{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2014-02-18","aktenzeichen":"5 StR 633/13","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n5 StR 633/13\n\nvom\n18. Februar 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung u.a.\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 18. Februar 2014 beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nHamburg vom 23. Juli 2013 wird nach § 349 Abs. 2 StPO als unbegründet verworfen.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die\nder Nebenklägerin durch seine Revision entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nZu den im nachgereichten Schriftsatz der Verteidigung vorgebrachten verfassungsrechtlichen Bedenken gegen die Anordnung der Sicherungsverwahrung\nmerkt der Senat an: Aus einer Vollzugspraxis, durch die das „Trennungsgebot“\n(BVerfGE 128, 326, S. 380 f.; vgl. § 66c Abs. 1 Nr. 2 lit. b StGB) missachtet\nwürde, könnte allenfalls ein Vollstreckungshindernis für den weiteren Vollzug\nder Sicherungsverwahrung erwachsen, nicht jedoch ein Grund für die Annahme\nder Verfassungswidrigkeit ihrer Anordnung hergeleitet werden.\n\nBasdorf Sander Schneider\n\nBerger Bellay","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-02-18/5-str-633-13","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 66c","ref_norm":"66c","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-02-18/5-str-633-13","retrieved":"2026-10-24 07:56:09.935252+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-02-18/5-str-633-13","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2014-02-18","dockets":["5 StR 633/13"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 18.02.2014 – 5 StR 633/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-02-18/5-str-633-13","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/66c","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"66c","label":"§ 66c StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:56:09.935252+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}