen ein Beförderungsverbot (Untersagungs-\nverfügung) verstoßen hat. § 66 Absatz 3 Satz 1\nbeschränkt die Kostenhaftung des Beförde-\nrungsunternehmers auf den im § 67 Absatz 2\ndargestellten Umfang. Nur in diesem be-\nschränkten Umfang besteht auch eine Gesamt-\nschuld mit anderen Kostenschuldnern.\n66.3.3 Die nach § 66 Absatz 3 Satz 1 auf bestimmte\nKosten beschränkte Haftung des Beförde-\nrungsunternehmers lässt die Haftung weiterer\nKostenschuldner für die Gesamtkosten unbe-\nrührt.\n66.4 Haftung des Arbeitgebers bei unerlaubter\nBeschäftigung und Haftung des Schleusers\n66.4.0 Die in § 66 Absatz 4 genannten Kosten-\nschuldner haften unabhängig davon, ob die Zu-\nwiderhandlung strafrechtlich oder als Ord-\nnungswidrigkeit geahndet wurde. Die in § 66\nAbsatz 4 genannten Kostenschuldner haften al-\nlerdings nur für Kosten der Abschiebung oder\nZurückschiebung. Die Haftung umfasst nicht\ndie Kosten der Zurückweisung, auch wenn ein\nVersuch der illegalen Einschleusung scheitert\n(vgl. § 96 Absatz 3) und für eine Inhaftierung\ndes Ausländers Kosten entstehen. In diesem\nFall hat der Ausländer die Kosten zu tragen.\n66.4.1 Als Arbeitgeber i. S. d. § 66 Absatz 4 Satz 1 ist\njede Person zu verstehen, die einen Ausländer\nunerlaubt beschäftigt hat, unabhängig von\nUmfang und Ausgestaltung des Beschäfti-\ngungsverhältnisses. Es kommt also für die Kos-\ntenhaftung nicht auf ein arbeitsrechtlich wirk-\nsames Beschäftigungsverhältnis an. Nach den\nVorschriften des Aufenthaltsgesetzes ist eine\nErwerbstätigkeit nicht erlaubt, wenn der Aus-\nländer den erforderlichen Aufenthaltstitel nicht\nbesitzt oder er einem Verbot oder einer Be-\nschränkung der Aufnahme einer Erwerbstätig-\nkeit unterliegt.\n66.4.2 Der Arbeitgeber kann hingegen nicht zur Er-\nstattung der Rückführungskosten herangezo-\ngen werden, wenn er sich vor der Arbeitsauf-\nnahme eines Ausländers und in der Folge des\nBeschäftigungsverhältnisses unter Beachtung\nder im Verkehr erforderlichen Sorgfalt davon\nvergewissert hat, dass der Ausländer beschäftigt\nwerden darf. Das Verlassen auf bloße Behaup-\ntungen des Ausländers oder die Vorlage der\nLohnsteuerkarte oder des Sozialversicherungs-\nnachweises reichen hierfür nicht aus.\n66.4.3 Die Haftung nach § 66 Absatz 4 Satz 2 setzt\nvoraus, dass eine strafbare Handlung nach § 96\nbegangen worden ist. Eine strafgerichtliche\nVerurteilung muss nicht vorliegen.\n66.4.4 Der Arbeitgeber und der Straftäter haften vor-\nrangig, d. h. ein sonstiger Kostenschuldner ist\nnur für die Kosten in Anspruch zu nehmen, die\nnicht von dem vorrangig haftenden Arbeitgeber\noder Straftäter i. S. d. § 96 beigetrieben werden\nkönnen. Die vorrangige Kostenhaftung ist auch\nbei der Anordnung einer Sicherheitsleistung des\nAusländers gemäß § 66 Absatz 5 Satz 2 zu be-\nrücksichtigen.\n66.4.5 Falls mehrere Arbeitgeber eines nicht erlaubt\nbeschäftigten Ausländers als Gesamtschuldner\nhaften, entscheidet die zuständige Behörde nach\npflichtgemäßem Ermessen, wen sie als Kosten-\nschuldner durch Leistungsbescheid in An-\nspruch nimmt. Die Behörde ist nicht ver-\npflichtet, alle in Betracht kommenden Kosten-\nschuldner zu ermitteln. Diese Haftung gilt auch\nin Bezug auf Straftäter i. S. v. § 96.\n66.5 Sicherheitsleistung\n66.5.1 Eine Sicherheitsleistung kann von der gemäß\n§ 71 zuständigen Behörde von jedem Kosten-\nschuldner verlangt werden. Bei der Erhebung\nist im Rahmen der Ermessensausübung der\nGrundsatz der Verhältnismäßigkeit zu berück-\nsichtigen, d. h. es muss ein echtes Sicherungs-\nbedürfnis festgestellt werden. Dies kann z. B.\nder Fall sein, wenn eine Beitreibung der Rück-\nführungskosten nach Vollzug der Abschiebung/\nZurückschiebung des Ausländers wahrschein-\nlich nicht gewährleistet ist. Die Sicherheits-\nleistung kann aus Geldmitteln (z. B. selbst-\nschuldnerische Bankbürgschaft) und Sach-\nwerten bestehen.\n66.5.1.1 Durch die Abgabe einer Garantieerklärung sei-\ntens der jeweiligen Luftverkehrsgesellschaft\nanstelle einer Sicherheitsleistung wird das Ver-\nfahren für die Beteiligten vereinfacht. Aus der\nWeigerung, eine Garantieerklärung abzugeben,\nkann jedoch nicht auf ein generelles Siche-\nrungsbedürfnis geschlossen werden.\n66.5.1.2 Die Sicherheitsleistung des in § 66 Absatz 2 ge-\nnannten Kostenschuldners kann bereits vor der\nEinreise des Ausländers in das Bundesgebiet\nverlangt werden. Sie kann sowohl bei der deut-\nschen Auslandsvertretung als auch bei der\nAusländerbehörde hinterlegt werden. Die Hin-\nterlegung einer Sicherheitsleistung ist in den\nAkten zu vermerken. Eine Mehrfertigung des\nAktenvermerks kann dem Ausländer auf Ver-\nlangen ausgehändigt werden. Wird die Sicher-\nheitsleistung im Rahmen einer Verpflichtung\nnach § 66 Absatz 2 und § 68 Absatz 1 hinter-\nlegt, ist dies auf der Verpflichtungserklärung zu\nvermerken. Die Sicherheitsleistung darf nur\ndann ausbezahlt werden, wenn vorher akten-\nkundig festgestellt wurde, dass Kosten gemäß\n§§ 66 und 67 nicht angefallen sind.\n66.5.2 Für die Anordnung einer Sicherheitsleistung\ndes Ausländers nach § 66 Absatz 5 Satz 2 ist in\n§ 77 keine Schriftform vorgeschrieben. Eine\nmündliche Anordnung der Sicherheitsleistung\nreicht aus, wenn umgehend ein Leistungs-\nbescheid erlassen wird oder wenn die sofortige\nVollstreckung geboten ist. Wird die Sicher-\nheitsleistung ohne vorherige Vollstreckungs-\nanordnung und Fristsetzung vollstreckt, erhält\nder Ausländer eine Empfangsbestätigung über\ndie Höhe bzw. den Umfang der Sicherheits-\nleistung. Die Sicherheitsleistung kann aus\nGeldmitteln und Sachwerten bestehen.\n66.5.3 Die für den Erlass des Leistungsbescheids zu-\nständige Behörde entscheidet über die Anord-\nnung einer Sicherheitsleistung dem Grunde und\nder Höhe nach. Sie hat die mit der Vollstrek-\nkung der Sicherheitsleistung betrauten Be-\ndiensteten (z. B. Vollstreckungsbeamte) zu un-\nterrichten und diese erforderlichenfalls mit der\nBekanntgabe der Anordnung zu betrauen. Be-\nsitzt der Ausländer bei der Abschiebung, Zu-\nrückschiebung oder Zurückweisung Geldmittel\nund Sachwerte in beachtlichem Umfang und\nhat er vorher öffentliche Mittel in Anspruch\ngenommen, die nicht auf einer Beitragsleistung\nberuhen, ist der Leistungsträger unverzüglich\nzu unterrichten und diesem unter Umständen\nAmtshilfe zu leisten. Besteht der Verdacht auf\nStraftaten, ist im Benehmen mit der Staats-\nanwaltschaft eine Klärung über das weitere\nVerfahren herbeizuführen.\n66.5.4.1 Die Höhe der Sicherheitsleistung richtet sich\nnach dem voraussichtlichen Umfang der Kos-\ntenhaftung (§ 67 Absatz 1 und 2).\n66.5.4.2 Die Sicherheitsleistung ist in dem zu erlasse-\nnden Leistungsbescheid zu berücksichtigen.\nÜbersteigt die Sicherheitsleistung die im Lei-\nstungsbescheid gemäß § 67 Absatz 3 Satz 1\nfestzusetzenden tatsächlichen Kosten, erhält\nder Sicherungsgeber den Restbetrag zurück.\nDas Vollstreckungsverfahren sowie die Erstat-\ntung des Restbetrags richten sich nach dem für\ndie zuständige Behörde maßgebenden Verwal-\ntungsvollstreckungsrecht.\n66.5.5 Die Beschlagnahme nach § 66 Absatz 5 Satz 3\nsetzt keine Schriftform voraus. Dem Ausländer\nist eine Empfangsbescheinigung über die be-\nschlagnahmten Sachen zu erteilen.\n66.5.6 Überbrückungsgeld, das ein Ausländer im\nVollzug der Jugendstrafe, Freiheitsstrafe oder\nder freiheitsentziehenden Maßregeln der Bes-\nserung und Sicherung gemäß § 51 Absatz 1\nStVollzG anspart, und unpfändbares Eigengeld\nnach § 51 Absatz 4 Satz 2 StVollzG darf nicht\nals Sicherheitsleistung einbehalten werden.\n67 Zu § 67 – Umfang der Kostenhaftung\n67.0 Allgemeines\n67.0.1 § 67 regelt den Umfang der Haftung der ge-\nnannten Kostenschuldner i. S. d. § 66. Bei den\nKosten i. S. v. § 67 handelt es sich um spezielle\nAufwendungen, die bei der Vollstreckung der\nAbschiebung (§ 58), Zurückschiebung (§ 57),\nZurückweisung (§ 15) oder Durchsetzung einer\nräumlichen Beschränkung (§ 61) entstanden\nsind.\n67.0.2 Zu den Kosten i. S. v. § 67 gehören nicht\nGebühren und Auslagen i. S. v. § 69, Kosten für\nden Lebensunterhalt i. S. v. § 68 Absatz 1\naußerhalb der genannten Vollstreckungsmaß-\nnahmen, Kosten eines strafrechtlichen Ermitt-\nlungsverfahrens und Kosten der Untersu-\nchungs- und Strafhaft.\n67.0.3 Kostengläubiger ist, unbeschadet landesrecht-\nlicher Zuständigkeitsregelungen, der Verwal-\ntungsträger der Behörde, die die Maßnahme\nangeordnet hat. Die anordnende Behörde hat\ndie Kosten für eine von ihr angeforderte Un-\nterstützung durch andere Behörden vollständig\nzu berechnen (beispielsweise eine Ausländer-\nbehörde die Kosten für die von ihr herangezo-\ngene Landespolizei und die Bundespolizei),\nnachdem ein Kosteneinzelnachweis durch die\nunterstützende Behörde vorgelegt wurde. Sie\nhat gegenüber dem Kostenschuldner den\nNachweis zu erbringen, welche Kosten durch\ndie Vollstreckungsmaßnahme entstanden sind\n(Kosteneinzelnachweis). Hinsichtlich der Zu-\nständigkeit für die Kostenerfassung siehe\nNummer 71.1.6.\n67.0.4 Gegenüber dem Kostengläubiger sind zunächst\nalle entstandenen Kosten ohne Rücksicht auf\ndie tatsächliche Leistungsfähigkeit geltend zu\nmachen. Der Grundsatz der Verhältnismä-\nßigkeit ist nach Bestands- bzw. Rechtskraft des\nLeistungsbescheides dahingehend zu berück-\nsichtigen, dass dem Betroffenen gemäß den\neinschlägigen haushaltsrechtlichen Regelungen\nStundungen oder Ratenzahlungen ermöglicht\nwerden können oder eine Niederschlagung ge-\nprüft wird.\n67.1 Umfang der Kostenhaftung\nDie Vorschrift bestimmt abschließend den\nUmfang der zu erstattenden Kostenhaftung. Es\nkönnen die Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe\ngeltend gemacht werden, sofern sie nachge-\nwiesen sind.\n67.1.1 Die erstattungsfähigen Kosten umfassen:\n– die Beförderungs- und sonstigen Reise-\nkosten (z. B. Kosten für Unterkunft und\nVerpflegung oder für die Mitnahme der\npersönlichen Habe, nicht jedoch von Um-\nzugsgut) für den Ausländer nach § 67 Ab-\nsatz 1 Nummer 1,\n– die Verwaltungskosten nach § 67 Absatz 1\nNummer 2,\n– sowie die Kosten für das Begleitpersonal\n(z. B. Polizeivollzugsbeamte, Ärzte und\namtlich angeordnete Sicherheitsbegleitung\nim Auftrag der zuständigen Behörde, u. a.\ndurch Sicherheitsbegleiter des Zielstaates,\nPrivate als sonstige Fachkräfte) ein-\nschließlich der Personalkosten nach § 67\nAbsatz 1 Nummer 3,\nsoweit diese mit der Abschiebung, Zurück-\nweisung bzw. Zurückschiebung oder der\nDurchsetzung der räumlichen Beschränkung in\neinem direkten inneren sachlichen Zusammen-\nhang stehen und hierfür erforderlich sind.\nHierzu zählen auch Handlungen zur Vorberei-\ntung dieser Maßnahmen und auch Kosten fehl-\ngeschlagener Abschiebungs-, Zurückweisungs-\nund Zurückschiebungsversuche.\n67.1.2 Zu den Kosten i. S. v. § 67 Absatz 1 Nummer 2\ngehören im Einzelnen nachgewiesene, durch\ndie Vollstreckungsmaßnahme verursachte Auf-\nwendungen. Dazu gehören insbesondere\n67.1.2.1 – Kosten für Heimreisedokumente und die\nFertigung von Lichtbildern sowie sonstige\nKosten, die z. B. für Maßnahmen zur Be-\nschaffung von Heimreisedokumenten einer\nausländischen Vertretung zu erstatten sind,\nBarmittel für Verpflegung, Unterkunft und\nWeiterreise sowie Kosten für die Vorfüh-\nrung des Ausländers bei einer ausländischen\nAuslandsvertretung zur Beschaffung eines\nHeimreisedokumentes,\n67.1.2.2 – Kosten für Dolmetscher- und Überset-\nzungstätigkeiten,\n67.1.2.3 – Kosten der Abschiebungshaft oder\n67.1.2.4 – Kosten ärztlicher Gutachten zur Frage der\n(Abschiebungs-)Haftfähigkeit bzw. Flug-\nreisetauglichkeit.\n67.1.3 Zu den Kosten i. S. v. § 67 Absatz 1 Nummer 3\ngehören alle durch eine erforderliche Be-\ngleitung des Ausländers entstandenen Kosten.\n67.1.4 Kosten der Abschiebung, die der Ausländer-\nbehörde eines anderen Bundeslandes/der\nGrenzbehörde/der Landespolizei auf Grund\nvon Amtshilfe zustehen, sind dieser Behörde zu\nerstatten (siehe Nummer 66.1). Der Umfang\nder erstattungsfähigen Kosten darf nicht über\ndie Höhe der Kosten hinausgehen, die durch\nLeistungsbescheid gemäß § 67 Absatz 3 er-\nhoben werden können.\n67.2 Umfang der Haftung des Beförderun-\ngsunternehmers\nIn den Fällen des § 66 Absatz 3 Satz 1 haften Be-\nförderungsunternehmer lediglich in dem in § 67\nAbsatz 2 genannten Umfang. Zu den Verwal-\ntungskosten gehören nur diejenigen Aufwen-\ndungen, die im unmittelbaren Zusammenhang\nmit den in § 66 Absatz 1, § 67 Absatz 1 genann-\nten Maßnahmen stehen, und diejenigen, die von\nder Ankunft des Ausländers an der Grenzüber-\ngangsstelle bis zum Vollzug der Entscheidung\nüber die Einreise entstehen (also auch z. B.\nÜbersetzungskosten). In den Fällen des § 66\nAbsatz 3 Satz 2 besteht eine solche Begrenzung\nnicht.\n67.3 Kostenerhebung durch Leistungsbescheid\n67.3.0.1 Die sachliche Zuständigkeit für den Erlass eines\nLeistungsbescheids i. S. v. § 67 Absatz 3 Satz 1\nrichtet sich nach § 71 (siehe Nummer 71.3.4.2\nund 71.5.1.1). Wird eine Abschiebung im Wege\nder Amtshilfe durchgeführt, ist die um Amts-\nhilfe ersuchende Behörde sachlich zuständig.\nSie hat der Amtshilfe leistenden Behörde die\ndieser zustehenden Kosten zu erstatten (siehe\nNummer 66.1). Kostenrechtlich werden die\nMaßnahmen Abschiebung, Zurückschiebung\noder Zurückweisung jeweils als Einheit be-\ntrachtet, so dass zur Bestimmung der Zustän-\ndigkeit für den Erlass eines Leistungsbescheids\ndie Sachherrschaft über das „Ob“ der Durch-\nführung entscheidend ist. Das bedeutet, dass die\nBehörde, die für die Entscheidung über eine\naufenthaltsbeendende Maßnahme dem Grunde\nnach zuständig ist, anschließend auch für die\nBeitreibung der hierbei insgesamt entstandenen\nKosten zuständig ist.\n67.3.0.2 Nach der Aufgabenverteilung des § 71 können,\nunbeschadet landesrechtlicher Zuständigkeits-\nregelungen, folgende Behörden für den Erlass\ndes Bescheids zuständig sein:\n67.3.0.2.1 – die Ausländerbehörde für die Erhebung von\nKosten, die im Zusammenhang mit einer\nAbschiebung oder der Zurückschiebung bei\nallen beteiligten Behörden entstanden sind,\neinschließlich der Kosten für die Auslands-\nbegleitung in ihrem Aufgabenbereich (§ 71\nAbsatz 1),\n67.3.0.2.2 – die Grenzbehörde für die Erhebung von\nKosten der Zurückweisung vor der Ein-\nreise und der Zurückschiebung an der\nGrenze einschließlich der Kosten für die\nAuslandsbegleitung in diesen Fällen (§ 71\nAbsatz 3 Nummer 1), soweit diese Maß-\nnahmen eigenständig (d. h. ohne Beteili-\ngung der Ausländerbehörde) durchgeführt\nwerden,\n67.3.0.2.3 – die Polizeien der Länder für die Er-\nhebung von Kosten der Zurückschiebung\nund Abschiebung in ihrem Aufgabenbe-\nreich (§ 71 Absatz 5), soweit diese Maß-\nnahmen eigenständig (d. h. ohne Beteili-\ngung der Ausländerbehörde) durchgeführt\nwerden.\n67.3.1.1 Die Kosten werden von Amts wegen durch\nLeistungsbescheid beim Kostenschuldner er-\nhoben. Soweit mehrere Kostenschuldner ne-\nbeneinander (gesamtschuldnerisch) haften, hat\ndie den Leistungsbescheid erstellende Behörde\nein Auswahlermessen, welchen Kostenschuld-\nner sie in Anspruch nimmt. Die Anordnung\nund Vollstreckung einer Sicherheitsleistung\nmachen den Erlass eines Leistungsbescheids\nnicht entbehrlich.\n67.3.1.2 Die Zuständigkeit umfasst die Befugnis der\nBehörde, den Kostenschuldner nach Maßgabe\ndes § 66 Absatz 1 bis 4 zu bestimmen. Hierbei\nhat sie zu berücksichtigen, dass der Vorrang\nanderer Kostenschuldner gemäß § 66 Absatz 4\nSatz 3 entfällt, wenn bei diesen eine Bei-\ntreibung der Kosten erfolglos sein wird. Hal-\nten sich die anderen Kostenschuldner etwa im\nAusland auf und können dort Bei-\ntreibungsmaßnahmen nicht durchgeführt wer-\nden, haftet der Ausländer neben den anderen\nKostenschuldnern gleichrangig für die Ge-\nsamtkosten. Haften für die Kosten mehrere\nPersonen gleichrangig (§ 66 Absatz 1, 2 und\n3), ist jede von ihnen verpflichtet, die gesamte\nLeistung zu begleichen. Die Behörde hat je-\ndoch eine Auswahlentscheidung zu treffen,\nwelcher Kostenschuldner in Anspruch ge-\nnommen werden soll. Es besteht keine Ver-\npflichtung der Behörde, hierfür zunächst alle\nin Betracht kommenden Kostenschuldner zu\nermitteln. Unter Berücksichtigung des Zwecks\nder Norm könnte der Kostenschuldner in\nAnspruch genommen werden, bei dem die\nBeitreibung der Kosten am aussichtsreichsten\nerscheint. Die Leistung darf nur einmal ver-\neinnahmt werden.\n67.3.2.1 In dem schriftlich zu erlassenden Kosten-\nbescheid sind die Kosten dem Grunde und\nder Höhe nach zu bezeichnen (vgl. § 39\nVwVfG). Es sind die wesentlichen tatsäch-\nlichen und rechtlichen Gründe für die Not-\nwendigkeit einer Sicherheitsbegleitung mit-\nzuteilen.\n67.3.2.2.1 Die Festsetzung der Gesamtkosten der Ab-\nschiebung, Zurückschiebung, Zurückweisung\noder Durchsetzung der räumlichen Beschrän-\nkung im Leistungsbescheid erfolgt auf Grund\nder Kosteneinzelnachweise der an der Vorbe-\nreitung, Sicherung oder Durchführung der in\n§ 66 Absatz 1 genannten Maßnahmen be-\nteiligten Behörden. Diese Behörden haben der\nfür den Erlass des Leistungsbescheids zu-\nständigen Behörde die ihnen tatsächlich ent-\nstandenen Gesamtkosten i. S. v. § 67 Absatz 1\nund 2 unverzüglich mitzuteilen. Die Kostener-\nstattung unter den beteiligten Behörden gegen-\nüber der Behörde, die den Leistungsbescheid\nerlassen hat, richtet sich nach dem Verwal-\ntungsverfahrensrecht und landesrechtlichen\nRegelungen. Der Erstattungsanspruch kann je-\ndoch erst befriedigt werden, wenn der Kosten-\nschuldner die Kosten beglichen hat. Werden die\nKosten in Form monatlicher Ratenzahlung ge-\nstundet (§ 59 BHO), sind die jeweiligen/pro-\nzentualen Beträge an die beteiligten Behörden\nweiterzuleiten.\n67.3.2.2.2 Der für den Erlass des Leistungsbescheids zu-\nständigen Behörde obliegt es im Interesse eines\numfassenden Kostenersatzes zur Deckung des\nVerwaltungsaufwands, die Mitteilungspflichten\nder an der Abschiebung, Zurückschiebung oder\nZurückweisung beteiligten Behörden zur Fest-\nstellung der Kosten nach § 67 Absatz 1 und 2\nfür die erbrachten Leistungen (z. B. Personal-\nund Sachkosten) zu überwachen.\n67.3.2.3 Deckt eine Sicherheitsleistung oder Teilzahlung\ndie Gesamtkosten nicht, sind die vorhandenen\nMittel, unbeschadet landesrechtlicher Rege-\nlungen, unter den beteiligten Behörden im Ver-\nhältnis der von ihnen nachgewiesenen Kosten\naufzuteilen.\n67.3.3 Die Kosteneinzelnachweise der an der Maß-\nnahme beteiligten Behörden (z. B. Grenz-\nbehörde nach § 71 Absatz 3 Nummer 1, Poli-\nzeien der Länder nach § 71 Absatz 5, Justiz-\nbehörden in Fällen des § 67 Absatz 1\nNummer 2) sind in die Akten der nach § 71\nzuständigen Behörde aufzunehmen. Der Um-\nstand, dass Kosten nach § 67 Absatz 1 und 2\ndurch den Kostenschuldner nicht beglichen\nworden sind, ist in den Ausländerakten an be-\nsonders ersichtlicher Stelle zu vermerken. Au-\nßerdem sollen im Ausländerzentralregister\nSuchvermerke (§ 5 Absatz 1 AZRG) und Ein-\nreisebedenken (§ 2 Absatz 2 Nummer 4\nAZRG) gespeichert werden.\n67.3.4 Hat die zuständige Behörde den Erlass eines\nLeistungsbescheids vorläufig zurückgestellt,\nsind die dafür maßgebenden Gründe in den\nAkten zu vermerken.\n67.3.5 Die Behörde, die den Leistungsbescheid er-\nlassen hat, hat auch über ggf. weitere vorzu-\nnehmende Maßnahmen, wie die Entscheidung\nüber die Stundung der Forderung oder die Ein-\nleitung von Vollstreckungsmaßnahmen gegen\nden Kostenschuldner zu befinden. Das Be-\nnehmen mit den weiteren beteiligten Behörden,\nderen Kosten im Leistungsbescheid mit erfasst\nsind, ist ggf. herzustellen.\n68 Zu § 68 – Haftung für Lebensunterhalt\n68.0 Allgemeines\n68.0.1 Eine Verpflichtungserklärung nach § 68 Ab-\nsatz 1 kann nur dann verlangt werden, wenn der\nAusländer selbst nicht in der Lage ist, den Le-\nbensunterhalt nach Maßgabe der jeweiligen\nrechtlichen Voraussetzungen zu bestreiten. Sie\ndarf insbesondere als Voraussetzung für die Er-\nteilung oder Verlängerung eines Aufenthalts-\ntitels gefordert werden (zum Vordruck siehe\nNummer 68.2.1.1.1), wenn\n68.0.1.1 – die Sicherung des Lebensunterhalts des\nAusländers durch den Dritten zwingende\nErteilungsvoraussetzung ist (z. B. Unter-\nhaltsverpflichtung nach § 37 Absatz 1\nNummer 2, 2. Alternative) oder\n68.0.1.2 – der gesicherte Lebensunterhalt ohne Inan-\nspruchnahme öffentlicher Mittel zwingende\nErteilungsvoraussetzung ist (§ 5 Absatz 1\nNummer 1) und im konkreten Fall diese\nVoraussetzung auf Grund der Verpflichtung\ndes Dritten vorliegen würde.\n68.0.2 Eine Verpflichtungserklärung kann von natür-\nlichen und juristischen Personen (z. B. Unter-\nnehmen, karitativen Verbänden) abgegeben\nwerden. Auf die Möglichkeit der Abgabe einer\nVerpflichtungserklärung im Zusammenhang\nmit der Entscheidung über die Aufenthalts-\ngewährung aus humanitären Gründen durch\noberste Landesbehörden (§ 23 Absatz 1 Satz 2)\nwird hingewiesen.\n68.0.3 Die Verpflichtungserklärung ist gegenüber der\nAusländerbehörde oder einer Auslandsvertre-\ntung abzugeben.\n68.0.4 Die Grenzbehörde kann verlangen, dass eine\nbestehende Verpflichtungserklärung bei der\nEinreise vorgelegt wird (Artikel 13 Absatz 1,\nArtikel 5 Absatz 1 Buchstabe c) Schengener\nGrenzkodex). Bei nicht ausreichend nachge-\nwiesenen finanziellen Mitteln können die Ein-\nreisegestattung und die Erteilung eines Aus-\nnahmevisums gemäß § 14 Absatz 2 von der\nAbgabe einer Verpflichtungserklärung ab-\nhängig gemacht werden.\n68.1 Verpflichtungserklärung\n68.1.1 Verpflichtungsumfang\n68.1.1.1 Zum Lebensunterhalt i. S. v. § 68 Absatz 1 zählt\naußer Ernährung, Wohnung, Bekleidung und\nanderen Grundbedürfnissen des täglichen Le-\nbens insbesondere auch die Versorgung im\nKrankheitsfalle (z. B. Arztbesuch, Medikamen-\nte, Krankenhausaufenthalt) und bei Pflege-\nbedürftigkeit (z. B. Aufnahme in die eigene\nWohnung, anderweitige Beschaffung von\nWohnraum, Abschluss entsprechender Ver-\nsicherungen). Aus der Verpflichtung nach § 68\nAbsatz 1 lässt sich ein Anspruch des Ausländers\nauf Sicherstellung des Lebensunterhalts nicht\nherleiten.\n68.1.1.2 Die Verpflichtung nach § 68 Absatz 1 umfasst\nnicht die Ausreisekosten nach §§ 66 und 67. Die\nVerpflichtungserklärung soll daher regelmäßig\nmit einer entsprechenden Verpflichtung zur\nÜbernahme dieser Kosten verbunden werden.\nAuf das „Bundeseinheitliche Merkblatt zur\nVerwendung des bundeseinheitlichen Formu-\nlars der Verpflichtungserklärung zu § 68 i. V. m.\n§ 66 und § 67 AufenthG“ in der jeweils gültigen\nFassung sowie auf das bundeseinheitliche For-\nmular für Verpflichtungserklärungen wird hin-\ngewiesen.\n68.1.1.3 Die Dauer der Verpflichtung soll sich vom Be-\nginn bis zur Beendigung des Aufenthalts des\nAusländers oder bis zur Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels für einen anderen Aufenthalts-\nzweck erstrecken. Ein Aufenthaltszweck-\nwechsel in diesem Sinne liegt auch dann vor,\nwenn der Ausländer den Arbeitgeber, der die\nVerpflichtungserklärung abgegeben hat, wech-\nselt. Dies gilt insbesondere in Fällen des Wech-\nsels der Gasteltern bei Au-Pairs; hier ist von der\nnach Umzug örtlich zuständigen Ausländer-\nbehörde eine (erneute) Verpflichtungserklärung\nzu verlangen.\n68.1.2 Prüfungsmaßstab\n68.1.2.1 Die Verpflichtung des Dritten erfüllt nur dann\ndie Voraussetzungen des gesicherten Lebens-\nunterhalts, wenn er die übernommene Ver-\npflichtung aus eigenem Einkommen oder son-\nstigen eigenen Mitteln im Bundesgebiet erfüllen\nkann.\n68.1.2.2 Ist der Ausländerbehörde oder der Auslands-\nvertretung nicht bekannt, ob der Dritte die\nübernommene Verpflichtung erfüllen kann,\nmuss sie sich von ihm grundsätzlich aus-\nreichende Nachweise erbringen lassen (z. B.\nWohnraum-, Einkommens- und Versiche-\nrungsnachweise). Der Dritte ist jedoch hierzu\ngesetzlich nicht verpflichtet (Freiwilligkeit).\nSinn und Zweck des Instruments der Ver-\npflichtungserklärung ist es, sicherzustellen, dass\ndie öffentliche Hand für die ihr entstehenden\nKosten beim Verpflichtungsgeber Regress neh-\nmen kann. Daher ist nur dann die Bonität eines\nVerpflichtungsgebers zu bestätigen, wenn der\nausreichende Nachweis über die finanzielle\nLeistungsfähigkeit (Bonität) des Verpflich-\ntungsgebers geführt wurde oder der Ver-\npflichtungsgeber der Ausländerbehörde bzw.\nder Auslandsvertretung als zahlungsfähig be-\nkannt ist. Ist auf dem Vordruck „Verpflich-\ntungserklärung“ nicht ausdrücklich bestätigt,\ndass die Bonität festgestellt oder glaubhaft ge-\nmacht worden ist, ist die Verpflichtungser-\nklärung unbeachtlich. Eine Verpflichtungser-\nklärung, die nicht innerhalb eines Zeitraums\nvon sechs Monaten nach der Bestätigung vor-\ngelegt wird, ist von der Auslandsvertretung re-\ngelmäßig nicht zu berücksichtigen.\nDie Überprüfung der Bonität wird durch die\nBehörde, d. h. Ausländerbehörde oder Aus-\nlandsvertretung durchgeführt, die die Ver-\npflichtungserklärung entgegennimmt. Der 68.1.2.6 Die Verpflichtungserklärung eines Ausländers,\nNachweis einer ausreichenden Bonität kann bei\nUnternehmen insbesondere durch Kontrolle\nder in zentralen Datenbanken gespeicherten\nUnternehmensdaten und Jahresendabrechnun-\ngen im elektronischen Unternehmensregister\nunter www.unternehmensregister.de geführt\nwerden. Im Übrigen wird hinsichtlich der Prü-\nfung bei juristischen Personen als Verpflich-\ntungsgeber auf das „Bundeseinheitliche Mer-\nkblatt zur Verwendung des bundeseinheitlichen\nFormulars der Verpflichtungserklärung zu § 68\ni. V. m. § 66 und § 67 AufenthG“ in der jeweils\ngültigen Fassung verwiesen. Zur Bonitäts-\nprüfung wird ergänzend auf Nummer 2.3.1\nder sich im Bundesgebiet aufhält, aber keinen\nAufenthaltstitel besitzt, ist regelmäßig keine\nausreichende Sicherung des Lebensunterhalts.\nBesitzt der Dritte lediglich einen befristeten\nAufenthaltstitel, kann die Verpflichtungserklä-\nrung nur herangezogen werden, wenn der beab-\nsichtigte Aufenthalt des Ausländers den der\nGeltungsdauer des befristeten Aufenthaltstitels\nnicht übersteigt. Der Besitz eines befristeten\nAufenthaltstitels genügt zudem nur dann, wenn\ndie Ausländerbehörde davon ausgehen kann,\ndass der Dritte für die vorgesehene Aufenthalts-\ndauer des Ausländers im Bundesgebiet bleibt.\nverwiesen. 68.1.2.7 Besondere Anforderungen an die Leistungsfä-\n68.1.2.3 Der Prüfungsmaßstab ist neben der Leistungs-\nfähigkeit des Dritten insbesondere an dem\nAufenthaltsgrund bzw. -zweck, den der Aus-\nländer angibt, der angestrebten Aufenthalts-\ndauer, der zeitlichen Beschränkung der Ver-\npflichtungserklärung sowie der Aufenthalts-\nverfestigung des Dritten im Bundesgebiet\nauszurichten. Bei einem langfristigen Aufent-\nhalt ist eine Glaubhaftmachung der Bonität re-\ngelmäßig nicht ausreichend. Vielmehr muss eine\nhigkeit des Dritten sind zu stellen, wenn er in\nfrüheren Fällen eine Verpflichtungserklärung\nnicht erfüllt oder er sich wegen unrichtiger An-\ngaben gemäß § 95 Absatz 2 Nummer 2 strafbar\ngemacht hat. Entsprechende Nachweise sind\nerforderlich, wenn der Ausländer während\neines früheren Aufenthalts im Bundesgebiet öf-\nfentliche Mittel in Anspruch genommen hat\noder an seiner Rückkehrbereitschaft berechtigte\nZweifel bestehen.\numfassende Offenlegung der Einkommen- 68.2 Verfahren\nssituation erfolgen, um feststellen zu können,\nob der Regelbedarf für die Person, zugunsten 68.2.1.1.1 Für die Abgabe der Verpflichtungserklärung ist\nderer die Erklärung abgegeben wird, dauerhaft\ngesichert ist. Darüber hinaus dürfen keine\nZweifel an der Leistungsbereitschaft des Ver-\npflichtungsgebers bestehen (siehe auch Num-\nmer 2.3.4.2).\n68.1.2.4 Bei einem auf Dauer angelegten Aufenthalt im\nBundesgebiet haben der Dritte oder der Aus-\nländer insbesondere nachzuweisen, dass für die\nDauer des Aufenthalts des Ausländers aus-\nreichende Kranken- und Pflegeversicherungen\nbestehen. Sie müssen auf Grund ihrer fi-\nnanziellen Verhältnisse in der Lage sein, die an-\nfallenden Versicherungsbeiträge regelmäßig zu\nleisten.\n68.1.2.5 Will im Zusammenhang mit der Erteilung eines\ndas vorgeschriebene bundeseinheitliche For-\nmular in der jeweils geltenden Fassung zu ver-\nwenden. Vor der Abgabe der Verpflichtungser-\nklärung ist der Dritte auf die Freiwilligkeit sei-\nner Angaben und Nachweise, auf den Umfang\nund die Dauer der eingegangenen Verpflich-\ntungen hinzuweisen und nachweisbar zu be-\nlehren, dass unrichtige und unvollständige An-\ngaben strafbar sein können (vgl. § 95 Absatz 2\nNummer 2). Angaben über die Einkommens-,\nVermögens- und Wohnverhältnisse des Dritten\n(Einlader), die im Rahmen der Verpflichtungs-\nerklärung erforderlich sind, dürfen dem Aus-\nländer (Eingeladenen) nicht zugänglich ge-\nmacht werden. Die Unterschrift des ver-\npflichteten Dritten ist amtlich zu beglaubigen.\nVisums für einen Kurzaufenthalt ohne Er- 68.2.1.1.2 Auf das „Bundeseinheitliche Merkblatt zur\nwerbstätigkeit bis zu drei Monaten ein Dritter\neine Verpflichtungserklärung abgeben und ha-\nben die für die Entgegennahme der Erklärung\nzuständigen Behörden auf Grund vorhandener\nErkenntnisse keine begründeten Zweifel an sei-\nVerwendung des bundeseinheitlichen Formu-\nlars der Verpflichtungserklärung zu § 68 i. V. m.\n§ 66 und § 67 AufenthG“ in der jeweils gültigen\nFassung wird verwiesen.\nner finanziellen Leistungsfähigkeit (z. B. lang- 68.2.1.2.1 Die Verpflichtungserklärung eines Dritten, der\nwährender verfestigter Aufenthalt, unverän-\nderte Einkommensverhältnisse seit der letzten\nVerpflichtungserklärung), ist die finanzielle\nLeistungsfähigkeit regelmäßig glaubhaft ge-\nmacht. In diesen Fällen der Kurzaufenthalte ist\neine Abklärung der Wohnraumverhältnisse des\nVerpflichtungsgebers grundsätzlich nicht er-\nforderlich. Die Auslandsvertretung hat in die-\nsen Fällen die Feststellungen der Ausländer-\nbehörde (Bestätigung der Unterschrift,\nGlaubhaftmachung bzw. Nachweis der Lei-\nstungsfähigkeit) bei der Entscheidung zu be-\nrücksichtigen.\nim Bundesgebiet lebt, ist grundsätzlich gegen-\nüber der für den vorgesehenen Aufenthaltsort\nim Bundesgebiet zuständigen Ausländer-\nbehörde abzugeben. Sofern der Dritte in dem\nBezirk einer anderen Ausländerbehörde seinen\ngewöhnlichen Aufenthalt hat, nimmt diese die\nVerpflichtungserklärung und die erforderlichen\nNachweise im Wege der Amtshilfe entgegen\nund leitet sie unverzüglich der zuständigen\nAusländerbehörde zu. Die Verpflichtung des\nDritten erfüllt nur dann die Voraussetzungen\ndes gesicherten Lebensunterhalts, wenn er die\nübernommene Verpflichtung aus eigenem Ein-\nkommen oder sonstigen Mitteln im Bundesge-\nbiet erfüllen kann, da eine Vollstreckung nur im\nInland erfolgen kann. Eine Vollstreckung im\nAusland ist im Erstattungsfall grundsätzlich\nnicht möglich. Die Ausländerbehörde hat sich\nvon der Bonität des Verpflichtungsgebers zu\nüberzeugen. Auf Nummer 68.1.2.2 wird hinge-\nwiesen. Die Realisierung des öffentlich-recht-\nlichen Erstattungsanspruchs erfolgt nach den\nVorschriften des VwVG.\n68.2.1.2.2 Die Verpflichtungserklärung eines Dritten, der\nim Ausland lebt, nimmt die für den gewöhn-\nlichen Aufenthalt des sich Verpflichtenden\nzuständige Auslandsvertretung entgegen (siehe\nNummer 68.1.2). Die Mehrfertigung der\nVerpflichtungserklärung (mit Originalunter-\nschriften) ist zu den Akten der Ausländerbe-\nhörde oder der Auslandsvertretung zu nehmen.\n68.2.1.3 Ist die Verpflichtungserklärung zur Vorlage in\neinem Visumverfahren bestimmt und ist sie ge-\ngenüber der Ausländerbehörde abgegeben\nworden, hat der Ausländer das Original der\nVerpflichtungserklärung bei der zuständigen\nAuslandsvertretung mit dem Visumantrag vor-\nzulegen. Wird das Visum erteilt, händigt die\nAuslandsvertretung dem Ausländer das Origi-\nnal der Verpflichtungserklärung zum Zwecke\nder Vorlage bei der Grenzbehörde im Rahmen\ndes Grenzübertritts aus.\n68.2.2 Die Forderung auf Grund einer Verpflicht-\nungserklärung ist nach Maßgabe des VwVG\nvollstreckbar. Danach hat grundsätzlich ein\nLeistungsbescheid durch den Leistungsträger\nzu ergehen (§ 3 Absatz 2 Buchstabe a) VwVG),\ndem dann die Anordnung der Vollstreckung\nfolgt, wobei allerdings weder Bestandskraft\nnoch Sofortvollzug des Leistungsbescheids für\ndie nachfolgende Einleitung der Vollstreckung\ndurch Vollstreckungsanordnung erforderlich\nsind (vgl. § 3 Absatz 2 Buchstabe c) VwVG).\nDas Prinzip der Gesetzmäßigkeit der Verwal-\ntung und das Gebot, bei Aufstellung und Voll-\nzug des Haushaltsplans die Grundsätze der\nWirtschaftlichkeit und Sparsamkeit zu beachten\n(vgl. § 6 Absatz 1 HGrG), verlangen von der\nVerwaltung, die ihr zustehenden Forderungen\nregelmäßig durchzusetzen. Somit ist der Ver-\npflichtete i. d. R. (etwa bei privaten Besuchs-\naufenthalten) durch Leistungsbescheid zur Er-\nstattung heranzuziehen, ohne dass Raum für\nErmessenserwägungen besteht. Bei atypischen\nGegebenheiten ist demgegenüber im Wege des\nErmessens zu entscheiden, in welchem Umfang\nder Anspruch geltend gemacht werden soll.\n68.2.3 Die Geltendmachung des (öffentlich-rechtli-\nchen) Erstattungsanspruchs obliegt nicht der\nAusländerbehörde, sondern dem Leistungs-\nträger, der dem Ausländer Leistungen gewährt.\n68.3 Unterrichtungspflicht der Auslands-\nvertretung\nWird im Visumverfahren eine Verpflichtungs-\nerklärung abgegeben, ist dies von der deutschen\nAuslandsvertretung (§ 71 Absatz 2) der zu-\nständigen Ausländerbehörde unverzüglich mit-\nzuteilen. Auf Grund der entsprechenden Mit-\nteilung kann sie ihrer Unterrichtungs- und\nAuskunftspflicht nach § 68 Absatz 4 im Leis-\ntungsfall nachkommen und der Verpflich-\ntungsgeber kann haftbar gemacht werden.\n68.4 Unterrichtungs- und Auskunftspflicht der\nAusländerbehörde\nNach § 68 Absatz 4 besteht eine Unterrich-\ntungs- und Auskunftspflicht der Ausländer-\nbehörde gegenüber dem Leistungsträger, dem\nauf Anforderung, bei Kenntnis von Soziallei-\nstungsbezug von Amts wegen, die Mehr-\nfertigung der Verpflichtungserklärung über-\nsandt wird. Die Ausländerbehörde hat zudem\nzu prüfen, ob wegen der Inanspruchnahme öf-\nfentlicher Mittel eine für die Erteilung, die\nVerlängerung oder die Bestimmung der Gel-\ntungsdauer des Aufenthaltstitels wesentliche\nVoraussetzung entfallen ist und ob aufenthalts-\nrechtliche Maßnahmen zu ergreifen sind (z. B.\nAusweisung, nachträgliche zeitliche Beschrän-\nkung des Aufenthaltstitels oder des genehmi-\ngungsfreien Aufenthalts).\n69 Zu § 69 – Gebühren\n69.1 Erhebung von Gebühren und Auslagen für\nausländerrechtliche Amtshandlungen\nFür Amtshandlungen nach dem Aufenthalts-\ngesetz und den zur Durchführung dieses Ge-\nsetzes erlassenen Rechtsverordnungen werden\nGebühren und Auslagen (Kosten) i. S. d.\nVwKostG nach Maßgabe von § 69 i. V. m.\n§§ 44 ff. AufenthV erhoben. Dies gilt nicht für\nAmtshandlungen der Arbeitsverwaltung nach\n§§ 39 bis 42. Kosten i. S. v. § 69 Absatz 1 können\nnicht nach landesrechtlichen Vorschriften er-\nhoben werden. Bei den Gebühren für aus-\nländerrechtliche Amtshandlungen handelt es\nsich um öffentliche Kosten i. S. v. § 80 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 1 VwGO. Die Kosten nach § 69\nAbsatz 1 werden erforderlichenfalls im Verwal-\ntungsvollstreckungsverfahren beigetrieben.\n69.2 Anwendung des VwKostG\nNicht belegt\n69.3 Höchstsätze\nDer Gesetzgeber hat dem Verordnungsgeber\ndie Bemessung der Gebührentatbestände und\nder Gebührensätze bis zu den gesetzlichen\nHöchstgrenzen überlassen. Durch die §§ 44 bis\n51 AufenthV werden die ausländerrechtlichen\nGebührentatbestände abschließend bestimmt.\n69.4 Zuschläge für Amtshandlungen\nNach § 69 Absatz 4 können für bestimmte ge-\nbührenpflichtige Amtshandlungen Zuschläge\nerhoben werden.\n69.5 Bearbeitungsgebühren\nDie Erhebung einer Bearbeitungsgebühr für\ngebührenpflichtige Amtshandlungen i. S. v. § 69\nAbsatz 5 ist in § 49 AufenthV geregelt. Die Be-\narbeitungsgebühr kann bereits vor Erlass des\ngebührenpflichtigen Verwaltungsakts bei An-\ntragstellung erhoben werden (Vorschusszah-\nlung). Ist ein Antragsteller von der Gebühr für\ndie von ihm beantragte Amtshandlung befreit\n(§ 52 Absatz 1 bis 3, § 53 Absatz 1, 1. Halbsatz\nund § 49 AufenthV), entfällt für ihn insoweit\nauch die Bearbeitungsgebühr. Soweit eine Er-\nmessensentscheidung über Befreiungen bzw.\nErmäßigungen möglich ist, gilt dasselbe für die\nBearbeitungsgebühr.\n69.6 Widerspruchsgebühren\n69.6.1 Die Festsetzung der Widerspruchsgebühr er-\nfolgt im Widerspruchsbescheid.\n69.6.2 Wird die Widerspruchsgebühr nach § 69 Ab-\nsatz 6 als Vorschuss erhoben, sollte in die\nGrundverfügung ein entsprechender Hinweis\naufgenommen werden.\n70 Zu § 70 – Verjährung\n70.1 Verjährungsfrist\n§ 70 Absatz 1 enthält eine allgemeine Verjäh-\nrungsregelung, wonach die Ansprüche auf die in\n§ 67 Absatz 1 und 2 genannten Kosten (siehe\nNummer 67.1) sechs Jahre nach Fälligkeit ver-\njähren. Dabei handelt es sich um Kosten im Zu-\nsammenhang mit einer Abschiebung (§ 58), Zu-\nrückschiebung (§ 57), Zurückweisung (§ 15)\noder die Durchsetzung einer räumlichen Be-\nschränkung (§ 12 Absatz 3, § 61 Absatz 1, § 71\nAbsatz 5). Für Gebühren und Auslagen gelten\ndie allgemeinen Regeln über die Verjährung von\nVerwaltungskosten (§ 20 VwKostG). In diesen\nFällen verjährt der Anspruch auf Zahlung von\nKosten nach § 20 Absatz 1 Satz 1 VwKostG nach\ndrei Jahren, spätestens mit dem Ablauf des vier-\nten Jahres nach der Entstehung. Die Verjährung\nvon Ansprüchen beginnt mit dem Ablauf des\nKalenderjahres, in dem der Anspruch fällig ge-\nworden ist. Die Fälligkeit der Kostenschuld für\nGebühren und Auslagen richtet sich nach § 17\nVwKostG. Die Zahlungsverjährung für Ge-\nbühren und Auslagen wird durch die Aussetzung\nder Vollziehung gemäß § 20 Absatz 3 VwKostG\nunterbrochen.\n70.2 Verjährungsunterbrechung\n70.2.1 Die Regelung der Verjährungsunterbrechung\nnach § 70 Absatz 2 erfasst Ansprüche nach § 66\nund § 69. Für Gebühren und Auslagen nach\n§ 69 gelten die allgemeinen Regeln über die\nVerjährungsdauer von Verwaltungskosten (§ 20\nVwKostG). Außer den in § 70 Absatz 2 ge-\nnannten Gründen gelten für die Unterbrechung\nder Verjährung die Gründe nach § 20 Absatz 3\nVwKostG. Danach wird die Verjährung unter-\nbrochen durch\n– schriftliche Zahlungsaufforderung,\n– Zahlungsaufschub,\n– Stundung (vgl. § 19 VwKostG),\n– Aussetzen der Vollziehung,\n– Sicherheitsleistung (vgl. § 66 Absatz 5\nSatz 1, § 16 VwKostG),\n– eine Vollstreckungsmaßnahme in Bezug auf\ndie Einziehung des Betrags,\n– Vollstreckungsaufschub,\n– Anmeldung im Insolvenzverfahren,\n– Ermittlungen des Kostengläubigers über\nWohnsitz und Aufenthalt des Kosten-\nschuldners oder\n– Aufenthalt des Kostenschuldners im Aus-\nland oder weil sein Aufenthalt wegen Ver-\nnachlässigung einer gesetzlichen Melde-\noder Anzeigepflicht nicht festgestellt wer-\nden kann (§ 70 Absatz 2).\n70.2.2 Hält sich der Kostenschuldner nicht im Bun-\ndesgebiet auf und ist dessen Anschrift im Aus-\nland bekannt, besteht die Möglichkeit, ihm den\nLeistungsbescheid nach Bundes- bzw. Landes-\nrecht im Ausland zuzustellen. Kann der Auf-\nenthalt des Kostenschuldners nicht festgestellt\nwerden, kommt hilfsweise eine öffentliche Zu-\nstellung des Leistungsbescheids in Betracht. Die\nKosten und Gebühren nach §§ 66 und 69 sind\nzur Bezahlung geltend zu machen, wenn der\nAusländer einen Visumantrag stellt oder in das\nBundesgebiet wieder eingereist ist.\n71 Zu § 71 – Zuständigkeit\n71.1 Zuständigkeit der Ausländerbehörden\n71.1.1 Sachliche Zuständigkeit\n71.1.1.0 Die Ausländerbehörden sind generell zuständig\nfür alle aufenthalts- und passrechtlichen Maß-\nnahmen nach dem Aufenthaltsgesetz und den\nhierzu ergangenen Vorschriften sowie nach\nausländerrechtlichen Bestimmungen in anderen\nGesetzen i. S. v. § 1 Absatz 1 und den hierzu je-\nweils ergangenen Vorschriften (§ 71 Absatz 1).\n71.1.1.1 Zu den aufenthaltsrechtlichen Maßnahmen ge-\nhören auch die Zurückschiebung, die Abschie-\nbung einschließlich deren Vorbereitung (z. B.\nBeschaffung von Heimreisedokumenten, Flug-\ntickets, Festlegung des Reiseweges), Sicherung\n(z. B. Festnahme des Ausländers) und Durch-\nführung sowie das Verbot der Ausreise und die\nDurchsetzung der Verlassenspflicht. Die Zu-\nständigkeit der Ausländerbehörde für diese\nMaßnahmen lässt die vollstreckungsrechtlichen\nVorschriften der Länder unberührt (zur Kos-\ntenerhebung vgl. § 67 Absatz 3).\n71.1.1.2 Für die Zurückschiebung besteht eine gleich-\nwertige Zuständigkeit zwischen den Aus-\nländerbehörden, den Grenzbehörden und den\nPolizeien der Länder (§ 71 Absatz 1, Absatz 3\nNummer 1 und Absatz 5). Die Grenzbehörden\nsind für die Zurückschiebung an der Grenze\nzuständig. Die Polizeien der Länder sind neben\nden Ausländerbehörden für die Zurück-\nschiebung originär zuständig. § 71 Absatz 5 er-\nfordert grundsätzlich keine Beteiligung oder\nMitwirkung der Ausländerbehörde (siehe\nNummer 71.5.6), eine Unterrichtung der Aus-\nländerbehörde ist jedoch sinnvoll. Im Einzelfall\nist die Behörde zuständig, bei deren Aufgaben-\nerfüllung eine Zurückschiebung geboten ist.\n71.1.1.3 Die Zuständigkeit für passrechtliche Maßnah-\nmen umfasst insbesondere die Ausstellung,\nVerlängerung und Einziehung von deutschen\nPassersatzpapieren gemäß § 4 AufenthV (z. B.\nReiseausweis für Ausländer, Notreiseausweis,\nReiseausweis für Flüchtlinge, Reiseausweis für\nStaatenlose). Zu den ausweisrechtlichen Maß-\nnahmen gehören die Ausstellung und Ein-\nziehung des Ausweisersatzes (§ 48 Absatz 2)\nund der Bescheinigung über die Aufenthalts-\ngestattung, sofern der Asylsuchende nicht\n(mehr) verpflichtet ist, in einer Aufnahmeein-\nrichtung zu wohnen (§ 63 Absatz 3 AsylVfG).\n71.1.1.4 Die Ausländerbehörden können auch für Maß-\nnahmen und Entscheidungen nach ausländer-\nrechtlichen Bestimmungen in anderen Gesetzen\ni. S. v. § 1 Absatz 1 zuständig sein (z. B. SDÜ,\n§ 19 AsylVfG; zur Zuständigkeit des Bundes-\namts für Migration und Flüchtlinge vgl. § 5\nAbsatz 1 Satz 2 AsylVfG).\n71.1.1.5 Durch Landesrecht wird bestimmt, welche Be-\nhörden Ausländerbehörden i. S. v. § 71 Absatz 1\nsind.\n71.1.2 Örtliche Zuständigkeit\n71.1.2.1 Die örtliche Zuständigkeit der Ausländer-\nbehörden wird durch Landesrecht bestimmt\n(z. B. LVwVfG; besondere Zuständigkeitsver-\nordnung; Regelung in den Polizeigesetzen der\nLänder), soweit Bundesrecht keine besonderen\nRegelungen enthält (z. B. § 51 Absatz 2 Satz 3).\nEinzelne Aufgaben können nach Landesrecht\nauf eine oder mehrere bestimmte Ausländer-\nbehörden übertragen werden (§ 71 Absatz 1\nSatz 2).\n71.1.2.2 Stellt das Landesrecht hinsichtlich der örtlichen\nZuständigkeit der Ausländerbehörden auf den\ngewöhnlichen Aufenthalt des Ausländers als\nTatbestandsmerkmal ab, ist für die Bestimmung\ndes gewöhnlichen Aufenthaltsorts maßgebend,\nwo der Ausländer sich unter Umständen auf-\nhält, die erkennen lassen, dass er an diesem Ort\noder in diesem Gebiet nicht nur vorübergehend\nverweilt. Auf den Willen zur ständigen Nieder-\nlassung kommt es nicht an. Im Allgemeinen hat\nder Ausländer dort seinen gewöhnlichen Auf-\nenthalt, wo er seine alleinige Wohnung oder\nHauptwohnung im melderechtlichen Sinne hat.\nDer Begriff der Hauptwohnung im melde-\nrechtlichen Sinne ist jedoch nicht mit dem Be-\ngriff des Mittelpunkts der Lebensbeziehungen\ndeckungsgleich.\n71.1.2.3 Nimmt ein Ausländer seinen gewöhnlichen\nAufenthalt erlaubt im Bezirk einer anderen\nAusländerbehörde und geht dadurch die Zu-\nständigkeit auf die andere Ausländerbehörde\nüber, erstreckt sich der Zuständigkeitswechsel\nauch auf bereits anhängige Verwaltungsver-\nfahren, es sei denn, die Entscheidung der zuerst\nzuständigen Ausländerbehörde ist bereits er-\ngangen (siehe Nummer 71.1.3).\n71.1.2.4 In Fällen, in denen der Ausländer (z. B. Grenz-\narbeitnehmer) keinen gewöhnlichen Aufenthalt\nim Bundesgebiet mehr besitzt, sich aber wei-\nterhin in dem Land seines früheren gewöhn-\nlichen Aufenthalts aufhält, bestimmt sich die\nörtliche Zuständigkeit nach den Vorschriften\ndieses Landes.\n71.1.2.5 Wird ein Aufenthalt entgegen einer räumlichen\nBeschränkung oder einer Wohnsitzauflage be-\ngründet, beschränkt sich die Zuständigkeit der\nfür den Ort des Aufenthalts zuständigen Aus-\nländerbehörde auf die Durchsetzung unauf-\nschiebbarer Maßnahmen. Unaufschiebbare\nMaßnahmen, für die sich nach Landesrecht eine\nso genannte Eilzuständigkeit ergeben kann,\nsind insbesondere\n– die Zurückschiebung und die Abschiebung,\nwenn sie anderenfalls vereitelt oder wesent-\nlich erschwert würden,\n– die Beantragung von Abschiebungshaft\n(§ 62), soweit dies von der zuständigen\nAusländerbehörde nicht oder nicht recht-\nzeitig erfolgen kann,\n– die Einbehaltung des Passes (§ 48 Absatz 1)\nsowie\n– die Durchsetzung der räumlichen Be-\nschränkung.\n71.1.2.6 Die Befugnis zur Ingewahrsamnahme des Aus-\nländers mit dem Ziel der Beantragung von Ab-\nschiebungs- oder Zurückschiebungshaft richtet\nsich nach § 62 Absatz 4 (vgl. Nummer 58.0.0\nund 62.4). Die Befugnis zur Durchsetzung der\nräumlichen Beschränkung durch Behörden der\nLänder richtet sich nach Landesrecht.\n71.1.2.7 Die Zuständigkeit der Ausländerbehörden nach\n§ 71 Absatz 1 umfasst auch die Prüfung, ob\ninsbesondere bei unaufschiebbaren Maßnah-\nmen eine andere Ausländerbehörde mit der\nAufgabenerledigung im Wege der Amtshilfe\nbetraut wird. Bei dieser Prüfung sind im Rah-\nmen der Abschiebung neben den verfahrens-\nrechtlichen Vorschriften über die Amtshilfe\nfolgende Gesichtspunkte maßgebend:\n71.1.2.7.1 – Soweit die Abschiebung voraussichtlich in-\nnerhalb von längstens zwei Wochen (vgl.\n§ 62 Absatz 2 Satz 2) vollzogen werden\nkann, würde eine Rückführung des Aus-\nländers in den Bezirk der nach Landesrecht\nörtlich zuständigen Ausländerbehörde zu\neiner vermeidbaren Verzögerung führen.\nDeshalb hat in diesen Fällen die Ausländer-\nbehörde des Aufgriffsortes die weiteren im\nBundesgebiet zur Sicherung der Abschie-\nbung erforderlichen Maßnahmen zu treffen.\nDazu gehören die Beantragung und der\nVollzug der Abschiebungshaft und die\nÜberführung des Ausländers bis zur\nGrenzbehörde. Die Buchung des Beförde-\nrungsmittels für die Abschiebung ist keine\nunaufschiebbare Maßnahme. Insoweit wird\ndie Ausländerbehörde des Aufgriffsortes\nstets im Wege der Amtshilfe tätig.\n71.1.2.7.2 – Soweit auf Antrag der Ausländerbehörde\ndes Aufgriffsortes die Abschiebungshaft an-\ngeordnet und länger als eine Woche voll-\nstreckt wird und weitere Maßnahmen zur\nBeendigung des Aufenthalts erforderlich\nsind, veranlasst diese Behörde insbesondere\ndann die Durchführung der Abschiebung,\nwenn nur sie gegenüber den Vollstrek-\nkungsbeamten nach Landesrecht den Voll-\nstreckungsauftrag erteilen kann.\n71.1.2.7.3 – Sobald sich herausstellt, dass die Abschie-\nbung voraussichtlich nicht innerhalb von\ndrei Monaten durchgeführt werden kann,\nendet grundsätzlich eine Amtshilfepflicht\nzur Abschiebung. Der Ausländer kann der\nzuständigen Ausländerbehörde rücküber-\nstellt werden; die Modalitäten sind zwischen\nder örtlich zuständigen Ausländerbehörde\nund der die Amtshilfe leistenden Aus-\nländerbehörde zu klären. Die Länder Berlin,\nBremen und Hamburg (Stadtstaaten) kön-\nnen von dieser Möglichkeit Gebrauch ma-\nchen, wenn die Sicherungshaft (§ 62 Ab-\nsatz 2) bereits vier Wochen dauert. Es ist je-\ndoch sicherzustellen, dass die Abschiebung\nnicht vereitelt, erschwert oder verzögert\nwird.\n71.1.2.8.1 Für Asylantragsteller ist nach Maßgabe des\nAsylVfG die Ausländerbehörde zuständig, in\nderen Bezirk der Ausländer zu wohnen ver-\npflichtet ist. Die Zuständigkeit für die Durch-\nsetzung der Verlassenspflicht richtet sich bei\nAsylbewerbern nach § 59 Absatz 3 AsylVfG.\nDurch die Ausweisung eines Ausländers wird\nunbeschadet landesrechtlicher Vorschriften\nnicht die Zuständigkeit zur Vollstreckung einer\nvom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\noder von einer anderen Ausländerbehörde er-\nlassenen, von der Ausweisung unabhängigen\nAbschiebungsandrohung begründet.\n71.1.2.8.2 Stellt der Ausländer während der Abschie-\nbungshaft einen Asylerstantrag oder wird auf\nGrund eines Asylfolgeantrages ein weiteres\nAsylverfahren durchgeführt, ist der Ausländer\nmit Ausnahme der in § 14 Absatz 3 AsylVfG\ngenannten Fälle aus der Abschiebungshaft zu\nentlassen und an die zuständige Aufnahmeein-\nrichtung weiterzuleiten (siehe Nummer 50.1.2.1\nSatz 2, 5. Spiegelstrich und § 19 Absatz 1\nAsylVfG). Solange das Asylverfahren (ein-\nschließlich des verwaltungsgerichtlichen Ver-\nfahrens) nicht unanfechtbar abgeschlossen ist,\nhat die Behörde des Aufgriffsorts den Aus-\nländer nach der Haftentlassung in die jeweils\nzuständige Aufnahmeeinrichtung zu verbrin-\ngen. Sofern das Asylverfahren innerhalb der\nHaftzeit unanfechtbar abgeschlossen wird,\nwird der Ausländer nach seiner Entlassung an\ndie zuständige Ausländerbehörde verwiesen,\ndie den Ausländer aufgegriffen und in Haft ge-\nbracht hat bzw. in deren Zuständigkeitsbereich\ndie Festnahme erfolgte.\n71.1.2.8.3 § 71 Absatz 7 Satz 2 AsylVfG weist unabhängig\nvon einer landesrechtlichen Zuständigkeitsre-\ngelung auch der Ausländerbehörde Aufgaben\nzu, in deren Bezirk sich der Asylfolgeantrag-\nsteller aufhält. Diese Vorschrift gilt nur für\nAusländer, die einen Asylfolgeantrag gestellt\nhaben und deren Aufenthaltsbeendigung ohne\nerneute Abschiebungsandrohung oder -anord-\nnung zulässig ist. Die Zuständigkeit der Be-\nhörde des Aufgriffsortes ist beschränkt auf\nMaßnahmen zur Sicherung und Durchführung\nder Aufenthaltsbeendigung oder der Durch-\nsetzung der Verlassenspflicht nach § 12 Ab-\nsatz 3 (siehe Nummer 71.1.4.4).\n71.1.2.8.4 Die Zuständigkeit erstreckt sich nicht auf die\nErteilung einer Duldung und die Beförderung\ndes Ausländers von der Grenzübergangsstelle\nzum Zielort der Abschiebung im Ausland; in-\nsoweit wird auch die nach § 71 Absatz 7 Satz 2\nAsylVfG zuständige Ausländerbehörde in\nAmtshilfe für die nach Nummer 71.1.2.8.1\nSatz 1 zuständige Behörde auf Grund einer\nKostenübernahmeerklärung tätig.\n71.1.2.8.5 Die Ausländerbehörde des Aufgriffsortes (§ 71\nAbsatz 7 Satz 2 AsylVfG) kann sich ihrer Zu-\nständigkeit durch Überstellung an die im übri-\ngen zuständige Ausländerbehörde begeben; von\ndieser Möglichkeit kann grundsätzlich jedoch\nnur unter denselben Voraussetzungen Ge-\nbrauch gemacht werden, unter denen außerhalb\nder Fälle des § 71 Absatz 7 Satz 2 AsylVfG die\nAusländerbehörde des Aufgriffsortes die\nAmtshilfe ablehnen kann (siehe Nummer\n71.1.2.7.3).\n71.1.3 Zuständigkeit bei Ortswechsel\n71.1.3.1 Geht die Zuständigkeit nach einem ordnungs-\ngemäßen Ortswechsel des Ausländers auf eine\nandere Ausländerbehörde über, hat diese Aus-\nländerbehörde über den Antrag auf einen Auf-\nenthaltstitel zu entscheiden, der bei der früher\nzuständigen Ausländerbehörde gestellt und\nüber den noch nicht entschieden worden ist.\nDie nunmehr zuständige Ausländerbehörde hat\ndie Ausländerakte bei der früher zuständigen\nAusländerbehörde nach amtlichem Muster an-\nzufordern. Der Ausländer ist von der Aus-\nländerbehörde des Zuzugsorts über den Wech-\nsel der Zuständigkeit zu unterrichten.\n71.1.3.2 Beantragt der Ausländer einen Aufenthaltstitel\nund ist danach sein neuer Aufenthaltsort nicht\nfeststellbar, ist der Antrag auch wegen feh-\nlenden Sachbescheidungsinteresses abzulehnen.\nErfolgt ein Wechsel der Zuständigkeit erst nach\nAblehnung eines Antrags auf Erteilung eines\nAufenthaltstitels und ist eine Entscheidung in\nder Widerspruchssache noch nicht getroffen\nworden, kommt eine von der bisherigen Ent-\nscheidung abweichende Entscheidung durch\ndie neu zuständige Ausländerbehörde nur im\nEinvernehmen mit der bisher zuständigen Aus-\nländerbehörde in Betracht (z. B. nach Änderung\nder Sach- und Rechtslage).