{"id":"aer-2011","canonical_id":"eli/bund/vwv/2011-03-25/aer-2011","type":"verwaltungsvorschrift","vwv_type":"richtlinie","functional_class":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011","title":"Auslandstrennungsgeld nach der Auslandstrennungsgeldverordnung (ATGV) und Aufwandsentschädigung nach der Aufwandsentschädigungs-Richtlinie (AER)","short_title":"AER","aktenzeichen":null,"issuing_authority":"Auswärtiges Amt","authority_group":"AA","jurisdiction":"BUND","fundstelle":"GMBl 2011 Nr. 13/14, S. 242","fundstelle_basis":"original","ausfertigung_datum":"2011-03-25","in_force_from":null,"in_force_from_basis":"unknown","stand":null,"status":"in_force","subject_area":null,"replaced_by":null,"references":[],"implements":[{"law":"Auslandstrennungsgeldverordnung","law_key":"auslandstrennungsgeldverordnung","law_id":null,"ref":null,"relation":"konkretisierung","confidence":"heuristic","resolved":false,"url":null}],"cites":[{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 58a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 56","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/56"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 55","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/55"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 53","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/53"},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 13","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Rahmengesetz zur Vereinheitlichung des Beamtenrechts","law_key":"brrg","law_id":50778,"ref":"§ 123a","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BRRG/123a"},{"law":"Bundesbeamtengesetz","law_key":"bbg","law_id":50139,"ref":"§ 29","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBG-2009/29"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 57","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/57"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 54","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/54"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 58","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG"},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 52","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/52"},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 4","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 8","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"Bundesbesoldungsgesetz","law_key":"bbesg","law_id":50122,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":true,"url":"https://recht.nulegal.eu/gesetze/BBesG/17"},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 6","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 7","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 10","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 12","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"AUV","law_key":"auv","law_id":null,"ref":"§ 17","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null},{"law":"ATGV","law_key":"atgv","law_id":null,"ref":"§ 1","relation":null,"confidence":"certain","resolved":false,"url":null}],"body":[{"ref":null,"kind":"praeambel","ref_norm":"eingang","ref_prefix":null,"heading":null,"text":"Auslandstrennungsgeld nach der Auslandstrennungs-\ngeldverordnung (ATGV) und Aufwandsentschädigung\nnach der Aufwandsentschädigungs-Richtlinie (AER)\nFundstelle: GMBl 2011 Nr. 13/14, S. 242\nhier:\t\tÜbergangsregelung\n1.\tAuslandstrennungsgeldverordnung (ATGV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Januar 1998 (BGBl. I S. 189), zuletzt geändert durch Artikel 15 Absatz 41 des Gesetzes vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160)\t\n2.\tRichtlinie über die Zahlung einer Aufwandsentschädigung an Bundesbeamte in Fällen dienstlich veranlasster doppelter Haushaltsführung bei Versetzungen und Abordnungen vom Inland ins Ausland, im Ausland und vom Ausland ins Inland (AER) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. März 2000 (GMBl 2000, S. 374)\t\nBezug:\t\tRdSchr. des AA vom 3. April 2000 – 113-01.131.10 – (GMBl 2000, S. 355), zuletzt geändert durch RdSchr. des AA vom 14. Juni 2006 – 113-01.131.10 – (GMBl 2006, S. 754)\n– RdSchr. d. AA v. 25.3.2011 – 113-01.131.10 (19) –\nDie oben genannten Vorschriften können wegen der durch das Dienstrechtsneuordnungsgesetz (DNeuG) vom 5. Februar 2009 geänderten Struktur der neuen Auslandsbesoldung, die am 1. Juli 2010 in Kraft getreten ist, nicht mehr wortgetreu angewendet werden. Außerdem sind in der AER Lebenspartnerschaften noch nicht mit Ehen gleichgestellt. Abschnitt I Absatz 2 der AER ist seit der Föderalismusreform nicht mehr anzuwenden.\nDie betroffenen Bundesministerien sind überein gekommen, eine Gesamtbereinigung der ATGV und AER anzustreben und bis dahin diese Regelungen mit den aus der Anlage 1 zu diesem Rundschreiben ersichtlichen Modifikationen anzuwenden. Es ist beabsichtigt, die ATGV und die AER in Kürze entsprechend zu ändern und die Änderung rückwirkend zum 1. Juli 2010 in Kraft zu setzen. AER-Leistungen werden bis dahin unter Vorbehalt gewährt.\nDie Anlagen 7 bis 9 zum Rundschreiben vom 3. April 2000 erhalten die aus den Anhängen 2 bis 4 zu diesem Rundschreiben ersichtliche Fassung.\nOberste Bundesbehörden\nnachrichtlich:\nFür das Auslandstrennungsgeld zuständige oberste Landesbehörden\nAnlage 1\nzum Rundschreiben des Auwärtigen Amts vom 25.3.2011 – 113-01-131.10 (19)\nAnwendung der ATGV und der AER ab Inkrafttreten\nder neuen Auslandsbesoldung (1. Juli 2010)\nI.\nATGV","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011/eingang","blocks":[{"p":[{"t":"Auslandstrennungsgeld nach der Auslandstrennungs-"}]},{"p":[{"t":"geldverordnung (ATGV) und Aufwandsentschädigung"}]},{"p":[{"t":"nach der Aufwandsentschädigungs-Richtlinie (AER)"}]},{"p":[{"t":"Fundstelle: GMBl 2011 Nr. 13/14, S. 242"}]},{"table":{"rows":[[[{"t":"hier:"}],[],[{"t":"Übergangsregelung"}]],[[{"t":"1."}],[{"t":"Auslandstrennungsgeldverordnung (ATGV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. Januar 1998 (BGBl. I S. 189), zuletzt geändert durch Artikel 15 Absatz 41 des Gesetzes vom 5. Februar 2009 (BGBl. I S. 160)"}],[]],[[{"t":"2."}],[{"t":"Richtlinie über die Zahlung einer Aufwandsentschädigung an Bundesbeamte in Fällen dienstlich veranlasster doppelter Haushaltsführung bei Versetzungen und Abordnungen vom Inland ins Ausland, im Ausland und vom Ausland ins Inland (AER) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. März 2000 (GMBl 2000, S. 374)"}],[]],[[{"t":"Bezug:"}],[],[{"t":"RdSchr. des AA vom 3. April 2000 – 113-01.131.10 – (GMBl 2000, S. 355), zuletzt geändert durch RdSchr. des AA vom 14. Juni 2006 – 113-01.131.10 – (GMBl 2006, S. 754)"}]]],"head":0}},{"p":[{"t":"– RdSchr. d. AA v. 25.3.2011 – 113-01.131.10 (19) –"}]},{"p":[{"t":"Die oben genannten Vorschriften können wegen der durch das Dienstrechtsneuordnungsgesetz (DNeuG) vom 5. Februar 2009 geänderten Struktur der neuen Auslandsbesoldung, die am 1. Juli 2010 in Kraft getreten ist, nicht mehr wortgetreu angewendet werden. Außerdem sind in der AER Lebenspartnerschaften noch nicht mit Ehen gleichgestellt. Abschnitt I Absatz 2 der AER ist seit der Föderalismusreform nicht mehr anzuwenden."}]},{"p":[{"t":"Die betroffenen Bundesministerien sind überein gekommen, eine Gesamtbereinigung der ATGV und AER anzustreben und bis dahin diese Regelungen mit den aus der Anlage 1 zu diesem Rundschreiben ersichtlichen Modifikationen anzuwenden. Es ist beabsichtigt, die ATGV und die AER in Kürze entsprechend zu ändern und die Änderung rückwirkend zum 1. Juli 2010 in Kraft zu setzen. AER-Leistungen werden bis dahin unter Vorbehalt gewährt."}]},{"p":[{"t":"Die Anlagen 7 bis 9 zum Rundschreiben vom 3. April 2000 erhalten die aus den Anhängen 2 bis 4 zu diesem Rundschreiben ersichtliche Fassung."