{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2012-02-29","aktenzeichen":"2 ARs 59/12","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 59/12\n2 AR 34/12\nvom\n29. Februar 2012\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen Betruges\n\nAz.: 440 Js 16899/11 Staatsanwaltschaft Traunstein\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 29. Februar 2012 beschlossen:\n\nDer Antrag, die Untersuchung und Entscheidung der Sache gemäß § 12 Abs. 2 StPO dem Amtsgericht Wiesbaden zu übertragen, wird abgelehnt.\n\nGründe:\n\n1 Dem Antragsteller wird mit der am 29. Dezember 2011 zugelassenen\nAnklage Beihilfe zum Betrug bzw. zum versuchten Betrug in insgesamt zehn\nFällen zur Last gelegt. Das Hauptverfahren wurde vor dem Amtsgericht Rosenheim eröffnet.\n\n2 Der Antrag des Antragstellers, gemäß § 12 Abs. 2 StPO die Untersuchung und Entscheidung dem Amtsgericht Wiesbaden zu übertragen, ist unbegründet. Das Amtsgericht Rosenheim ist nach § 7 Abs. 1 StPO örtlich zuständig, da die verfahrensgegenständlichen Verträge teilweise in Rosenheim\nunterzeichnet wurden. Die Strafverfolgungsbehörden in Traunstein und Rosenheim sind bereits mit den Ermittlungen befasst. Der Angeschuldigte hat keine\ngewichtigen Gründe dargelegt, die eine Übertragung an das Amtsgericht Wiesbaden begründen könnten; auch sonst sind solche nicht ersichtlich. Vielmehr\n\nwürde sich für die Zeugen der Anreiseweg zu einer Hauptverhandlung nach\nWiesbaden erheblich verlängern. Allein der Umstand, dass der Antragsteller in\nWiesbaden wohnt, rechtfertigt keine Übertragung.\n\nFischer Berger Krehl\n\nEschelbach Ott","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-02-29/2-ars-59-12","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 12","ref_norm":"12","n":2},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 7","ref_norm":"7","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-02-29/2-ars-59-12","retrieved":"2026-10-24 07:52:49.045259+00:00"},"card":{"id":"bgh/2012-02-29/2-ars-59-12","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2012-02-29","dockets":["2 ARs 59/12"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 29.02.2012 – 2 ARs 59/12","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2012-02-29/2-ars-59-12","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Der Antrag, die Untersuchung und Entscheidung der Sache gemäß § 12 Abs. 2 StPO dem Amtsgericht Wiesbaden zu übertragen, wird abgelehnt.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/12","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"12","label":"§ 12 StPO","mentions":2},{"id":"StPO/7","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"7","label":"§ 7 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:49.045259+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}