\n71.1.3.3 Ob eine Zuwiderhandlung gegen eine räum-\nliche Beschränkung des Aufenthalts Aus-\nwirkungen auf die örtliche Zuständigkeit hat,\nrichtet sich nach den landesrechtlichen Rege-\nlungen. Der Ausländer unterliegt in diesen Fäl-\nlen der Verlassenspflicht nach § 12 Absatz 3\nbzw. § 59 AsylVfG mit dem Ziel der Rückkehr\nin den Bereich der räumlichen Beschränkung\ndes Aufenthalts.\n71.1.4 Zuständigkeit im Falle der zwischenzeitlichen\nAusreise\n71.1.4.1 Grundsätzlich endet die Zuständigkeit der\nAusländerbehörde, wenn der Ausländer seine\nAusreisepflicht erfüllt hat (§ 50 Absatz 1) oder\nin den Fällen des § 51 Absatz 1 Nummer 6 und\n7. Hinsichtlich eines Wiedereinreisebegehrens\nrichtet sich die Zuständigkeit nach § 71 Ab-\nsatz 2.\n71.1.4.2 Bei unerlaubter Wiedereinreise (§ 14 Absatz 1)\nnach einem früheren Aufenthalt im Bundesge-\nbiet sind für die Zurückschiebung neben der\nGrenzbehörde (§ 71 Absatz 3) auch die Aus-\nländerbehörden (z. B. Ausländerbehörde des\nAufgriffsortes) und die Polizeien der Länder\nnach Landesrecht örtlich zuständig. In diesem\nFall ist unerheblich, welche Ausländerbehörde\nvor der Ausreise des Ausländers aus dem Bun-\ndesgebiet zuständig war.\n71.1.4.3 Die Ausschreibung eines abgeschobenen Aus-\nländers im INPOL und SIS begründet unbe-\nschadet landesrechtlicher Regelungen keine\nZuständigkeit der ausschreibenden Ausländer-\nbehörde für Maßnahmen gegen den Ausländer\nim Falle seiner unerlaubten Wiedereinreise.\n71.1.4.4 Eine Zuständigkeit der während des früheren\nAufenthalts des Ausländers zuständigen Aus-\nländerbehörde besteht fort in den Fällen des\n§ 71 Absatz 7 Satz 1 AsylVfG. Die Ausländer-\nbehörde des Aufgriffsortes (§ 71 Absatz 7\nSatz 2 AsylVfG) kann sich in diesen Fällen ihrer\nZuständigkeit nur entledigen, wenn aus be-\nsonderen Gründen (z. B. wegen einer Anhö-\nrung bei der zuständigen Außenstelle des Bun-\ndesamtes) eine Überstellung erforderlich ist; im\nÜbrigen kann sie sich ihrer Zuständigkeit nur\nunter den Voraussetzungen begeben, unter de-\nnen die Amtshilfe hinsichtlich der weiteren\nDurchführung der Aufenthaltsbeendigung\nnicht in Betracht kommt (siehe Nummer\n71.1.2.7.3).\n71.1.4.5 In den Fällen des Aufgriffs durch die Grenz-\nbehörde sowie der Rücküberstellung an die\nGrenzbehörde durch andere Staaten ist die\nGrenzbehörde für die Zurückschiebung (§ 57\nAbsatz 2) sowie für alle erforderlichen unauf-\nschiebbaren Maßnahmen zuständig (Fest-\nnahme, Beantragung der Haft zur Sicherung der\nZurückschiebung). Kommen die in § 71 Ab-\nsatz 3 Nummer 1 genannten Maßnahmen nicht\nin Betracht, gilt:\n71.1.4.5.1 – Die örtliche Zuständigkeit richtet sich nach\nden landesrechtlichen Vorschriften, die für\ndie Ausländerbehörde gelten, in deren Be-\nzirk der Ausländer aufgegriffen oder über-\nstellt wird.\n71.1.4.5.2 – Sofern die Zuständigkeit der während des\nfrüheren Aufenthalts im Bundesgebiet zu-\nständigen Ausländerbehörde in den Fällen\ndes § 50 Absatz 4 fortbesteht, werden an-\ndere Ausländerbehörden (z. B. des Auf-\ngriffs-, Überstellungs- oder Haftorts) nur im\nWege der Amtshilfe tätig (siehe Num-\nmer 71.1.2.5).\n71.1.4.5.3 – Wird durch die Grenzbehörde Haft zur Si-\ncherung der Zurückschiebung beantragt, ist\nin den Fällen einer Asylfolgeantragstellung\ndie Ausländerbehörde, deren Bezirk den\nHaftort umfasst, nach der Inhaftierung des\nAusländers gemäß § 71 Absatz 7 Satz 2\nAsylVfG auch zuständige Behörde. Eine\nZuständigkeit der Ausländerbehörde des\nAufgriffs- bzw. Überstellungsorts nach § 71\nAbsatz 7 Satz 2 AsylVfG wird nur be-\ngründet, wenn der Ausländer sich im Zeit-\npunkt der Folgeantragstellung in deren Be-\nzirk aufhält. Die nach § 71 Absatz 7 Satz 2\nAsylVfG auch zuständige Behörde kann\nsich ihrer Zuständigkeit nur unter den Vor-\naussetzungen entledigen, unter denen hin-\nsichtlich der weiteren Durchführung der\nAufenthaltsbeendigung die Amtshilfe abge-\nlehnt werden kann (siehe Nummer\n71.1.2.7.3).\n71.1.4.6.1 Ein erfolgloser Ausreiseversuch (d. h. der Aus-\nländer ist nicht in der Lage, der Ausreisepflicht\nnachzukommen, weil er bei der Einreise in\neinen anderen Staat an der Grenze zurück-\ngewiesen und etwa der Grenzbehörde überstellt\nwird) führt zu keiner Beendigung oder Unter-\nbrechung des Aufenthalts im Bundesgebiet und\ndamit unbeschadet landesrechtlicher Vorschrif-\nten auch zu keiner Änderung der bisherigen\nZuständigkeit.\n71.1.4.6.2 Wird der Ausländer nach erfolglosem Aus-\nreiseversuch durch die Grenzbehörde aufge-\ngriffen, ist diese für die in § 71 Absatz 3 Num-\nmer 1 genannten Maßnahmen zuständig. Die\nörtliche Zuständigkeit für die Abschiebung\nrichtet sich nach den landesrechtlichen Vor-\nschriften, die bis zum Scheitern des Ausreise-\nversuchs Anwendung gefunden haben. Ist die\nAusländerbehörde des Aufgriffsortes danach\nnicht zuständig, kann diese lediglich im Wege\nder Amtshilfe mit weiteren unaufschiebbaren\nMaßnahmen betraut werden (siehe Nummer\n71.1.2.5 ff.).\n71.1.5 Zuständigkeit in Fällen eines Auslandsauf-\nenthalts\n71.1.5.1 Für die Bestimmung der Wiedereinreisefrist\nnach der Ausreise nach § 51 Absatz 1 Num-\nmer 7 ist grundsätzlich die Ausländerbehörde\nzuständig, in deren Bezirk der Ausländer zu-\nletzt seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte.\nFehlt es an einem gewöhnlichen Aufenthalt, ist\ndie Ausländerbehörde zuständig, die den Auf-\nenthaltstitel zuletzt erteilt oder verlängert hat.\n71.1.5.2 Für die Befristungsentscheidung nach § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 3 ist, sofern eine Ausweisung verfügt\nworden ist, grundsätzlich die Ausländer-\nbehörde zuständig, die diese Maßnahme er-\nlassen hat (vgl. Nummer 11.1.3.2.1). Ist keine\nAusweisung, jedoch – ggf. mehrfach – eine Ab-\nschiebung oder Zurückschiebung erfolgt, ist die\nBehörde zuständig, die zuletzt die Abschiebung\noder Zurückschiebung veranlasst hat.\n71.1.5.3 Für die Erteilung der Betretenserlaubnis (§ 11\nAbsatz 2) ist die Ausländerbehörde zuständig,\nin deren Bezirk sich der Ausländer aufhalten\nwill. Nach § 72 Absatz 1 Satz 2 ist die Aus-\nländerbehörde, die den Ausländer ausgewiesen,\nzurückgeschoben oder abgeschoben hat, in der\nRegel zu beteiligen (vgl. Nummer 72.1.1 f.).\n71.1.5.4 Für Seeleute, die sich nicht im Bundesgebiet\naufhalten, ist die Ausländerbehörde zuständig,\nin deren Bezirk die Reederei ihren Sitz hat, die\nsie beschäftigt. Für Maßnahmen und Ent-\nscheidungen gegenüber Seeleuten ohne ge-\nwöhnlichen Aufenthalt im Bundesgebiet ist die\nAusländerbehörde des von dem Schiff ange-\nlaufenen Hafens zuständig.\n71.1.6 Zuständigkeit für die Kostenerfassung\nDie Behörde, die im Wege der Amtshilfe oder\nnach § 71 Absatz 7 Satz 2 AsylVfG für die Si-\ncherung und Durchführung der Abschiebung\neines Ausländers tätig wird, hat alle von einem\nprivaten Kostenschuldner (§ 66 Absatz 1 bis 4)\nzu tragenden Kosten zu erfassen und diese Ko-\nstenaufstellung der für die Maßnahme örtlich\nzuständigen Ausländerbehörde zuzuleiten.\nDiese Ausländerbehörde fertigt eine Gesamt-\naufstellung über alle Kosten, die der Kosten-\nschuldner nach § 67 Absatz 1 und 2 zu erstatten\nhat. Die Amtshilfe umfasst auch die Anordnung\neiner Sicherheitsleistung (§ 66 Absatz 5). Der\nLeistungsbescheid (§ 67 Absatz 3) wird – so-\nweit erforderlich – von der für die Maßnahme\nzuständigen Ausländerbehörde erlassen (vgl.\nauch Nummer 67.3.2.2.1 bis 67.3.3).\n71.2 Zuständigkeit der deutschen Auslands-\nvertretungen\n71.2.1 Über die Erteilung eines Visums (nationales\nVisum, Schengen-Visum) entscheiden die vom\nAuswärtigen Amt zur Visumerteilung er-\nmächtigten diplomatischen oder berufskonsul-\narischen Vertretungen (Auslandsvertretungen),\nin deren Amtsbezirk der Ausländer seinen ge-\nwöhnlichen Aufenthalt hat. Die Zuständigkeit\nder Auslandsvertretung ist nur für Ausländer\ngegeben, die sich im Ausland aufhalten. Die\nZuständigkeit der Auslandsvertretung entfällt\ndaher, wenn der Ausländer in das Bundesgebiet\nzum Zweck der Aufenthaltsnahme eingereist\nist. Für die Erteilung von Schengen-Visa sind\nneben den deutschen Auslandsvertretungen\nauch die Auslandsvertretungen der Schengener\nVertragsstaaten nach Maßgabe des SDÜ zu-\nständig. Für die Verlängerung eines Visums\nnach der Einreise des Ausländers ist die Aus-\nländerbehörde zuständig (§ 6 Absatz 3). Unter-\nhält die Bundesrepublik Deutschland in einem\nStaat keine oder keine zur Visumerteilung er-\nmächtigte Auslandsvertretung oder kann die\nzuständige Auslandsvertretung vorübergehend\nkeine Visa erteilen, richtet sich die Zuständig-\nkeit für die Visumerteilung zu kurzfristigen\nAufenthalten nach der Vertretungsregelung der\nSchengen-Staaten.\n71.2.2 Das Visum kann mit Ermächtigung der zu-\nständigen Auslandsvertretung oder des Aus-\nwärtigen Amtes ausnahmsweise auch von einer\nanderen als der für den gewöhnlichen Aufent-\nhaltsort des Ausländers zuständigen Auslands-\nvertretung erteilt werden.\n71.2.3 Die Zuständigkeit der Auslandsvertretungen\ngemäß Nummer 71.2.1 umfasst auch Anord-\nnungen nach § 47, die Rücknahme und den\nWiderruf eines Visums, die Feststellung, dass\nein Aufenthaltstitel nach § 51 Absatz 1 Num-\nmer 6 oder 7 erloschen ist, sowie die Fest-\nstellung und Bescheinigung, dass ein Ausländer\nfür die Einreise und den Aufenthalt vom Er-\nfordernis eines Aufenthaltstitels befreit ist.\n71.2.4 Belastende Verwaltungsakte der deutschen\nAuslandsvertretungen sind nach § 68 Absatz 1\nSatz 2 Nummer 1 VwGO nicht mit dem Wi-\nderspruch angreifbar (vgl. § 52 Nummer 2\nSatz 4 VwGO hinsichtlich der örtlichen Zu-\nständigkeit des Verwaltungsgerichts im Klage-\nverfahren).\n71.3 Zuständigkeit der mit der polizeilichen Kon-\ntrolle des grenzüberschreitenden Verkehrs\nbetrauten Behörden\n71.3.0 Die ausländerrechtliche Zuständigkeit der mit\nder polizeilichen Kontrolle des grenzüber-\nschreitenden Verkehrs betrauten Behörden\n(Grenzbehörden) regelt § 71 Absatz 3 Num-\nmer 1 bis 8 und Absatz 4. Dies umfasst auch die\nEintragung von Kontrollstempeln in den Pass\noder Passersatz.\n71.3.1.1 Für die Zurückweisung ist ausschließlich die\nGrenzbehörde zuständig (Absatz 3 Nummer 1;\nsiehe Nummer 15.0.1).\n71.3.1.2.1 Die Grenzbehörde ist nach Absatz 3 Num-\nmer 1 für die Zurückschiebung von Ausländern\nzuständig, die beim oder nach dem unerlaubten\nGrenzübertritt an der Grenze, d. h. im (Bin-\nnen-) Grenzraum sowie auf einem als Grenz-\nübergangsstelle zugelassenen oder nicht zuge-\nlassenen Flughafen bzw. Flug- oder Landeplatz,\nSee- oder Binnenhafen aufgegriffen werden\n(siehe Nummer 57.0.2; zur Zurückschiebung\ndurch die Polizeien der Länder vgl. Num-\nmer 71.5.1.1 f.). Die Grenzbehörde kann das\nVerfahren an die örtlich zuständige Ausländer-\nbehörde abgeben, wenn die Zurückschiebung\nnicht innerhalb von einer Woche nach Beendi-\ngung der Zurückschiebungshaft durchgeführt\nwerden kann. Soweit die Zuständigkeit einer\nAusländerbehörde nach Nummer 71.1.2.1 nicht\nbesteht, ist die Ausländerbehörde zuständig, in\nderen Bezirk der Ausländer aufgegriffen wurde.\n71.3.1.2.2 Die Grenzbehörde ist auch zuständig für die\nZurückschiebung von Ausländern, die in das\nBundesgebiet bereits eingereist sind, sich da-\nnach weiter fortbewegen und in einem anderen\nGrenzraum oder auf einem als Grenzüber-\ngangsstelle zugelassenen oder nicht zuge-\nlassenen Flughafen bzw. Flug- oder Landeplatz,\nSee- oder Binnenhafen angetroffen werden\n(z. B. Einreise über die deutsch-französische\nGrenze und Aufgriff des Ausländers an der\ndeutsch-dänischen Grenze). Bei Asylbewer-\nbern gelten §§ 18, 18a AsylVfG.\n71.3.1.2.3 Die Grenzbehörde, die eine Zurückschiebung\nangeordnet hat, ist nach Absatz 3 Nummer 1\nfür die Befristungsentscheidung nach § 11 Ab-\nsatz 1 Satz 3 zuständig. Die Ausländerbehörde,\nderen Zuständigkeit bestand oder besteht (in\nderen Bezirk sich der Ausländer aufhalten will),\nist zu beteiligen (vgl. Nummer 11.1.3.2.2).\n71.3.1.3.1 Die Rückführung i. S. v. Absatz 3 Nummer 1 ist\ndie Begleitung eines Ausländers über die Gren-\nze hinaus bis zum Zielort und Überstellung an\ndie Grenzbehörde des Zielstaates aus Anlass der\nZurückweisung, Zurückschiebung oder Ab-\nschiebung bzw. die Übernahme von Aus-\nländern, die von einem anderen Staat nach\nDeutschland rückgeführt werden (siehe Num-\nmer 57.2). Zur Rückführung gehört auch die so\ngenannte Weiterschiebung (Durchbeförderung)\ndes Ausländers, der von einem anderen Staat\ndurch Deutschland in einen Drittstaat ab- oder\nzurückgeschoben wird.\n71.3.1.3.2 Die Rückführung obliegt den Grenzbehörden,\nsoweit nicht die für die aufenthaltsbeendende\nMaßnahme zuständige Behörde die Rück-\nführung mit eigenen Kräften durchführt (siehe\nNummer 57.0.3 und 71.1.1.1). Die Zuständig-\nkeit der Behörde, die die Zurückschiebung oder\nAbschiebung angeordnet hat, endet nicht mit\nder Überstellung des Ausländers an die Grenz-\nbehörde. Die Grenzbehörde ist jedoch für die\nordnungsgemäße Durchführung der Maß-\nnahme verantwortlich. Scheitert eine Rück-\nführung, regelt die für die Zurückschiebung\noder Abschiebung zuständige Behörde das\nweitere Verfahren.\n71.3.1.4 Hinsichtlich der Festnahme und Beantragung\nvon Haft, soweit es i. S. v. Absatz 3 Nummer 1\nzur Vorbereitung und Sicherung vorstehender\nMaßnahmen erforderlich ist, siehe Num-\nmer 62.3.4, 15.5 und 57.3.2.\n71.3.2.1 Die Grenzbehörde ist nach § 71 Absatz 3\nNummer 2, § 14 Absatz 2 zuständig für die Er-\nteilung von Ausnahme-Visa in Form von\nSchengen-Visa und von nationalen Visa sowie\nfür die Erteilung eines Passersatzes. Gleiches\ngilt nach § 71 Absatz 3 Nummer 2 für die Aus-\nsetzung der Abschiebung nach § 60a Absatz 2a\n(vgl. Nummer 60a.2a.1).\n71.3.2.2 Die Grenzbehörde hat einen Ausländer, dem\nein Visum oder Passersatz an der Grenze ver-\nsagt wird, auf die Möglichkeit einer Antrag-\nstellung bei der zuständigen Auslands-\nvertretung hinzuweisen (§ 83 Absatz 1 Satz 2).\nHinsichtlich der Formerfordernisse wird auf\n§ 77 Absatz 2 verwiesen.\n71.3.3 Die Grenzbehörde ist zuständig für den Wi-\nderruf eines Visums\n71.3.3.1 – auf Ersuchen einer deutschen Auslands-\nvertretung oder einer Auslandsvertretung\neines anderen Schengen-Staates oder der für\nden künftigen Aufenthaltsort zuständigen\nAusländerbehörde, die der Erteilung des\n(nationalen) Visums zugestimmt hat. Soll ein\nVisum nach § 71 Absatz 3 Nummer 3\nBuchstabe b) auf Ersuchen einer Auslands-\nvertretung, die das Visum erteilt hat, wider-\nrufen werden, so übermittelt die Auslands-\nvertretung ihren Widerrufsbescheid an das\nBundespolizeipräsidium, damit die deut-\nschen Grenzbehörden in Vollzugshilfe die\nBekanntgabe und die weiteren erforderli-\nchen Umsetzungsmaßnahmen vornehmen\nkönnen. Im Übrigen bleibt es den Grenz-\nbehörden unbenommen, alle sonstigen\ndurch Auslandsvertretungen übermittelten\nErkenntnisse und Informationen in eigene\nEntscheidungen einfließen zu lassen und\nüber den Widerruf eines Visums nach\npflichtgemäßem Ermessen zu entscheiden.\n71.3.3.2 – in den Fällen des § 52 Absatz 1 Nummer 3\nauch ohne Ersuchen der ausstellenden Be-\nhörde, wenn der Ausländer zugleich gemäß\n§ 15 zurückgewiesen wird (z. B. auf Grund\neiner Ausschreibung zum Zweck der Ein-\nreiseverhinderung nach § 50 Absatz 7 oder\nEinreiseverweigerung nach Artikel 96 Ab-\nsatz 3 SDÜ).\n71.3.4.1 Für die Anordnung eines Ausreiseverbots ist\ngrundsätzlich die Ausländerbehörde zuständig.\nDie Grenzbehörde ist dann zuständig, wenn\ndies zur Verhinderung der Ausreise an der\nGrenze erforderlich ist (siehe Nummer 46.2.4).\n71.3.4.2 Die Zuständigkeit der Grenzbehörde für die\nZurückweisung oder Zurückschiebung umfasst\nauch die Geltendmachung der Kosten nach\nMaßgabe des § 67 Absatz 3 durch einen Leis-\ntungsbescheid. Für die Anordnung einer Si-\ncherheitsleistung gilt § 66 Absatz 5. Die Sicher-\nheitsleistung kann auch die Kosten der Ab-\nschiebung umfassen (siehe Nummer 66.5.4.1 f.).\n71.3.5 Die Grenzbehörde ist für die Prüfung zustän-\ndig, ob die in §§ 63 bis 65 genannten Pflichten\neingehalten werden. Die Grenzbehörde ist auch\nfür die Androhung, Anordnung und Bei-\ntreibung von Zwangsgeld gegen Beförderungs-\nunternehmer und die damit verbundenen Maß-\nnahmen zuständig.\n71.3.6 Nicht belegt.\n71.3.7 Entsprechend den Erfordernissen der Praxis ist\ndie Zuständigkeit für die Beschaffung von\nHeimreisedokumenten für Ausländer einzelner\nStaaten beim Bundespolizeipräsidium konzen-\ntriert.\n71.3.8 Durch Nummer 8 wird klargestellt, dass die\nGrenzbehörden die durch Artikel 11 Anhang\nVIII Schengener Grenzkodex vorgesehenen\nBescheinigungen über die Einreise erteilen dür-\nfen. Diese Bescheinigungen sind bei fehlendem\nEinreisekontrollstempel zu erteilen, wenn Ort\nund Zeit der Einreise über eine Schengen-Au-\nßengrenze nachgewiesen werden. Die Zustän-\ndigkeit der Ausländerbehörden nach § 71 Ab-\nsatz 1 bleibt unberührt.\n71.4 Erkennungsdienstliche Maßnahmen\nDie Zuständigkeit der Ausländerbehörden, der\nGrenzbehörde und der Polizeien der Länder\numfasst unbeschadet asylrechtlicher Vor-\nschriften die Durchführung der auf Grund aus-\nweisrechtlicher Pflichten im Einzelfall ange-\nzeigten Maßnahmen nach § 48 und der er-\nkennungsdienstlichen Maßnahmen in ihrem\nTätigkeitsbereich nach § 49 Absatz 2 bis 9. Für\nerkennungsdienstliche Maßnahmen im Rahmen\nder Verteilung nach § 15a sind auch die nach\n§ 15a Absatz 1 Satz 5 von den Ländern be-\nstimmten Stellen zuständig. Für erkennungs-\ndienstliche Maßnahmen bei der Beantragung\neines nationalen Visums (§ 6 Absatz 4) sind die\nermächtigten Auslandsvertretungen zuständig.\n71.5 Zuständigkeit der Polizeien der Länder\n71.5.0 Auch die Polizeien der Länder sind zuständig\nfür die\n– Zurückschiebung (§ 57),\n– Durchführung der Abschiebung (§ 58),\n– Durchsetzung der Verlassenspflicht nach\n§ 12 Absatz 3,\n– Festnahme und Beantragung von Haft zum\nZweck der Vorbereitung und Sicherung der\nZurückschiebung oder Abschiebung (siehe\nNummer 62.0.3.0).\nSoweit die Länder keine Regelungen bezüglich\nder Aufgabenwahrnehmung im Rahmen der\nparallelen Zuständigkeit von Ausländerbehörde\nund Polizei getroffen haben, gelten die nach-\nfolgenden Vorschriften.\n71.5.1.1 Neben den Ausländerbehörden und der\nGrenzbehörde sind die Polizeien der Länder für\ndie Zurückschiebung originär zuständig (siehe\nNummer 71.1.1.2), wenn aus Anlass ihrer Auf-\ngabenwahrnehmung ein unerlaubt eingereister\nAusländer aufgegriffen wird (z. B. anlässlich\neiner Personen- bzw. Verkehrskontrolle oder\neiner Razzia). Die Zuständigkeit umfasst auch\ndie Vorbereitung, Sicherung und Durchführung\nder Zurückschiebung (z. B. Beschaffung von\nHeimreisedokumenten, Vorführung des Aus-\nländers bei der Auslandsvertretung, Buchung\nder Heimreise, Erlass eines Leistungsbescheids,\nTransport zur Grenze, zur Justizvollzugsanstalt\noder zum Flughafen). Zur Kostenerhebung sie-\nhe Nummer 71.5.4.1 und 67.3.0.2.3.\n71.5.1.2 Nach Wegfall der Grenzkontrollen an den Bin-\nnengrenzen der Schengen-Staaten kommt der\nKontrolle von Ausländern im Inland im Hin-\nblick auf die unerlaubte Einreise und den uner-\nlaubten Aufenthalt eine besondere Bedeutung\nzu. Diese umfasst die Eintragung von Kon-\ntrollstempeln in den Pass oder Passersatz. Eine\nZurückschiebung durch die Polizeien der Län-\nder kommt danach insbesondere in Betracht,\nwenn sie anlässlich einer Personenkontrolle\nfeststellen, dass ein Ausländer\n71.5.1.2.1 – ohne erforderliches Visum unerlaubt einge-\nreist ist (§ 14 Absatz 1 Nummer 2) oder\n71.5.1.2.2 – mit einem nationalen Aufenthaltstitel eines\nSchengen-Staates für einen Kurzaufenthalt\neingereist ist, er jedoch zum Zeitpunkt der\nEinreise die weiteren Voraussetzungen nach\nArtikel 21 SDÜ nicht erfüllt, insbesondere\nweil er von einer deutschen Behörde (z. B.\n§ 11 Absatz 1 i. V. m. Artikel 96 Absatz 3\nSDÜ) oder einer Behörde eines anderen\nSchengen-Staates (Artikel 96 Absatz 3\nSDÜ) im SIS zur Einreiseverweigerung aus-\ngeschrieben worden ist.\n71.5.2.1 Die Polizeien der Länder sind unbeschadet\nlandesrechtlicher Vorschriften im Rahmen der\nAbschiebung nur für die Durchführung dieser\nMaßnahme (Vollstreckung als Realakt) zustän-\ndig. Für eine Androhung, Ankündigung oder\nAnordnung der Abschiebung bleibt die Aus-\nländerbehörde zuständig. Die Vollstreckungs-\nbehörde erteilt nach Maßgabe landesrechtlicher\nVorschriften den Polizeien der Länder den\nVollstreckungsauftrag. Insoweit erfüllen die\nPolizeien der Länder die Funktion der Voll-\nstreckungsbeamten.\n71.5.2.2 Zur Durchführung der Abschiebung gehören\nMaßnahmen des Vollzugs einschließlich der\nAnwendung von Zwangsmitteln, insbesondere\ndie Überstellung des Ausländers von dem von\nder Ausländerbehörde angegebenen Ort zur\nGrenzbehörde (z. B. Grenzübergangsstelle,\nFlughafen) und das Festhalten des Ausländers\nwährend der Überstellung (freiheitsbeschrän-\nkende Maßnahme), aber auch Sicherungs- und\nVorbereitungsmaßnahmen wie die Beschaffung\nvon Heimreisedokumenten, die Vorführung des\nAusländers bei der Auslandsvertretung zum\nZwecke der Ausstellung von Heimreisedoku-\nmenten (§ 82 Absatz 4), die Anordnung der\nPassvorlage und die vorübergehende Ein-\nbehaltung des Passes, Passersatzes oder Aus-\nweisersatzes (§ 48 Absatz 1), die Anordnung\neiner Sicherheitsleistung (§ 66 Absatz 5) und\ndas Durchsuchen des Ausländers und seiner\nSachen nach Maßgabe landesrechtlicher Vor-\nschriften.\n71.5.3 Die Polizeien der Länder sind originär für die\nFestnahme und Beantragung von Abschie-\nbungs- und Zurückschiebungshaft zuständig.\n71.5.3.1 Die Festnahme richtet sich nach bundes- oder\nlandesrechtlichen Vorschriften über die Inge-\nwahrsamnahme von Personen (Ordnungs- bzw.\nPolizeirecht; vgl. aber § 62 Absatz 4 sowie\nNummer 58.0.0 und 62.4). Sie kommt insbe-\nsondere zur Sicherung der Zurückschiebung\noder Abschiebung in Betracht.\n71.5.3.2 Die Festnahme eines nach § 50 Absatz 7 zur\nFestnahme ausgeschriebenen Ausländers, ist\nnach Maßgabe des § 62 Absatz 4 zulässig (vgl.\nNummer 62.4). Der festgenommene Ausländer\nist unverzüglich einem Richter zur Entschei-\ndung über die Anordnung der Sicherungshaft\nvorzuführen.\n71.5.4.1 Die Zuständigkeit der Polizeien der Länder für\ndie Abschiebung und Zurückschiebung umfasst\nauch die Geltendmachung der Kosten nach\nMaßgabe des § 67 Absatz 3 durch einen Leis-\ntungsbescheid.\n71.5.4.2 Die Landespolizeibehörde, die eine Zurück-\nschiebung angeordnet hat, ist auch für die Be-\nfristungsentscheidung nach § 11 Absatz 1\nSatz 3 zuständig. Die Ausländerbehörde, deren\nZuständigkeit bestand oder besteht (in deren\nBezirk sich der Ausländer aufhalten will), ist zu\nbeteiligen (vgl. Nummer 11.1.3.2.1).\n71.5.5 Die Polizeien der Länder sind für die Durch-\nsetzung der räumlichen Beschränkung zustän-\ndig, wenn sie aus Anlass ihrer originären\nAufgabenwahrnehmung einen Ausländer\naufgreifen, der sich in einem Teil des Bundes-\ngebiets aufhält, in dem er sich nicht aufhalten\ndarf.\n71.5.6 Die Ausländerbehörden haben die Polizeien\nder Länder auf Ersuchen, insbesondere in un-\naufschiebbaren Fällen, fachlich zu unterstützen,\nauch wenn diese im Rahmen ihrer eigenen Zu-\nständigkeit tätig werden.\n71.6 Anerkennung ausländischer Pässe und Pas-\nsersatzpapiere\nEin ausländischer Pass oder Passersatz wird\nausschließlich vom Bundesministerium des In-\nnern im Benehmen mit dem Auswärtigen Amt\nanerkannt (vgl. im Einzelnen Nummer 3.1.6 ff.).\nDas Bundesministerium des Innern hat bislang\nnicht von der in Absatz 6 normierten Er-\nmächtigung Gebrauch gemacht, die Zuständig-\nkeit der Pass(ersatz)anerkennung auf eine von\nihm bestimmte Stelle zu übertragen.\n71a Zu § 71 a – Zuständigkeit und Unterrichtung\nFür die Verfolgung der Bußgeldtatbestände in\n§ 98 Absatz 2a und Absatz 3 Nummer 1 liegt\ndie Zuständigkeit bei den Behörden der Zoll-\nverwaltung. Diese Regelung ist eine Konse-\nquenz aus der Befugnis der Behörden der Zoll-\nverwaltung in § 2 Absatz 1 Nummer 4 Buch-\nstabe b) SchwarzArbG, zu prüfen, ob\nAusländer entgegen § 4 Absatz 3 Satz 1 und 2\nmit entgeltlichen Dienst- oder Werkleistungen\nbeauftragt worden sind. Weiterhin sind die Be-\nhörden der Zollverwaltung nach § 11 Schwarz-\nArbG befugt, strafrechtliche Ermittlungen im\nZusammenhang mit der Beauftragung von\nAusländern mit Dienst- oder Werkleistungen\nbzw. der selbstständigen Erwerbstätigkeit von\nAusländern ohne entsprechenden Aufenthalts-\ntitel durchzuführen.\n72 Zu § 72 – Beteiligungserfordernisse\n72.1 Betretenserlaubnis\n72.1.1 Die Beteiligung an der Erteilung einer Be-\ntretenserlaubnis nach § 11 Absatz 2 ist gemäß\n§ 72 Absatz 1 Satz 1 erforderlich, wenn eine an-\ndere Ausländerbehörde als die für den vorgese-\nhenen Aufenthaltsort zuständige Ausländer-\nbehörde für die Erteilung einer Betretenser-\nlaubnis nach Landesrecht örtlich zuständig ist.\nIm Falle einer Zurückschiebung durch die\nGrenzbehörden oder die Polizei der Länder ist\ndie Stelle, die die Zurückschiebung angeordnet\nhat, zu beteiligen. Der Erteilung eines Visums an\neinen Ausländer, dem eine Betretenserlaubnis\nerteilt worden ist, stimmt nach § 31 Absatz 1\nAufenthV die für den vorgesehenen Aufent-\nhaltsort zuständige Ausländerbehörde zu.\n72.1.2 Von der Beteiligung der Ausländerbehörde, die\nden Ausländer ausgewiesen oder abgeschoben\nhat, kann abgesehen werden, wenn Einreise und\nAufenthalt des Ausländers im öffentlichen In-\nteresse liegen (z. B. Zeugenvernehmung).\n72.2 Beteiligung des Bundesamtes für Migration\nund Flüchtlinge\n72.2.1 § 72 Absatz 2 verpflichtet die Ausländer-\nbehörden, bei Entscheidungen über das Vor-\nliegen von zielstaatsbezogenen Abschiebungs-\nverboten nach § 60 Absatz 2 bis 5 und 7 sowie\nüber das Vorliegen eines Ausschlusstatbestands\nnach § 25 Absatz 3 Satz 2 Buchstabe a) bis d)\neine Stellungnahme des Bundesamtes für Mi-\ngration und Flüchtlinge einzuholen. Damit\nwird das Einfließen der besonderen Sach- und\nRechtskunde des Bundesamtes in diesen Berei-\nchen sichergestellt. Es handelt sich jeweils um\nnicht selbstständig anfechtbare verwaltungs-\ninterne Stellungnahmen. Hinweise zum Vollzug\ndes § 72 Absatz 2 stellt das Bundesamt auf sei-\nner Website www.bamf.de bereit.\n72.2.2 Soweit sich im Asylverfahren Hinweise auf\nmögliche Ausschlussgründe nach § 25 Absatz 3\nSatz 2 Buchstabe a) bis d) ergeben, weist das\nBundesamt die Ausländerbehörden darauf hin\n(vgl. § 24 Absatz 3 Nummer 2 Buchstabe b)\nAsylVfG).\n72.2.3 Befürchtet ein Ausländer aufgrund einer Zeu-\ngenaussage in einem Strafverfahren Verfolgung\nund beruft er sich infolgedessen auf ein ziel-\nstaatsbezogenes Abschiebungsverbot, sollen die\nErkenntnisse der zuständigen Ermittlungs-\nbehörde in die Gefährdungsprognose ein-\nbezogen werden.\n72.3 Änderung und Aufhebung von Maßnahmen\n72.3.1.1 Das Beteiligungserfordernis nach § 72 Absatz 3\nbesteht nur, wenn der Ausländer aufenthalts-\ntitelpflichtig ist, einen Aufenthaltstitel jedoch\nnicht besitzt. § 72 Absatz 3 Satz 1 findet dem-\nnach keine Anwendung, solange der Ausländer\nvom Erfordernis des Aufenthaltstitels befreit ist\noder der Ausländer noch einen Aufenthaltstitel\nbesitzt.\n72.3.1.2 Das Beteiligungserfordernis nach § 72 Absatz 3\ndient der Vermeidung widersprüchlichen Ver-\nwaltungshandelns. Es besteht daher nur für\nMaßnahmen, die von einer anderen Ausländer-\nbehörde angeordnet sind, nicht jedoch für ge-\nsetzliche Beschränkungen. Die räumliche Be-\nschränkung nach § 61 Absatz 1 ist daher\ngrundsätzlich unabänderbar. Dies schließt je-\ndoch einen Länder- bzw. Ortswechsel im Ein-\nvernehmen der beteiligten Länder bzw. der\nörtlich zuständigen Ausländerbehörde grund-\nsätzlich nicht aus.\n72.3.1.3 Auch die erstmalige Befristung einer Wieder-\neinreisesperre nach § 11 Absatz 1 Satz 3 durch\neine andere Behörde als diejenige Behörde, die\ndie aufenthaltsbeendende Maßnahme verfügt\nhat, bedarf in sinngemäßer Anwendung von\n§ 72 Absatz 3 des Einvernehmens (vgl. Num-\nmer 11.1.3.2.1).\n72.3.1.4 Das Beteiligungserfordernis erstreckt sich auch\nauf Nebenbestimmungen i. S. v. § 51 Absatz 6.\nAußerdem besteht es für Ausländer, die eine\nAufenthaltsgestattung nach § 55 Absatz 1\nAsylVfG besitzen, sich aber außerhalb des Be-\nzirks nach § 56 AsylVfG aufhalten. Das Be-\nteiligungserfordernis besteht nicht für Aus-\nländerbehörden, auf deren Bezirk die Aufent-\nhaltsgestattung beschränkt ist (§ 56 Absatz 1\nSatz 1 AsylVfG), da es sich hierbei um eine ge-\nsetzliche Beschränkung und keine Anordnung\neiner Ausländerbehörde handelt (vgl. Num-\nmer 72.3.1.2).\n72.3.1.5 Sonstige Maßnahmen i. S. v. § 72 Absatz 3\nSatz 1 sind insbesondere\n– die Rücknahme und der Widerruf des Auf-\nenthaltstitels,\n– nachträgliche zeitliche Beschränkungen des\nAufenthaltstitels oder des genehmigungs-\nfreien Aufenthalts nach Ablauf der Frist,\n– die Ausweisung und\n– die Abschiebungsandrohung und Bestim-\nmung einer Ausreisefrist.\n72.3.1.6 Wird durch die Erteilung eines Aufenthaltstitels\neine Maßnahme i. S. v. § 72 Absatz 3 Satz 1 ge-\nändert oder aufgehoben, besteht das Beteili-\ngungserfordernis ebenfalls.\n72.4 Strafrechtliche Verfahren\n72.4.1 § 72 Absatz 4 soll verhindern, dass durch die\nausländerrechtlichen Maßnahmen der Aus-\nweisung und Abschiebung die Strafverfolgung\nwesentlich erschwert oder vereitelt wird. Die\nAusländerbehörde hat daher das Einvernehmen\nder Staatsanwaltschaft einzuholen, wenn ihr\ninsbesondere auf Grund der Mitteilung nach\n§ 87 Absatz 4 bekannt ist, dass ein straf-\nrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet\nworden ist.\n72.4.2 Von der Einholung des Einvernehmens kann im\nEinzelfall abgesehen werden, soweit die Staats-\nanwaltschaft für bestimmte Fallgruppen, z. B.\nbei Ermittlungen wegen einer Straftat nach\n§ 95, generell ihr Einvernehmen erteilt hat.\n72.4.3 Das Beteiligungserfordernis der Strafverfol-\ngungsbehörden nach § 72 Absatz 4 bezieht sich\nnicht auf die Zurückweisung (§ 15), die Zu-\nrückschiebung (§ 57) oder die Entscheidung\nüber den Aufenthaltstitel (§ 79 Absatz 2).\n72.5 Nichtanwendung von § 45 SGB VIII\nNach § 45 SGB VIII bedarf der Träger einer\nEinrichtung, in der Kinder oder Jugendliche\nganztägig oder für einen Teil des Tages betreut\nwerden oder Unterkunft erhalten, für den Be-\ntrieb der Einrichtung einer besonderen Er-\nlaubnis. Absatz 5 schließt die Anwendung von\n§ 45 SGB VIII in Bezug auf Ausreiseein-\nrichtungen (vgl. § 61 Absatz 2) oder Ein-\nrichtungen aus, in denen Ausländer, denen eine\nAufenthaltserlaubnis nach Kapitel 2 Abschnitt\n5 erteilt wird, untergebracht werden.\n72.6 Beteiligung der zuständigen Strafverfol-\ngungsbehörden sowie des Strafgerichtes bei\nEntscheidungen betreffend Aufenthaltstitel\nnach § 25 Absatz 4a bzw. Ausreisefristen\nnach § 50 Absatz 2a\n72.6.0.1 Diese Vorschrift regelt die notwendige Beteili-\ngung der zuständigen Strafverfolgungsbehör-\nden sowie des Strafgerichtes vor einer Ent-\nscheidung über die Erteilung, Verlängerung\noder den Widerruf eines Aufenthaltstitels nach\n§ 25 Absatz 4a und die Festlegung, Aufhebung\noder Verkürzung einer Ausreisefrist nach § 50\nAbsatz 2a.\n72.6.0.2 Einerseits sind die Ausländerbehörden auf In-\nformationen der Strafverfolgungsbehörden\noder der Strafgerichte angewiesen, um einen\nAufenthaltstitel nach § 25 Absatz 4a zu erteilen\noder zu verlängern bzw. eine Ausreisefrist nach\n§ 50 Absatz 2a festzusetzen. Andererseits soll\ndurch diese Regelung sichergestellt werden,\ndass der Widerruf des Aufenthaltstitels bzw. die\nAufhebung oder Verkürzung der Ausreisefrist\nnicht ungeachtet des mit den Regelungen nach\n§ 25 Absatz 4a und § 50 Absatz 2a bezweckten\nZiels – der Erleichterung des Strafverfahrens\ngegen die Täter der in § 25 Absatz 4a Satz 1 ge-\nnannten Straftaten – erfolgt. Sie ist daher bei\nEntscheidungen der Ausländerbehörde nach\n§ 25 Absatz 4a, § 50 Absatz 2a und § 52 Ab-\nsatz 5 zu beachten.\n72.6.1 Es handelt sich um eine zwingende Verfah-\nrensvorschrift. Ausgenommen sind nach Ab-\nsatz 6 letzter Halbsatz nur die Fälle des § 87\nAbsatz 5 Nummer 1, in denen die nach § 72\nAbsatz 6 zu beteiligenden Behörden der Aus-\nländerbehörde selbst die für den Widerruf der\nAufenthaltserlaubnis bzw. die Aufhebung oder\nVerkürzung der Fristsetzung notwendigen In-\nformationen mitgeteilt haben.\n72.6.2 Ist der Ausländerbehörde nicht bekannt, ob\nwegen des in Frage kommenden Sachverhalts\nbereits ein Strafverfahren eingeleitet ist, be-\nteiligt sie die für den Aufenthaltsort des Aus-\nländers zuständige Polizeibehörde. Da § 25\nAbsatz 4a und § 52 Absatz 5 voraussetzen, dass\ndie Ausländerbehörde geprüft hat, ob die\nStaatsanwaltschaft oder das Strafgericht die\nvorübergehende Anwesenheit des Ausländers\nfür sachgerecht erachten, ist der in § 72 Ab-\nsatz 6 Satz 2 geregelte Fall nur im Zusammen-\nhang mit der Bestimmung der Ausreisefrist\nmöglich. In dieser frühen Phase sind i. d. R.\nnoch kein Strafgericht und teilweise auch noch\nkeine sachleitende Staatsanwaltschaft bekannt,\nso dass die Einbindung der Polizei zielführend\nist. Sollte bereits die Staatsanwaltschaft oder ein\nStrafgericht mit dem Fall befasst sein, weist die\nPolizei darauf hin, so dass nach § 72 Absatz 6\nSatz 1 diese Stellen zu beteiligen sind.\n73 Zu § 73 – Sonstige Beteiligungserfordernisse\nim Visumverfahren und bei der Erteilung\nvon Aufenthaltstiteln\n73.1 Beteiligung der Sicherheitsbehörden im\nVisumverfahren\n73.1.1 § 73 Absatz 1 enthält in Bezug auf bestimmte\nStaaten eine Rechtsgrundlage für die Übermitt-\nlung der im Visumverfahren von der Auslands-\nvertretung erhobenen personenbezogenen Da-\nten des Visumantragstellers, des Einladers und\nvon Personen, die durch Abgabe einer Ver-\npflichtungserklärung oder in anderer Weise die\nSicherung des Lebensunterhaltes garantieren\noder zu sonstigen Referenzpersonen. Die\nÜbermittlung erfolgt zur Feststellung von Ver-\nsagungsgründen nach § 5 Absatz 4 oder zur\nPrüfung von sonstigen Sicherheitsbedenken.\nUm zu gewährleisten, dass sicherheitsrelevantes\nWissen aller Sicherheitsbehörden und Nach-\nrichtendienste für diese Feststellung zur Verfü-\ngung stehen kann, bezieht sich die Anfragebe-\nfugnis der Auslandsvertretung auf alle in § 73\nAbsatz 1 genannten Stellen. Das Verfahren nach\n§ 73 Absatz 1 regelt zum einen das Beteili-\ngungsverfahren der genannten Behörden für bei\ndeutschen Auslandsvertretungen gestellte Vi-\nsumanträge. Es konkretisiert zum anderen das\nschengenweite Konsultationsverfahren nach\nArtikel 17 SDÜ für Visumanträge, die bei\nKonsulaten der anderen Schengen-Staaten ge-\nstellt werden, da die Beteiligung der nationalen\nSicherheitsbehörden nach dem in § 73 vorgese-\nhenen Verfahren geregelt wird.\n73.1.2 Bei welchen Staatsangehörigen oder Personen-\ngruppen die Auslandsvertretungen personen-\nbezogene Daten aus dem Visumantrag über-\nmitteln müssen, wird unter Berücksichtigung\nder aktuellen Sicherheitslage gemäß Absatz 4\ndurch das Bundesministerium des Innern ein-\nvernehmlich mit dem Auswärtigen Amt durch\neine allgemeine Verwaltungsvorschrift fest-\ngelegt. In anderen Fällen kann eine Anfrage\nnach Entscheidung im Einzelfall erfolgen.\n73.1.3 Die in Absatz 1 Satz 4 genannten Behörden\nübermitteln vor der Ausstellung eines Aus-\nnahme-Visums die erhobenen Daten entspre-\nchend den nach Absatz 4 festgelegten Fällen an\ndie Sicherheitsbehörden und Nachrichten-\ndienste.\n73.1.4 Damit die Auslandsvertretung Wissen der Si-\ncherheitsbehörden und Nachrichtendienste zu\nVersagungsgründen oder Sicherheitsbedenken\nbei der Entscheidung über einen Visumantrag\nberücksichtigen kann, ist die Überprüfung im\nRahmen des Konsultationsverfahrens nicht\nmehr auf die Versagungsgründe i. S. d. § 5 Ab-\nsatz 4 beschränkt, sondern wurde auch auf\nsonstige Sicherheitsbedenken erstreckt. Sons-\ntige Sicherheitsbedenken liegen bei sicherheits-\nrelevanten Erkenntnissen vor, die zwar nicht\neinen Regelausweisungsgrund nach § 54 Num-\nmer 5 oder Nummer 5a, aber dennoch den\nVerdacht begründen, dass eine schwerwiegende\nGefahr für die öffentliche Sicherheit vorliegen\nkönnte. Beim Vorliegen von Gründen, bei de-\nnen eine Ausweisung zwingend (§ 53) oder in\nder Regel (§ 54) zu verfügen ist, sind Sicher-\nheitsbedenken grundsätzlich zu bejahen. Dar-\nüber hinaus können Sicherheitsbedenken auch\nbei sicherheitsrelevanten Erkenntnissen oder\nErkenntnissen über Bezüge zu extremistischen\noder terroristischen Organisationen vorliegen,\ndie zwar keinen Regelausweisungsgrund nach\n§ 54 Nummer 5 oder 5a begründen, aber den-\nnoch eine sicherheitsrelevante Gefährdung oder\nBeeinträchtigung der Interessen der Bundes-\nrepublik Deutschland darstellen (vgl. § 5 Ab-\nsatz 1 Nummer 3). Nach § 73 Absatz 3 Satz 1\nübermittelte Versagungsgründe oder Sicher-\nheitsbedenken der Sicherheitsbehörden und\nNachrichtendienste müssen im Rahmen der\nErmessensentscheidung bei der Erteilung von\nSchengen-Visa und bei der Erteilung von na-\ntionalen Visa von der Auslandsvertretung be-\nrücksichtigt werden.\n73.1.5 Der Kreis der Personen, von denen personen-\nbezogene Daten im Rahmen der sicherheits-\nbehördlichen Überprüfung des Visumantrags-\ntellers übermittelt werden, umfasst neben der\nvisumantragstellenden Person Einlader und\nPersonen, die durch Abgabe einer Ver-\npflichtungserklärung oder in anderer Weise für\ndie Sicherung des Lebensunterhalts garantieren,\nsowie sonstige Referenzpersonen im Inland.\n– Einlader sind Personen, die im eigenen Na-\nmen oder für eine Organisation eine Ein-\nladung des Antragstellers in das Bundesge-\nbiet zur Verwendung im Visaverfahren aus-\ngesprochen haben.\n– Verpflichtungsgeber sind Personen, die sich\nim eigenen Namen oder für eine Organisa-\ntion nach § 68 Absatz 1 oder durch Abgabe\neiner Erklärung zur Verwendung im Visa-\nverfahren in sonstiger Weise verpflichtet\nhaben, die Kosten für den Lebensunterhalt\ndes Antragstellers während des Aufenthalts\nim Bundesgebiet zu tragen oder nach § 66\nAbsatz 2 für die Ausreisekosten des Aus-\nländers aufzukommen. Dazu gehören auch\ndie Personen, die eine Sicherheitsleistung\nauf ein Sperrkonto in Deutschland ein-\nzahlen, oder Personen, die eine Bankbürg-\nschaft bei einem Geldinstitut im Bundes-\ngebiet hinterlegen. Personen, die eine\nVerpflichtungserklärung abgeben oder\nSperrkonten einrichten, müssen nicht zwin-\ngend identisch mit dem Einlader sein.\n– Sonstige Referenzpersonen sind Personen,\ndie den vom Antragsteller angegebenen\nZweck des Aufenthalts im Bundesgebiet zur\nVerwendung im Visaverfahren im eigenen\nNamen oder für eine Person bestätigt haben.\nIm Hinblick auf die Feststellung sonstiger Si-\ncherheitsbedenken können die Erkenntisse zu\nEinladern und Referenzpersonen im Rahmen\nvon § 5 Absatz 1 Nummer 3 berücksichtigt\nwerden.\n73.1.6 Die nach § 73 Absatz 1 zuständige Stelle für die\nÜbermittlung der im Visumverfahren erhobe-\nnen Daten an die genannten Sicherheits-\nbehörden ist durch Rechtsverordnung gemäß\n§ 99 Absatz 3 i. V. m. § 30a AufenthV bestimmt.\nDas Verfahren nach § 73 Absatz 1 ist in der\nAllgemeinen Verwaltungsvorschrift zu § 73\nAbsatz 1 und § 31 Absatz 1 Satz 1 Nummer 3\nAufenthV [VS-NfD]) geregelt.\n73.2 Beteiligung der Sicherheitsbehörden durch\ndie Ausländerbehörden\n73.2.0 § 73 Absatz 2 enthält eine entsprechende\nRechtsgrundlage für Anfragen der Ausländer-\nbehörden vor der Erteilung oder Verlängerung\neines Aufenthaltstitels oder einer Duldung oder\nAufenthaltsgestattung bei den genannten Bun-\ndes- und Landesbehörden. Ebenso wie vor der\nVisumerteilung muss auch vor dieser aufent-\nhaltsrechtlich wichtigen Entscheidung die\nMöglichkeit gegeben sein, das Wissen der in\nAbsatz 2 aufgeführten Stellen für die Fest-\nstellung des Versagungsgrundes nach § 5 Ab-\nsatz 4 Satz 1 und zur Prüfung von sonstigen Si-\ncherheitsbedenken heranzuziehen.\n73.2.1 Das Verfahren nach § 73 Absatz 2 ist in der\nAllgemeinen Verwaltungsvorschrift zu § 73\nAbsatz 2 und 3 Satz 1 vom 25. August 2008\n(GMBl 2008, S. 943) geregelt. Ergänzende Re-\ngelungen der Länder sind zu beachten.\n73.3 Rückmeldung und Nachberichtspflicht\n73.3.0 Absatz 3 enthält die Regelungen zur Rück-\nübermittlung der Sicherheitsbehörden und\nNachrichtendienste an die anfragende Stelle,\nd. h. Auslandsvertretung, Ausländerbehörde\nund – in den Fällen des § 73 Absatz 1 Satz 3 –\ndie Bundespolizei.\n73.3.1 Absatz 3 Satz 1 enthält die Verpflichtung der\nSicherheitsbehörden und Nachrichtendienste,\nunverzüglich mitzuteilen, ob Versagungsgrün-\nde i. S. d. § 5 Absatz 4 Satz 1 oder Sicherheits-\nbedenken vorliegen. Die Mitteilung, ob Be-\ndenken vorliegen, erfolgt im Verfahren nach\nAbsatz 1 und 2 automatisiert mit den jeweils\nvorgesehenen Rückmeldekürzeln. Im Fall der\nMitteilung, dass Versagungsgründe oder son-\nstige Sicherheitsbedenken vorliegen, kann die\nanfragende Stelle mit der Sicherheitsbehörde,\ndie mitgeteilt hat, ob sonstige Sicherheits-\nbedenken vorliegen, Kontakt aufnehmen, um\nim Einzelfall im gesonderten Informationsaus-\ntausch die näheren Angaben zu den zugrunde\nliegenden Versagungsgründen oder Sicherheits-\nbedenken der Sicherheitsbehörden zu erfahren.\nFür das Verfahren nach Absatz 3 wird auf § 3\nder Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zu § 73\nAbsatz 2 und 3 Satz 1 verwiesen. Ergänzende\nRegelungen der Länder sind zu beachten.\n73.3.2 Durch das Richtlinienumsetzungsgesetz wurde\nergänzend in Satz 2 die so genannte Nachbe-\nrichtspflicht der Behörden eingeführt. Die\nAuslandsvertretungen und Ausländerbehörden\nübermitteln den Sicherheitsbehörden und\nNachrichtendiensten die Gültigkeit der ertei-\nlten und verlängerten Aufenthaltstitel. Werden\nden Sicherheitsbehörden und Nachrichten-\ndiensten während des Gültigkeitszeitraums des\nAufenthaltstitels, d. h. nach Absatz 1 im Falle\nder Anfrage durch die Auslandsvertretung bei\nVisumerteilung, und nach Absatz 2 bei Anfrage\ndurch die Ausländerbehörde in den dort vorge-\nsehenen Fällen Versagungsgründe oder Sicher-\nheitsbedenken bekannt, teilen sie diese der\nAuslandsvertretung oder der Ausländerbehör-\nde unter Nutzung der Verfahren nach Absatz 1\nund 2 im Rahmen der technischen Möglich-\nkeiten unverzüglich mit. Werden entsprechende\nInformationen nach Visumerteilung bzw.\nDurchführung der ausländerrechtlichen Maß-\nnahme bekannt, können die Informationen ggf.\nzu Widerruf und Annullierung des Visums oder\nzur Ausweisung führen.\n73.3.3 Zur Erfüllung ihrer Nachberichtspflicht können\ndie in Absatz 1 genannten Behörden die An-\ngaben zu dem betreffenden Antrag für den Gül-\ntigkeitszeitraum speichern. Die Speicherbefug-\nnis ergibt sich aus Satz 3. Durch ausdrückliche\nRegelung einer Nachberichtspflicht wird zu-\ngleich klargestellt, dass kraft dieser Aufgaben-\nzuweisung die übermittelten Daten nach Satz 2\nfür den Gültigkeitszeitraum des Aufenthalts-\ntitels gespeichert werden dürfen. Die Auslands-\nvertretungen bzw. Ausländerbehörden infor-\nmieren die in Absatz 1 und 2 genannten Be-\nhörden, für welchen Zeitraum die Visa erteilt\nbzw. ausländerrechtlichen Maßnahmen ge-\ntroffen wurden. Die Bestimmung ist zugleich\ndie Rechtsgrundlage für die weitere Speicherung\nund Nutzung der im Rahmen der Anfrage über-\nmittelten Daten durch diese Stellen, wenn das im\nRahmen ihrer übrigen gesetzlichen Aufgaben-\nerfüllung erforderlich ist. Für die Dauer der\nSpeicherung gelten insoweit die für die jeweilige\nStelle verbindlichen allgemeinen Löschungs-\nfristen. Eine Übermittlung dieser Daten an\nDritte ist im Rahmen bereits bestehender Über-\nmittlungsregelungen ebenfalls zulässig.\n73.3.4 Bei vorzeitiger Beendigung der Nachberichts-\npflicht, z. B. durch Widerruf und Annullierung\ndes Visums oder Aufenthaltstitels, aufenthalts-\nbeendenden Maßnahmen, Fortzug ins Ausland\noder Tod des Antragstellers teilen die Aus-\nlandsvertretungen oder Ausländerbehörden\ndies den in Absatz 1 und 2 genannten Behörden\nunter Nutzung der Verfahren nach Absatz 1\nund 2 über das Bundesverwaltungsamt mit.\n73.4 Ermächtigung zum Erlass einer\nVerwaltungsvorschrift\n§ 73 Absatz 4 enthält die rechtliche Grundlage\nfür den Erlass einer Allgemeinen Verwaltungs-\nvorschrift i. S. d. Artikels 84 Absatz 2 GG, die\nes ermöglicht, Kriterien für die informationelle\nZusammenarbeit der Auslandsvertretungen mit\nden Sicherheitsbehörden und Nachrichten-\ndiensten festzulegen und dadurch die Über-\nprüfungen auf relevante Fallkonstellationen zu\nbeschränken. Die Verpflichtung zur Beteiligung\nder Sicherheitsbehörden kann dabei neben dem\nMerkmal „Herkunftsstaat“ auch an andere und\nweitere Merkmale anknüpfen. Die Festlegung\nder Kriterien durch eine Allgemeine Verwal-\ntungsvorschrift stellt sicher, dass auf eine ver-\nänderte Sicherheitslage unverzüglich reagiert\nwerden kann.\n74 Zu § 74 – Beteiligung des Bundes;\nWeisungsbefugnis\n74.1 Beteiligung des Bundes\nDie Regelung sieht vor, dass unter Abweichung\nvon der gesetzlichen Kompetenzverteilung,\nwonach die Entscheidung über die Verlänge-\nrung eines Visums im Inland oder die Erteilung\neines Aufenthaltstitels grundsätzlich in der al-\nleinigen Zuständigkeit der Ausländerbehörden\nder Länder liegt (siehe auch § 71), die in Ab-\nsatz 1 vorgesehenen Maßnahmen von den Aus-\nländerbehörden nur unter Beteiligung des Bun-\ndesministeriums des Innern vorgenommen\nwerden dürfen. Voraussetzung ist, dass sich der\nBund entsprechende Maßnahmen schon bei der\nVisumerteilung vorbehalten hat. In diesem Fall\nregelt die für die Visumerteilung zuständige\nAuslandsvertretung in einer Nebenbestimmung\nzu dem erteilten Visum, dass und in welcher\nForm das Bundesministerium des Innern oder\neine von ihm bestimmte Stelle bei den bezeich-\nneten Maßnahmen zu beteiligen ist. Dabei liegt\ndie Entscheidungshoheit, ob eine solche Ne-\nbenbestimmung vorzusehen ist, beim Bundes-\nministerium des Innern. Voraussetzung ist, dass\ndie Regelung zur Wahrung politischer Inter-\nessen des Bundes dient. Die Ausländerbehörde\nkann die ausländerrechtliche Maßnahme in\ndiesem Falle nur im Benehmen (Nichtbe-\nanstandung nach Anhörung) oder im Einver-\nnehmen (das ausdrückliche Zustimmung vor-\naussetzt) entscheiden und muss in jedem Fall\nmit dem Bundesministerium des Innern Kon-\ntakt aufnehmen.\n74.2 Weisungsbefugnis\nDie Vorschrift ermächtigt die Bundesregierung\nzur Erteilung von Einzelweisungen an die Län-\nderbehörden (Artikel 84 Absatz 5 Satz 1 GG).\nDie Weisungen werden grundsätzlich gegen-\nüber der obersten Landesbehörde ausgespro-\nchen und werden nur in Dringlichkeitsfällen\ndirekt gegenüber der Ausländerbehörde bei\nnachrichtlicher Beteiligung der obersten Lan-\ndesbehörde ergehen. Die Vorschrift ist dem\nEinzelfall vorbehalten.\n74a Zu § 74a – Durchbeförderung von\nAusländern\n74a.0 Allgemeines\n74a.0.1 Bei einer Durchbeförderung handelt es sich um\ndie Beförderung eines ausländischen Staatsan-\ngehörigen im Rahmen einer Rückführungs-\nmaßnahme eines anderen Staates durch bzw.\nüber das Hoheitsgebiet der Bundesrepublik\nDeutschland. Durchbeförderungen erfolgen auf\nGrundlage zwischenstaatlicher Vereinbarun-\ngen, i. d. R. sind dies Rückübernahme- oder\nDurchbeförderungsabkommen und Rechtsvor-\nschriften der Europäischen Gemeinschaft, ins-\nbesondere die Richtlinie 2003/110/EG des Ra-\ntes vom 25. November 2003 über die Unter-\nstützung bei der Durchbeförderung im Rahmen\nvon Rückführungsmaßnahmen auf dem Luft-\nweg (ABl. EU Nummer L 321 S. 26, so ge-\nnannte Durchbeförderungsrichtlinie). Durch-\nbeförderungen jenseits dieser Grundlagen sind\nnicht statthaft.\n74a.0.2 Mit der Vorschrift wird die Durchbeförde-\nrungsrichtlinie umgesetzt. Zweck der Regelung\nist es, das Verfahren über die Unterstützung\nzwischen den zuständigen nationalen Behörden\nbei unbegleiteten und begleiteten Rück-\nführungen auf dem Luftweg über Flughäfen der\nMitgliedstaaten der Europäischen Union fest-\nzulegen. Außerdem wird das Verfahren der\nDurchbeförderung auf dem Landweg geregelt.\nDie die Durchbeförderung regelnden zwi-\nschenstaatlichen Vereinbarungen unterliegen\n75 Zu § 75 – Aufgaben\nNicht belegt.\n76 Zu § 76 – (weggefallen)\nNicht belegt.\nnicht dem Schrifterfordernis. I.d.R. handelt es 77 Zu § 77 – Schriftform; Ausnahme von\nsich jedoch um förmliche Rückübernahme-\noder Durchbeförderungsabkommen.\n74a.1 Durchbeförderungen auf dem Luftweg in\nAnwendung der Durchbeförderungsricht-\nlinie\nNur wenn aus vertretbaren praktischen Grün-\nFormerfordernissen\n77.0 Allgemeines\nSoweit das Aufenthaltsgesetz keine besonderen\nVerfahrensvorschriften enthält, richtet sich das\nVerwaltungsverfahren nach dem Verwaltungs-\nverfahrensrecht, das für die in § 71 genannten\nBehörden gilt. Für die Behörden des Bundes\nden für die Rückführung kein Direktflug in den findet das VwVfG Anwendung. Der Rechtsweg\nZielstaat genutzt werden kann, kann der Mit-\ngliedstaat einen entsprechenden schriftlichen\nAntrag auf Durchbeförderung über einen deut-\nschen Flughafen stellen. Dieser Antrag soll\nmindestens zwei Tage vor der geplanten Rück-\nführung vorliegen. Der Wechsel des Flughafens\ninnerhalb der Bundesrepublik Deutschland ist\nnicht zulässig. Die Entscheidung über den An-\ntrag ist dem anfragenden Staat grundsätzlich\nbinnen zwei Tagen nach Eingang des Antrages\nmitzuteilen. Das zu nutzende Antragsformular\nist als Anhang Bestandteil der Richtlinie.\n74a.2 Durchbeförderungen (Land/Luft) auf Grund\nzwischenstaatlicher Vereinbarungen\nInsbesondere neuere Rückübernahmeabkom-\nmen enthalten Regelungen für die Durch-\ngegen Entscheidungen der in § 71 genannten\nBehörden richtet sich nach der VwGO, sofern\nnicht Verfahrensregelungen des Landesrechts\nanzuwenden sind.\n77.1 Schriftformerfordernis\n77.1.0.1 § 77 Absatz 1 Satz 1 und 2 schreibt nicht ab-\nschließend vor, welche Verwaltungsakte an die\nSchriftform gebunden sind. Nach § 59 Absatz 1\nsoll z. B. die Androhung der Abschiebung\nschriftlich verfügt werden. Demgegenüber sind\ndie Ankündigung und Durchsetzung der Ab-\nschiebung, die Zurückschiebung und die Zu-\nrückweisung sowie die Anordnung einer Si-\ncherheitsleistung nicht an die Schriftform ge-\nbunden.\n77.1.0.2 Außer in den in § 77 Absatz 1 genannten Fällen\nbeförderung. Inhaltlich orientieren sich diese an sollen i. d. R. folgende Entscheidungen schrift-\nder Durchbeförderungsrichtlinie.\n74a.3 Durchbeförderungen von gemeinschafts-\nrechtlich begünstigten Personen\nUnter bestimmten Voraussetzungen kann ge-\nlich ergehen:\n– die Rücknahme eines Aufenthaltstitels nach\n§ 51 Absatz 1 Nummer 3 i. V. m. § 48\nVwVfG,\n– eine Anordnung nach § 63 Absatz 2 und\nmeinschaftsrechtlich begünstigten Personen das Absatz 3,\nRecht auf Freizügigkeit für einzelne Mit-\n– der nach § 67 Absatz 3 zu erlassende Leis-\ngliedstaaten entzogen werden. I. d. R. betreibt tungsbescheid,\ndieser Staat die Rückführung in das Heimat-\nland. Da diese Personen in der Bundesrepublik\nDeutschland grundsätzlich die Freizügigkeits-\nvoraussetzungen erfüllen, ist ein hoheitliches\nTätigwerden zur Unterstützung der Durch-\nbeförderung nicht zulässig.\n74a.4 Zuständige Behörden\n– die Erteilung und Verlängerung eines Auf-\nenthaltstitels i. S. v. § 4 nach dem amtlich\nvorgeschriebenen Muster in der jeweils gel-\ntenden Fassung,\n– ein Ausreiseverbot nach § 46 Absatz 2,\n– die Erhebung von Verwaltungsgebühren\n(z. B. Ausstellung einer Quittung) und\n– die Abschiebungsanordnung gemäß § 58a\nZentrale Behörde i. S. d. Artikels 4 Absatz 5 der\nDurchbeförderungsrichtlinie ist gemäß § 1 Ab-\nsatz 3 Nummer 1 Buchstabe b) der BPolZV das\nBundespolizeipräsidium. Auch im Rahmen der\nmeisten Rückübernahme- bzw. Durchbeförde-\nrungsabkommen nimmt das Bundespolizei-\n(vgl. Nummer 58a.4.1)\n77.1.0.3 Bei den Vordrucken über die Ausstellung amt-\nlicher Urkunden (z. B. Aufenthaltstitel ein-\nschließlich Visa, Reisedokumente, Duldungs-\nbescheinigungen, Bescheinigungen über die\npräsidium eine zentrale Funktion für die Bean- Aufenthaltsgestattung) handelt es sich wie beim\ntragung und die Bearbeitung von Anträgen auf\nDurchbeförderungen wahr.