}]},{"p":[{"t":"Oberste Bundesbehörden"}]},{"p":[{"t":"nachrichtlich:"}]},{"p":[{"t":"Für das Auslandstrennungsgeld zuständige oberste Landesbehörden"}]},{"p":[{"t":"Anlage 1"}]},{"p":[{"t":"zum Rundschreiben des Auwärtigen Amts vom 25.3.2011 – 113-01-131.10 (19)"}]},{"p":[{"t":"Anwendung der ATGV und der AER ab Inkrafttreten"}]},{"p":[{"t":"der neuen Auslandsbesoldung (1. Juli 2010)"}]},{"p":[{"t":"I."}]},{"p":[{"t":"ATGV"}]}]},{"ref":"§ 13","kind":"para","ref_norm":"13","ref_prefix":"§","heading":"Absatz 5 Satz 2 (Reisebeihilfen für Familienheimfahrten)","text":"Absatz 5 Satz 2 (Reisebeihilfen für Familienheimfahrten)\n„Empfängern eines Auslandsverwendungszuschlags nach § 58a des Bundesbesoldungsgesetzes, die in schwimmenden Verbänden eingesetzt sind, und Empfängern eines Auslandszuschlags nach § 55 des Bundesbesoldungsgesetzes mindestens der Stufe 10, denen auf Grund einer Entscheidung der obersten Dienstbehörde aus zwingenden dienstlichen Gründen eine Heimfahrt nach Absatz 1 nicht gewährt werden kann, können Reisebeihilfen nach den Grundsätzen des Absatzes 6 für eine Reise für sie und die in § 4 Abs. 1 Nr. 1 genannten Personen zu einem von der obersten Dienstbehörde festgelegten Ort gewährt werden.“\nAnwendungshinweis:\nAnwendung mit der Maßgabe, dass an die Stelle des § 58a BBesG § 56 BBesG, an die Stelle des § 55 BBesG § 53 BBesG und an die Stelle der Stufe 10 die Stufe 16 tritt.\nErläuterungen:\n§ 58a BBesG in der bis zum 30. Juni 2010 geltenden Fassung ist inzwischen durch den wörtlich gleichlautenden § 56 BBesG abgelöst worden. § 55 BBesG in der bis zum 30. Juni 2010 geltenden Fassung ist durch § 53 BBesG ersetzt worden. Der Zonenstufe 10 nach der bis zum 30. Juni 2010 geltenden Auslandszuschlagsverordnung entspricht die Zonenstufe 16 der seit dem 1. Juli 2010 geltenden Auslandszuschlagsverordnung. Da bei der Zuteilung der Dienstorte zu den Zonenstufen nach der neuen Auslandszuschlagsverordnung auch Änderungen der materiellen und immateriellen Belastungen an den Dienstorten berücksichtigt worden sind, die sich seit der vorletzten Änderung der Einstufungen ergeben haben, fallen sechs Dienstorte (Nowosibirsk, Minsk, La Paz, Bogotá, Riad, Djidda) aus dem Anwendungsbereich des § 13 Absatz 5 Satz 2 ATGV heraus und 15 Dienstorte kommen neu dazu (Antananarivo, Lilongwe, Lusaka, Dakar, Harare, Daressalam, Port-au-Prince, Eriwan, Baku, New Delhi, Teheran, Almaty, Islamabad, Damaskus, Ramallah).\nII.\nAER\n\n1.\nRedaktionelle Anwendungshinweise\n\na)\nAbschnitt III Absatz 1 Satz 2 Nummer 5 (Zuweisung zur Amtsausübung bei einer anderen Behörde):\n\nErsetzen der Bezugnahme auf § 123a BRRG durch eine Bezugnahme auf § 29 BBG.\n\nb)\nAbschnitt VI Absatz 1 Nummer 1, Abschnitt VII Nummer 5 sowie Abschnitt VIII Absatz 3 (Mietzuschuss):\n\nErsetzen der Bezugnahme auf § 57 BBesG durch eine Bezugnahme auf § 54 BBesG.\n\nc)\nAbschnitt VII Nummer 2 und Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 2:\n\nDie Bezugnahme auf die Ziffern 54.1.11 bis 54.1.13.4 BBesGVwV verbleibt vorerst, da die Verwaltungsvorschriften noch nicht angepasst worden sind.\n\nd)\nAbschnitt VII Nummer 5 (Kaufkraftausgleich):\n\nErsetzen der Bezugnahme auf § 54 BBesG durch eine Bezugnahme auf § 55 BBesG.\n\ne)\nAbschnitt XI Absatz 6 (Auslandsdienstbezüge bei Abordnung)\n\nErsetzen der Bezugnahme auf § 58 BBesG durch eine Bezugnahme auf § 52 Absatz 3 BBesG.\n\nf)\nAbschnitt XII Satz 1 (Zahlung der Auslandsdienstbezüge)\n\nErsetzen der Bezugnahme auf § 53 Satz 3 in Verbindung mit Satz 1 BBesG durch eine Bezugnahme auf § 52 Absatz 3 in Verbindung mit Absatz 2 BBesG.\n\n2.\nWirkungsgleiche Anwendung\n\na)\nAbschnitt VI Absatz 1 Nummer 2 (Grundmehrkosten bei Versetzungen und Abordnungen vom Inland ins Ausland)\n\n„Grundmehrkosten für getrennte Haushaltsführung im Ausland in Höhe von 10 v. H. und, wenn zur häuslichen Gemeinschaft mehr als eine der in Abschnitt IV bezeichneten Personen gehört, 15 v. H. der Auslandsdienstbezüge nach § 52 BBesG, jedoch ohne Kaufkraftausgleich, Mietzuschuss und Auslandskinderzuschlag sowie ohne Berücksichtigung des immateriellen Anteils im Auslandszuschlag.“\n\nWirkungsgleiche Anwendung:\n\nGrundmehrkosten für getrennte Haushaltsführung im Ausland in Höhe von zehn Prozent oder, wenn zur häuslichen Gemeinschaft mehr als eine der in Abschnitt IV bezeichneten Personen gehört, von 15 Prozent der Inlandsdienstbezüge und des Auslandszuschlags nach § 52 i. V. m. § 53 BBesG, jedoch\n\n–\nohne Kaufkraftausgleich nach § 55 BBesG,\n\n–\nohne Berücksichtigung der immateriellen Anteile nach § 53 Absatz 1 Satz 3 und 4 BBesG und\n\n–\nohne Zuschläge nach § 53 Absatz 1 Satz 5 und § 53 Absatz 2 Satz 3 BBesG.\n\nErläuterungen:\n\nAltes Recht:\n\nBezugsgröße waren bisher die Auslandsdienstbezüge nach § 52 BBesG a. F. (= Inlandsdienstbezüge + Auslandszuschlag nach § 55 BBesG a. F. + Auslandskinderzuschlag nach § 56 BBesG a. F. + Mietzuschuss nach § 57 BBesG a. F.), jedoch ohne Kaufkraftausgleich, Mietzuschuss, Auslandskinderzuschlag und ohne Berücksichtigung des immateriellen Anteils im Auslandszuschlag.\n\nNeues Recht:\n\nBezugsgrößen sind jetzt\n\n–\ndie Inlandsdienstbezüge und\n\n–\nder Auslandszuschlag nach § 53 BBesG, jedoch ohne Kaufkraftausgleich, ohne Berücksichtigung der im Auslandszuschlag enthaltenen immateriellen Anteile (Anteil für allgemeine immaterielle Belastungen nach § 53 Absatz 1 Satz 3 sowie Anteil für dienstortbezogene immaterielle Belastungen nach § 53 Absatz 1 Satz 4 BBesG) und ohne Zuschläge nach § 53 Absatz 1 Satz 5 und § 53 Absatz 2 Satz 3 (Zuschlag für berücksichtigungsfähige Personen, u. a. Kinder).\n\nDer bisherige Auslandskinderzuschlag (§ 56 BBesG a. F.) und der Zuschlag nach § 55 Absatz 7 BBesG a. F., die vorher in separaten Vorschriften geregelt waren, sowie der neu eingeführte Zuschlag zur Sicherung einer anforderungsgerechten Besetzung nach § 53 Absatz 1 Satz 5 BBesG müssen aus der Bezugsgröße herausgenommen werden.\n\nDer GAD-Ehegattenzuschlag war bisher über § 52 i. V. m. § 55 Absatz 5 Satz 4 BBesG a. F. mit erfasst. Er wurde jedoch bei der hier vorliegenden Fallkonstellation Inland – Ausland in der Praxis nicht gezahlt, da im Regel-Trennungsgeldfall der Ehegatte in Deutschland verbleibt und sich nicht am Auslandsdienstort des Beschäftigten aufhält. Es sind jedoch auch – seltene – Fallkonstellationen möglich, bei denen der Ehegatte zwar den Bediensteten z. B. bei einer Versetzung ins Ausland begleitet, jedoch ein lediges Kind (§ 4 Absatz 1 Nummer 1 ATGV) oder eine andere verwandte oder verschwägerte Person (§ 4 Absatz 1 Nummer 2 ATGV) bei Vorliegen von Umzugshinderungsgründen (§ 8 Absatz 2 Nummer 2 ATGV) vorübergehend (z. B. wegen Beendigung der Schule oder schwerer Erkrankung) alleine im Inland verbleibt.\n\nDer GAD-Ehegattenzuschlag nach § 53 Absatz 6 Satz 3 BBesG soll somit in die Bezugsgröße Auslandszuschlag weiterhin mit einfließen.\n\nb)\nAbschnitt VII Absatz 1 Nummer 3 (Grundmehrkosten bei Versetzungen und Abordnungen im Ausland) und Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 3 (Grundmehrkosten bei Versetzungen und Abordnungen vom Ausland ins Inland)\n\n„Auslandsdienstortbezogene Grundmehrkosten in Höhe eines Betrags, der dem um 15 v. H. geminderten bisherigen Auslandszuschlag ohne immateriellen Anteil entspricht.“\n\nWirkungsgleiche Anwendung:\n\nGrundmehrkosten für getrennte Haushaltsführung im Ausland in Höhe eines Betrags, der dem bisherigen Auslandszuschlag nach § 52 in Verbindung mit § 53 Absatz 2 bis 6 BBesG ohne Berücksichtigung der immateriellen Anteile nach § 53 Absatz 1 Satz 3 und 4 BBesG und ohne Zuschlag für berücksichtigungsfähige Kinder nach § 53 Absatz 2 Satz 3 in Verbindung mit Absatz 4 Nummer 2 BBesG entspricht und der um 15 Prozent gemindert wird.