{"status":"available","ecli":null,"court":"Oberlandesgericht Stuttgart","senate":"2. Strafsenat","decided":"2015-08-06","aktenzeichen":"2 Ss 822/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Tenor\n\nDie Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 5. September 2014 wird mit der Maßgabe als unbegründet\n\nv e r w o r f e n,\n\ndass die Liste der angewendeten Vorschriften wie folgt abgeändert wird:\n\n§§ 164 Abs. 2, 25 Abs. 1, 2. Alt. StGB.\n\nDie Beschwerdeführerin trägt die Kosten ihres Rechtsmittels.\n\nGründe\n\nRandnummer1\n\nDie zulässige Revision bleibt in der Sache ohne Erfolg, da die Nachprüfung des angefochtenen Urteils aufgrund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nRandnummer2\n\nDie abgeurteilte Tat stellt sich jedoch - abweichend von der rechtlichen Würdigung des Landgerichts - nicht als mittäterschaftlich begangene falsche Verdächtigung gemäß §§ 164 Abs. 2, 25 Abs. 2 StGB dar. Führen - wie im vorliegenden Fall - der Täter einer Ordnungswidrigkeit und eine mit ihm zusammenwirkende, an der Tat unbeteiligte Person die Bußgeldbehörde bewusst in die Irre, indem sich die weitere Person selbst zu Unrecht der Täterschaft bezichtigt, hat dies vielmehr entsprechend der zutreffenden Auffassung der Generalstaatsanwaltschaft in der Zuschrift vom 22. Mai 2015, zu der die Angeklagte rechtliches Gehör hatte, für den Täter eine Strafbarkeit wegen falscher Verdächtigung in mittelbarer Täterschaft gemäß §§ 164 Abs. 2, 25 Abs. 1, 2. Alt. StGB und für die weitere Person wegen Beihilfe zur Folge (vgl. hierzu im Einzelnen OLG Stuttgart, Urteil vom 23. Juli 2015 - 2 Ss 94/15 -, das zur Veröffentlichung vorgesehen ist). Die Liste der angewendeten Vorschriften war daher, wie aus dem Tenor ersichtlich, abzuändern. Ein vorheriger rechtlicher Hinweis nach § 265 StPO war nicht erforderlich, da der Senat ausschließen kann, dass sich die Angeklagte, welche in der Berufungshauptverhandlung von ihrem Schweigerecht Gebrauch gemacht hat, insoweit anders verteidigt hätte.","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-stuttgart/2015-08-06/2-ss-822-14","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 25","ref_norm":"25","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 265","ref_norm":"265","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StGB","ref":"§ 164","ref_norm":"164","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-stuttgart/2015-08-06/2-ss-822-14","retrieved":"2026-10-26 05:47:11.265467+00:00"},"card":{"id":"olg-stuttgart/2015-08-06/2-ss-822-14","court":"OLG Stuttgart","court_id":"olg-stuttgart","court_as_stated":"Oberlandesgericht Stuttgart","panel":"2. Strafsenat","date":"2015-08-06","dockets":["2 Ss 822/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"OLG Stuttgart, Beschluss vom 06.08.2015 – 2 Ss 822/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/olg-stuttgart/2015-08-06/2-ss-822-14","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 5. September 2014 wird mit der Maßgabe als unbegründet\n\nv e r w o r f e n,\n\ndass die Liste der angewendeten Vorschriften wie folgt abgeändert wird:\n\n§§ 164 Abs. 2, 25 Abs. 1, 2. Alt. StGB.\n\nDie Beschwerdeführerin trägt die Kosten ihres Rechtsmittels.","basis":"source_label","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/25","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"25","label":"§ 25 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/265","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"265","label":"§ 265 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StGB/164","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"164","label":"§ 164 StGB","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-26T05:47:11.265467+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}