\nDienstsiegel um sicherungsbedürftige Gegen-\nstände, die nach den einschlägigen Sicherungs-\nvorschriften für Bundes- und Landesbehörden\naufzubewahren sind.\n77.1.0.4 Für die Schriftform gilt nach § 23 Absatz 1\nVwVfG die Amtssprache Deutsch.\n77.1.1 Beschränkungen der Aufenthaltstitel, die bei\nder Erteilung oder Verlängerung bzw. Er-\nneuerung verfügt werden, werden in den Pass\noder Passersatz des Ausländers eingetragen\n(auch Stempelabdruck). Auch nachträgliche\nBeschränkungen sind in den Pass oder Passer-\nsatz aufzunehmen. Die Eintragung ist akten-\nkundig zu machen.\n77.1.2.1 Die in § 77 Absatz 1 genannten Verfügungen\nsind unter Würdigung des entscheidungserheb-\nlichen Sachverhalts nach Darlegung der Sach-\nund Rechtslage zu begründen (vgl. § 39 Ab-\nsatz 1 VwVfG). Bedingungen und Auflagen,\nmit denen ein Aufenthaltstitel bei seiner Er-\nteilung oder Verlängerung versehen wird, be-\ndürfen keiner Begründung, wenn sie in diesen\nVerwaltungsvorschriften vorgesehen sind und\nsich mit dem Aufenthaltsbegehren des Aus-\nländers decken.\n77.1.2.2 Eine räumliche Beschränkung des Aufenthalts\nbedarf keiner Begründung, wenn sie sich un-\nmittelbar aus einer gesetzlichen Vorschrift er-\ngibt (§ 61). Die nachträgliche Anordnung von\nAuflagen oder räumlichen Beschränkungen be-\ndarf der Begründung (§ 12).\n77.1.3.1 Für den Ausländer muss aus dem Verwaltungs-\nakt ersichtlich sein, welcher Sachverhalt des\nAufenthaltsrechts geregelt wird (z. B. Aus-\nweisung wegen strafgerichtlicher Verurteilung),\nwelche Verpflichtung ihm auferlegt wird (z. B.\nfreiwillige Erfüllung der Ausreisepflicht) und\nwelche Rechtsfolgen ein Verstoß hat (z. B. Ab-\nschiebung nach Ablauf der Ausreisefrist).\n77.1.3.2 Bei einer Ermessensentscheidung muss ersicht-\nlich sein, welche Überlegungen die Behörde bei\nder Abwägung der für und gegen den Aufent-\nhalt des Ausländers sprechenden Gesichts-\npunkte angestellt hat. Der Grundsatz der Ver-\nhältnismäßigkeit erfordert eine Güter- und In-\nteressenabwägung im Einzelfall, bei der die\nöffentlichen Belange einschließlich der Grund-\nrechte und der von ihnen geschützten Wert-\nordnung sowie das persönliche Interesse des\nAusländers und seiner Familienangehörigen am\nVerbleib im Bundesgebiet gegeneinander ab-\nzuwägen sind (vgl. z. B. § 55 Absatz 3).\n77.1.4.1 Dem schriftlichen Verwaltungsakt ist eine\nRechtsbehelfsbelehrung beizufügen, wenn be-\nsondere Bestimmungen des Bundesrechts (§ 59\nVwGO) oder des Landesrechts dies vor-\nschreiben. Eine Rechtsbehelfsbelehrung ist\nauch dann, wenn Rechtsvorschriften sie nicht\nerfordern, im Allgemeinen zweckmäßig, weil\ndadurch die Rechtsbehelfsfrist in Lauf gesetzt\nwird (§ 58 VwGO). Bei Beschränkungen zum\nAufenthaltstitel, die bei Erteilung oder Ver-\nlängerung verfügt werden, wird grundsätzlich\nkeine Rechtsbehelfsbelehrung erteilt.\n77.1.4.2 Nach § 77 Absatz 1 Satz 3 ist einem Verwal-\ntungsakt, mit dem eine Aufenthaltserlaubnis,\neine Niederlassungserlaubnis oder eine Er-\nlaubnis zum Daueraufenthalt-EG versagt wird,\neine Rechtsbehelfsbelehrung beizufügen. Arti-\nkel 20 Absatz 1 Satz 3 der Richtlinie 2003/109/\nEG des Rates vom 25. November 2003 betref-\nfend die Rechtsstellung der langfristig aufent-\nhaltsberechtigten Drittstaatsangehörigen (ABl.\nEU 2004 Nummer L 16 S. 44, so genannte\nDaueraufenthalt-Richtlinie), Artikel 18 Ab-\nsatz 3 der Richtlinie 2004/114/EG des Rates\nvom 13. Dezember 2004 über die Bedingungen\nfür die Zulassung von Drittstaatsangehörigen\nzwecks Absolvierung eines Studiums oder\nTeilnahme an einem Schüleraustausch, einer\nunbezahlten Ausbildungsmaßnahme oder\neinem Freiwilligendienst (ABl. EU Nummer L\n375 S. 12, so genannte Studentenrichtlinie) und\nArtikel 15 Absatz 3 Satz 2 der Richtlinie 2005/\n71/EG des Rates vom 12. Oktober 2005 über\nein besonderes Zulassungsverfahren für Dritt-\nstaatsangehörige zum Zweck der wissen-\nschaftlichen Forschung (ABl. EU Nummer L\n289 S. 15, so genannte Forscherrichtlinie) sehen\neine Verpflichtung zur Aufnahme einer\nRechtsbehelfsbelehrung vor. Da kein Grund\nersichtlich ist, diese Verpflichtung auf Aufent-\nhaltstitel nach den drei vorgenannten Richtli-\nnien zu beschränken, und um unzutreffende\nUmkehrschlüsse zu vermeiden, bezieht sich die\nRegelung generell und ungeachtet des Aufent-\nhaltszwecks auf die Versagung einer Aufent-\nhaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis und\neiner Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG. In\nErgänzung zu § 59 VwGO, der eine Belehr-\nungspflicht nur für Verwaltungsakte von Bun-\ndesbehörden vorsieht, wird in Umsetzung der\nvorgenannten Richtlinien die ausdrückliche\nPflicht zur Einfügung einer Rechtsbehelfsbe-\nlehrung auch auf die Ausländerbehörden er-\nstreckt, welche Landesbehörden sind. Die Vor-\nschrift bezieht sich, ohne andere verwandte\nRegelungen (wie etwa § 73 Absatz 3 VwGO\noder landesrechtliche Bestimmungen) zu be-\nrühren, nur auf die Aufenthaltserlaubnis,\nNiederlassungserlaubnis und die Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG. Im Übrigen sind Um-\nkehrschlüsse auf Aufhebungen von Aufent-\nhaltserlaubnissen und Niederlassungserlaub-\nnissen sowie Entscheidungen nach § 77\nAbsatz 1 Satz 1 und 2 unzulässig. Ein Umkehr-\nschluss, wonach in anderen Fällen eine Rechts-\nbehelfsbelehrung nicht erteilt werden soll oder\nbraucht, kann auf Grund der Regelung nicht\nerfolgen.\n77.2 Ausnahmen\nAn der Grenze können das Ausnahmevisum\nund das Ausnahmetransitvisum sowie Passer-\nsatz- und andere Papiere (Notreiseausweis,\nPassierschein) ohne Einhaltung der Schriftform\nund ohne Begründung und Rechtsbehelfsbe-\nlehrung durch die Grenzbehörde versagt wer-\nden. Bei der Versagung oder einer Beschrän-\nkung des Visums oder eines Passersatzes unter-\nliegt die Auslandsvertretung nicht der Be-\ngründungs- und Rechtsbehelfsbelehrungs-\npflicht. Der grundrechtliche Schutz nach Arti-\nkel 6 GG führt dessen ungeachtet zu einem\nBegründungserfordernis im Fall der Versagung\neines nationalen Visums zum Familiennachzug\nvon Ehegatten und Kindern.\n78 Zu § 78 – Vordrucke für Aufenthaltstitel,\nAusweisersatz und Bescheinigungen\nNicht belegt.\n79 Zu § 79 – Entscheidung über den Aufenthalt\n79.1 Entscheidungsgrundlage\n79.1.1 Unbeschadet der Mitwirkungspflicht des Aus-\nländers (§ 82 Absatz 1 und 2) begrenzt § 79 Ab-\nsatz 1 Satz 1 die Sachverhaltsermittlungspflicht\nund nicht den entscheidungserheblichen Sach-\nverhalt auf Umstände, die im Bundesgebiet vor-\nliegen. Das heißt, im Ausland vorliegende Um-\nstände, die für aufenthaltsrechtliche Maßnahmen\nvon Bedeutung sind, sind bei der Entscheidung\nnur zu berücksichtigen, wenn sie offenkundig,\nbekannt oder der Ausländerbehörde im Bundes-\ngebiet nachgewiesen sind (z. B. auch Lagebe-\nrichte des Auswärtigen Amtes; siehe hierzu\nNummer 79.1.2). Demgegenüber liegt es in der\nMitwirkungspflicht des Ausländers nach § 82\nAbsatz 1 und 2, diejenigen Umstände geltend zu\nmachen, die ausschließlich seinen persönlichen\nLebensbereich betreffen. Die Sachverhalts-\nermittlungspflicht ist in den Fällen des § 59 Ab-\nsatz 4 Satz 1 eingeschränkt, wenn die Abschie-\nbungsandrohung unanfechtbar geworden ist.\n79.1.2 § 79 Absatz 1 Satz 2 erweitert die Sachverhalts-\nermittlungspflicht, soweit es im Einzelfall er-\nforderlich ist, auf die den Bundesbehörden im\nAusland zugänglichen Erkenntnisse. Die Aus-\nländerbehörde kann unmittelbar Anfragen an\ndas Bundeskriminalamt und die deutschen\nAuslandsvertretungen richten. Das Bundeskri-\nminalamt kann sich hierbei Daten von inter-\nnationalen Einrichtungen zunutze machen\n(z. B. Interpol). Soweit im Einzelfall in Betracht\nkommt, dass sonstigen Bundesbehörden ent-\nscheidungserhebliche Erkenntnisse zugänglich\nsind, ist die Anfrage auf dem Dienstweg über\ndie oberste Landesbehörde an das Bundes-\nministerium des Innern zu richten. In die Ent-\nscheidungsfindung sind auch die Lageberichte\ndes Auswärtigen Amtes über die allgemeine\npolitische Lage, eine etwaige Verfolgung oder\nMenschenrechtsverletzungen im Herkunfts-\nstaat des Ausländers einzubeziehen.\n79.2 Aussetzung der Entscheidung\n79.2.1 Eine Aussetzung der Entscheidung über den\nAufenthaltstitel bis zum Abschluss eines Straf-,\nBußgeld- oder Vaterschaftsanfechtungsverfah-\nrens setzt voraus, dass der Ausländer die Er-\nteilung oder Verlängerung eines Aufenthalts-\ntitels beantragt hat. Während der Aussetzung\ndes Verfahrens richtet sich der aufenthalts-\nrechtliche Status des Ausländers, der sich\nrechtmäßig im Bundesgebiet aufhält, nach § 81\nAbsatz 3 bzw. 4. Im Falle eines Vaterschafts-\nanfechtungsverfahrens (siehe hierzu Num-\nmer 27.1a.1.3) kommt für die Betroffenen, die\nsich nicht rechtmäßig im Bundesgebiet auf-\nhalten, die Erteilung einer Duldung gemäß\n§ 60a Absatz 2 in Betracht.\n79.2.2.1 Durch die Unterrichtungspflichten nach § 87\nAbsatz 2 Satz 1, Absatz 4 Satz 1 sowie Absatz 6\nwird sichergestellt, dass die Ausländerbehörde\nKenntnis über ein bevorstehendes Vater-\nschaftsanfechtungsverfahren bzw. ein anhän-\ngiges Straf- oder Bußgeldverfahren erhält.\n79.2.2.2 Hat die Ausländerbehörde durch eine Unter-\nrichtung nach § 87 Absatz 2 Satz 1 oder an-\nderweitig Kenntnis von konkreten Tatsachen,\ndie die Annahme rechtfertigen, dass die Vor-\naussetzungen für das behördliche Vaterschafts-\nanfechtungsrecht vorliegen (§ 1600 Absatz 1\nNummer 5, Absatz 3 BGB), hat sie diese der\nanfechtungsberechtigten Behörde mitzuteilen\n(§ 90 Absatz 5, siehe hierzu Nummer 90.5). Die\nAusländerbehörde bzw. Auslandsvertretung\nhat das ausländerrechtliche Verfahren ab Ein-\ngang einer Mitteilung nach § 87 Absatz 6 oder\nab Abgabe ihrer Mitteilung nach § 90 Absatz 5\nauszusetzen. Hierdurch wird die Entscheidung\nder anfechtungsberechtigten Behörde bzw. – im\nFall der Klageerhebung – des Familiengerichts\nüber die zivilrechtliche Wirksamkeit einer Va-\nterschaftsanerkennung im ausländerrechtlichen\nVerfahren berücksichtigt. § 87 Absatz 6 sieht\nvor, dass die Ausländerbehörde bzw. Auslands-\nvertretung Mitteilung über den Ausgang des\nVaterschaftsanfechtungsverfahrens erhält.\n79.2.3 Die Entscheidung über den Aufenthaltstitel ist\nnicht auszusetzen, wenn\n79.2.3.1 – eine Ausweisung nach §§ 53 ff. verfügt wer-\nden kann (z. B. Vorliegen nicht nur gering-\nfügiger oder vereinzelter Verstöße), insbe-\nsondere in den Fällen der §§ 53, 54 oder bei\nWiederholungsgefahr,\n79.2.3.2 – die Ausländerbehörde in Fällen, in denen\nein Ausweisungsgrund für die Versagung\ndes Aufenthaltstitels maßgebend ist, das\nVorliegen eines Ausweisungsgrundes nach\ndem Ergebnis eigener Ermittlungen aus-\nschließen kann,\n79.2.3.3 – der Antrag auf Erteilung oder Verlängerung\ndes Aufenthaltstitels bereits aus anderen\nGründen zu versagen ist,\n79.2.3.4 – die Ausländerbehörde dem Antrag des\nAusländers auch im Falle der Verurteilung\noder der Verhängung eines Bußgeldes ent-\nsprechen will oder\n79.2.3.5 – ein Fall des § 5 Absatz 3 Satz 3 vorliegt\n(siehe hierzu Nummer 5.3.3).\n79.2.4 Der Ausländer ist im Falle der Erteilung oder\nVerlängerung eines Aufenthaltstitels bei einer\nnach § 5 Absatz 3 Satz 3 vorbehaltenen Aus-\nweisung schriftlich darauf hinzuweisen, dass er\ninsbesondere im Falle einer strafgerichtlichen\nVerurteilung, die den entscheidungserheblichen\nSachverhalt zu seinen Ungunsten wesentlich\nändert, mit einer Ausweisung rechnen muss.\n80 Zu § 80 – Handlungsfähigkeit Minder-\njähriger\n80.1 Handlungsfähigkeit minderjähriger Aus-\nländer\nMit Vollendung des 16. Lebensjahres kann der\nminderjährige Ausländer ohne Mitwirkung sei-\nnes gesetzlichen Vertreters alle erforderlichen\nAnträge stellen und Verfahrenshandlungen\nvornehmen. Soweit er keinen Bevollmächtigten\nhat, sind ihm alle Verfügungen bekannt zu ge-\nben bzw. zuzustellen. Die Handlungsfähigkeit\nminderjähriger Asylbewerber richtet sich nach\n§ 12 AsylVfG. Im Übrigen soll dem Minder-\njährigen Gelegenheit zur Äußerung gegeben\nwerden.\n80.2 Besondere aufenthaltsrechtliche\nMaßnahmen\n80.2.1 Die Abschiebung Minderjähriger darf ohne\nBeteiligung des gesetzlichen Vertreters (man-\ngels Anwesenheit oder Erreichbarkeit im Bun-\ndesgebiet) nur angeordnet und durchgeführt\nwerden, wenn der Minderjährige kraft Gesetzes\nvollziehbar ausreisepflichtig ist oder ein die\nvollziehbare Ausreisepflicht begründender\nVerwaltungsakt wirksam erlassen worden ist.\n80.2.2 In den in § 80 Absatz 2 nicht genannten Fällen\nkönnen Verwaltungsakte nur gegenüber dem\ngesetzlichen Vertreter wirksam erlassen wer-\nden. Ausländer, die das 16. Lebensjahr noch\nnicht vollendet haben und die unter elterlicher\nSorge oder Vormundschaft stehen, erhalten für\nAngelegenheiten, an deren Besorgung die El-\ntern oder der Vormund verhindert sind, einen\nPfleger (§ 1909 Absatz 1 Satz 1 BGB). Die\nAusländerbehörde hat in einem solchen Fall im\nBenehmen mit dem zuständigen Jugendamt die\nBestellung eines Vormunds oder Pflegers zu\nveranlassen. Die Jugendämter sind nach § 42\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 3 SGB VIII berechtigt\nund verpflichtet, unbegleitete Minderjährige in\nObhut zu nehmen und, sofern die Personens-\norge- oder Erziehungsberechtigten nicht er-\nreichbar sind, nach § 42 Absatz 3 Satz 3 SGB\nVIII unverzüglich die Bestellung eines Vor-\nmunds oder Pflegers zu veranlassen. Die Aus-\nländerbehörde stellt den hierzu erforderlichen\nKontakt mit dem zuständigen Jugendamt her.\n80.2.3 Eine Unkenntnis der Behörde von der Hand-\nlungsunfähigkeit des Ausländers führt nicht zur\nWirksamkeit der Bekanntgabe des Verwal-\ntungsaktes. In solchen Fällen ist der Verwal-\ntungsakt dem gesetzlichen Vertreter des Aus-\nländers bekannt zu geben.\n80.3 Minderjährigkeit und Geschäftsfähigkeit\nBei der Anwendung des Aufenthaltsgesetzes\nsind die Vorschriften des BGB dafür maßge-\nbend, ob ein Ausländer als minderjährig oder\nvolljährig anzusehen ist. Die Handlungs- und\nGeschäftsfähigkeit eines nach dem Recht des\nHeimatstaates volljährigen Ausländers wird\ndurch § 80 Absatz 3 Satz 1 nicht eingeschränkt.\nSatz 2 dieser Vorschrift bestimmt, dass unab-\nhängig von den Vorschriften des BGB ein nach\ndem Heimatrecht geschäftsfähiger Ausländer\nbei der Anwendung des Aufenthaltsgesetzes als\ngeschäfts- und handlungsfähig anzusehen ist.\nDemzufolge kann ein Ausländer unter\n16 Jahren abweichend von § 80 Absatz 1 in\nausländerrechtlichen Angelegenheiten hand-\nlungsfähig sein, wenn er nach dem Recht des\nHeimatstaates volljährig und geschäftsfähig ist.\n80.4 Verpflichtung zur Antragstellung\n80.4.1 Die gesetzliche Verpflichtung nach § 80 Ab-\nsatz 4 schließt eine entsprechende Vertretungs-\nmacht ein. Das heißt, die von der verpflichteten\nPerson gestellten Anträge können ihr gegen-\nüber wirksam abgelehnt und bekannt gegeben\nwerden; sie ist befugt, das Rechtsbehelfsver-\nfahren durchzuführen. Die Versagung des Auf-\nenthaltstitels kann mit der Androhung der Ab-\nschiebung nach § 80 Absatz 2 Satz 2 verbunden\nwerden.\n80.4.2 Die Verpflichtung einer sonstigen Person an-\nstelle des gesetzlichen Vertreters besteht, wenn\nsich der gesetzliche Vertreter nicht im Bundes-\ngebiet aufhält oder dessen Aufenthaltsort im\nBundesgebiet unbekannt ist. Die Verpflichtung\nder sonstigen Personen setzt nicht eine Über-\ntragung der Personensorge oder eine Vollmacht\ndes gesetzlichen Vertreters voraus. Es genügt\ndie tatsächliche Betreuung, beispielsweise die\nAufnahme des Minderjährigen im eigenen\nHaushalt.\n80.4.3 Bei Eheleuten, von denen ein Ehegatte das\n16. Lebensjahr nicht vollendet hat, hat der an-\ndere Ehegatte die Pflichten nach § 80 Absatz 4\nzu erfüllen.\n80.4.4 Die Nichterfüllung der Pflicht nach § 80 Ab-\nsatz 4 kann als Ordnungswidrigkeit nach § 98\nAbsatz 3 Nummer 6 geahndet werden.\n81 Zu § 81 – Beantragung des Aufenthaltstitels\n81.1 Antragserfordernis\n81.1.1 Absatz 1 regelt ausdrücklich das grundsätzliche\n(„soweit nicht anderes bestimmt ist“, vgl. hin-\ngegen § 33 Satz 1) Antragserfordernis als Vo-\nraussetzung für die Erteilung eines Aufent-\nhaltstitels. Die Antragstellung ist nach dem\nGesetz nicht an eine besondere Form (z. B.\nFormularvordrucke) gebunden. Sie setzt we-\nnigstens ein erkennbares Begehren auf die Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels zu einem be-\nstimmten Aufenthalt im Bundesgebiet voraus;\ndie Bezugnahme auf eine bestimmte Rechts-\ngrundlage ist hierbei nicht erforderlich. Wegen\nder nach § 82 bestehenden Darlegungsobli-\negenheit des Antragstellers wird die Antrag-\nstellung dessen ungeachtet regelmäßig in\nschriftlicher Form unter Angabe der entschei-\ndungserheblichen Umstände und Beifügung\nvon antragsbegründenden Unterlagen erfolgen.\n81.1.2 Der Antrag ist durch den Ausländer selbst zu\nstellen, der hierzu eine Vollmacht erteilen kann.\nDer Bevollmächtigte hat auf Verlangen seine\nVollmacht schriftlich nachzuweisen (§ 14 Ab-\nsatz 1 Satz 3 VwVfG); von dieser Vorlagemög-\nlichkeit sollte die Ausländerbehörde Gebrauch\nmachen. Ehegatten sind ohne besondere Voll-\nmacht nicht berechtigt, den anderen Ehegatten\nzu vertreten; etwaiges abweichendes aus-\nländisches Recht ist unerheblich, da sich das\nVerfahren auf Erteilung eines Aufenthaltstitels\nnicht nach ausländischem Zivilrecht, sondern\nnur nach deutschem Verwaltungsverfahrens-\nrecht richtet. Dies ist zur Verhinderung von\nZwangsehen insbesondere bei Anträgen auf\nErteilung eines Aufenthaltstitels zum Fami-\nliennachzug zu beachten. Zur Fristwahrung im\nRahmen des § 29 Absatz 2 Satz 2 Nummer 1 ist\nes ausreichend, wenn der in Deutschland le-\nbende Stammberechtigte den Antrag auch ohne\nschriftlichen Nachweis der Vollmacht stellt. Die\nÜbereinstimmung der Unterschrift auf einem\nschriftlichen Antrag mit der Unterschrift im\nPass oder Passersatz ist, sofern der Antrag nicht\npersönlich durch den Antragsteller abgegeben\nwird, regelmäßig zu prüfen.\n81.2 Antrag nach Einreise oder Geburt im\nBundesgebiet\n81.2.0 In Absatz 2 werden Fälle geregelt, in denen\ndurch Rechtsverordnung bestimmt ist, dass der\nAufenthaltstitel innerhalb einer bestimmten\nFrist nach der Einreise eingeholt werden kann.\n81.2.1 Die Fälle, in denen ein Aufenthaltstitel nach der\nEinreise eingeholt werden kann, sind in §§ 39\nbis 41 AufenthV bestimmt. Eine Fristbestim-\nmung enthält § 41 Absatz 3 AufenthV; in allen\nübrigen Fällen gilt das Erfordernis der unver-\nzüglichen Antragstellung. Sofern die Antrags-\nfrist noch nicht abgelaufen ist, ist der Aufent-\nhalt erlaubt.\n81.2.2 Auf die Antragsfrist von sechs Monaten für im\nBundesgebiet geborene Kinder und die sich\ndaraus ergebende Verpflichtung zur recht-\nzeitigen Antragstellung sollte grundsätzlich in\ngeeigneter Form hingewiesen werden (vgl. § 82\nAbsatz 3 Satz 1). § 33 ist vorrangig zu beachten.\n81.2.3 Wird ein Kind in Deutschland geboren, von\ndem ein Elternteil eine Aufenthaltsgestattung\nbesitzt oder sich nach Abschluss seines Asyl-\nverfahrens ohne Aufenthaltstitel oder mit einer\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 5 Satz 1\nim Bundesgebiet aufhält, ist dies dem Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge nach § 14a\nAbsatz 2 AsylVfG unverzüglich anzuzeigen.\nDie Anzeigepflicht obliegt auch der Auslän-\nderbehörde.\n81.3 Erlaubnis- und Duldungsfiktion\n81.3.0 Absatz 3 bestimmt Fiktionsfolgen für den Fall\nder erstmaligen Beantragung eines Aufent-\nhaltstitels im Bundesgebiet. Erfasst werden hier\nnur Fälle eines zum Zeitpunkt der Antrag-\nstellung rechtmäßigen – nicht nur geduldeten –\nAufenthalts im Bundesgebiet. Ob der Aufent-\nhalt ohne Aufenthaltstitel zum Zeitpunkt der\nAntragstellung rechtmäßig ist, ist nach all-\ngemeinen Kriterien festzustellen. Es handelt\nsich vor allem um die Fälle, in denen zunächst\neine Befreiung vom Erfordernis eines Aufent-\nhaltstitels gegeben war (vgl. § 4 Absatz 1 Satz 1;\nArtikel 20 Absatz 1 SDÜ i. V. m. Artikel 1 Ab-\nsatz 2 und Anhang II der Verordnung (EG)\nNummer 539/2001 des Rates vom 15. März\n2001 zur Aufstellung der Liste der Drittländer,\nderen Staatsangehörige beim Überschreiten der\nAußengrenzen im Besitz eines Visums sein\nmüssen, sowie der Liste der Drittländer, deren\nStaatsangehörige von der Visumpflicht befreit\nsind (ABl. EG Nummer L 81 S. 1; §§ 15 bis 30\nAufenthV). Hinsichtlich der Fiktionsfolgen ist\ndanach zu unterscheiden, ob der Antrag recht-\nzeitig oder verspätet gestellt worden ist.\n81.3.1 Wird der Antrag rechtzeitig gestellt, gilt der\nAufenthalt des Ausländers bis zur Entschei-\ndung der Ausländerbehörde als erlaubt (Er-\nlaubnisfiktion). Die Ausübung einer Erwerbs-\ntätigkeit ist in dieser Zeit ausgeschlossen (vgl.\n§ 4 Absatz 3) mit Ausnahme von türkischen\nStaatsangehörigen, die nach den Vorschriften\ndes ARB 1/80 zur Ausübung einer Erwerbstä-\ntigkeit berechtigt sind.\n81.3.2 Verspätet gestellt ist ein Antrag auf Erteilung\neines Aufenthaltstitels dann, wenn der Aufent-\nhalt im Zeitpunkt der Antragstellung nicht\nmehr rechtmäßig war. Ab Antragstellung bis\nzur Entscheidung über den Antrag gilt dann die\nAbschiebung des Betroffenen als ausgesetzt\n(Duldungsfiktion; Rechtsfolgenverweis auf\n§ 60a). Bei Ausreise aus dem Bundesgebiet er-\nlischt die Duldungsfiktion und lebt auch bei\neiner erneuten Einreise nicht wieder auf. Auf\nNummer 38. 1. 10 wird Bezug genommen.\n81.3.3 Von Absatz 3 nicht erfasst sind Ausländer, die\nunerlaubt eingereist sind (z. B. Negativstaater\nohne Visum) oder auf Grund eines voll-\nziehbaren Verwaltungsaktes ausreisepflichtig\nsind, weil in diesen Fällen kein rechtmäßiger\nAufenthalt vorliegt. Ihnen kann keine Fik-\ntionsbescheinigung ausgestellt werden, selbst\nwenn eine Ausnahmeentscheidung nach § 5\nAbsatz 2 Satz 2 in Betracht kommt.\n81.3.4 Fälle, in denen nach Ablehnung eines Antrags\nvor der Ausreise ein weiterer, den früheren bloß\nwiederholender Antrag gestellt wird, fallen\nnicht unter den Schutzbereich der Regelung\nund können unter dem Gesichtspunkt des\nRechtsmissbrauchs die erwünschte Rechtsfolge\nnicht auslösen. Bei einem bloß wiederholenden\nAntrag tritt daher keine Fiktionsfolge ein und\nkommt die Ausstellung einer Fiktionsbe-\nscheinigung nicht in Betracht. Dies gilt auch in\nden Fällen des Absatzes 4.\n81.3.5 Türkische Staatsangehörige, die nach den Vor-\nschriften des ARB 1/80 ein Aufenthaltsrecht\nbesitzen, genießen dieses Aufenthaltsrecht kraft\nAssoziationsrechts, so dass eine Erlaubnisfik-\ntion begrifflich nicht in Betracht kommt. Sofern\nsie einen deklaratorischen Aufenthaltstitel nach\n§ 4 Absatz 5 beantragen, ist ihnen – soweit\nnicht Absatz 4 einschlägig ist – auf Wunsch eine\nFiktionsbescheinigung nach Absatz 3 Satz 1 zu\nerteilen, damit sie in der Lage sind, ihr Aufent-\nhaltsrecht vorläufig nachzuweisen. Dies gilt\nnicht, wenn das Aufenthaltsrecht nach dem\nARB 1/80 zum Zeitpunkt der Antragstellung\nnoch genauerer Überprüfung bedarf; die vor-\nübergehende Folge einer verspäteten Antrag-\nstellung – die dann angezeigte vorsorgliche\nAnwendung des Absatzes 3 Satz 2 – muss bei\nunklarer Rechtslage der betroffene türkische\nStaatsangehörige tragen.\n81.3.6 Nach § 4 Absatz 1 Satz 1 benötigen Ausländer\nfür die Einreise in das Bundesgebiet grundsätz-\nlich einen Aufenthaltstitel. Die Fiktionsbe-\nscheinigung, die nach Absatz 3 erteilt wird, er-\nsetzt keinen Aufenthaltstitel, sondern bewirkt\nnur die Fiktion der Rechtmäßigkeit des Auf-\nenthalts. Dies kommt durch die unter-\nschiedlichen Formulierungen der Absätze 3\nund 4 zum Ausdruck. Anders als die Fiktions-\nbescheinigung, die nach Absatz 4 erteilt wird,\nermöglicht die Fiktionsbescheinigung nach\nAbsatz 3 daher keine Einreise in das Bundesge-\nbiet. Vorschriften, wonach die Einreise ohne\nAufenthaltstitel aus anderen Gründen zulässig\nist (etwa Artikel 20 oder 21 SDÜ, Artikel 1\nAbsatz 2 der Verordnung (EG) Nummer 539/\n2001; §§ 16 bis 30 sowie 41 AufenthV), bleiben\nunberührt. Um den Unterschied zu verdeutli-\nchen, sollte auf dem Trägervordruck von Fik-\ntionsbescheinigungen, die nach Absatz 3 aus-\ngestellt werden, der Vermerk „Gilt nicht für\nAuslandsreisen“ aufgenommen werden.\n81.4 Fortgeltungsfiktion\n81.4.0 In Absatz 4 wird eine Sonderregelung für die\nFälle getroffen, in denen der Betroffene bereits\neinen Aufenthaltstitel besitzt. Hiervon erfasst\nsind auch Fälle, in denen der Betroffene ein na-\ntionales Visum besitzt. Für alle auf Grundlage\nder Altfallregelung nach § 104a erteilten und\nverlängerten Aufenthaltstitel findet die Fort-\ngeltungsfiktion des Absatzes 4 keine Anwen-\ndung (§ 104a Absatz 5 Satz 5).\n81.4.1.1 In Fällen der Verlängerung eines Aufenthalts-\ntitels oder der Beantragung eines anderen Auf-\nenthaltstitels (z. B. einer Niederlassungserlaub-\nnis) gilt der bisherige Aufenthaltstitel mit allen\nsich daran anschließenden Wirkungen ein-\nschließlich der Erlaubnis zur Erwerbstätigkeit\nbis zur Entscheidung der Ausländerbehörde als\nfortbestehend, wenn der Antrag rechtzeitig –\nd. h. vor Ablauf der Geltungsdauer des be-\nstehenden Aufenthaltstitels – gestellt wird. Eine\nErlaubnisfiktion wäre in diesen Fällen nicht\nausreichend, da damit insbesondere die Frage\nder Berechtigung zur Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit offen bliebe. Sonderregelungen,\ndie diese Frage im sozialrechtlichen Bereich\npunktuell klären müssten, werden hierdurch\nentbehrlich. Vielmehr ist die Frage damit für\ndas gesamte Sozialrecht geklärt. Die Fiktions-\nbescheinigung nach Absatz 4 ermöglicht Reisen\nim Schengenraum und die Wiedereinreise nach\nDeutschland (siehe im Einzelnen Num-\nmer 81.5.3).\n81.4.1.2 In den Fällen, in denen der Antrag zwar recht-\nzeitig gestellt wird, die Voraussetzungen für\neine Verlängerung des Aufenthaltstitels offen-\nkundig nicht vorliegen oder der Aufenthaltstitel\naufgrund einer rechtlichen Regelung nicht ver-\nlängert werden kann (z. B. zeitlicher Ablauf bei\nAu-pair-Aufenthalten, Spezialitätenköchen) ist\nder Antrag unverzüglich abzulehnen. Der Ver-\nlängerungsantrag zu einem nicht verlänge-\nrungsfähigen Aufenthaltstitel ist als rechtsmiss-\nbräuchliche Antragstellung zu werten, die allein\ndem Zweck dient, die Fortgeltungsfiktion über\nden ursprünglichen Geltungszeitraum des Auf-\nenthaltstitels hinaus mit der Folge auszulösen,\ndass eine Erwerbstätigkeit über eine zeitliche\nHöchstgrenze hinaus ausgeübt werden kann.\nEine Fiktionsbescheinigung, etwa mit der Auf-\nlage „Erwerbstätigkeit nicht gestattet“, ist in\ndiesen Fällen nicht zu erteilen.\n81.4.2.1 Wird der Antrag erst nach Ablauf der Gel-\ntungsdauer des bestehenden Aufenthaltstitels\ngestellt, treten keine Fiktionswirkungen ein. In\ndiesem Fall ist der Aufenthalt des Betroffenen\nunerlaubt. Der Aufenthaltstitel ist mit Ablauf\nseiner Geltungsdauer gemäß § 51 Absatz 1\nNummer 1 erloschen. Der Ausländer ist gemäß\n§ 50 Absatz 1 zur Ausreise verpflichtet. Eine\nBeschäftigung ist nicht erlaubt. Dies ergibt sich\nauch aus § 4 Absatz 3, wonach die Ausübung\neiner Beschäftigung nur zulässig ist, wenn der\nBetroffene im Besitz eines Aufenthaltstitels ist\nund dieser die Erwerbstätigkeit gestattet.\n81.4.2.2 Die ursprünglich im Entwurf des Zuwande-\nrungsgesetzes vorgesehene großzügige Re-\ngelung, die auch eine Fiktionswirkung in Fällen\nverspäteter Antragstellung vorsah, ist im Laufe\ndes parlamentarischen Gesetzgebungsverfah-\nrens gestrichen worden. Damit wollte der Ge-\nsetzgeber ausdrücklich festschreiben, dass es zu\nden Obliegenheiten der sich rechtmäßig in\nDeutschland aufhaltenden Ausländer gehört,\nrechtzeitig eine Verlängerung ihres Aufent-\nhaltstitels zu beantragen.\n81.4.2.3 Eine rigorose Handhabung auch in Fällen, in\ndenen die verspätete Antragstellung aus bloßer\nNachlässigkeit und nur mit einer kurzen Zeit-\nüberschreitung erfolgt, kann jedoch im Einzel-\nfall zu übermäßigen, vom Gesetzgeber nicht\nintendierten Folgen führen. Dem säumigen\nAntragsteller kann daher in entsprechender\nAnwendung des § 81 Absatz 5 eine Fiktionsbe-\nscheinigung mit der Rechtsfolge des § 81 Ab-\nsatz 4 (vgl. Nummer 81.4.1.1) ausgestellt wer-\nden, sofern er zum Zeitpunkt der Antrag-\nstellung die Frist nur geringfügig überschritten\nhat, die Fristüberschreitung lediglich auf Fahr-\nlässigkeit zurückzuführen ist und nach summa-\nrischer Prüfung zu erwarten ist, dass ihm der\nAufenthalt nach ordnungsgemäßer Prüfung\nweiter erlaubt wird. Er hat dazu Tatsachen vor-\nzutragen und glaubhaft zu machen, die belegen,\nwarum ihm eine rechtzeitige Antragstellung\nnicht möglich war oder die Fristüberschreitung\nlediglich auf Fahrlässigkeit beruhte (§ 82 Ab-\nsatz 1). Der Antrag gilt dann als rechtzeitig ge-\nstellt.\n81.5 Fiktionsbescheinigung\n81.5.0 Für die Fiktionsbescheinigung nach Absatz 5\nwurde auf Grundlage der Ermächtigungsnorm\nin § 78 Absatz 7 in der AufenthV ein bundes-\nweites Vordruckmuster eingeführt (vgl. § 58\nNummer 3 AufenthV), das zwingend zu ver-\nwenden ist. Die Verwendung anderer Modelle\nist rechtswidrig. Der amtliche Vordruck besteht\nnach Anlage D3 zur AufenthV aus einem\nsechsseitigen Grundvordruck und dem in die-\nsem Grundvordruck auf Seite 5 aufzubringen-\nden Klebeetikett. Ein Einkleben der Fiktions-\nbescheinigung in einen Pass oder Passersatz ist\nunzulässig, weil nach allgemeinen zwischen-\nstaatlichen Gepflogenheiten Vermerke über\nAnträge (mit Ausnahme von Visumanträgen) in\nPässen oder Passersatzpapieren nicht erfolgen.\n81.5.1 Die Fiktionsbescheinigung ist nach dem zu-\ngrunde liegenden Sicherheitskonzept maximal\nzweimal verlängerbar. Sollte eine weitere Ver-\nlängerung erforderlich werden, ist eine neue\nFiktionsbescheinigung auszustellen.\n81.5.2 Nach Bescheidung des Antrags entfällt die ge-\nsetzliche Fiktionswirkung (vgl. § 81 Absatz 3).\nRechtsbehelfe haben hierauf keine Auswirkung\n(vgl. aber § 84 Absatz 2 Satz 2). Soweit die Fik-\ntionsbescheinigung auf Grund der vorgenom-\nmenen Befristung noch gültig ist, ist sie bei\nAusstellung/Verlängerung des Aufenthaltstitels\nbzw. der Bescheinigung über die Aussetzung\nder Abschiebung unter Beifügung einer Da-\ntumsangabe ungültig zu stempeln. Eine Ein-\nbehaltung sollte unterbleiben, wenn der Aus-\nländer ein späteres Interesse daran haben kann,\ndie bis dahin bestehende Fiktionswirkung und\ndamit Rechtmäßigkeit des Aufenthalts nachzu-\nweisen. Kommt keine dieser Maßnahmen in\nBetracht, ist der Ausländer also vollziehbar\nausreisepflichtig und zur Vorlage der Fiktions-\nbescheinigung zum Zweck der Anbringung\neines Ungültigkeitsvermerks nicht bereit, kann\ndies durch Ordnungsverfügung nach § 46 Ab-\nsatz 1 angeordnet werden (vgl. dazu auch die\nHinweise unter Nummer 46.1.4.6).\n81.5.3 Die nach Absatz 4 ausgestellten Fiktionsbe-\nscheinigungen berechtigen anders als die nach\nAbsatz 3 ausgestellten Bescheinigungen in Ver-\nbindung mit einem anerkannten und gültigen\nPass oder Passersatz zur Einreise in das Bun-\ndesgebiet und nach Artikel 21 SDÜ zu Reisen\ninnerhalb des Schengen-Raums. Voraussetzung\nist neben der Verwendung des durch die Auf-\nenthV vorgeschriebenen amtlichen Vordrucks,\ndass auf Seite 3 des Trägervordrucks das dritte\nAnkreuzfeld angekreuzt ist. Ein- und Aus-\nreisekontrollstempel sind im Pass oder Passer-\nsatz, nicht aber auf der Fiktionsbescheinigung\nanzubringen.\n81.5.4 Mit der Stellung eines Asylantrags erlöschen die\nin § 81 Absatz 3 und 4 bezeichneten Wirkun-\ngen; hat der Ausländer hingegen einen Aufent-\nhaltstitel mit einer Gesamtgeltungsdauer von\nmehr als sechs Monaten besessen und dessen\nVerlängerung beantragt, bleiben die Wirkungen\ndes § 81 Absatz 4 erhalten (vgl. § 55 Absatz 2\nAsylVfG). Wenn ein Ausländer während eines\nlaufenden Asylverfahrens erstmalig einen Auf-\nenthaltstitel beantragt, treten die Wirkungen\nnach § 81 Absatz 3 nicht ein.\n82 Zu § 82 Mitwirkung des Ausländers\n82.1 Besondere Mitwirkungspflichten\n82.1.1 Aus § 82 Absatz 1 ergeben sich besondere Dar-\nlegungs- und Nachweisobliegenheiten des\nAusländers. Die Vorschrift geht dem allge-\nmeinen Grundsatz nach § 24 Absatz 1 VwVfG\nvor. Die Darlegungslast liegt beim Ausländer.\nZu den Obliegenheiten des Ausländers gehört\netwa die unverzügliche Geltendmachung von\nReiseunfähigkeit oder sonstiger persönlicher\nLebensumstände, die der Behörde nicht be-\nkannt sind. Die Interessen des Ausländers und\ndie für ihn günstigen Umstände sind nur dann\nvon Amts wegen zu ermitteln, soweit ein öf-\nfentliches Interesse an ihnen besteht. Der Aus-\nländer ist in allen Fällen gehalten, nach seinen\nMöglichkeiten bei der Aufklärung des Sach-\nverhaltes mitzuwirken. Die Nachprüfbarkeit\nmuss im Bundesgebiet gegeben sein. Wider-\nsprüchliche Angaben führen dazu, dass keine\nder Sachdarstellungen als glaubhaft gemacht\nangesehen werden kann. Die Ausländerbehörde\nist grundsätzlich nicht verpflichtet, im Ausland\ngelegene Sachverhalte aufzuklären, die persön-\nliche Verhältnisse des Ausländers betreffen. Zur\nMitwirkungspflicht gehört auch, dass der Aus-\nländer fremdsprachige Schriftstücke in deut-\nscher Übersetzung vorlegt (vgl. § 23 VwVfG).\n82.1.2 Zu den Mitwirkungsobliegenheiten des Aus-\nländers gehört, dass er nachprüfbare tatsäch-\nliche Angaben macht und hierzu geeignete Be-\nweismittel beibringt (Urkunden; sonstige Do-\nkumente; Sachverständigenauskünfte, z. B.\närztliches Attest; anwaltlicher Urkundenüber-\nprüfungsbericht; zum Nachweis der Abstam-\nmung durch ein freiwilliges DNA-Gutachten\nvgl. Nummer 27.0.5). Die Mitwirkungsoblie-\ngenheit des Antragstellers besteht auch bei An-\nhörungen.\n82.1.3 Satz 3 dient der Umsetzung von Artikel 18\nAbsatz 2 der Richtlinie 2004/114/EG des Rates\nvom 13. Dezember 2004 über die Bedingungen\nfür die Zulassung von Drittstaatsangehörigen\nzwecks Absolvierung eines Studiums oder\nTeilnahme an einem Schüleraustausch, einer\nunbezahlten Ausbildungsmaßnahme oder\neinem Freiwilligendienst (ABl. EU Nummer L\n375 S. 12, so genannte Studentenrichtlinie) und\nvon Artikel 15 Absatz 2 der Richtlinie 2005/71/\nEG des Rates vom 12. Oktober 2005 über ein\nbesonderes Zulassungsverfahren für Dritt-\nstaatsangehörige zum Zweck der wissen-\nschaftlichen Forschung (ABl. EU Nummer L\n289 S. 15, so genannte Forscherrichtlinie) hin-\nsichtlich der Verpflichtung der Behörde, auf die\nUnvollständigkeit von Anträgen hinzuweisen.\nUm eine Ungleichbehandlung von Ausländern\nzu verhindern, sind diese Regelungen nicht auf\nden persönlichen Anwendungsbereich der vor-\ngenannten Richtlinien beschränkt, sondern fin-\nden auf alle Ausländer Anwendung.\n82.2 Widerspruchsverfahren\nFür die Geltendmachung von Interessen des\nAusländers im Widerspruchsverfahren gilt § 82\nAbsatz 1 entsprechend. Setzt die Wider-\nspruchsbehörde keine Frist nach § 82 Absatz 1\nSatz 2 bzw. Absatz 3, hat der Ausländer zu-\nmindest bis zum Ablauf der Rechtsbehelfsfrist\nGelegenheit, den Widerspruch zu begründen.\nBis zur Zustellung des Widerspruchsbescheids\nsind Belange des Ausländers und für ihn gün-\nstige Umstände berücksichtigungsfähig, wenn\nkeine kürzere Frist gemäß § 82 Absatz 1 Satz 2\ngesetzt wird. Soweit die Auslandsvertretungen\nein nicht-förmliches Remonstrationsverfahren\ndurchführen, gilt dies sinngemäß.\n82.3 Hinweispflicht\nDer Ausländer soll auf seine Pflichten nach § 82\nAbsatz 1 und seine wesentlichen Rechte und\nPflichten nach dem Aufenthaltsgesetz und auf\ndie Möglichkeit, dass das Einreise- und Aufent-\nhaltsverbot nach § 11 Absatz 1 auf Antrag be-\nfristet werden kann (vgl. hierzu Num-\nmer 11.1.3.3), hingewiesen werden. Die Vor-\nschrift trägt dem Umstand Rechnung, dass die\nAdressaten des Aufenthaltsgesetzes häufig aus\nsprachlichen und sozialen Gründen, mangelnder\nVertrautheit mit der deutschen Behörden-\norganisation sowie der Komplexität der Rechts-\nmaterie Schwierigkeiten haben, ihre Rechte und\nPflichten zu überblicken. Bei der Fristsetzung\nnach § 82 Absatz 1 Satz 2 ist der Ausländer nach\nAbsatz 3 auf die Folgen einer Fristversäumung\nhinzuweisen. Geltend gemachte Umstände und\nbeigebrachte Nachweise nach Ablauf der Frist\ndürfen nur dann nicht mehr berücksichtigt wer-\nden, wenn der Ausländer auf die Folgen einer\nFristversäumung hingewiesen wurde. Die nach\nAblauf der Frist geltend gemachten Umstände\nund beigebrachten Nachweise sollen im All-\ngemeinen nur dann in das Verfahren einbezogen\nwerden, wenn die Entscheidung dadurch nicht\nverzögert wird. Diese Präklusion gilt nur für eine\nVerwaltungsinstanz. Die Widerspruchsbehörde\nhat aber ihrerseits die Möglichkeit, den Aus-\nländer mit seinem Vortrag zu präkludieren (vgl.\nNummer 82.2).\n82.4 Zwangsweise Vorführung\n82.4.1 Die Anordnung des persönlichen Erscheinens\nim Wege des Ermessens unter den Voraus-\nsetzungen des § 82 Absatz 4 dient insbesondere\nder Wahrung und Durchsetzung der Passvor-\nlagepflicht nach § 48. Die Anordnung bedarf\nnicht der Schriftform. Sie kann mündlich er-\nfolgen, wenn sie unaufschiebbar ist. Einer An-\nhörung bedarf es nicht unter den Voraus-\nsetzungen landesverwaltungsverfahrensrecht-\nlicher Regelungen (z. B. § 28 Absatz 2\nNummer 1 oder Absatz 3 VwVfG). Die Aus-\nländerbehörden können auf Grund der gesetz-\nlichen Klarstellung auch ermächtigte Vertreter\nder jeweiligen vermuteten Herkunftsstaaten\neinladen, die dann den betroffenen Ausländer\nidentifizieren.\n82.4.2.1 Ein hinreichender Verhinderungsgrund liegt\nz. B. im Fall einer dringenden ärztlichen Be-\nhandlung oder bei vorübergehender Hand-\nlungsunfähigkeit des Ausländers (§ 80) bis zum\nWegfall des Verhinderungsgrundes vor; insoweit\nkann die für das persönliche Erscheinen gesetzte\nFrist verlängert werden. Die Verpflichtung, eine\närztliche Untersuchung zur Feststellung der\nReisefähigkeit zu dulden, dient der Durch-\nsetzung der Ausreiseverpflichtung. Der Arzt ist\nüber den Zweck der Untersuchung, die an sie zu\nstellenden Anforderungen und die möglichen\nRechtsfolgen des Untersuchungsergebnisses\nzeitgleich mit der Bitte, die Untersuchung\ndurchzuführen, zu unterrichten.\n82.4.2.2 Die zwangsweise Durchsetzung der Anord-\nnung richtet sich gemäß Absatz 4 Satz 3 nach\n§ 40 Absatz 1 und 2, §§ 41 und 42 Absatz 1\nSatz 1 und 3 BPolG. Aus der Verweisung auf\ndie Vorschriften der BPolG folgt keine Zustän-\ndigkeit der Bundespolizei für entsprechende\nMaßnahmen.\n82.4.2.3 Plant die Ausländerbehörde zur Durchsetzung\neiner Anordnung nach § 82 Absatz 4 Satz 1 die\nzwangsweise Vorführung eines Ausländers vor\ndessen Auslandsvertretung, ist eine richterliche\nEntscheidung zuvor herbeizuführen, wenn die\nVorführung nach ihrer organisatorischen Aus-\ngestaltung durch die Ausländerbehörde mit\neiner Freiheitsentziehung verbunden ist. Dabei\nbeschränkt sich die Verweisung in § 82 Absatz 4\nSatz 3 auf § 40 Absatz 1 BPolG nicht auf solche\nFälle, in denen der Ausländer bereits fest-\ngehalten wird. Vielmehr muss die Vorschrift im\nHinblick auf die verfassungsrechtlichen Vor-\ngaben in Artikel 104 Absatz 2 Satz 1 GG da-\nhingehend ausgelegt werden, dass nicht nur\nSpontanmaßnahmen erfasst werden. Die Frei-\nheitsentziehung setzt grundsätzlich eine vor-\nherige richterliche Anordnung voraus.\n82.5 Mitwirkungspflichten bei Ausstellung von\nDokumenten nach einheitlichem Vordruck-\nmuster\nAbsatz 5 ergänzt die allgemeinen Mitwirk-\nungspflichten des § 82 um die spezielle gesetz-\nliche Mitwirkungspflicht auf Verlangen der zu-\nständigen Behörden bei der Erhebung von\nLichtbildern bzw. Fingerabdrücken im Zusam-\nmenhang mit der Ausstellung eines ausländer-\nrechtlichen Dokuments nach einem einheit-\nlichen Vordruckmuster (vgl. §§ 59, 60 Auf-\nenthV). Aufgrund der Verordnung (EG)\nNummer 380/2008 des Rates vom 18. April\n2008 zur Änderung der Verordnung (EG)\nNummer 1030/2002 zur einheitlichen Gestal-\ntung des Aufenthaltstitels für Drittstaaten-\nangehörige (ABl. EG Nummer L 1 S. 115 vom\n29. April 2008) werden nach Ablauf der Voll-\nzugsfristen künftig eigenständige Aufenthalts-\ntitel in Kartenform (mit Ausnahme von Visa)\nmit einem Speicher- und Verarbeitungsmedium,\ndas ein Lichtbild und zwei Fingerabdrücke\nenthält, ausgestellt. Die allgemeine Erhebungs-\ngrundlage des § 86 für alle anderen personen-\nbezogenen Daten bleibt unberührt.\n83 Zu § 83 – Beschränkung der Anfechtbarkeit\n83.1 Ausschluss von Rechtsbehelfen\n§ 83 schließt einen Rechtsbehelf gegen die Ver-\nsagung eines Visums zu touristischen Zwecken\nsowie eines Visums oder eines Passersatzpapiers\n(§ 4 AufenthV) an der Grenze aus. Zugleich\nbesteht die Hinweispflicht nach § 83 Satz 2, den\nAusländer auf den gesetzlich vorgeschriebenen\nEinreiseweg (§ 5 Absatz 2 Nummer 1) und die\nEinhaltung der Passpflicht (§ 3) zu verweisen.\n83.2 Ausschluss des Widerspruchsverfahrens\nGegen die Versagung der Aussetzung der Ab-\nschiebung ist das Widerspruchsverfahren aus-\ngeschlossen. Die Aussetzung der Abschiebung\nkann daher nur im verwaltungsgerichtlichen\nVerfahren erstritten werden. Der Ausschluss des\nWiderspruchsverfahrens gilt nicht hinsichtlich\nder Androhung und Änderung von Neben-\nbestimmungen zur Duldung (vgl. § 61 Absatz 1).\n84 Zu § 84 – Wirkungen von Widerspruch und\nKlage\n84.1 Ausschluss der aufschiebenden Wirkung\n84.1.1 Bei § 84 Absatz 1 handelt es sich um eine Be-\nstimmung i. S. v. § 80 Absatz 2 Satz 1 Num-\nmer 3 VwGO. Danach ist die aufschiebende\nWirkung von Widerspruch und Klage nur gegen\ndie Versagung des Aufenthaltstitels, gegen die\nAuflage nach § 61 Absatz 1 Satz 2, in einer\nAusreiseeinrichtung zu wohnen, gegen die Än-\nderung oder Aufhebung einer die Ausübung\neiner Beschäftigung betreffenden Neben-\nbestimmung, gegen den Widerruf oder die\nRücknahme der Anerkennung von For-\nschungseinrichtungen für den Abschluss von\nAufnahmevereinbarungen nach § 20 sowie ge-\ngen den Widerruf eines Schengen-Visums nach\n§ 52 Absatz 7 ausgeschlossen. Gegen die Ver-\nsagung eines Visums durch die Auslands-\nvertretungen als Teil der einheitlichen obersten\nBundesbehörde Auswärtiges Amt (§ 2 GAD)\nfindet gemäß § 68 Absatz 1 Nummer 1 VwGO\nkein Widerspruchsverfahren statt. Der Antrag-\nsteller kann außer im Fall des § 83 Absatz 1 ge-\ngebenenfalls nicht-förmliche Gegenvorstellung\n(Remonstration) erheben. Ob Rechtsmittel ge-\ngen Entscheidungen nach dem AsylVfG auf-\nschiebende Wirkung haben, richtet sich nach\n§ 75 AsylVfG.\n84.1.2 Die Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht gemäß\n§ 58 Absatz 2 Satz 2 entfällt, wenn das Verwal-\ntungsgericht die aufschiebende Wirkung von\nWiderspruch und Klage gegen die Versagung\ndes Aufenthaltstitels im Verfahren auf vor-\nläufigen Rechtsschutz gemäß § 80 Absatz 5\nVwGO angeordnet hat. Die aufschiebende\nWirkung von Widerspruch und Klage endet je-\ndoch in den Fällen des § 80b Absatz 1 VwGO.\nDurch die Aussetzung wird die Ausreisefrist\nunterbrochen (§ 50 Absatz 3).\n84.1.3 Die Wirkung von Widerspruch und Klage ge-\nmäß § 84 Absatz 1 gilt unabhängig davon, ob\nneben der Versagung des Aufenthaltstitels eine\nAusweisung verfügt wird, gegen die Wider-\nspruch und Klage aufschiebende Wirkung ha-\nben. Dem steht nicht entgegen, dass die Versa-\ngung gemäß § 11 Absatz 2 Satz 2 lediglich auf\ndie Ausweisung gestützt wird.\n84.1.4 Ist die Vollziehung der Versagung eines Auf-\nenthaltstitels durch die Behörde ausgesetzt oder\ndie aufschiebende Wirkung durch das Verwal-\ntungsgericht angeordnet worden, entfällt da-\ndurch nur die Vollziehbarkeit der Ausreise-\npflicht. Der Ausländer bleibt in diesem Fall\nweiterhin ausreisepflichtig, sein Aufenthalt ist\ndaher nicht mehr rechtmäßig (vgl. § 84 Absatz 2\nSatz 1). Die Anordnung der aufschiebenden\nWirkung von Widerspruch und Klage nach\nVersagung des Aufenthaltstitels lässt daher die\nWirkungen des § 81 Absatz 3 nicht mehr auf-\nleben.\n84.2 Wirksamkeit der die Ausreisepflicht be-\ngründenden Verwaltungsakte\n84.2.1 Widerspruch und Klage gegen die in § 84 Ab-\nsatz 2 Satz 1 genannten Verwaltungsakte hem-\nmen zwar durch ihre aufschiebende Wirkung\ndie Vollziehbarkeit des angefochtenen Verwal-\ntungsaktes gemäß § 80 Absatz 1 VwGO, die\naufschiebende Wirkung lässt jedoch die aus-\nländerrechtliche Wirksamkeit der Maßnahme\nunberührt. Die aufschiebende Wirkung dieser\nRechtsbehelfe hat daher lediglich zur Folge,\ndass die Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht mit\nAusnahme der in § 80b Absatz 1 VwGO ge-\nnannten Fälle entfällt. Lediglich durch die An-\nordnung der sofortigen Vollziehung des Ver-\nwaltungsaktes gemäß § 80 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4 VwGO, der die Rechtmäßigkeit des\nAufenthalts beendet, kann die Vollziehbarkeit\nder Ausreisepflicht gemäß § 58 Absatz 2 Satz 2\nbewirkt werden. Der Aufenthalt bleibt auch\ndann weiterhin unerlaubt, wenn im Falle der\nVersagung des Aufenthaltstitels das Verwal-\ntungsgericht die aufschiebende Wirkung von\nWiderspruch und Klage angeordnet hat.\n84.2.2.1 Mit der Bekanntgabe einer Ausweisungsver-\nfügung oder eines sonstigen die Rechtmäßigkeit\ndes Aufenthalts beendenden Verwaltungsaktes\n(Versagung in den Fällen des § 81 Absatz 3\nSatz 1 und des § 81 Absatz 4, Widerruf und\nRücknahme des Aufenthaltstitels, nachträgliche\nzeitliche Beschränkung des rechtmäßigen Auf-\nenthalts oder des Aufenthaltstitels) wird der\nAufenthalt des Ausländers unerlaubt, ohne dass\nes darauf ankommt, ob der Verwaltungsakt\nvollziehbar ist. Der Wegfall der Rechtmäßigkeit\ndes Aufenthalts bedeutet, dass ein Familien-\nnachzug zu dem Ausländer ausgeschlossen ist\n(vgl. § 29 Absatz 1 Nummer 1) und der Aus-\nländer während des Rechtsbehelfsverfahrens\nnicht in die Aufenthaltsverfestigung hinein-\nwachsen kann. Solange das Aufenthaltsrecht\ndes Ausländers auf diese Weise umstritten ist,\nliegt keine ordnungsgemäße Beschäftigung\ni. S. v. Artikel 6 Absatz 1 ARB 1/80 vor.\n84.2.2.2 Die Ausweisung (§ 51 Absatz 1 Nummer 5)\noder die nachträgliche zeitliche Beschränkung\ndes Aufenthaltstitels haben bis zur Unanfecht-\nbarkeit der Entscheidung zur Folge, dass der\nAusländer nicht mehr den ihm erteilten Auf-\nenthaltstitel besitzt, er gemäß § 50 Absatz 1 zur\nAusreise verpflichtet ist und für ihn bis zum\nAbschluss des Verfahrens eine rechtliche Ver-\nfestigung nicht möglich ist.\n84.2.2.3 Die Sperrwirkung des § 11 Absatz 1 Satz 2 tritt\nungeachtet dessen ein, ob der Rechtsbehelf ge-\ngen die Ausweisung oder Abschiebung auf-\nschiebende Wirkung hat.\n84.2.2.4 Zu den Auswirkungen des § 84 Absatz 2 Satz 2\nauf die Berechtigung zur Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit vgl. Nummer 4.3.1.2.\n84.2.3 Nach § 84 Absatz 2 Satz 3 wird im Falle der\nAufhebung des aufenthaltsbeendenden Ver-\nwaltungsaktes der Aufenthalt rückwirkend\nwieder rechtmäßig. Die Aufhebung bewirkt,\ndass der frühere Rechtszustand wieder eintritt.\nDer Antrag des Ausländers auf Erteilung eines\nAufenthaltstitels, über den erneut zu ent-\nscheiden ist, entfaltet nach der wirksamen Auf-\nhebung die in § 81 genannten Wirkungen.\n85 Zu § 85 – Berechnung von Aufenthaltszeiten\n85.0 Durch die Möglichkeit, Unterbrechungen der\nRechtmäßigkeit des Aufenthalts bis zu einem\nJahr unberücksichtigt zu lassen, sollen Un-\nbilligkeiten vermieden werden, die sich im Üb-\nrigen bei geringfügigen formalen Nachlässig-\nkeiten des Ausländers (Beispiele siehe Num-\nmer 85.4) ergeben würden.\n85.1 Soweit gesetzlich (z. B. in § 104b Nummer 2)\ngefordert wird, dass ein rechtmäßiger Auf-\nenthalt ununterbrochen vorliegen muss (nicht\nnur ein rechtmäßiger Aufenthalt von be-\nstimmter Dauer, vgl. etwa § 37 Absatz 1 und\n5), hat diese Vorschrift Vorrang und verdrängt\n§ 85.\n85.2 § 9b ist bei Prüfung der Voraussetzungen nach\n§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 vorrangig zu\nbeachten.\n85.3 Eine Unterbrechung i. S. v. § 85 erfordert Zeiten\nunrechtmäßigen Aufenthalts, die zwischen sol-\nchen rechtmäßigen Aufenthalts liegen. Die Zeit\nder Unterbrechung selbst wird nicht auf den\nrechtmäßigen Aufenthalt angerechnet. Denkbar\nsind auch mehrere Unterbrechungen von je-\nweils bis zu einem Jahr.\n85.4 Die Unterbrechung der Rechtmäßigkeit des\nAufenthaltes kann insbesondere auf nicht\nrechtzeitigem Antrag auf Verlängerung des\nAufenthaltstitels oder auf einem Ungültig-\nwerden des Passes beruhen.\n85.5 Über die Unbeachtlichkeit der Unterbrechung\neines rechtmäßigen Aufenthalts nach § 85 hat\ndie Ausländerbehörde nach pflichtgemäßem\nErmessen zu entscheiden. Hierbei können\nGründe und – z. B. bei mehrfachen Unter-\nbrechungen (siehe Nummer 85.3) – insbe-\nsondere Anzahl und Gesamtdauer der Unter-\nbrechungen Berücksichtigung finden. Insbe-\nsondere bei Bagatellunterbrechungen, bei\ndenen die Behörde von Ordnungswidrigkeits-\nverfahren abgesehen hat, ist dem Betreffenden\ndie Unterbrechung des Aufenthaltes in aller\nRegel nicht mehr entgegenzuhalten.\n86 Zu § 86 – Erhebung personenbezogener\nDaten\n86.0 Allgemeines\n86.0.1 Anwendungsbereich der §§ 86 bis 91e\n86.0.1.1 Die §§ 86 bis 91e enthalten für die Durch-\nführung des Ausländerrechts bereichsspezi-\nfische Regelungen zur Erhebung, Verarbeitung\nund Nutzung personenbezogener Daten, so-\nweit keine speziellen Regelungen Anwendung\nfinden. Regelungen, die die §§ 86 bis 91e ver-\ndrängen, sind z. B. für den Verkehr mit dem\nAusländerzentralregister die Vorschriften des\nAZRG (insbesondere die §§ 6, 15 und 32\nAZRG) oder für das Asylverfahren die §§ 7\nund 8 AsylVfG.\n86.0.1.2 Soweit die §§ 86 bis 91e keine abschließenden\nRegelungen enthalten und auch keine anderen\nbereichsspezifischen Bundes- bzw. Landes-\n86.1.3.1 Es dürfen nur die für die Aufgabenerfüllung\nerforderlichen Daten erhoben werden. Dies\nsind Daten, deren Kenntnis für eine beab-\nregelungen einschlägig sind (z. B. auch §§ 12, 13 sichtigte ausländerrechtliche Entscheidung\nund 18–22 EGGVG), haben die Behörden des\nBundes das BDSG und die Behörden der Län-\nder die Datenschutzgesetze der Länder zu be-\nachten. Dies gilt insbesondere für die all-\ngemeinen datenschutzrechtlichen Regelungen\nüber die Berichtigung, Löschung und Sperrung\nvon Daten sowie die Unterrichtung und das\nAuskunftsrecht des Betroffenen, die ergänzend\nheranzuziehen sind (z. B. § 20 BDSG).\n86.0.2 Allgemeines zu § 86\n§ 86 regelt die Erhebung personenbezogener\nDaten von Ausländern durch die mit der\nDurchführung des Aufenthaltsgesetzes be-\noder Maßnahme benötigt wird. Die Erhebung\nvon Daten auf Vorrat zu unbestimmten oder\nnoch nicht bestimmbaren Zwecken ist un-\nzulässig. Die Datenerhebung kann bei der An-\nhörung zu der beabsichtigten Entscheidung\nstattfinden.\n86.1.3.2 Entscheidungen oder Maßnahmen in diesem\nSinne sind insbesondere:\n– die Erteilung oder Verlängerung eines Auf-\nenthaltstitels (§§ 4 bis 38a),\n– Entscheidungen über die Begründung und\nDurchsetzung der Ausreisepflicht und alle\nin diesem Zusammenhang erforderlichen\nMaßnahmen (§§ 50 bis 62),\ntrauten Stellen (§ 71, vor allem die Ausländer-\nbehörden und Auslandsvertretungen). § 86\n– die räumliche Beschränkung eines Aufent-\nschafft für die berechtigten Stellen die Befugnis haltstitels oder einer Duldung, die Anord-\nzur Datenerhebung. Über diesen Grundtatbe-\nstand der Datenerhebung hinaus finden die Er-\nhebungsvorschriften des BDSG und der Da-\ntenschutzgesetze der Länder Anwendung, so-\nweit keine bereichsspezifischen Regelungen in\nanderen Gesetzen einschlägig sind. § 86 be-\ngründet für andere Stellen kein Recht zur\nÜbermittlung von Daten. Dieses muss sich aus\nnung von Auflagen, Bedingungen oder son-\nstigen Nebenbestimmungen,\n– die Zurückweisung an der Grenze (§ 15),\n– die Zurückschiebung nach unerlaubter Ein-\nreise (§ 57),\n– die Ausstellung eines Passersatzes (§§ 4 ff.