\n\nErläuterungen:\n\nBezugsgröße war bisher der Auslandszuschlag nach § 55 BBesG a.F. ohne den immateriellen Anteil. Aus der Bezugsgröße des Auslandszuschlags nach dem neuen § 53 Absatz 2 bis 6 BBesG müssen die immateriellen Anteile sowie der (bisher separat in § 56 BBesG a. F. geregelte) Auslandskinderzuschlag herausgenommen werden.\n\nc)\nAbschnitt VIII Absatz 1 Nummer 4 (Grundmehrkosten bei Versetzungen und Abordnungen vom Ausland ins Inland)\n\n„Auslandsdienstortbezogene Grundmehrkosten für dauernd zum Haushalt im Ausland gehörende Kinder, die sich auch im Ausland aufhalten, in Höhe eines Betrags in Höhe von 10 v. H. des nach Ziffer 3 in der Besoldungsgruppe A 11 zustehenden Betrags.“\n\nWirkungsgleiche Anwendung:\n\nGrundmehrkosten für Kinder, die dauernd zum Haushalt im Ausland gehören und die sich im Ausland aufhalten, in Höhe von 85 % des nach der Anlage VI.2 zum BBesG für den bisherigen Auslandsdienstort zustehenden Betrags ohne Berücksichtigung der immateriellen Anteile der Grundgehaltsspanne 5 nach § 53 Absatz 1 Satz 3 und 4 BBesG.\n\nErläuterungen:\n\nAltes Recht:\n\nDer bisherige Auslandskinderzuschlag nach § 56 BBesG a. F. entsprach zehn Prozent des Auslandszuschlags, der einem Bediensteten in der Besoldungsgruppe A 11 (Musterbeamter) nach der bis zum 30. Juni 2010 gültigen Auslandszuschlagstabelle (ohne Berücksichtigung der rückwirkenden Erhöhung ab 1. Januar 2010 durch das Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 2010/2011 vom 19. November 2010) in Anlage VIa (verheirateter Beamte, Ehegatte am Dienstort, ohne GAD-Zuschlag) zu § 55 Absatz 2 BBesG a. F. zustand. Dies ergab die Beträge des Auslandskinderzuschlags in der Anlage VIi zum BBesG a. F. Nach Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 4 i. V. m. Nummer 3 AER war davon der immaterielle Anteil des Auslandszuschlags am bisherigen Auslandsdienstort nach der bis zum 30. Juni 2010 gültigen Liste abzuziehen und der daraus resultierende Betrag um 15 Prozent zu mindern.\n\nDas alte Berechnungsschema für den Betrag der Grundmehrkosten nach Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 4 AER war somit einfacher dargestellt:\n\nAuslandskinderzuschlag nach der Anlage VIi zum BBesG a. F., abzüglich immaterieller Anteil im Auslandszuschlag eines Musterbeamten der Besoldungsgruppe A 11 am bisherigen Auslandsdienstort, abzüglich 15 Prozent.\n\nNeues Recht:\n\nNach dem neuen § 53 BBesG richtet sich der Auslandszuschlag (neben der Zonenstufe) nicht mehr nur nach der Besoldungsgruppe, sondern auch nach der Grundgehaltsspanne. Die im Auslandszuschlag enthaltenen Anteile für allgemeine und dienstortbezogene immaterielle Belastungen nach § 53 Absatz 1 Satz 3 und 4 BBesG bemessen sich jetzt ebenfalls nach der Grundgehaltsspanne.\n\nIn der Besoldungsgruppe A 11 betrug das Grundgehalt nach der vom 1. Juli 2009 bis zur Umstellung auf die neue Auslandsbesoldung zum 1. Juli 2010 gültigen Tabelle (ohne Berücksichtigung der rückwirkenden Erhöhung ab 1. Januar 2010 durch das Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 2010/2011 vom 19. November 2010) je nach Dienstaltersstufe zwischen 2717 und 3595 Euro. Diese Beträge fielen in der mit dem Dienstrechtsneuordnungsgesetz (DNeuG) veröffentlichten Auslandszuschlagstabelle in Anlage VI.1 zum BBesG in die Grundgehaltsspannen 5 bis 7.\n\nBeim Nachvollziehen des ursprünglichen Berechnungswegs bei der Ermittlung des Kinderzuschlags hätte sich für die Grundmehrkosten nach Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 4 AER ergeben:\n\nDer Zuschlag für nach § 53 Absatz 2 Satz 3 i. V. m. Absatz 4 Satz 1 Nummer 2 BBesG berücksichtigungsfähige Kinder nach der Anlage VI.2 zum BBesG entspricht 14 Prozent des in der Anlage VI zum BBesG für die Grundgehaltsspanne 5 ausgewiesenen Monatsbetrags. Von dem sich daraus ergebenden Betrag sind wieder die Anteile für immaterielle Belastungen der Grundgehaltsspanne 5 nach der seit 1. Juli 2010 geltenden Liste der immateriellen Anteile abzuziehen und das Resultat um 15 Prozent zu mindern.\n\nDie oben beschriebene wirkungsgleiche Anwendung erscheint demgegenüber einfacher und transparenter: Der Zuschlag für berücksichtigungsfähige Kinder beträgt 14 Prozent des in der Anlage VI.1 zum BBesG für die Grundgehaltsspanne 5 ausgewiesenen Monatsbetrags. Verglichen werden müssen also die bis zum 30. Juni 2010 geltende Anlage VIi zum BBesG a. F. (zwölf Zonenstufen) und die mit dem DNeuG veröffentlichte ab 1. Juli 2010 geltende Anlage VI.2 zum BBesG (20 Zonenstufen). Dabei ergibt sich beim geringsten Wert eine Abweichung von 7,41 EUR nach unten (vorher 134,41 EUR gegenüber neu 127 EUR) und beim höchsten Wert eine Abweichung von 26,19 EUR nach oben (vorher 349,81 EUR gegenüber neu 376 EUR). Im Durchschnitt gleichen sich die Beträge in etwa aus.\n\n3.\nBerücksichtigung von Lebenspartnerschaften\nDie Regelungen, die sich auf den Ehegatten beziehen (Abschnitt IV Absatz 1 Nummer 1, Abschnitt VII Nummer 5, Abschnitt VIII Absatz 1 Nummer 6, Abschnitt XI Absatz 1 Satz 1, Abschnitt XI Absatz 1 Satz 2) sind auf Lebenspartner entsprechend anzuwenden.\nErläuterung:\nAufgrund des Urteils des Bundesverwaltungsgerichts vom 28. Oktober 2010 – 2 C 56.09 – haben Besoldungsempfänger in Lebenspartnerschaften rückwirkend ab dem 3. Dezember 2003 Anspruch auf AER-Leistungen wie verheiratete Beamte; siehe hierzu Abschnitt IV des Rundschreibens des Bundesministeriums des Innern vom 17. Dezember 2010 – D 3 – 221 400/45.\n4.\nStreichung von Abschnitt 1 Absatz 2\nAbschnitt I Absatz 2 der AER ist seit der Föderalismusreform nicht mehr anzuwenden.\nErläuterung:\nBediensteten anderer Dienstherren, die in den Bundesdienst abgeordnet werden, kann keine Aufwandsentschädigung mehr zugesagt werden, da eine entsprechende Rechtsgrundlage fehlt. Nach der Föderalismusreform gilt § 17 BBesG nur noch für Bundesbeamte.","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011/13"},{"ref":"Anlage 1","kind":"anlage","ref_norm":"anlage-1","ref_prefix":null,"heading":"KurzübersichtübernachderAERzustehendeLeistungen","text":"Anlage 7 zum RdSchr. des AA v. 03.04.2000 -113-01-131.10, i.d.F. des RdSchr. v. 25.03.2011 - 113-01-131.10 (19)\nKurzübersicht über nach der AER zustehende Leistungen\nNeben dem Auslandstrennungsgeld in Höhe der Inlands- Nach Abschnitt der AER:\ntrennungstagegeldsätze werden als Aufwandsentschädigung VI VII VIII\nfolgende Aufwendungen erstattet und Pauschalen bei Inland - Ausland - Ausland -\nAusland Ausland Inland\nVersetzungen und Abordnungen gewährt:\nA Erstattung der Aufwendungen\n1 Miete am ausländischen Dienstort abzüglich Mietzuschuss X\n2 Miete für die fortgeführte Wohnung am bisherigen Auslandsdienstort X X\n3 Mietnebenkosten nach den Ziffern 57.1.11 bis 57.1.13.4 BBesGVwV (vorerst X\nweiter anzuwenden, VwV zu § 54 BBesG n. F. sind noch nicht erlassen\nworden) für die im Ausland bewohnte Unterkunft\n4 Mietnebenkosten nach den Ziffern 57.1.11 bis 57.1.13.4 BBesGVwV (vorerst X X\nweiter anzuwenden, VwV zu § 54 BBesG n. F. sind noch nicht erlassen\nworden) und Wohnungsbewirtschaftungskosten für die fortgeführte Wohnung\nam bisherigen Dienstort (soweit nicht höher als die entsprechenden\ndurchschnittlichen Kosten des Vorjahres)\nB Pauschalen\n1 Grundmehrkosten für doppelte Haushaltsführung nach Abschnitt IV AER im X\nAusland i. H .v. 10 % der Auslandsdienstbezüge nach § 52 i. V. m. § 53\nBBesG (jedoch ohne KKA, Zuschlag für berücksichtigungsfähige Personen\nnach § 53 Absatz 2 Satz 3 BBesG, Zuschläge nach § 53 Absatz 1 Satz 5 und\nohne Berücksichtigung der immateriellen Anteile im Auslandszuschlag)\n2 Wenn mehr als eine der in Abschnitt IV AER bezeichneten Personen zur X\nhäuslichen Gemeinschaft gehören, 15 % der Auslandsdienstbezüge nach § 52\nBBesG BBesG (jedoch ohne KKA, Zuschlag für berücksichtigungsfähige\nPersonen nach § 53 Absatz 2 Satz 3 BBesG, Zuschläge nach § 53 Absatz 1\nSaz 5 und ohne Berücksichtigung der immateriellen Anteile im\nAuslandszuschlag)\n3 Pauschale Abgeltung auslandsdienstortbezogener Grundmehrkosten in Höhe X X\ndes um 15 % geminderten bisherigen Auslandszuschlags nach § 53 Absatz 2\nbis 6 ohne Zuschlag für berücksichtigungsfähige Kinder und ohne immate-\nrielle Anteile\n3a Pauschale Abgeltung auslandsdienstortbezogener Grundmehrkosten für dau- X\nernd zum Haushalt im Ausland gehörende Kinder, die sich im Ausland\naufhalten, in Höhe von 85 % des für den bisherigen Auslandsdienstort\nzustehenden Zuschlags für Kinder nach Anlage VI.2 zum BBesG ohne\nimmaterielle Anteile der Grundgehaltsspanne 5\n4 Betrag in Höhe des KKA auf den Betrag zu B 3 X X\n4a Betrag in Höhe des KKA auf den Betrag zu B 3a -2- X\n5Anlage 7 zum\nBetrag RdSchr.