{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2015-11-25","aktenzeichen":"5 ARs 94/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"Beantwortung der Anfrage des 2. Strafsenats zur Berücksichtigung der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Täters im Rahmen der Zumessung eines Schmerzensgeldes\nDer Senat stimmt der Rechtsauffassung des anfragenden Senats nicht zu.\n1 Der Senat bezieht sich zur Begründung auf die Beschlüsse des Großen Senats für Zivilsachen des Bundesgerichtshofs vom 6. Juli 1955 - GSZ 1/55, BGHZ 18, 149, und des VI. Zivilsenats vom 28. Juli 2015 - GSZ 1/14 (siehe auch Großer Senat für Zivilsachen des Bundesgerichtshofs, Beschluss vom 12. Oktober 2015 - GSZ 1/14). Sander Dölp König Berger Bellay","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","retrieved":"2026-07-04 04:49:54.140576+00:00"},"card":{"id":"bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2015-11-25","dockets":["5 ARs 94/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 25.11.2015 – 5 ARs 94/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","headnotes":[{"kind":"titelzeile","author":"dokumentationsstelle","text":"Beantwortung der Anfrage des 2. Strafsenats zur Berücksichtigung der persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Täters im Rahmen der Zumessung eines Schmerzensgeldes","basis":"source_field","source":null}],"leitsatz_status":"none_in_source","tenor":{"text":"Der Senat stimmt der Rechtsauffassung des anfragenden Senats nicht zu.","basis":"source_field","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":{"text":"§ 406 Abs 1 StPO, § 253 Abs 2 BGB","author":"dokumentationsstelle","source":null},"proceeding":{"entries":[{"position":1,"court":"LG Erfurt","court_id":null,"court_as_stated":"LG Erfurt","date":"2013-11-15","docket":"130 Js 14556/13 - 3 KLs jug","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":2,"court":"LG Bonn","court_id":null,"court_as_stated":"LG Bonn","date":"2014-04-17","docket":"21 KLs 3/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":3,"court":"LG Bonn","court_id":null,"court_as_stated":"LG Bonn","date":"2014-04-22","docket":"23 KLs 3/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":4,"court":"LG Meiningen","court_id":null,"court_as_stated":"LG Meiningen","date":"2014-05-12","docket":"455 Js 633/13 - 1 KLs","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":5,"court":"LG Köln","court_id":null,"court_as_stated":"LG Köln","date":"2014-06-05","docket":"115 KLs 2/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":6,"court":"LG Marburg","court_id":null,"court_as_stated":"LG Marburg","date":"2014-06-12","docket":"4 Js 2228/13 - 1 KLs","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":7,"court":"LG Frankfurt","court_id":null,"court_as_stated":"LG Frankfurt","date":"2014-07-14","docket":"5/21 Ks 1/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":8,"court":"BGH","court_id":null,"court_as_stated":"BGH","date":"2014-08-10","docket":"2 StR 137/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":9,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2014-10-08","docket":"2 StR 137/14, 2 StR 337/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2014-10-08/2-str-137-14-2-str-337-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-10-08/2-str-137-14-2-str-337-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":10,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-01-15","docket":"2 StR 374/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-01-15/2-str-374-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-01-15/2-str-374-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":11,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-02-11","docket":"2 StR 428/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-02-11/2-str-428-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-02-11/2-str-428-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":12,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-03-05","docket":"3 ARs 29/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-03-05/3-ars-29-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-03-05/3-ars-29-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":13,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-04-09","docket":"2 StR 324/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-04-09/2-str-324-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-04-09/2-str-324-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":14,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-04-16","docket":"2 StR 518/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-04-16/2-str-518-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-04-16/2-str-518-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":15,"court":"LG Aachen","court_id":null,"court_as_stated":"LG Aachen","date":"2015-04-28","docket":"52 Ks 401 Js 317/14 K 18/14","decision_type":null,"ecli":null,"id":null,"url":null,"is_this_decision":false,"is_held":false},{"position":16,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-07-16","docket":"2 StR 522/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-07-16/2-str-522-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-07-16/2-str-522-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":17,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-10-12","docket":"GSZ 1/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-10-12/gsz-1-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-10-12/gsz-1-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":18,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-11-19","docket":"4 ARs 29/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-11-19/4-ars-29-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-19/4-ars-29-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":19,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-11-25","docket":"5 ARs 94/14","decision_type":"Beschluss","ecli":null,"id":"bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-11-25/5-ars-94-14","is_this_decision":true,"is_held":true},{"position":20,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2015-12-16","docket":"1 ARs 31/14","decision_type":"Vorlagebeschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2015:161215B1ARS31.14.0","id":"bgh/2015-12-16/1-ars-31-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2015-12-16/1-ars-31-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":21,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2016-04-14","docket":"2 StR 137/14, 2 StR 337/14","decision_type":"Vorlagebeschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:140416B2STR137.14.0","id":"bgh/2016-04-14/2-str-137-14-2-str-337-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-14/2-str-137-14-2-str-337-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":22,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2016-04-27","docket":"2 StR 420/15","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:270416B2STR420.15.0","id":"bgh/2016-04-27/2-str-420-15","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-04-27/2-str-420-15","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":23,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2016-09-16","docket":"VGS 1/16","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2016:160916BVGS1.16.0","id":"bgh/2016-09-16/vgs-1-16","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2016-09-16/vgs-1-16","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":24,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 324/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR324.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-324-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-324-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":25,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 420/15","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR420.15.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-420-15","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-420-15","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":26,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 522/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR522.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-522-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-522-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":27,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 374/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR374.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-374-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-374-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":28,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 428/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR428.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-428-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-428-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":29,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 518/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR518.14.0","id":"bgh/2017-05-11/2-str-518-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-518-14","is_this_decision":false,"is_held":true},{"position":30,"court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","date":"2017-05-11","docket":"2 StR 137/14","decision_type":"Beschluss","ecli":"ECLI:DE:BGH:2017:110517B2STR137.14.1","id":"bgh/2017-05-11/2-str-137-14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2017-05-11/2-str-137-14","is_this_decision":false,"is_held":true}],"has_records":true,"note":"As the courts' records state it (getProceeding). No outcome is given."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-04T04:49:54.140576+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}