{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Zivilsenat","decided":"2013-12-19","aktenzeichen":"V ZB 197/13","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nV ZB 197/13\n\nvom\n\n19. Dezember 2013\n\nin der Freiheitsentziehungssache\n\nBeteiligte:\n\nDer V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 19. Dezember 2013 durch die\nVorsitzende Richterin Dr. Stresemann, die Richter Dr. Lemke, Prof. Dr. Schmidt-Räntsch und Dr. Roth und die Richterin Dr. Brückner\n\nbeschlossen:\n\nDer Antrag, die Vollziehung der mit Beschluss des Amtsgerichts\nHamburg vom 5. Dezember 2013 gegen den Betroffenen angeordneten\nund durch Beschluss des Landgerichts Hamburg – Zivilkammer 29 -\nvom 16. Dezember 2013 aufrecht erhaltenen Sicherungshaft\nauszusetzen, wird zurückgewiesen.\n\nGründe:\n\nDer Aussetzungsantrag ist in entsprechender Anwendung des § 64 Abs. 3\nFamFG zulässig (vgl. Senat, Beschluss vom 14. Oktober 2010 - V ZB 261/10,\nInfAuslR 2011, 26 Rn. 8). Er ist aber nicht begründet, weil nach der gebotenen\nsummarischen Prüfung davon auszugehen ist, dass die Rechtsbeschwerde keinen\nErfolg haben wird.\n\nStresemann Lemke Schmidt-Räntsch\n\nRoth Brückner\n\nVorinstanzen:\nAG Hamburg, Entscheidung vom 05.12.2013 - 219a XIV 215/13 -\nLG Hamburg, Entscheidung vom 16.12.2013 - 329 T 38/13 -","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-12-19/v-zb-197-13","cited_norms":[{"jurabk":"FamFG","ref":"§ 64","ref_norm":"64","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-12-19/v-zb-197-13","retrieved":"2026-10-24 07:59:10.950647+00:00"},"card":{"id":"bgh/2013-12-19/v-zb-197-13","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Zivilsenat","date":"2013-12-19","dockets":["V ZB 197/13"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.12.2013 – V ZB 197/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-12-19/v-zb-197-13","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Antrag, die Vollziehung der mit Beschluss des Amtsgerichts\nHamburg vom 5. Dezember 2013 gegen den Betroffenen angeordneten\nund durch Beschluss des Landgerichts Hamburg – Zivilkammer 29 -\nvom 16. Dezember 2013 aufrecht erhaltenen Sicherungshaft\nauszusetzen, wird zurückgewiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"FamFG/64","law":"FamFG","abbreviation":"FamFG","ref":"64","label":"§ 64 FamFG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:59:10.950647+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}