\nin Höhe des AA\ndes KKA v. 03.04.2000\nauf 30 -113-01-131.10, i.d.F. des RdSchr. v. 25.03.2011 - 113-01-131.10\n% der Inlandsdienstbezüge X (19)\n6 Betrag in Höhe des KKA auf 30 % der Inlandsdienstbezüge, sofern der KKA X\nam Familienwohnort größer als 20 % ist und am neuen Dienstort des\nBerechtigten kein oder ein niedrigerer KKA gewährt wird. Ein KKA nach\n§ 55 BBesG ist anzurechnen, soweit er auf 30 % der Inlandsdienstbezüge\ngewährt wird.","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011/anlage-1"},{"ref":"Anlage 2","kind":"anlage","ref_norm":"anlage-2","ref_prefix":null,"heading":"Liste der Auslandsdienstorte (Prozentsätze der immateriellen Anteile im Auslandszuschlag)","text":"Anlage 8 zum RdSchr. des AA v. 03.04.2000 - 113-01-131.10,\ni.d.F. des RdSchr. v. 25.03.2011 - 113-01.131.10 (19)\nListe der Auslandsdienstorte\n(Stand 01.07.2010)\nProzentsätze der immateriellen Anteile im Auslandszuschlag\nGrundgehaltsspanne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15\nAbidjan 30,30% 30,77% 31,23% 31,72% 32,24 % 32,79 % 33,36 % 33,96 % 34,60 % 35,26 % 35,96 % 35,34 % 34,74 % 34,17 % 33,63 %\nAbu Dhabi 23,49% 24,18% 24,87% 25,58% 26,34 % 27,13 % 27,96 % 28,82 % 29,73 % 30,67 % 31,65 % 30,78 % 29,94 % 29,13 % 28,34 %\nAbuja 31,46% 31,92% 32,38% 32,86% 33,37 % 33,91 % 34,47 % 35,07 % 35,69 % 36,34 % 37,03 % 36,42 % 35,83 % 35,27 % 34,74 %\nAccra 26,82% 27,34% 27,87% 28,43% 29,01 % 29,63 % 30,28 % 30,95 % 31,66 % 32,41 % 33,19 % 32,50 % 31,83 % 31,19 % 30,57 %\nAddis Abeba 32,45% 32,92% 33,38% 33,88% 34,40 % 34,95 % 35,52 % 36,13 % 36,76 % 37,43 % 38,13 % 37,51 % 36,91 % 36,34 % 35,79 %\nAden\nsiehe Sanaa\nz.Zt. nicht operativ\ntätig 37,78% 38,23% 38,68% 39,15% 39,65 % 40,17 % 40,72 % 41,30 % 41,91 % 42,54 % 43,20 % 42,61 % 42,05 % 41,50 % 40,98 %\nAden 37,78% 38,23% 38,68% 39,15% 39,65 % 40,17 % 40,72 % 41,30 % 41,91 % 42,54 % 43,20 % 42,61 % 42,05 % 41,50 % 40,98 %\nAlgier 31,97% 32,47% 32,99% 33,52% 34,09 % 34,68 % 35,31 % 35,96 % 36,65 % 37,37 % 38,12 % 37,45 % 36,81 % 36,19 % 35,60 %\nAlmaty 31,56% 32,05% 32,55% 33,07% 33,61 % 34,19 % 34,80 % 35,43 % 36,09 % 36,79 % 37,52 % 36,87 % 36,25 % 35,65 % 35,08 %\nAmman 27,97% 28,58% 29,20% 29,85% 30,53 % 31,24 % 31,99 % 32,76 % 33,58 % 34,43 % 35,32 % 34,53 % 33,77 % 33,04 % 32,33 %\nAmsterdam 28,42% 29,83% 31,23% 32,61% 34,09 % 35,56 % 37,10 % 38,66 % 40,23 % 41,80 % 43,43 % 42,00 % 40,58 % 39,18 % 37,78 %\nAnkara 40,30% 41,06% 41,82% 42,60% 43,42 % 44,28 % 45,16 % 46,07 % 47,01 % 47,99 % 49,00 % 48,11 % 47,23 % 46,39 % 45,56 %\nAntalya 42,81% 43,54% 44,27% 45,02% 45,81 % 46,63 % 47,47 % 48,35 % 49,25 % 50,18 % 51,15 % 50,29 % 49,46 % 48,65 % 47,86 %\nAntananarivo 34,28% 34,74% 35,19% 35,68% 36,18 % 36,71 % 37,27 % 37,86 % 38,48 % 39,13 % 39,81 % 39,20 % 38,62 % 38,07 % 37,54 %\nAschgabat 34,61% 35,07% 35,52% 36,00% 36,50 % 37,03 % 37,59 % 38,17 % 38,79 % 39,43 % 40,11 % 39,51 % 38,93 % 38,38 % 37,85 %\nAsmara 32,87% 33,30% 33,73% 34,19% 34,67 % 35,18 % 35,71 % 36,28 % 36,87 % 37,49 % 38,14 % 37,56 % 37,00 % 36,47 % 35,96 %\nAstana 32,19% 32,68% 33,17% 33,68% 34,22 % 34,79 % 35,40 % 36,02 % 36,68 % 37,38 % 38,10 % 37,45 % 36,84 % 36,24 % 35,67 %\nAsunción 28,99% 29,63% 30,27% 30,94% 31,64 % 32,37 % 33,14 % 33,94 % 34,78 % 35,66 % 36,57 % 35,76 % 34,98 % 34,22 % 33,50 %\nAthen 35,14% 36,10% 37,05% 38,05% 39,07 % 40,12 % 41,21 % 42,33 % 43,49 % 44,68 % 45,91 % 44,82 % 43,76 % 42,73 % 41,72 %\nAtlanta 24,65% 25,49% 26,33% 27,21% 28,13 % 29,08 % 30,07 % 31,10 % 32,18 % 33,28 % 34,43 % 33,41 % 32,42 % 31,46 % 30,53 %\nBagdad 39,89% 40,28% 40,66% 41,07% 41,50 % 41,96 % 42,44 % 42,94 % 43,47 % 44,03 % 44,61 % 44,09 % 43,59 % 43,12 % 42,66 %\nBaku 32,84% 33,33% 33,81% 34,32% 34,86 % 35,42 % 36,02 % 36,64 % 37,29 % 37,98 % 38,69 % 38,06 % 37,44 % 36,86 % 36,29 %\nBamako 32,99% 33,46% 33,92% 34,41% 34,93 % 35,47 % 36,04 % 36,64 % 37,27 % 37,93 % 38,62 % 38,01 % 37,42 % 36,85 % 36,31 %\nBandar Seri Begawan 24,89% 25,53% 26,17% 26,85% 27,56 % 28,30 % 29,08 % 29,89 % 30,74 % 31,63 % 32,55 % 31,73 % 30,94 % 30,17 % 29,44 %\nBangalore 27,02% 27,59% 28,16% 28,76% 29,39 % 30,06 % 30,75 % 31,48 % 32,25 % 33,05 % 33,88 % 33,14 % 32,42 % 31,74 % 31,08 %\nBangkok 26,35% 26,95% 27,55% 28,19% 28,85 % 29,55 % 30,28 % 31,05 % 31,85 % 32,68 % 33,55 % 32,78 % 32,03 % 31,31 % 30,62 %\nBanja Luka 37,86% 38,44% 39,03% 39,64% 40,28 % 40,96 % 41,66 % 42,40 % 43,17 % 43,96 % 44,79 % 44,05 % 43,34 % 42,65 % 41,99 %\nBarcelona 33,21% 34,42% 35,59% 36,80% 38,04 % 39,29 % 40,61 % 41,94 % 43,31 % 44,69 % 46,10 % 44,85 % 43,62 % 42,40 % 41,20 %\nBeirut 33,15% 33,70% 34,25% 34,82% 35,42 % 36,06 % 36,72 % 37,42 % 38,15 % 38,90 % 39,69 % 38,99 % 38,31 % 37,66 % 37,03 %\nBelgrad 34,13% 34,78% 35,44% 36,12% 36,84 % 37,59 % 38,38 % 39,19 % 40,04 % 40,92 % 41,84 % 41,02 % 40,24 % 39,48 % 38,74 %\nBern 27,26% 28,70% 30,12% 31,53% 33,02 % 34,52 % 36,08 % 37,67 % 39,27 % 40,87 % 42,52 % 41,06 % 39,62 % 38,19 % 36,78 %\nBischkek 34,94% 35,39% 35,84% 36,32% 36,82 % 37,34 % 37,90 % 38,48 % 39,09 % 39,74 % 40,41 % 39,81 % 39,24 % 38,68 % 38,16 %\nBogotá 31,27% 31,85% 32,44% 33,06% 33,71 % 34,39 % 35,10 % 35,84 % 36,62 % 37,43 % 38,28 % 37,53 % 36,80 % 36,10 % 35,43 %\nBordeaux 33,88% 35,18% 36,47% 37,75% 39,11 % 40,48 % 41,89 % 43,33 % 44,79 % 46,24 % 47,75 % 46,42 % 45,11 % 43,82 % 42,53 %\nBoston 21,86% 22,80% 23,73% 24,69% 25,70 % 26,75 % 27,83 % 28,96 % 30,13 % 31,34 % 32,59 % 31,48 % 30,40 % 29,35 % 28,34 %\nBrasilia 28,14% 28,78% 29,43% 30,10% 30,81 % 31,56 % 32,33 % 33,15 % 34,00 % 34,88 % 35,80 % 34,98 % 34,19 % 33,43 % 32,70 %\nBreslau 41,02% 41,89% 42,75% 43,66% 44,59 % 45,55 % 46,54 % 47,56 % 48,61 % 49,69 % 50,81 % 49,82 % 48,86 % 47,92 % 47,00 %\nBrüssel 27,78% 29,09% 30,35% 31,66% 33,00 % 34,35 % 35,78 % 37,22 % 38,69 % 40,18 % 41,72 % 40,36 % 39,03 % 37,72 % 36,42 %\nBudapest 35,19% 36,24% 37,28% 38,35% 39,44 % 40,59 % 41,75 % 42,96 % 44,20 % 45,46 % 46,76 % 45,61 % 44,48 % 43,38 % 42,30 %\nBuenos Aires 25,58% 26,28% 26,99% 27,72% 28,49 % 29,30 % 30,14 % 31,02 % 31,94 % 32,89 % 33,89 % 33,00 % 32,15 % 31,33 % 30,53 %\nBujumbura 31,50% 32,00% 32,49% 33,01% 33,56 % 34,13 % 34,74 % 35,38 % 36,04 % 36,74 % 37,47 % 36,82 % 36,20 % 35,60 % 35,02 %\nBukarest 31,52% 32,25% 32,96% 33,72% 34,50 % 35,32 % 36,18 % 37,07 % 38,00 % 38,96 % 39,95 % 39,07 % 38,21 % 37,38 % 36,58 %\nCanberra 24,80% 25,70% 26,60% 27,52% 28,49 % 29,50 % 30,54 % 31,63 % 32,76 % 33,92 % 35,13 % 34,05 % 33,02 % 32,01 % 31,03 %\nCaracas 34,81% 35,37% 35,93% 36,52% 37,13 % 37,77 % 38,45 % 39,15 % 39,89 % 40,66 % 41,46 % 40,75 % 40,06 % 39,40 % 38,76 %\nChengdu 30,78% 31,35% 31,91% 32,51% 33,13 % 33,79 % 34,48 % 35,20 % 35,95 % 36,74 % 37,55 % 36,83 % 36,12 % 35,45 % 34,80 %\nChennai (Madras) 28,08% 28,62% 29,16% 29,73% 30,33 % 30,95 % 31,62 % 32,31 % 33,03 % 33,79 % 34,59 % 33,88 % 33,20 % 32,55 % 31,92 %\nChicago 23,75% 24,67% 25,57% 26,51% 27,50 % 28,52 % 29,58 % 30,68 % 31,82 % 33,00 % 34,22 % 33,14 % 32,09 % 31,06 % 30,07 %\nChisinau 34,62% 35,27% 35,92% 36,60% 37,31 % 38,06 % 38,84 % 39,65 % 40,49 % 41,36 % 42,28 % 41,46 % 40,68 % 39,93 % 39,20 %\nColombo 28,72% 29,27% 29,84% 30,42% 31,04 % 31,69 % 32,36 % 33,08 % 33,82 % 34,60 % 35,42 % 34,69 % 34,00 % 33,32 % 32,68 %\nConakry 32,90% 33,33% 33,77% 34,22% 34,70 % 35,21 % 35,75 % 36,31 % 36,90 % 37,52 % 38,17 % 37,59 % 37,03 % 36,50 % 35,99 %\nCotonou 28,44% 28,94% 29,43% 29,96% 30,51 % 31,09 % 31,70 % 32,34 % 33,01 % 33,72 % 34,45 % 33,80 % 33,17 % 32,56 % 31,98 %\nDakar 28,28% 28,82% 29,36% 29,93% 30,52 % 31,14 % 31,80 % 32,50 % 33,22 % 33,98 % 34,77 % 34,06 % 33,39 % 32,74 % 32,11 %\nDamaskus 30,02% 30,54% 31,07% 31,62% 32,20 % 32,81 % 33,45 % 34,13 % 34,83 % 35,57 % 36,35 % 35,66 % 35,00 % 34,36 % 33,75 %\nDanzig 43,46% 44,29% 45,12% 45,99% 46,88 % 47,80 % 48,75 % 49,73 % 50,74 % 51,77 % 52,84 % 51,90 % 50,97 % 50,07 % 49,19 %\nDaressalam 31,31% 31,78% 32,26% 32,76% 33,29 % 33,85 % 34,43 % 35,05 % 35,69 % 36,37 % 37,08 % 36,45 % 35,84 % 35,26 % 34,71 %\nDen Haag 28,42% 29,83% 31,23% 32,61% 34,09 % 35,56 % 37,10 % 38,66 % 40,23 % 41,80 % 43,43 % 42,00 % 40,58 % 39,18 % 37,78 %\nDhaka 33,58% 34,05% 34,50% 34,99% 35,50 % 36,04 % 36,61 % 37,20 % 37,83 % 38,48 % 39,17 % 38,56 % 37,97 % 37,41 % 36,87 %\nDjidda 31,66% 32,19% 32,73% 33,29% 33,88 % 34,51 % 35,15 % 35,84 % 36,55 % 37,30 % 38,08 % 37,39 % 36,72 % 36,08 % 35,46 %\nDoha 27,23% 27,85% 28,47% 29,13% 29,81 % 30,53 % 31,29 % 32,07 % 32,89 % 33,76 % 34,65 % 33,86 % 33,09 % 32,35 % 31,63 %\nDonezk 42,78% 43,36% 43,92% 44,52% 45,14 % 45,79 % 46,48 % 47,18 % 47,92 % 48,69 % 49,49 % 48,78 % 48,09 % 47,43 % 46,79 %\nDschibuti 30,35% 30,83% 31,31% 31,82% 32,36 % 32,92 % 33,52 % 34,14 % 34,80 % 35,48 % 36,20 % 35,56 % 34,95 % 34,36 % 33,79 %\nDubai 22,13% 22,83% 23,53% 24,26% 25,03 % 25,84 % 26,68 % 27,56 % 28,48 % 29,43 % 30,43 % 29,55 % 28,69 % 27,86 % 27,07 %\nDublin 32,76% 34,09% 35,40% 36,70% 38,08 % 39,47 % 40,91 % 42,37 % 43,86 % 45,33 % 46,86 % 45,51 % 44,19 % 42,86 % 41,56 %\nDuschanbe 36,34% 36,78% 37,22% 37,69% 38,18 % 38,69 % 39,24 % 39,81 % 40,41 % 41,03 % 41,69 % 41,11 % 40,54 % 40,01 % 39,49 %\nEdinburgh 33,23% 34,44% 35,61% 36,82% 38,06 % 39,31 % 40,63 % 41,96 % 43,33 % 44,70 % 46,12 % 44,87 % 43,63 % 42,42 % 41,22 %\nEriwan 30,91% 31,43% 31,95% 32,49% 33,07 % 33,67 % 34,30 % 34,97 % 35,66 % 36,39 % 37,16 % 36,48 % 35,83 % 35,20 % 34,60 %\nFaisabad 40,44% 40,83% 41,21% 41,61% 42,04 % 42,49 % 42,97 % 43,46 % 43,99 % 44,54 % 45,12 % 44,60 % 44,11 % 43,64 % 43,19 %\nFreetown 32,63% 33,06% 33,50% 33,95% 34,44 % 34,95 % 35,48 % 36,05 % 36,64 % 37,26 % 37,91 % 37,33 % 36,78 % 36,24 % 35,73 %\nGaborone 26,31% 26,86% 27,41% 27,99% 28,61 % 29,25 % 29,93 % 30,63 % 31,38 % 32,16 % 32,97 % 32,24 % 31,55 % 30,88 % 30,24 %\nGenf 28,42% 29,83% 31,23% 32,61% 34,09 % 35,56 % 37,10 % 38,66 % 40,23 % 41,80 % 43,43 % 42,00 % 40,58 % 39,18 % 37,78 %\nGuatemala City 32,16% 32,74% 33,32% 33,94% 34,57 % 35,24 % 35,95 % 36,68 % 37,45 % 38,25 % 39,08 % 38,34 % 37,63 % 36,94 % 36,27 %\nHanoi 29,55% 30,08% 30,61% 31,16% 31,75 % 32,36 % 33,01 % 33,69 % 34,40 % 35,14 % 35,92 % 35,23 % 34,56 % 33,92 % 33,31 %\nHarare 30,84% 31,34% 31,84% 32,36% 32,91 % 33,50 % 34,11 % 34,75 % 35,42 % 36,13 % 36,87 % 36,21 % 35,58 % 34,97 % 34,39 %\nHavanna 36,77% 37,29% 37,81% 38,35% 38,92 % 39,52 % 40,15 % 40,81 % 41,49 % 42,21 % 42,96 % 42,29 % 41,65 % 41,03 % 40,44 %\nHelsinki 30,45% 31,71% 32,93% 34,18% 35,47 % 36,78 % 38,15 % 39,54 % 40,96 % 42,39 % 43,87 % 42,57 % 41,28 % 40,02 % 38,77 %\nHermannstadt 34,62% 35,27% 35,92% 36,60% 37,31 % 38,06 % 38,84 % 39,65 % 40,49 % 41,36 % 42,28 % 41,46 % 40,68 % 39,93 % 39,20 %\nHo-Chi-Minh-Stadt 29,89% 30,42% 30,95% 31,50% 32,08 % 32,69 % 33,34 % 34,01 % 34,72 % 35,46 % 36,23 % 35,54 % 34,88 % 34,25 % 33,64 %\nHongkong 20,85% 21,59% 22,34% 23,12% 23,94 % 24,80 % 25,69 % 26,63 % 27,61 % 28,62 % 29,68 % 28,74 % 27,84 % 26,96 % 26,11 %\nHouston 24,65% 25,49% 26,33% 27,21% 28,13 % 29,08 % 30,07 % 31,10 % 32,18 % 33,28 % 34,43 % 33,41 % 32,42 % 31,46 % 30,53 %\nIslamabad 30,78% 31,28% 31,78% 32,31% 32,86 % 33,44 % 34,05 % 34,69 % 35,37 % 36,07 % 36,81 % 36,15 % 35,52 % 34,92 % 34,34 %\nIstanbul 40,30% 41,06% 41,82% 42,60% 43,42 % 44,28 % 45,16 % 46,07 % 47,01 % 47,99 % 49,00 % 48,11 % 47,23 % 46,39 % 45,56 %\nIzmir 39,64% 40,41% 41,18% 41,97% 42,80 % 43,66 % 44,56 % 45,48 % 46,43 % 47,41 % 48,43 % 47,53 % 46,65 % 45,80 % 44,96 %\nJakarta 28,24% 28,78% 29,32% 29,89% 30,48 % 31,11 % 31,77 % 32,46 % 33,18 % 33,94 % 34,73 % 34,02 % 33,35 % 32,70 % 32,07 %\nJaunde 31,56% 32,06% 32,55% 33,07% 33,62 % 34,19 % 34,80 % 35,43 % 36,10 % 36,80 % 37,53 % 36,88 % 36,25 % 35,66 % 35,08 %\nJekaterinburg 42,06% 42,64% 43,21% 43,82% 44,45 % 45,11 % 45,80 % 46,52 % 47,26 % 48,04 % 48,85 % 48,13 % 47,44 % 46,77 % 46,12 %\nKabul 38,73% 39,12% 39,52% 39,93% 40,37 % 40,84 % 41,33 % 41,84 % 42,38 % 42,94 % 43,54 % 43,01 % 42,50 % 42,02 % 41,55 %\nKairo 26,65% 27,25% 27,85% 28,48% 29,14 % 29,84 % 30,56 % 31,33 % 32,12 % 32,96 % 33,82 % 33,05 % 32,31 % 31,59 % 30,90 %\nKaliningrad 43,21% 43,78% 44,34% 44,93% 45,55 % 46,19 % 46,87 % 47,58 % 48,30 % 49,07 % 49,86 % 49,15 % 48,48 % 47,82 % 47,18 %\nKalkutta 27,73% 28,27% 28,82% 29,39% 29,99 % 30,62 % 31,28 % 31,98 % 32,71 % 33,47 % 34,27 % 33,56 % 32,87 % 32,22 % 31,59 %\nKampala 29,60% 30,13% 30,66% 31,22% 31,80 % 32,41 % 33,06 % 33,74 % 34,45 % 35,19 % 35,97 % 35,27 % 34,61 % 33,97 % 33,36 %\nKanton 30,29% 30,86% 31,43% 32,03% 32,66 % 33,32 % 34,01 % 34,74 % 35,50 % 36,29 % 37,11 % 36,38 % 35,67 % 34,99 % 34,33 %\nKapstadt 21,34% 22,02% 22,69% 23,40% 24,14 % 24,92 % 25,73 % 26,58 % 27,47 % 28,40 % 29,37 % 28,51 % 27,68 % 26,88 % 26,11 %\nKarachi 32,05% 32,54% 33,03% 33,54% 34,08 % 34,66 % 35,26 % 35,89 % 36,55 % 37,24 % 37,97 % 37,32 % 36,70 % 36,11 % 35,54 %\nKathmandu 38,15% 38,58% 39,01% 39,46% 39,94 % 40,44 % 40,96 % 41,52 % 42,10 % 42,71 % 43,35 % 42,78 % 42,23 % 41,71 % 41,21 %\nKhartum 34,63% 35,05% 35,47% 35,91% 36,38 % 36,88 % 37,40 % 37,95 % 38,52 % 39,13 % 39,76 % 39,19 % 38,65 % 38,14 % 37,64 %\nKiew 40,82% 41,42% 42,00% 42,62% 43,27 % 43,94 % 44,64 % 45,38 % 46,13 % 46,93 % 47,76 % 47,02 % 46,32 % 45,63 % 44,97 %\nKigali 32,44% 32,93% 33,42% 33,93% 34,47 % 35,04 % 35,64 % 36,26 % 36,92 % 37,61 % 38,33 % 37,69 % 37,07 % 36,48 % 35,91 %\nKingston 31,42% 32,01% 32,59% 33,21% 33,86 % 34,54 % 35,25 % 35,99 % 36,76 % 37,57 % 38,42 % 37,67 % 36,94 % 36,25 % 35,57 %\nKinshasa 32,52% 32,96% 33,40% 33,85% 34,34 % 34,85 % 35,39 % 35,95 % 36,54 % 37,17 % 37,82 % 37,24 % 36,68 % 36,15 % 35,64 %\nKopenhagen 27,26% 28,70% 30,12% 31,53% 33,02 % 34,52 % 36,08 % 37,67 % 39,27 % 40,87 % 42,52 % 41,06 % 39,62 % 38,19 % 36,78 %\nKrakau 41,65% 42,51% 43,37% 44,26% 45,18 % 46,13 % 47,11 % 48,12 % 49,16 % 50,23 % 51,33 % 50,36 % 49,40 % 48,47 % 47,57 %\nKuala Lumpur 21,76% 22,43% 23,10% 23,81% 24,54 % 25,32 % 26,13 % 26,97 % 27,86 % 28,78 % 29,74 % 28,89 % 28,06 % 27,27 % 26,50 %\nKundus 40,44% 40,83% 41,21% 41,61% 42,04 % 42,49 % 42,97 % 43,46 % 43,99 % 44,54 % 45,12 % 44,60 % 44,11 % 43,64 % 43,19 %\nKuwait 28,02% 28,63% 29,25% 29,90% 30,58 % 31,29 % 32,03 % 32,81 % 33,63 % 34,48 % 35,36 % 34,58 % 33,82 % 33,08 % 32,38 %\nLa Paz 33,77% 34,33% 34,90% 35,50% 36,12 % 36,77 % 37,46 % 38,18 % 38,93 % 39,71 % 40,52 % 39,80 % 39,10 % 38,43 % 37,78 %\nLagos 31,17% 31,64% 32,09% 32,58% 33,09 % 33,63 % 34,20 % 34,79 % 35,42 % 36,08 % 36,76 % 36,15 % 35,56 % 35,00 % 34,46 %\nLaibach 36,20% 37,24% 38,26% 39,32% 40,39 % 41,52 % 42,67 % 43,86 % 45,07 % 46,31 % 47,60 % 46,46 % 45,35 % 44,26 % 43,20 %\nLas Palmas de Gran\nCanaria 34,16% 35,36% 36,51% 37,70% 38,92 % 40,16 % 41,46 % 42,77 % 44,11 % 45,47 % 46,87 % 45,64 % 44,42 % 43,22 % 42,04 %\nLibreville 27,17% 27,67% 28,17% 28,71% 29,27 % 29,86 % 30,48 % 31,13 % 31,82 % 32,54 % 33,29 % 32,62 % 31,97 % 31,36 % 30,77 %\nLilongwe 25,47% 26,02% 26,59% 27,17% 27,79 % 28,44 % 29,13 % 29,85 % 30,60 % 31,38 % 32,21 % 31,47 % 30,77 % 30,10 % 29,45 %\nLima 