{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2014-01-30","aktenzeichen":"1 StR 506/13","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 506/13\n\nvom\n30. Januar 2014\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Vergewaltigung u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 30. Januar 2014 beschlossen:\n\n1. Die Revision der Nebenklägerin gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 2. Mai 2013 wird als unzulässig verworfen, soweit sie sich gegen die unterbliebene tatmehrheitliche\nVerurteilung des Angeklagten wegen Nötigung in Tateinheit\nmit Freiheitsberaubung im Fall II. Nr. 2 der Urteilsgründe richtet.\n\n2. Im Übrigen wird die Revision gegen das vorbezeichnete Urteil\nals unbegründet verworfen.\n\n3. Die Beschwerdeführerin hat die Kosten ihres Rechtsmittels\nsowie die dem Angeklagten dadurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Die Revision der Nebenklägerin ist gemäß § 400 Abs. 1, § 395 StPO unzulässig, soweit sie im Fall II. Nr. 2 der Urteilsgründe zusätzlich die tatmehrheitliche Verurteilung des Angeklagten wegen Nötigung in Tateinheit mit Freiheitsberaubung anstrebt, da es sich insoweit - mit Ausnahme der hier nicht im Raum\nstehenden § 239 Abs. 3, § 240 Abs. 4 StGB - um nicht nebenklagefähige Delikte handelt.\n\n2 Im Übrigen ist das Rechtsmittel zulässig, aber aus den zutreffenden\nGründen der Antragsschrift des Generalbundesanwalts vom 29. Oktober 2013\nunbegründet.\n\nRaum Wahl Graf\n\nRinBGH Cirener ist erkrankt\nund deshalb an der Unterschrift gehindert.\n\nRaum Radtke","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-01-30/1-str-506-13","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 240","ref_norm":"240","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 395","ref_norm":"395","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-01-30/1-str-506-13","retrieved":"2026-10-24 07:52:08.766614+00:00"},"card":{"id":"bgh/2014-01-30/1-str-506-13","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2014-01-30","dockets":["1 StR 506/13"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 30.01.2014 – 1 StR 506/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2014-01-30/1-str-506-13","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision der Nebenklägerin gegen das Urteil des Landgerichts Stuttgart vom 2. Mai 2013 wird als unzulässig verworfen, soweit sie sich gegen die unterbliebene tatmehrheitliche\nVerurteilung des Angeklagten wegen Nötigung in Tateinheit\nmit Freiheitsberaubung im Fall II. Nr. 2 der Urteilsgründe richtet.\n\n2. Im Übrigen wird die Revision gegen das vorbezeichnete Urteil\nals unbegründet verworfen.\n\n3. Die Beschwerdeführerin hat die Kosten ihres Rechtsmittels\nsowie die dem Angeklagten dadurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/240","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"240","label":"§ 240 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/395","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"395","label":"§ 395 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:08.766614+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}