{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Strafsenat","decided":"2010-08-18","aktenzeichen":"5 StR 306/10","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"5 StR 306/10\n\nBUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nvom 18. August 2010\nin der Strafsache\ngegen\n\nwegen vorsätzlicher Körperverletzung u. a.\n\nDer 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 18. August 2010\nbeschlossen:\n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Berlin vom 17. März 2010 wird nach § 349 Abs. 2\nStPO als unbegründet verworfen, und zwar mit der Maßgabe\n(§ 349 Abs. 4 StPO), dass der Angeklagte aus den Gründen\nder Antragsschrift des Generalbundesanwalts wegen Nötigung in Tateinheit mit vorsätzlicher Körperverletzung, Freiheitsberaubung, Führen einer verbotenen Stahlrute und Unterschlagung zu einer Freiheitsstrafe von sechs Monaten\nverurteilt ist, deren Vollstreckung zur Bewährung ausgesetzt\nwird.\n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu\ntragen.\n\nBasdorf Raum Brause\n\nSchaal König","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-08-18/5-str-306-10","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":2}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-08-18/5-str-306-10","retrieved":"2026-10-24 07:55:53.637867+00:00"},"card":{"id":"bgh/2010-08-18/5-str-306-10","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Strafsenat","date":"2010-08-18","dockets":["5 StR 306/10"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 18.08.2010 – 5 StR 306/10","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-08-18/5-str-306-10","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":2}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:55:53.637867+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}