30,24% 30,87% 31,49% 32,15% 32,84 % 33,56 % 34,31 % 35,10 % 35,93 % 36,78 % 37,68 % 36,88 % 36,12 % 35,38 % 34,66 %\nLissabon 35,04% 36,21% 37,35% 38,53% 39,73 % 40,95 % 42,23 % 43,53 % 44,86 % 46,20 % 47,57 % 46,36 % 45,16 % 43,98 % 42,81 %\nLomé 30,89% 31,35% 31,81% 32,30% 32,81 % 33,35 % 33,92 % 34,52 % 35,15 % 35,81 % 36,50 % 35,88 % 35,29 % 34,73 % 34,19 %\nLondon 33,76% 35,07% 36,36% 37,64% 39,00 % 40,37 % 41,79 % 43,23 % 44,69 % 46,15 % 47,65 % 46,32 % 45,02 % 43,71 % 42,43 %\nLos Angeles 24,03% 24,88% 25,73% 26,61% 27,54 % 28,50 % 29,49 % 30,53 % 31,62 % 32,73 % 33,89 % 32,86 % 31,86 % 30,89 % 29,96 %\nLuanda 30,79% 31,25% 31,71% 32,20% 32,72 % 33,26 % 33,83 % 34,43 % 35,06 % 35,72 % 36,41 % 35,79 % 35,20 % 34,64 % 34,09 %\nLusaka 26,54% 27,09% 27,64% 28,22% 28,83 % 29,47 % 30,15 % 30,85 % 31,59 % 32,37 % 33,18 % 32,46 % 31,77 % 31,10 % 30,46 %\nLuxemburg 27,26% 28,70% 30,12% 31,53% 33,02 % 34,52 % 36,08 % 37,67 % 39,27 % 40,87 % 42,52 % 41,06 % 39,62 % 38,19 % 36,78 %\nLyon 33,88% 35,18% 36,47% 37,75% 39,11 % 40,48 % 41,89 % 43,33 % 44,79 % 46,24 % 47,75 % 46,42 % 45,11 % 43,82 % 42,53 %\nMadrid 34,16% 35,36% 36,51% 37,70% 38,92 % 40,16 % 41,46 % 42,77 % 44,11 % 45,47 % 46,87 % 45,64 % 44,42 % 43,22 % 42,04 %\nMailand 32,24% 33,46% 34,65% 35,88% 37,13 % 38,41 % 39,74 % 41,09 % 42,48 % 43,88 % 45,31 % 44,05 % 42,79 % 41,56 % 40,34 %\nMalabo 33,70% 34,16% 34,61% 35,10% 35,61 % 36,15 % 36,71 % 37,31 % 37,93 % 38,58 % 39,27 % 38,66 % 38,07 % 37,51 % 36,98 %\nMalaga 34,12% 35,31% 36,47% 37,66% 38,88 % 40,12 % 41,42 % 42,73 % 44,08 % 45,43 % 46,83 % 45,60 % 44,38 % 43,18 % 42,00 %\nManagua 34,76% 35,30% 35,83% 36,39% 36,98 % 37,60 % 38,25 % 38,93 % 39,64 % 40,37 % 41,15 % 40,46 % 39,80 % 39,16 % 38,55 %\nManama 27,23% 27,85% 28,47% 29,13% 29,81 % 30,53 % 31,29 % 32,07 % 32,89 % 33,76 % 34,65 % 33,86 % 33,09 % 32,35 % 31,63 %\nManila 26,97% 27,54% 28,12% 28,72% 29,35 % 30,01 % 30,70 % 31,44 % 32,20 % 33,00 % 33,83 % 33,09 % 32,38 % 31,69 % 31,03 %\nMaputo 31,10% 31,58% 32,06% 32,56% 33,09 % 33,65 % 34,24 % 34,85 % 35,50 % 36,18 % 36,89 % 36,26 % 35,65 % 35,07 % 34,51 %\nMarseille 35,82% 37,09% 38,34% 39,58% 40,90 % 42,23 % 43,60 % 45,00 % 46,42 % 47,82 % 49,28 % 48,00 % 46,73 % 45,47 % 44,22 %\nMasar-e-Sharif 40,44% 40,83% 41,21% 41,61% 42,04 % 42,49 % 42,97 % 43,46 % 43,99 % 44,54 % 45,12 % 44,60 % 44,11 % 43,64 % 43,19 %\nMaskat 25,47% 26,10% 26,74% 27,41% 28,11 % 28,85 % 29,62 % 30,43 % 31,27 % 32,15 % 33,07 % 32,26 % 31,47 % 30,71 % 29,98 %\nMelbourne 24,16% 25,07% 25,97% 26,91% 27,88 % 28,90 % 29,95 % 31,05 % 32,18 % 33,36 % 34,57 % 33,49 % 32,45 % 31,43 % 30,44 %\nMexiko City 30,33% 30,95% 31,58% 32,23% 32,92 % 33,64 % 34,40 % 35,18 % 36,01 % 36,86 % 37,76 % 36,96 % 36,20 % 35,46 % 34,75 %\nMiami 24,96% 25,86% 26,76% 27,68% 28,65 % 29,66 % 30,70 % 31,79 % 32,90 % 34,07 % 35,27 % 34,20 % 33,16 % 32,16 % 31,18 %\nMinsk 43,95% 44,51% 45,06% 45,65% 46,26 % 46,89 % 47,56 % 48,26 % 48,98 % 49,73 % 50,51 % 49,82 % 49,15 % 48,50 % 47,87 %\nMogadischu 31,24% 31,68% 32,12% 32,59% 33,08 % 33,60 % 34,15 % 34,73 % 35,33 % 35,97 % 36,63 % 36,04 % 35,47 % 34,93 % 34,41 %\nMonrovia 32,90% 33,33% 33,77% 34,22% 34,70 % 35,21 % 35,75 % 36,31 % 36,90 % 37,52 % 38,17 % 37,59 % 37,03 % 36,50 % 35,99 %\nMontevideo 25,11% 25,81% 26,52% 27,26% 28,03 % 28,85 % 29,69 % 30,58 % 31,51 % 32,47 % 33,47 % 32,58 % 31,72 % 30,89 % 30,09 %\nMontreal 21,21% 22,15% 23,09% 24,06% 25,08 % 26,14 % 27,23 % 28,37 % 29,55 % 30,77 % 32,03 % 30,91 % 29,82 % 28,76 % 27,74 %\nMoskau 41,43% 42,01% 42,59% 43,20% 43,84 % 44,51 % 45,21 % 45,93 % 46,68 % 47,47 % 48,29 % 47,56 % 46,86 % 46,18 % 45,53 %\nMumbai (Bombay) 27,73% 28,27% 28,82% 29,39% 29,99 % 30,62 % 31,28 % 31,98 % 32,71 % 33,47 % 34,27 % 33,56 % 32,87 % 32,22 % 31,59 %\nNairobi 28,86% 29,36% 29,85% 30,37% 30,92 % 31,49 % 32,10 % 32,74 % 33,41 % 34,11 % 34,84 % 34,19 % 33,56 % 32,96 % 32,38 %\nN'Djamena 34,89% 35,31% 35,73% 36,17% 36,64 % 37,13 % 37,65 % 38,20 % 38,77 % 39,37 % 40,00 % 39,44 % 38,90 % 38,39 % 37,89 %\nNeapel 41,39% 42,35% 43,28% 44,26% 45,24 % 46,27 % 47,33 % 48,42 % 49,54 % 50,68 % 51,86 % 50,82 % 49,80 % 48,80 % 47,83 %\nNew Delhi 27,73% 28,27% 28,82% 29,39% 29,99 % 30,62 % 31,28 % 31,98 % 32,71 % 33,47 % 34,27 % 33,56 % 32,87 % 32,22 % 31,59 %\nNew York 23,13% 24,05% 24,97% 25,92% 26,91 % 27,94 % 29,00 % 30,12 % 31,27 % 32,46 % 33,69 % 32,59 % 31,53 % 30,50 % 29,50 %\nNiamey 32,67% 33,13% 33,57% 34,05% 34,55 % 35,08 % 35,63 % 36,21 % 36,83 % 37,47 % 38,14 % 37,54 % 36,97 % 36,42 % 35,89 %\nNikosia 35,48% 36,37% 37,24% 38,17% 39,12 % 40,09 % 41,11 % 42,16 % 43,24 % 44,35 % 45,50 % 44,48 % 43,48 % 42,52 % 41,57 %\nNouakchott 34,75% 35,19% 35,62% 36,08% 36,57 % 37,08 % 37,61 % 38,18 % 38,77 % 39,40 % 40,05 % 39,47 % 38,91 % 38,38 % 37,87 %\nNowosibirsk 44,21% 44,74% 45,26% 45,81% 46,39 % 46,99 % 47,63 % 48,29 % 48,98 % 49,69 % 50,44 % 49,77 % 49,13 % 48,51 % 47,92 %\nOppeln 45,16% 45,92% 46,66% 47,44% 48,25 % 49,08 % 49,94 % 50,84 % 51,76 % 52,70 % 53,68 % 52,81 % 51,97 % 51,14 % 50,34 %\nOsaka-Kobe 22,88% 23,61% 24,34% 25,10% 25,89 % 26,73 % 27,60 % 28,52 % 29,47 % 30,46 % 31,49 % 30,57 % 29,69 % 28,83 % 28,01 %\nOslo 30,23% 31,37% 32,48% 33,64% 34,81 % 36,04 % 37,30 % 38,60 % 39,93 % 41,29 % 42,69 % 41,45 % 40,24 % 39,05 % 37,89 %\nOttawa 20,54% 21,50% 22,44% 23,42% 24,45 % 25,52 % 26,62 % 27,77 % 28,95 % 30,19 % 31,46 % 30,33 % 29,23 % 28,16 % 27,13 %\nOuagadougou 33,29% 33,75% 34,21% 34,70% 35,21 % 35,75 % 36,32 % 36,92 % 37,55 % 38,21 % 38,89 % 38,28 % 37,69 % 37,13 % 36,59 %\nPalma de Mallorca 34,16% 35,36% 36,51% 37,70% 38,92 % 40,16 % 41,46 % 42,77 % 44,11 % 45,47 % 46,87 % 45,64 % 44,42 % 43,22 % 42,04 %\nPanama 26,77% 27,46% 28,15% 28,87% 29,63 % 30,42 % 31,25 % 32,12 % 33,03 % 33,96 % 34,94 % 34,07 % 33,23 % 32,42 % 31,64 %\nParis 31,81% 33,16% 34,49% 35,81% 37,21 % 38,61 % 40,08 % 41,56 % 43,07 % 44,56 % 46,11 % 44,74 % 43,40 % 42,06 % 40,73 %\nPeking 28,56% 29,17% 29,79% 30,43% 31,10 % 31,81 % 32,55 % 33,32 % 34,13 % 34,97 % 35,85 % 35,07 % 34,32 % 33,59 % 32,89 %\nPhnom Penh 33,16% 33,64% 34,12% 34,63% 35,16 % 35,72 % 36,32 % 36,94 % 37,59 % 38,27 % 38,98 % 38,35 % 37,74 % 37,15 % 36,59 %\nPjöngjang 37,67% 38,12% 38,57% 39,04% 39,54 % 40,06 % 40,62 % 41,19 % 41,80 % 42,44 % 43,10 % 42,51 % 41,94 % 41,40 % 40,87 %\nPodgorica 38,20% 38,78% 39,37% 39,97% 40,61 % 41,28 % 41,98 % 42,71 % 43,48 % 44,27 % 45,09 % 44,36 % 43,65 % 42,97 % 42,31 %\nPodgorica (Monten.) 38,20% 38,78% 39,37% 39,97% 40,61 % 41,28 % 41,98 % 42,71 % 43,48 % 44,27 % 45,09 % 44,36 % 43,65 % 42,97 % 42,31 %\nPort-au-Prince 40,83% 41,27% 41,72% 42,19% 42,68 % 43,19 % 43,74 % 44,31 % 44,90 % 45,53 % 46,18 % 45,60 % 45,04 % 44,50 % 43,99 %\nPorto 36,80% 37,94% 39,05% 40,20% 41,37 % 42,55 % 43,80 % 45,06 % 46,35 % 47,66 % 49,00 % 47,81 % 46,65 % 45,50 % 44,36 %\nPorto Alegre 28,99% 29,63% 30,27% 30,94% 31,64 % 32,37 % 33,14 % 33,94 % 34,78 % 35,66 % 36,57 % 35,76 % 34,98 % 34,22 % 33,50 %\nPort-of-Spain 32,18% 32,76% 33,34% 33,95% 34,59 % 35,26 % 35,96 % 36,69 % 37,46 % 38,26 % 39,10 % 38,36 % 37,64 % 36,95 % 36,29 %\nPrag 33,83% 34,91% 35,96% 37,06% 38,18 % 39,34 % 40,54 % 41,77 % 43,03 % 44,32 % 45,65 % 44,47 % 43,32 % 42,19 % 41,09 %\nPreßburg 39,08% 40,07% 41,04% 42,05% 43,08 % 44,15 % 45,25 % 46,39 % 47,55 % 48,73 % 49,96 % 48,87 % 47,82 % 46,77 % 45,77 %\nPretoria 21,77% 22,44% 23,11% 23,82% 24,55 % 25,33 % 26,14 % 26,98 % 27,87 % 28,79 % 29,75 % 28,90 % 28,07 % 27,28 % 26,51 %\nPristina 40,45% 41,02% 41,58% 42,16% 42,78 % 43,43 % 44,10 % 44,81 % 45,54 % 46,30 % 47,10 % 46,39 % 45,71 % 45,05 % 44,41 %\nQuito 30,29% 30,92% 31,55% 32,20% 32,89 % 33,61 % 34,36 % 35,15 % 35,98 % 36,83 % 37,72 % 36,93 % 36,17 % 35,43 % 34,71 %\nRabat 26,26% 26,86% 27,46% 28,10% 28,76 % 29,46 % 30,20 % 30,96 % 31,76 % 32,60 % 33,47 % 32,70 % 31,95 % 31,23 % 30,53 %\nRamallah 37,56% 38,03% 38,50% 38,99% 39,51 % 40,05 % 40,63 % 41,23 % 41,86 % 42,52 % 43,21 % 42,59 % 42,00 % 41,44 % 40,89 %\nRangun 34,07% 34,55% 35,02% 35,52% 36,05 % 36,60 % 37,19 % 37,80 % 38,44 % 39,11 % 39,82 % 39,19 % 38,59 % 38,01 % 37,46 %\nRecife 28,99% 29,63% 30,27% 30,94% 31,64 % 32,37 % 33,14 % 33,94 % 34,78 % 35,66 % 36,57 % 35,76 % 34,98 % 34,22 % 33,50 %\nReykjavik 31,53% 32,65% 33,74% 34,88% 36,03 % 37,24 % 38,47 % 39,75 % 41,05 % 42,38 % 43,76 % 42,54 % 41,35 % 40,18 % 39,05 %\nRiad 31,31% 31,85% 32,39% 32,95% 33,54 % 34,17 % 34,82 % 35,51 % 36,23 % 36,98 % 37,76 % 37,06 % 36,39 % 35,75 % 35,13 %\nRiga 31,44% 32,27% 33,08% 33,93% 34,81 % 35,73 % 36,68 % 37,68 % 38,70 % 39,76 % 40,86 % 39,88 % 38,94 % 38,02 % 37,13 %\nRio de Janeiro 29,83% 30,46% 31,10% 31,75% 32,45 % 33,17 % 33,93 % 34,72 % 35,55 % 36,42 % 37,31 % 36,52 % 35,75 % 35,00 % 34,28 %\nRom 35,09% 36,26% 37,40% 38,57% 39,78 % 41,00 % 42,28 % 43,57 % 44,90 % 46,24 % 47,61 % 46,40 % 45,20 % 44,02 % 42,85 %\nSan Francisco 21,82% 22,76% 23,69% 24,65% 25,66 % 26,71 % 27,79 % 28,93 % 30,10 % 31,31 % 32,56 % 31,45 % 30,37 % 29,32 % 28,30 %\nSan José 28,88% 29,53% 30,17% 30,83% 31,53 % 32,27 % 33,04 % 33,84 % 34,68 % 35,56 % 36,47 % 35,66 % 34,88 % 34,12 % 33,40 %\nSan Salvador 34,41% 34,95% 35,49% 36,05% 36,64 % 37,27 % 37,92 % 38,60 % 39,31 % 40,06 % 40,83 % 40,14 % 39,48 % 38,84 % 38,22 %\nSanaa 37,78% 38,23% 38,68% 39,15% 39,65 % 40,17 % 40,72 % 41,30 % 41,91 % 42,54 % 43,20 % 42,61 % 42,05 % 41,50 % 40,98 %\nSanta Cruz de\nTenerife 35,98% 37,14% 38,27% 39,42% 40,61 % 41,81 % 43,08 % 44,35 % 45,66 % 46,98 % 48,34 % 47,14 % 45,96 % 44,79 % 43,64 %\nSantiago de Chile 27,35% 28,03% 28,72% 29,43% 30,19 % 30,98 % 31,80 % 32,66 % 33,56 % 34,49 % 35,46 % 34,59 % 33,76 % 32,95 % 32,18 %\nSanto Domingo 30,88% 31,51% 32,13% 32,77% 33,46 % 34,17 % 34,92 % 35,70 % 36,52 % 37,37 % 38,25 % 37,47 % 36,71 % 35,97 % 35,27 %\nSao Paulo 29,42% 30,05% 30,69% 31,35% 32,05 % 32,78 % 33,54 % 34,34 % 35,17 % 36,04 % 36,94 % 36,14 % 35,36 % 34,61 % 33,89 %\nSarajewo 35,92% 36,56% 37,19% 37,86% 38,56 % 39,29 % 40,05 % 40,85 % 41,67 % 42,53 % 43,42 % 42,63 % 41,86 % 41,12 % 40,40 %\nSarajewo / Banja Luka 35,92% 36,56% 37,19% 37,86% 38,56 % 39,29 % 40,05 % 40,85 % 41,67 % 42,53 % 43,42 % 42,63 % 41,86 % 41,12 % 40,40 %\nSeoul 25,99% 26,66% 27,32% 28,02% 28,75 % 29,51 % 30,31 % 31,15 % 32,03 % 32,94 % 33,88 % 33,04 % 32,23 % 31,44 % 30,69 %\nSevilla 35,98% 37,14% 38,27% 39,42% 40,61 % 41,81 % 43,08 % 44,35 % 45,66 % 46,98 % 48,34 % 47,14 % 45,96 % 44,79 % 43,64 %\nShanghai 26,45% 27,08% 27,71% 28,37% 29,07 % 29,79 % 30,56 % 31,35 % 32,18 % 33,05 % 33,96 % 33,15 % 32,38 % 31,63 % 30,91 %\nSingapur 16,65% 17,44% 18,23% 19,05% 19,91 % 20,81 % 21,76 % 22,75 % 23,78 % 24,84 % 25,95 % 24,97 % 24,01 % 23,09 % 22,20 %\nSkopje 35,87% 36,51% 37,14% 37,81% 38,51 % 39,24 % 40,01 % 40,80 % 41,62 % 42,48 % 43,38 % 42,58 % 41,82 % 41,08 % 40,36 %\nSofia 31,90% 32,62% 33,34% 34,09% 34,87 % 35,68 % 36,54 % 37,42 % 38,34 % 39,30 % 40,29 % 39,41 % 38,55 % 37,73 % 36,93 %\nSt. Petersburg 40,87% 41,46% 42,05% 42,66% 43,31 % 43,98 % 44,69 % 45,42 % 46,18 % 46,97 % 47,80 % 47,06 % 46,36 % 45,67 % 45,01 %\nStockholm 29,52% 30,80% 32,03% 33,31% 34,61 % 35,94 % 37,33 % 38,73 % 40,17 % 41,63 % 43,12 % 41,80 % 40,50 % 39,22 % 37,95 %\nStraßburg 33,88% 35,18% 36,47% 37,75% 39,11 % 40,48 % 41,89 % 43,33 % 44,79 % 46,24 % 47,75 % 46,42 % 45,11 % 43,82 % 42,53 %\nSydney 23,93% 24,90% 25,87% 26,87% 27,91 % 29,00 % 30,13 % 31,29 % 32,49 % 33,73 % 35,01 % 33,88 % 32,76 % 31,69 % 30,64 %\nTaipei 26,05% 26,68% 27,31% 27,98% 28,67 % 29,40 % 30,17 % 30,97 % 31,81 % 32,68 % 33,59 % 32,78 % 32,00 % 31,25 % 30,53 %\nTallinn 29,71% 30,56% 31,39% 32,26% 33,17 % 34,11 % 35,08 % 36,10 % 37,15 % 38,24 % 39,37 % 38,36 % 37,39 % 36,45 % 35,54 %\nTaschkent 34,07% 34,53% 34,98% 35,46% 35,97 % 36,51 % 37,07 % 37,66 % 38,28 % 38,93 % 39,61 % 39,00 % 38,42 % 37,86 % 37,33 %\nTegucigalpa 36,33% 36,86% 37,38% 37,93% 38,50 % 39,10 % 39,74 % 40,40 % 41,09 % 41,81 % 42,56 % 41,90 % 41,25 % 40,63 % 40,03 %\nTeheran 31,89% 32,38% 32,88% 33,39% 33,94 % 34,51 % 35,11 % 35,74 % 36,40 % 37,10 % 37,83 % 37,18 % 36,56 % 35,96 % 35,39 %\nTel Aviv 25,52% 26,20% 26,87% 27,56% 28,30 % 29,07 % 29,87 % 30,72 % 31,60 % 32,51 % 33,47 % 32,62 % 31,80 % 31,01 % 30,25 %\nTemeswar 33,42% 34,13% 34,83% 35,56% 36,32 % 37,12 % 37,96 % 38,82 % 39,72 % 40,65 % 41,62 % 40,76 % 39,92 % 39,12 % 38,34 %\nThessaloniki 35,84% 36,79% 37,73% 38,71% 39,72 % 40,77 % 41,84 % 42,96 % 44,10 % 45,27 % 46,49 % 45,42 % 44,37 % 43,34 % 42,35 %\nTiflis 36,34% 36,78% 37,22% 37,69% 38,18 % 38,69 % 39,24 % 39,81 % 40,41 % 41,03 % 41,69 % 41,11 % 40,54 % 40,01 % 39,49 %\nTirana 39,72% 40,29% 40,86% 41,45% 42,07 % 42,73 % 43,41 % 44,13 % 44,87 % 45,64 % 46,45 % 45,73 % 45,04 % 44,37 % 43,73 %\nTokyo 22,53% 23,30% 24,07% 24,87% 25,72 % 26,60 % 27,52 % 28,48 % 29,48 % 30,52 % 31,60 % 30,64 % 29,71 % 28,82 % 27,95 %\nToronto 21,21% 22,15% 23,09% 24,06% 25,08 % 26,14 % 27,23 % 28,37 % 29,55 % 30,77 % 32,03 % 30,91 % 29,82 % 28,76 % 27,74 %\nTripolis 31,67% 32,18% 32,70% 33,24% 33,80 % 34,40 % 35,03 % 35,68 % 36,37 % 37,09 % 37,85 % 37,18 % 36,53 % 35,91 % 35,32 %\nTunis 23,44% 24,09% 24,75% 25,44% 26,16 % 26,92 % 27,71 % 28,54 % 29,40 % 30,31 % 31,25 % 30,41 % 29,61 % 28,83 % 28,08 %\nUlan Bator 35,85% 36,33% 36,81% 37,32% 37,85 % 38,41 % 39,00 % 39,62 % 40,26 % 40,94 % 41,65 % 41,02 % 40,41 % 39,83 % 39,28 %\nValletta 29,93% 30,97% 32,00% 33,07% 34,17 % 35,32 % 36,49 % 37,71 % 38,95 % 40,24 % 41,56 % 40,39 % 39,25 % 38,13 % 37,04 %\nVancouver 19,86% 20,82% 21,78% 22,76% 23,80 % 24,88 % 25,98 % 27,15 % 28,34 % 29,59 % 30,87 % 29,73 % 28,62 % 27,54 % 26,50 %\nVientiane 31,89% 32,40% 32,91% 33,45% 34,01 % 34,60 % 35,23 % 35,89 % 36,57 % 37,29 % 38,05 % 37,37 % 36,73 % 36,12 % 35,52 %\nWarschau 37,69% 38,70% 39,70% 40,73% 41,78 % 42,88 % 44,00 % 45,17 % 46,35 % 47,56 % 48,82 % 47,71 % 46,63 % 45,56 % 44,53 %\nWashington 23,13% 24,05% 24,97% 25,92% 26,91 % 27,94 % 29,00 % 30,12 % 31,27 % 32,46 % 33,69 % 32,59 % 31,53 % 30,50 % 29,50 %\nWellington 23,88% 24,86% 25,83% 26,83% 27,86 % 28,96 % 30,08 % 31,25 % 32,45 % 33,69 % 34,97 % 33,84 % 32,72 % 31,65 % 30,60 %\nWien 27,26% 28,70% 30,12% 31,53% 33,02 % 34,52 % 36,08 % 37,67 % 39,27 % 40,87 % 42,52 % 41,06 % 39,62 % 38,19 % 36,78 %\nWilna 28,51% 29,37% 30,22% 31,10% 32,02 % 32,98 % 33,97 % 35,01 % 36,07 % 37,18 % 38,33 % 37,31 % 36,32 % 35,36 % 34,43 %\nWindhuk 25,73% 26,32% 26,90% 27,51% 28,15 % 28,83 % 29,53 % 30,28 % 31,05 % 31,87 % 32,71 % 31,96 % 31,23 % 30,53 % 29,86 %\nZagreb 30,02% 30,76% 31,50% 32,27% 33,07 % 33,91 % 34,78 % 35,69 % 36,64 % 37,62 % 38,64 % 37,73 % 36,86 % 36,01 % 35,19 %","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011/anlage-2"},{"ref":"Anlage 3","kind":"anlage","ref_norm":"anlage-3","ref_prefix":null,"heading":"Antrag auf Zahlung von Auslandstrennungsgeld und Aufwandsentschädigung","text":"Antrag\nauf Zahlung von Auslands- Ort, Datum\ntrennungsgeld An das\nund Auswärtige Amt\n- Dienststelle Bonn -\nAufwandsentschädigung\n53113 Bonn\nFederführung: 113-1\nFamilienname, Vorname, Bes.-/Verg.