\nAufenthV) oder eines Ausweisersatzes (§ 48\nanderen Vorschriften ergeben, z. B. für öffent- Absatz 2),\nliche Stellen aus § 87 oder für nicht-öffentliche – die Durchsetzung der Verlassenspflicht\nStellen aus § 28 Absatz 2 und 3 BDSG.\n86.1 Datenerhebung\n86.1.1 Erheben von Daten i. S. d. § 86 Satz 1 ist das\nBeschaffen von Daten über Betroffene (§ 3 Ab-\nsatz 3 BDSG). Daneben gelten bereichs-\nspezifische Regelungen in anderen Gesetzen\n(§ 12 Absatz 3),\n– die Passvorlageanordnung (§ 48 Absatz 1)\noder\n– die Identitätsfeststellung und -sicherung\n(§ 49).\n86.2 Erhebung von Daten i. S. d. § 3 Absatz 9\nund – soweit diese nicht einschlägig sind – die BDSG\nweitgehend inhaltsgleichen Erhebungsvor-\nschriften des BDSG bzw. die Datenschutz-\ngesetze der Länder. Betroffene sind bestimmte\nDie so genannten „sensitiven Daten“ nach § 86\nSatz 1, § 3 Absatz 9 BDSG sind Angaben über\ndie rassische und ethnische Herkunft, politische\noder bestimmbare natürliche Personen (vgl. § 3 Meinungen, religiöse oder philosophische\nAbsatz 1 BDSG). Erhebungsberechtigt sind die\nin § 71 bezeichneten Behörden.\n86.1.2 Personenbezogene Daten sind Einzelangaben\nüber persönliche oder sachliche Verhältnisse\neines Betroffenen (§ 3 Absatz 1 BDSG). Dazu\nzählen insbesondere Name(n), Geburtsdatum\nund -ort, Familienstand, Staatsangehörigkeit,\nAnschriften, tatsächlicher und gewöhnlicher\nAufenthalt, Erwerbstätigkeit und Arbeitgeber,\nEinkommens- und Vermögensverhältnisse,\nWohnraumverhältnisse, Familienstand und\nVerwandtschaftsverhältnisse, Personalien und\nAufenthaltstitel von Familienangehörigen,\nMitgliedschaft in Vereinen und sonstigen Or-\nganisationen, Voraufenthalte im Bundesgebiet,\nPassbesitz und Rückkehrberechtigung, Vor-\nstrafen im In- oder Ausland. Zu den personen-\nbezogenen Daten gehören auch die im Einzel-\nfall erforderlichen Ergebnisse einer er-\nkennungsdienstlichen Behandlung.\nÜberzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit,\nGesundheit oder Sexualleben. Einzelfälle, in\ndenen die Erhebung dieser Daten ausnahms-\nweise zulässig sein kann, können etwa Ent-\nscheidungen über die Gewährung von Aufent-\nhaltstiteln aus völkerrechtlichen, humanitären\noder politischen Gründen oder die Aussetzung\neiner Abschiebung oder das Absehen von einer\nAusweisung aus diesen Gründen sein.\n87 Zu § 87 – Übermittlungen an Ausländer-\nbehörden\n87.0 Anwendungsbereich\n87.0.1 Während § 86 die Erhebung personenbe-\nzogener Daten regelt, enthält § 87 Bestim-\nmungen über die Übermittlung von Daten an\ndie mit der Durchführung des Aufenthalts-\ngesetzes betrauten Behörden, wobei zwischen\nder Datenübermittlung auf Ersuchen (Ab-\nsatz 1) und der Verpflichtung zur Datenüber-\nmittlung ohne vorangegangenes Ersuchen\n(Absatz 2 und 4) unterschieden wird. § 87 Ab-\nsatz 3 trifft eine Sonderregelung für die Migra-\ntionsbeauftragte. Alle Übermittlungen werden\ndurch § 88 begrenzt (besondere gesetzliche\nVerwendungsregelungen). Die für die über-\nmittelnden Stellen geltenden bereichsspezif-\nischen Regelungen sind stets zu beachten.\n87.0.2 Bei den Mitteilungen nach § 87 Absatz 1 und\nUnterrichtungen nach § 87 Absatz 2 handelt es\nsich um Übermittlungen personenbezogener\nDaten i. S. d. § 3 Absatz 4 Satz 2 Nummer 3\nBuchstabe a) BDSG (siehe Nummer 86.1.2).\n87.0.3 Die Verpflichtung zur Mitteilung an die in § 87\nAbsatz 1 bezeichneten Behörden und zur Un-\nterrichtung der Ausländerbehörden nach § 87\nAbsatz 2 besteht nur für öffentliche Stellen.\nVorschriften in anderen Gesetzen oder Rechts-\nverordnungen, die öffentliche und nicht-öf-\nfentliche Stellen (zu den Begriffen siehe § 2\nBDSG) zur Übermittlung von Daten ver-\npflichten, bleiben unberührt.\n87.0.4 Vor einer Übermittlung von Daten ist stets der\nGrundsatz der Verhältnismäßigkeit zu prüfen.\nDas durch Artikel 2 Absatz 1 i. V. m. Artikel 1\nAbsatz 1 GG gewährleistete Recht auf infor-\nmationelle Selbstbestimmung darf nur soweit\neingeschränkt werden, wie es zum Schutz öf-\nfentlicher Interessen und unter Berück-\nsichtigung entgegenstehender schutzwürdiger\nInteressen des Betroffenen erforderlich ist.\n87.0.5 Es sind nur die Daten zu übermitteln, die der\nmitteilungspflichtigen Stelle bereits zur Er-\nfüllung ihrer Aufgaben zur Kenntnis gelangt\nsind. § 87 begründet keine Pflicht und keine\nBefugnis zur Datenerhebung, um einem Er-\nsuchen der Ausländerbehörde nachkommen zu\nkönnen.\n87.0.6 Unzulässig erhobene oder gespeicherte Daten\ndürfen nicht übermittelt werden.\n87.1 Mitteilungen auf Ersuchen\n87.1.0 Das Ersuchen ist zulässig, wenn die Kenntnis\nder Daten zur Erfüllung der Aufgaben der in\n§ 86 Satz 1 genannten ersuchenden Stellen er-\nforderlich ist und die Daten gemäß § 4 Absatz 2\nSatz 2 BDSG oder den einschlägigen Daten-\nschutzbestimmungen der Länder ohne Mit-\nwirkung des Betroffenen erhoben werden dür-\nfen. Ein Ersuchen ist unabhängig davon zuläs-\nsig, ob eine öffentliche Stelle bereits nach § 87\nAbsatz 2 und 4 verpflichtet ist, Daten an die\nzuständige Ausländerbehörde zu übermitteln\noder solche bereits übermittelt hat.\n87.1.1.1 Zur Mitteilung auf Ersuchen sind alle öffentli-\nchen Stellen (vgl. § 2 BDSG) verpflichtet, auch\nwenn sie keine ausländerrechtlichen Aufgaben\nausführen. Die Verpflichtung zur Mitteilung\nbetrifft insbesondere folgende öffentliche Stel-\nlen:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder\nsowie die Ordnungsbehörden,\n– die Strafverfolgungs-, Strafvollstreckungs-\nund Strafvollzugsbehörden,\n– die Gerichte,\n– die Auslandsvertretungen,\n– das Bundesamt für Migration und Flücht-\nlinge,\n– die für die Verfolgung und Ahndung von\nOrdnungswidrigkeiten zuständigen Be-\nhörden,\n– die Meldebehörden,\n– die Vertriebenenbehörde(n), wenn die Aus-\nstellung einer Bescheinigung nach § 15\nBVFG abgelehnt wird oder die entspre-\nchende Bescheinigung zurückgenommen\nwird,\n– das Bundesverwaltungsamt, wenn ein Auf-\nnahmebescheid nach der Einreise zurück-\ngenommen worden ist,\n– die Standesämter,\n– die Finanzämter,\n– die Bundesagentur für Arbeit,\n– die Träger der Sozialhilfe,\n– die Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende,\n– die für die Durchführung des AsylbLG zu-\nständigen Behörden und Kostenträger,\n– die Jugendämter und\n– öffentliche Stellen in den Bereichen Erzie-\nhung, Bildung und Wissenschaft.\n87.1.1.2 Öffentliche Auskunfts- und Beratungsstellen\nsind nicht mitteilungspflichtig, soweit nicht be-\nsondere Vorschriften eine Mitteilungspflicht\nvorsehen. Das gilt auch für Beratungen vor\nEinleitung eines Verwaltungsverfahrens (z. B.\nvor Antragstellung). Ob eine öffentliche Stelle\nberatend tätig wird, bestimmt sich nach dem\nInhalt der ihr obliegenden Aufgaben. Die Mit-\nteilungspflicht derjenigen Stellen, zu deren\nAufgaben auch die Beratung gehört, bestimmt\nsich danach, ob sie die Kenntnis bei oder im\nZusammenhang mit der Beratung oder bei der\nWahrnehmung ihrer sonstigen Aufgaben er-\nlangt hat.\n87.1.1.3 Für öffentliche Stellen in den Bereichen Erzie-\nhung, Bildung und Wissenschaft (insbesondere\nSchulen, Hochschulen) besteht eine Mittei-\nlungspflicht auf Ersuchen, soweit sie Daten im\nRahmen eines Anmeldeverfahrens oder eines\nVerfahrens zur Entscheidung über die Auf-\nnahme, Einschreibung oder Zulassung erheben\nund für die ersuchende Stelle die Kenntnis die-\nser Daten für die Erfüllung der Aufgaben i. S. v.\n§ 86 Satz 1 erforderlich ist.\n87.1.1.4 Öffentliche Stellen im Sozialbereich (Agen-\nturen für Arbeit, Träger der Sozialhilfe und Ju-\ngendämter) sind insbesondere zur Mitteilung\nauf Ersuchen verpflichtet, wenn sie über die\nGewährung von Leistungen, die Erteilung von\nErlaubnissen oder die Aufnahme in soziale und\nmedizinische Einrichtungen entscheiden.\n87.1.1.5 Für Stellen i. S. d. § 12 i. V. m. §§ 18 bis 29 SGB I\n(Leistungsträger der Sozialleistungen) ist für die\nÜbermittlung personenbezogener Daten § 71\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 1 SGB X maßgebend.\nZu beachten sind die Einschränkungen der\nÜbermittlungsbefugnis nach § 71 Absatz 2\nSatz 2 SGB X (Daten über die Gesundheit eines\nAusländers) und die zusätzlichen Ein-\nschränkungen nach § 76 Absatz 1 SGB X\n(schutzwürdige Sozialdaten).\nZu beachten ist ferner die Übermittlungssperre,\ndie sich gemäß § 88 Absatz 2 i. V. m. § 203 Ab-\nsatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6 und Absatz 3 StGB\naus der ärztlichen Schweigepflicht ergibt. Sie\nwird ausschließlich in den in § 88 Absatz 2\nNummer 1 und 2 genannten Fällen durch-\nbrochen (vgl. auch Nummer 88.2.3 und\n88.2.4.0).\n87.1.2 Bekannt gewordene Umstände sind Sach-\nverhalte, die der öffentlichen Stelle zur Er-\nfüllung ihrer Aufgaben rechtmäßig zur Kennt-\nnis gelangt sind. Was „zur Erfüllung ihrer\nAufgaben“ gehört, bestimmt sich nach Landes-\nrecht. Hat ein Bediensteter der öffentlichen\nStelle lediglich bei Gelegenheit der Wahr-\nnehmung seiner Aufgaben Kenntnis von einem\nSachverhalt erlangt, ist dieser der öffentlichen\nStelle nicht bekannt geworden und es besteht\nfür sie keine Mitteilungspflicht. Maßgebend für\ndie Abgrenzung sind die dem jeweiligen Be-\ndiensteten übertragenen Aufgaben. Der Sach-\nverhalt muss nachweisbar sein. Vermutungen\noder Gerüchte reichen nicht aus.\n87.1.3.1 Die Ausländerbehörde hat in ihrem Ersuchen\nanzugeben:\n– die Personalien, die zur Identifizierung des\nBetroffenen erforderlich sind,\n– Aktenzeichen der ersuchten Stelle, soweit\nbekannt,\n– welche Daten sie benötigt,\n– für welche Aufgabenerfüllung sie die Daten\nbenötigt, wobei in eindeutigen Fällen die\nAngabe der Rechtsvorschrift ausreicht, und\n– aus welchen Gründen die Daten ohne Mit-\nwirkung des Betroffenen erhoben werden.\nEin fernmündliches Übermittlungsersuchen ist\nnur dann zulässig, wenn die mit einem schrift-\nlichen Übermittlungsersuchen verbundene\nzeitliche Verzögerung aus dringenden Gründen\nnicht zu vertreten ist. Die Gründe sind akten-\nkundig zu machen. In die Ausländerakte ist die\nBegründung des Ersuchens und im Falle eines\nfernmündlichen Ersuchens ein Hinweis aufzu-\nnehmen, für welche Aufgabenerfüllung die an-\ngeforderten Daten benötigt werden.\n87.1.3.2 Bei einem Ersuchen nach § 71 Absatz 2 Num-\nmer 1 SGB X ist darüber hinaus anzugeben, für\nwelche der in § 71 Absatz 2 Nummer 1 Buch-\nstaben a) bis d) SGB X genannten ausländer-\nrechtlichen Entscheidungen die Auskunft be-\nnötigt wird. Eine „Entscheidung über den Auf-\nenthalt“ im Sinne dieser Bestimmungen ist die\nEntscheidung über Erteilung und Verlängerung\neines Aufenthaltstitels, über eine aufenthalts-\nbeendende Maßnahme (nachträgliche zeitliche\nBeschränkung, Widerruf und Rücknahme der\nAufenthaltstitel, Ausweisung) sowie über die\nErteilung und Erneuerung einer Duldung.\n87.1.4.1 Die Verantwortung für die Zulässigkeit der\nÜbermittlung bestimmt sich vorrangig nach\nden jeweils einschlägigen bereichsspezifischen\nVorschriften (z. B. § 67d Absatz 2 SGB X), im\nÜbrigen nach allgemeinem Datenschutzrecht.\nSoweit öffentliche Stellen des Bundes Daten auf\nErsuchen übermitteln, ist bei Fehlen einer be-\nreichsspezifischen Vorschrift § 15 Absatz 2\nSatz 2 bis 4 BDSG maßgebend. Erfolgt die\nÜbermittlung auf Ersuchen der Ausländer-\nbehörde, so hat diese die Erforderlichkeit des\nErsuchens zu beurteilen. Die übermittelnde\nStelle prüft insoweit nur, ob das Ersuchen im\nRahmen der Aufgaben der Ausländerbehörde\nliegt, es sei denn, dass ein besonderer Anlass zur\nPrüfung der Rechtmäßigkeit der Übermittlung\nnach dem Aufenthaltsgesetz besteht. Das ist der\nFall, wenn sie begründete Zweifel am Vorliegen\nder Voraussetzungen einer Erhebung ohne\nMitwirkung des Betroffenen hat (siehe Num-\nmer 87.1.0). Im Übrigen prüft die übermitteln-\nde Stelle, ob die Voraussetzungen von eigenen\nspeziellen Befugnisnormen vorliegen und ge-\nsetzliche oder verfassungsrechtliche Gründe\nder Übermittlung entgegenstehen.\n87.1.4.2 Vertritt die übermittelnde Stelle die Auffassung,\ndass sie die Daten nicht übermitteln darf oder\ndas Ersuchen nicht die vorgeschriebenen An-\ngaben enthält (siehe die Nummer 87.1.3.1 und\n87.1.3.2), so hat sie ihre Auffassung der Aus-\nländerbehörde unter Angabe der maßgeblichen\nGründe unverzüglich mitzuteilen. Ist zwischen\nder Ausländerbehörde und der übermittelnden\nStelle streitig, ob die Übermittlung rechtmäßig\nist, so ist die Auffassung jeder Seite insoweit\nmaßgebend, als sie die Verantwortung für die\nRechtmäßigkeit der Übermittlung trägt (vgl.\nNummer 87.1.4.1). Im Zweifel ist die Entschei-\ndung der gemeinsamen Aufsichtsbehörde her-\nbeizuführen. Fehlt eine derartige gemeinsame\nAufsichtsbehörde, hat die Ausländerbehörde\ndie Entscheidung der obersten Landesbehörde\nherbeizuführen.\n87.1.5.1 Haben öffentliche Stellen der Ausländer-\nbehörde bereits nach § 87 Absatz 1 Mitteilung\ngemacht oder haben sie diese nach Absatz 2 und\n4 unterrichtet, sind weitergehende Datenüber-\nmittlungen zur Vorbereitung von Entschei-\ndungen und Maßnahmen auf Ersuchen der\nAusländerbehörde nach § 87 Absatz 1 unter\nBerücksichtigung der für die datenübermitt-\nlungspflichtigen Stellen geltenden speziellen\nRegelungen zulässig (siehe Nummer 87.1.0).\nDas gilt insbesondere im Fall von Mitteilungen\nnach § 87 Absatz 4 Satz 1 und 2, wenn die zu-\nständige Ausländerbehörde die für die Einlei-\ntung und Durchführung eines Straf- oder Buß-\ngeldverfahrens zuständigen Stellen (z. B.\nStaatsanwaltschaften) um die Übermittlung be-\nstimmter zusätzlicher Daten ersucht (z. B. An-\nklageschrift), die für eine sachgerechte Er-\nfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind. Dazu\nkann auch die Einsichtnahme in bzw. die\nÜbersendung von Strafakten gehören.\n87.1.5.2 Liegt der zuständigen Ausländerbehörde eine\nMitteilung nach § 87 Absatz 4 Satz 1 vor, hat sie\nunverzüglich zu prüfen, ob sie unabhängig vom\nAusgang des Straf- oder Bußgeldverfahrens tä-\ntig werden muss. Ersuchen auf weitergehende\nDatenübermittlungen kommen regelmäßig in\nFällen in Betracht, in denen die Prüfung von\nAusweisungsgründen nach § 54 Nummer 3 bis\n5 (z. B. Rauschgiftkriminalität, Versammlungs-\nkriminalität oder Terrorismusverdacht) und\n§ 55 Absatz 2 Nummer 1 bis 4 erforderlich er-\nscheint.\n87.1.5.3 § 87 Absatz 1 kann auch in Fällen miss-\nbräuchlicher Vaterschaftsanerkennungen zur\nAnwendung kommen. Wesentliches Tatbe-\nstandsmerkmal für die Erteilung des Aufent-\nhaltstitels ist z. B. im Fall der ausländischen\nMutter die deutsche Staatsangehörigkeit des\nKindes, die durch die Vaterschaftsanerkennung\nvermittelt wird. Die Ausländerbehörde kann\nhier insbesondere die Stelle, die die Vater-\nschaftsanerkennung und die Zustimmung der\nMutter beurkundet hat, um Mitteilung etwaiger\nAnhaltspunkte für einen Missbrauch ersuchen.\nSolche Anhaltspunkte können sich etwa daraus\nergeben, dass der anerkennende Vater bereits\nmehrfach Kinder verschiedener ausländischer\nMütter anerkannt hat oder der Urkundsbeamte\nvon Dritten über eine Geldzahlung anlässlich\nder Vaterschaftsanerkennung unterrichtet wird.\nNeben den beurkundenden Stellen können\nauch die Einwohnermeldeämter über sach-\ndienliche Informationen verfügen. So ist die\nMeldung eines gemeinsamen Wohnsitzes ein\nIndiz für eine sozial-familiäre Beziehung, wäh-\nrend das Getrenntleben Anlass für weitere\nSachverhaltsermittlung sein kann.\n87.1.5.4 § 87 Absatz 1 kann auch in Fällen besonderer\nIntegrationsbedürftigkeit zur Anwendung\nkommen (vgl. § 4 Absatz 3 IntV). Wegen der\nEinzelheiten wird auf Nummer 87.2.5 ver-\nwiesen. Zu den Aufgaben der Ausländer-\nbehörden gehört es, Ausländer, die in be-\nsonderer Weise integrationsbedürftig sind, zur\nTeilnahme am Integrationskurs aufzufordern\nund hierdurch eine Teilnahmepflicht zu be-\ngründen (§ 44a Absatz 1 Satz 1 Nummer 3).\n87.2 Unterrichtung ohne Ersuchen\n87.2.0.1 Die Gerichte und Staatsanwaltschaften wenden\nbei Mitteilungen in Strafsachen über Ausländer\nNummer 42 MiStra an.\n87.2.0.2.1 Die in § 87 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 bis 4\naufgeführten Sachverhalte sind grundsätzlich\nvon allen öffentlichen Stellen (siehe Definition\nin § 2 BDSG) bei Kenntniserlangung unver-\nzüglich mitzuteilen. Fallen die einen Aus-\nweisungsgrund gemäß § 87 Absatz 2 Satz 1\nNummer 3 begründenden Daten hingegen bei\neiner öffentlichen Stelle regelmäßig deshalb an,\nweil die öffentliche Stelle insoweit fachlich zu-\nständig ist, sind diese Daten vorrangig von der\nfachlich zuständigen Stelle weiterzuleiten. So ist\nz. B. auf jeden Fall der Träger der Sozialhilfe\nverpflichtet, den Bezug von Sozialhilfe mitzu-\nteilen. Die Mitteilungspflicht von Amts wegen\nbesteht unabhängig davon, ob ein Ersuchen\nnach § 87 Absatz 1 gestellt ist. Sie entfällt, wenn\nfeststeht oder kein ernsthafter Zweifel besteht,\ndass der Sachverhalt der Ausländerbehörde be-\nreits bekannt ist, oder wenn die Polizeibehörde\nin den Fällen des § 87 Absatz 2 Satz 1, 2. Halb-\nsatz unterrichtet wurde.\n87.2.0.2.2 Eine Ausnahme gilt (im Fall der Kenntnis-\nerlangung i. S. v. § 87 Absatz 2, nicht jedoch im\nFall eines Übermittlungsersuchens i. S. v. § 87\nAbsatz 1) für die Unterrichtungspflicht des Ju-\ngendamtes zur Mitteilung nach Nummer 4\n(§ 87 Absatz 2 Satz 1 letzter Halbsatz). Für das\nJugendamt kann die Mitteilungspflicht nach\nNummer 4 in Konflikt insbesondere mit seinem\nAuftrag aus dem SGB VIII treten, Eltern in\nAngelegenheiten ihrer Kinder Hilfe und Un-\nterstützung anzubieten. § 87 Absatz 2 Satz 1\nletzter Halbsatz sieht daher – entsprechend der\nRegelung des § 87 Absatz 3 für die Beauftragte\nder Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge\nund Integration – vor, dass das Jugendamt zur\nMitteilung nur verpflichtet ist, soweit dadurch\ndie Erfüllung der eigenen Aufgaben nicht ge-\nfährdet wird. Eine Gefährdung der Aufgaben-\nerfüllung des Jugendamts wird i. d. R. insbe-\nsondere dann anzunehmen sein, wenn zwischen\ndem Jugendamt und den betroffenen Eltern ein\nüber die Beurkundung der Vaterschaft hinaus-\ngehendes Hilfeverhältnis besteht. Insbesondere\nin diesen Fällen kann § 27 Absatz 1a Nummer 1\nzur Anwendung kommen (siehe hierzu auch\nNummer 27.1a.1.3).\n87.2.0.3 Unterrichtungspflichtig ist eine öffentliche\nStelle nur, wenn sie Kenntnis von den in § 87\nAbsatz 2 Satz 1 Nummer 1 bis 4 bezeichneten\nSachverhalten hat.\n87.2.0.4 Eine Unterrichtungspflicht besteht für jede öf-\nfentliche Stelle, die Kenntnis von dem Sachver-\nhalt zur Erfüllung der ihr obliegenden Auf-\ngaben erlangt. Der Sachverhalt ist zu kon-\nkretisieren. Die Angaben sind auf das\nnotwendige Maß zu beschränken. Eine Kennt-\nnisnahme bei Gelegenheit der Aufgabenwahr-\nnehmung genügt nicht (siehe Nummer 87.1.2).\n87.2.0.5 Ob eine Mitteilung zulässig und erforderlich\nist, beurteilt die öffentliche Stelle, die die Un-\nterrichtung vornehmen müsste, ggf. im Be-\nnehmen mit der nach § 71 zuständigen Behörde.\nOb ausländerrechtliche Maßnahmen wegen\neines mitgeteilten Sachverhalts gerechtfertigt\nsind, entscheidet die Ausländerbehörde.\n87.2.0.6 Die Übermittlungspflicht nach § 87 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 3 ist nicht nur auf den Zweck\nbeschränkt, der Ausländerbehörde die Aus-\nweisung zu ermöglichen. Ausweisungsgründe,\ndie für sich allein eine Ausweisung im Einzelfall\nnicht rechtfertigen, können als Versagungs-\ngründe bei anstehenden Maßnahmen oder bei\nZusammentreffen mit anderen Umständen ent-\nscheidungserhebliche Bedeutung erlangen. Da\ndie Kenntnis von Ausweisungsgründen danach\nfür sämtliche Entscheidungen über den Auf-\nenthalt erforderlich ist, ordnet § 87 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 3 ihre Übermittlung an und\nbeschränkt diese nicht auf Sachverhalte, die eine\nAusweisung rechtfertigen. Die Übermittlungs-\npflicht ist insbesondere nicht nach Maßgabe des\n§ 56 eingeschränkt.\n87.2.0.7 Die Daten sind an die nach jeweiligem Landes-\nrecht örtlich zuständige Ausländerbehörde zu\nübermitteln.\n87.2.1 Unterrichtung über illegalen Aufenthalt\n87.2.1.1 Zur Unterrichtung nach § 87 Absatz 2 Num-\nmer 1 verpflichtet sind insbesondere:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder\nsowie die Ordnungsbehörden,\n– die Vertriebenenbehörden, wenn ein Antrag\nnach § 15 BVFG abgelehnt wird oder der\nentsprechende Bescheid zurückgenommen\noder widerrufen wird,\n– die öffentlichen Schulen, Hochschulen,\n– die Standesämter,\n– die Bundesagentur für Arbeit,\n– die Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende,\n– die Träger der Sozialhilfe und\n– die Jugendämter.\n87.2.1.2 Einen Aufenthaltstitel benötigen nicht (siehe\nNummer 4.1):\n– heimatlose Ausländer, die als solche durch\nihren Pass ausgewiesen sind,\n– Ausländer, auf die das Aufenthaltsgesetz\nkeine Anwendung findet (§ 1 Absatz 2),\n– Ausländer, die nach Kapitel 2, Abschnitt 2\nder AufenthV vom Erfordernis eines Auf-\nenthaltstitels befreit sind, sowie\n– Ausländer, die eine Aufenthaltsgestattung\nnach dem AsylVfG besitzen.\n87.2.1.3 Maßgeblich ist grundsätzlich der Sachverhalt,\nwie er der öffentlichen Stelle bekannt ist. Liegt\nhiernach kein Befreiungstatbestand vor, hat die\nöffentliche Stelle Kenntnis, dass der Ausländer\neinen erforderlichen Aufenthaltstitel nicht be-\nsitzt.\n87.2.1.4.1 Daten über den Aufenthalt und die aufent-\nhaltsrechtlichen Verhältnisse des Ausländers\nsind i. d. R. aus seinem Pass oder Passersatz er-\nsichtlich. Gesondert davon können Aufent-\nhaltstitel oder die Bescheinigung über die Aus-\nsetzung der Abschiebung (Duldung) in Form\neines Ausweisersatzes nach § 48 Absatz 2 erteilt\nwerden (siehe Nummer 48).\n87.2.1.4.2 Legt ein Ausländer einem Standesbeamten\n– z. B. bei der Anmeldung der Eheschließung –\neinen Pass vor, der weder einen Aufenthaltstitel\nnoch eine Duldung enthält, greift die Über-\nmittlungspflicht nach § 87 Absatz 2 Nummer 1.\nDie unverzügliche Information der Ausländer-\nbehörde ist in diesen Fällen von besonderer\nBedeutung, um diese in die Lage zu versetzen,\nggf. eine kurzfristige Einziehung des Passes\nvorzunehmen (vgl. § 50 Absatz 6) oder mit dem\nStandesbeamten zu vereinbaren, dass dieser der\nAusländerbehörde eine Ablichtung des Passes\nübermittelt.\n87.2.1.5 Von einer Unterrichtung ist nur abzusehen,\nwenn der öffentlichen Stelle bekannt ist oder\nfür sie kein ernsthafter Zweifel besteht, dass die\nAusländerbehörde oder die zuständige Polizei-\nbehörde bereits über die Anschrift, den ge-\nwöhnlichen und den tatsächlichen derzeitigen\nund künftigen Aufenthalt des Ausländers un-\nterrichtet ist.\n87.2.1.6 Neben den Personalien sind, soweit bekannt,\ndie in Nummer 87.2.1.4 bezeichneten Angaben\nzu übermitteln. Über die Identifizierung der\nPerson und die aufenthaltsrechtlichen Ver-\nhältnisse hinaus sind weitere Angaben nur auf\nErsuchen zu übermitteln (§ 87 Absatz 1).\n87.2.2 Unterrichtung über den Verstoß gegen eine\nräumliche Beschränkung\n87.2.2.1 Zur Unterrichtung nach § 87 Absatz 2 Num-\nmer 2 verpflichtet sind insbesondere:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder\nsowie die Ordnungsbehörden,\n– die Standesämter,\n– die öffentlichen Schulen und Hochschulen,\n– die Träger der Sozialhilfe,\n– die Jugendämter,\n– die Bundesagentur für Arbeit und\n– die Träger der Grundsicherung für Arbeit-\nsuchende.\n87.2.2.2 Kraft Gesetzes besteht eine räumliche Be-\nschränkung bei:\n– einem vollziehbar ausreisepflichtigen Aus-\nländer nach § 61 Absatz 1 Satz 1 auf das\nGebiet des Landes, zu dem die Ausländer-\nbehörde gehört,\n– einem Ausländer, gegen den eine voll-\nziehbare Ausweisungsverfügung nach § 54\nNummer 5, 5a oder eine vollziehbare Ab-\nschiebungsanordnung nach § 58a besteht\n(§ 54a Absatz 2) auf den Bezirk der Aus-\nländerbehörde,\n– einer Aufenthaltsgestattung nach § 56 Ab-\nsatz 1 und 2 AsylVfG auf den Bezirk der\nzuständigen Ausländerbehörde oder der\nAusländerbehörde, in deren Bezirk der\nAusländer Aufenthalt zu nehmen hat (un-\nbeschadet der in § 58 AsylVfG genannten\nAusnahmen).\n87.2.2.3 Eine räumliche Beschränkung kann auch auf-\ngrund einer Auflage gegeben sein (§ 12 Ab-\nsatz 2 und 4, § 61 Absatz 1 Satz 2).\n87.2.2.4 Eine im Einzelfall mit dem Aufenthaltstitel\nverbundene räumliche Beschränkung ergibt\nsich aus einer entsprechenden Eintragung in\ndem Aufenthaltstitel oder im Pass des Aus-\nländers. Eine gesetzliche oder im Einzelfall an-\ngeordnete räumliche Beschränkung ist aus der\nBescheinigung über die vorübergehende Aus-\nsetzung der Abschiebung (Duldung) bzw. aus\nder Bescheinigung über die Aufenthalts-\ngestattung ersichtlich.\n87.2.2.5 Eine Unterrichtungspflicht besteht nach dieser\nVorschrift auch, wenn die Stelle erstmalig er-\nfährt, dass ein Ausländer mehrmals gegen eine\nräumliche Beschränkung verstoßen hat.\n87.2.2.6 Nummer 87.2.1.5 und 87.2.1.6 gelten entspre-\nchend.\n87.2.3 Unterrichtung über sonstige Ausweisungs-\ngründe\n87.2.3.0 Sonstige Ausweisungsgründe nach § 87 Ab-\nsatz 2 Nummer 3 sind alle in den §§ 53, 54 und\n55 genannten Ausweisungsgründe. Eine Unter-\nrichtungspflicht ist gegeben, wenn die öffent-\nliche Stelle im Zusammenhang mit der Er-\nfüllung ihrer Aufgaben Kenntnis von einem\nsolchen Ausweisungsgrund erlangt. Num-\nmer 87.2.1.5 und 87.2.1.6 gelten entsprechend.\n87.2.3.1 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 1\nZur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 1 (siehe Nummer 55.1) ver-\npflichtet sind insbesondere:\n– die Grenzbehörden sowie die Polizei- und\nOrdnungsbehörden, soweit es um eine Be-\neinträchtigung der öffentlichen Sicherheit\nund Ordnung geht,\n– die Verfassungsschutzbehörden des Bundes\nund der Länder, das Bundeskriminalamt, die\nLandeskriminalämter, soweit sonstige er-\nhebliche Interessen der Bundesrepublik\nDeutschland beeinträchtigt sind.\n87.2.3.2 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 1\nZur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 1 (siehe Num-\nmer 55.2.1) verpflichtet sind insbesondere:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder\n(z. B. Bundeskriminalamt, Landeskriminal-\nämter),\n– die Staatsanwaltschaften,\n– die Verfassungsschutzbehörden des Bundes\nund der Länder.\n87.2.3.3 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 2\n87.2.3.3.1 Zur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 2 (siehe Num-\nmer 55.2.2) verpflichtet ist jeweils die öffent-\nliche Stelle (Gericht oder Behörde), die von\neinem Verstoß gegen Rechtsvorschriften oder\nvon einer außerhalb des Bundesgebietes be-\ngangenen Straftat, die im Bundesgebiet als vor-\nsätzliche Straftat anzusehen ist, Kenntnis er-\nlangt hat.\n87.2.3.3.2 Eine Unterrichtungspflicht besteht nach § 87\nAbsatz 2 Nummer 3z. B. i. V. m. § 95 Absatz 1\nNummer 1 bis 3 dann, wenn ein Ausländer sich\nohne Pass, Passersatz oder Ausweisersatz im\nBundesgebiet aufhält.\n87.2.3.3.3 Bei einem vereinzelten oder geringfügigen Ver-\nstoß gegen Vorschriften des Ordnungswidrig-\nkeitenrechts unterbleibt eine Mitteilung nach\n§ 87 Absatz 2 Nummer 3. Zur Frage, wann ein\nVerstoß als geringfügig anzusehen ist, siehe\nNummer 55.2.2.3.\n87.2.3.4 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 3\nZur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 3 (siehe Num-\nmer 55.2.3) verpflichtet sind insbesondere die\nPolizei-, Ordnungs- und Gesundheitsbehör-\nden. Die Unterrichtungspflicht erstreckt sich\nnur auf einen Verstoß gegen geltende Rechts-\nvorschriften oder behördliche Verfügungen,\nnicht auf Ergebnisse ärztlicher Untersuchungen\noder Beratungen.\n87.2.3.5 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 4\n87.2.3.5.1 Zur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 4 (siehe Num-\nmer 55.2.4) verpflichtet sind insbesondere:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder,\n– die Staatsanwaltschaften,\n– die Gerichte,\n– die Gesundheitsbehörden und\n– die öffentlichen Rehabilitationseinrichtun-\ngen.\n87.2.3.5.2 Eine Unterrichtungspflicht besteht auch dann,\nwenn die öffentliche Stelle die Kenntnis durch\neine der in § 203 Absatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6\nund Absatz 3 StGB genannten Personen erlangt\nhat und die Voraussetzungen des § 88 Absatz 2\nNummer 2 bzw. § 71 Absatz 2 Satz 2 Num-\nmer 2 SGB X vorliegen (siehe Nummer 88.2).\n87.2.3.6 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 5\n87.2.3.6.1 Zur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 5 (siehe Num-\nmer 55.2.5) verpflichtet sind insbesondere:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder\nsowie die Ordnungsbehörden, die Staats-\nanwaltschaften, die Gerichte, die Gesund-\nheitsbehörden sowie die öffentlichen Reha-\nbilitationseinrichtungen bei einer Gefähr-\ndung der öffentlichen Gesundheit durch das\nVerhalten des Ausländers und\n– die Polizeien des Bundes und der Länder,\ndie Ordnungsbehörden, die Wohnungs-\nämter und die Träger der Sozialhilfe bei\neiner längerfristigen Obdachlosigkeit (siehe\nNummer 55.2.5.2.1).\n87.2.3.6.2 Eine Unterrichtungspflicht besteht auch, wenn\ndie öffentliche Stelle die Kenntnis durch eine\nder in § 203 Absatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6 und\nAbsatz 3 StGB genannten Personen erlangt hat\nund die Voraussetzungen nach § 88 Absatz 2\nNummer 1 bzw. § 71 Absatz 2 Satz 2 Num-\nmer 1 SGB X vorliegen (siehe Nummer 88.2).\n87.2.3.7 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 6\n87.2.3.7.1 Zur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 6 (siehe Num-\nmer 55.2.6) verpflichtet ist der im Einzelfall\nzuständige Träger der Sozialhilfe. Dieser hat die\nAusländerbehörden unverzüglich zu unter-\nrichten, wenn der Ausländer für sich, seine Fa-\nmilienangehörigen oder für sonstige Haushalt-\nsangehörigen Sozialhilfe in Anspruch nimmt\n(vgl. auch § 27 Absatz 3; § 31 Absatz 2 Satz 3;\n§ 35 Absatz 3 Nummer 3).\n87.2.3.7.2 Der Träger der Sozialhilfe übermittelt neben\nden Personalien die erforderlichen Daten über:\n– Art, Umfang, Beginn und Einstellung der\nSozialhilfeleistung,\n– wesentliche Änderungen, sofern laufende\nHilfe gewährt wird, und\n– den Grund der Hilfeleistung (z. B. Unter-\nhaltspflichtverletzung).\nZum Umfang der Sozialhilfe genügt die Angabe\nder voraussichtlichen Leistung. Erforderlich\nsind diejenigen Daten, die die Ausländer-\nbehörde benötigt, um das ihr eingeräumte Er-\nmessen sachgerecht ausüben zu können.\n87.2.3.8 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 7\n87.2.3.8.1 Zur Unterrichtung über Ausweisungsgründe\nnach § 55 Absatz 2 Nummer 7 (siehe Num-\nmer 55.2.7) verpflichtet ist das Jugendamt, das\nim Einzelfall für die Hilfeleistung nach dem\nSGB VIII örtlich und sachlich zuständig ist.\nJugendämter haben die Ausländerbehörden zu\nunterrichten, wenn der Ausländer Hilfe zur\nErziehung außerhalb der eigenen Familie oder\nHilfe für junge Volljährige nach SGB VIII er-\nhält und sich die personensorgeberechtigten\nElternteile nicht rechtmäßig im Bundesgebiet\naufhalten. Bei der Unterrichtung sind die Vor-\nschriften des SGB VIII zu beachten.\n87.2.3.8.2 Eine Unterrichtung über die Gewährung von\nHilfen nach dem SGB VIII erfolgt nur dann,\nwenn diese § 55 Absatz 2 Nummer 7 unter-\nfallen (vgl. hierzu Nummer 55.2.7.1 bis\n55.2.7.4).\n87.2.3.8.3 Eine Unterrichtung unterbleibt, wenn der\nMinderjährige bzw. der junge Volljährige eine\nNiederlassungserlaubnis oder ein Daueraufent-\nhaltsrecht nach dem FreizügG/EU besitzt.\n87.2.3.8.4 Das Jugendamt übermittelt neben den Perso-\nnalien die erforderlichen Daten über:\n– Art und Umfang, Zeitpunkt, Beginn und\nEinstellung der Leistung,\n– wesentliche Änderungen, sofern laufende\nHilfe gewährt wird, und\n– den Grund der Hilfeleistung.\nHinsichtlich des Umfangs der Hilfe genügt die\nAngabe des voraussichtlichen Betrages. Num-\nmer 87.2.3.7.2 Satz 3 gilt entsprechend.\n87.2.3.9 Ausweisungsgründe nach § 55 Absatz 2 Num-\nmer 8 bis 11\nZur Unterrichtung über die Ausweisungs-\ngründe nach § 55 Absatz 2 Nummer 8 bis 11\n(siehe Nummer 55.2.8 und 55.2.9) sind dieje-\nnigen öffentlichen Stellen verpflichtet, die den\ndort genannten Sachverhalt feststellen.\n87.2. 3. 10 Ausweisungsgründe nach §§ 53, 54\nUnterrichtungspflichtig über Ausweisungs-\ngründe nach §§ 53 und 54 (siehe Nummer 53\nund 54) sind insbesondere:\n– die Gerichte und die Staatsanwaltschaften in\nden Fällen des § 53 und § 54 Nummer 1 und\n2 und\n– in den Fällen des § 54 Nummer 3 bis 7 die-\njenige Stelle, die den dort genannten Sach-\nverhalt feststellt.\nWird eine rechtskräftige Verurteilung i. S. d.\n§ 53 oder § 54 Nummer 1 und 2 (z. B. im Wie-\nderaufnahmeverfahren) aufgehoben, so hat in-\nsoweit eine Unterrichtung zu erfolgen (vgl. § 20\nEGGVG).\n87.2.4 Die Unterrichtungspflicht nach § 87 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 4 hinsichtlich einer miss-\nbräuchlichen Vaterschaftsanerkennung ergänzt\ndie Mitteilungspflicht aus § 87 Absatz 1 (siehe\nhierzu Nummer 87.1.5.3). Die Mitteilungs-\npflicht auf Ersuchen der Ausländerbehörde\nnach § 87 Absatz 1 reicht jedoch nicht in allen\nFällen missbräuchlicher Vaterschaftsanerken-\nnungen aus. Insbesondere gibt es Fälle, in denen\ndie Ausländerbehörde eine Person, die ohne die\nmissbräuchliche Vaterschaftsanerkennung aus-\nreisepflichtig wäre, gar nicht im Blick hat. Dies\ngilt etwa für Ausländer, die einen Aufenthalts-\ntitel nicht beantragt haben oder denen er ver-\nweigert wurde. Es gibt auch keine Gewähr da-\nfür, dass die Betroffenen hier nach erfolgter\nVaterschaftsanerkennung alsbald die Auslän-\nderbehörde aufsuchen, um einen Aufenthalts-\ntitel zu beantragen. Ebenfalls nicht im Blick der\nAusländerbehörden werden häufig die Fälle\nsein, in denen die Ausländerbehörde eine Auf-\nenthaltserlaubnis, die durch eine missbräuch-\nliche Vaterschaftsanerkennung ermöglicht\nwurde, vor Inkrafttreten des Gesetzes zur Er-\ngänzung des Rechts auf Anfechtung der Vater-\nschaft vom 13. März 2008 (BGBl. 2008 I S. 13)\nam 1. Juni 2008 erteilt hat. Die Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 28 Absatz 1 Nummer 3 wird\ni. d. R. für drei Jahre erteilt. Innerhalb dieses\nZeitraums besteht für die Ausländerbehörde\ngrundsätzlich kein Anlass, sich mit dem Vor-\ngang des Ausländers zu befassen, so dass bei ihr\nkeine konkreten Verdachtsmomente auftreten\nkönnen. Dies gilt erst Recht für die Fälle, in\ndenen die Ausländerbehörde eine Nieder-\nlassungserlaubnis erteilt hat. Nach § 28 Ab-\nsatz 2 ist einem Ausländer, der sich auf den Fa-\nmiliennachzug zu Deutschen, etwa nach § 28\nAbsatz 1 Nummer 3 beruft, i. d. R. bereits nach\ndrei Jahren eine Niederlassungserlaubnis zu er-\nteilen. Die neue Mitteilungspflicht von öffent-\nlichen Stellen bei konkreten Tatsachen nach\n§ 87 Absatz 2 Nummer 4 ist außerdem geeignet\nzu vermeiden, dass die Ausländerbehörden im\nHinblick auf das neu geschaffene öffentliche\nAnfechtungsrecht gleichsam „auf Verdacht“ in\nallen Fällen von Vaterschaftsanerkennungen\nmit Auslandsbezug von ihrem nach § 87 Ab-\nsatz 1 bestehenden Recht auf Auskunfts-\nersuchen Gebrauch machen müssen, um\nKenntnis von möglichen Missbrauchsfällen er-\nlangen zu können. Die Auslandsvertretungen\nteilen ihnen bekannt gewordene Anfechtungs-\ntatsachen nach § 90 Absatz 5 unmittelbar der\nanfechtungsberechtigten Behörde mit. Insoweit\nfindet § 87 Absatz 2 keine Anwendung; dies\nschließt im Einzelfall eine fakultative Benach-\nrichtigung der bereits nach § 31 AufenthV be-\nteiligten Ausländerbehörde durch die Aus-\nlandsvertretung nicht aus. Durch die Formulie-\nrung „konkrete Tatsachen“ wird sichergestellt,\ndass bloße Vermutungen oder Hypothesen\nnicht mitteilungsfähig sind. Mitteilungsfähig\nsind hingegen konkret erwiesene Tatsachen, die\neine missbräuchliche Vaterschaftsanerkennung\nindizieren. Geht eine Mitteilung nach § 87 Ab-\nsatz 2 Satz 1 Nummer 4 bei der Ausländer-\nbehörde ein, hat die Ausländerbehörde sie im\nRahmen ihrer eigenen Zuständigkeit zu über-\nprüfen. Dies gilt insbesondere hinsichtlich der\naufenthaltsrechtlichen Voraussetzungen des be-\nhördlichen Anfechtungsrechts (Schaffung der\nrechtlichen Voraussetzungen für die erlaubte\nEinreise oder den erlaubten Aufenthalt i. S. d.\n§ 1600 Absatz 3 BGB). Gelangt die Ausländer-\nbehörde ebenfalls zu dem Ergebnis, dass kon-\nkrete Anfechtungstatsachen vorliegen, muss sie\ndiese nach § 90 Absatz 5 der anfechtungsbe-\nrechtigten Behörde mitteilen.\n87.2.5 Unterrichtungspflicht bei besonderer Integra-\ntionsbedürftigkeit\n87.2.5.0 Nach Absatz 2 Satz 2 sollen öffentliche Stellen\ndie zuständige Ausländerbehörde unverzüglich\nunterrichten, wenn sie Kenntnis erlangen von\neiner besonderen Integrationsbedürftigkeit\ni. S. d. nach § 43 Absatz 4 erlassenen Rechtsver-\nordnung. Die Worte „im Zusammenhang mit\nder Erfüllung ihrer Aufgaben“ stellen klar, dass\ndie öffentlichen Stellen nicht verpflichtet sind,\neigenständige Ermittlungen anzustellen, son-\ndern nur die Kenntnisse übermitteln sollen, die\nsie bereits im Zusammenhang mit der Erfüllung\nihrer bestehenden Aufgaben erlangt haben. So-\nbald die Ausländerbehörde von einer be-\nsonderen Integrationsbedürftigkeit Kenntnis\nerlangt, hat sie zu prüfen, ob der Ausländer\nüber einfache Sprachkenntnisse verfügt. Sofern\nder Ausländer nicht über einfache Sprach-\nkenntnisse verfügt, ist er nach § 44a Absatz 1\nSatz 1 Nummer 3 zur Teilnahme am Sprachkurs\nzu verpflichten.\n87.2.5.1 Von einer besonderen Integrationsbedürftigkeit\nkann ausgegangen werden, wenn auf Grund\nfehlender sprachlicher Kompetenzen keine\nKontakte in das soziale Umfeld (Arbeit, Schule,\nKindergarten) bestehen. Als Regelbeispiel hier-\nfür nennt § 4 Absatz 4 IntV einen Ausländer,\nder sich als Inhaber der Personensorge für ein in\nDeutschland lebendes minderjähriges Kind\nnicht auf einfache Art in deutscher Sprache\nmündlich verständigen kann. Der Bezug so-\nzialer Transferleistungen, wie Sozialhilfe nach\ndem SGB XII, kann ein weiterer Anhaltspunkt\nfür eine besondere Integrationsbedürftigkeit\nsein. Die Unterrichtungspflicht ergänzt die\nMitteilungspflicht auf Ersuchen der Aus-\nländerbehörde nach Absatz 1, die in Fällen be-\nsonderer Integrationsbedürftigkeit ebenfalls\nzur Anwendung kommen kann (siehe hierzu\nNummer 87.1.5.4). Die Mitteilungspflicht auf\nErsuchen der Ausländerbehörde nach § 87 Ab-\nsatz 1 reicht jedoch nicht in allen Fällen be-\nsonderer Integrationsbedürftigkeit aus, da die\nAusländerbehörde auf die Mitteilung anderer\nöffentlicher Stellen angewiesen sein kann. Dies\ngilt insbesondere für Fälle von besonders in-\ntegrationsbedürftigen Ausländern, die die Aus-\nländerbehörde gar nicht im Blick hat, weil die\nbetreffenden Ausländer langfristige Aufent-\nhaltserlaubnisse oder Niederlassungserlaub-\nnisse haben und somit kein Anlass und keine\nGelegenheit für die Ausländerbehörde besteht,\nsich mit den Vorgängen zu befassen. Die Re-\ngelung ist als Soll-Vorschrift ausgestaltet, damit\ndie öffentlichen Stellen ausnahmsweise in aty-\npischen Fällen, in denen sie durch die Unter-\nrichtung in einen Konflikt mit ihrem gesetz-\nlichen Auftrag treten würden, von einer Unter-\nrichtung absehen können. Hierbei ist jedoch\nstets zu berücksichtigen, dass die Regelung\nnicht nur der Integration der besonders in-\ntegrationsbedürftigen Ausländer dient, sondern\nauch der Integration der Kinder solcher Aus-\nländer. Deren Integration ist zweifelhaft, wenn\ndie Eltern besonders integrationsbedürftig\nbleiben.\n87.2.6 Die Vorschrift in § 87 Absatz 2 Satz 3 schafft\neine bereichsspezifische Rechtsgrundlage für\ndie Übermittlung von personenbezogenen Da-\nten, die für die Durchsetzung der Ausreise-\npflicht gegenüber vollziehbar ausreisepflich-\ntigen Ausländern notwendig sind, durch die\nAuslandsvertretung an die zuständige Auslän-\nderbehörde.\n87.3 Mitteilungs- und Unterrichtungspflichten\nder Beauftragten der Bundesregierung für\nMigration, Flüchtlinge und Integration\nDie Erfüllung der eigenen Aufgaben der Be-\nauftragten der Bundesregierung für Migration,\nFlüchtlinge und Integration wird dann gefähr-\ndet, wenn das Vertrauen in ihre Amtsführung\noder in die Bedeutung oder Wirksamkeit ihres\nAmtes beeinträchtigt wird. Das gilt für Aus-\nländerbeauftragte und Ausländerbeiräte der\nLänder und der Gemeinden entsprechend,\nwenn die Landesregierung dies durch eine\nRechtsverordnung nach § 87 Absatz 3 Satz 2\nbestimmt hat.\n87.4 Unterrichtung über Straf- und Bußgeld-\nverfahren\n87.4.1 Unterrichtung über Strafverfahren\n87.4.1.0 Unterrichtungspflichtig über die Einleitung\nund Durchführung eines Strafverfahrens ge-\ngenüber der zuständigen Ausländerbehörde\nkönnen nach § 87 Absatz 4 Satz 1 sein:\n– die Polizeien des Bundes und der Länder,\ndie mit der Bekämpfung der Schwarzarbeit\nund illegalen Beschäftigung betrauten Be-\nhörden der Zollverwaltung, soweit sie als\nErmittlungspersonen der Staatsanwaltschaft\ntätig werden,\n– die Staatsanwaltschaften,\n– die für Steuerstrafsachen zuständigen Fi-\nnanzbehörden bis zur Erhebung der öffent-\nlichen Klage oder einer ihr gesetzlich\ngleichgestellten Verfahrenshandlung (z. B.\n§ 414 Absatz 2 Satz 1 und § 418 Absatz 3\nSatz 1 StPO, § 76 Satz 2 JGG),\n– die Gerichte und\n– die Vollstreckungsleiter (Jugendrichter) als\nVollstreckungsbehörden nach der Rechts-\nkraft der Entscheidung in Strafsachen gegen\nJugendliche und Heranwachsende (§§ 82,\n110 JGG).\nDie in § 87 Absatz 4 vorgesehene Unter-\nrichtung ist aktenkundig zu machen.\n87.4.1.1.1 Ist die Ausländerbehörde nicht von einer an-\nderen Stelle über die Einleitung eines straf-\nrechtlichen Ermittlungsverfahrens unterrichtet\nworden, obliegt ihre Unterrichtung der Staats-\nanwaltschaft.\n87.4.1.1.2 Die für eine Steuerstrafsache zuständige Fi-\nnanzbehörde unterrichtet unverzüglich über:\n– die Einleitung eines strafrechtlichen Ermitt-\nlungsverfahrens gegen einen Ausländer und\n– die Verfahrenserledigung (jede das Verfah-\nren abschließende Entscheidung).\n87.4.1.2.1 Die Unterrichtungspflicht entsteht bei Einlei-\ntung eines Strafverfahrens. Dies ist der Fall,\nwenn ein Ermittlungsverfahren förmlich einge-\nleitet bzw. wenn Maßnahmen getroffen werden,\ndie erkennbar darauf abzielen, gegen einen\nVerdächtigen wegen einer Straftat vorzugehen.\nEine frühzeitige Unterrichtung der Ausländer-\nbehörden ist erforderlich, um ausländer-\nrechtliche Entscheidungen möglichst rasch\nvorbereiten und Statusverbesserungen bzw.\n-verfestigungen bei Ausländern, die die öffent-\nliche Sicherheit gefährden, effektiv verhindern\nzu können. Diese Gesichtspunkte sind bei\nÜberlegungen der Strafverfolgungsbehörden,\naus ermittlungstaktischen Erwägungen vorerst\nvon einer Informationsübermittlung an die\nAusländerbehörden abzusehen, zu berück-\nsichtigen.\n87.4.1.2.2 Die Unterrichtung über die Einleitung eines\nVerfahrens umfasst die Mitteilung:\n– der Personalien des Ausländers (Familien-\nnamen, Geburtsnamen, Vornamen, Tag und\nOrt mit Angabe des Staates der Geburt,\nStaatsangehörigkeiten, Anschrift),\n– des Aktenzeichens, soweit vorhanden, und\n– die Angabe der maßgeblichen gesetzlichen\nVorschriften.\n87.4.1.2.3 Über die Einleitung eines Strafverfahrens ist\nauch im Hinblick auf § 72 Absatz 4 und § 79\nAbsatz 2 die Ausländerbehörde unverzüglich\nzu unterrichten.\n87.4.1.3 Die Unterrichtung über die Verfahrenserledi-\ngung umfasst jede das Verfahren endgültig oder\n– außer in den Fällen des § 153a StPO – vor-\nläufig abschließende Entscheidung mit Begrün-\ndung, insbesondere:\n– die Einstellungsverfügung (Absehen von\nStrafverfolgung),\n– den nicht mehr anfechtbaren Beschluss, der\ndie Eröffnung des Hauptverfahrens ablehnt,\n– die vorläufige oder endgültige Einstellung\ndes Verfahrens durch gerichtlichen Be-\nschluss und\n– die rechtskräftige Entscheidung (z. B. Urteil,\nStrafbefehl).\nDie Unterrichtung erfolgt durch Übersendung\ndes Urteils, Beschlusses oder Strafbefehls. Hin-\nsichtlich der Übermittlung von Daten anderer\nPersonen ist § 18 EGGVG zu beachten.\n87.4.1.4 Ist die Ausländerbehörde unterrichtet worden,\nist sie auch über Aufhebung oder Aussetzung\ndieser Entscheidung bzw. über die Wiederauf-\nnahme des Verfahrens zu unterrichten (vgl. § 20\nEGGVG).\n87.4.1.5 Bei Datenübermittlungen sind die §§ 12 und\n18–22 EGGVG zu beachten.\n87.4.2 Unterrichtung über Ordnungswidrigkeiten\n87.4.2.1 Unterrichtungspflichtig sind\n– die für die Verfolgung und Ahndung von\nOrdnungswidrigkeiten zuständigen Ver-\nwaltungsbehörden,\n– die Staatsanwaltschaften und\n– die Gerichte,\nsoweit es sich um eine Ordnungswidrigkeit\nhandelt, die nicht nach § 87 Absatz 4 Satz 3\nvom Anwendungsbereich des § 87 Absatz 4\nSatz 1 ausgenommen ist (mit einer Geldbuße\nvon bis zu 1000 Euro zu ahndende Ordnungs-\nwidrigkeiten sowie Zuwiderhandlungen nach\n§ 24 StVG bzw. fahrlässige Zuwiderhandlungen\nnach § 24a StVG).\n87.4.2.2.0 Die Unterrichtung erfolgt unverzüglich nach\nEinleitung bzw. nach Abschluss des Bußgeld-\nverfahrens.\n87.4.2.2.1 Die Unterrichtung über die Einleitung eines\nVerfahrens umfasst die Mitteilung:\n– der Personalien des Ausländers, soweit be-\nkannt (Familiennamen, Geburtsnamen,\nVornamen, Tag und Ort mit Angabe des\nStaates der Geburt, Staatsangehörigkeiten,\nAnschrift),\n– des Aktenzeichens, soweit vorhanden, und\n– der Angabe der maßgeblichen gesetzlichen\nVorschriften.\nDie Unterrichtung über den Abschluss des\nBußgeldverfahrens erfolgt durch Übersendung\nder das Verfahren abschließenden Entschei-\ndung.\n87.4.2.2.2 Hinsichtlich der Übermittlung von Daten an-\nderer Personen ist § 49a OWiG i. V. m. § 18\nEGGVG zu beachten.\n87.5 Mitteilungen der nach § 72 Absatz 6 zu be-\nteiligenden Stellen von Amts wegen\nDiese Mitteilungspflicht ist das Gegenstück zur\nUnterrichtungspflicht nach § 90 Absatz 4 sowie\nzur Beteiligungspflicht nach § 72 Absatz 6.\nNach § 87 Absatz 5 sind die in § 72 Absatz 6\ngenannten Stellen verpflichtet, von Amts wegen\nder zuständigen Ausländerbehörde\n87.5.1 – nach Nummer 1 die Informationen mitzu-\nteilen, die einen Widerruf einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 25 Absatz 4a gemäß\n§ 52 Absatz 5 sowie die Aufhebung oder\nVerkürzung einer Fristsetzung nach § 50\nAbsatz 2a Satz 2 rechtfertigen und\n87.5.2 – nach Nummer 2 Angaben zur zuständigen\nStelle oder zum Übergang der Zuständigkeit\nmitzuteilen.\n87.6 Unterrichtung über eine Vaterschafts-\nanfechtungsklage\nNach § 87 Absatz 6 sind die zur Anfechtung\neiner Vaterschaft berechtigten Behörden und\ndie Familiengerichte zur Unterrichtung gegen-\nüber den Ausländerbehörden und Auslands-\nvertretungen verpflichtet. Die Ausländer-\nbehörden und Auslandsvertretungen haben im\nFalle eines Vaterschaftsanfechtungsverfahrens\ndas Verfahren über die Erteilung oder Ver-\nlängerung eines Aufenthaltstitels auszusetzen\n(siehe hierzu Nummer 79.2.1 f.).\n88 Zu § 88 – Übermittlungen bei besonderen ge-\nsetzlichen Verwendungsregelungen\n88.0 Anwendungsbereich\n§ 88 regelt Fälle, in denen besondere gesetzliche\nVerwendungsregelungen einer Datenübermit-\ntlung nach § 87 entgegenstehen (Absatz 1), und\nAusnahmefälle, in denen Daten unter be-\nstimmten Voraussetzungen übermittelt werden\ndürfen (Absatz 2 und 3). Nach Absatz 4 gilt\nEntsprechendes auch für Datenübermittlungen\ndurch die mit der Durchführung des Aufent-\nhaltsgesetzes betrauten Stellen (siehe insoweit\n§ 90) sowie durch nicht-öffentliche Stellen.\n88.1 Besondere gesetzliche Verwendungsrege-\nlungen\nBesondere Verwendungsregelungen, die einer\nÜbermittlung nach § 87 entgegenstehen, kön-\nnen insbesondere sein § 203 StGB, § 35 SGB I\ni. V. m. §§ 67 ff. SGB X, § 65 SGB VIII, § 30\nAO, § 138 BauGB, § 23 f. BVerfSchG (und ent-\nsprechende Regelungen der Landesverfas-\nsungsschutzgesetze), §§ 4, 7 G 10, § 21 SÜG\noder § 16 BStatG.\n88.2 Übermittlung von Daten, die von einer der in\n§ 203 Absatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6 und Ab-\nsatz 3 StGB genannten Personen zugänglich\ngemacht worden sind\n88.2.1 Die Vorschrift wendet sich insbesondere an die\nGesundheitsbehörden und erfasst nur Fälle, in\ndenen die Stelle nicht selbst der Geheimhal-\ntungspflicht des § 203 StGB unterliegt. Die von\neiner der in § 203 Absatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6\nund Absatz 3 StGB genannten Personen einer\nöffentlichen Stelle zugänglich gemachten Daten\nunterliegen einem grundsätzlichen Übermitt-\nlungsverbot. Sie dürfen nur nach Maßgabe die-\nser Vorschrift an die Ausländerbehörde über-\nmittelt werden.\n88.2.2 Liegen die Voraussetzungen des § 88 Absatz 2\nNummer 1 und 2 für eine Datenübermittlung\nvor, ist die öffentliche Stelle nach Maßgabe des\n§ 87 verpflichtet, die Daten zu übermitteln.\n88.2.3 Bei den in § 203 Absatz 1 Nummer 1, 2, 4 bis 6\nund Absatz 3 StGB genannten Personen han-\ndelt es sich:\n– nach Absatz 1 Nummer 1 StGB um Ärzte,\nZahnärzte, Tierärzte, Apotheker oder An-\ngehörige eines anderen Heilberufs, der für\ndie Berufsausübung oder die Führung der\nBerufsbezeichnung eine staatlich geregelte\nAusbildung erfordert (z. B. medizinisch-\ntechnische Assistenten, Hebammen) sowie\ndie berufsmäßig tätigen Gehilfen dieser Be-\nrufsgruppen, insbesondere auch das mit der\nAbrechnung befasste Verwaltungspersonal\nöffentlicher Krankenhäuser,\n– nach Absatz 1 Nummer 2 StGB um Berufs-\npsychologen mit staatlich anerkannter wis-\nsenschaftlicher Abschlussprüfung,\n– nach Absatz 1 Nummer 4 StGB um Ehe-\nund Familien-, Erziehungs- oder Jugend-\nberater sowie Berater für Suchtfragen in der\nBeratungsstelle, die von einer Behörde oder\nKörperschaft, Anstalt oder Stiftung des öf-\nfentlichen Rechts anerkannt ist,\n– nach Absatz 4a StGB um Mitglieder oder\nBeauftragte einer anerkannten Beratungs-\nstelle nach den §§ 3 und 8 SchKG,\n– nach Absatz 1 Nummer 5 StGB um staatlich\nanerkannte Sozialarbeiter oder staatlich an-\nerkannte Sozialpädagogen,\n– nach Absatz 1 Nummer 6 StGB um Ange-\nhörige eines Unternehmens der privaten\nKranken-, Unfall- oder Lebensversicherung\noder einer privatärztlichen Verrechnungs-\nstelle,\n– nach Absatz 3 Satz 2 StGB um berufsmäßig\ntätige Gehilfen und Personen der o. g. Per-\nsonen, die bei ihnen zur Vorbereitung auf\nden Beruf tätig sind, und\n– nach Absatz 3 Satz 3 StGB um den vorge-\nnannten zur Wahrung des Geheimnisses\nVerpflichteten nach deren Tod gleich-\ngestellte Personen, die das Geheimnis von\ndem Verstorbenen oder aus dessen Nachlass\nerlangt haben.\n88.2.4.0 Die personenbezogenen Daten (siehe Num-\nmer 86.1.2) müssen den in Nummer 88.2.3 ge-\nnannten Personen als Geheimnis in ihrer Ei-\ngenschaft als Angehöriger ihrer Berufsgruppe\nanvertraut oder sonst bekannt geworden sein.\nDie Übermittlungspflicht des § 87 Absatz 2 be-\nsteht für Aufgabenträger der öffentlichen Ver-\nwaltung aufgrund des Verweises von § 203 Ab-\nsatz 2 Satz 2, 2. Halbsatz StGB auf § 88 Ab-\nsatz 2 lediglich in den dort unter Nummern 1\nund 2 aufgeführten Ausnahmefällen, eine\nÜbermittlung im Übrigen ist aber untersagt.\nDie geltende Rechtslage zur „ärztlichen\nSchweigepflicht“ umfasst demnach grundsätz-\nlich auch den so genannten „verlängerten Ge-\nheimnisschutz“.\n88.2.4.1 Bei einem Geheimnis handelt es sich um Tat-\nsachen, die nur einem beschränkten Personen-\nkreis bekannt sind und an deren Geheimhaltung\nderjenige, den sie betreffen, ein von seinem\nStandpunkt aus sachlich begründetes Interesse\nhat oder bei eigener Kenntnis der Tatsache ha-\nben würde.