{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2014-10-16","aktenzeichen":"2 ARs 371/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 371/14\n2 AR 259/14\nvom\n16. Oktober 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\nVerteidigerin:\n\nwegen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer\nMenge\n\nAz.: 358 Js 11300/11 Staatsanwaltschaft Neuruppin\nAz.: 12 Ls 358 Js 11300/11 (23/11) Amtsgericht Oranienburg\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 16. Oktober 2014 beschlossen:\n\nDer Antrag des Angeklagten, die Untersuchung und Entscheidung dem für seinen Wohnort zuständigen Amtsgericht Berlin-Tiergarten zu übertragen, wird zurückgewiesen.\n\nGründe:\n\n1 Eine Übertragung nach § 12 Abs. 2 StPO und damit eine Abweichung\nvon dem vorrangigen Gerichtsstand nach § 12 Abs. 1 StPO kommt nur in Betracht, wenn hierfür gewichtige Gründe sprechen (Meyer-Goßner/Schmitt,\nStPO, 57. Aufl., § 12 Rn. 5). Dazu kann auch eine Reiseunfähigkeit des Angeklagten zählen.\n\n2 Hier ist der Angeklagte nach der letzten amtsärztlichen Untersuchung\nzwar maximal zwei Stunden verhandlungsfähig. Eine Reiseunfähigkeit zu dem\nvon seinem Wohnort ca. 30 km entfernten Amtsgericht Oranienburg wird ihm\nhingegen nicht attestiert.\n\n3 Überwiegende Gründe der Prozessökonomie sprechen ebenfalls nicht\nfür eine Übertragung. In diesem Falle müsste sich der dann zuständige Tatrichter in das bereits vom Amtsgericht Oranienburg terminierte Verfahren neu einarbeiten.\n\nFischer Appl Schmitt\n\nOtt Zeng","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-10-16/2-ars-371-14","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 12","ref_norm":"12","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-10-16/2-ars-371-14","retrieved":"2026-10-24 07:52:59.182390+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-10-16/2-ars-371-14","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2014-10-16","dockets":["2 ARs 371/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 16.10.2014 – 2 ARs 371/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-10-16/2-ars-371-14","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Antrag des Angeklagten, die Untersuchung und Entscheidung dem für seinen Wohnort zuständigen Amtsgericht Berlin-Tiergarten zu übertragen, wird zurückgewiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/12","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"12","label":"§ 12 StPO","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:59.182390+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}