-/Lohngruppe, Amtsbezeichnung Personalnummer\nbisheriger Dienstort: neuer Dienstort:\nAbreise vom bisherigen Dienstort am: Ankunft am neuen Dienstort:\nDienstantritt am neuen Dienstort:\n1 Ich beantrage hiermit Auslandstrennungsgeld und\nAufwandsentschädigung aus Anlass einer:\nVersetzung Abordnung Maßnahme nach § 12 (8)\nATGV (Krisenregelung)\nvom Inland in das Ausland (§ 6 ATGV, Abschnitt VI AER)\nim Ausland (§ 7 ATGV, Abschnitt VII AER)\nvom Ausland in das Inland (§ 8 ATGV, Abschnitt VIII AER)\nvom Ausland in das Inland (§ 8 Abs. 4 ATGV)\nVorwegumzug (§ 10 ATGV, Abschnitt X AER)\nErstattung der Miete für die Wohnung (Abschnitt IX AER)\nAbordnung ins/im Ausland unter 3 Monaten ohne Auslandsdienstbezüge nach § 58\nBBesG (§ 12 Abs. 7 ATGV)\n2 Die Umzugskostenzusage ist\n(noch) nicht erteilt worden\nmit Erlass vom Az.:\nausgehändigt am erteilt worden, und zwar\nuneingeschränkt\neingeschränkt auf folgende Personen\nmit Zusage nach § 17 AUV\n3a Ich bin alleinstehend\nIch bin verheiratet/lebe in eingetragener Lebenspartnerschaft\nund lebe seit dem dauernd getrennt von meinem Ehe- oder\n1)\n3b Ich lebe in häuslicher Gemeinschaft mit\na) meinem Ehepartner/Lebenspartner\nb) meinem/n ledigen Kind/ern\nc) Verwandten bis zum 4. Grad\nVerschwägerten bis zum 2. Grad\nPflegekind/ern\nPflegeeltern;\ndenen ich aus gesetzlicher oder sittlicher Verpflichtung nicht nur vorübergehend\nganz oder überwiegend Unterkunft und Unterhalt gewähre.\nd) einer Person, mit deren Hilfe ich aus beruflichen Gründen oder nach amts-\närztlichem Zeugnis aus gesundheitlichen Gründen benötige.\nIn meinem Haushalt leben der unter Buchstabe a) bis d)\ngenannten Personen (Anzahl ohne Antragsteller eintragen)\n1) Eine häusliche Gemeinschaft setzt ein Zusammenleben in gemeinsamer Wohnung oder in enger\nBetreuungsgemeinschaft in demselben Haus voraus. Eine vorübergehende Abwesenheit wegen z. B. Schul-\noder Berufsausbildung (auch im Internat) oder Grundwehrdienst unterbricht nicht die häusliche Gemeinschaft.\n4a (Diese Frage muss unbedingt beantwortet werden!)\n2)\nIch führe einen getrennten Haushalt nach § 4 ATGV / Abschnitt IV AER)\nja nein\n2)\nsiehe auch Ziff. 6.2.1. und 7.2.1. der Erläuterungen zur ATGV in der jeweils geltenden Fassung\n(Nur beantworten, wenn Umzugskostenvergütung uneingeschränkt zugesagt wurde)\n4b ich bin umzugswillig\nDer Umzug an den neuen Dienstort kann voraussichtlich erst zum\nerfolgen, weil\neine familiengerechte Wohnung noch nicht gemietet werden\nkonnte (Wohnungsmangel)\nUmzugshinderungsgründe nach § 12 (3) BUKG vorliegen.\n(Bitte Hinderungsgrund angeben und durch Vorlage von Bescheinigungen/Attesten nachweisen)\n5 Die Wohnung am bisherigen Dienstort wurde nicht aufgegeben.\nDie Wohnung am bisherigen Dienstort wurde am\naufgegeben.\n6 Der Hausstand in dieser Wohnung wird aus den unter Ziff.4 genannten\nGründen bis zum fortgeführt.\n7 Die mit mir in häuslicher Gemeinschaft lebenden Personen haben die Wohnung\nam bisherigen Dienstort\nam vorübergehenden Aufenthaltsort in\nam aufgegeben.\nSie halten sich seit dem\nam Dienstort in einem Drittland/Inland\naußerhalb des Einzugsgebietes des Dienstortes auf und haben eine\nentgeltliche unentgeltliche privateigene\nUnterkunft in bezogen.\nSie werden dort bis................................................. untergebracht sein.\nSie sind am vom bisherigen Dienstort-\nort abgereist und am\nam Ort ihres vorübergehenden Aufenthaltes eingetroffen.\n8a Nur beantworten im Fall des Abschnitts VI AER\nZu der Miete an meinem Dienstort ...................................werde ich Mietzuschuss beantragen.\nIch bitte um Erstattung der Miete abzüglich des nach ß 54 zustehenden Mietzuschusses\n(Abschnitt VI Abs. 1 Nr. 1 AER).\nNur beantworten bei unentgeltlich bereitgestellter Gemeinschaftsunterkunft/\nVerpflichtung zur Inanspruchnahme von Unterkunft\nIch mache den Unterschiedsbetrag zwischen dem mir gezahlten auf 85 % geminderten\nAuslandszuschlag und dem vollen Auslandszuschlag, der mir ohne unentgeltlich bereit\ngestellte Unterkunft zugestanden hätte, als Unterkunftsbelastung geltend.\n8b (Nur beantworten in Fällen des Abschnitts VII oder VIII AER)\nFür die am bisherigen Dienstort fortgeführte Wohnung wird Miete in Höhe von\nbis einschließlich gezahlt.\n(Datum)\nDie Erstattung der Mietneben- und Wohnungsbewirtschaftungskosten gem. Abschnitt VII Nr. 2 und VIII\nNr. 2 AER werde ich bei der/m Botschaft / GK\nbeantragen.\n9 Letzter Tag des Einladens der Möbel am:\n10 Anlässlich der Rückkehr in das Auswärtige Amt bin ich mit\nmeinem Ehepartner/Lebenspartner\nund den übrigen unter Ziff. 3 b genannten Personen\nin das Inland zurückgekehrt. Die zur häuslichen Gemeinschaft gehörenden Personen und ich\nsind vorläufig in einer Unterkunft im Sinne der Erläuterungen des AA zu § 8 (4) ATGV (in der\njeweils geltenden Fassung) untergebracht.\n11 Zeitpunkt der Anmietung der endgültigen Familienwohnung\nTag der Wirksamkeit des Mietvertrages\nTag des Bezugs der Familienwohnung: allein\nmit Familie\n12 Ich war bisher infolge einer Versetzung/Abordnung in das Inland am Inlands-\ndienstort vorläufig untergebracht und bezog Trennungsgeld nach § 8 Abs. 4\nATGV (nur beantworten in Fällen des § 6 Abs. 3 ATGV).\n13 Ich kehre täglich an den bisherigen Wohnort zurück.\nIch kehre nicht täglich an den bisherigen Wohnort zurück.\n14 Umzugsauftrag erteilt am\nUmzug erfolgt am\nUmzug wird erfolgen am\n15 Für die am ausländischen Dienstort anfallende Miete und sonstige Mehraufwendungen auf-\ngrund getrennter Haushaltsführung erhalte ich Leistungen von dritter Seite.\nja nein\nBitte Nachweis über die Höhe der Leistungen beifügen.\nErklärung:\nIch bin darauf hingewiesen worden, dass ich verpflichtet bin, alle Änderungen, die auf die\nGewährung von ATG und Aufwandsentschädigung Einfluss haben, unverzüglich dem Auswärtigen\nAmt mitzuteilen. Dies gilt insbesondere auch bei Urlaub, Dienstreisen, täglicher Rückkehr zum\nFamilienwohnort, Änderung des Familienstandes, Einleitung eines Scheidungsverfahrens, Wegfall\ndes Anspruchs auf Kindergeld oder Auslandskinderzuschlag, Wegfall der erklärten\nuneingeschränkten Umzugswilligkeit, Auflösung des bisherigen Hausstandes.\nIch bin weiter darauf hingewiesen worden, dass ich aufgrund einer uneingeschränkt erteilten\nZusage der Umzugskostenvergütung verpflichtet bin, mich unter Ausschöpfung aller Möglichkeiten\nfortwährend um die Erlangung einer Wohnung am Dienstort oder in dessen Nähe (Einzugsgebiet\ngemäß § 1 Abs. 3 Satz 2 ATGV) zu bemühen. Die Zahlung von ATG und Aufwandsentschädigung\nwegen Wohnungsmangels ist nur dann und solange möglich, als ich verhindert bin, an den neuen\nDienstort umzuziehen.\nMir ist bekannt, dass die Wohnungsfürsorge des Bundes - soweit möglich - nur unterstützend bei\nder Beschaffung von Wohnraum eingreift und mich nicht von der Verpflichtung entbindet, mich\nselbst um die Erlangung von angemessenem Wohnraum am neuen Dienstort zu bemühen und\ndass ich verpflichtet bin, meine um die Erlangung angemessenen Wohnraums angestellten\nBemühungen auf Anforderung nachzuweisen.\nAußerdem ist mir bekannt, dass die Zahlung von ATG und Aufwandsentschädigung für Zeiträume,\nfür die Umzugshinderungsgründe für das Zurückbleiben des Ehe- oder Lebenspartners/Familie am\nbisherigen Dienstort nicht anerkannt werden/worden sind, als Abschlag gilt und zurückgezahlt\nwerden muss.\n(Ort, Datum) (Unterschrift)\nGMBl 2011, S. 242","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011/anlage-3"}],"source":{"operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","license_url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","notice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0."},"license":{"basis":"§ 5 UrhG (amtliches Werk)","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"jsonld":{"@context":"https://schema.org","@type":"Legislation","@id":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011","url":"https://recht.nulegal.eu/verwaltungsvorschriften/aer-2011","name":"Auslandstrennungsgeld nach der Auslandstrennungsgeldverordnung (ATGV) und Aufwandsentschädigung nach der Aufwandsentschädigungs-Richtlinie (AER)","legislationType":"Verwaltungsvorschrift","inLanguage":"de","legislationJurisdiction":"DE","author":{"@type":"GovernmentOrganization","name":"Auswärtiges Amt"},"copyrightNotice":"Aufbereitung, Verknüpfungen, Rekonstruktionen und Änderungsverlauf: © Nulegal GmbH, bereitgestellt unter CC BY 4.0.","datePublished":"2011-03-25","citation":"GMBl 2011 Nr. 13/14, S. 242"}}