\n88.2.4.2 Anvertraut ist ein Geheimnis, wenn es einer der\ngenannten Personen mündlich, schriftlich oder\nauf sonstige Weise unter Umständen mitgeteilt\nworden ist, aus denen sich die Anforderung des\nGeheimhaltens ergibt. Sonst bekannt geworden\nist ein Geheimnis, wenn die genannte Person es\nauf andere Weise erfahren hat.\n88.2.4.3 In der Eigenschaft als Angehöriger einer Be-\nrufsgruppe ist ein Geheimnis anvertraut oder\nsonst bekannt geworden, wenn personenbe-\nzogene Daten im Zusammenhang mit der Aus-\nübung der beruflichen Tätigkeit oder im Hin-\nblick auf diese zur Kenntnis (z. B. auch zwecks\nKostenabrechnung öffentlicher Krankenhäuser\n(vgl. Nummer 88.2.3) gebracht sind. Ent-\nsprechendes gilt für die in § 203 StGB genann-\nten anderweitigen Eigenschaften.\n88.2.5 Zugänglich gemacht sind Daten, die eine der in\nNummer 88.2.3 bezeichneten Personen der öf-\nfentlichen Stelle zielgerichtet zur Kenntnis ge-\nbracht hat. Dasselbe gilt, wenn Daten einer öf-\nfentlichen Stelle bei Zuständigkeitswechsel von\nder bisher zuständigen Stelle zur Kenntnis ge-\nlangt sind.\n88.2.6.1 Zum Begriff „Gefährdung der öffentlichen Ge-\nsundheit“ siehe Nummer 55.2.5.1. Besondere\nSchutzmaßnahmen sind alle Maßnahmen, die\nobjektiv geeignet sind, eine Gefährdung der öf-\nfentlichen Gesundheit auszuschließen. Ein\nAusschluss der Gefährdung ist anzunehmen,\nwenn mit an Sicherheit grenzender Wahr-\nscheinlichkeit keine gesundheitliche Beein-\nträchtigung der Bevölkerung im größeren Um-\nfang eintritt.\n88.2.6.2 Für Stellen, für die das SGB X gilt, enthält § 71\nAbsatz 2 Satz 2 SGB X eine spezielle Regelung\nmit Einschränkungen, die denen in Absatz 2\nNummer 1 und 2 entsprechen.\n88.3 Übermittlung von Daten, die dem Steuer-\ngeheimnis unterliegen\n88.3.0 Die Vorschrift wendet sich in erster Linie an\nFinanzbehörden.\n88.3.1 Für personenbezogene Daten, die nach § 30\nAO dem Steuergeheimnis unterliegen, besteht\nein grundsätzliches Übermittlungsverbot. Sie\ndürfen nur nach Maßgabe des § 88 Absatz 3 an\ndie Ausländer- und Grenzbehörden übermittelt\nwerden.\n88.3.2 Liegen die Voraussetzungen für eine Daten-\nübermittlung nach § 88 Absatz 3 vor, ist die öf-\nfentliche Stelle nach Maßgabe des § 87 ver-\npflichtet, die Daten zu übermitteln.\n88.3.3 Personenbezogene Daten (siehe Nummer\n86.1.2), die nach § 30 AO dem Steuergeheimnis\nunterliegen, sind solche, die einem Amtsträger\nbekannt geworden sind:\n– in einem Verwaltungsverfahren, einem\nRechnungsprüfungsverfahren oder einem\ngerichtlichen Verfahren in Steuersachen,\n– in einem Strafverfahren wegen einer Steuer-\nstraftat oder einem Bußgeldverfahren wegen\neiner Steuerordnungswidrigkeit oder\n– aus anderem Anlass durch Mitteilung einer\nFinanzbehörde oder durch die gesetzlich\nvorgeschriebene Vorlage eines Steuer-\nbescheides oder einer Bescheinigung über\ndie bei der Besteuerung getroffenen Fest-\nstellungen.\n88.3.4 Eine Übermittlung hat zu erfolgen, wenn der\nAusländer gegen Vorschriften des Steuerrechts\neinschließlich des Zollrechts, Monopolrechts,\nAußenwirtschaftsrechts oder gegen Einfuhr-,\nAusfuhr-, Durchfuhr- oder Verbringungsver-\nbote oder -beschränkungen verstößt und wegen\ndieses Verstoßes ein strafrechtliches Ermitt-\nlungsverfahren eingeleitet oder eine Geldbuße\nvon mindestens 500 Euro wegen dieses Ver-\nstoßes verhängt worden ist.\n88.3.5 Zur Unterrichtung über die Einleitung eines\nstrafrechtlichen Ermittlungsverfahrens siehe\nNummer 87.4.1.1.1 und 87.4.1.1.2. Eine Geld-\nbuße ist verhängt, wenn der Bescheid dem Be-\ntroffenen zugegangen ist. Rechtsmittel müssen\nnicht ausgeschöpft sein. Hält die Finanzbe-\nhörde auf einen zulässigen Einspruch des Be-\ntroffenen weitere Ermittlungen oder Erklä-\nrungen für sachdienlich (§ 69 Absatz 2 Satz 2\nund 3 OWiG i. V. m. § 410 Absatz 1 AO), so\nkann sie bis zur Klärung des Sachverhalts die\nÜbermittlung zurückstellen. Sieht sie davon ab,\nso hat sie die maßgebenden Gründe aktenkun-\ndig zu machen.\n88.3.6 Für den Fall, dass ein Ausreiseverbot nach § 46\nAbsatz 2 Satz 1 erlassen werden soll, können\nnach § 88 Absatz 3 Satz 2 auch die mit der po-\nlizeilichen Kontrolle des grenzüberschreiten-\nden Verkehrs betrauten Behörden unterrichtet\nwerden.\n88.4 Übermittlung von Daten durch die mit der\nAusführung des Aufenthaltsgesetzes be-\ntrauten Behörden und durch nicht-öffent-\nliche Stellen\nDie Einschränkungen des § 88 Absatz 1 bis 3\nsind auch dann zu beachten, wenn die mit der\nAusführung dieses Gesetzes betrauten Be-\nhörden und nichtöffentliche Stellen personen-\nbezogene Daten übermitteln.\n89 Zu § 89 – Verfahren bei identitätsüber-\nprüfenden, -feststellenden und -sichernden\nMaßnahmen\n89.0 Anwendungsbereich\n§ 89 enthält spezielle Vorschriften für die\nBehandlung biometrischer Daten, die nach\n§ 49 erhoben worden sind. Absatz 1 Satz 1\nverpflichtet das Bundeskriminalamt zur\nAuswertung dieser Daten im Wege der\nAmtshilfe. Absatz 1 Satz 2 und 3 regeln die\nSpeicherung, Absatz 2 die anderweitige Nut-\nzung und Absatz 3 und 4 die Löschung der\nDaten.\n89.1 Amtshilfe des Bundeskriminalamtes und\nSpeicherung der Daten\n89.1.1 Die Amtshilfe des Bundeskriminalamtes bei der\nAuswertung besteht darin, dass es die ihm\nübermittelten Daten mit bereits vorliegenden\nDaten vergleicht, um, je nach Anlass der Maß-\nnahme, die Identität, das Lebensalter oder die\nStaatsangehörigkeit einer Person festzustellen.\nDie Amtshilfe umfasst neben dieser Fest-\nstellung auch jeweils die Verpflichtung, das Er-\ngebnis der Auswertung an die ersuchende Stelle\nzu übermitteln.\n89.1.2 Übermittlung und Auswertung der nach\n§ 49 Absatz 3 gewonnenen Daten (siehe Num-\nmer 49.3) sind zur Feststellung der Identität,\ndes Lebensalters oder der Staatsangehörigkeit\ndurch das Bundeskriminalamt nur zulässig,\nwenn die ersuchende Stelle diese Feststellungen\nnicht selbst treffen kann.\n89.1.3 Um Amtshilfe dürfen die in § 71 Absatz 4 und –\naufgrund der Vorgaben des § 49 Absatz 1 – auch\ndie in §§ 15 bis 20 AZRG genannten Behörden\nersuchen.\n89.1.4.0 Bei der Übermittlung der Daten an das Bun-\ndeskriminalamt sind das BDSG bzw. die daten-\nschutzrechtlichen Regelungen in Landes-\ngesetzen zu beachten.\n89.1.4.1 Mit den nach § 49 gewonnenen Daten oder den\nDaten nach § 73 übermittelt die ersuchende\nStelle die bisher bekannten Personalien und den\nAnlass für die Maßnahme.\n89.1.4.2 Das Bundeskriminalamt übermittelt das Aus-\nwertungsergebnis an die Stelle, die die Maß-\nnahme angeordnet hat.\n89.1.5.1 Das Bundeskriminalamt ist nach Absatz 1 Satz 2\nverpflichtet, die Daten nach § 49 Absatz 3 bis 5\n(vor allem Fingerabdruckdaten) getrennt von\nanderen erkennungsdienstlichen Daten zu spei-\nchern. Mit der getrennten Speicherung (logische\nTrennung der Fingerabdruckdaten mit be-\nsonderen Zugangsberechtigungen) ist sicherzu-\nstellen, dass die nach § 49 Absatz 3 bis 5 ge-\nwonnenen Daten nur für ausländerrechtliche\nZwecke und für Zwecke nach Absatz 2 genutzt\nwerden können. Unterlagen in Papierform (z. B.\nFingerabdruckblätter) sind außerhalb der Akte\nüber die betreffende Person zu führen. Die im\nZusammenhang mit der Durchführung der EU-\nRODAC-Verordnung anfallenden Daten (vgl.\n§ 49 Absatz 8 und 9) werden vom Bundes-\nkriminalamt auf der Grundlage des § 5 AsylZBV\noder des BKAG verarbeitet.\n89.1.5.2 Die Sprachaufzeichnungen nach § 49 Absatz 7\nverbleiben bei der Behörde, die sie angefertigt hat.\n89.1.5.3 Die Speicherung der nach § 73 übermittelten\nDaten richtet sich nach § 73 Absatz 3 Satz 3.\n89.2 Nutzung der Daten zu anderen Zwecken\n89.2.1 Über die in § 49 genannten Zwecke hinaus ist\ndie Nutzung der Daten nach Absatz 2 Satz 1\nauch zur Strafverfolgung und zur polizeilichen\nGefahrenabwehr zulässig. Eine Verwendung zu\nweiteren Zwecken ist nicht zulässig. Innerhalb\ndieser Aufgabenbereiche dürfen sie allein zum\nZweck der Feststellung der Identität und zur\nZuordnung von Beweismitteln verwendet wer-\nden.\n89.2.2.1 Überlassung der Daten i. S. v. Absatz 2 Satz 2\nbedeutet Zugänglichmachung zum Zwecke der\nNutzung. Die Daten dürfen den zuständigen\nBehörden nur für den Zeitraum überlassen\nwerden, der notwendig ist, um die Feststellung\nder Identität bzw. die Zuordnung von Beweis-\nmitteln durchzuführen. Danach sind die Daten,\nsoweit diese nicht dort als Beweismittel in Er-\nmittlungs- oder Strafverfahren Verwendung\nfinden, unverzüglich an das Bundeskriminalamt\nzurückzugeben. Das Bundeskriminalamt hat\ndarauf zu achten, dass die Rückgabe erfolgt. Es\nhat erforderlichenfalls nachzufragen, welche\nGründe es für den weiteren Verbleib der Daten\nbei den zuständigen Behörden gibt.\n89.2.2.2 Für die Maßnahmen nach Absatz 2 Satz 1 sind\ndie Polizei- und Ordnungsbehörden, Staats-\nanwaltschaften, die für Steuerstrafsachen zu-\nständigen Finanzbehörden, die für Strafsachen\nzuständigen Zolldienststellen und die Gerichte\nzuständig.\n89.3 Löschung der Daten\n89.3.1 Die nach § 49 Absatz 1 zum Zwecke der Iden-\ntitätsprüfung erhobenen Daten sind von allen\nBehörden unmittelbar nach Beendigung der\nPrüfung der Echtheit des Dokuments oder der\nIdentität des Inhabers zu löschen.\n89.3.2 Die nach § 49 Absatz 3 bis 5 oder 7 erhobenen\nDaten sind grundsätzlich mit Fristablauf zu\nvernichten. Über die Vernichtung ist eine Nie-\nderschrift zu fertigen. Liegen die Vorausset-\nzungen von § 89 Absatz 3 Satz 2 Nummer 1\nvor, bleiben mögliche längere Aufbewahrungs-\nfristen nach Nummer 2 bis 4 unberücksichtigt.\n89.3.3 Die letzte Ausreise i. S. d. Absatzes 3 Satz 2\nNummer 2 kann vor oder nach Entstehen einer\nAusreisepflicht erfolgt sein. Unerheblich ist, ob\ndie Ausreise freiwillig oder aufgrund einer Ab-\nschiebung erfolgt ist. Unter den Begriff „letzte\nversuchte unerlaubte Einreise“ fällt auch die\nerstmalige versuchte unerlaubte Einreise (siehe\nNummer 14.1).\n89.3.4 Die Frist beginnt mit jeder versuchten uner-\nlaubten Einreise erneut.\n89.3.5 Die nach § 73 übermittelten Daten sind zu lö-\nschen, sobald diese zur Erfüllung der gesetz-\nlichen Aufgaben der speichernden Behörde\nnicht mehr erforderlich sind (siehe Num-\nmer 73.3.3).\n89.4 Ausnahmen von den Löschungsfristen\nDie Unterlagen sind über den Fristablauf hin-\naus zu speichern, soweit und solange sie im\nRahmen eines Strafverfahrens oder zur Abwehr\neiner Gefahr für die öffentliche Sicherheit und\nOrdnung benötigt werden.\n89a Zu § 89a – Verfahrensvorschriften für die\nFundpapier-Datenbank\n89a.0 Allgemeines\nDie Vorschrift regelt das Verfahren des Ab-\ngleichs der nach § 49b gespeicherten Daten\neines Ausländers.\n89a.1 Voraussetzungen für den Abgleich\nAbsatz 1 regelt, wann ein Abgleich mit der\nFundpapier-Datenbank durchzuführen ist. Das\nBundesverwaltungsamt gleicht die nach § 49\nerhobenen Daten auf Ersuchen der Behörde,\ndie die Daten zuvor erhoben hat, mit den in der\nFundpapier-Datenbank nach den § 49a und 49b\ngespeicherten Daten ab, wenn Zweifel an der\nIdentität oder Staatsangehörigkeit des Aus-\nländers bestehen. Behörden, die zur Stellung\neines Ersuchens um Datenabgleich berechtigt\nsind, sind die gemäß § 71 Absatz 4 für die iden-\ntitätsfeststellenden Maßnahmen nach § 49 zu-\nständigen Stellen, insbesondere die Ausländer-\nbehörden, die mit der polizeilichen Kontrolle\ndes grenzüberschreitenden Verkehrs beauf-\ntragten Behörden sowie die Polizeien der Län-\nder.\n89a.2 Zu übermittelnde Daten\nAbsatz 2 bestimmt, welche Daten für ein Aus-\nkunftsersuchen zu übermitteln sind. Ein Ab-\ngleich darf nur dann erfolgen, wenn Zweifel an\nder Richtigkeit der vom Ausländer angegebe-\nnen Personalien bestehen. Da in diesem Fall die\nbloße Suche mit den alphanumerischen Perso-\nnalien keinen Erfolg verspricht, ist das Licht-\nbild und ggf. der Fingerabdruck zu übermitteln,\nweil diese biometrischen Merkmale weitgehend\nunveränderlich sind. Diese Daten können zur\nEinschränkung des Suchbereichs um weitere\ngeeignete Daten, die sich aus § 49b Nummer 1\n(etwa Geschlecht oder Augenfarbe) ergeben,\nergänzt werden.\n89a.3 Datenübermittlung\nAbsatz 3 regelt die Datenübermittlung nach\n§ 49b an die ersuchende Stelle für den Fall, dass\ndie übermittelten Daten des Ausländers mit den\ngespeicherten Daten des Inhabers des Fundpa-\npiers übereinstimmen.\n89a.4 Verfahren bei Zweifeln an der Identität\nAbsatz 4 regelt das Verfahren der Datenüber-\nmittlung in den Fällen, in denen die Identität\ndes Ausländers nicht eindeutig festgestellt wer-\nden kann. Da bei einem elektronischen Licht-\nbildabgleich damit gerechnet werden muss, dass\nmehrere Treffer mit Bildern, die der gesuchten\nPerson ähnlich sind, erzielt werden, sind in\ndiesem Fall die Daten ähnlicher Personen zu\nübermitteln, um der anfragenden Stelle die\nMöglichkeit zu geben, anhand der zusätzlichen\nDaten eine erfolgreiche Identifikation des pass-\nlosen Ausländers vor Ort durchzuführen. Nach\nAbschluss der Prüfung sind die übermittelten\nDaten, bei denen festgestellt worden ist, dass sie\nnicht zu dem zu identifizierenden Ausländer\ngehören, wieder zu löschen.\n89a.5 Form der Datenübermittlung\nAbsatz 5 regelt die Form der Datenüber-\nmittlung. Satz 1 bestimmt, dass die Übermitt-\nlung des Abgleichersuchens, insbesondere der\nLichtbilder, durch Datenfernübertragung er-\nfolgen soll. Dabei soll insbesondere das AZR-/\nVisa-Online-Portal genutzt werden. Satz 2 er-\nmöglicht grundsätzlich die künftige Ein-\nrichtung des automatisierten Datenabrufs nach\nMaßgabe von § 10 Absatz 2 bis 4 BDSG für die\nöffentlichen Stellen, die eine Vielzahl von Iden-\ntitätsfeststellungen in kurzer Zeit durchführen\nmüssen.\n89a.6 Weitere Nutzung der Fundpapier-Datenbank\n89a.6.0 Absatz 6 regelt die weitere Nutzung der Fund-\npapier-Datenbank. Der Abgleich erfolgt durch\ndas Bundesverwaltungsamt auf Ersuchen der\njeweils zuständigen Behörde.\n89a.6.1 Nummer 1 sieht den Abgleich der Daten zur\nFeststellung der Identität und Staatsangehörig-\nkeit im Asylverfahren vor. Zuständig sind die\nBehörden, denen nach § 16 Absatz 2 AsylVfG\ndie Feststellung der Identität von Asylsu-\nchenden obliegt. Hierzu zählen das Bundesamt\nfür Migration und Flüchtlinge, aber auch die\nmit der polizeilichen Kontrolle des grenzüber-\nschreitenden Verkehrs beauftragten Behörden\n(Grenzbehörden), Ausländerbehörden und die\nPolizeien der Länder, sofern der Ausländer dort\num Asyl nachsucht, sowie die Aufnahmeein-\nrichtung, bei der sich der Ausländer meldet.\n89a.6.2 Nummer 2 sieht die Nutzung zur Feststellung\nder Identität oder der Zuordnung von Beweis-\nmitteln im Bereich der Strafverfolgung und\nGefahrenabwehr vor. Zuständig sind die Poli-\nzeien des Bundes und der Länder (z. B. das\nBundeskriminalamt und die Landeskriminal-\nämter), die Zollfahndungsämter oder die\nStaatsanwaltschaften. Die Erhebung der Daten,\ndie mit der Fundpapier-Datenbank abgeglichen\nwerden sollen, regelt sich nach der für die je-\nweilige Stelle geltenden Rechtsgrundlage (etwa\n§ 16 Absatz 1 AsylVfG für das Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge).\n89a.6.3 Satz 2 stellt klar, dass auch für diese Stellen das\nAbgleichverfahren nach Absatz 2 bis 5 erfolgt.\n89a.7 Löschung\n89a.7.1 Die nach § 49b zu speichernden Daten sind\nzehn Jahre nach ihrer erstmaligen Speicherung\nzu löschen. Vor diesem Zeitpunkt sind die ge-\nspeicherten Daten unverzüglich, d. h. ohne\nschuldhaftes Zögern, zu löschen, sobald der\nSpeicherungszweck wegfällt. Eine Zwecker-\nreichung liegt etwa vor, wenn das Fundpapier\neinem Ausländer erfolgreich zugeordnet wer-\nden konnte.\n89a.7.2 Sofern Daten von Dokumenten gespeichert\nwerden, die nach Inbetriebnahme der Fund-\npapier-Datenbank durch öffentliche Stellen\nübersandt werden und bei diesen bereits gela-\ngert waren, berechnet sich die Löschfrist ab\ndem Fundzeitpunkt. Dokumente, deren Fund-\nzeitpunkt mehr als zehn Jahre zurückliegt,\nwerden nicht in die Fundpapier-Datenbank\naufgenommen. Dokumente, bei denen der\nFundzeitpunkt nicht feststellbar ist, werden\nnicht in die Fundpapier-Datenbank aufgenom-\nmen, wenn ihre Gültigkeitsdauer zum Zeit-\npunkt des Eingangs beim Bundesverwaltungs-\namt seit mehr als zehn Jahren abgelaufen ist.\n89a.8 Gewährleistung von Datenschutz und Da-\ntensicherheit\nAbsatz 8 verweist auf die Regelungen zur Ge-\nwährleistung von Datenschutz und Daten-\nsicherheit. Insbesondere sind §§ 9, 12 ff. BDSG\nzu beachten.\n90 Zu § 90 – Übermittlungen durch Ausländer-\nbehörden\n90.0 Anwendungsbereich\n90.0.1 § 90 verpflichtet in Absatz 1 und 3 die mit der\nAusführung des Aufenthaltsgesetzes betrauten\nBehörden, verschiedene Stellen über bestimmte,\neinen Ausländer betreffende Sachverhalte zu\nunterrichten. Nach beiden Absätzen ist die\nÜbermittlung von Daten zulässig. Gemäß Ab-\nsatz 2 sind die mit der Durchführung des Auf-\nenthaltsgesetzes betrauten Behörden verpflich-\ntet, mit der Bundesagentur für Arbeit und wei-\nteren Behörden bei der Verfolgung und\nAhndung von Verstößen gegen das Aufent-\nhaltsgesetz zusammenzuarbeiten.\n90.0.2 Die Übermittlung von Daten durch die mit der\nAusführung des Aufenthaltsgesetzes betrauten\nBehörden an andere als die in § 90 genannten\nStellen richtet sich – soweit vorhanden – nach\nbereichsspezifischen Bundes- oder Landes-\nregelungen, ergänzend nach den Vorschriften\ndes BDSG bzw. der Datenschutzgesetze der\nLänder. Sie ist nur insoweit zulässig, als sie zur\nErfüllung der Aufgaben des Dritten, an den\nübermittelt wird, erforderlich ist.\n90.0.3. Auf den durch das Terrorismusbekämpfungs-\ngesetz neu in § 18 BVerfSchG eingefügten Ab-\nsatz 1a Satz 1 wird besonders hingewiesen. Die\nVorschrift verpflichtet u. a. die Ausländer-\nbehörden, von sich aus ihnen bekannt gewor-\ndene Informationen einschließlich personenbe-\nzogener Daten über Bestrebungen oder Tätig-\nkeiten nach § 3 Absatz 1 BVerfSchG der\nVerfassungsschutzbehörde des Landes zu über-\nmitteln, wenn tatsächliche Anhaltspunkte dafür\nvorliegen, dass die Übermittlung für die Er-\nfüllung der Aufgaben der Verfassungsschutz-\nbehörde erforderlich ist.\n90.1 Unterrichtungspflichten\n90.1.0.1 Zur Unterrichtung verpflichtet sind nach § 90\nAbsatz 1 die mit der Ausführung des Aufent-\nhaltsgesetzes betrauten Behörden. Die Unter-\nrichtung stellt eine Übermittlung personen-\nbezogener Daten i. S. d. § 3 Absatz 4 Satz 2\nNummer 3 Buchstabe a) BDSG dar (siehe\nNummer 86.1.2).\n90.1.0.2 Konkrete Anhaltspunkte im Einzelfall sind ge-\ngeben, wenn Tatsachen darauf schließen lassen,\ndass ein Ausländer einen der unter § 90 Ab-\nsatz 1 Nummer 1 bis 3 genannten Verstöße be-\ngangen hat.\n90.1.0.3 Die Daten sind an die jeweils zuständigen So-\nzialleistungsträger, insbesondere die Bundes-\nagentur für Arbeit zu übermitteln.\n90.1.1 Unterrichtung bei Beschäftigungen oder Tätig-\nkeit ohne erforderlichen Aufenthaltstitel\n90.1.1.1 Der Aufenthaltstitel muss erkennen lassen, dass\ndie Ausübung einer Beschäftigung erlaubt ist.\nDie Begriffsbestimmung der Beschäftigung\nrichtet sich nach § 2 Absatz 2 i. V. m. § 7 SGB\nIV. Danach ist Beschäftigung jegliche nicht-\nselbständige Arbeit, insbesondere in einem Ar-\nbeitsverhältnis. Von der Erforderlichkeit eines\nAufenthaltstitels, der zur Beschäftigung be-\nrechtigt, ist daher regelmäßig auszugehen, wenn\nder Ausländer ein Arbeitsverhältnis aufge-\nnommen hat oder sonst eine nichtselbständige\nTätigkeit ausübt, für die ein Entgelt vereinbart\noder zumindest üblich ist. Eine Geringfügig-\nkeitsgrenze besteht nicht. Als Beschäftigung\ngilt außerdem der Erwerb beruflicher Kennt-\nnisse, Fertigkeiten oder Erfahrungen im Rah-\nmen betrieblicher Berufsbildung. Auch für ein\nBerufsausbildungsverhältnis, Praktikum oder\nein Volontariat, soweit es mit einer vertragli-\nchen Verpflichtung zur Arbeitsleistung ver-\nbunden ist, ist ein Aufenthaltstitel, der die Be-\nschäftigung erlaubt, erforderlich.\n90.1.1.2 Auch in den Fällen, in denen eine Beschäftigung\nnicht der Zustimmung der Bundesagentur für\nArbeit bedarf (§§ 2 bis 15 BeschV), muss der\nAufenthaltstitel erkennen lassen, dass die zu-\nstimmungsfreie Beschäftigung erlaubt ist.\nNach § 16 BeschV gelten einige Tätigkeiten\nunter bestimmten Voraussetzungen nicht als\nBeschäftigung. Gemäß § 17 Absatz 2 Satz 1 und\n3 AufenthV ist für entsprechende selbständige\nTätigkeiten kein Aufenthaltstitel nach § 4 er-\nforderlich. Hierzu stellt § 59 Absatz 5 Auf-\nenthV klar, dass eine Eintragung im Aufent-\nhaltstitel, wonach die Ausübung einer Er-\nwerbstätigkeit nicht gestattet ist, sich nicht auf\ndie in § 17 Absatz 2 AufenthV genannten Tä-\ntigkeiten bezieht, sofern der Aufenthaltstitel\nkeine abweichenden Aussagen enthält.\nSoweit der Aufenthaltstitel die Erwerbstätig-\nkeit ohne Einschränkungen erlaubt, darf jede\nBeschäftigung ausgeübt werden. Enthält der\nAufenthaltstitel Einschränkungen hinsichtlich\nder Beschäftigung, darf nur die im Aufenthalts-\ntitel angegebene Beschäftigung ausgeübt wer-\nden.\n90.1.1.3 Keines Aufenthaltstitels, der die Beschäftigung\nerlaubt, bedürfen jedoch die Ausländer, denen\nnach dem Gemeinschaftsrecht Freizügigkeit\ninnerhalb der Europäischen Union gewährt\nwird. Soweit Übergangsregelungen zum Bei-\ntritt zur EU für Arbeitnehmer aus beige-\ntretenen Staaten anzuwenden sind, ist Num-\nmer 39.6 zu beachten.\n90.1.2 Unterrichtung bei Verstößen gegen die Mit-\nwirkungspflichten gegenüber der Bundesagen-\ntur für Arbeit und anderen Dienststellen bei\nSozialleistungen sowie gegen die Meldepflicht\nnach dem AsylbLG\n90.1.2.0 Nach § 60 Absatz 1 Satz 1 Nummer 2 SGB I\nhat derjenige, der Sozialleistungen beantragt\noder erhält, Änderungen in den Verhältnissen,\ndie für die Leistung erheblich sind oder über die\nim Zusammenhang mit der Leistung Erklä-\nrungen abgegeben worden sind, unverzüglich\nmitzuteilen.\n90.1.2.1 Eine Mitwirkungspflicht des Ausländers ge-\ngenüber den in § 90 Absatz 1 Nummer 2 ge-\nnannten Leistungsträgern besteht bei Ände-\nrungen in den Verhältnissen, die für die Leis-\ntung erheblich sind. Es handelt sich um\nSachverhalte, die für die Gewährung, Höhe und\nden Fortbestand der Leistung von Bedeutung\nsind (z. B. Wegfall der Berücksichtigungsfähig-\nkeit von Kindern bei Leistungen wegen Ar-\nbeitslosigkeit, Änderung der Einkommens-\nverhältnisse bei Arbeitslosenhilfe).\n90.1.2.2 Eine Mitwirkungspflicht des Ausländers ist\ndarüber hinaus bei Änderungen in den Ver-\nhältnissen gegeben, über die im Zusammenhang\nmit der Leistung Erklärungen abgegeben wor-\nden sind. Es handelt sich dabei um Sachverhalte,\ndie erheblich von dem abweichen, was der Lei-\nstungsempfänger dem Leistungsträger mit-\ngeteilt hatte, und die für die Gewährung der\nLeistungen, deren Höhe und deren Fortbestand\nvon Bedeutung sind.\n90.1.2.3 Eine Meldepflicht besteht schließlich für Leis-\ntungsberechtigte nach dem AsylbLG. Nach\n§ 8a AsylbLG haben sie die Aufnahmen einer\nselbständigen oder unselbständigen Erwerbstä-\ntigkeit binnen drei Tagen der nach § 10\nAsylbLG zuständigen Behörde anzuzeigen.\n90.1.3 Unterrichtungen bei Verstößen gegen Vor-\nschriften des SchwarzArbG\nDie Unterrichtungspflicht nach § 90 Absatz 1\nNummer 3 erstreckt sich auf die in § 6 Absatz 3\nNummer 1 bis 4 SchwarzArbG bezeichneten\nVerstöße, also auf Verstöße gegen:\n– das SchwarzArbG,\n– das AÜG,\n– Bestimmungen des SGB IV und VII zur\nZahlung von Beiträgen und\n– die Steuergesetze.\nErforderlich sind konkrete Anhaltspunkte für\ndiese Verstöße. Es müssen also tatsächliche\nUmstände vorliegen, die für einen derartigen\nVerstoß sprechen; bloße Vermutungen reichen\nnicht aus.\n90.1.4 Unterrichtung der mit der Bekämpfung der\nSchwarzarbeit und illegalen Beschäftigung be-\ntrauten Behörden der Zollverwaltung\nDie Ausländerbehörden unterrichten die mit\nder Bekämpfung der Schwarzarbeit und ille-\ngalen Beschäftigung beauftragten Behörden der\nZollverwaltung zeitnah, wenn sich bei der Vor-\nsprache eines ausländischen Staatsangehörigen,\ndurch Hinweise, im Rahmen von Außen-\ndiensttätigkeit oder auf sonstige Weise An-\nhaltspunkte ergeben für\n– die Beschäftigung oder Tätigkeit von Aus-\nländern ohne erforderlichen Aufenthaltstitel\nnach § 4 oder Arbeitsgenehmigung-EU\nnach § 284 SGB III,\n– die Beschäftigung oder Tätigkeit von Aus-\nländern zu ungünstigeren Bedingungen als\nvergleichbare deutsche Arbeitnehmer,\n– die Ausübung einer selbständigen oder un-\nselbständigen Tätigkeit unter gleichzeitigem\nBezug von Sozialleistungen nach dem SGB\nII oder III (z. B. Arbeitslosengeld, Arbeits-\nlosengeld II) ohne erforderliche Anzeige der\nTätigkeit an die zuständige Behörde (bei-\nspielsweise Bundesagentur für Arbeit,\nArge),\n– den unerlaubten Verleih oder Entleih aus-\nländischer Arbeitnehmer,\n– das Vorenthalten von Beiträgen zur Kran-\nken-, Pflege-, Renten- und Arbeitslosenver-\nsicherung oder\n– die Beschäftigung von Ausländern unter\nMissachtung der Mindestarbeitsbedingun-\ngen nach Maßgabe des AEntG (z. B. Ge-\nwährung des Mindestlohns, Gewährung von\nbezahltem Urlaub).\nSie übersenden den Hauptzollämtern zu diesem\nZweck insbesondere\n– die Personalien des Arbeitnehmers und des\nArbeitgebers sowie der in Betracht kom-\nmenden Zeugen,\n– den Aufenthaltstitel in Kopie,\n– vorhandene Informationen bezüglich des\nVerstoßes (beispielsweise Angaben über\nArt, Ort und Zeiten der Beschäftigung) so-\nwie\n– vorhandene Unterlagen (ggf. in Kopie) be-\nzüglich des Verstoßes (beispielsweise Ge-\nsprächsvermerke, Erklärungen des Arbeit-\nnehmers, Anzeige, Bericht über eine durch-\ngeführte Außenprüfung).\n90.2 Zusammenarbeit der Behörden\n90.2.1 Die mit der Ausführung des Aufenthalts-\ngesetzes betrauten Behörden arbeiten insbe-\nsondere mit der Bundesagentur für Arbeit und\nden Behörden der Zollverwaltung zusammen\nsowie mit:\n– den Finanzbehörden,\n– der Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas,\nTelekommunikation, Post und Eisenbahnen,\n– den Einzugsstellen (§ 28i SGB IV),\n– den Trägern der Rentenversicherung,\n– den Trägern der Unfallversicherung,\n– den Trägern der Sozialhilfe,\n– den nach dem AsylbLG zuständigen Be-\nhörden,\n– dem Bundesamt für Güterverkehr,\n– den für den Arbeitsschutz zuständigen\nLandesbehörden,\n– den Polizeivollzugsbehörden der Länder auf\nErsuchen im Einzelfall und\n– den nach Landesrecht für die Verfolgung\nund Ahndung von Ordnungswidrigkeiten\nnach dem SchwarzArbG zuständigen Be-\nhörden.\n90.2.2 Die Zusammenarbeit besteht in der gegen-\nseitigen Unterrichtung und in der Amtshilfe,\ndie sich nach den dafür geltenden Vorschriften\nrichtet. Darüber hinaus sollen die Behörden\ngemeinsame Maßnahmen zur gezielten Über-\nprüfung verdächtiger Sachverhalte durchführen\nund ihre Ermittlungen koordinieren.\n90.3 Datenübermittlungen an die für die Durch-\nführung des AsylbLG zuständigen Behörden\n90.3.0 Die Vorschrift enthält die Rechtsgrundlage für\nDatenübermittlungen an die für die Gewährung\nvon Leistungen nach dem AsylbLG zustän-\ndigen Behörden.\n90.3.1 Zur Mitteilung nach § 90 Absatz 3 verpflichtet\nsind die nach § 71 mit der Ausführung des\nAufenthaltsgesetzes betrauten Behörden, d. h.\nin erster Linie die Ausländerbehörden. Die\nMitteilung stellt eine Übermittlung personen-\nbezogener Daten i. S. d. § 3 Absatz 4 Satz 2\nNummer 3 Buchstabe a) BDSG dar (siehe\nNummer 86.1.2).\n90.3.2 Umstände und Maßnahmen, deren Kenntnis\nfür die Leistung an Leistungsberechtigte nach\ndem AsylbLG erforderlich ist, sind im Hinblick\nauf die in den §§ 1 ff. AsylbLG geregelte Leis-\ntungsberechtigung alle Entscheidungen, Maß-\nnahmen und Ereignisse, die den ausländer-\nrechtlichen Status des Betroffenen bestimmen\noder verändern oder Einfluss auf Art und Um-\nfang der Leistungen haben (z. B. Wechsel von\nDuldung zu einem Aufenthaltstitel, Vollzieh-\nbarkeit der Ausreisepflicht, Mehrfachbezug\nvon Leistungen). Mitzuteilen sind außerdem die\nbekannt gewordenen Erteilungen von Zustim-\nmungen zur Aufnahme einer Beschäftigung an\nLeistungsberechtigte nach dem AsylbLG sowie\nAngaben über deren Erlöschen, Widerruf oder\nRücknahme, sobald die mitteilungspflichtige\nStelle durch eine entsprechende Unterrichtung\nseitens der Bundesagentur für Arbeit hiervon\nKenntnis erlangt.\n90.3.3 Adressat der Mitteilung und damit Empfänger\nder zu übermittelnden Daten ist die nach § 10\nAsylbLG für den Betroffenen zuständige Be-\nhörde. Die Zuständigkeit im Einzelnen richtet\nsich nach Landesrecht. Sie liegt in aller Regel\nbei den Trägern der Sozialhilfe.\n90.4 Unterrichtung der nach § 72 Absatz 6 zu be-\nteiligenden Stellen\nDiese Regelung ergänzt die neu eingefügten\n§ 72 Absatz 6 und § 87 Absatz 5. Sie bildet die\nRechtsgrundlage für die Mitteilung der Aus-\nländerbehörde an die Staatsanwaltschaften und\nStrafgerichte, ob eine der in den Nummern 1 bis\n3 vorgesehenen aufenthaltsrechtlichen Maß-\nnahmen getroffen wurde. Der Zuständigkeits-\nübergang der Ausländerbehörde nach Num-\nmer 3 ist den Staatsanwaltschaften und Strafge-\nrichten mitzuteilen, damit deren Mitteilungen\nauch bei einem Zuständigkeitsübergang im\nRahmen des Strafverfahrens die richtige Be-\nhörde erreichen. Die Mitteilung muss durch die\nBehörde erfolgen, auf die die Zuständigkeit\nübergegangen ist, damit diese ihre Erreichbar-\nkeiten und ein neues Aktenzeichen mitteilen\nkann, dem die Mitteilungen zuzuordnen sind.\n90.5 Unterrichtung hinsichtlich Anfechtung der\nVaterschaft\n90.5.1 Absatz 5 verpflichtet die Ausländerbehörden\nund Auslandsvertretungen zur Unterrichtung\nder nach Landesrecht bestimmten anfechtungs-\nberechtigten Behörde, wenn sie Kenntnis er-\nlangen von konkreten Tatsachen, die die An-\nnahme rechtfertigen, dass die Voraussetzungen\nfür ein behördliches Anfechtungsrecht einer\nVaterschaftsanerkennung vorliegen (siehe hier-\nzu auch Nummer 27.0.5 und 27.1a.1.3).\nNicht ausreichend ist ein Verdacht auf der\nGrundlage bloßer Vermutungen oder Hypo-\nthesen. Für die Erhebung einer Anfechtungs-\nklage vor dem Familiengericht genügt jedoch\nein Anfangsverdacht. In der Mitteilung an die\nanfechtungsberechtigte Behörde sollen die\nkonkreten Umstände, aus denen die Auslands-\nvertretungen den Verdacht eines ausländer-\nrechtlichen Missbrauchs schöpfen, dargelegt\nund wesentliche Unterlagen beigefügt werden.\n90.5.2 Die Anfechtung der Vaterschaft setzt voraus,\ndass der Anerkennende nicht der biologische\nVater ist und zwischen ihm und dem Kind auch\nkeine sozial-familiäre Beziehung besteht oder\nim Zeitpunkt der Anerkennung oder des Todes\ndes Anerkennenden bestanden hat und durch\ndie Anerkennung rechtliche Voraussetzungen\nfür die erlaubte Einreise oder den erlaubten\nAufenthalt eines Kindes oder eines Elternteiles\ngeschaffen werden (können) (§ 1600 Absatz 1\nNummer 5, Absatz 3 BGB).\n90.5.2.1 Eine sozial-familiäre Beziehung besteht, wenn\nder Anerkennende für das Kind zum maßgeb-\nlichen Zeitpunkt tatsächliche Verantwortung\nträgt bzw. getragen hat (siehe Legaldefinition in\n§ 1600 Absatz 4 Satz 1 BGB). Es kann bereits\nzum Zeitpunkt der Geburt eine sozial-familiäre\nBeziehung bestehen, insbesondere wenn\nder Anerkennende hinreichend intensiv an\nSchwangerschaft und Geburt Anteil genommen\nund den Kontakt zum Kind in seine Lebens-\nplanung aufgenommen hat. Lebt der Aner-\nkennende mit dem Kind bereits längere Zeit in\nhäuslicher Gemeinschaft zusammen, spricht\nbereits die Regelvermutung des § 1600 Absatz 4\nSatz 2 BGB für die Übernahme tatsächlicher\nVerantwortung und damit für eine sozial-fami-\nliäre Beziehung. Die Übernahme tatsächlicher\nVerantwortung kann sich aber auch aus der\nWahrnehmung weiterer typischer Elternrechte\nund -pflichten ergeben: Dazu zählen z. B. der\nregelmäßige Umgang mit dem Kind, seine Be-\ntreuung und Erziehung sowie die Leistung von\nUnterhalt. Die für eine sozial-familiäre Bezie-\nhung erforderliche Übernahme tatsächlicher\nVerantwortung ist auch in Fällen möglich, in\ndenen ein Elternteil sich im Ausland befindet\nund im Visumverfahren ein Aufenthaltsrecht\naufgrund einer Vaterschaftsanerkennung gel-\ntend macht. Eine verantwortungsvoll gelebte\nund dem Schutzzweck des Artikels 6 GG ent-\nsprechende Eltern-Kind-Gemeinschaft lässt\nsich nicht allein quantitativ etwa nach Daten\nund Uhrzeiten des persönlichen Kontakts oder\ngenauem Inhalt der einzelnen Betreuungs-\nhandlungen bestimmen. Die Entwicklung eines\nKindes wird nicht nur durch quantifizierbare\nBetreuungsbeiträge der Eltern, sondern auch\ndurch die geistige und emotionale Ausein-\nandersetzung geprägt.\n90.5.2.2 Weitere Voraussetzung für das behördliche Va-\nterschaftsanfechtungsrecht (§ 1600 Absatz 1\nNummer 5, Absatz 3 BGB) ist, dass durch die\nAnerkennung rechtliche Voraussetzungen für\ndie erlaubte Einreise oder den erlaubten Auf-\nenthalt eines Kindes oder eines Elternteiles\nentstanden sind bzw. entstehen könnten. Dies\nkommt insbesondere in den folgenden Fall-\nkonstellationen in Betracht:\n– Ein deutscher Mann erkennt die Vaterschaft\nfür das Kind einer unverheirateten aus-\nländischen Mutter an. Als Kind eines deut-\nschen Staatsangehörigen erwirbt das Kind\nmit der wirksamen Vaterschaftsaner-\nkennung die deutsche Staatsangehörigkeit\n(§ 4 Absatz 1 StAG). Für die Mutter des\nKindes erfüllt sich durch die deutsche\nStaatsangehörigkeit des Kindes ein Teil des\nTatbestands des § 28 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 3.\n– Ein ausländischer Mann mit gesichertem\nAufenthaltsstatus erkennt die Vaterschaft\nfür das Kind einer unverheirateten Aus-\nländerin an. Liegen die Voraussetzungen des\n§ 4 Absatz 3 StAG vor, wird das Kind durch\ndie Anerkennung deutscher Staatsange-\nhöriger. Für die Mutter des Kindes erfüllt\nsich durch die deutsche Staatsangehörigkeit\ndes Kindes ein Teil des Tatbestands des § 28\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 3.\n– Ein ausländischer Mann ohne gesicherten\nAufenthaltsstatus erkennt die Vaterschaft\nfür das Kind einer Deutschen oder das Kind\neiner Ausländerin mit verfestigtem Aufent-\nhalt an. Ist das Kind deutscher Staatsbürger\ngemäß § 4 Absatz 1 oder Absatz 3 StAG,\nerfüllt sich durch seine deutsche Staatsange-\nhörigkeit ein Teil des Tatbestands des § 28\nAbsatz 1 Satz 1 Nummer 3, wodurch recht-\nliche Voraussetzungen für die „erlaubte\nEinreise“ oder den „erlaubten Aufenthalt“\ndes die Vaterschaft Anerkennenden ge-\nschaffen werden. In diesem Fall ist für die\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis vorran-\ngig zu ermitteln, ob der Vater die Perso-\nnensorge i. S. d. § 28 Absatz 1 Satz 1 Num-\nmer 3 ausübt. Ist dies nicht der Fall ist die\nAufenthaltserlaubnis bereits aus diesem\nGrund abzulehnen. Dennoch ist die anfech-\ntungsberechtigte Behörde zu unterrichten,\nda die Voraussetzungen für die Vater-\nschaftsanfechtung nach § 1600 Absatz 3\nBGB vorliegen. Hintergrund hierfür ist,\ndass anderenfalls dem Anerkennenden bis\nzur Volljährigkeit des Kindes die Möglich-\nkeit offen stünde, wiederholt einen Antrag\nauf Erteilung eines Aufenthaltstitels zum\nFamiliennachzug zu stellen. Dies könnte\nzudem das Vortäuschen der nach § 28 Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 3 erforderlichen Per-\nsonensorge provozieren.\n– Durch eine Vaterschaftsanerkennung kön-\nnen auch die Voraussetzungen für eine Auf-\nenthaltserlaubnis nach § 33 (Geburt eines\nKindes im Bundesgebiet) geschaffen wer-\nden.\n90a Zu § 90a – Mitteilungen der Ausländer-\nbehörden an die Meldebehörden\n90a.0 Allgemeines\n90a.0.1 Zwischen den Zahlen der amtlichen Statistiken\nüber die ausländische Bevölkerung aus der\nAusländerstatistik, die aus dem Ausländer-\nzentralregister erstellt wird, und der Bevölke-\nrungsfortschreibung, die auf Angaben aus den\nMelderegistern der Meldebehörden und von\nden Standesämtern beruht, bestehen seit Jahren\nerhebliche Abweichungen. Dies betrifft insbe-\nsondere die regionale Aufgliederung der Daten\nnach Bundesländern. Die Gründe liegen im\nWesentlichen in den unterschiedlichen Be-\nrichtswegen beider Statistiken sowie der unter-\nschiedlichen Verarbeitung der so genannten\nBewegungsfälle (Geburten und Sterbefälle, Zu-\nund Fortzüge, Staatsangehörigkeitswechsel).\n90a.0.2 § 90a schließt eine Lücke in den bestehenden\nVerpflichtungen zur gegenseitigen Unterrich-\ntung der Meldebehörden und der Ausländer-\nbehörden. Vor Inkrafttreten der Vorschrift wa-\nren nur die Meldebehörden verpflichtet, die\nAusländerbehörden über den Aufenthalt von\nAusländern zu informieren (§ 72 AufenthV),\nwährend die Ausländerbehörden bislang nur\nverpflichtet waren, die Meldebehörden bei\nkonkreten Anhaltspunkten für die Unrichtig-\nkeit oder Unvollständigkeit übermittelter Da-\nten zu unterrichten (§ 4a Absatz 3 MRRG).\n90a.0.3 Die Regelung in § 90a geht über die Regelung\ndes § 4a Absatz 3 MRRG hinaus, da es nicht\ndarauf ankommt, bei konkreten Anlässen un-\nrichtige oder unvollständige Daten von den\nAusländerbehörden an die Meldebehörden zu\nübermitteln. Stattdessen wird eine eigene Un-\nterrichtungsverpflichtung der Ausländerbehör-\nden bei melderechtlich relevanten Vorgängen\ngegenüber den Meldebehörden festgeschrieben.\n90a.1 Mitteilungspflicht der Ausländerbehörden\n90a.1.1 Absatz 1 Satz 1 entspricht der Mitteilungs-\npflicht in § 4a Absatz 3 MRRG. Die Aus-\nländerbehörden sind zu einer Mitteilung an die\nzuständige Meldebehörde verpflichtet, wenn sie\nAnhaltspunkte für eine Unrichtigkeit oder Un-\nvollständigkeit des Melderegisters haben.\n90a.1.2.1 Erfahren Ausländerbehörden von den in Ab-\nsatz 1 Satz 2 aufgeführten melderechtlich rele-\nvanten Vorgängen, so sind sie zur Mitteilung an\ndie Meldebehörde verpflichtet. Weitere An-\nhaltspunkte für die Unrichtigkeit des Meldere-\ngisters sind in diesem Fall nicht erforderlich.\n90a.1.2.2 Die Regelung unterscheidet zwei melde-\nrechtliche relevante Vorgänge: Nach Nummer 1\nist der Aufenthalt eines Ausländers im Bundes-\ngebiet mitzuteilen, wenn dieser nicht gemeldet\nist. Nach Nummer 2 ist die dauerhafte Ausreise\naus dem Bundesgebiet meldepflichtig.\n90a.2 Zu übermittelnde Daten\nAbsatz 2 enthält die bei Mitteilungen nach Ab-\nsatz 1 zu übermittelnden Daten. Es handelt sich\num eine Sollvorschrift, d. h., die aufgeführten\nAngaben sind zu übermitteln, wenn nicht be-\nsondere Umstände gegen eine solche Mitteilung\nsprechen.\n90b Zu § 90b – Datenabgleich zwischen Aus-\nländer- und Meldebehörden\n90b.0 Die Vorschrift regelt den für eine umfassende\nDatenpflege notwendigen gegenseitigen Da-\ntenaustausch zwischen Ausländer- und Melde-\nbehörden, um Differenzen zwischen den Da-\ntenbeständen zu erkennen und zu bereinigen.\nDamit geht die Regelung über § 4a Absatz 3\nMRRG hinaus, da es hier zunächst um das Er-\nkennen von falschen oder unvollständigen Da-\nten geht.\n90b.1 Der Datenaustausch hat anlassunabhängig\njährlich zu erfolgen. Zum Umfang der zu über-\nmittelnden Daten vgl. § 90a Absatz 2. Daten\ndürfen nur übermittelt werden, soweit ein\nübereinstimmender örtlicher Zuständigkeitsbe-\nreich gegeben ist. Dies ist von der über-\nmittelnden Stelle zu überprüfen.\n90b.2 Ein automatisierter Datenabgleich ist zulässig.\n90b.3 Die übermittelten Daten unterliegen einer\nstrikten Zweckbindung. Sie dürfen aus-\nschließlich zur Durchführung des Datenab-\ngleichs und zur Datenpflege verwendet werden.\nSoweit die übermittelten Daten in den eigenen\nDatenbestand übernommen werden, kann die\nempfangende Stelle die Daten als eigene Daten\nunter den normalen Verarbeitungsvoraus-\nsetzungen verwenden. Soweit die übermittelten\nDaten nicht übernommen werden, besteht das\nVerwendungsverbot. In diesem Fall sind die\nDaten unverzüglich zurückzugeben oder zu\nvernichten.\n91 Zu § 91 – Speicherung und Löschung perso-\nnenbezogener Daten\n91.0 Anwendungsbereich\n§ 91 trifft bereichsspezifische Regelungen über\ndie Löschung bzw. Vernichtung von Daten\n(Absatz 1 und 2) und schließt die Anwendung\nbestimmter Vorschriften des allgemeinen Da-\ntenschutzrechts aus (Absatz 3).\n91.1 Vernichtung von Unterlagen über Aus-\nweisung, Zurückschiebung und Abschiebung\n91.1.1 Die Frist für die Vernichtung der zu den Aus-\nländerakten gehörenden Unterlagen über Aus-\nweisung, Zurückschiebung und Abschiebung\nbeginnt erst mit Ablauf der Sperrwirkung, die\nnach § 11 Absatz 1 Satz 2 als Folge der Aus-\nweisung, Zurückschiebung und Abschiebung\neintritt und die nach § 11 Absatz 1 Satz 3 i. d. R.\nauf Antrag befristet wird. Ist die Sperrwirkung\nnicht befristet, ist § 91 Absatz 1 nicht anzu-\nwenden. In diesem Fall sind die Unterlagen\nspätestens fünf Jahre nach dem Tod des Be-\ntroffenen oder spätestens mit Ablauf seines\n90. Lebensjahres zu vernichten. Um eine frist-\ngerechte und vollständige Vernichtung zu ge-\nwährleisten, empfiehlt es sich, die Vorgänge\nüber Ausweisung, Zurückschiebung und Ab-\nschiebung in einer Teilakte der Ausländerakte\ngesondert zu führen. Unterlagen, die Angaben\nfür die Erhebung von Kosten enthalten, unter-\nliegen bis zur Begleichung nicht der Vernich-\ntung.\n91.1.2 Ein gesetzliches Verwertungsverbot i. S. d. § 91\nAbsatz 1 Satz 2 ergibt sich insbesondere aus\n§ 51 BZRG.\n91.1.3 Das Vernichten von Unterlagen umfasst auch\ndie Löschung der entsprechenden nach der\nAufenthV zu speichernden Daten (§ 68 Ab-\nsatz 2 AufenthV). Soweit die in der Ausländer-\ndatei A aufgenommenen Daten im Falle des\n„Untertauchens“ des Ausländers gemäß § 67\nAbsatz 1 Nummer 2 AufenthV in die Aus-\nländerdatei B übernommen werden, sind die\nDaten aus der Ausländerdatei B entsprechend\n§ 68 Absatz 2 Satz 1 AufenthV zu löschen. Die\nLöschung erfolgt mit Ablauf des 90. Lebens-\njahres (siehe Nummer 91.1.1).\n91.1.4 Ist die Behörde, die die Abschiebung oder Zu-\nrückschiebung veranlasst hat, nicht die Be-\nhörde, die die Ausweisung verfügt hat, ist die\nAkte an die Behörde zurückzugeben, die die\nAusweisung verfügt hat. Dieser obliegt die\nVernichtung der Unterlagen über Ausweisung,\nZurückschiebung und Abschiebung.\n91.2 Vernichtung von Mitteilungen nach § 87\n91.2.1 Die Behörde, der die Mitteilung zuständig-\nkeitshalber übersandt worden ist, hat unver-\nzüglich zu prüfen, ob die Daten für die\nanstehende ausländerrechtliche Entscheidung\nnoch erheblich sind oder für eine spätere aus-\nländerrechtliche Entscheidung noch erheblich\nwerden können. Sie trifft die Entscheidung, ob\ndiese Voraussetzungen gegeben sind. Die Prü-\nfung der Entscheidungserheblichkeit und die\nVernichtung der Mitteilungen sind aktenkundig\nzu machen. Die Vernichtung unterbleibt, so-\nweit die Mitteilungen für ein bereits einge-\nleitetes datenschutzrechtliches Kontrollverfah-\nren benötigt werden. Im Fall der Zurück-\nstellung der Löschung hat die Behörde zu\nprüfen, ob die weitere Speicherung unter Be-\nrücksichtigung der Lage des Betroffenen ver-\nhältnismäßig ist.\n91.2.2 Die Vorschriften des § 91 Absatz 2 und der\nNummer 91.2.1 gelten entsprechend für perso-\nnenbezogene Daten, die nach § 87 Absatz 2 bis\n4 oder den auf Grund von § 99 Absatz 1 Num-\nmer 14 erlassenen Rechtsverordnungen ohne\nErsuchen übermittelt worden sind. Ohne Be-\ndeutung ist in diesem Zusammenhang, ob die\nÜbermittlung aus Versehen oder aus Un-\nkenntnis der Sachverhalts- oder Rechtslage er-\nfolgt ist.\n91.3 Ausschluss des datenschutzrechtlichen\nWiderspruchs\nGegen die Nutzung der Daten eines Ausländers\nzu ausländerrechtlichen Zwecken findet kein\nWiderspruch nach § 20 Absatz 5 BDSG oder\nentsprechenden Vorschriften der Datenschutz-\ngesetze der Länder statt.\n91a Zu § 91a – Register zum vorübergehenden\nSchutz\n91a.1 Registerführende Stelle und Registerinhalt\nDas Register wird vom Bundesamt für Migra-\ntion und Flüchtlinge geführt. Die Aufnahme in\ndas Register knüpft an die Beantragung einer\nAufenthaltserlaubnis oder eines Visums zum\nvorübergehenden Schutz nach § 24 Absatz 1 an\n(siehe unten Nummer 91a.3).\n91a.2 Zu übermittelnde Daten\n91a.2.1 Die exakten Daten, die für das Register zu er-\nheben und zu übermitteln sind, bestimmen sich\n– entsprechend den Vorgaben des Gesetzes –\nnach der vom Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge erstellten Eingabemaske für das\nautomatisierte Verfahren bzw. nach einem die-\nser Maske entsprechenden Formblatt.\n91a.2.2 Da zu den übermittlungspflichtigen Daten nach\n§ 91a Absatz 2 Nummer 1 Buchstabe c) auch\ndie Angaben zur Entscheidung über den Antrag\ngehören, ist diese Entscheidung – ggf. in einem\nzweiten Schritt – an das Register zu übermit-\nteln.\n91a.3 Datenübermittlung an die Registerbehörde\nDie Verpflichtung zur Datenübermittlung an\ndas Bundesamt entsteht für eine Auslands-\nvertretung oder eine Ausländerbehörde mit\ndem Zeitpunkt, in dem dort ein Visum zur\nInanspruchnahme vorübergehenden Schutzes\noder eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 Ab-\nsatz 1 beantragt wird. Dabei setzt die Stellung\neines solchen Antrags voraus, dass überhaupt\nein Beschluss des Rates der Europäischen\nUnion gemäß der Richtlinie 2001/55/EG des\nRates vom 20. Juli 2001 über Mindestnormen\nfür die Gewährung vorübergehenden Schutzes\nim Falle eines Massenzustroms von Vertriebe-\nnen und Maßnahmen zur Förderung einer aus-\ngewogenen Verteilung der Belastungen, die mit\nder Aufnahme dieser Personen und den Fol-\ngen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die\nMitgliedstaaten (ABl. EU 2001 Nummer L 212\nS. 12, so genannte Richtlinie zum vorüber-\ngehenden Schutz) gefasst worden ist.\n91a.4 Verantwortung für Registerinhalt, Daten-\npflege, Aufzeichnungspflicht bei Speicherung\n91a.4.0 Die Vorschriften des AZRG über die Verant-\nwortung für den Registerinhalt und die Daten-\npflege (§ 8 AZRG) sowie über die Aufzeich-\nnungspflicht bei Speicherung (§ 9 AZRG) gel-\nten entsprechend.\n91a.4.1 Die Ausländerbehörden und Auslandsvertre-\ntungen sind gegenüber der Registerstelle für die\nZulässigkeit der Übermittlung sowie für die\nRichtigkeit und Aktualität der von ihnen über-\nmittelten bzw. von ihnen erfassten Daten ver-\nantwortlich. Sie haben die Registerstelle unver-\nzüglich zu unterrichten, wenn:\n– die übermittelten Daten unrichtig werden\noder sich ihre Unrichtigkeit herausstellt und\nkeine Korrektur im automatisierten Ver-\nfahren erfolgt bzw. erfolgen kann,\n– die Daten zur Aufgabenerfüllung nicht\nmehr benötigt werden oder\n– der Betroffene die Richtigkeit der Daten\nbestreitet und keine Klärung herbeigeführt\nwerden kann.\n91a.4.2 Die Registerbehörde stellt programmtechnisch\nsicher, dass die zu speichernden Daten zuvor\nauf ihre Schlüssigkeit und Vollständigkeit\n(Pflichtangaben) geprüft werden und ge-\nspeicherte Daten durch die Verarbeitung nicht\nungewollt gelöscht oder geändert werden. Stellt\ndie Registerbehörde bei der Prüfung Fehler fest,\nteilt sie diese der übermittelnden Stelle mit. Die\nübermittelnde Stelle ist verpflichtet, diese Feh-\nlermeldung unverzüglich zu bearbeiten und die\nzutreffenden Daten erneut an die Register-\nbehörde zu übermitteln.\n91a.4.3 Ausländerbehörden und Auslandsvertretungen\nsind berechtigt und verpflichtet, die von ihnen\nübermittelten Daten auf Richtigkeit und Ak-\ntualität zu prüfen, soweit dazu Anlass besteht\n(Datenpflege), entweder durch Direktzugriff\nauf das Register (im automatisierten Verfahren)\noder durch entsprechende Ersuchen an die Re-\ngisterbehörde (in schriftlicher oder elektro-\nnischer Form).\n91a.4.4 Bei einem Wechsel der Zuständigkeit gelten\nNummer 91a.4.1 und 91a.4.3 entsprechend für\ndie Stelle, auf die die Zuständigkeit über-\ngegangen ist.\n91a.4.5 Die Registerbehörde hat als speichernde Stelle\nAufzeichnungen zu fertigen, aus denen sich die\nübermittelten Daten, die übermittelnde Stelle,\ndie für die Übermittlung verantwortliche Per-\nson und der Übermittlungszeitpunkt ergeben\nmüssen.\n91a.4.6 Diese Aufzeichnungen dürfen nur für Aus-\nkünfte an den Betroffenen (vgl. § 34 AZRG),\nfür die Unterrichtung über die Berichtigung,\nLöschung oder Sperrung von Daten (vgl. § 38\nAZRG), für Zwecke der Datenschutzkontrolle,\nder Datensicherung oder zur Sicherstellung\neines ordnungsgemäßen Betriebes der Daten-\nverarbeitungsanlage verwendet werden. Sie sind\ndurch geeignete Maßnahmen gegen unberech-\ntigten Zugriff zu sichern und werden am Ende\ndes Kalenderjahres, das dem Jahr ihrer Erstel-\nlung folgt, vernichtet, sofern sie nicht für ein\nbereits eingeleitetes Kontrollverfahren benötigt\nwerden.\n91a.5 Datenübermittlung durch die Register-\nbehörde\n91a.5.1 Die im Register gespeicherten Daten können –\nauf entsprechendes Ersuchen – von der Regis-\nterbehörde an Ausländerbehörden, Auslands-\nvertretungen sowie andere Organisations-\neinheiten des Bundesamtes für Migration und\nFlüchtlinge, einschließlich der beim Bundesamt\neingerichteten nationalen Kontaktstelle, über-\nmittelt werden.\n91a.5.2 Eine Übermittlung erfolgt ausschließlich zu\nfolgenden Zwecken:\n– Erfüllung von ausländer- und asylrecht-\nlichen Aufgaben im Zusammenhang mit der\nAufenthaltsgewährung,\n– Verteilung der aufgenommenen Ausländer\nim Bundesgebiet,\n– Wohnsitzverlegung aufgenommener Aus-\nländer in andere Mitgliedstaaten der Euro-\npäischen Union,\n– Familienzusammenführung oder\n– Förderung der freiwilligen Rückkehr.\n91a.5.3 Ein Ersuchen um Datenübermittlung hat\ngrundsätzlich in schriftlicher (auch elektro-\nnischer) Form an die Registerstelle zu erfolgen\n(vgl. Nummer 91a.7.1.1). Im Ersuchen ist der\nGrund für die Datenübermittlung anzugeben\n(z. B. Familienzusammenführung).\n91a.5.4 Die Antwort der Registerbehörde erfolgt eben-\nfalls in schriftlicher (auch elektronischer) Form.\n91a.6 Aufzeichnungspflicht bei Datenüber-\nmittlung\n91a.6.0 Hinsichtlich der Protokollierung der Daten-\nübermittlungen findet § 13 AZRG entspre-\nchende Anwendung.\n91a.6.1 Die Registerbehörde führt über die von ihr auf\nGrund von Datenübermittlungsersuchen vor-\ngenommenen Abrufe aus dem Register Auf-\nzeichnungen, in denen der Zweck, die bei der\nDurchführung des Abrufs verwendeten Daten,\ndie übermittelten Daten, der Tag und die Uhr-\nzeit sowie die Bezeichnung der ersuchenden\nStellen und die abrufende und verantwortliche\nPerson erfasst werden.\n91a.6.2 Diese Aufzeichnungen dürfen nur für Aus-\nkünfte an den Betroffenen (vgl. § 34 AZRG),\nfür die Unterrichtung über die Berichtigung,\nLöschung oder Sperrung von Daten (vgl. § 38\nAZRG) oder zur datenschutzrechtlichen Kon-\ntrolle der Zulässigkeit der Abrufe verwendet\nwerden. Sie sind durch geeignete Maßnahmen\ngegen unberechtigten Zugriff zu sichern und am\nEnde des Kalenderjahres, das dem Jahr ihrer\nErstellung folgt, zu vernichten, sofern sie nicht\nfür ein bereits eingeleitetes Kontrollverfahren\nbenötigt werden.\n91a.7 Verfahren der Datenübermittlung, automa-\ntisiertes Verfahren\n91a.7.1.1 Die Übermittlung von Daten nach Nummer\n91a.2 erfolgt\n– im automatisierten Verfahren als Direkt-\neingabe in das Register,\n– in elektronischer Form per E-Mail oder\n– in schriftlicher Form.\n91a.7.1.2 In den Fällen des automatisierten Verfahrens\nerfolgt die Erfassung der Daten für das Register\ndirekt durch die eingebende berechtigte Stelle,\ninsbesondere durch die Ausländerbehörden.\nDer Zugang wird dabei durch Benutzernamen\nund Passwort geschützt. Erfolgt eine elektro-\nnische oder schriftliche Übermittlung, nimmt\ndas Bundesamt für Migration und Flüchtlinge\ndie Erfassung im Register anhand der über-\nmittelten Daten selbst vor.\n91a.7.1.3 Für die Fälle, in denen das automatisierte Ver-\nfahren keine Anwendung findet, stellt das Bun-\ndesamt den mit der Datenerhebung befassten\nStellen ein Formblatt zur Verfügung. Die Da-\ntensätze für das Register werden (außer beim\nautomatisierten Verfahren) ausschließlich unter\nNutzung dieses Formblatts an die Registerstelle\nbeim Bundesamt übermittelt.