{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"5. Zivilsenat","decided":"2010-06-17","aktenzeichen":"V ZA 3/10","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\nV ZA 3/10\n\nvom\n\n17. Juni 2010\n\nin dem Rechtsstreit\n\nDer V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 17. Juni 2010 durch den Vorsitzenden Richter Prof. Dr. Krüger und die Richter Dr. Klein, Dr. Lemke, Dr. Schmidt-Räntsch und Dr. Roth\n\nbeschlossen:\n\nDer Antrag der Beklagten auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe\nwird zurückgewiesen, weil er keine hinreichende Erfolgsaussicht\nbietet. Die beabsichtigte Nichtzulassungsbeschwerde ist unzulässig, weil der Wert der mit der Revision geltend zu machenden\nBeschwer 20.000 € nicht übersteigt (§ 26 Nr. 8 EGZPO). Die\nausgeurteilten künftigen Leistungen sind nicht mit der restlichen\nstatistischen Lebenserwartung der Beklagten zu bemessen, sondern nach § 9 ZPO mit dem 3,5-fachen Jahresbetrag, also mit\neinem Betrag von (3,5 x 12 x 255,65 € =) 10.737,30 €. Hinzu\nkommen nur die bis zur Klageerhebung im Juli 2007 fällig gewordenen Rückstände in Höhe von (20 x 255,65 € =) 5.113 €.\nDer Bundesgerichtshof hat wiederholt entschieden, dass nach\nder Klageerhebung aufgelaufene Rückstände in keiner Instanz\n\nden Wert des Beschwerdegegenstandes erhöhen (Senat,\nBeschl. v. 6. Mai 1960, V ZR 148/59, NJW 1960, 1459 f.; BGH,\nBeschl. v. 25. November 1998, IV ZR 199/98, NVersZ 1999, 239\nm.w.N.).\n\nKrüger Klein Lemke\n\nSchmidt-Räntsch Roth\n\nVorinstanzen:\nLG Duisburg, Entscheidung vom 04.12.2008 - 2 O 260/07 -\nOLG Düsseldorf, Entscheidung vom 10.12.2009 - I-12 U 30/09 -","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-06-17/v-za-3-10","cited_norms":[{"jurabk":"ZPO","ref":"§ 9","ref_norm":"9","n":1},{"jurabk":"ZPOEG","ref":"§ 26","ref_norm":"26","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-06-17/v-za-3-10","retrieved":"2026-10-24 07:58:56.176883+00:00"},"card":{"id":"bgh/2010-06-17/v-za-3-10","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"5. Zivilsenat","date":"2010-06-17","dockets":["V ZA 3/10"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 17.06.2010 – V ZA 3/10","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-06-17/v-za-3-10","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"ZPO/9","law":"ZPO","abbreviation":"ZPO","ref":"9","label":"§ 9 ZPO","mentions":1},{"id":"ZPOEG/26","law":"ZPOEG","abbreviation":"ZPOEG","ref":"26","label":"§ 26 ZPOEG","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:58:56.176883+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}