{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2013-01-08","aktenzeichen":"1 StR 572/12","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 572/12\n\nvom\n\n8. Januar 2013\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen schweren sexuellen Missbrauchs einer widerstandsunfähigen Person u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 8. Januar 2013 beschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nLandshut vom 25. Juni 2012 wird als unbegründet verworfen, da die\nNachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen\nRechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat (§ 349 Abs. 2\nStPO); jedoch wird die Urteilsformel dahin ergänzt, dass die in dieser\nSache in Frankreich erlittene Freiheitsentziehung im Verhältnis 1:1 auf\ndie verhängte Freiheitsstrafe angerechnet wird.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels und die der\nNebenklägerin im Revisionsverfahren entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nNack Rothfuß Jäger\nCirener Radtke","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-01-08/1-str-572-12","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-01-08/1-str-572-12","retrieved":"2026-10-24 07:52:06.546836+00:00"},"card":{"id":"bgh/2013-01-08/1-str-572-12","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2013-01-08","dockets":["1 StR 572/12"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 08.01.2013 – 1 StR 572/12","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2013-01-08/1-str-572-12","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:06.546836+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}