\n91a.7.1.4 Die Änderung oder Ergänzung von Daten im\nRegister verläuft analog zur Ersterfassung von\nDatensätzen.\n91a.7.1.5 Die Übermittlung von Daten aus dem Register\nnach Nummer 91a.5.1 erfolgt ebenfalls auf den\nunter Nummer 91a.7.1.1 genannten Übermitt-\nlungswegen.\n91a.7.2.0 Im Rahmen des automatisierten Datenabruf-\nverfahrens wird die Möglichkeit geschaffen,\nden berechtigten Stellen, insbesondere den\nAusländerbehörden, den Zugriff auf vorher ge-\nnehmigte Datenfelder zu erteilen. Die Au-\nthentifizierung erfolgt dabei über Benutzer-\nnamen und Passwort. Für das automatisierte\nAbrufverfahren gilt § 22 Absatz 2 bis 4 des\nAZRG entsprechend.\n91a.7.2.1 Das automatisierte Abrufverfahren darf nur\neingerichtet werden, soweit es wegen der Viel-\nzahl der Übermittlungsersuchen oder der be-\nsonderen Eilbedürftigkeit unter Berücksich-\ntigung der schutzwürdigen Interessen der Be-\ntroffenen angemessen ist und die beteiligten\nStellen die zur Datensicherung nach § 9 BDSG\nerforderlichen technischen und organisatori-\nschen Maßnahmen getroffen haben.\nIm Fall einer Aufnahmeaktion im Zusammen-\nhang mit einer Massenflucht nach § 24 Absatz 1\ndürfte im Hinblick auf die Zwecke des\nRegisters (insbesondere Familienzusammen-\nführung) auch unter Berücksichtigung der\nschutzwürdigen Interessen des Betroffenen eine\ndas automatisierte Verfahren rechtfertigende\nEilbedürftigkeit gegeben sein.\n91a.7.2.2 Bei jedem Abruf von Daten im automatisierten\nVerfahren hat die Registerbehörde Aufzeich-\nnungen über den Abruf zu erstellen. Die Auf-\nzeichnungen müssen die in Nummer 91a.6.1\ngenannten Angaben enthalten.\n91a.7.2.3 Für die Verwendung dieser Aufzeichnungen\nsowie deren Sicherung gegen unberechtigten\nZugriff und Löschung gelten die Ausführungen\nzu Nummer 91a.6.2 entsprechend.\n91a.7.2.4 Die Verantwortung für die Zulässigkeit des\neinzelnen Abrufs trägt die abrufende Stelle. Die\nRegisterbehörde überprüft die Zulässigkeit der\nAbrufe nur, wenn dazu Anlass besteht. Abrufe\nvon Daten aus dem Register im automatisierten\nVerfahren dürfen nur von Bediensteten vorge-\nnommen werden, die vom Leiter ihrer Behörde\nhierzu besonders ermächtigt sind.\n91a.7.2.5 Die Registerbehörde hat sicherzustellen, dass\nim automatisierten Verfahren Daten nur abge-\nrufen werden können, wenn die abrufende\nStelle einen Verwendungszweck angibt, der ihr\nden Abruf der Daten erlaubt.\n91a.8 Löschung und Sperrung von Daten, Aus-\nkunft an den Betroffenen\n91a.8.1 Die Daten sind von der Registerbehörde späte-\nstens zwei Jahre nach Beendigung des vorüber-\ngehenden Schutzes des Ausländers zu löschen.\nFür die Beendigung des vorübergehenden\nSchutzes sind insbesondere die Artikel 4 und 6\nder Richtlinie zum vorübergehenden Schutz\nmaßgebend.\n91a.8.2 Hinsichtlich der Sperrung der Daten gilt § 37\nAZRG entsprechend.\n91a.8.3 Auskünfte an den Betroffenen über die zu sei-\nner Person gespeicherten Daten werden aus-\nschließlich von der Registerbehörde vorge-\nnommen. Die Auskünfte, auch soweit sie sich\nauf Herkunft oder Empfänger der Daten be-\nziehen, werden auf Antrag erteilt. Der Antrag\nmuss die Grundpersonalien (Name, Vornamen,\nGeburtsname, Geburtsdatum, Geburtsort, Ge-\nschlecht, Staatsangehörigkeiten) enthalten. Die\nRegisterbehörde bestimmt das Verfahren, ins-\nbesondere die Form der Auskunftserteilung\nnach pflichtgemäßem Ermessen.\nEine Auskunftserteilung der Registerbehörde\nunterbleibt, soweit mindestens eines der Krite-\nrien nach § 34 Absatz 2 AZRG vorliegt und\ndeswegen das Interesse des Betroffenen an der\nAuskunftserteilung zurücktreten muss.\n91b Zu § 91b – Datenübermittlung durch das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge als\nnationale Kontaktstelle\n91b.1 Die nationale Kontaktstelle ist eine getrennt\nvon der Registerbehörde beim Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge eingerichtete Ar-\nbeitseinheit. Sie ist für die Übermittlung der\nRegisterdaten zum Zweck der Verlegung des\nWohnsitzes aufgenommener Ausländer in an-\ndere Mitgliedstaaten der Europäischen Union\noder zur Familienzusammenführung zuständig.\nDie Datenübermittlung durch die nationale\nKontaktstelle erfolgt an folgende Stellen:\n– nationale Kontaktstellen anderer Mitglied-\nstaaten der Europäischen Union,\n– Organe und Einrichtungen der Euro-\npäischen Gemeinschaften,\n– sonstige ausländische oder über- und zwi-\nschenstaatliche Stellen, wenn bei diesen\nStellen ein angemessenes Datenschutzni-\nveau nach Maßgabe des § 4b Absatz 3\nBDSG (Übermittlung personenbezogener\nDaten ins Ausland sowie an über- und zwi-\nschenstaatliche Stellen) gewährleistet ist.\n91b.2 Die Bestimmungen zur Aufzeichnungspflicht\nbei der Übermittlung von Daten nach Num-\nmer 91a.6 gelten für die nationale Kontaktstelle\nentsprechend.\n91c Zu § 91c – Innergemeinschaftliche Auskünfte\nzur Durchführung der Richtlinie 2003/109/\nEG (Daueraufenthalt-Richtlinie)\n91c.0 Allgemeines\n91c.0.1 Entsprechend seiner Überschrift regelt § 91c\ndie Mitteilungspflichten, die zur Durchführung\nder Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom\n25. November 2003 betreffend die Rechts-\nstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten\nDrittstaatsangehörigen (ABl. EU 2004 Num-\nmer L 16 S. 44, so genannte Daueraufenthalt-\nRichtlinie), insbesondere zur Umsetzung seiner\nArtikel 19 Absatz 2 Satz 3, Artikel 22 Absatz 2\nSatz 2, Absatz 3 Unterabsatz 2 und 3 Satz 2,\nArtikel 23 Absatz 1 Satz 2 und Artikel 25 Ab-\nsatz 1 notwendig sind.\n91c.0.2 Es bestehen folgende Mitteilungs- und Konsul-\ntationspflichten:\n91c.0.2.1. – Absatz 1 regelt die Mitteilungspflichten\nDeutschlands (Zweitstaat) gegenüber dem\nanderen Mitgliedstaat (Erststaat) in den Fäl-\nlen der Erteilung und der Verlängerung des\nAufenthaltstitels nach § 38a oder der Er-\nteilung einer Erlaubnis zum Daueraufent-\nhalt-EG.\n91c.0.2.2 – Absatz 2 regelt die Konsultationspflicht\nDeutschlands (Zweitstaat) gegenüber dem\nanderen Mitgliedstaat (Erststaat) in den Fäl-\nlen, in denen nach § 51 Absatz 8 eine\nAbschiebung in ein Land außerhalb\ndes Geltungsbereichs der Daueraufenthalt-\nRichtlinie (Drittstaaten sowie Vereinigtes\nKönigreich, Irland und Dänemark) beab-\nsichtigt ist.\n91c.0.2.3 – Absatz 3 regelt die Mitteilungspflicht\nDeutschlands (Zweitstaat) gegenüber dem\nanderen Mitgliedstaat (Erststaat) in den Fäl-\nlen der Androhung und des Vollzugs der\nAbschiebung, Zurückschiebung und der\nAbschiebungsanordnung.\n91c.0.2.4 – Absatz 5 regelt die Mitteilungspflicht\nDeutschlands (Erststaat) gegenüber dem\nanderen Mitgliedstaat (Zweitstaat), wenn\nder andere Mitgliedstaat (Zweitstaat)\nDeutschland (Erststaat) wegen der beab-\nsichtigten Abschiebung in ein Land außer-\nhalb des Geltungsbereichs der Daueraufent-\nhalt-Richtlinie konsultiert.\n91c.0.2.5 – Absatz 6 regelt die Mitteilungspflicht des\nBundesamtes für Migration und Flüchtlinge\nan die Ausländerbehörden der Länder in\nden Fällen, in denen der andere Mitglied-\nstaat (Zweitstaat) den Aufenthaltstitel erteilt\noder verlängert (Absatz 6 Nummer 2) bzw.\naufenthaltsbeendende Maßnahmen gegen\nden Ausländer bevorstehen oder ergriffen\nworden sind (Absatz 6 Nummer 1).\n91c.0.3 Darüber hinaus wird in Absatz 1 in Ergänzung\nzu § 75 Nummer 5 die Funktion des Bundes-\namtes als nationale Kontaktstelle i. S. d. Dauer-\naufenthalt-Richtlinie hervorgehoben.\n91c.1 Deutschland erteilt/verlängert Aufenthalts-\ntitel\n91c.1.1 § 91c Absatz 1 regelt die Mitteilungspflichten\nbei Erteilung oder Verlängerung eines Aufent-\nhaltstitels nach § 9a oder § 38a an den Mit-\ngliedstaat, in dem der Ausländer langfristig\naufenthaltsberechtigt ist oder war. Hiermit wird\nArtikel 19 Absatz 2 Satz 3 sowie Artikel 23\nAbsatz 1 Satz 2 der Daueraufenthalt-Richtlinie\numgesetzt.\n91c.1.2 Nach Absatz 1 Satz 2 teilen die Ausländer-\nbehörden dem Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge unverzüglich Entscheidungen nach\nSatz 1 mit, so dass die Mitteilung an den be-\ntroffenen anderen Mitgliedstaat durch das\nBundesamt erfolgen kann.\n91c.1.3 Durch Satz 3 des Absatzes 1 wird die Kom-\nmunikation zwischen den Ausländerbehörden\nund der nationalen Kontaktstelle erleichtert. Da\ndie Ausländerbehörden die Erteilung oder Ver-\nlängerung eines entsprechenden Aufenthalts-\ntitels ohnehin an das Ausländerzentralregister\nmelden müssen, besteht die Möglichkeit, mit\nder AZR-Meldung zugleich auch die Mitteilung\nan die nationale Kontaktstelle vorzunehmen.\nDaher wurde eine Rechtsgrundlage dafür ge-\nschaffen, damit das Ausländerzentralregister\ndie wesentlichen von der nationalen Kontakt-\nstelle benötigten Daten automatisiert an diese\nweiterleiten darf. Auf diese Weise wird der Ar-\nbeitsaufwand für die Ausländerbehörden ver-\nmindert, weil die entsprechenden Daten nicht\nzweimal gemeldet werden müssen.\n91c.2 Deutschland will in ein Land außerhalb des\nGeltungsbereichs der Daueraufenthalt-\nRichtlinie abschieben\n91c.2.1 § 91c Absatz 2 setzt Artikel 22 Absatz 3 Un-\nterabsatz 2 und 3 Satz 2 Daueraufenthalt-\nRichtlinie um. Hier will eine deutsche Aus-\nländerbehörde gegen einen Ausländer, der eine\nErlaubnis zum Daueraufenthalt-EG in dem\nanderen Mitgliedstaat besitzt und sich in\nDeutschland mit einem Aufenthaltstitel nach\n§ 38a aufhält, nach § 51 Absatz 8 aufenthalts-\nbeendende Maßnahmen (Aufhebung der Auf-\nenthaltserlaubnis, Ausweisung, Abschiebungs-\nanordnung) ergreifen und die Abschiebung in\nein Land außerhalb des Geltungsbereichs der\nDaueraufenthalt-Richtlinie veranlassen. Dem\nMitgliedstaat, der dem Ausländer die Rechts-\nstellung eines langfristig Aufenthaltsberech-\ntigten verliehen hat, ist hier vor einer solchen\nEntscheidung wegen der weit reichenden Kon-\nsequenzen der beabsichtigten Maßnahme Gele-\ngenheit zur Stellungnahme zu geben. Ihm wird\ndamit insbesondere die Möglichkeit gegeben zu\nprüfen, ob er selbst dem Ausländer die Rechts-\nstellung als langfristig Aufenthaltsberechtigter\nentzieht.\n91c.2.2 Um dem anderen Mitgliedstaat eine Beurtei-\nlung zu ermöglichen, sind die wesentlichen tat-\nsächlichen und rechtlichen Umstände zu über-\nmitteln, die mit der vorgesehenen Entscheidung\nim Zusammenhang stehen.\n91c.3 Aufenthaltsbeendende Maßnahmen in\nDeutschland\n91c.3.1 § 91c Absatz 3 setzt Artikel 22 Absatz 2 Satz 2\nDaueraufenthalt-Richtlinie um. Soweit das\nEnde des Aufenthalts eines Ausländers, der\neinen Aufenthaltstitel nach § 38a besitzt, wegen\nAndrohung der Abschiebung, Zurückschie-\nbung oder Erlass einer Abschiebungsan-\nordnung bevorsteht bzw. durch Vollzug dieser\nMaßnahmen bereits eingetreten ist, ist die Mit-\nteilungspflicht nach § 91c Absatz 3 zu be-\nachten.\n91c.3.2 Die Mitteilung an den anderen Mitgliedstaat\nerfolgt durch das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge, das hierzu von der Aus-\nländerbehörde über die bevorstehende bzw.\nvollzogene Aufenthaltsbeendigung unter-\nrichtet werden muss. Die für den anderen\nMitgliedstaat erheblichen Angaben sind in\nAbsatz 3 Satz 2 aufgeführt. Dem anderen\nMitgliedstaat kann damit auch im Wortlaut die\naufenthaltsrechtliche Entscheidung der deut-\nschen Behörde mitgeteilt werden, damit der\nandere Mitgliedstaat bei bevorstehender Ab-\nschiebung in das eigene Gebiet in die Lage\nversetzt wird zu prüfen, ob er dem Be-\ntroffenen weiterhin noch ein Aufenthaltsrecht\ngewährt. Satz 3 verpflichtet die Ausländer-\nbehörden, dem Bundesamt für Migration und\nFlüchtlinge die für die Mitteilung erforder-\nlichen Angaben zu übermitteln.\n91c.4 Übermittlung der Personalien bei Absatz 1\nbis 3\nAbsatz 4 regelt für die Mitteilungen nach Ab-\nsatz 1 bis 3, dass jeweils die Personalien des\nAusländers anzugeben sind, damit der Emp-\nfängermitgliedstaat der jeweiligen Mitteilung\ndie betreffende Person identifizieren kann. Im\nHinblick auf Artikel 22 Absatz 2 Daueraufent-\nhalt-Richtlinie, der auf Artikel 22 Absatz 1\nDaueraufenthalt-Richtlinie Bezug nimmt, sind\nin den dort erfassten Fällen auch die Perso-\nnalien der betroffenen Familienangehörigen zu\nübermitteln, die in Artikel 22 Absatz 1 Dauer-\naufenthalt-Richtlinie ebenfalls genannt sind.\n91c.5 Anderer Mitgliedstaat leitet aufenthalts-\nbeendende Maßnahmen ein\n91c.5.1 In der Absatz 5 zugrunde liegenden Fall-\ngestaltung beabsichtigt der andere Mitglied- 91d\nstaat, aufenthaltsbeendende Maßnahmen gegen\neinen in Deutschland mit einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG aufhältigen Ausländer zu\nergreifen und die Abschiebung in ein Land au- 91d.0\nßerhalb des Geltungsbereichs der Daueraufent-\nhalt-Richtlinie zu veranlassen.\n91c.5.2 Die Vorschrift regelt daher die Mitteilungs-\npflichten des Bundesamtes für Migration und\nFlüchtlinge gegenüber der zuständigen Stelle\ndes konsultierenden anderen Mitgliedstaates,\nder die Rückführungen betreiben will (Beteili-\ngungsverfahren anderer Mitgliedstaaten, spie-\ngelbildlich zu der Konsultationspflicht nach\n§ 91c Absatz 2).\n91c.5.3 Zudem konkretisiert die Vorschrift die Daten,\ndie die deutsche Ausländerbehörde über das\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge dem\nanderen Mitgliedstaat der Europäischen Union\nübermittelt, um dort eine sachgerechte Ent-\nscheidung über die Aufenthaltsbeendigung und\nzur Auswahl des Zielstaats einer Rückfüh-\nrungsmaßnahme treffen zu können. Die zu\nübermittelnden Daten dienen sowohl dem an-\nlassbezogenen Abgleich der ausländerrecht-\nlichen Bestandsdaten (Satz 2 Nummer 1 und 2)\nals auch der sachgerechten Vorbereitung der\nEntscheidung des konsultierenden Mitglied-\nstaates, ob er tatsächlich eine Abschiebung in\nein Land außerhalb des Geltungsbereichs der\nDaueraufenthalt-Richtlinie veranlasst.\n91c.5.4 Absatz 5 dient damit der Umsetzung des Arti-\nkels 22 Absatz 3, Unterabsatz 2 und 3 Satz 2\nDaueraufenthalt-Richtlinie. 91d.1\n91c.6 Mitteilungspflichten des Bundesamtes für 91d.1.0\nMigration und Flüchtlinge gegenüber den\nAusländerbehörden\n91c.6.0 Anders als Absatz 1 bis 5 regelt Absatz 6 Mit-\nteilungspflichten des Bundesamtes gegenüber\nden Ausländerbehörden der Länder. Er schafft\ndie Grundlage dafür, dass die zuständige Aus-\nländerbehörde von den durch die Richtlinie\nvorgesehenen Mitteilungen im Rahmen von 91d.1.1\nBeteiligungsverfahren anderer Mitgliedstaaten\ndurch das Bundesamt Kenntnis erhält.\n91c.6.1 In Absatz 6 Nummer 1 teilt der andere Mit-\ngliedstaat mit, dass gegen den Ausländer, der\nsich in Deutschland mit einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG aufhält, aufenthalts-\nbeendende Maßnahmen bevorstehen bzw. be-\nreits durchgeführt worden sind (siehe zur spie-\ngelbildlichen Mitteilungspflicht auch § 91c Ab-\nsatz 3).\n91c.6.2 In Absatz 6 Nummer 2 teilt der andere Mit-\ngliedstaat die Erteilung einer Erlaubnis zum\nDaueraufenthalt-EG bzw. die Erteilung bzw.\nVerlängerung eines Aufenthaltstitels (siehe zur\nspiegelbildlichen Mitteilungspflicht auch § 91c\nAbsatz 1) mit.\nZu § 91d – Innergemeinschaftliche Auskünfte\nzur Durchführung der Richtlinie 2004/114/\nEG (Studentenrichtlinie)\nAllgemeines\n§ 91d regelt Mitteilungspflichten zwischen den\nzuständigen Stellen der Mitgliedstaaten, die\nStudenten die Wahrnehmung der Mobilitätsre-\ngelungen nach Artikel 8 der Richtlinie 2004/\n114/EG des Rates vom 13. Dezember 2004 über\ndie Bedingungen für die Zulassung von Dritt-\nstaatsangehörigen zwecks Absolvierung eines\nStudiums oder zur Teilnahme an einem Schü-\nleraustausch, einer unbezahlten Ausbil-\ndungsmaßnahme oder einem Freiwilligendienst\n(ABl. EU Nummer L 375 S. 12, so genannte\nStudentenrichtlinie) erleichtern. Das Bundes-\namt für Migration und Flüchtlinge nimmt\nhierzu eine zentrale Funktion beim innerge-\nmeinschaftlichen Datenaustausch wahr. § 91d\nsetzt Artikel 8 Absatz 3 der Studentenrichtlinie\num, der vorsieht, dass die zuständigen Be-\nhörden des ersten Mitgliedstaates, in dem der\nStudent zugelassen wurde, auf Antrag der zu-\nständigen Behörde des zweiten Mitgliedstaates,\nin dem der Student einen Teil seines begon-\nnenen Studiums fortsetzen möchte, sach-\ndienliche Informationen über den Aufenthalt\ndes Studenten in seinem Hoheitsgebiet erteilt.\nAuskunftserteilungen und Auskunftsersuchen\nkommen nur in den Fällen in Betracht, in denen\nStudenten einen Teil des Studiums in einem\nzweiten Mitgliedstaat absolvieren.\nWechsel in einen anderen Mitgliedstaat nach\nStudienzulassung in Deutschland\nAbsatz 1 regelt den Fall, dass ein Student, der in\nDeutschland bereits zum Studium zugelassen\nworden ist, dieses nunmehr in einem zweiten\nMitgliedstaat fortsetzen will. Auf Ersuchen der\nzuständigen Behörden des zweiten Mit-\ngliedstaates erteilt das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge als nationale Kontaktstelle die\nerforderlichen Auskünfte.\nAls zu übermittelnde Daten sind neben den zur\nIdentifizierung dienenden Personalien (Satz 2\nNummer 1, Familiennamen(n), Geburtsname,\nVorname(n), früher geführte Namen, Geburts-\ndatum, Geburtsort, Geschlecht, Staatsangehö-\nrigkeit und Wohnanschrift im Inland sowie\nzum vorgelegten Identitäts- und Reisedoku-\nment Art, Nummer, ausstellende Behörde,\nAusstellungsdatum und Ablauf der Gültigkeit),\nden Angaben zum Aufenthaltsstatus (Satz 2\nNummer 2, Art des Aufenthaltstitels, ausstel-\nlende Behörde, Nummer, Ausstellungsdatum,\nAblauf der Gültigkeit) Angaben zu straf-\nrechtlichen Ermittlungsverfahren genannt\n(Satz 2 Nummer 3), die dazu führen können,\ndass der zweite Mitgliedstaat aus Gründen der\nöffentlichen Sicherheit einen Aufenthalt in sei- Vorbemerkung zu den §§ 95 bis 98\nnem Hoheitsgebiet ablehnt, sowie andere An-\ngaben, die in dem Ersuchen genannt sind und Vor 95.0\ndie im Ausländerzentralregister gespeichert\nVor 95.0.1\noder in der Ausländer- oder Visumakte ent-\nhalten sind (Satz 2 Nummer 4).\n91d.1.2 Soweit zur Erteilung der Auskunft der Daten-\nbestand des Ausländerzentralregisters nicht\nausreicht, kann das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge nach Satz 3 von den Aus-\nländerbehörden oder – wenn die Erteilung von\nVisa betroffen ist – den Auslandsvertretungen\nnähere Auskünfte verlangen. Dies kann etwa\nerforderlich sein, wenn die zuständige Behörde\ndes anderen Mitgliedstaates Angaben benötigt,\ndie nur in der Ausländer- oder Visumakte, nicht\naber im Ausländerzentralregister gespeichert\nVor 95.0.2\nsind, wie etwa zu Auskünften, die der Aus-\nländer bei der Beantragung des deutschen Auf-\nenthaltstitels gegeben hat.\n91d.2 Studienfortsetzung in Deutschland\n91d.2.1 Absatz 2 regelt spiegelbildlich zum Absatz 1\nden Fall, dass ein Student bereits in einem Mit-\ngliedstaat zum Studium zugelassen worden ist\nund dieses nunmehr in Deutschland fortsetzen Vor 95.1\nwill. Die Auskunftsersuchen der deutschen\nAuslandsvertretungen und Ausländerbehörden Vor 95.1.1\nan andere Mitgliedstaaten der Europäischen\nUnion sind über das Bundesamt für Migration\nund Flüchtlinge vorzunehmen.\n91d.2.2 Die in Satz 2 Nummer 1 genannten Daten die-\nnen der näheren Identifikation des Ausländers; Vor 95.1.2\ndie Daten zum Aufenthaltstitel und zum Iden-\ntitäts- und Reisedokument (Satz 2 Nummer 2)\nsollen es ermöglichen, routinemäßig Fäl-\nschungen von Aufenthaltstiteln aufzudecken,\nindem der andere Mitgliedstaat die übermittel-\nten Daten mit den dort gespeicherten Daten\nabgleichen kann. Durch die in Satz 2 Num-\nmer 3 vorgesehene Angabe zum Gegenstand\nund Ort des Antrages wird der Anlass der An-\nfrage näher bestimmt. In besonderen Fällen Vor 95.1.3\nkann die Auslandsvertretung oder Ausländer-\nbehörde auch gezielte Auskünfte vom anderen\nMitgliedstaat anfordern, etwa, wenn Anhalts-\npunkte für das Vorliegen von Versagungs-\nVor 95.1.4\ngründen vorhanden sind und der andere Mit-\ngliedstaat hierzu möglicherweise spezifische\nAuskünfte erteilen könnte.\n91e Zu § 91e – Gemeinsame Vorschriften für das\nRegister zum vorübergehenden Schutz und\nzu innergemeinschaftlichen Datenübermitt-\nlungen\nNicht belegt.\n92–94 Zu den §§ 92–94 – Beauftragte für Migration,\nFlüchtlinge und Integration\nNicht belegt.\nAllgemeine Vorbemerkungen\nDie §§ 95 bis 98 enthalten die Straf- und Buß-\ngeldvorschriften des Aufenthaltsgesetzes. Da-\nneben sind Straf- und Bußgeldvorschriften im\nAsylVfG (§§ 84 bis 86 AsylVfG), im Schwarz-\nArbG (§§ 10, 11 SchwarzArbG), im SGB III\n(§ 404 Absatz 1, Absatz 2 Nummer 3 und\nNummer 4 SGB III), im AÜG (§§ 15, 16 AÜG)\nsowie im FreizügG/EU (§§ 9, 10 FreizügG/EU\nund § 11 Absatz 1 Satz 1 FreizügG/EU i. V. m.\n§ 95 Absatz 1 Nummer 4 und 8, Absatz 2\nNummer 2, Absatz 4, §§ 96, 97 und 98 Absatz 2\nNummer 2, Absatz 2a und 3 Nummer 3, Ab-\nsatz 4 und 5) zu beachten.\nDie aufenthaltsrechtlichen Straf- und Bußgeld-\nvorschriften sollen die Einhaltung der aus-\nländerrechtlichen Vorschriften gewährleisten.\nSie dienen unter anderem der Aufrechter-\nhaltung der öffentlichen Sicherheit und knüp-\nfen insbesondere an den Besitz eines Aufent-\nhaltstitels und eines Passes oder Passersatzes\nsowie die ordnungsrechtlichen Vorschriften des\nAufenthaltsgesetzes an.\nAnwendbarkeit des Aufenthaltsgesetzes\nDas aufenthaltsrechtliche Nebenstrafrecht\nkann nur dann Anwendung finden, wenn das\nAufenthaltsrecht einschlägig ist. Dies bestimmt\nsich maßgeblich nach § 1 sowie nach dem je-\nweiligen Straftatbestand.\nSoweit tatbestandlich an ein Verhalten des\nAusländers angeknüpft wird, kommen als Täter\nnur Nicht-Deutsche (§ 2 Absatz 1) in Betracht,\ndie nicht unter die Ausnahmen des § 1 Absatz 2\nfallen. Damit sind u. a. Unionsbürger sowie\nweitere nach dem FreizügG/EU Begünstigte\nausgenommen. Auf diese sind die §§ 95 ff. je-\ndoch gemäß § 11 Absatz 1 Satz 1 FreizügG/EU\nteilweise anwendbar.\nGleichwohl kann jedermann (z. B. jeder Deut-\nsche, Unionsbürger) i. V. m. §§ 26, 27 StGB der\nTeilnahme strafbar sein. Zu den Einzelheiten\nsiehe Nummer 96.1. ff.\nHandlungen von Personen, die im Rahmen ih-\nres Berufes oder ihres sozial anerkannten Eh-\nrenamtes tätig werden (insbesondere Apo-\ntheker, Ärzte, Hebammen, Angehörige von\nPflegeberufen, Psychiater, Seelsorger, Lehrer,\nSozialarbeiter, Richter oder Rechtsanwälte),\nwerden regelmäßig keine Beteiligung leisten,\nsoweit die Handlungen sich objektiv auf die\nErfüllung ihrer rechtlich festgelegten bzw.\nanerkannten berufs-/ehrenamtsspezifischen\nPflichten beschränken. Zum Rahmen dieser\nAufgaben kann auch die soziale Betreuung und\nBeratung aus humanitären Gründen gehören,\nmit dem Ziel Hilfen zu einem menschen-\nwürdigen Leben und somit zur Milderung von\nNot und Hilflosigkeit der betroffenen Aus-\nländer zu leisten.\nVor 95.2 Anwendbarkeit des aufenthaltsrechtlichen\nStrafrechts (einschließlich des Ordnungs-\nwidrigkeitenrechts)\nVor 95.2.1 Weitere Voraussetzung einer aufenthalts-\nrechtlichen Straftat oder Ordnungswidrigkeit\nist die Anwendbarkeit der Norm, der zufolge\ndas Verhalten sanktioniert werden kann. Dies\nregelt sich nach §§ 2 bis 9 StGB bzw. §§ 2 bis 7\nOWiG.\nVor 95.2.2 Das deutsche Strafrecht findet nach § 3 StGB\ngrundsätzlich nur auf im Inland begangene\nStraftaten Anwendung. Für die danach not-\nwendige Bestimmung des Ortes der Tat muss\n§ 9 StGB herangezogen werden. Darüber hin-\naus findet das deutsche Strafrecht nach §§ 2 und\n4 bis 7 StGB Anwendung.\nVor 95.2.3 Ordnungswidrigkeiten können grundsätzlich\nnur im Geltungsbereich des OWiG begangen\nwerden (vgl. § 5 OWiG). Der Ort der Hand-\nlung wird nach § 7 OWiG bestimmt.\nVor 95.3 Beteiligungs- und Übermittlungspflichten\nVor 95.3.1 Soweit ein begründeter Verdacht auf Verstöße\ngegen straf- bzw. bußgeldbewehrte Be-\nstimmungen des Ausländerrechts vorliegt, ha-\nben die nach §§ 71 f. zuständigen Behörden im\nRahmen ihrer Aufgabenerfüllung die Pflicht,\ndies den Strafverfolgungs- bzw. Bußgeld-\nbehörden anzuzeigen. Die Ausländerbehörde\nunterrichtet die zuständige Staatsanwaltschaft\nüber eine beabsichtigte Ausweisung und Ab-\nschiebung, wenn gegen den Ausländer ein straf-\nrechtliches Ermittlungsverfahren eingeleitet\noder öffentliche Klage erhoben ist (§ 72 Ab-\nsatz 4; vgl. Nummer 72.4). Das staatliche Inter-\nesse an der Strafverfolgung kann dem öffentli-\nchen Interesse an aufenthaltsbeendenden Maß-\nnahmen gegen den Ausländer entgegenstehen.\nVor 95.3.2 Die Strafverfolgungs- und Bußgeldbehörden\nunterrichten ihrerseits gemäß § 87 Absatz 4\nSatz 1 und 3 (sowie Nummer 42 MiStra) die\nzuständige Ausländerbehörde über die Einlei-\ntung eines Straf- bzw. Bußgeldverfahrens sowie\nüber die Verfahrenserledigung (vgl. Num-\nmer 87.4). Zur örtlichen Zuständigkeit der\nAusländerbehörden vgl. Nummer 71.1.2. ff..\nVor 95.3.3 Zur Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für\nMigration und Flüchtlinge siehe Num-\nmer 56.4.3.1 und 56.4.3.2. Bei Straftaten im Zu-\nsammenhang mit dem Vortäuschen von Identi-\ntäten, einer Bezugsberechtigung für soziale\nLeistungen für nicht hinreichend identifizier-\nbare Personen oder Falschbeurkundungen\nkönnen Mitteilungen an die nach dem AsylbLG\nzuständigen Behörden in Betracht kommen\n(siehe Nummer 90.3.2).\nVor 95.4 Ausweisung auf Grund von strafbarem oder\nordnungswidrigem Verhalten\nVor 95.4.1 Unabhängig von einer strafgerichtlichen Ver-\nurteilung können Verstöße gegen strafbewehrte\nVorschriften den Grund einer Ermessensaus-\nweisung darstellen (§ 55 Absatz 2 Nummer 2).\nVor 95.4.2 Voraussetzung einer zwingenden Ausweisung\nund einer Ausweisung im Regelfall ist hingegen\neine rechtskräftige Verurteilung gemäß §§ 96\noder 97 (vgl. § 53 Nummer 3 und § 54 Num-\nmer 2) oder wegen vorsätzlich verübter Straf-\ntaten allgemein (§ 53 Nummer 1, Nummer 2\nund § 54 Nummer 1).\n95 Zu § 95 – Strafvorschriften\n95.0 Allgemeines\n95.0.0.1 § 95 enthält eine Vielzahl aufenthaltsrechtlicher\nVergehen (vgl. § 12 Absatz 2 StGB). Dabei\nmuss die unterschiedliche Strafobergrenze der\nTathandlungen der Absätze 1 und 1a (Bestra-\nfung mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder\nGeldstrafe) von der des Absatzes 2 (Bestrafung\nmit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder\nGeldstrafe) unterschieden werden.\n95.0.0.2 Strafbar ist gemäß § 15 StGB grundsätzlich nur\nvorsätzliches Verhalten. Fahrlässiges Verhalten\nkann unter den Voraussetzungen des § 98 Ab-\nsatz 1 als Ordnungswidrigkeit geahndet wer-\nden.\n95.0.1 Absatz 1 stellt die folgenden vorsätzlichen Tat-\nhandlungen unter Strafe:\n95.0.1.1 – Aufenthalt ohne erforderlichen Pass und\nohne Pass- bzw. Ausweisersatz (Num-\nmer 1),\n95.0.1.2 – Aufenthalt ohne erforderlichen Aufent-\nhaltstitel (Nummer 2),\n95.0.1.3 – unerlaubte Einreise (Nummer 3),\n95.0.1.4 – Verstoß gegen ein Ausreiseverbot oder das\nVerbot bzw. die Beschränkung der politi-\nschen Betätigung (Nummer 4),\n95.0.1.5 – falsche Angaben zur Identitätsfeststellung\n(Nummer 5),\n95.0.1.6 – Verstoß gegen Duldungspflichten im Rah-\nmen der Überprüfung, Feststellung und Si-\ncherung der Identität (Nummer 6),\n95.0.1.6a – Verstoß gegen auf § 54a beruhende Pflichten\n(Nummer 6a),\n95.0.1.7 – wiederholter Verstoß gegen räumliche Be-\nschränkungen i. S. d. § 61 Absatz 1 (Num-\nmer 7),\n95.0.1.8 – Zugehörigkeit zu einer geheimen Aus-\nländervereinigung oder -gruppe (Num-\nmer 8).\n95.0.1a Absatz 1a stellt die vorsätzliche unerlaubte Er-\nwerbstätigkeit von Ausländern mit Schengen-\nVisum unter Strafe.\n95.0.2 Absatz 2 stellt die folgenden vorsätzlichen Tat-\nhandlungen unter Strafe:\n95.0.2.1 – Verstoß gegen ein Einreise- oder Aufent-\nhaltsverbot (Nummer 1),\n95.0.2.2 – Falsche Angaben bei der Beantragung eines\nAufenthaltstitels oder einer Duldung oder\nNutzung einer so beschafften falschen Ur-\nkunde (Nummer 2).\n95.0.3 Die übrigen Absätze 3 bis 6 regeln die Anord-\nnung der Versuchsstrafbarkeit, die Einziehung,\neine besondere Strafbefreiung von Flüchtlingen\nnach der Genfer Flüchtlingskonvention sowie\ndie Gleichstellung von Handeln ohne Aufent-\nhaltstitel mit dem Handeln mit widerrechtlich\nerwirktem oder erschlichenem Aufenthaltstitel.\n95.1 Straftaten mit einer Strafobergrenze von\neinem Jahr Freiheitsstrafe\n95.1.1 Aufenthalt ohne erforderlichen Pass und ohne\nPass- bzw. Ausweisersatz\n95.1.1.1 § 95 Absatz 1 Nummer 1 stellt nur den Auf-\nenthalt eines Ausländers im Bundesgebiet ohne\nPass und ohne Pass- bzw. Ausweisersatz unter\nStrafe (z. B. bei Überschreitung der Gültig-\nkeitsdauer des Passes, sofern diese nicht auf\nGrund des Europäischen Übereinkommens\nüber die Regelung des Personenverkehrs zwi-\nschen den Mitgliedstaaten des Europarats vom\n13. Dezember 1957 (BGBl. 1959 II S. 390) oder\nauf Grund bilateraler Abkommen unerheblich\nist); die unerlaubte Einreise ohne Pass unterfällt\n§ 95 Absatz 1 Nummer 3.\n95.1.1.2 Soweit der Ausländer nicht von der Passpflicht\nbefreit ist (§ 14 AufenthV) oder ihm eine Aus-\nnahme gemäß § 3 Absatz 2 zugestanden wurde,\nmuss er während seines Aufenthalts im Bun-\ndesgebiet – d. h. nach der Einreise – einen gül-\ntigen Pass, Passersatz oder Ausweisersatz be-\nsitzen (§ 3 Absatz 1, § 14 Absatz 1 Nummer 1\nund Absatz 2). Zur Ausweispflicht von Asyl-\nbewerbern siehe § 64 AsylVfG.\n95.1.1.3 Besitz setzt jedoch nicht voraus, dass der Aus-\nländer die Dokumente bei sich führt. Besitz in\ndiesem Sinne liegt bereits dann vor, wenn der\nAusländer binnen angemessener Frist nach-\nweisen kann, dass er über ein entsprechendes\nDokument verfügt (vgl. Nummer 3.1.4). Die\nVerwahrung des Passes (§ 50 Absatz 6) oder die\nAblieferung des Passes im Rahmen einer Haft-\nverschonung führen nicht zur Passlosigkeit.\nDer Ausländer hat zur Erfüllung der Passpflicht\nden ausweisrechtlichen Pflichten nach § 56\nAufenthV nachzukommen. Er hat sich insbe-\nsondere unverzüglich oder rechtzeitig vor Ab-\nlauf um einen gültigen Pass oder Passersatz zu\nbemühen (vgl. § 56 Nummer 1 AufenthV).\nNach § 3 Absatz 1 i. V. m. § 56 Absatz 1 Num-\nmer 4 AufenthV ist ggf. ein Ausweisersatz un-\nverzüglich zu beantragen.\n95.1.1.4 Ein Ausländer, der mit gültigem Pass einreist,\ndiesen aber vorsätzlich nicht verlängert, erfüllt\nden Tatbestand des § 95 Absatz 1 Nummer 1.\n95.1.1.5 Sofern der Ausländer einen Pass weder besitzt\nnoch in zumutbarer Weise erlangen kann,\nkommt eine Strafbarkeit nur in Betracht, wenn\ner seiner Passpflicht vorsätzlich auch nicht\ndurch den Besitz eines Ausweisersatzes nach-\nkommt. Zu der Frage der Zumutbarkeit vgl.\nNummer 48.2.\n95.1.1.6 Von der Passpflicht des Ausländers sind die\nPassvorlagepflicht (§ 48 Absatz 1 Nummer 1)\nund die Passmitführungspflicht (§ 13 Absatz 1\nSatz 2) zu unterscheiden. Zuwiderhandlungen\ngegen diese Pflichten sind bußgeldbewehrt\n(§ 98 Absatz 2 Nummer 2 und Nummer 3, Ab-\nsatz 3 Nummer 3). Verstöße gegen sonstige\nausweisrechtliche Pflichten nach § 56 Num-\nmer 1 bis 7, § 56 Absatz 2 Satz 1 und § 57 Auf-\nenthV sind ebenfalls bußgeldbewehrt (§ 98 Ab-\nsatz 3 Nummer 7, § 99 Absatz 1 Nummer 10,\n§ 77 AufenthV).\n95.1.1.7 Hält sich der Ausländer nicht vorsätzlich, son-\ndern fahrlässig im Bundesgebiet ohne er-\nforderlichen Pass, Passersatz oder Ausweiser-\nsatz auf, ist eine Ordnungswidrigkeit nach § 98\nAbsatz 1 gegeben.\n95.1.1.8 Bei der Erstattung einer Strafanzeige sind daher\ndie genauen Umstände des Verstoßes gegen § 3\nAbsatz 1 i. V. m. § 48 Absatz 2 anzugeben, z. B.\nob der Ausländer den Pass vernichtet hat, um\nder zwangsweisen Beendigung seines Aufent-\nhalts zu entgehen.\n95.1.1.9 Bei Zweifeln daran, ob eine Vorsatztat in diesen\nFällen vorliegt, hat sich die zuständige Behörde\nmit der Strafverfolgungsbehörde ins Benehmen\nzu setzen. Ggf. ist die Sache an die Bußgeld-\nbehörde weiterzuleiten.\n95.1. 1. 10 Für die nach dem FreizügG/EU begünstigten\nAusländer – auf welche die Vorschriften des\nAufenthaltsgesetzes grundsätzlich nicht an-\nwendbar sind (§ 1 Absatz 2 Nummer 1) – gilt\nhinsichtlich der Erfüllung der Passpflicht und\nPassmitführungspflicht der besondere Buß-\ngeldtatbestand des § 10 FreizügG/EU.\n95.1.2 Aufenthalt ohne erforderlichen Aufenthaltstitel\n95.1.2.1 Der Tatbestand des § 95 Absatz 1 Nummer 2\nsetzt zunächst einen Aufenthalt im Bundesge-\nbiet – also nach erfolgter Einreise – ohne den\nnach § 4 Absatz 1 Satz 1 erforderlichen Auf-\nenthaltstitel voraus.\n95.1.2.1.1 Ausländer, die vom Erfordernis eines Aufent-\nhaltstitels befreit sind (siehe Nummer\n14.1.2.1.1), können den Tatbestand des § 95\nAbsatz 1 Nummer 2 nicht erfüllen. Dies gilt\nbeispielsweise gemäß § 15 AufenthV für Aus-\nländer, die sich nach Artikel 21 Absatz 1 und 2\nSDÜ in einem Schengen-Staat aufhalten dürfen.\n95.1.2.1.2 Ein Ausländer verfügt über einen Aufenthalts-\ntitel, wenn ihm einer der in § 4 Absatz 1 Satz 2\ngenannten Aufenthaltstitel erteilt worden ist.\nWie im Falle des § 95 Absatz 1 Nummer 1\nkommt es nicht darauf an, ob der Ausländer den\nAufenthaltstitel bei sich führt (vgl. Num-\nmer 95.1.1.3).\n95.1.2.1.3 Das Vorliegen eines Rechtsanspruchs auf Er-\nteilung eines Aufenthaltstitels schließt die\nStrafbarkeit nach § 95 Absatz 1 Nummer 2\nnicht aus.\n95.1.2.1.4 Der Begriff „erforderlich“ ist so zu verstehen,\ndass der Ausländer einen formal wirksamen\nAufenthaltstitel besitzen muss. Ob der tatsäch-\nliche Zweck seines Aufenthaltes durch den ihm\nerteilten Aufenthaltstitel gedeckt ist, ist inso-\nfern unerheblich (z. B. weil der Ausländer den\nAufenthaltszweck ändert).\n95.1.2.1.4.1 Soweit die ausgeübte Erwerbstätigkeit des\nAusländers nicht durch den ihm erteilten Auf-\nenthaltstitel gedeckt ist, kann das Verhalten ge-\nmäß § 95 Absatz 1a und § 11 Absatz 1 Num-\nmer 2 Buchstaben b) und d) SchwarzArbG\nstrafbar oder gemäß § 98 Absatz 3 Nummer 1\noder § 404 Absatz 2 Nummer 4 SGB III ord-\nnungswidrig sein.\n95.1.2.1.4.2 Ein strafbares Verhalten liegt allerdings vor,\nwenn ein Ausländer – der von dem Erfordernis\neines Aufenthaltstitels (z. B. für einen kurz-\nfristigen Aufenthalt) befreit ist – formal recht-\nmäßig ohne Aufenthaltstitel einreist, dann aber\neine Erwerbstätigkeit ausübt, wofür er eines\nAufenthaltstitels bedarf.\n95.1.2.1.5 Gemäß § 95 Absatz 6 steht einem Handeln\nohne erforderlichen Aufenthaltstitel ein Han-\ndeln auf Grund eines durch Drohung, Beste-\nchung oder Kollusion erwirkten oder durch\nunrichtige oder unvollständige Angaben er-\nschlichenen Aufenthaltstitels gleich (z. B. wenn\ndem Ausländer bereits im Erteilungsverfahren\nbewusst ist, dass er von den durch den Aufent-\nhaltstitel gedeckten Zwecken abweichen wird).\nIn diesen Fällen ist eine Prüfung der Wirksam-\nkeit des Aufenthaltstitels nicht erforderlich.\n95.1.2.2.1 § 95 Absatz 1 Nummer 2 setzt weiterhin vor-\naus, dass der Ausländer vollziehbar ausreise-\npflichtig ist.\n95.1.2.2.2 Zur Vollziehbarkeit der Ausreisepflicht vgl.\nNummer 58.2 ff.\n95.1.2.3.1 Schließlich darf die Abschiebung nicht ausge-\nsetzt sein (vgl. § 60a). Maßgeblich sind in dieser\nHinsicht auch die in § 60 genannten Abschie-\nbungsverbote, die zur rechtlichen Unmöglich-\nkeit der Abschiebung i. S. d. § 60a Absatz 2\nSatz 1 führen.\n95.1.2.3.2 Eine Strafbarkeit scheidet auch dann aus, wenn\ndie Aussetzung der Abschiebung zwar nicht\nformal erfolgt ist, ihre Voraussetzungen aber\nvorliegen oder wenn die Erfüllung der Aus-\nreisepflicht dem Ausländer auf Grund der be-\nsonderen Umstände des Einzelfalles unmöglich\noder unzumutbar ist. Soweit konkrete Anhalts-\npunkte hierfür bestehen, soll die Strafverfol-\ngungsbehörde das Verfahren unter Fristsetzung\ngemäß § 154d StPO vorläufig einstellen.\n95.1.2.3.3 Abweichend von diesem Grundsatz steht der\nStrafbarkeit das Vorliegen von Aussetzungs-\ngründen dann nicht entgegen, wenn der Aus-\nländer die Entscheidung über die Aussetzung\nder Vollziehung vereitelt, z. B. indem er von\nvornherein nicht offenbart, dass er in die Bun-\ndesrepublik eingereist ist oder indem er später\nuntertaucht.\n95.1.2.3.4 Die gesetzliche Fiktion der Aussetzung der\nAbschiebung gemäß § 81 Absatz 3 Satz 2 steht\nder nach § 60a verfügten Aussetzung der Ab-\nschiebung gleich.\n95.1.2.4.1 Eine Zuwiderhandlung i. S. v. § 95 Absatz 1\nNummer 2 liegt z. B. nicht vor, wenn sich der\nAusländer mit einem Schengenvisum im Bun-\ndesgebiet aufhält und eine § 4 Absatz 3 Satz 1\nwidersprechende Erwerbstätigkeit ausübt.\nDenn in diesen Fällen liegt trotz fehlender Ar-\nbeitserlaubnis das Schengenvisum als Aufent-\nhaltstitel vor. Eine solche Tathandlung kann je-\ndoch § 95 Absatz 1a unterfallen.\n95.1.2.4.2 Eine Strafbarkeit kann – bei wiederholter Zu-\nwiderhandlung – nach § 95 Absatz 1 Nummer 7\nnur i. V. m. einer räumlichen Beschränkung\nnach § 61 Absatz 1 Satz 1 (vgl. auch Num-\nmer 95.1.7.4) sowie nach § 85 Nummer 2\nAsylVfG bestehen.\n95.1.2.5 Die Erstattung einer Strafanzeige in den Fällen\ndes § 95 Absatz 1 Nummer 2 kommt insbe-\nsondere in Betracht, wenn die Ausreisefrist\n(§ 50 Absatz 2, § 59 Absatz 1) abgelaufen ist,\nohne dass der Ausländer der Ausreisepflicht\nnachgekommen ist und die Voraussetzungen\nfür eine Unterbrechung der Ausreisefrist nicht\nvorliegen. Liegen Abschiebungsverbote oder\nDuldungsgründe nach den §§ 60 und 60a vor,\nhat die zuständige Behörde vor der Erstattung\neiner Strafanzeige von Amts wegen zu prüfen,\nob eine Aufenthaltserlaubnis oder eine Dul-\ndung zu erteilen ist. Bei Asylbewerbern hat sie\nvor der Erstattung einer Strafanzeige stets zu\nprüfen, ob die Aufenthaltsgestattung erloschen\nist (§ 67 AsylVfG).\n95.1.2.6 Soweit die durch § 95 Absatz 1 Nummer 2 be-\nzeichnete Handlung nur fahrlässig begangen\nwird, liegt gemäß § 98 Absatz 1 ein ordnungs-\nwidriges Verhalten vor.\n95.1.3 Unerlaubte Einreise\n95.1.3.1 Der Tatbestand des § 95 Absatz 1 Nummer 3\nerfasst die Einreise eines Ausländers in das\nBundesgebiet ohne erforderlichen Aufenthalts-\ntitel bzw. ohne erforderlichen Pass oder Pass-\nersatz. Zu den Voraussetzungen dieser uner-\nlaubten Einreise vgl. Nummer 14.1. „Besitz“\nsetzt nicht voraus, dass der Ausländer die Do-\nkumente bei sich führt (gemäß § 98 Absatz 3\nNummer 3 kann dies jedoch eine Ordnungs-\nwidrigkeit darstellen). Wegen der Einzelheiten\nzum Erfordernis des Besitzes vgl. Num-\nmer 95.1.1.3.\n95.1.3.2 Der Versuch ist nach § 95 Absatz 3 strafbar.\n95.1.3.2.1 Stellt sich ein Ausländer ordnungsgemäß einer\nGrenzübertrittskontrolle und wird er aufgrund\ndes Nichterfüllens der sich aus Artikel 5\nSchengener Grenzkodex ergebenden Einreise-\nvoraussetzungen zurückgewiesen, so liegt kein\nVersuch im Sinne dieser Vorschrift vor. Erst\nwenn dem Ausländer unterstellt werden kann,\ndass er die Voraussetzungen für eine Einreise\nwissentlich nicht erfüllt – was sich ggf. aus\neinem im Pass oder Passersatz angebrachten\nZurückweisungsstempel ergeben kann –, aber\ndennoch versucht einzureisen, ist von einem\nstrafbaren Versuch auszugehen.\n95.1.3.2.2 Ein Versuch einer unerlaubten Einreise liegt\nferner dann vor, wenn ein nicht einreise-\nberechtigter Ausländer die Einreisekontrolle\numgehen oder sich ihr entziehen will. Dies\nkann beispielsweise durch ein Verstecken im\nKofferraum eines KFZ, auf Ladeflächen von\nLKW oder in Stauräumen von Zügen oder\nSchiffen gegeben sein. Weiterhin liegt ein Ver-\nsuch der unerlaubten Einreise vor, wenn ein\nAusländer zur Einreise ge- oder verfälschte\nDokumente oder Pseudopässe benutzt.\n95.1.3.2.3 An einer Schengenbinnengrenze ist die Einreise\nmit Überschreiten der Grenzlinie beendet. So-\nmit handelt es sich nicht mehr um den Versuch\neiner unerlaubten Einreise, sondern um die\nvollendete Tat. Allerdings ist hier § 9 StGB\nheranzuziehen. Danach wird der Ort, an dem\nder Täter den Eintritt des Erfolges beabsichtigt,\nals Tatort betrachtet. So ist die Feststellung\neines „versteckten“ Ausländers z. B. durch eine\ngemeinsame Streife im benachbarten Staat vor\nPassieren der Grenzlinie als versuchte uner-\nlaubte Einreise zu werten und zu verfolgen.\n95.1.3.3 Die Strafbarkeit der unerlaubten Einreise bei\nBestehen eines Einreiseverbotes (§ 14 Absatz 1\nNummer 3) ist durch § 95 Absatz 2 Nummer 1\nBuchstabe a) unter Strafe gestellt.\n95.1.3.4 Gemäß § 95 Absatz 6 steht einer Einreise ohne\nerforderlichen Aufenthaltstitel eine Einreise auf\nGrund eines durch Drohung, Bestechung oder\nKollusion erwirkten oder durch unrichtige oder\nunvollständige Angaben erschlichenen Aufent-\nhaltstitels gleich.\n95.1.3.5 Bei der unerlaubten Einreise von Schutz-\nsuchenden ist § 95 Absatz 5 zu beachten (vgl.\nNummer 95.5).\n95.1.3.5.1 Handelt es sich um Flüchtlinge i. S. d. Genfer\nFlüchtlingskonvention, so ist deren unerlaubte\nEinreise nach Maßgabe von Artikel 31 Absatz 1\nder Genfer Flüchtlingskonvention straflos (vgl.\n§ 95 Absatz 5).\n95.1.3.5.2 Handelt es sich nicht um einen Flüchtling i. S. d.\nGenfer Flüchtlingskonvention, so ist seine un-\nerlaubte Einreise nur dann straflos, wenn er\nnach Artikel 16a GG Asyl genießt. Die erst\nnach Einreise auf Grund des Asylantrags ge-\nsetzlich angeordnete Aufenthaltsgestattung\n(§ 55 Absatz 1 Satz 1 AsylVfG) beseitigt die\neingetretene Strafbarkeit der unerlaubten Ein-\nreise nicht rückwirkend.\n95.1.4 Verstoß gegen ein Ausreiseverbot oder das\nVerbot bzw. die Beschränkung der politischen\nBetätigung\n95.1.4.0 Die Strafnorm sanktioniert Zuwiderhand-\nlungen gegen vollziehbare Ordnungsver-\nfügungen gemäß § 46 Absatz 2 Satz 1 oder 2\noder § 47 Absatz 1 Satz 2 oder Absatz 2.\n95.1.4.1 Nach § 46 Absatz 2 Satz 1 kann einem Aus-\nländer in entsprechender Anwendung von § 10\nAbsatz 1 und 2 PassG die Ausreise untersagt\nwerden. Nach § 46 Absatz 2 Satz 2 kann einem\nAusländer die Ausreise untersagt werden, wenn\ner in einen Staat reisen will, ohne im Besitz der\ndafür erforderlichen Dokumente und Er-\nlaubnisse zu sein (vgl. Nummer 46.2).\n95.1.4.2 Auch die Zuwiderhandlung gegen eine voll-\nziehbare Anordnung nach § 47 Absatz 1 Satz 2\noder Absatz 2 (Verbot oder Beschränkung po-\nlitischer Betätigung) begründet die Strafbarkeit\nnach § 95 Absatz 1 Nummer 4. Erkenntnisse\nund Mitteilungen über Zuwiderhandlungen\nsind in die Ausländerakten aufzunehmen.\n95.1.4.3 Die Vollziehbarkeit der Anordnungen tritt z. B.\nein,\n– wenn dies gemäß § 80 Absatz 2 Satz 1\nNummer 4 VwGO besonders angeordnet\nworden ist,\n– nach Ablauf der Rechtsbehelfsfrist oder\n– wenn die aufschiebende Wirkung des\nRechtsbehelfs gemäß § 80b Absatz 1\nVwGO\nendet.\n95.1.5 Verstoß gegen Auskunftspflichten des § 49 Ab-\nsatz 2\n95.1.5.1 Die Voraussetzungen sind weiter gefasst als die\ndes § 95 Absatz 2 Nummer 2, der § 92 Absatz 2\nNummer 2 AuslG ersetzt. Die Vorschrift be-\nzweckt, der Verschleierung der Identität und\nStaatsangehörigkeit entgegenzuwirken, die der\nDurchsetzung vollziehbarer Rückführungs-\nentscheidungen entgegenstehen und zur Inan-\nspruchnahme von Sozialleistungen führen\nkann.\n95.1.5.2 Tatbestandlich ist vorausgesetzt, dass die\nPflichtverletzung nicht bereits durch Absatz 2\nNummer 2 mit Strafe bedroht ist, der eine hö-\nhere Strafobergrenze vorsieht.\n95.1.5.3 Ein Verstoß gegen die Auskunftspflicht des § 49\nAbsatz 2 ist gerade im Hinblick auf die Straf-\nandrohung nur dann anzunehmen, wenn die\nvom Ausländer geforderten Angaben und Er-\nklärungen für diesen erkennbar den ausländer-\nrechtlichen Wirkungskreis der Behörde be-\ntreffen (vgl. Nummer 49.2.2). Dies ist nicht nur\ndann anzunehmen, wenn ein Hinweis gemäß\n§ 82 Absatz 3 erfolgt ist, sondern auch dann,\nwenn sich dies aus den allgemeinen Umständen\nergibt.\n95.1.5.4 Ein Verstoß liegt vor, wenn der Ausländer kei-\nnerlei Angaben macht oder seine Angaben un-\nvollständig oder – wenn auch nur im Hinblick\nauf einzelne Punkte – falsch sind.\n95.1.5.5 Ein Verstoß gegen die ebenfalls durch § 49 Ab-\nsatz 2 geregelten Erklärungspflichten ist nicht\nstrafbar.\n95.1.6 Verstoß gegen Duldungspflichten im Rahmen\nder Überprüfung, Feststellung und Sicherung\nder Identität (§ 49 Absatz 10)\n95.1.6.1 Die Vorschrift richtet sich gegen die Verletzung\nder Duldungspflicht nach § 49 Absatz 10. Diese\nPflicht erstreckt sich auf die durch § 49 Ab-\nsatz 1 und Absatz 3 bis 8 geregelten Maßnah-\nmen. Ausreichend ist grundsätzlich eine von\ndem Ausländer zu vertretende Verhinderung\nder Maßnahme über einen nicht nur unerhebli-\nchen Zeitraum.\n95.1.6.2 Die Duldungspflicht entsteht erst mit dem\nEintritt der Vollziehbarkeit der Maßnahme.\nSiehe hierzu Nummer 95.1.4.3.\n95.1.6.3 Auf die Frage der Rechtswidrigkeit der Maß-\nnahme kommt es grundsätzlich nicht an, da es\nfür die Verwirklichung des objektiven Tat-\nbestandes auf einen Verstoß gegen die Dul-\ndungspflicht des § 49 Absatz 10 ankommt, die\nlediglich die Vollziehbarkeit der Maßnahme,\nnicht aber deren Rechtmäßigkeit voraussetzt.\n95.1.6.4 Unerheblich ist auch, ob die Anordnung später\nrückwirkend aufgehoben wird. Die vollendete\nVerwirklichung des Straftatbestandes wird\nhierdurch nicht berührt.\n95.1.6.5 Die zuständige Behörde hat in ihrer Strafan-\nzeige darzutun, inwiefern sich der Ausländer\neiner erkennungsdienstlichen Maßnahme ent-\nzogen hat. Musste die erkennungsdienstliche\nMaßnahme gegen den aktiven Widerstand des\nAusländers durchgeführt werden, ist im Hin-\nblick auf den Verdacht einer Strafbarkeit wegen\nWiderstands gegen Vollstreckungsbeamte\n(§ 113 StGB) Strafanzeige zu erstatten.\n95.1.6a Verstoß gegen auf § 54a beruhende Pflichten\n(Nummer 6a)\n95.1.6a.0 Die Sanktionierung soll die Befolgung der ge-\nmäß § 54a angeordneten Maßnahmen fördern\nund dadurch dem Zweck dieser Vorschrift – der\nstärkeren Kontrolle gefährlicher, vollziehbar\nausreisepflichtiger Ausländer, die sich weiterhin\nim Bundesgebiet aufhalten – dienen.\n95.1.6a.0.1 Allgemeine Voraussetzung der Überwachung\ngemäß § 54a – und somit auch für eine Straf-\nbarkeit gemäß § 95 Absatz 1 Nummer 6a – ist,\ndass eine vollziehbare Ausweisungsverfügung\nnach 54 Nummer 5 oder 5a oder eine voll-\nziehbare Abschiebungsanordnung nach § 58a\nbesteht. Daneben muss ein Verstoß gegen eine\nVerpflichtung i. S. d. § 54a Absatz 1 bis 4 gege-\nben sein.\n95.1.6a.0.2 Das Verhalten des Ausländers in Haft – z. B. in\nAb- oder Zurückschiebungshaft, aber auch in\nUntersuchungs- oder Strafhaft usw. – kann kei-\nne Strafbarkeit gemäß § 95 Absatz 1 Num-\nmer 6a begründen, denn gemäß § 54a Absatz 5\nSatz 1 ruhen in dieser Zeit die Verpflichtungen\nnach den § 54a Absatz 1 bis 4. Außerhalb des\ndurch Haft begründeten Gewahrsams gilt:\n95.1.6a.1.1 Erst der wiederholte – also der zweite und jeder\ndarauf folgende – Verstoß gegen die Melde-\npflicht gemäß § 54a Absatz 1 begründet die\nStrafbarkeit. Der erstmalige oder fahrlässige\nVerstoß gegen § 54a Absatz 1 Satz 2 stellt ggf.\neine Ordnungswidrigkeit dar (§ 98 Absatz 3\nNummer 4).\n95.1.6a.1.2 Unerheblich ist, ob der erste Verstoß durch\nBußgeldbescheid oder eine gerichtliche Ent-\nscheidung rechtskräftig geahndet worden ist.\nEbenso wenig kommt es darauf an, ob der erste\nVerstoß vorsätzlich oder fahrlässig begangen\nwurde. Voraussetzung ist lediglich eine ob-\njektive Wiederholung des Verstoßes. In sub-\njektiver Hinsicht ist erforderlich, dass dem\nAusländer sein früherer Verstoß zum Zeitpunkt\ndes wiederholten und vorsätzlichen Verstoßes\nbekannt ist.\n95.1.6a.2 Gleiches (siehe Nummer 95.1.6a.1.1 f.) gilt für\nden Verstoß gegen die räumliche Beschränkung\ni. S. d. § 54a Absatz 2 und gegen sonstige im\nZusammenhang mit der Ausweisung gemäß\n§ 54 Nummer 5 oder 5a oder der Abschie-\nbungsanordnung nach § 58a verfügten Auf-\nlagen.\nDer erstmalige bzw. jeder fahrlässige Verstoß\nstellt ggf. eine Ordnungswidrigkeit dar (§ 98\nAbsatz 3 Nummer 2).\n95.1.6a.3 Bereits der erste Verstoß gegen eine angeord-\nnete und gemäß § 54a Absatz 5 Satz 2 sofort\nvollziehbare Wohnungsnahmeverpflichtung\ni. S. d. § 54a Absatz 3 (zu deren Voraussetzun-\ngen vgl. Nummer 54a.3.1) ist strafbar, wenn der\nAusländer zuvor wiederholt – also mindestens\nzwei Mal – auf die rechtlichen Folgen einer\nWeigerung hingewiesen worden ist (siehe\nNummer 54a.3.2 ff.).\nDer fahrlässige Verstoß stellt ggf. eine Ord-\nnungswidrigkeit dar (§ 98 Absatz 3 Num-\nmer 4).\n95.1.6a.4 Der erstmalige Verstoß gegen auferlegte und\ngemäß § 54a Absatz 5 Satz 2 sofort vollziehbare\nBeschränkungen bei der Nutzung von Kom-\nmunikationsmitteln (§ 54a Absatz 4) genügt\nunabhängig von einer zuvor erfolgten Be-\nlehrung über die rechtlichen Folgen zur Be-\ngründung der Strafbarkeit. Auf die Frage der\nRechtmäßigkeit der Anordnung kommt es\ngrundsätzlich nicht an.\n95.1.7 Wiederholter Verstoß gegen räumliche Be-\nschränkungen i. S. d. § 61 Absatz 1\n95.1.7.0 Diese Vorschrift bezweckt die Gleichbe-\nhandlung von hierdurch betroffenen voll-\nziehbar Ausreisepflichtigen und Asylbewer-\nbern, deren entsprechendes Verhalten bereits\ndurch § 85 Nummer 2 AsylVfG unter Strafe\ngestellt ist.\n95.1.7.1 Täter kann nur sein, wer vollziehbar ausreise-\npflichtig ist, vgl. hierzu Nummer 58.2.\n95.1.7.2 Die Strafbarkeit wird durch den wiederholten –\nalso den zweiten und jeden weiteren – Verstoß\ngegen räumliche Beschränkungen i. S. d. § 61\nAbsatz 1 Satz 1, von denen nach Satz 3 abge-\nwichen werden kann, begründet.\n95.1.7.3 Wegen der Einzelheiten zu den Anforderungen\nan den früheren Verstoß wird auf Num-\nmer 95.1.6a.1.2 verwiesen.\n95.1.7.4 Der Verstoß gegen eine räumliche Beschrän-\nkung nach § 61 Absatz 1 Satz 2 ist nicht nach\n§ 95 Absatz 1 Nummer 7 strafbar.\n95.1.7.5 Die Strafbarkeit ist ausgeschlossen, soweit und\nsolange dem Ausländer das Verlassen des Auf-\nenthaltsbereiches gemäß § 12 Absatz 5 erlaubt\nist.\n95.1.8 Zugehörigkeit zu einer geheimen Ausländer-\nvereinigung oder -gruppe\n95.1.8.1 Jedermann, also auch jeder Deutsche und Frei-\nzügigkeitsberechtigte (§ 11 Absatz 1 Satz 1)\nkann als Täter strafbar sein.\n95.1.8.2 Der Begriff der Vereinigung stimmt mit dem\nder Vereinigung i. S. d. §§ 85, 86, 129, 129a StGB\nüberein. Es muss sich um eine auf eine längere\nZeit angelegte Vereinigung einer Mehrzahl von\n– mindestens drei – Personen handeln, die sich\nzur Verfolgung gemeinsamer Ziele zusammen-\ngeschlossen und einer organisierten Willens-\nbildung unterworfen haben. Die Gruppe un-\nterscheidet sich von der Vereinigung dadurch,\ndass es sich bei ihr um einen nur losen Zusam-\nmenschluss von Menschen – auch hier sind\nmindestens drei Personen zu fordern – handelt,\nder noch nicht den organisatorischen Ver-\nfestigungsgrad einer Vereinigung erreicht haben\nmuss. Die Personen müssen mehrheitlich aus-\nländischer Staatsangehörigkeit – d. h. i. S. d. § 2\nAbsatz 1 Nicht-Deutsche unter Einschluss der\nin § 1 Absatz 2 benannten Personengruppen –\noder staatenlos sein.\n95.1.8.3 Das Geheimhaltungserfordernis beschränkt\nsich nicht auf die Verheimlichung des Bestehens\nder Organisation überhaupt, sondern wird dar-\nüber hinaus auf die Verheimlichung der – wah-\nren – Zielsetzung (etwa durch Vortäuschen tat-\nsächlich nicht bestehender Zielsetzungen oder\ndurch die Angabe tatsächlich bestehender, un-\nbedenklicher Zielsetzungen bei gleichzeitiger\nVerschleierung der daneben bestehenden Ziel-\nsetzung, die zum Verbot führen würde) und der\n– tatsächlichen – Tätigkeit der Organisation er-\nstreckt. Geheimhaltung liegt etwa vor, wenn die\nVereinigung Melde- oder Anzeigepflichten\nnicht befolgt.\n95.1.8.4 Ziel, Zweck oder die Tätigkeit der Organisation\nmuss so beschaffen sein, dass die Mitglieder –\nim Falle des Scheiterns des Geheimhaltungsbe-\nstrebens – mit einem behördlichen Verbot\nrechnen müssen. Sofern die Organisation ihren\nSitz im Bundesgebiet hat, ist damit ein Verbot\nder Organisation insgesamt, insbesondere ge-\nmäß § 14 Absatz 1 i. V. m. Absatz 2 VereinsG,\nnicht aber lediglich ein Betätigungsverbot z. B.