{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2014-07-09","aktenzeichen":"2 ARs 95/14","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 95/14\n2 AR 67/14\n\nvom\n9. Juli 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\n1.\n\n2.\n\nwegen Betrugs u.a.\n\nAz.: 9 Ls 471 Js 146/13 AK 108/13 AG Witten - Schöffengericht -\nAz.: 223 Js 2180/12 AG Tiergarten - Strafrichter -\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts am 9. Juli 2014 gemäß § 4 Abs. 1 und Abs. 2 Satz 2 StPO beschlossen:\n\nDas bei dem Amtsgericht Tiergarten - Strafrichter - rechtshängige Verfahren 223 Js 2180/12 wird mit dem bei dem\nAmtsgericht Witten - Schöffengericht - rechtshängigen Verfahren 9 Ls 471 Js 146/13 AK 108/13 verbunden.\n\nGründe:\n\n1 Die vom Generalbundesanwalt auf die Vorlage des Schöffengerichts\nWitten beantragte Verbindung ist nach dortiger Eröffnung des Hauptverfahrens\ndurch Beschluss vom 27. Dezember 2013 zulässig.\n\n2 Die Verbindung der jeweils wegen Betrugstaten der Angeklagten geführten Verfahren ist im Interesse einer umfassenden Aufklärung sachdienlich.\n\nDies gilt auch im Hinblick auf die Frage der Verhandlungsfähigkeit der Angeklagten P. R. , die den Grund für die Abgabe der Sache durch das\nAmtsgericht Tiergarten an das Amtsgericht Witten bildet.\n\nFischer Schmitt Krehl\n\nEschelbach Zeng","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-07-09/2-ars-95-14","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-07-09/2-ars-95-14","retrieved":"2026-10-24 07:52:58.459341+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-07-09/2-ars-95-14","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2014-07-09","dockets":["2 ARs 95/14"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 09.07.2014 – 2 ARs 95/14","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-07-09/2-ars-95-14","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Das bei dem Amtsgericht Tiergarten - Strafrichter - rechtshängige Verfahren 223 Js 2180/12 wird mit dem bei dem\nAmtsgericht Witten - Schöffengericht - rechtshängigen Verfahren 9 Ls 471 Js 146/13 AK 108/13 verbunden.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:58.459341+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}