{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2014-12-10","aktenzeichen":"5 StR 495/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 495/14\n\nvom\n10. Dezember 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schwerer Körperverletzung u.a.\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 10. Dezember 2014 beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nDresden vom 2. Juli 2014 wird nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nDie Rüge der Verletzung des fairen Verfahrens ist bereits unzulässig erhoben\n(§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO), weil die Revision den Verfahrensgang nicht hinreichend konkret mitteilt, aus dem sich ergeben soll, dass das Amtsgericht den\nAngeklagten im Rahmen einer Verfahrensabsprache „durch einen Verfahrenstrick“ zu einer geständigen Einlassung im Fall 8 veranlasst hat. Insoweit legt die\nRevision nicht dar, ob bereits vor der Verfahrensverständigung die Exploration\ndes Angeklagten durch den Sachverständigen stattgefunden hat und gegebenenfalls mit welchem vorläufigen Ergebnis. Auch fehlt es an dem Vortrag, ob\nder Angeklagte vor Zustimmung zu der Verfahrensabsprache über die Folgen\neiner Abweichung des Gerichts vom Inhalt der Verständigung gemäß § 257c\nAbs. 5 StPO belehrt worden ist. Schließlich wird der Inhalt des Verweisungsbeschlusses des Amtsgerichts nach § 270 StPO, insbesondere aufgrund welcher\nUmstände es die Voraussetzungen des § 63 StGB für gegeben erachtet, nicht\nmitgeteilt.\n\nDie Rüge ist aber jedenfalls deshalb unbegründet, weil das Landgericht den\nAngeklagten „zu Beginn der Hauptverhandlung“ darüber in Kenntnis gesetzt\nhat, dass es an die Verfahrensabsprache vor dem Amtsgericht nicht gebunden\nsei, und den Angeklagten über die daraus resultierende Unverwertbarkeit seines Geständnisses vor dem Amtsgericht belehrt hat (UA S. 37).\n\nSander Schneider Dölp\n\nBerger Bellay","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-12-10/5-str-495-14","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 63","ref_norm":"63","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 257c","ref_norm":"257c","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 270","ref_norm":"270","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-12-10/5-str-495-14","retrieved":"2026-10-24 07:56:12.787891+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-12-10/5-str-495-14","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2014-12-10","dockets":["5 StR 495/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 10.12.2014 – 5 StR 495/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-12-10/5-str-495-14","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/63","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"63","label":"§ 63 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/257c","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"257c","label":"§ 257c StPO","mentions":1},{"id":"StPO/270","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"270","label":"§ 270 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:12.787891+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}