{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2012-07-10","aktenzeichen":"1 StR 292/12","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n1 StR 292/12\n\nvom\n10. Juli 2012\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Urkundenfälschung u.a.\n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 10. Juli 2012 beschlossen:\n\nDie Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nStuttgart vom 16. Januar 2012 wird als unbegründet verworfen, da\ndie Nachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung keinen Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten ergeben\nhat (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\nDie Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nErgänzend bemerkt der Senat:\n\n1. Die Besetzungsrüge ist jedenfalls unbegründet. Das Landgericht hat bei der\nEntscheidung gemäß § 76 Abs. 2 Satz 1 GVG a.F., die Hauptverhandlung in\nder Besetzung mit zwei Richtern und zwei Schöffen durchzuführen, den ihm\nzustehenden Beurteilungsspielraum nicht überschritten. Die Annahme, die\nMitwirkung eines dritten Richters sei weder nach dem Umfang noch nach der\nSchwierigkeit der Sache notwendig, war vertretbar und ist deshalb auch nicht\nobjektiv willkürlich.\n\n2. Die Gesamtstrafenbildung gemäß § 54 StGB begegnet keinen rechtlichen\nBedenken. Dies gilt angesichts der Vielzahl der Taten (73 Fälle) und der dafür verhängten Einzelstrafen auch hinsichtlich der starken Erhöhung der Einsatzstrafe von elf Monaten Freiheitsstrafe auf eine Gesamtfreiheitsstrafe von\nsieben Jahren (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 25. August 2010 - 1 StR\n410/10, NStZ 2011, 32). Die Höhe der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe wird\nvon den Strafzumessungserwägungen getragen.\n\n3. Das Schreiben des Verteidigers, Rechtsanwalt Dr. B. , vom 6. Juli 2012\nhat vorgelegen.\n\nNack Rothfuß Hebenstreit\n\nJäger Cirener","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-10/1-str-292-12","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 54","ref_norm":"54","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-10/1-str-292-12","retrieved":"2026-10-24 07:52:05.640777+00:00"},"card":{"id":"bgh/2012-07-10/1-str-292-12","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2012-07-10","dockets":["1 StR 292/12"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 10.07.2012 – 1 StR 292/12","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-07-10/1-str-292-12","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/54","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"54","label":"§ 54 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:05.640777+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}