\nnach § 14 Absatz 3 VereinsG gemeint. Sofern\ndie Organisation zwar ihren Sitz im Ausland\nhat, jedoch über eine Teilorganisation in\nDeutschland verfügt, ist ein vollständiges Ver-\nbot dieser Teilorganisation, insbesondere ge-\nmäß § 14 Absatz 1 i. V. m. Absatz 2, §§ 15 Ab-\nsatz 1, 18 Satz 1 VereinsG, gemeint. Sofern die\nOrganisation über keine Organisationsstruk-\nturen in Deutschland verfügt, ist auch ein dro-\nhendes Verbot der Betätigung der Organisation\nim räumlichen Geltungsbereich des Aufent-\nhaltsgesetzes, insbesondere gemäß § 14 Ab-\nsatz 1 i. V. m. Absatz 2, §§ 15 Absatz 1, 18\nSatz 2 VereinsG, ausreichend.\n95.1.8.5 Eine Betätigung des Ausländers zur Erreichung\ndes Zieles ist nicht erforderlich, es reicht bereits\ndie Zugehörigkeit.\n95.1a Unerlaubte Erwerbstätigkeit\n95.1a.1 Durch den Absatz 1a wird die unerlaubte Er-\nwerbstätigkeit unter Strafe gestellt, sofern der\nAusländer sich auf Grund eines Schengen-Vi-\nsums im Bundesgebiet aufhält.\n95.1a.2 Ausländern, denen ein nationales Visum, eine\nAufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgestattung\noder Duldung erteilt ist, handeln bei uner-\nlaubter Erwerbstätigkeit nicht strafbar nach\n§ 95 Absatz 1a. Bei vorsätzlich beharrlich wie-\nderholter Erwerbstätigkeit ohne den zur Aus-\nübung einer Erwerbstätigkeit berechtigenden\nAufenthaltstitel nach § 4 Absatz 3 Satz 1 kann\njedoch eine Straftat nach § 11 Absatz 1 Num-\nmer 2 Buchstaben b) und d) SchwarzArbG er-\nfüllt sein. Ansonsten ist das Verwirklichen eines\nBußgeldtatbestands (§ 98 Absatz 3 Nummer 1\nbzw. § 404 Absatz 2 Nummer 4 SGB III) zu\nprüfen.\nDurch § 95 Absatz 1a ist die Strafbewehrung\nder unerlaubten Erwerbstätigkeit bei Inhabern\nvon Schengen-Visa bezweckt, da diese – auf\nGrund der mit dem Schengen-Visum gemäß § 6\nAbsatz 1 einhergehenden engen zeitlichen Be-\ngrenzung des Aufenthalts – keine Perspektive\nder Integration in Deutschland haben.\n95.1a.3 Der Begriff „Erwerbstätigkeit“ ist durch § 2\nAbsatz 2 definiert. Auf die Ausnahmen gemäß\n§ 16 BeschV und § 17 Absatz 2 Satz 1 und 3\nAufenthV wird hingewiesen.\n95.1a.4 Der Tatbestand ist nicht erfüllt, wenn das\nSchengen-Visum den Inhaber zur Ausübung\neiner bestimmten Erwerbstätigkeit berechtigt.\nÜbt der Ausländer jedoch eine andere als die\nerlaubte Tätigkeit aus, so ist der Tatbestand\ngleichwohl erfüllt.\nBeispiel: Einem in Irland beschäftigten Drit-\ntausländer wurde für eine Entsendung durch\nden irischen Arbeitgeber nach Deutschland ein\nSchengen Visum nach „Vander-Elst“ erteilt.\nWährend der Gültigkeit des Visums kündigt der\nDrittausländer jedoch sein Arbeitsverhältnis\nzum irischen Arbeitgeber und nimmt eine Be-\nschäftigung bei einem in Deutschland an-\nsässigen Arbeitgeber auf.\n95.1a.5 Ein strafbares Verhalten i. S. d. Absatzes 1a\nstellt zugleich einen zwingenden Widerrufs-\ngrund für ein Schengen-Visum nach § 52 Ab-\nsatz 7 Satz 1 Nummer 1 dar.\n95.1a.6 Der Versuch ist gemäß § 95 Absatz 3 strafbar.\nEine versuchte unerlaubte Arbeitsaufnahme\nliegt dann vor, wenn sich der nicht arbeits-\nberechtigte Ausländer bereits im unmittelbaren\nBereich der Arbeitstätigkeit befindet und die\nüblichen Vorbereitungen zur Arbeits-\nbewältigung begonnen bzw. beendet hat.\n95.1a.7 Die fahrlässige Verwirklichung des Tat-\nbestandes kann eine Ordnungswidrigkeit i. S. d.\n§ 98 Absatz 3 Nummer 1 oder § 404 Absatz 2\nNummer 4 SGB III darstellen.\n95.1a.8 Durch Anstiftungs- oder Beihilfehandlungen\nmacht sich gemäß § 96 Absatz 1 Nummer 2 als\nTäter strafbar, wer für seinen Tatbeitrag einen\nVermögensvorteil erhält oder sich versprechen\nlässt, sofern sein Verhalten nicht bereits gemäß\n§ 96 Absatz 2 Nummer 2 strafbar ist. Erfasst\nsind hiervon beispielsweise inländische Arbeit-\ngeber, welche Inhaber eines Schengen-Visums –\nvorsätzlich – illegal beschäftigen.\n95.2 Straftaten mit einer Strafobergrenze von drei\nJahren Freiheitsstrafe\n95.2.1 Verstoß gegen ein Einreise- oder Aufenthalts-\nverbot (Nummer 1)\n95.2.1.0.1 Das Einreise- oder Aufenthaltsverbot gemäß\n§ 11 Absatz 1 muss entstanden sein (vgl. Num-\nmer 11.1.2.1 f.) und noch fortbestehen. Insbe-\nsondere darf im Falle seiner Befristung gemäß\n§ 11 Absatz 1 Satz 3 die Frist noch nicht abge-\nlaufen sein.\n95.2.1.0.2 Der Tatbestand des § 95 Absatz 2 Nummer 1 ist\nnicht erfüllt, wenn der Ausländer eine Be-\ntretenserlaubnis besitzt (§ 11 Absatz 2 Satz 1).\nBesitzt der Ausländer beim Betreten nicht den\nerforderlichen Aufenthaltstitel, Pass oder Pass-\nersatz, findet § 95 Absatz 1 Nummer 3 An-\nwendung.\n95.2.1.1 In den Fällen des § 95 Absatz 2 Nummer 1\nBuchstabe a) ist gemäß § 95 Absatz 3 der Ver-\nsuch strafbar (vgl. Nummer 95.1.3.2).\n95.2.1.2.1 Eine Strafbarkeit gemäß § 95 Absatz 2 Num-\nmer 1 Buchstabe b) kommt etwa dann in Be-\ntracht, wenn sich der Ausländer trotz einer\nvollziehbaren Ausreiseverpflichtung und ggf.\nnach dem Verstreichen einer gemäß § 50 Ab-\nsatz 2 gesetzten Ausreisefrist oder – über die\nGeltungsdauer der Betretenserlaubnis (§ 11\nAbsatz 2 Satz 1) hinaus – vorsätzlich im Bun-\ndesgebiet aufhält.\n95.2.1.2.2 Soweit die durch § 95 Absatz 2 Nummer 1\nBuchstabe b) bezeichnete Handlung nur fahr-\nlässig begangen wird, liegt gemäß § 98 Absatz 1\nein ordnungswidriges Verhalten vor.\n95.2.1.2.3 Der Aufenthalt im Bundesgebiet unmittelbar\nnach einer Ausweisung etwa auf der Grundlage\neiner Duldung erfüllt nicht den Straftatbestand\ndes § 95 Absatz 2 Nummer 1 Buchstabe b).\n95.2.1.2.4 Wegen einer Teilnahmestrafbarkeit bei Hand-\nlungen von Personen im Rahmen ihres sozial\nanerkannten Berufes oder Ehrenamtes vgl.\nNummer Vor 95.1.4.\n95.2.2 Falsche Angaben bei der Beantragung eines\nAufenthaltstitels oder einer Duldung oder\nNutzung einer so beschafften falschen Urkunde\n(Nummer 2)\n95.2.2.0 Jedermann, also auch jeder Deutsche und Frei-\nzügigkeitsberechtigte (§ 11 Absatz 1 Satz 1\nFreizügG/EU) kann als Täter strafbar sein.\n95.2.2.1 1. Alternative: Erschleichen von Aufenthalts-\ntitel oder Duldung\n95.2.2.1.1 Bei den Angaben, die von den nach § 71 zu-\nständigen Behörden für die Entscheidung über\ndie Erteilung eines Aufenthaltstitels oder einer\nDuldung benötigt werden, handelt es sich ins-\nbesondere um solche über Identität, Staatsan-\ngehörigkeit, vorhandene Ausweispapiere, Auf-\nenthaltszweck, Beruf, Ausbildung, Gesundheit,\nVermögens- und Einkommensverhältnisse,\nverwertbare strafgerichtliche Verurteilungen im\nBundesgebiet und im Ausland, frühere Aus-\nweisungen und/oder Abschiebungen sowie die\nrelevanten familiären Bindungen. Unrichtige\nAngaben stimmen mit der Wirklichkeit nicht\nüberein; unvollständig sind Angaben, wenn\nTatsachen verschwiegen werden. Die Angaben\nmüssen nicht entscheidungserheblich sein. Sie\nmüssen vielmehr geeignet sein, im Allgemeinen,\nlosgelöst vom konkreten Einzelfall, die ab-\nstrakte Gefahr zu verwirklichen, einen Aufent-\nhaltstitel oder eine Duldung zu Unrecht ver-\nschaffen zu können.\n95.2.2.1.2 Unrichtige Angaben werden beispielsweise ge-\nmacht, wenn der Ausländer\n– ein Visum (auch Ausnahme-Visum) für\neinen Touristen- oder Besuchsaufenthalt im\nBundesgebiet beantragt, in Wirklichkeit je-\ndoch einen Daueraufenthalt oder eine Er-\nwerbstätigkeit im Bundesgebiet anstrebt,\n– ein Transitvisum beantragt, jedoch nicht\neine Durchreise durch das Bundesgebiet,\nsondern einen Kurz- oder Daueraufenthalt\nbeabsichtigt, oder\n– die Herstellung oder Wahrung einer ehe-\nlichen Lebensgemeinschaft vortäuscht (so\ngenannte Scheinehe).\n95.2.2.1.3 Unrichtige Angaben können sich auch aus der\nVorlage bzw. dem Benutzen ge- oder verfälsch-\nter oder unzutreffender Unterlagen ergeben.\nUnvollständige Angaben kann derjenige ma-\nchen, der wesentliche Tatsachen gegenüber der\nzuständigen Behörde gezielt verschweigt.\n95.2.2.1.4 Unrichtige oder unvollständige Angaben eines\nAusländers im Asylverfahren fallen nicht unter\n§ 95 Absatz 2 Nummer 2. Für Schleuser gelten\n§§ 96 und 97 sowie §§ 84, 84a AsylVfG.\n95.2.2.1.5 Unter der Beschaffung eines Aufenthaltstitels\noder einer Duldung sind insbesondere der An-\ntrag auf Erteilung oder Verlängerung des Auf-\nenthaltstitels bzw. Angaben in Bezug auf die\nErteilung oder Erneuerung einer Duldung zu\nverstehen.\n95.2.2.1.6 Die Vorschrift ist nur auf Handlungen gegen-\nüber inländischen Behörden anwendbar. Eine\nStrafbarkeit nach § 95 Absatz 2 Nummer 2, 1.\nAlternative liegt dann nicht vor, wenn die\nTäuschungshandlung und der damit ange-\nstrebte Erfolg, nämlich die Erlangung des\nAufenthaltstitels, bei einer deutschen Bot-\nschaft begangen wurde. Sollte der so erlangte\nTitel allerdings zur Einreise oder während des\nAufenthaltes zur Täuschung im Rechtsverkehr\nbenutzt werden, gelten die Ausführungen zu\nNummer 95.2.2.2.\n95.2.2.2 2. Alternative: Nutzung einer erschlichenen\nUrkunde\n95.2.2.2.1 Zu den in § 95 Absatz 2 Nummer 2, 2. Al-\nternative genannten Urkunden gehören die in\n§ 4 Absatz 1 genannten Aufenthaltstitel sowie\ndie Bescheinigung i. S. d. § 60a Absatz 4.\nHinsichtlich der so beschafften amtlichen\nUrkunden ist erforderlich, dass diese tat-\nsächlich auf Grund der unrichtigen oder un-\nvollständigen Angaben ausgestellt worden\nsind.\n95.2.2.2.2 Das Gebrauchen i. S. d. § 95 Absatz 2 Num-\nmer 2, 2. Alternative kann durch eine Person\nerfolgen, die bei der Beschaffung der Urkunde\nnicht mitgewirkt hat.\n95.2.2.2.3 Auch die Verwendung einer Kopie der Ur-\nkunde stellt dann ein Gebrauchmachen i. S. d.\n§ 95 Absatz 2 Nummer 2, 2. Alternative dar,\nwenn die Kopie ihrem äußeren Erschei-\nnungsbild nach geeignet ist, bei der Person,\nwelcher diese zu Beweiszwecken vorgezeigt\noder ausgehändigt wird, den Eindruck zu er-\nwecken, es handele sich um das Original der\nUrkunde.\n95.3 Versuchsstrafbarkeit\nAbsatz 3 erklärt den Versuch in den Fällen des\n§ 95 Absatz 1 Nummer 3, Absatz 1a und 2\nNummer 1 Buchstabe a) für strafbar.\n95.4 Einziehung\nUrkunden, die durch unrichtige oder unvoll-\nständige Angaben erlangt worden sind (insbe-\nsondere Aufenthaltstitel und Duldungen) sowie\nDokumente und sonstige Gegenstände, die zur\nBegehung oder Vorbereitung einer Straftat nach\n§ 95 Absatz 2 Nummer 2 bestimmt oder ge-\nbraucht worden sind, können nach §§ 74 ff.\nStGB eingezogen werden.\n95.5 Schutz gemäß der Genfer Flücht-\nlingskonvention\n95.5.1 Artikel 31 Absatz 1 der Genfer Flüchtlings-\nkonvention lautet:\n„Die vertragsschließenden Staaten werden\nwegen unrechtmäßiger Einreise oder Auf-\nenthalts keine Strafen gegen Flüchtlinge\nverhängen, die unmittelbar aus einem Ge-\nbiet kommen, in dem ihr Leben oder ihre\nFreiheit i. S. v. Artikel 1 bedroht waren und\ndie ohne Erlaubnis in das Gebiet der ver-\ntragsschließenden Staaten einreisen oder\nsich dort aufhalten, vorausgesetzt, dass sie\nsich unverzüglich bei den Behörden mel-\nden und Gründe darlegen, die ihre un-\nrechtmäßige Einreise oder ihren un-\nrechtmäßigen Aufenthalt rechtferti-\ngen.. . .“\n95.5.2 Die unerlaubte Einreise von Flüchtlingen i. S. d.\nGenfer Flüchtlingskonvention (§ 3 Absatz 4\nAsylVfG) ist nach Maßgabe von Artikel 31\nAbsatz 1 der Genfer Flüchtlingskonvention\nstraflos. Die Regelung trägt dem Gedanken\nRechnung, dass Verfolgte häufig nicht in der\nLage sind, ihre Zufluchtsstätte auf legalem Weg\nzu erreichen. Die Regelung betrifft sowohl an-\nerkannte wie noch nicht anerkannte Flücht-\nlinge. Bei nicht anerkannten Flüchtlingen han-\ndelt es sich um Asylbewerber, denen die\nFlüchtlingseigenschaft noch nicht zuerkannt\nworden ist.\n95.5.3 Die Regelung ist auch anwendbar auf Asylbe-\nrechtigte, da sie den Flüchtlingen im Sinne die-\nser Konvention gleichgestellt sind (§ 2 Absatz 1\nAsylVfG).\n95.5.4 Voraussetzung für die Straflosigkeit ist die un-\nmittelbare Einreise aus dem Verfolgungsgebiet.\nDie Voraussetzungen liegen nicht nur bei Aus-\nländern vor, die direkt aus dem Verfolgerstaat,\nsondern grundsätzlich auch bei Personen, die\nüber einen Drittstaat einreisen. Hierfür ist al-\nlerdings erforderlich, dass die Flucht nicht be-\nreits im Drittstaat beendet war.\n95.5.5 Weitere Voraussetzung für die Straflosigkeit ist\ndie unverzügliche Meldung als Schutz-\nsuchender bei den deutschen Behörden. Un-\nverzüglich ist die Meldung nur dann, wenn sie\nohne schuldhaftes Zögern erfolgt (vgl. § 121\nBGB). Regelmäßig ist hierfür eine Meldung in\nden ersten Tagen nach der unerlaubten Einreise\nerforderlich.\n95.5.6 Die Prüfung, ob Artikel 31 Absatz 1 der Genfer\nFlüchtlingskonvention Anwendung findet, ob-\nliegt den Strafverfolgungsbehörden und den\nStrafgerichten. Im Asylverfahren getroffene\nEntscheidungen sind nach § 4 Satz 1 AsylVfG\nauch im Strafverfahren verbindlich. Die zu-\nständige Behörde hat Strafanzeige auch dann zu\nerstatten, wenn sie der Auffassung ist, dass Ar-\ntikel 31 Absatz 1 Genfer Flüchtlingskonven-\ntion Anwendung findet. In diesem Fall soll ein\nentsprechender Hinweis ergehen.\n95.6 Handeln auf Grund unrechtmäßig erlang-\ntem Aufenthaltstitel\nGemäß Absatz 6 kann auch das Handeln auf\nGrund eines verfahrenswidrig erlangten Auf-\nenthaltstitels nach § 95 Absatz 1 Nummer 2\nund Nummer 3 strafbar sein. Auf die Wirk-\nsamkeit des erteilten Titels kommt es danach\nnicht mehr an (vgl. Nummer 95.1.2.1.5 und\n95.1.3.4). Absatz 6 orientiert sich an § 330d\nNummer 5 StGB und erfasst sämtliche Fälle, in\ndenen die strafbefreiende Genehmigung auf\nunlautere Weise erlangt wurde. Damit reist der\nAusländer zwar nicht unerlaubt i. S. v. § 14 Ab-\nsatz 1 Nummer 2 ein, ebenso wenig wird der\nAufenthalt unerlaubt und der Ausländer ist\nauch nicht vollziehbar ausreisepflichtig. Das\nHandeln wird jedoch gleichfalls unter Strafe\ngestellt.\n96 Zu § 96 – Einschleusen von Ausländern\n96.0 Allgemeines\n96.0.1 § 96 erhebt besondere Formen verselbständi-\ngter Teilnahmehandlungen an den in Bezug ge-\nnommenen Tathandlungen zur Täterschaft.\n96.0.2 Jedermann, also auch jeder Deutsche und Frei-\nzügigkeitsberechtigte (§ 11 Absatz 1 Satz 1\nFreizügG/EU) kann als Täter strafbar sein.\n96.0.3 Sind die in § 96 Absatz 1 Nummer 1 und 2 ge-\nnannten Voraussetzungen nicht erfüllt, kommt\nim Übrigen auch eine Strafbarkeit wegen An-\nstiftung und Beihilfe nach den §§ 26, 27 StGB\nzu den in § 95 aufgeführten Straftaten in Be-\ntracht. Für die Anwendung der Strafvorschrift\nist es gleichgültig, welche Zwecke die einge-\nschleusten Ausländer verfolgen oder hatten\nverfolgen wollen.\n96.0.4 Tatbestandlich ist auch das Schleusen durch\nDeutschland erfasst, sofern sich der Ge-\nschleuste auf dem Weg in ein Drittland vor-\nübergehend in Deutschland ohne Aufenthalts-\ntitel, Aufenthaltsgestattung oder Duldung bzw.\nohne Pass, Passersatz oder Ausweisersatz auf-\nhält.\n96.0.5 Der Versuch ist strafbar gemäß § 96 Absatz 3.\n96.1 Grundtatbestand\n96.1.0.1 Eine Anstiftung liegt vor, wenn der Ausländer\nvorsätzlich zu seiner vorsätzlich begangenen\nrechtswidrigen Tat i. S. d. § 96 Absatz 1 be-\nstimmt wurde. „Bestimmen“ bedeutet das Ver-\nursachen des Tatentschlusses, gleichgültig\ndurch welches Mittel.\n96.1.0.2 Sofern der Tatentschluss bereits bestand, ist eine\nAnstiftung daher nicht mehr möglich. In Be-\ntracht kommt dann eine Hilfeleistung:\n96.1.0.2.1 Dem Hilfeleisten unterfällt jede Hilfe und För-\nderung, die dazu beiträgt, dass ein Ausländer\ngegen die in § 96 Absatz 1 genannten Vor-\nschriften verstoßen kann. Als Unterstützungs-\nhandlungen kommen z. B. die Beschaffung von\nBeförderungsmöglichkeiten, Unterkünften, In-\nformationen über den Grenzübertritt, das Zu-\nsammenführen mit Personen, die sich der uner-\nlaubt eingereisten Ausländer annehmen, Über-\nsetzungsdienste zum Verdecken der Illegalität,\ndas Verstecken oder die Beschäftigung des\nAusländers und die Anbahnung und Vermitt-\nlung so genannter Scheinehen in Betracht.\n96.1.0.2.2 Unerheblich ist, ob der Ausländer beispiels-\nweise zur Fortsetzung seines Aufenthaltes fest\nentschlossen ist und daher in seinem Tatent-\nschluss nicht mehr zu bestärken ist, sofern die\nHilfeleistung seine Tat objektiv erleichtert.\n96.1.0.2.3 Zu Handlungen von Personen im Rahmen ihres\nsozial anerkannten Berufes oder Ehrenamtes\nvgl. Nummer Vor 95.1.4.\n96.1.0.3 Hilfeleistungen können gemäß § 34 StGB ge-\nrechtfertigt sein. Im Übrigen können sie aus-\nnahmsweise unter dem Gesichtspunkt der\nUnzumutbarkeit normgemäßen Verhaltens\nstraffrei sein, wenn hierdurch eine akute Ge-\nfährdung höchstpersönlicher Rechtsgüter des\nAusländers (z. B. des notwendigen Lebensbe-\ndarfs) abgewendet oder abgemildert wird. Dies\nkann beispielsweise dann in Betracht kommen,\nwenn die gewährte Unterstützung auf be-\nrufliche Verpflichtungen zurückzuführen ist.\nZu berücksichtigen ist dabei allerdings, dass\nz. B. dem „abgetauchten“ Ausländer zur\nAbwendung von Gefahren grundsätzlich das\n„Auftauchen“ zumutbar ist, denn auch wenn\nseine Abschiebung droht, werden seine Inte-\nressen durch die §§ 60 f. ausreichend gewahrt.\n96.1.1 Vorteil i. S. d. § 96 Absatz 1 Nummer 1 Buch-\nstabe a) ist jede Leistung materieller oder im-\nmaterieller Art, die den Täter besser stellt und\nauf die er keinen rechtlich begründeten An-\nspruch hat. Darunter fällt beispielsweise das\nEinschleusen ausländischer Frauen und Kinder,\num hieraus wirtschaftliche Vorteile zu ziehen\n(z. B. Gewerbsunzucht, Frauen- und Kinder-\nhandel).\n96.1.1.1 Ob der Vorteil von einem Ausländer oder\nDeutschen oder von einer ausländischen oder\ninländischen Organisation zugesagt oder ge-\nwährt worden ist, ist unerheblich.\n96.1.1.2 Bei wiederholter Tatbegehung oder bei einer\nTat zugunsten von mehreren, also zwei und\nmehr Ausländern, kommt es nach § 96 Absatz 1\nNummer 1 Buchstabe b) auf das Merkmal des\nVorteils nicht an.\n96.1.2 Vermögensvorteil i. S. d. § 96 Absatz 1 Num-\nmer 2 ist jede günstigere Gestaltung der Ver-\nmögenslage.\nZur Tathandlung des Anstiftens nach § 96 Ab-\nsatz 1 Nummer 2 gehört beispielsweise auch\ndas Anwerben von Ausländern im In- und\nAusland zur illegalen Erwerbstätigkeit (z. B.\nSchwarzarbeit), wenn der Ausländer nach der\nEinreise eine Erwerbstätigkeit aufnimmt und\ndadurch die Befreiung vom Erfordernis des\nAufenthaltstitels entfällt.\n96.2 Qualifikationstatbestand\n96.2.1 Gewerbsmäßiges Einschleusen von Ausländern\n(Nummer 1) liegt vor, wenn der Täter in der\nAbsicht handelt, sich durch wiederholte Tatbe-\ngehung eine fortlaufende Einnahmequelle von\neiniger Dauer und einigem Umfang zu ver-\nschaffen. Die Haupteinnahmequelle braucht\nsich daraus nicht zu ergeben. Liegt ein solches\nGewinnstreben vor, ist schon die erste der ins\nAuge gefassten Tathandlungen als gewerbs-\nmäßig zu werten.\n96.2.2 Bandenmäßiges Einschleusen von Ausländern\n(Nummer 2) liegt vor, wenn sich mindestens\ndrei Personen mit dem Willen verbunden ha-\nben, künftig für eine gewisse Dauer mehrere\nselbständige, im Einzelnen noch ungewisse\nStraftaten des im Gesetz genannten Deliktstyps\nzu begehen.\nDie Mitgliedschaft in einer Bande ist nicht ein\ntatbezogenes Tatbestandsmerkmal, sondern ein\nbesonderes persönliches Merkmal i. S. v. § 28\nAbsatz 2 StGB. Teilnehmer sind deshalb, so-\nweit sie nicht selbst Mitglied der Bande sind,\nnach dem Grundtatbestand zu bestrafen.\n96.2.3.0 Die in Nummer 3 und 4 geregelten Qualifika-\ntionen beziehen sich ausschließlich auf Taten\nmit Bezug auf strafbare unerlaubte Einreisen\nbzw. strafbare Einreisen unter Verstoß gegen\nein Einreiseverbot.\n96.2.3.1 Schusswaffe (Nummer 3) ist ein Werkzeug, bei\ndem mindestens ein festes, mechanisch wirken-\ndes Geschoss mittels Explosions- oder Luft-\ndruck aus einem Lauf abgefeuert werden kann.\nIn Grenzfällen ist nicht der Schusswaffenbegriff\ndes WaffG, sondern der Schutzzweck des § 96\nAbsatz 2 Nummer 3 ausschlaggebend. Die\nVorschrift bezweckt die wirksamere Bekämp-\nfung der Schleuserkriminalität, wobei gerade\nauch der Schusswaffen innewohnenden Ge-\nfährlichkeit durch eine erhöhte Strafandrohung\nentgegengewirkt werden soll.\n96.2.3.2 Funktionsuntüchtige „Schusswaffen“ und At-\ntrappen, die objektiv lediglich zum Aufbau\noder Aufrechterhalten einer Drohkulisse ge-\neignet sind, stellen keine Schusswaffe i. S. d.\nQualifikation dar.\n96.2.3.3 Unerheblich ist hingegen, ob eine funktions-\ntüchtige Schusswaffe bereits durchgeladen und\nentsichert ist. Ebenso wenig ist von Bedeutung,\nob die Waffe geladen ist, sofern der oder die\nTäter die passende Munition ebenfalls bei sich\nführen (zu diesem Begriff vgl. Nummer\n96.2.3.4).\n96.2.3.4 Der Täter führt die Schusswaffe bei sich, wenn\ndiese sich so in seiner räumlichen Nähe be-\nfindet, dass er sich ihrer ohne nennenswerten\nZeitaufwand bedienen kann. Dies ist z. B. der\nFall, wenn die Schusswaffe sich griffbereit im\nHandschuhfach oder in sonstigen Behältnissen\nbefindet, auf die der Täter jederzeit und kurz-\nfristig zugreifen kann.\n96.2.4.1 Die in Nummer 4 enthaltene Qualifikation\nkommt dann in Betracht, wenn es sich bei der\nWaffe nicht bereits um eine Schusswaffe handelt.\n96.2.4.2 Eine Waffe in diesem Sinne ist jeder Gegen-\nstand, welcher seiner Art nach dazu bestimmt\nist, erhebliche Verletzungen von Menschen zu\nverursachen.\n96.2.4.3 Zur Frage des bei sich Führens gelten die Aus-\nführungen unter Nummer 96.2.3.4 entspre-\nchend.\n96.2.4.4 Auf Grund der gegenüber einer Schusswaffe\nreduzierten abstrakten Gefährlichkeit der übri-\ngen Waffen ist über das bei sich Führen einer\nderartigen Waffe hinaus in subjektiver Hinsicht\ndie Verwendungsabsicht erforderlich.\n96.2.5.0 Die in Nummer 5 geregelte Qualifikation dient\ndem Schutz des Geschleusten.\n96.2.5.1 Eine Lebensgefährdung braucht nicht konkret\neingetreten zu sein. Ausreichend ist, dass die\nArt der Behandlung nach den Umständen des\nEinzelfalles zur Herbeiführung einer solchen\nGefahr generell geeignet ist. Die Strafbarkeit\nkann durch ein Unterlassen eintreten, wenn der\nTäter zur Verhinderung der Gefahr – z. B. auf\nGrund seines vorangegangenen Verhaltens –\nverpflichtet ist.\n96.2.5.2 Unmenschlich ist eine Behandlung dann, wenn\nsie ohne Unterbrechung länger andauert und\nentweder eine Körperverletzung oder inten-\nsives physisches oder psychisches Leiden ver-\nursacht.\n96.2.5.3 Die Behandlung ist dann als erniedrigend anzu-\nsehen, wenn sie den Geschleusten erheblich de-\nmütigt und seine Selbstachtung nicht nur uner-\nheblich verletzt – beispielsweise durch die\nZumutung gravierender hygienischer Unzu-\nlänglichkeiten. Bei der Beurteilung ist zu be-\nrücksichtigen, ob und inwieweit der Ge-\nschleuste in diese Umstände – ausdrücklich oder\ndurch schlüssiges Verhalten – eingewilligt hat.\n96.2.5.4 Der Geschleuste wird dann der Gefahr einer\nschweren Gesundheitsschädigung ausgesetzt,\nwenn die ihm drohenden Folgen denen des\n§ 226 StGB nahe kommen.\nDie Gefahr muss konkret eingetreten sein.\n96.3 Strafbarkeit des Versuchs\nDer Versuch des Grunddeliktes sowie der\nQualifikation ist gemäß Absatz 3 strafbar.\n96.4 Schleusungen in das Hoheitsgebiet der Mit-\ngliedstaaten der Europäischen Union, der\nRepublik Island und des Königreichs\nNorwegen\n§ 96 Absatz 4 erweitert den Anwendungsbe-\nreich des § 96 Absatz 1 Nummer 1 Buchstabe\na), Nummer 2, Absatz 2 Nummer 1, 2 und 5\nund Absatz 3 auf Zuwiderhandlungen gegen\nRechtsvorschriften über die Einreise in das und\nden Aufenthalt von Ausländern im Hoheitsge-\nbiet der bezeichneten Staaten. Der Tatbestand\nkann auch erfüllt sein, wenn die Schleusung\nüber die Schengen-Binnengrenzen erfolgt (z. B.\nAusschleusung über die deutsch-französische\nGrenze nach Frankreich).\n96.5 Erweiterter Verfall\nAbsatz 5 ermöglicht die Anordnung des er-\nweiterten Verfalls gemäß § 73d StGB. Dadurch\ngeht das Eigentum an der betroffenen Sache\noder das verfallene Recht unter Umständen auf\nden Staat über (§ 73e StGB).\n97 Zu § 97 – Einschleusen mit Todesfolge;\ngewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen\n97.0 Allgemeines\n97.0.1 Da es sich bei den Taten um Verbrechen i. S. d.\n§ 12 Absatz 1 StGB handelt, ist der Versuch ge-\nmäß § 23 Absatz 1, 1. Alternative StGB strafbar.\nDabei ist gemäß § 12 Absatz 3 StGB unerheb-\nlich, ob im konkreten Fall ein minderschwerer\nFall i. S. d. § 97 Absatz 3 anzunehmen ist.\n97.0.2 Aus demselben Grund kann bereits der Versuch\nder Beteiligung (einschließlich der so genannten\nVerbrechensverabredung) gemäß § 30 StGB\nstrafbar sein.\n97.1 Einschleusen mit Todesfolge\nDie Strafbarkeit ist gegeben, wenn der Täter\nden Straftatbestand des § 96 Absatz 1 – auch\ni. V. m. § 96 Absatz 4 – vorsätzlich erfüllt und\ndadurch den Tod des Geschleusten wenigstens\nfahrlässig verursacht (§ 18 StGB).\n97.2 Gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen\nErfüllt der Täter in den Fällen des § 96 Ab-\nsatz 1, auch i. V. m. § 96 Absatz 4, zugleich die\nzu § 96 Absatz 2 Nummer 1 und 2 näher dar-\ngestellten Voraussetzungen (vgl. Nummer\n96.2.1 und 96.2.2), greift der – gegenüber § 96\nAbsatz 2 erhöhte – Strafrahmen des § 97 Ab-\nsatz 2.\n97.3 Minder schwerer Fall\nEin minder schwerer Fall liegt dann vor, wenn\nauf Grund einer Gesamtwürdigung aller für die\nWertung von Tat und Täter in Betracht kom-\nmenden Umstände (vgl. § 46 StGB) anzu-\nnehmen ist, dass das gesamte Tatbild ein-\nschließlich aller subjektiven Momente und der\nTäterpersönlichkeit von dem Durchschnitt der\nerfahrungsgemäß vorkommenden Fälle in so\nerheblichem Maße abweicht, dass der Straf-\nrahmen des Absatzes 1 bzw. des Absatzes 2\nnicht mehr angemessen ist.\n97.4 Erweiterter Verfall\nDie Ausführungen unter Nummer 96.5 gelten\nentsprechend.\n98 Zu § 98 – Bußgeldvorschriften\n98.0 Allgemeines\n98.0.1 § 98 regelt sämtliche Ordnungswidrig-\nkeitentatbestände nach dem Aufenthaltsgesetz.\nDie Bußgeldandrohung kann sich gegen Aus-\nländer und Deutsche richten. Hinsichtlich der\nnach Europäischem Gemeinschaftsrecht frei-\nzügigkeitsberechtigten Ausländer gelten gemäß\n§ 11 Absatz 1 Satz 1 FreizügG/EU § 98 Ab-\nsatz 2 Nummer 2, Absatz 2a, Absatz 3 Num-\nmer 3, Absatz 4 und Absatz 5 entsprechend.\n98.0.2 Die Zuständigkeit für die Verfolgung und\nAhndung von Ordnungswidrigkeiten richtet\nsich nach § 78 AufenthV, § 71a (Behörden der\nZollverwaltung) und im Übrigen nach §§ 35 ff.\nOWiG. Die Verfolgung der Ordnungswidrig-\nkeiten liegt im pflichtgemäßen Ermessen der\nzuständigen Behörden (Opportunitätsprinzip).\n98.1 Fahrlässiges Begehen von Straftatbeständen\n98.1.1 Soweit Straftaten nach § 95 Absatz 1 Num-\nmer 1 oder 2 oder Absatz 2 Nummer 1 Buch-\nstabe b) fahrlässig begangen worden sind, kön-\nnen sie nach § 98 Absatz 1 als Ordnungswid-\nrigkeit geahndet werden.\n98.1.2 Fahrlässig handelt, wer objektiv gegen eine\nSorgfaltspflicht verstößt und wenn dieser\nPflichtverstoß eine Rechtsgutsverletzung zur\nFolge hat, die der Täter nach seinen subjektiven\nKenntnissen und Fähigkeiten vorhersehen und\nvermeiden konnte.\n98.1.3 § 98 Absatz 1 erfasst insbesondere Fälle, in de-\nnen sich der Ausländer ohne erforderlichen\nAufenthaltstitel, Duldung oder Pass im Bun-\ndesgebiet aufhält, weil er es nach den Um-\nständen des Einzelfalles versehentlich – und\ndabei sorgfaltswidrig – versäumt hat, sich die\nentsprechenden amtlichen Urkunden rechtzei-\ntig zu beschaffen.\n98.2 Einzelne Ordnungswidrigkeitentatbestände\n98.2.1 Zum Umfang der Verpflichtung gemäß § 4 Ab-\nsatz 5 vgl. Nummer 4.5.\n98.2.2 Entzieht sich der Ausländer beim Grenzüber-\ntritt i. S. v. § 13 Absatz 1 der polizeilichen Kon-\ntrolle, begeht er unabhängig davon, ob er den\nübrigen Anforderungen für einen ordnungsge-\nmäßen Grenzübertritt entspricht, eine Ord-\nnungswidrigkeit nach § 98 Absatz 2 Nummer 2\n(z. B. Missachtung eines Anhaltezeichens, Um-\ngehen einer gesperrten Kontrollstelle, Ver-\nborgenhalten der eigenen Person im Koffer-\nraum oder unter Sitzbänken in Zügen). Dieser\nTatbestand kann auch außerhalb einer zuge-\nlassenen Grenzübergangsstelle dadurch ver-\nwirklicht werden, dass der Ausländer nach dem\nGrenzübertritt ein Haltegebot missachtet.\n98.2.2.1 Gemäß § 98 Absatz 4 kann der Versuch ge-\nahndet werden.\n98.2.2.2 Führt der Ausländer zwar einen gültigen Pass\noder Passersatz mit, händigt er jedoch die ent-\nsprechende Urkunde bei der polizeilichen\nKontrolle nicht aus, handelt er nach § 98 Ab-\nsatz 2 Nummer 3 ordnungswidrig. Erfüllt er\nhingegen die Passmitführungspflicht gemäß\n§ 13 Absatz 1 Satz 2 unabhängig von einer\nKontrolle nicht, kann sein Verhalten als Ord-\nnungswidrigkeit nach § 98 Absatz 3 Num-\nmer 3, 3. Alternative geahndet werden. Der\nNichtbesitz eines Passes oder Passersatzes bei\nder Einreise kann, anders als bei den Verstößen\ngegen die Passmitführungs- oder Passvorlage-\npflicht, gemäß § 95 Absatz 1 Nummer 3 straf-\nbar sein.\n98.2.3 § 98 Absatz 2 Nummer 3 ist in Fällen erheblich,\nin denen der Ausländer die in § 48 Absatz 1 ge-\nnannten Urkunden besitzt und dem behördli-\nchen Vorlageverlangen nicht nachkommt. An-\ndernfalls ist zu prüfen, ob sich der Ausländer\nnach § 95 Absatz 1 Nummer 1, 2 oder 3 strafbar\ngemacht hat.\n98.2.4 Gemäß § 98 Absatz 2 Nummer 4 verhält sich\nordnungswidrig, wer einer vollziehbaren An-\nordnung im Zusammenhang mit der Verpflich-\ntung zur Teilnahme an einem Integrationskurs\nzuwiderhandelt (vgl. Nummer 44a.1.3.2). Die\nRegelung verfolgt das Ziel, differenzierter auf\neine Verletzung der Teilnahmepflicht an einem\nIntegrationskurs reagieren zu können. Denn die\nFestsetzung eines Bußgeldes ist im Vergleich\nmit den aufenthaltsrechtlichen Konsequenzen\nnach § 8 Absatz 3 und § 55 Absatz 2 Nummer 2\nein milderes Mittel. Im Fall des § 44a Absatz 1\nSatz 1 Nummer 2 i. V. m. § 31 SGB II ist es\nnotwendig, zunächst die sachnähere Kürzung\ndes Arbeitslosengeldes II Anwendung finden\nzu lassen.\n98.2a Beauftragung eines Ausländers zu einer\nnachhaltigen entgeltlichen Dienst- oder\nWerkleistung\n98.2a.1 Durch die Regelung des Absatzes 2a ist die Be-\nauftragung zu einer nachhaltig unerlaubten\nDienst- oder Werkleistung bußgeldbewehrt.\nDaneben ist zu prüfen, ob die Voraussetzungen\nder Strafvorschriften des SchwarzArbG (§ 11\nSchwarzArbG) erfüllt sind.\n98.2a.2 Auch ein leichtfertiges Nichterkennen der\nfehlenden Erlaubnis wird sanktioniert.\n98.2a.2.1 Leichtfertigkeit ist ein erhöhter Grad von\nFahrlässigkeit, welcher der groben Fahrlässig-\nkeit des bürgerlichen Rechts entspricht. Sie liegt\nvor, wenn einfachste und ganz nahe liegende\nÜberlegungen nicht angestellt werden und das-\njenige unbeachtet bleibt, was unter den gegebe-\nnen Umständen einleuchten muss. Objektiv ist\neine das gewöhnliche Maß der Fahrlässigkeit\nerheblich übersteigende Schwere des Sorgfalts-\nverstoßes und in subjektiver Hinsicht die per-\nsönliche Vorwerfbarkeit erforderlich. Die per-\nsönlichen Fähigkeiten und Kenntnisse des\nTäters sind bei der Beurteilung zu berück-\nsichtigen.\n98.2a.2.2 Leichtfertigkeit liegt jedenfalls dann nicht vor,\nwenn die Prüfungsverpflichtung des § 4 Ab-\nsatz 3 Satz 4 nicht eingreift oder erfüllt wurde.\n98.3 Weitere Ordnungswidrigkeitentatbestände\n98.3.1 Ordnungswidrig handelt gemäß § 98 Absatz 3\nNummer 1, wer vorsätzlich oder fahrlässig eine\nselbständige Tätigkeit ausübt, ohne dass der\nAufenthaltstitel hierzu berechtigt. Diesen Tat-\nbestand erfüllt allerdings nicht, wem gemäß § 4\nAbsatz 3 Satz 3 auf Grund einer zwischenstaat-\nlichen Vereinbarung, eines Gesetzes oder einer\nRechtsverordnung die Erwerbstätigkeit ge-\nstattet ist, ohne dass er hierzu durch einen Auf-\nenthaltstitel berechtigt sein muss.\n98.3.1.1 Sofern der Ausländer eine vorsätzliche Tat be-\nharrlich wiederholt, kommt eine Strafbarkeit\ngemäß § 11 Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe d)\nSchwarzArbG in Betracht.\n98.3.1.2 Bei Inhabern eines Schengen-Visums ist die\nStrafbarkeit gemäß § 95 Absatz 1a zu prüfen.\n98.3.2 Bei einem vorsätzlichen oder fahrlässigen Ver-\nstoß gegen eine der in § 98 Absatz 3 Nummer 2\ngenannten vollziehbaren Auflagen oder räum-\nlichen Beschränkungen liegt eine Ordnungs-\nwidrigkeit vor.\n98.3.3.1 Ordnungswidrig handelt, wer entgegen § 13\nAbsatz 1\n– außerhalb einer zugelassenen Grenzüber-\ngangsstelle (1. Alternative) oder\n– außerhalb der festgesetzten Verkehrs-\nstunden (2. Alternative) ein- oder ausreist\noder\n– weder einen Pass noch einen Passersatz mit\nsich führt (3. Alternative).\n98.3.3.2 Der Versuch kann gemäß § 98 Absatz 4 ge-\nahndet werden.\n98.3.3.3.1 Kein ordnungswidriges Verhalten liegt vor, so-\nweit das Überschreiben der Grenze abweichend\nvon § 13 Absatz 1 durch andere Rechtsvor-\nschriften, zwischenstaatliche Vereinbarungen –\ninsbesondere Artikel 20 Schengener Grenz-\nkodex – oder auf Grund einer Grenzerlaubnis\ni. S. d. § 61 Absatz 3 BPolG erlaubt ist.\n98.3.3.3.2 Wird dem Ausländer an der Grenze ein Passer-\nsatz gemäß § 14 Absatz 2 ausgestellt, begeht er\nkeine Zuwiderhandlung gegen die Pflicht des\n§ 13 Absatz 1 Satz 2 und damit keine Ord-\nnungswidrigkeit i. S. d. 3. Alternative.\n98.3.4 Verstoß gegen vollziehbare Anordnungen\n(Nummer 4)\n98.3.4.1 Alternative 1 betrifft den Verstoß gegen An-\nordnungen gemäß § 46 Absatz 1 gegenüber\nvollziehbar ausreisepflichtigen Ausländern. Die\nAnordnung muss gerade der Förderung der\nAusreise dienen (vgl. Nummer 46.1.3). Mögli-\nche Anordnungsinhalte sind in Nummer 46.1.4\ndargestellt.\n98.3.4.2 Alternative 2 beinhaltet Verstöße gegen An-\nordnungen, welche aus Gründen der inneren\nSicherheit getroffen wurden (§ 54a Absatz 1\nSatz 2, Absatz 3). Wegen der Einzelheiten vgl.\nNummer 54a.1.2. und 54a.3.\n98.3.4.3 Alternative 3 betrifft Verstöße gegen Anord-\nnungen gemäß § 61 Absatz 1 Satz 2. Zu den In-\nhalten derartiger Anordnungen vgl. Num-\nmer 61.1.2.\n98.3.5 § 98 Absatz 3 Nummer 5 ergänzt Nummer 4 2.\nAlternative im Hinblick auf die Meldepflichten\naus Gründen der inneren Sicherheit; siehe hier-\nzu Nummer 54a.1.1.\n98.3.6 § 98 Absatz 3 Nummer 6 bestimmt die Ord-\nnungswidrigkeit des Verstoßes der gesetzlichen\nVertreter bzw. sonstiger Personen, die an Stelle\nder gesetzlichen Vertreter einen minderjährigen\nAusländer vertreten, gegen die Pflicht zur An-\ntragstellung gemäß § 80 Absatz 4; vgl. hierzu\nNummer 80.4.\n98.3.7 Ordnungswidrig ist der Verstoß gegen eine\nRechtsverordnung (§ 98 Absatz 3 Nummer 7),\nwenn die Verordnung auf der Ermächtigung des\n§ 99 Absatz 1 Nummer 7 oder Nummer 10 be-\nruht und für einen bestimmten Tatbestand auf\n§ 98 Absatz 3 Nummer 7 verweist. Eine solche\nRegelung beinhaltet z. B. § 77 AufenthV.\n98.4 Versuch\nIm Falle des Absatzes 2 Nummer 2 sowie des\nAbsatzes 3 Nummer 3 kann der Versuch als\nOrdnungswidrigkeit geahndet werden.\n98.5 Bußgeldrahmen\nAbsatz 5 bestimmt die Obergrenze des Buß-\ngeldrahmens. Dabei wird die regelmäßige\nObergrenze, die gemäß § 17 Absatz 1 OWiG\n1.000 Euro beträgt, zum Teil erheblich über-\nschritten. Das Mindestmaß der Geldbuße be-\nträgt fünf Euro (§ 17 Absatz 1 OWiG).\n98.6 Schutz gemäß der Genfer\nFlüchtlingskonvention\nVgl. hierzu Nummer 95.5.\n99 Zu § 99 – Verordnungsermächtigung\nNicht belegt.\n100 Zu § 100 – Sprachliche Anpassung\nNicht belegt.\n101 Zu § 101 – Fortgeltung bisheriger Aufent-\nhaltsrechte\n101.0 Allgemeines\nDie Übergangsvorschrift in § 101 ordnet die\nFortgeltung bestehender Aufenthaltsrechte an\nund regelt die Kraft gesetzlicher Anordnung\nautomatisch eintretende („gilt fort als“) Über-\nleitung von nach dem AuslG erteilten Aufent-\nhaltsgenehmigungen auf die nach dem Aufent-\nhaltsgesetz vorgesehenen Aufenthaltstitel. Sie\nentfaltet hingegen keine rückwirkenden Folgen\nfür die Zeit vor dem 1. Januar 2005. Es ist daher\ngrundsätzlich nicht erforderlich und auch nicht\nvorgesehen, bestehende Aufenthaltsgenehmi-\ngungen nach dem AuslG vor Ablauf ihrer Gel-\ntungsdauer durch Erteilung eines Aufenthalts-\ntitels nach dem Aufenthaltsgesetz zu ersetzen.\nSoweit dennoch entsprechende Anträge gestellt\nwerden sollten, ist zu prüfen, ob diesbezüglich\nein Rechtsschutzinteresse angenommen werden\nkann (vgl. näher hierzu Nummer 101.1.1.2 und\n101.2.2).\n101.1 Aufenthaltsberechtigung; unbefristete Auf-\nenthaltserlaubnis\n101.1.1 Nach Absatz 1 Satz 1 gilt eine vor dem 1. Ja-\nnuar 2005 erteilte Aufenthaltsberechtigung\noder unbefristete Aufenthaltserlaubnis als Nie-\nderlassungserlaubnis (vgl. § 9 Absatz 1) fort.\n101.1.1.1 Durch die von Gesetzes wegen mit unmittel-\nbarer Wirkung eintretende Überleitung können\ndie Inhaber einer derartigen Aufenthalts-\ngenehmigung nach altem Recht daher seit dem\n1. Januar 2005 die für Inhaber einer Nieder-\nlassungserlaubnis vorgesehenen Rechte (z. B.\nden besonderen Ausweisungsschutz nach § 56\nAbsatz 1 Nummer 1) in Anspruch nehmen,\nohne dass es der förmlichen Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis bedarf.\n101.1.1.2 Im Gegensatz zu den befristeten Aufenthalts-\ngenehmigungen, bei denen es nach Fristablauf\nohnehin zur förmlichen Erteilung eines neuen\nAufenthaltstitels nach dem Aufenthaltsgesetz\nkommt, entfällt dies bei der Aufenthalts-\nberechtigung und der unbefristeten Aufent-\nhaltserlaubnis wegen ihres Charakters als Ver-\nwaltungsakt mit Dauerwirkung. Hier kann aus\nGründen der Rechtssicherheit, vor allem für\nInhaber einer unbefristeten Aufenthaltserlaub-\nnis, grundsätzlich ein Rechtsschutzinteresse im\nHinblick auf die förmliche Erteilung einer\nNiederlassungserlaubnis angenommen werden.\n101.1.1.3 Die Überleitung erfolgt entsprechend dem der\nErteilung der Aufenthaltsberechtigung oder\nunbefristeten Aufenthaltserlaubnis zugrunde\nliegenden Aufenthaltszweck und Sachverhalt,\nso dass eine entsprechende Zuordnung zu er-\nfolgen hat.\n101.1.2 Das Aufenthaltsgesetz nimmt aus Gründen der\nKlarstellung in Absatz 1 Satz 2 selbst eine Zu-\nordnung für unbefristete Aufenthaltserlaub-\nnisse vor, die nach § 1 Absatz 3 HumHAG oder\nin entsprechender Anwendung dieses Gesetzes\n(insbesondere bei jüdischen Emigranten aus der\nehemaligen Sowjetunion) erteilt wurden. Diese\ngelten als Niederlassungserlaubnisse nach § 23\nAbsatz 2 fort. Gleiches gilt in diesen Fällen für\nnachfolgend auf Grund der Verfestigung\ndes Aufenthalts erteilte Aufenthaltsberechti-\ngungen.\n101.1.2.1 Die gesetzliche Klarstellung war u. a. deshalb\nerforderlich, weil nur bei Überleitung zum Re-\ngelungsbereich des § 23 Absatz 2 die Möglich-\nkeit eröffnet ist, abweichend von § 9 Absatz 1,\nwonach die Niederlassungserlaubnis grund-\nsätzlich nicht beschränkt werden kann, eine\nwohnsitzbeschränkende Auflage zu erteilen\n(vgl. § 23 Absatz 2 Satz 4). Dies entspricht der\ngeltenden Verwaltungspraxis in Fällen der Lei-\nstungsberechtigung nach SGB II und XII von\nInhabern bestimmter Aufenthaltstitel nach Ab-\nschnitt 5 des Aufenthaltsgesetzes (vgl. aber\nNummer 12.2.5.2.3).\n101.1.2.2 Für den vorgenannten Personenkreis enthält\n§ 103 eine weitere Sonderregelung, durch die\nRechtsnachteile vermieden werden sollen, die\nsonst mit dem Außerkrafttreten des HumHAG\nverbunden wären (vgl. die Erläuterungen hierzu\nunter Nummer 103).\n101.1.3 Asylberechtigte, die im Besitz einer unbe-\nfristeten Aufenthaltserlaubnis oder einer Auf-\nenthaltsberechtigung sind, erhalten im Hinblick\nauf den humanitären Aufenthaltszweck eine\nNiederlassungserlaubnis nach § 26 Absatz 3.\n101.1.4 Weitere in Betracht kommende Überleitungs-\nziele sind:\n– § 9 Absatz 2 (Regeltatbestand bei Aufent-\nhaltsverfestigung) in Fällen der Erteilung\neiner unbefristeten Aufenthaltserlaubnis\nnach § 24 AuslG bzw. einer Aufenthalts-\nberechtigung nach § 27 AuslG,\n– § 26 Absatz 4 (Mehrjähriger humanitär be-\ndingter Aufenthalt) in Fällen der Erteilung\neiner unbefristeten Aufenthaltserlaubnis\nnach § 35 Absatz 1 AuslG,\n– § 28 Absatz 2 (Familiennachzug zu Deut-\nschen) in Fällen der Erteilung einer unbe-\nfristeten Aufenthaltserlaubnis nach § 25\nAbsatz 3 AuslG,\n– § 31 Absatz 3 (Eigenständiges Aufenthalts-\nrecht der Ehegatten) in Fällen der Erteilung\neiner unbefristeten Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 2 AuslG,\n– § 35 Absatz 1 (Eigenständiges Aufenthalts-\nrecht der Kinder) in Fällen der Erteilung\neiner unbefristeten Aufenthaltserlaubnis\nnach § 26 Absatz 1 AuslG i. V. m. § 21 Ab-\nsatz 3 AuslG.\n101.2 Übrige Aufenthaltsgenehmigungen\n101.2.1 Unter dem Begriff der „übrigen Aufenthalts-\ngenehmigungen“ in Absatz 2 fallen die be-\nfristete Aufenthaltserlaubnis, die Aufenthalts-\nbewilligung und die Aufenthaltsbefugnis. Diese\nAufenthaltgenehmigungen alten Rechts werden\nnach Absatz 2 unmittelbar Kraft Gesetzes in\neine Aufenthaltserlaubnis nach dem Aufent-\nhaltsgesetz (vgl. § 7) übergeleitet.\n101.2.2 Auf Grund dieser Fortgeltung bestehender\nAufenthaltsrechte und ihrer unmittelbaren\nÜberleitung erhalten die Rechtsinhaber alle mit\ndem neuen Recht verbundenen Vorteile, auch\nwenn sie nur im Besitz eines Dokuments sind,\ndas noch den alten Rechtszustand dokumen-\ntiert. Da nach Ablauf der befristeten Gel-\ntungsdauer ohnehin die förmliche Erteilung\neines Aufenthaltstitels nach dem Aufenthalts-\ngesetz erforderlich wird und den Betroffenen in\nder Übergangszeit keine Rechtsnachteile ent-\nstehen, dürfte es bei einem Antrag auf vor-\nzeitige Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach neuem Recht i. d. R. an dem erforderlichen\nRechtsschutzinteresse fehlen, so dass Anträge\ndieser Art grundsätzlich abgelehnt werden\nkönnen.\n101.2.3 Entsprechend der im Aufenthaltsgesetz an-\ngelegten Ausrichtung der Aufenthaltstitel auf\nbestimmte Aufenthaltszwecke richtet sich die\nFortgeltung der nach dem AuslG erteilten\nAufenthaltsbewilligungen, Aufenthaltsbefug-\nnisse und befristeten Aufenthaltserlaubnisse als\nAufenthaltserlaubnis nach dem Aufenthalts-\ngesetz nach ihrer ursprünglichen Zweckbe-\nstimmung:\n101.2.3.1 – Aufenthaltsbewilligungen, die nach § 28\nAuslG zu Studien- und Ausbildungszwek-\nken erteilt wurden, gelten als Aufenthalts-\nerlaubnisse nach §§ 16, 17 fort.\n101.2.3.2 – Aufenthaltserlaubnisse und Aufenthalts-\nbewilligungen, die nach § 10 AuslG i. V. m.\nden hierzu ergangenen Rechtsverordnungen\n(AAV, IT-AV) zum Zwecke einer un-\nselbständigen Erwerbstätigkeit erteilt wur-\nden, gelten als Aufenthaltserlaubnisse nach\n§ 18 Absatz 3 und 4 fort.\n101.2.3.3 – Aufenthaltserlaubnisse und Aufenthalts-\nbewilligungen, die nach § 7 Absatz 1 i. V. m.\n§ 15 oder § 28 AuslG zum Zweck der Aus-\nübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit\nerteilt wurden, gelten als Aufenthalts-\nerlaubnisse nach § 21 fort.\n101.2.3.4 – Aufenthaltsbefugnisse, die nach § 30, §§ 32\nbis 33 AuslG zur Gewährung eines Aufent-\nhalts aus völkerrechtlichen, humanitären\noder politischen Gründen erteilt wurden,\ngelten als Aufenthaltserlaubnisse nach §§ 22\nbis 26 fort.\n101.2.3.5 – Aufenthaltserlaubnisse, die nach den\n§§ 17 ff. AuslG, Aufenthaltsbewilligungen,\ndie nach § 29 AuslG und Aufenthalts-\nbefugnisse, die nach § 31 AuslG zum Zwek-\nke des Familiennachzugs erteilt wurden,\ngelten als Aufenthaltserlaubnisse nach §§ 27\nbis 36 fort.\n101.2.3.6 – Aufenthaltserlaubnisse, die nach § 16 AuslG\naus Gründen der Wiederkehr erteilt wurden,\ngelten als Aufenthaltserlaubnisse nach § 37\nfort.\n101.2.3.7 – Vor dem 1. Januar 2005 erteilte Aufent-\nhaltserlaubnisse sind als Aufenthaltserlaub-\nnisse i. S. d. Aufenthaltsgesetzes zu werten.\nDie Zeiten des Besitzes einer nach dem\nAuslG erteilten Aufenthaltserlaubnis sind\ndeshalb wie Zeiten des Besitzes einer nach\ndem Aufenthaltsgesetz erteilten Aufent-\nhaltserlaubnis anzurechnen (etwa im Rah-\nmen von § 9 Absatz 2 Nummer 1 und § 26\nAbsatz 4).\n101.3 Daueraufenthalt-EG\n101.3.1 Nach § 101 Absatz 3 gelten Aufenthaltstitel, die\nauf Grund unmittelbarer Anwendung der\nDaueraufenthalt-Richtlinie vor dem 28. August\n2007 mit dem Vermerk „Daueraufenthalt-EG“\nversehen wurden, als Erlaubnis zum Dauerauf-\nenthalt-EG fort.\n101.3.2 In den Fällen, in denen der Aufenthaltstitel vor\ndem 28. August 2007 nach § 51 Absatz 1 Num-\nmer 6 oder 7 erloschen wäre, ohne dass die\nRechtsstellung eines langfristig Aufenthalts-\nberechtigten erlischt, gilt der Aufenthaltstitel\nbis zum 28. August 2007 als nicht erloschen.\n101.3.3 Die zeitlich beschränkte Fortgeltungsfiktion\ndes Aufenthaltstitels ist notwendig, um die\nFolgeprobleme der unmittelbaren Anwendbar-\nkeit der Richtlinie 2003/109/EG des Rates vom\n25. November 2003 betreffend die Rechts-\nstellung der langfristig aufenthaltsberechtigten\nDrittstaatsangehörigen (ABl. EU 2004 Num-\nmer L 16 S. 44, so genannte Daueraufenthalt-\nRichtlinie) – in der Zeit vom 23. Januar 2006 bis\nzum 28. August 2007 – zu lösen.\n101.3.4 Die Regelung des § 51 Absatz 9 kann daher\nauch auf das Erlöschen des Aufenthaltstitels\nAnwendung finden, der dem Ausländer anstelle\ndes noch nicht geltenden § 9a vom 23. Januar\n2006 bis zum 28. August 2007 ausgestellt wor-\nden war. So wird in diesen Fällen ein Ausein-\nanderfallen von Aufenthaltstitel und Rechts-\nstellung verhindert. Dies gilt insbesondere vor\ndem Hintergrund, dass ansonsten dem Aus-\nländer ein Visum zur Wiedereinreise in das\nBundesgebiet bzw. eine Erlaubnis zum Dauer-\naufenthalt-EG auszustellen wäre.\n102 Zu § 102 – Fortgeltung ausländerrechtlicher\nMaßnahmen und Anrechnung\n102.1 Fortgeltung ausländerrechtlicher\nMaßnahmen\n102.1.0 Neben der Fortgeltung bisheriger Aufenthalts-\nrechte (vgl. § 101) ordnet das Aufenthaltsgesetz\nauch die Fortgeltung der vor dem 1. Januar\n2005 getroffenen wirksamen, nicht be-\nstandskräftigen sonstigen ausländerrechtlichen\nMaßnahmen an.\n102.1.1 Das Gesetz enthält keine abschließende Auf-\nzählung der in Betracht kommenden sonstigen\nausländerrechtlichen Maßnahmen (vgl. den\nWortlaut: „insbesondere“). Ausdrücklich ge-\nnannt sind in Satz 1 und 2:\n– zeitliche und räumliche Beschränkungen\n(§ 3 Absatz 5, § 12 Absatz 1 und 2 AuslG),\n– Bedingungen und Auflagen (§ 14 AuslG),\n– Verbote und Beschränkungen der politi-\nschen Betätigung (§ 37 AuslG),\n– Ausweisungen (§§ 45 bis 47 AuslG), Ab-\nschiebungsandrohungen (§ 50 AuslG) und\nAbschiebungen (§ 49 AuslG) einschließlich\nihrer Rechtsfolgen (insbesondere Sperr-\nwirkung nach § 8 Absatz 2 Satz 1 und 2\nAuslG) und der Befristung ihrer Wirkungen\n(Befristung der Sperrwirkung nach § 8 Ab-\nsatz 2 Satz 3 AuslG),\n– Anerkennung von Pässen und Passersatz-\npapieren und Befreiungen von der Pass-\npflicht (§ 4 Absatz 2 AuslG i. V. m. der\nDVAuslG),\n– sonstige „begünstigende Maßnahmen“,\n– Entscheidungen über Kosten und Gebühren\n(§ 81 AuslG i. V. m. AuslGebV, §§ 82 ff.\nAuslG),\n– Maßnahmen und Vereinbarungen im Zu-\nsammenhang mit Sicherheitsleistungen\n(§ 82 AuslG), auch wenn sie sich ganz oder\nteilweise auf Zeiträume nach Inkrafttreten\ndes Zuwanderungsgesetzes beziehen; eine\nam Sinn der Vorschrift orientierte Aus-\nlegung ergibt, dass auch Vereinbarungen mit\nden Ausländerbehörden nach § 84 AuslG\nüber die Kosten des Lebensunterhalts erfasst\nwerden.\n102.1.2 In Absatz 1 Satz 1 ebenfalls ausdrücklich ge-\nnannt sind Aussetzungen der Abschiebung.\nDamit bleiben auch vor dem 1. Januar 2005 er-\nteilte Duldungen (vgl. § 55 Absatz 1 AuslG) für\nden Zeitraum ihrer Geltungsdauer weiter wirk-\nsam. Nach Ablauf der Geltungsdauer muss\nentschieden werden, ob nach § 25 Absatz 3 und\n5 eine Aufenthaltserlaubnis bzw. – unter Anre-\nchung der Duldungszeiten (vgl. hierzu Num-\nmer 102.2) – nach § 26 Absatz 4 eine Nieder-\nlassungserlaubnis erteilt werden kann oder die\nDuldung nach § 60a zu verlängern ist (vgl.\nhierzu den bundeseinheitlichen Vordruck nach\n§ 58 Nummer 2 i. V. m. Anlage D2a und ggf.\nD2b zur AufenthV).\n102.1.3 Die Fiktionswirkungen nach § 69 AuslG gelten\nnach Absatz 1 Satz 3 fort. Nach Ablauf der\nGeltungsdauer einer Fiktionsbescheinigung ist\neine Fiktionsbescheinigung nach § 81 Absatz 5\nauszustellen (vgl. hierzu den bundesein-\nheitlichen Vordruck nach § 58 Nummer 3\ni. V. m. Anlage D3 zur AufenthV), soweit über\nden Antrag auf Erteilung einer Aufenthalts-\ngenehmigung, der in die Beantragung eines\nAufenthaltstitels nach dem Aufenthaltsgesetz\numzudeuten ist, noch nicht entschieden werden\nkann. Die Fiktionswirkung gilt aus Gründen\ndes Vertrauensschutzes auch dann fort, wenn\nnach § 81 Absatz 3 oder 4 keine Fiktions-\nwirkung eintreten würde.\n102.2 Anrechnung\n102.2.0 Nach § 26 Absatz 4 kann – abweichend vom\nRegeltatbestand in § 9 – bei humanitären Auf-\nenthalten unter erleichterten Voraussetzungen\neine Niederlassungserlaubnis erteilt werden.\nDie Übergangsvorschrift in Absatz 2 sieht\ndiesbezüglich vor, dass auf die Frist von sieben\nJahren für die Erteilung einer Niederlassungs-\nerlaubnis auch die vor dem 1. Januar 2005 lie-\ngenden Zeiten des Besitzes einer Aufenthalts-\nbefugnis nach dem AuslG sowie die Zeiten des\nBesitzes einer Duldung anzurechnen sind.\n102.2.1 Durch diese spezielle Anrechnungsvorschrift\nsoll zum einen eine Benachteiligung von Aus-\nländern ausgeschlossen werden, die nach neuem\nRecht zwar eine Aufenthaltserlaubnis erhalten\n(vgl. § 25 Absatz 3), für die nach dem AuslG\njedoch lediglich die Duldung vorgesehen war,\nso dass sie nur deshalb die Voraussetzungen für\neine Aufenthaltsverfestigung nach § 26 Ab-\nsatz 4 nicht erfüllen würden.\n102.2.2 Die Regelung erfasst zum anderen Personen,\ndie nach neuem Recht ebenfalls eine Aufent-\nhaltserlaubnis erhalten (vgl. § 25 Absatz 2),\nwohingegen ihnen nach dem AuslG nur eine\nAufenthaltsbefugnis erteilt wurde. Durch die\nÜberleitungsvorschrift in § 101 Absatz 2 gelten\ndiese Aufenthaltsbefugnisse mit Wirkung ab\n1. Januar 2005 als Aufenthaltserlaubnis nach\nneuem Recht. Dadurch ist Konven-\ntionsflüchtlingen, denen bereits vor In-\nkrafttreten des Zuwanderungsgesetzes das so\ngenannte „kleine Asyl“ zuerkannt worden war,\ndrei Jahre nach Inkrafttreten des Zuwande-\nrungsgesetzes nach § 26 Absatz 3 i. V. m. § 101\nAbsatz 2 eine Niederlassungserlaubnis zu er-\nteilen. Bei Konventionsflüchtlingen, die bereits\nvor Ablauf dieser drei Jahre insgesamt seit sie-\nben Jahren eine Anerkennung nach § 51 Ab-\nsatz 1 AuslG besitzen, kommt die Anrech-\nnungsvorschrift in Absatz 2 zum Tragen. Diese\nbewirkt, dass Zeiten des Besitzes einer Aufent-\nhaltsbefugnis auf die nach § 26 Absatz 4 er-\nforderlichen Zeiten des Besitzes einer Aufent-\nhaltserlaubnis angerechnet werden. Danach\nkann beispielsweise ein Ausländer, der zum\n1. Januar 2005 seit fünf Jahren als Konven-\ntionsflüchtling anerkannt war, bereits nach zwei\nJahren gemäß § 26 Absatz 4 i. V. m. § 101 Ab-\nsatz 2, § 102 Absatz 2 eine Niederlassungser-\nlaubnis erhalten. Diese Regelungen bewirken\nentsprechend der vom Zuwanderungsgesetz in-\ntendierten Angleichung der Rechtsstellung von\nAsylberechtigten und Flüchtlingen mit „klei-\nnem Asyl“ eine Privilegierung von anerkannten\nFlüchtlingen gegenüber der Rechtslage nach\ndem AuslG, wo sie gemäß § 35 Absatz 1 AuslG\nfrühestens nach acht Jahren eine unbefristete\nAufenthaltserlaubnis erhalten konnten. Ins-\ngesamt ergibt sich aus dem Regelungs-\nzusammenhang des § 26 Absatz 3 und 4 i. V. m.\n§ 101 Absatz 2, § 102 Absatz 2 für Ausländer\nmit so genanntem „kleinem Asyl“ ein von der\nDauer der Flüchtlingsanerkennung abhängiger\ngestufter Übergang zum neuen Recht.\n102.2.3 Die Zeiten des Besitzes einer nach dem AuslG\nerteilten Aufenthaltserlaubnis sind ebenfalls\nanzurechnen (vgl. Nummer 101.2.3.7).\n102.2.4 Anzurechnen sind auch die Zeiten des Besitzes\neiner Fiktionsbescheinigung nach § 69 Absatz 3\nAuslG. Eine Differenzierung zwischen Dul-\ndungszeiten und Zeiten des Besitzes einer Fik-\ntionsbescheinigung, in denen der Aufenthalt als\nerlaubt galt, sind nicht gerechtfertigt.