{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2012-07-12","aktenzeichen":"2 StR 156/12","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 156/12\nvom\n12. Juli 2012\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen schweren Raubes u.a.\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 12. Juli 2012 gemäß\n§ 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:\n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Frankfurt am Main vom 23. November 2011 dahingehend abgeändert, dass der Angeklagte wegen schweren\nRaubes in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu\neiner Freiheitsstrafe von drei Jahren und zwei Monaten verurteilt ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu\ntragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht hat den Angeklagten wegen gemeinschaftlich begangenen schweren Raubes in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung unter Auflösung einer mit Beschluss des Amtsgerichts Frankfurt am Main vom\n23. Februar 2011 gebildeten Gesamtgeldstrafe und Einbeziehung einer Geldstrafe aus einem Strafbefehl des Amtsgerichts Frankfurt am Main vom\n20. Dezember 2010 zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und drei\nMonaten verurteilt. Die auf die Verletzung formellen und materiellen Rechts ge-\n\nstützte Revision des Angeklagten hat in dem aus dem Tenor ersichtlichen Umfang Erfolg; im Übrigen ist sie offensichtlich unbegründet (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\n2 Schuld- und Strafausspruch zur verfahrensgegenständlichen Tat halten\nrechtlicher Nachprüfung stand. Als rechtsfehlerhaft erweist sich dagegen - wie\nder Generalbundesanwalt in seiner Antragsschrift vom 5. April 2012 zutreffend\nausgeführt hat - die Gesamtstrafenbildung des Landgerichts, das die Geldstrafe\naus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Frankfurt am Main vom 20. Dezember\n2010 nicht hätte zu seiner Strafbemessung berücksichtigen dürfen.\n\n3 Für eine Gesamtstrafenbildung war angesichts der Zäsurbildung durch\nden Strafbefehl vom 4. Juni 2010 kein Raum, so dass es bei der die verfahrensgegenständliche Tat verlangte Freiheitsstrafe von drei Jahren und drei Monaten sein Bewenden hat.\n\nBecker Fischer Appl\n\nKrehl Eschelbach","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-12/2-str-156-12","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-12/2-str-156-12","retrieved":"2026-10-24 07:52:50.463495+00:00"},"card":{"id":"bgh/2012-07-12/2-str-156-12","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2012-07-12","dockets":["2 StR 156/12"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 12.07.2012 – 2 StR 156/12","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-12/2-str-156-12","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Frankfurt am Main vom 23. November 2011 dahingehend abgeändert, dass der Angeklagte wegen schweren\nRaubes in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung zu\neiner Freiheitsstrafe von drei Jahren und zwei Monaten verurteilt ist.\n\n2. Die weitergehende Revision wird verworfen.\n\n3. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu\ntragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:50.463495+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}