{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"3. Strafsenat","decided":"2014-05-06","aktenzeichen":"3 StR 407/13","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n3 StR 407/13\nvom\n6. Mai 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen mitgliedschaftlicher Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung\nim Ausland\n\nDer 3. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 6. Mai 2014 gemäß\n§ 349 Abs. 2 StPO einstimmig beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Kammergerichts Berlin vom 11. Juni 2013 wird verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Kammergericht Berlin hat den Angeklagten wegen mitgliedschaftlicher Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung im Ausland zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt. Die Revision des Angeklagten, mit der ein\nVerfahrenshindernis geltend gemacht und die Verletzung formellen sowie materiellen Rechts gerügt wird, ist unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.\n\n2 Nach den Feststellungen war der Angeklagte in dem Zeitraum von Juni\n2008 bis Juni 2009 Leiter des Gebietes Sachsen der PKK (Partiya Karkeren\nKurdistan, Arbeiterpartei Kurdistans) und übte die diesem obliegenden Tätigkeiten für die Organisation aus.\n\n3 Der Senat bemerkt ergänzend zu den Ausführungen in der Antragsschrift des Generalbundesanwalts:\n\n4 1. Ein Verfahrenshindernis besteht nicht; die nach § 129b Abs. 1 Satz 3\nStGB erforderliche Verfolgungsermächtigung liegt vor.\n\n5 Das Bundesministerium der Justiz hat unter dem 6. September 2011 die\nErmächtigung zur strafrechtlichen Verfolgung bereits begangener und künftiger\nTaten mit Deutschlandbezug der Europaführung, des Deutschlandverantwortlichen und der jeweiligen Verantwortlichen für die in Deutschland bestehenden\nSektoren bzw. Regionen und Gebiete der PKK und CDK erteilt. Diese Ermächtigung genügt den an sie zu stellenden Anforderungen.\n\n6 Es bedarf hier keiner Entscheidung, ob die Ermächtigung nach § 129b\nAbs. 1 Satz 3 StGB inhaltlich jeder gerichtlichen Kontrolle entzogen (vgl. BT-Drucks. 14/8893 S. 9; LK/Krauß, StGB, 12. Aufl., § 129b Rn. 30; NK-StGB/Ostendorf, 4. Aufl., § 129b Rn. 12; Altvater, NStZ 2003, 179, 182; Stein,\nGA 2005, 433, 457 f.; Nehring, Kriminelle und terroristische Vereinigungen im\nAusland, 2007, S. 311) oder - ähnlich wie dies für einen von einer hoheitlich\nhandelnden Behörde gestellten Strafantrag vertreten wird (vgl. SK-StGB/Rudolphi/Wolter, 39. Lfg., § 77 Rn. 20; Lackner/Kühl, StGB, 28. Aufl.,\n§ 77 Rn. 17) - jedenfalls in begrenztem Maße auf Willkür überprüfbar ist (vgl.\nOLG München, Beschluss vom 8. Mai 2007 - 6 St 1/07, NJW 2007, 2786,\n2789; offen gelassen in MK/Schäfer, 2. Aufl., § 129b Rn. 26). Anhaltspunkte,\ndie für eine willkürlich erteilte Verfolgungsermächtigung sprechen könnten, sind\nnicht zu erkennen. Die Ermächtigung vom 6. September 2011 ist allgemein bis\nzur Ebene der Gebietsverantwortlichen erteilt. Sie erfasst somit alle für die PKK\nin herausgehobener Funktion Tätigen, ohne in sachwidriger Weise zwischen\neinzelnen Mitgliedern zu differenzieren. Hinweise darauf, dass das Bundesministerium die Ermächtigung aus sonstigen Gesichtspunkten in willkürlicher Weise erteilt hat, sind nicht ersichtlich.\n\n7 2. Die Verfahrensrügen dringen aus den vom Generalbundesanwalt in\nseiner Antragsschrift zutreffend dargelegten Gründen nicht durch.\n\n8 3. Die auf die Sachrüge gebotene umfassende materiellrechtliche Überprüfung des Urteils hat einen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten nicht\nergeben. Insbesondere besteht kein aus dem Völkerrecht herzuleitender Rechtfertigungsgrund für diejenigen Straftaten, auf die die Tätigkeit der PKK und ihrer Unterorganisationen gerichtet ist. Hinsichtlich der diesbezüglichen Einzelheiten nimmt der Senat auf die auch im vorliegenden Fall geltenden Gründe seiner\nebenfalls die PKK betreffenden Entscheidung vom heutigen Tage in dem Verfahren 3 StR 265/13 Bezug.\n\nBecker Pfister Schäfer\n\nGericke Spaniol","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-05-06/3-str-407-13","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 129b","ref_norm":"129b","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-05-06/3-str-407-13","retrieved":"2026-10-24 07:54:04.011202+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-05-06/3-str-407-13","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"3. Strafsenat","date":"2014-05-06","dockets":["3 StR 407/13"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 06.05.2014 – 3 StR 407/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-05-06/3-str-407-13","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Kammergerichts Berlin vom 11. Juni 2013 wird verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/129b","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"129b","label":"§ 129b StGB","mentions":2},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:54:04.011202+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}