\n103 Zu § 103 – Anwendung bisherigen Rechts\n103.1 Zum 1. Januar 2005 trat das HumHAG außer\nKraft (vgl. Artikel 15 Absatz 3 Nummer 3 Zu-\nwanderungsgesetz). Personen, die zuvor dem\nAnwendungsbereich des HumHAG unter-\nfielen, haben den Status eines Flüchtlings nach\nden Artikeln 2 bis 34 der Genfer Flücht-\nlingskonvention inne (vgl. § 1 Absatz 1 Hum-\nHAG). Die Übergangsvorschrift in § 103 Satz 1\nbestimmt, dass für diese Personen die §§ 2a und\n2b HumHAG in der bis zum 1. Januar 2005\ngeltenden Fassung weiterhin Anwendung fin-\nden. Damit wird sichergestellt, dass die spe-\nziellen Regelungen über das Erlöschen und den\nWiderruf der Rechtsstellung als Flüchtlinge\ni. S. d. Genfer Flüchtlingskonvention weiterhin\nAnwendung finden.\n103.2 Im Fall des Statusfortfalls ist gleichzeitig zu\nprüfen, ob die Niederlassungserlaubnis nach\n§ 23 Absatz 2 bzw. die nach Überleitung als\nNiederlassungserlaubnis nach § 23 Absatz 2\nfortgeltende unbefristete Aufenthaltserlaubnis\noder Aufenthaltsberechtigung zu widerrufen\nist. Nach der Übergangsvorschrift in § 103\nSatz 2 ist dabei die Regelung in § 52 Absatz 1\nSatz 1 Nummer 4 entsprechend anzuwenden.\n104 Zu § 104 – Übergangsregelungen\n104.1 Anträge auf unbefristete Aufenthaltserlaub-\nnis/Aufenthaltsberechtigung\n104.1.0 Anträge auf Erteilung einer unbefristeten Auf-\nenthaltserlaubnis oder einer Aufenthaltsbe-\nrechtigung, die vor dem 1. Januar 2005 gestellt\nwurden, sind nach dem bis dahin geltenden\nRecht zu entscheiden. Die Übergangsregelung\nin § 101 Absatz 1 über die Fortgeltung bishe-\nriger Aufenthaltsrechte gilt entsprechend. Da-\nmit sollen Rechtsnachteile vermieden werden,\ndie sich aus der Systemänderung im Bereich der\nAufenthaltstitel sonst ergeben würden, wonach\nmit der Niederlassungserlaubnis nur noch ein\nunbefristeter Aufenthaltstitel vorgesehen ist, an\ndessen Erteilung – vor allem gegenüber der\nunbefristeten Aufenthaltserlaubnis – weiter-\ngehende Anforderungen gestellt werden.\n104.1.1 Aus der entsprechenden Anwendbarkeit der\nÜbergangsregelung in § 101 Absatz 1 folgt zu-\nnächst, dass Anträge auf Erteilung einer unbe-\nfristeten Aufenthaltserlaubnis oder einer Auf-\nenthaltsberechtigung als Anträge auf Erteilung\neiner Niederlassungserlaubnis fortgelten, also\nweiterhin Gültigkeit behalten, und das An-\ntragsziel entsprechend umzudeuten ist.\n104.1.2 Als materielle Beurteilungsgrundlage für die\nEntscheidung nach altem Recht kommen in\nBetracht:\n– §§ 24 bis 26, 27a AuslG, § 68 AsylVfG und\n§ 1 Absatz 3 HumHAG bei Anträgen auf\nErteilung einer unbefristeten Aufenthaltser-\nlaubnis,\n– §§ 27, 27a AuslG bei Anträgen auf Erteilung\neiner Aufenthaltsberechtigung.\nSoweit die Anträge danach positiv zu ent-\nscheiden sind, ist in entsprechender Anwen-\ndung der Übergangsregelung in § 101 Absatz 1\neine Niederlassungserlaubnis zu erteilen.\n104.2 Erteilung einer Niederlassungserlaubnis\nnach § 9\nAbsatz 2 enthält eine Übergangsregelung für\ndie Erteilung einer Niederlassungserlaubnis\nnach § 9. Sie gilt für Personen, die vor dem\n1. Januar 2005 bereits im Besitz einer Aufent-\nhaltserlaubnis oder einer Aufenthaltsbefugnis\ngewesen sind. In diesem Fall gelten folgende –\nfür den Antragsteller günstige – Abweichungen\nvon den Erteilungsvoraussetzungen des § 9\nAbsatz 2:\n104.2.1 – § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 3 findet keine\nAnwendung: Für die Erteilung einer unbe-\nfristeten Aufenthaltserlaubnis nach § 24\nAuslG war es nicht erforderlich, eine Alters-\nsicherung in Höhe von Pflichtbeiträgen oder\nfreiwilligen Beiträgen zur gesetzlichen Ren-\ntenversicherung von mindestens 60 Monaten\noder vergleichbarer Absicherung nachzu-\nweisen. Die Beibehaltung dieser Rechtslage\ndient der Vermeidung von Rechtsnachteilen,\ndie sich infolge der Systemänderung im Be-\nreich der Aufenthaltstitel sonst ergeben\nwürden, weil mit der Niederlassungserlaub-\nnis nur noch ein unbefristeter Aufenthalts-\ntitel mit gegenüber der unbefristeten Auf-\nenthaltserlaubnis strengeren Erteilungs-\nvoraussetzungen vorgesehen ist.\n104.2.2 – § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 7: Hinsichtlich\nder Sprachkenntnisse genügt es, dass sich\nder Ausländer auf einfache Art in deutscher\nSprache mündlich verständigen kann (vgl.\n§ 24 Absatz 1 Nummer 4 AuslG). Auf die\nweitergehende Anforderung in § 9 Absatz 2\nSatz 1 Nummer 7, wonach ausreichende\nKenntnisse der deutschen Sprache er-\nforderlich sind, wird verzichtet, da der be-\ntroffene Personenkreis an dem neu geschaf-\nfenen staatlichen Grundangebot zur In-\ntegration (vgl. §§ 43 – 45) noch nicht\npartizipieren konnte. Daraus soll kein\nRechtsnachteil erwachsen. Zur Feststellung,\nob sich der Ausländer auf einfache Art in\ndeutscher Sprache mündlich verständigen\nkann, vgl. Nummer 30.1.2.1.\n104.2.3 – § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 8 findet keine\nAnwendung: Die unter Nummer 104.2.2\ngenannte Intention gilt auch hinsichtlich der\nnach § 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 8 er-\nforderlichen Grundkenntnisse der Rechts-\nund Gesellschaftsordnung und der Lebens-\nverhältnisse im Bundesgebiet, die erst mit\ndem neuen Recht allen Neuzuwanderern\nmit dauerhafter Aufenthaltsperspektive in\neinem Orientierungskurs vermittelt werden.\n104.3 Meistbegünstigungsklausel zum Kinder-\nnachzug\n104.3.0 Absatz 3 enthält eine Meistbegünstigungs-\nklausel zum Kindernachzug für Ausländer, die\nsich bereits vor dem 1. Januar 2005 rechtmäßig\nin Deutschland aufgehalten haben. Erfasst wer-\nden hiervon alle Kinder, die noch vor dem\n1. Januar 2005 geboren worden sind.\n104.3.1 Soweit die Regelungen des Aufenthaltsgesetzes\njedoch günstiger sind, finden diese Anwen-\ndung. Dies kommt beispielsweise bei Kindern\nin Betracht, die das 16. Lebensjahr bereits voll-\nendet haben, aber die deutsche Sprache beherr-\nschen oder bei denen gewährleistet erscheint,\ndass sie sich auf Grund ihrer bisherigen Aus-\nbildung und Lebensverhältnisse in die Lebens-\nverhältnisse in der Bundesrepublik Deutsch-\nland einfügen können. Nach § 32 Absatz 2 be-\nsteht in diesem Fall ein Nachzugsanspruch,\nwährend in § 20 Absatz 4 Nummer 1 AuslG\nnur eine Nachzugsmöglichkeit im Ermessens-\nwege eingeräumt war.\n104.4 Volljährig gewordene Kinder\n104.4.0 Mit der Übergangsregelung in Absatz 4 wird\nerreicht, dass den vor Inkrafttreten des Aufent-\nhaltsgesetzes während des Verfahrens im Bun-\ndesgebiet volljährig gewordenen Kindern eine\nAufenthaltserlaubnis erteilt werden kann. Nach\nder bisher geltenden Rechtslage war dies nicht\nder Fall, da die Kinder lediglich eine Aufent-\nhaltsbefugnis nach § 31 des AuslG erhalten\nkonnten, wenn sie auch zum Zeitpunkt der\nrechtskräftigen Zuerkennung der Voraus-\nsetzungen des § 51 des AuslG an den Elternteil\nnoch minderjährig waren. Während des Ver-\nfahrens volljährig gewordene Kinder hatten da-\ngegen keine Möglichkeit, einen Aufenthaltstitel\nzu erhalten. Auf Grund der Übergangsregelung\nist hinsichtlich der Minderjährigkeit der Kinder\nauf den Zeitpunkt der Asylantragstellung ab-\nzustellen, so dass sie auch dann Anspruch auf\neinen Aufenthaltstitel haben, wenn sie im Zeit-\npunkt des Abschlusses des Verfahrens bereits\nvolljährig geworden sind. Ist die Anerkennung\nerst aufgrund eines Asylfolgeantrages erfolgt,\nist maßgeblicher Zeitpunkt für die Bestimmung\nder Minderjährigkeit des Kindes der Zeitpunkt\nder ersten Asylantragstellung, soweit der Aus-\nländer zwischenzeitlich nicht ausgereist war.\n104.4.1 Die Aufenthaltserlaubnis für das Kind wird in\nentsprechender Anwendung des § 25 Absatz 2\nerteilt, d. h. soweit die Rechtsfolgen an den\nAufenthaltszweck anknüpfen, gilt die Aufent-\nhaltserlaubnis als eine Aufenthaltserlaubnis\nnach § 25 Absatz 2. Für die Erteilung der Nie-\nderlassungserlaubnis gilt § 26 Absatz 3 ent-\nsprechend.\n104.4.2 Dies gilt jedoch nicht uneingeschränkt bei er-\nheblichen Straftaten. Die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis kann versagt werden, wenn das\nKind in den letzten drei Jahren wegen einer\nvorsätzlichen Straftat zu einer Jugend- oder\nFreiheitsstrafe von mindestens sechs Monaten\noder einer Geldstrafe von mindestens 180 Ta-\ngessätzen verurteilt worden ist.\n104.4.3 Weitere Voraussetzung ist, dass sich das Kind\nmindestens seit der Unanfechtbarkeit der Fest-\nstellung der Voraussetzungen des § 51 AuslG\nim Bundesgebiet aufhält und seine Integration\nzu erwarten ist. Es muss also damit zu rechnen\nsein, dass sich das Kind in die hiesigen Lebens-\nverhältnisse einordnen und ausreichende\nKenntnisse der deutschen Sprache erwerben\nwird. Bei der Beurteilung dieser Voraus-\nsetzungen ist maßgeblich auf die bisherige\nAufenthaltsdauer und die Lebensumstände ab-\nzustellen. Je länger der Aufenthalt bereits ge-\ndauert hat und die Schule besucht worden ist,\ndesto höher müssen die Anforderungen an\nSprachkenntnisse und soziale und berufliche\nPerspektiven sein.\n104.5 Anspruch auf Teilnahme am Integrations-\nkurs\nUnter den genannten Umständen haben Aus-\nländer einen Anspruch auf die erstmalige ko-\nstenlose Teilnahme an einem Integrationskurs\nnach § 44 Absatz 1, wenn sie nicht vor dem\n1. Januar 2005 mit der Teilnahme an einem\nDeutsch-Sprachlehrgang begonnen haben.\n104.6 Anwendung von § 23 Absatz 2\n104.6.1 Mit der Übergangsregelung des § 104 Absatz 6\nSatz 1 wird sichergestellt, dass eine Anordnung\nder obersten Landesbehörde, die bereits bei In-\nkrafttreten der Neufassung des § 23 Absatz 2\nam 24. Mai 2007 vorsah, dass eine Nieder-\nlassungserlaubnis nach § 23 Absatz 2 in der\nbisherigen Fassung erteilt wird, auch weiterhin\nvollziehbar bleibt. Damit wird gewährleistet,\ndass jüdische Zuwanderer (Altfälle und Über-\ngangsfälle I), die mit einer Aufnahmezusage\neines Landes nach Deutschland einreisen und\ndenen nach den Beschlüssen der Innen-\nministerkonferenz vom Dezember 2004, Juni\nund November 2005 sowie der darauf basie-\nrenden Anordnung der obersten Landes-\nbehörde eine Niederlassungserlaubnis zu er-\nteilen ist, auch bei Einreisen nach Inkrafttreten\ndes 7. Gesetzes zur Änderung des Bundes-\nvertriebenengesetzes am 24. Mai 2007 (Neu-\nfassung des § 23 Absatz 2) auf der Grundlage\nder Übergangsregelung eine Niederlassungser-\nlaubnis erhalten. Der Aufenthaltstitel ist dem-\nentsprechend wie folgt auszustellen:\n„Niederlassungserlaubnis gemäß § 23 Ab-\nsatz 2 i. V. m. § 104 Absatz 6 Satz 1 Auf-\nenthG“.\n104.6.2 Nach § 104 Absatz 6 Satz 2 wird für den nicht\nselbst berechtigten mitreisenden Familienange-\nhörigen der o. g. jüdischen Zuwanderer (Alt-\nfälle und Übergangsfälle I) ein Arbeitsmarkt-\nzugang kraft Gesetzes sowie ein Anspruch auf\nTeilnahme am Integrationskurs geschaffen. Der\nAufenthaltstitel ist dem entsprechend wie folgt\nauszustellen:\n„Aufenthaltserlaubnis gemäß § 23 Ab-\nsatz 2 i. V. m. § 104 Absatz 6 Satz 2\nAufenthG“.\n104.7 Niederlassungserlaubnis für Ehegatten,\nLebenspartner und minderjährige Kinder\nAbsatz 7 dient dazu, den Ehegatten, Lebens-\npartnern und minderjährigen ledigen Kinder,\ndie vor dem 1. Januar 2005 im Besitz einer\nAufenthaltsbefugnis nach § 31 Absatz 1 oder\n§ 35 Absatz 2 AuslG waren und denen nach\nfünf bzw. acht Jahren gemäß § 35 Absatz 1\nAuslG eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis\nhätte erteilt werden können, auch nach dem\nAufenthaltsgesetz eine Verfestigung ihres Auf-\nenthaltsstatus unter Anrechnung ihrer Aufent-\nhaltsbefugniszeiten zu ermöglichen. Eine Auf-\nenthaltsbefugnis nach § 31 Absatz 1 AuslG\nbzw. § 35 Absatz 2 AuslG gilt unter dem Auf-\nenthaltsgesetz als Aufenthaltserlaubnis aus\nGründen des Familiennachzugs fort. Die Er-\nteilung einer Niederlassungserlaubnis nach § 26\nAbsatz 4 ist bisher in diesen Fällen i. d. R. nicht\nmöglich, da keine Aufenthaltserlaubnis nach\nKapitel 2, Abschnitt 5 des Aufenthaltsgesetzes\nvorliegt. Nach Absatz 7 kann in diesen Fällen\neine Niederlassungserlaubnis nach § 26 Ab-\nsatz 4 erteilt werden, wenn die Vorausset-\nzungen des § 26 Absatz 4 vorliegen und der\nRechtsgrund für die Erteilung der Aufenthalts-\nbefugnis nach § 31 Absatz 1 AuslG bzw. § 35\nAbsatz 2 AuslG weiterhin besteht. Zum Zeit-\npunkt der Erteilung einer Niederlassungser-\nlaubnis nach § 26 Absatz 4 i. V. m. § 104 Ab-\nsatz 7 und § 31 Absatz 1 AuslG muss das Kind\ninsbesondere noch minderjährig und ledig sein.\nDie Anrechnung der Aufenthaltsbefugniszeiten\nerfolgt gemäß § 102 Absatz 2. Mit der Vor-\nschrift des § 104 Absatz 7 wird eine Ausnahme\nvon dem im Aufenthaltsgesetz verankerten\nTrennungsprinzip normiert, das es ohne eine\nsolche Sonderregelung nicht gestattet, Zeiten\neines legalen Aufenthalts aus familiären Grün-\nden auf den Erwerb einer Niederlassungser-\nlaubnis aus humanitären Gründen anzurechnen\n(siehe hierzu auch Nummer 31.0.1).\n104a Zu § 104a – Altfallregelung\n104a.0 Allgemeines\n104a.0.1 Mit der gesetzlichen Altfallregelung der §§ 104a\nund 104b soll dem Bedürfnis der seit Jahren im\nBundesgebiet geduldeten und hier integrierten\nAusländer nach einer dauerhaften Perspektive\nin Deutschland Rechnung getragen werden. Im\nZuge dieser Neuregelung wurden darüber hin-\naus Vorschriften geändert, die auch bzw. aus-\nschließlich geduldete Ausländer betreffen, die\nnicht unter die gesetzliche Altfallregelung fal-\nlen:\n– Geduldete erhalten nach vier Jahren Auf-\nenthalt einen gleichrangigen Arbeitsmarkt-\nzugang (§ 10 Satz 3 BeschVerfV).\n– Die Residenzpflicht nach § 61 Absatz 1\nSatz 1 wird gelockert, damit Geduldete die\nihnen gleichrangig eingeräumte Möglich-\nkeit, einer Erwerbstätigkeit nachzugehen,\nüberregional nutzen können.\n– Die Dauer des Bezugs abgesenkter Lei-\nstungen nach dem AsylbLG wird von 36 auf\n48 Monate angehoben (§ 2 Absatz 1\nAsylbLG).\n104a.0.2 Seit dem 28. August 2007 noch nicht be-\nschiedene Anträge auf Erteilung oder Ver-\nlängerung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 23\nAbsatz 1 i. V. m. dem Beschluss der Ständigen\nKonferenz der Innenminister und -senatoren\nder Länder (IMK) vom 17. November 2006\nkönnen – nach dem Günstigkeitsprinzip – wei-\nterhin hiernach oder nach der gesetzlichen Alt-\nfallregelung beschieden werden.\n104a.0.3 Die Aufenthaltserlaubnis nach der gesetzlichen\nAltfallregelung wird nur auf Antrag erteilt (§ 81\nAbsatz 1).\n104a.0.4 Rechtsgrundlage für die Aufenthaltserlaubnis\nauf Probe ist § 104a Absatz 1 Satz 1. Im Übri-\ngen ist die Rechtsgrundlage § 23 Absatz 1\ni. V. m. den unterschiedlichen Varianten der\n§§ 104a und 104b. Die gesetzliche Altfallre-\ngelung sieht im Wesentlichen fünf verschiedene,\neigenständige Rechtsgrundlagen für Aufent-\nhaltsrechte vor, die im Ausländerzentralregister\nwie folgt gesondert aufgeschlüsselt sind:\n– § 104a Absatz 1 Satz 1 (Aufenthaltserlaub-\nnis auf Probe) ist die Rechtsgrundlage für\neine Aufenthaltserlaubnis für Familien oder\nEinzelpersonen, die bei mangelnder Le-\nbensunterhaltssicherung zum Entschei-\ndungszeitpunkt erteilt wird.\n– § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a Absatz 1\nSatz 2 ist die Rechtsgrundlage für die Auf-\nenthaltserlaubnis für Einzelpersonen und\ndie mit ihnen in häuslicher Gemeinschaft\nlebenden eigenen minderjährigen Kinder,\nderen Lebensunterhalt eigenständig durch\nErwerbstätigkeit bzw. durch Erfüllung der\nUnterhaltspflichten des Ehegatten zum\nEntscheidungszeitpunkt gesichert ist. Au-\nßerdem ist zu berücksichtigen, dass der Le-\nbensunterhalt der Einzelperson nur ge-\nsichert ist, wenn er seine Unterhaltspflichten\ngegenüber seinen Familienangehörigen er-\nfüllen kann (vgl. Nummer 2.3.2). Mit Ein-\ntritt der Volljährigkeit kann den Kindern\neine Aufenthaltserlaubnis unter den er-\nleichterten Voraussetzungen des § 104a Ab-\nsatz 2 Satz 1 erteilt werden. Ehegatten müs-\nsen die Voraussetzungen des § 104a in eige-\nner Person erfüllen.\n– § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a Absatz 2\nSatz 1 (Altfallregelung für volljährige Kin-\nder von Geduldeten) enthält eine besondere\nRechtsgrundlage für volljährige ledige Kin-\nder geduldeter Ausländer.\n– § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104a Absatz 2\nSatz 2 (Altfallregelung für unbegleitete\nMinderjährige) enthält eine besondere\nRechtsgrundlage für unbegleitete Minder-\njährige.\n– § 23 Absatz 1 Satz 1 i. V. m. § 104b (in-\ntegrierte Kinder von Geduldeten) sieht ein\nelternunabhängiges Aufenthaltsrecht für le-\ndige 14– bis 17-jährige Kinder vor, deren\nEltern die Voraussetzungen für die Er-\nteilung oder Verlängerung einer Aufent-\nhaltserlaubnis nach der gesetzlichen Altfall-\nregelung nicht erfüllen.\n104a.0.5 Bei Ausländern, deren Lebensunterhalts-\nsicherung ohne Inanspruchnahme öffentlicher\nMittel bereits zum Zeitpunkt der ersten An-\ntragstellung auf Erteilung der Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 104a Absatz 1 nicht gewähr-\nleistet ist, kommt der das Ermessen bindenden\nFormulierung in § 104a Absatz 1 „soll erteilt\nwerden“ eine besondere Bedeutung zu. Ist be-\nreits zu diesem Zeitpunkt der Lebensunterhalt\nnicht ohne Inanspruchnahme öffentlicher Mit-\ntel gesichert und liegen auch keine begründeten\nAnhaltspunkte dafür vor, dass zukünftig die\nInanspruchnahme öffentlicher Mittel entfällt,\nist damit ein hinreichender Grund gegeben, von\ndem im Regelfall ermessensbindenden „soll“\nabzuweichen, denn es ist mit den Zielen des\n§ 104a nicht vereinbar, Ausländern eine Auf-\nenthaltserlaubnis zu erteilen, wenn bereits bei\nErteilung feststeht, dass eine Verlängerung\nnicht erfolgen kann.\n104a.1 Voraussetzungen für die Erteilung der Auf-\nenthaltserlaubnisse nach Absatz 1\n104a.1.1 Voraussetzung für die Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 104a Absatz 1 ist, dass\nsich der Ausländer am 1. Juli 2007 seit mindes-\ntens acht bzw. sechs Jahren ununterbrochen\ngeduldet, gestattet oder mit einer Aufenthalts-\nerlaubnis aus humanitären Gründen im Bun-\ndesgebiet aufgehalten hat. Zum Zeitpunkt der\nAntragstellung müssen die Voraussetzungen\nzur Erteilung einer Duldung vorliegen; nicht\nerforderlich ist, dass sich der Ausländer im Be-\nsitz einer Duldung befindet. Zur Ein-\nschlägigkeit der verkürzten Aufenthaltsdauer\nvon sechs Jahren am 1. Juli 2007 genügt auch,\nwenn erst nach dem 1. Juli 2007 minderjährige\nKinder geboren bzw. eingereist sind. Bei Kin-\ndern, die bereits vor dem 1. Juli 2007 in\nDeutschland lebten, genügt, dass sie am 1. Juli\n2007 minderjährig waren.\n104a.1.2 Die gesetzliche Voraussetzung, über hin-\nreichende Deutschkenntnisse i. S. d. Stufe A 2\ndes Gemeinsamen Europäischen Referenz-\nrahmens für Sprachen (GER) zu verfügen, be-\ninhaltet die folgenden sprachlichen Fähigkeiten:\n– Kann eine einfache Beschreibung von Men-\nschen, Lebens- oder Arbeitsbedingungen,\nAlltagsroutinen, Vorlieben oder Ab-\nneigungen usw. geben, und zwar in kurzen\nlistenhaften Abfolgen aus einfachen Wen-\ndungen und Sätzen.\n– Kann die Familie, Lebensverhältnisse, die\nAusbildung und die gegenwärtige oder die\nletzte berufliche Tätigkeit beschreiben.\nKann mit einfachen Worten Personen, Orte,\nDinge beschreiben.\n– Kann sich in einfachen, routinemäßigen Si-\ntuationen verständigen, in denen es um\neinen unkomplizierten und direkten Aus-\ntausch von Informationen über vertraute\nRoutineangelegenheiten in Zusammenhang\nmit Arbeit und Freizeit geht. Kann sehr\nkurze Kontaktgespräche führen, versteht\naber kaum genug, um das Gespräch selbst in\nGang halten zu können.\n– Kann verstehen, was in einem einfachen\nAlltagsgespräch langsam, deutlich und di-\nrekt an sie/ihn gerichtet gesagt wird, vor-\nausgesetzt die sprechende Person gibt sich\nMühe, ihm/ihr verstehen zu helfen.\n– Kann sehr kurze Kontaktgespräche führen,\nversteht aber kaum genug, um selbst das\nGespräch in Gang zu halten; versteht je-\ndoch, wenn die Gesprächspartner sich Mühe\ngeben, sich ihm/ihr verständlich zu machen.\nKann einfache, alltägliche Höflichkeits-\nformeln verwenden, um jemanden zu grü-\nßen oder anzusprechen.\n– Kann jemanden einladen und auf Ein-\nladungen reagieren.\n– Kann um Entschuldigung bitten und auf\nEntschuldigungen reagieren.\n– Kann sagen, was er/sie gerne hat und was\nnicht.\n– Kann in einem Interview einfache Fragen\nbeantworten und auf einfache Fest-\nstellungen reagieren.\nBezüglich der Abgrenzung zur niedrigeren\nSprachstufe A 1 GER siehe Nummer 30.1.2.1.\n104a.1.3 Wie bei der Niederlassungserlaubnis nach § 9\nund beim Ehegattennachzug kann vom Sprach-\nnachweis bei körperlicher, geistiger oder see-\nlischer Krankheit oder Behinderung abgesehen\nwerden. Darüber hinaus ist bei der gesetzlichen\nAltfallregelung ausdrücklich vorgesehen, dass\nvom Spracherfordernis auch aus Altersgründen\nabzusehen ist. Altersgründe liegen jedenfalls bei\nallen Personen vor, die am 31. Dezember 2009\ndas 65. Lebensjahr vollendet haben werden, so-\nwie bei allen noch nicht schulpflichtigen Kin-\ndern. Ferner kann von der Voraussetzung hin-\nreichender Sprachkenntnisse bis zum 1. Juli\n2008 abgesehen werden; sie müssen jedoch spä-\ntestens dann nachgewiesen werden.\n104a.1.4 Der tatsächliche Schulbesuch der Kinder ist in\ngeeigneter Weise nachzuweisen.\n104a.1.5 Hinsichtlich der vorsätzlichen Täuschung der\nAusländerbehörde und des vorsätzlichen Hin-\nauszögerns oder Behinderns behördlicher\nMaßnahmen zur Aufenthaltsbeendigung ist –\nentsprechend dem Willen des Gesetzgebers, an\ndas großzügige Verständnis der IMK-Bleibe-\nrechtsregelung vom 17. November 2006 an-\nknüpfen und das Problem der langjährig Ge-\nduldeten lösen zu wollen – ein großzügiger\nMaßstab anzulegen.\n104a.1.5.1 Eine Täuschung der Ausländerbehörde über\naufenthaltsrechtliche Umstände kommt insbe-\nsondere dann in Betracht, wenn der Ausländer\nvorsätzlich Falschangaben über seine Identität –\neinschließlich Alter und Herkunftsstaat –, über\ndas Bestehen einer familiären Lebensgemein-\nschaft oder über den (mangelnden) Besitz eines\nPasses macht.\n104a.1.5.2.1 Der Ausschlussgrund des vorsätzlichen Hin-\nauszögerns oder Behinderns behördlicher\nMaßnahmen zur Aufenthaltsbeendigung kann\nz. B. dann vorliegen, wenn ein Ausländer\n– nachweislich Identitätsnachweise oder Per-\nsonaldokumente vernichtet und unterdrückt\nhat, um seine Abschiebung zu verhindern,\n– seinen personenstandsrechtlichen Ver-\npflichtungen im Hinblick auf Eintragungen\nin den Registern des Herkunftslandes (z. B.\nRegistrierung von Geburten der Kinder in\nFamilienregistern) oder der Verpflichtung\nzur Beschaffung von Nationalpässen und\nsonstigen Dokumenten für sich und seine\nFamilienangehörigen nicht eigeninitiativ\nnachkommt. Dies gilt jedenfalls dann, wenn\nder Ausländer diesbezügliche Hinweise und\nAufforderungen der Ausländerbehörde\nnicht beachtet,\n– im Rahmen der Dokumentenbeschaffung zu\neinem konkreten Termin oder innerhalb\neines bestimmten Zeitraums zur Vorsprache\nbei der Vertretung eines ausländischen Staa-\ntes aufgefordert worden ist und dieser Auf-\nforderung nicht gefolgt ist bzw. bei Staaten,\ndie statt dessen ein schriftliches Verfahren\ndurchführen, die Unterschrift entsprec-\nhender Anträge verweigert,\n– sich durch Untertauchen behördlichen\nMaßnahmen entzogen hat,\n– der bereits in Abschiebehaft saß, sich be-\nharrlich geweigert hat, an der Durchsetzung\nseiner Ausreisepflicht mitzuwirken oder\nsonst seine Abschiebung durch sein persön-\nliches Verhalten verhindert hat.\n104a.1.5.2.2 Das Verhalten des Ausländers muss für die\nVerzögerung oder Verhinderung der Abschie-\nbung allein ursächlich gewesen sein. An dieser\nUrsächlichkeit fehlt es, wenn es unabhängig\nvom Verhalten des Ausländers Gründe gab, die\neiner Abschiebung entgegenstanden. Das Ver-\nhalten muss darüber hinaus von einigem Ge-\nwicht gewesen sein. Dies ist von der Aus-\nländerbehörde an Hand einer Gesamtbetrach-\ntung des jeweiligen Einzelfalles festzustellen.\nDabei kann zugunsten des Ausländers zu be-\nrücksichtigen sein, dass die Täuschung bereits\nlänger zurückliegt, der Ausländer später seine\nzunächst falschen Angaben korrigiert hat oder\ner sich erfolgreich um eine Integration bemüht\nhat, so dass der Vorwurf aus heutiger Sicht we-\nniger schwer wiegt.\n104a.1.5.2.3 Das Einlegen von Rechtsmitteln allein fällt\nnicht unter den Ausschlussgrund des vorsätz-\nlichen Hinauszögerns oder Behinderns be-\nhördlicher Maßnahmen zur Aufenthaltsbeen-\ndigung.\n104a.1.6 Der Ausschlussgrund nach § 104a Absatz 1\nSatz 1 Nummer 5 ist verwirklicht, wenn der\nAusländer entweder Bezüge zu extremistischen\nbzw. terroristischen Organisationen hat oder\ndiese unterstützt. Ein gleichzeitiges Vorliegen\nbeider Varianten ist nicht notwendig. Unter\nBezügen zu extremistischen oder terroristi-\nschen Organisationen sind Beziehungen bzw.\nKontakte zu verstehen, die über bloße zufällige\nBegegnungen hinausgehen müssen. Die Bezie-\nhungen dürfen nicht nur loser Natur sein, d. h.\nsich grundsätzlich nicht auf einmalige oder ge-\nlegentliche bzw. vereinzelte Kontakte be-\nschränken. Sie müssen jedenfalls derart aus-\ngestaltet sein, dass Anhaltspunkte dafür be-\nstehen, dass der betroffene Ausländer um die\nextremistische oder terroristische Ausrichtung\nder mit ihm in Kontakt getretenen Personen\nweiß oder wissen müsste. Auch in der Vergan-\ngenheit liegende Kontakte sind als Bezüge\ni. S. d. § 104a Absatz 1 Satz 1 Nummer 5 zu\nverstehen, wenn nicht die dadurch geschaffene\nVerbindung zu der Organisation später er-\nkennbar gelöst wurde. Zum Begriff „Unter-\nstützen“ vgl. Nummer 54.2.1.2.1.\n104a.1.7 Aufenthaltserlaubnis auf Probe nach § 104a\nAbsatz 1 Satz 1\n104a.1.7.1 Geduldete, die ihren Lebensunterhalt noch\nnicht eigenständig durch Erwerbstätigkeit si-\nchern, jedoch die übrigen Voraussetzungen des\n§ 104a erfüllen, erhalten eine Aufenthaltser-\nlaubnis auf Probe. Sie wird nach § 104a Ab-\nsatz 1 Satz 1 erteilt, gilt jedoch als Aufenthalts-\ntitel nach Kapitel 2 Abschnitt 5 (Aufenthalt aus\nvölkerrechtlichen, humanitären oder politi-\nschen Gründen), um auch hier die Anwendbar-\nkeit der Vorschriften dieses Abschnitts und der\nNormen, die hierauf Bezug nehmen (insbe-\nsondere § 10 Absatz 3 Satz 1), sicherzustellen.\nInsbesondere gilt § 10 Absatz 3 Satz 1 und 2.\nEine Aufenthaltsverfestigung ist im Falle der\nAufenthaltserlaubnis nach § 104a Absatz 1\nSatz 1 ausgeschlossen, um den Anreiz zur Ar-\nbeitsplatzsuche aufrechtzuerhalten und eine\nZuwanderung in die Sozialsysteme zu ver-\nmeiden. Der Familiennachzug zu Personen, die\neine Aufenthaltserlaubnis nach § 104a Absatz 1\nSatz 1 besitzen, ist ausgeschlossen (§ 29 Ab-\nsatz 3 Satz 3).\n104a.1.7.2 Zu wohnsitzbeschränkenden Auflagen siehe\nNummer 12.2.5.1.1 ff.\n104a.1.8 Aufenthaltserlaubnis bei Lebensunterhalts-\nsicherung durch Erwerbstätigkeit nach § 23\nAbsatz 1 Satz 1\nErteilt wird die Aufenthaltserlaubnis nach § 23\nAbsatz 1 Satz 1, wenn der Lebensunterhalt der\ngesamten Bedarfsgemeinschaft eigenständig\ndurch Erwerbstätigkeit gesichert ist. Es handelt\nsich hierbei um eine Rechtsfolgenverweisung.\nDurch die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis\nnach § 23 Absatz 1 Satz 1 wird die Anwend-\nbarkeit von Vorschriften, die auf die Regelung\nbzw. Kapitel 2 Abschnitt 5 (Aufenthalt aus\nvölkerrechtlichen, humanitären oder politi-\nschen Gründen) Bezug nehmen, gewährleistet,\nohne dass Folgeänderungen in anderen Vor-\nschriften des Aufenthaltsgesetzes und anderer\nGesetze, die an die Vorschrift anknüpfen, er-\nforderlich sind. Der Familiennachzug richtet\nsich – wie stets bei Personen mit einer Aufent-\nhaltserlaubnis gemäß § 23 Absatz 1 – nach § 29\nAbsatz 3 Satz 1, kann also nur aus völker-\nrechtlichen oder humanitären Gründen oder\nzur Wahrung politischer Interessen der Bun-\ndesrepublik Deutschland erteilt werden.\n104a.1.9 Einbezogene minderjährige Kinder\nEinbezogen sind entsprechend dem IMK-Be-\nschluss vom 17. November 2006 die minder-\njährigen ledigen Kinder von Ausländern mit\neiner Aufenthaltserlaubnis nach der gesetz-\nlichen Altfallregelung, wenn sie mit ihnen in\nhäuslicher Gemeinschaft leben. Für die An-\nwendung des § 104a Absatz 1 genügt es, dass\ndie Kinder in häuslicher Gemeinschaft mit ih-\nren Verwandten leben und diese als Vormund/\nPfleger bestellt sind. Sie sind dann nicht unbe-\ngleitet i. S. d. Absatzes 2 Satz 2. Die Kinder er-\nhalten ein von der Aufenthaltserlaubnis der El-\ntern bzw. eines Elternteiles abhängiges Aufent-\nhaltsrecht auf der gleichen Rechtsgrundlage wie\ndie Eltern. Sie müssen die Voraussetzungen zur\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis – bis auf die\nVoraufenthaltszeit und die eigenständige Er-\nwerbstätigkeit (da es bei § 104a stets nur darauf\nankommt, dass der Bedarf der gesamten Be-\ndarfsgemeinschaft erfüllt ist, auch wenn dies\ndurch die Erwerbstätigkeit von einem anderen\nFamilienmitglied sichergestellt ist) – auch in ei-\ngener Person erfüllen (zum Nachweis hin-\nreichender mündlicher Deutschkenntnisse\nsiehe Nummer 104a.1.2 f.). Dem minder-\njährigen Kind kann in den Fällen des § 30 Ab-\nsatz 3 Nummer 7 AsylVfG die Aufenthaltser-\nlaubnis abweichend von § 10 Absatz 3 Satz 2\nerteilt werden. Mit Eintritt der Volljährigkeit\nkann ihnen eine Aufenthaltserlaubnis unter den\nerleichterten Voraussetzungen des § 104a Ab-\nsatz 2 Satz 1 erteilt werden.\n104a.2 Volljährige ledige Kinder und unbegleitete\nMinderjährige\n104a.2.0 Bei Vorliegen der Voraussetzungen des Ab-\nsatzes 2 kann als Rechtsfolge eine Aufenthalts-\nerlaubnis nach § 23 Absatz 1 Satz 1 erteilt wer-\nden. Bei der Ermessensausübung ist, soweit dies\nnicht schon im Rahmen der Integrations-\nprognose in Ansatz gebracht wurde, das Vor-\nliegen eines Versagungsgrundes nach Num-\nmer 4, 5 und 6 des Absatzes 1 zu berück-\nsichtigten.\n104a.2.1 § 104a Absatz 2 Satz 1 sieht ein Aufenthalts-\nrecht im Falle einer positiven Integrations-\nprognose für geduldete volljährig gewordene\nKinder von geduldeten Ausländern vor, die die\nVoraufenthaltszeiten nach Absatz 1 erfüllen.\nMangels ausdrücklichen Ausschlusses gelten\ndie allgemeinen Erteilungsvoraussetzungen des\n§ 5, es muss also insbesondere die Sicherung des\nLebensunterhalts nachgewiesen sein. Nach § 5\nAbsatz 3 kann hiervon abgesehen werden, wo-\nbei § 104a Absatz 6 Nummer 1 bis 3 in diesem\nZusammenhang Anhaltspunkte für die Er-\nmessensausübung bietet. Bei volljährig gewor-\ndenen Schülern einer Fachschule oder eines\nGymnasiums, die ihre begonnene Schulaus-\nbildung zügig beenden werden, kann ebenfalls\nvon der Lebensunterhaltssicherung abgesehen\nwerden. Als Nachweis, dass diese Voraus-\nsetzungen erfüllt werden, kann eine Prognose-\nentscheidung der Schule eingeholt werden. Der\nLebensunterhalt von Studenten, die BAföG\nbeziehen, gilt ebenfalls als gesichert.\nVon den Voraussetzungen des § 5 Absatz 2\n(ordnungsgemäßes Visumverfahren) sollte vom\nSinn und Zweck der Regelung des § 104a Ab-\nsatz 2 und im Gleichklang mit den Aufent-\nhaltserlaubnissen nach § 104a Absatz 1, bei de-\nnen § 5 Absatz 2 gar nicht zur Anwendung\nkommt, abgesehen werden.\n104a.2.2 § 104a Absatz 2 Satz 2 gewährt minderjährigen\noder volljährig gewordenen Ausländern ein\nAufenthaltsrecht, die als unbegleitete Minder-\njährige ins Bundesgebiet eingereist sind, wenn\nsie sich am Stichtag seit mindestens sechs Jah-\nren, also mindestens seit dem 1. Juli 2001, ge-\nduldet, gestattet oder mit einer Aufenthaltser-\nlaubnis aus humanitären Gründen im Bundes-\ngebiet aufgehalten haben und eine positive\nIntegrationsprognose vorliegt. Auch hier ist § 5\nmangels ausdrücklichen Ausschlusses anwend-\nbar, ebenso kann gemäß § 5 Absatz 3 von der\nAnwendung von dessen Absätzen 1 und 2 ab-\ngesehen werden. Zu den Ermessenserwägungen\nsiehe Nummer 104a.2.0.\n104a.3 Ausschluss bei Straftaten von Familienange-\nhörigen\n104a.3.1 § 104a Absatz 3 Satz 1 sieht in Anlehnung an\nden IMK-Beschluss vom 17. November 2006\nvor, dass die Begehung von Straftaten nach\n§ 104a Absatz 1 Nummer 6 durch einen Aus-\nländer die Versagung der Aufenthaltserlaubnis\nauch für die mit ihm in häuslicher Gemeinschaft\nlebenden Familienmitglieder zur Folge hat. Für\nminderjährige Kinder, deren Eltern straffällig\ngeworden sind, entspricht dies dem Grundsatz,\ndass das minderjährige Kind das aufenthalts-\nrechtliche Schicksal der Eltern teilt. Hinzu\nkommt, dass auf Grund der häuslichen Ge-\nmeinschaft ein negativer Einfluss auf die übri-\ngen Familienmitglieder nicht auszuschließen\nist. Dies gilt auch für das Verhältnis von Ge-\nschwistern untereinander. Für die Fälle, in de-\nnen Kinder eine Straftat begangen haben, ist der\nAusschluss der Eltern im Hinblick auf ihre\nAufsicht- und Erziehungspflicht gerechtfertigt.\n104a.3.2 § 104a Absatz 3 Satz 2 enthält eine Ausnah-\nmeregelung für den Ehegatten des Ausländers;\nfür seine Kinder kommt eine Aufenthaltser-\nlaubnis nach § 104a in Betracht. Eine besondere\nHärte i. S. d. § 104a Absatz 3 Satz 2 wird insbe-\nsondere auf Grund von Umständen vorliegen,\naufgrund derer das Verlassen der Bundes-\nrepublik wegen eigener Integrationsleistungen\nschlechterdings unzumutbar wäre. Allein die\nAufenthaltsdauer etwa kann eine solche Härte\nnicht begründen, weil insoweit keine Be-\nsonderheit gegenüber anderen Adressaten der\ngesetzlichen Altfallregelung besteht.\n104a.3.3 Auf die Vorschriften des Familiennachzugs\nkann sich der straffällig gewordene Familien-\nangehörige bei der Aufenthaltserlaubnis auf\nProbe gemäß § 29 Absatz 3 Satz 3 nicht und im\nübrigen nur unter den Voraussetzungen des § 29\nAbsatz 3 Satz 1 sowie der allgemeinen Er-\nteilungsvoraussetzungen berufen. Bei der Er-\nmessensausübung, etwa im Rahmen des § 27\nAbsatz 3 Satz 2, ist darauf zu achten, dass hin-\nsichtlich des straffällig gewordenen Familien-\nangehörigen die Wertung des § 104a Absatz 3\nnicht unterlaufen wird.\n104a.4 Integrationsvereinbarung\nNach Absatz 4 Satz 1 kann die Aufenthaltser-\nlaubnis entsprechend dem IMK-Beschluss un-\nter der Bedingung erteilt werden, dass der Aus-\nländer an einem Integrationsgespräch teilnimmt\noder eine Integrationsvereinbarung abge-\nschlossen wird. Den Ausländerbehörden wird\nmit dieser Bestimmung die Möglichkeit der in-\ndividuellen Beratung sowie der Kontrolle der\nIntegrationsfortschritte gegeben. Wurde eine\nIntegrationsvereinbarung abgeschlossen, ist\neine Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis von\nder Erfüllung der eingegangenen Integrations-\nverpflichtung abhängig. Sofern ein Aufent-\nhaltstitel nach Absatz 1 ausgestellt worden ist,\nkann der Ausländer nach § 44 Absatz 4 vom\nBundesamt für Migration und Flüchtlinge zum\nIntegrationskurs zugelassen werden.\n104a.5 Verlängerung gemäß § 104a Absatz 5\n104a.5.1 § 104a Absatz 5 enthält zunächst die Fest-\nlegung, dass die Aufenthaltstitel nach Absatz 1\nund 2 mit einer Gültigkeit bis zum 31. De-\nzember 2009 erteilt werden.\n104a.5.2 In Fällen, in denen der Ausländer bei Erteilung\nder Aufenthaltserlaubnis nach Maßgabe des\nAbsatzes 1 nicht über hinreichende mündliche\ndeutsche Sprachkenntnisse i. S. d. Stufe A 2\nGER verfügt, wird die Aufenthaltserlaubnis le-\ndiglich bis zum 1. Juli 2008 erteilt. Weist der\nAusländer zum Zeitpunkt der erforderlichen\nVerlängerung dieser so befristeten Aufenthalts-\nerlaubnis die erforderlichen Sprachkenntnisse\nnach, wird die Aufenthaltserlaubnis unter den\nVoraussetzungen des Absatzes 1 mit einer Be-\nfristung bis zum 31. Dezember 2009 verlängert.\n104a.5.3 Im Gegensatz zu § 104a Absatz 1, wonach bei\nErteilung der Aufenthaltserlaubnis auf die Er-\nfüllung der Voraussetzung nach § 5 Absatz 1\nNummer 1 verzichtet wird, wird für die Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis bzw. Er-\nteilung über den 31. Dezember 2009 hinaus\nvorausgesetzt, dass im zu betrachtenden Zeit-\nraum der Lebensunterhalt überwiegend eigen-\nständig durch Erwerbstätigkeit gesichert war.\nDies ist der Fall, wenn entweder im über-\nwiegenden Teil des zu betrachtenden Zeitraums\nder Lebensunterhalt vollständig ohne öffent-\nliche Leistungen gesichert war oder im ge-\nsamten Zeitraum trotz zusätzlichen Bezugs öf-\nfentlicher Mittel jedenfalls das Einkommen aus\nErwerbstätigkeit insgesamt überwog. Dabei\nwerden öffentliche Leistungen nicht ange-\nrechnet, die auf Beitragsleistungen beruhen wie\nz. B. Leistungen aus der Kranken- oder Ren-\ntenversicherung und das Arbeitslosengeld I.\nDagegen sind Leistungen nach dem SGB II und\nSGB XII keine auf einer Beitragsleistung be-\nruhenden öffentlichen Mittel und werden als\nöffentliche Leistungen angerechnet. Zu Wohn-\ngeld vgl. Nummer 2.3.1.3. Für die Zukunft gilt\nhinsichtlich der überwiegenden Lebensunter-\nhaltssicherung der gleiche Maßstab wie für den\nzurückliegenden Zeitraum. Sofern Anhalts-\npunkte dafür vorliegen, dass der Ausländer\nauch in Zukunft auf ergänzende Sozial-\nleistungen angewiesen sein wird, ist für die\nVerlängerung der Aufenthaltserlaubnis zu ver-\nlangen, dass im Laufe der Zeit eine vollständig\neigenständige Lebensunterhaltssicherung ge-\nlingen kann. Wie auch bei der sofortigen Er-\nteilung der Aufenthaltserlaubnis nach § 23 Ab-\nsatz 1 (im Rahmen des § 104a Absatz 1 Satz 2)\nmuss bei der Frage der Lebensunterhalts-\nsicherung die gesamte Familie einbezogen wer-\nden.\n104a.5.4 Das Gleiche gilt, wenn der Ausländer im Zeit-\nraum vom 1. April 2009 bis zum 31. Dezember\n2009 aus eigener Erwerbstätigkeit den Lebens-\nunterhalt ohne Inanspruchnahme öffentlicher\nLeistungen bestreiten konnte und es sich nicht\nnur um eine vorübergehende Beschäftigung\nhandelt. Die Annahme, dass in diesen Fällen für\ndie Zukunft der Lebensunterhalt überwiegend\ngesichert sein wird, kann auch dann gerecht-\nfertigt sein, wenn der der Erwerbstätigkeit zu-\ngrunde liegende Arbeitsvertrag lediglich eine\nfür den Abschluss vergleichbarer Arbeits-\nverträge übliche Befristung des Arbeits-\nverhältnisses beinhaltet. Liegen die Voraus-\nsetzungen für die Verlängerung nach § 104a\nAbsatz 5 – ggf. i. V. m. § 104a Absatz 6 – vor,\nwird die Aufenthaltserlaubnis nach § 23 Ab-\nsatz 1 Satz 1 um zwei Jahre verlängert. Liegen\ndie Voraussetzungen nicht vor, ist eine Ver-\nlängerung der nach § 104a Absatz 1 Satz 1 er-\nteilten Aufenthaltserlaubnis nach § 104a Ab-\nsatz 1 i. V. m. § 8 Absatz 1 oder § 26 Absatz 1\nnicht möglich, da die Verlängerungsregelung\nvon § 104a Absatz 5 Satz 2 als lex specialis die\nAnwendung anderer Verlängerungsregelungen\nausschließt.\n104a.5.5 Ausschluss der Fiktionswirkung nach § 81 Ab-\nsatz 4\nNach § 104a Absatz 5 Satz 5 ist die Fiktions-\nwirkung des § 81 Absatz 4 ausgeschlossen. Die\nRegelung gilt für alle auf Grund von § 104a er-\nteilten und verlängerten Aufenthaltserlaub-\nnisse.\nDie Regelung geht auf die politische Forderung\nzurück zu verhindern, dass sich ein auf die ge-\nsetzliche Altfallregelung berufender Ausländer\nallein durch Stellen eines Verlängerungsantrags\nder Aufenthaltsbeendigung entziehen kann. Sie\nunterstreicht zudem die gesetzgeberische In-\ntention, dass eine Verlängerung nicht in Be-\ntracht kommt, wenn die Verlängerungsvoraus-\nsetzungen erst nach Ablauf der erstmals er-\nteilten Aufenthaltserlaubnis erfüllt werden.\n104a.6 Ausnahmen bei der Verlängerung der Auf-\nenthaltserlaubnis zur Vermeidung von Här-\ntefällen\n104a.6.0 Mit § 104a Absatz 6 werden Ausnahmen fest-\ngelegt, in denen die Aufenthaltserlaubnis zur\nVermeidung von Härtefällen auch dann ver-\nlängert werden kann, wenn der Lebensunterhalt\nnicht, wie in § 104a Absatz 5 gefordert, eigen-\nständig durch Erwerbstätigkeit gesichert wird.\n104a.6.1 In Nummer 1 werden Ausnahmen für Jugend-\nliche oder junge Erwachsene geschaffen, die\nsich in Ausbildung oder Berufsvorbereitung\nbefinden. Sie sollen ihre individuellen\nBildungschancen nutzen können, um ihre\nweitere Integration in Deutschland zu\nermöglichen, sofern sie die Regelausbildungs-\ndauer nicht um mehr als ein Jahr überschreiten.\nUnter beruflicher Ausbildung werden Aus-\nbildungsgänge erfasst, die zu einem beruflichen\nAbschluss führen. Hierunter fallen zum einen\nstaatlich anerkannte Ausbildungsberufe, wenn\ndie Ausbildung betrieblich oder außerbetrieb-\nlich durchgeführt und ein dafür vorgeschriebe-\nner Ausbildungsvertrag abgeschlossen wird.\nZum anderen werden darunter die außerhalb\ndes dualen Ausbildungssystems an Berufs-\nfachschulen und anderen Schulformen durch-\nzuführenden voll qualifizierenden Berufsaus-\nbildungen verstanden, die mit einem berufli-\nchen Abschluss enden. Staatlich geförderte\nMaßnahmen der Berufsausbildungsvorberei-\ntung zielen nach dem SGB III und dem BBiG\ndarauf ab, lernbeeinträchtigten und sozial be-\nnachteiligten Jugendlichen Ausbildungsreife zu\nvermitteln. Hierunter fallen auch das\nBerufsvorbereitungsjahr oder Berufsgrund-\nbildungsjahr, sowie die betriebliche Einstiegs-\nqualifizierung nach der Richtlinie zur Durch-\nführung des Sonderprogramms Einstiegs-\nqualifizierung Jugendlicher (EQJ-Programm).\nDie Regelung gilt entsprechend für Schüler an\nOberstufen der allgemeinbildenden Schulen\nund Studenten an (Fach-)Hochschulen, sofern\nsie seit der erstmaligen Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis ihre Ausbildung zügig weiter\nbetrieben haben und zu erwarten ist, dass sie\ndiese erfolgreich beenden werden. Num-\nmern 16.1.1.6.2 f. finden Anwendung. Für den\nStudiengangwechsel gilt Nummer 16.2.5.\nDas Vorliegen der Voraussetzungen des Ab-\nsatzes 6 Nummer 1 wirkt sich so aus, dass die in\nNummer 104a.6.1 genannten Personen bei der\nBerechnung des Lebensunterhalts für die Ge-\nsamtfamilie außer Betracht bleiben.\n104a.6.2 Mit Nummer 2 werden Ausnahmen in den Fäl-\nlen zugelassen, in denen die Familien mit Kin-\ndern nur vorübergehend auf ergänzende So-\nzialleistungen angewiesen sind. Der Begriff\n„Kinder“ bezieht sich dabei nicht nur auf min-\nderjährige Kinder, sondern auf alle Kinder der\nFamilie, für die die Eltern zur Leistung von\nUnterhalt verpflichtet sind und tatsächlich\neinen Beitrag leisten. Der Bezug der „er-\ngänzenden Sozialleistungen“ muss sich darüber\nhinaus in den Kindern begründen, das bedeutet,\ndass die eigenen Einkünfte aus Erwerbstätigkeit\nzwar zur überwiegenden Bestreitung des Le-\nbensunterhalts der Eltern ausreichen würden,\nnicht jedoch zur Deckung des überwiegenden\nLebensunterhalts der gesamten Familie ge-\nnügen. In diesen Fällen kann also auch bei Un-\nterschreitung der nach § 104a Absatz 5 für die\nPrognoseentscheidung vorgeschriebenen Maß-\nstäbe der Titel verlängert werden. Ebenso ist\nauch der Begriff „vorübergehend“ im Zusam-\nmenhang mit der Voraussetzung vorhandener\nKinder zu sehen. Insofern berücksichtigt diese\nAusnahme, dass durch Kinder in der Familie\ndie überwiegende eigenständige Sicherung des\nLebensunterhalts erschwert sein kann, dies ins-\nbesondere wenn Kinder im Vorschulalter vor-\nhanden sind. Es kann damit keine feste zeitliche\nGrenze festgelegt werden, die den Begriff\n„vorübergehend“ definiert. Es müssen jedoch\nberechtigte Anhaltspunkte dafür gegeben sein,\ndass der Bezug dieser ergänzenden Sozial-\nleistungen nicht dauerhaft erfolgen wird.\n104a.6.3 Nach Nummer 3 kommen Ausnahmen für Al-\nleinerziehende mit einem oder mehreren Kin-\ndern in Betracht, die vorübergehend auf Sozial-\nleistungen angewiesen sind, weil ihnen die\nAusübung einer Erwerbstätigkeit nicht zumut-\nbar ist, wenn diese die Erziehung des oder der\nKinder gefährden würde. Die Erziehung eines\nKindes, das das dritte Lebensjahr vollendet hat,\nist nach § 10 Absatz 1 Nummer 3 SGB II i. d. R.\nnicht gefährdet, soweit seine Betreuung in einer\nTageseinrichtung oder in Tagespflege i. S. d.\nVorschriften des SGB VIII oder auf sonstige\nWeise sichergestellt ist.\n104a.6.4 Nummer 4 erfasst die Ausländer, die vor Errei-\nchen der Altersgrenze von 65 Jahren auf Grund\nvon Erwerbsunfähigkeit eine eigenständige Le-\nbensunterhaltssicherung aus eigener Erwerbs-\ntätigkeit nicht erbringen können. Es muss sich\num eine Erwerbsunfähigkeit im renten-\nrechtlichen Sinne handeln. Voraussetzung ist\njedoch, dass der Lebensunterhalt einschließlich\nausreichenden Krankenversicherungsschutzes\nund einer erforderlichen Betreuung und Pflege\nin sonstiger Weise ohne Leistungen der öffent-\nlichen Hand dauerhaft gesichert ist. Leistungen,\ndie auf Beitragszahlungen beruhen, bleiben au-\nßer Betracht.\n104a.6.5.1 Die Anwendung der Ausnahme von Nummer 5\nkommt nur unter den kumulativ genannten\nVoraussetzungen in Betracht. Maßgeblich ist\ndas Lebensalter, das der Ausländer zum Zeit-\npunkt der am 1. Januar 2010 anstehenden Ver-\nlängerung der Aufenthaltserlaubnis erreicht\nhat. Damit werden auch die Ausländer erfasst,\ndie zum Zeitpunkt der Erteilung der Aufent-\nhaltserlaubnis nach § 104a Absatz 1 noch nicht\ndas 65. Lebensjahr vollendet haben, dieses aber\nim Verlauf der Geltungsdauer der ersten Auf-\nenthaltserlaubnis vollenden werden. Zum Zeit-\npunkt der Verlängerung muss der Ausländer\nKinder oder Enkel in Deutschland haben, die\nüber einen dauerhaften Aufenthalt in Deutsch-\nland verfügen. Es ist nicht erforderlich, dass\ndiese im Besitz einer Niederlassungserlaubnis\nsind, es reicht aus, wenn die Aufenthaltserlaub-\nnis des Kindes oder Enkels eine Aufenthalts-\nverfestigung ermöglicht. Dies ist insbesondere\ndann jedoch nicht gegeben, wenn die Verlänge-\nrung der Aufenthaltserlaubnis des Kindes oder\ndes Enkels nach § 8 Absatz 2 ausgeschlossen\nwurde.\n104a.6.5.2 Für den Personenkreis der Ausländer, die die\ngenannte Altersgrenze erreicht haben, dürfen\nkeine Sozialleistungen in Anspruch genommen\nwerden. Dies gilt sowohl für Leistungen zum\nLebensunterhalt als auch für Leistungen für die\nVersorgung im Krankheitsfalle und bei Pflege-\nbedürftigkeit. Sofern der Lebensunterhalt nicht\naus eigenen Mitteln (z. B. Altersrente) gesichert\nist, kann von einer Sicherung des Lebensunter-\nhaltes ausgegangen werden, wenn sichergestellt\nist, dass (durch Gesetz oder Verpflichtungser-\nklärung) unterhaltsverpflichtete Familienange-\nhörige auch durchsetzbar in die Unterhalts-\nverpflichtung genommen werden können.\n104b Zu § 104b – Aufenthaltsrecht für integrierte\nKinder von geduldeten Ausländern\n104b.1 § 104b sieht im Falle der Ausreise der Eltern ein\neigenständiges Aufenthaltsrecht für integrierte\nKinder im Alter zwischen 14 und 17 Jahren vor,\ndie sich am 1. Juli 2007 seit sechs Jahren in\nDeutschland aufgehalten und das 14. Lebens-\njahr vollendet haben, wenn ihren Eltern oder\ndem allein personensorgeberechtigten Eltern-\nteil eine Aufenthaltserlaubnis nach § 104a nicht\nerteilt oder verlängert wurde. Dies kommt ins-\nbesondere in Betracht, wenn die Eltern die\nAusländerbehörde vorsätzlich über aufent-\nhaltsrechtlich relevante Umstände getäuscht\noder Straftaten begangen haben (§ 104a Ab-\nsatz 1 Satz 1 Nummer 4 und 6). Die Eltern\nmüssen nach ihrer Ausreise das Kind im Bun-\ndesgebiet zurückgelassen haben. Eine Ausreise\nder Eltern in einen anderen Mitgliedstaat der\nEuropäischen Union genügt dabei nur dann,\nwenn sich die Eltern dort rechtmäßig aufhalten.\n104b.2 Die Aufenthaltserlaubnis kann abweichend von\n§ 5 Absatz 1 Nummer 1 und Absatz 2 sowie\n§ 10 Absatz 3 Satz 1 erteilt werden.\n104b.3 Sonstige besondere Erteilungsvoraussetzungen\nsind in § 104b Nummer 1 bis 5 geregelt.\n104b.3.1 Wann die deutsche Sprache beherrscht wird, ist\nentsprechend der Definition der Stufe C 1 des\nGemeinsamen Europäischen Referenzrahmens\nfür Sprachen (GER) zu bestimmen. Dazu ge-\nhört, dass ein Kind sich altersangemessen flie-\nßend mündlich und schriftlich ausdrücken\nkann, dass es auch in einem Gespräch über\nkomplexere Sachverhalte nicht mehrfach er-\nkennbar nach Worten suchen muss und derar-\ntige Sachverhalte auch strukturiert aufschreiben\nkann. Der Nachweis kann im Rahmen eines\nkurzen Gesprächs sowie anhand der Schulnoten\nim Deutschunterricht erfolgen.\n104b.3.2 Eine positive Integrationsprognose ist i. d. R.\nanzunehmen, wenn das Kind regelmäßig zur\nSchule geht, sich in einer Berufsausbildung be-\nfindet, die zu einem anerkannten Berufsab-\nschluss führt, oder wenn es einen entsprechen-\nden Schulabschluss erworben hat. Das Begehen\nvon nicht unerheblichen und vorsätzlichen\nStraftaten steht einer positiven Integrations-\nprognose i. d. R. entgegen.\n104b.3.3 Die Personensorge ist dann sichergestellt, wenn\nein Vormund für das Kind bestellt ist und eine\nangemessene Unterbringung und Pflege ge-\nwährleistet ist.\n104b.4 Wird eine Aufenthaltserlaubnis erteilt, be-\nstimmt § 104b, dass sich die Rechtsfolgen nach\n§ 23 Absatz 1 Satz 1 richten. Die Verlängerung\nder Aufenthaltserlaubnis erfolgt nicht nach\n§ 104a Absatz 5, sondern nach § 8 Absatz 1.\n105 Zu § 105 – Fortgeltung von Arbeits-\ngenehmigungen\n105.1 Arbeitserlaubnis\n105.1.1 Nach Absatz 1 Satz 1 behält eine vor In-\nkrafttreten des Aufenthaltsgesetzes erteilte Ar-\nbeitserlaubnis ihre Gültigkeit bis zum Ablauf\nihrer Geltungsdauer. Bei Erteilung eines Auf-\nenthaltstitels gilt die Arbeitserlaubnis als Zu-\nstimmung der Arbeitsverwaltung. Wird ein\nAufenthaltstitel erteilt, der nicht kraft Gesetzes\nzur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berech-\ntigt, sind die in der Arbeitserlaubnis ent-\nhaltenen Maßgaben in den Aufenthaltstitel zu\nübernehmen. § 46 BeschV ergänzt die Be-\nstimmungen des § 105 durch darin normierte\nÜbergangsregelungen.\n105.1.2 Bisherigen Duldungsinhabern wird nach Ab-\nlauf von deren Geltungsdauer entweder eine\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 3 bis 5\nerteilt oder die Duldung verlängert. Wird eine\nAufenthaltserlaubnis nach § 25 Absatz 3 bis 5\nerteilt, so gilt die erteilte Arbeitserlaubnis bis\nzum Ablauf ihrer Geltungsdauer als Zustim-\nmung zur Beschäftigung fort. Die Be-\nschränkungen der Arbeitserlaubnis sind in die\nNebenbestimmungen zur Aufenthaltserlaubnis\nzu übernehmen.\n105.2 Arbeitsberechtigung\nEine vor Inkrafttreten des Aufenthaltsgesetzes\nerteilte Arbeitsberechtigung gilt als uneinge-\nschränkte Zustimmung der Arbeitsverwaltung\nzur Aufnahme einer Beschäftigung fort. Eine\nder Arbeitsberechtigung entsprechende Er-\nlaubnis zur Beschäftigung ist nach der Neure-\ngelung des Arbeitsmarktzuganges im Rahmen\ndes § 9 BeschVerfV vorgesehen. Soweit ein\nAufenthaltstitel erteilt wird, der nicht kraft\nGesetzes zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit\nberechtigt, ist die Aufenthaltserlaubnis mit der\nNebenbestimmung\n„Selbständige Erwerbstätigkeit nur mit\nZustimmung der Ausländerbehörde er-\nlaubt“\nzu versehen.\n105a Zu § 105a – Bestimmungen zum\nVerwaltungsverfahren\nNicht belegt.\n106 Zu § 106 – Einschränkung von Grundrechten\nNicht belegt.\n107 Zu § 107 – Stadtstaatenklausel\nNicht belegt.\nArtikel 2\nInkrafttreten\nDiese Allgemeine Verwaltungsvorschrift tritt am Tag nach\nder Veröffentlichung in Kraft.\nDer Bundesrat hat zugestimmt.\nBerlin, den 26. Oktober 2009\nM I 3 – 128 406/0\nDie Bundeskanzlerin\nAngela Merkel\nDer Bundesminister des Innern\nSchäuble\nGMBl 2009, S. 878\n___________","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aufenthaltsgesetz-2009/allgemeine-verwaltungsvorschrift-zum-aufenthaltsgesetz-vom-2"}],"source":{"operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","notice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0."},"license":{"basis":"§ 5 UrhG (amtliches Werk)","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"jsonld":{"@context":"https://schema.org","@type":"Legislation","@id":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aufenthaltsgesetz-2009","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aufenthaltsgesetz-2009","name":"Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Aufenthaltsgesetz","legislationType":"Verwaltungsvorschrift","inLanguage":"de","legislationJurisdiction":"DE","author":{"@type":"GovernmentOrganization","name":"Bundesministerium des Innern"},"copyrightNotice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0.","datePublished":"2009-10-26"}}