{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2013-10-09","aktenzeichen":"2 StR 395/13","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 395/13\nvom\n9. Oktober 2013\nin der Strafsache\ngegen\n\nalias:\n\nalias:\n\nalias:\n\nalias:\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 9. Oktober 2013\ngemäß § 349 Abs. 4 StPO beschlossen:\n\nAuf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts\nAachen vom 25. April 2013 mit den Feststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch\nüber die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere allgemeine\nStrafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen gefährlicher Körperverletzung zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren verurteilt. Hiergegen richtet sich\nseine Revision, die mit einer Verfahrensrüge Erfolg hat.\n\n2 Das Landgericht hat es nach wiederholter Schließung der Beweisaufnahme versäumt, dem Angeklagten im Sinne von § 258 Abs. 3 StPO das letzte\nWort zu erteilen. Der Rechtsfehler wird durch das Protokoll der Hauptverhandlung bewiesen.\n\n3 Der Senat kann nicht ausschließen, dass das Urteil hierauf beruht. Der\nAngeklagte hat sich zwar teilweise geständig zur Sache eingelassen, jedoch\nbehauptet, er habe befürchtet, der Geschädigte sei bewaffnet; er habe aus\nAngst vor einem Angriff des Geschädigten auf diesen geschossen. Dem ist das\nLandgericht nicht gefolgt. Bei dieser Sachlage ist keine Ausnahmekonstellation\n\ngegeben, in der das Beruhen des Urteils auf dem Verfahrensfehler auszuschließen wäre (vgl. BGH, Urteil vom 15. November 1968 – 4 StR 190/68,\nBGHSt 22, 278, 281).\n\nFischer Schmitt Krehl\n\nEschelbach Zeng","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-10-09/2-str-395-13","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 258","ref_norm":"258","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-10-09/2-str-395-13","retrieved":"2026-10-24 07:52:55.494689+00:00"},"card":{"id":"bgh/2013-10-09/2-str-395-13","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2013-10-09","dockets":["2 StR 395/13"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 09.10.2013 – 2 StR 395/13","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-10-09/2-str-395-13","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts\nAachen vom 25. April 2013 mit den Feststellungen aufgehoben.\n\nDie Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch\nüber die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere allgemeine\nStrafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/258","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"258","label":"§ 258 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:55.494689+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}