{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2010-12-21","aktenzeichen":"2 StR 526/10","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 StR 526/10\n\nvom\n\n21. Dezember 2010\n\nin der Strafsache\n\ngegen\n\nwegen Diebstahls\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung der Beschwerdeführerin am 21. Dezember 2010\ngemäß § 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen:\n\nDie Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nDarmstadt vom 12. April 2010 wird unter Wegfall der Gesamtstrafe mit der Maßgabe verworfen, dass die Angeklagte wegen Diebstahls zu einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten verurteilt ist.\n\nDie Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.\n\nGründe:\n\n1 Das Landgericht Darmstadt hat die Angeklagte unter Einbeziehung der\nGeldstrafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Frankfurt am Main vom\n29. Juni 2009 zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von neun Monaten verurteilt. Die\nauf die Sachrüge gestützte Revision der Angeklagten hat den aus der Beschlussformel ersichtlichen Teilerfolg; im Übrigen war sie als unbegründet zu\nverwerfen (§ 349 Abs. 2 StPO).\n\n2 Die Voraussetzungen für eine nachträgliche Gesamtstrafenbildung gemäß § 55 Abs. 1 StGB liegen nicht vor, da die Angeklagte die vorliegend abgeurteilte Tat vom 19. November 2009 erst nach dem Erlass des Strafbefehls vom\n29. Juni 2009 begangen hat.\n\n3 Der Senat hat den Strafausspruch gemäß § 354 Abs. 1 StPO selbst geändert. Die Geldstrafe aus dem Strafbefehl des Amtsgerichts Frankfurt am Main\nvom 29. Juni 2009 bleibt daneben bestehen.\n\n4 Der geringfügige Erfolg der Revision rechtfertigt es nicht, die Angeklagte\nteilweise von den Kosten ihres Rechtsmittels zu entlasten (§ 473 Abs. 4 StPO).\n\nRissing-van Saan Fischer Schmitt\n\nEschelbach Ott","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-12-21/2-str-526-10","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 55","ref_norm":"55","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 354","ref_norm":"354","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-12-21/2-str-526-10","retrieved":"2026-10-24 07:52:44.306904+00:00"},"card":{"id":"bgh/2010-12-21/2-str-526-10","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2010-12-21","dockets":["2 StR 526/10"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 21.12.2010 – 2 StR 526/10","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-12-21/2-str-526-10","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"Die Revision der Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts\nDarmstadt vom 12. April 2010 wird unter Wegfall der Gesamtstrafe mit der Maßgabe verworfen, dass die Angeklagte wegen Diebstahls zu einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten verurteilt ist.\n\nDie Beschwerdeführerin hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StGB/55","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"55","label":"§ 55 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/354","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"354","label":"§ 354 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:44.306904+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}