{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2010-03-23","aktenzeichen":"4 StR 522/09","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n4 StR 522/09\n\nvom\n23. März 2010\nin der Strafsache\ngegen\n\n1.\n\n2.\n\nwegen gefährlicher Körperverletzung u.a.\n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung der Beschwerdeführer am 23. März 2010 einstimmig beschlossen:\n\n1. Die Revisionen der Angeklagten gegen das Urteil des\nLandgerichts Saarbrücken vom 28. Mai 2009 werden als\nunbegründet verworfen, da die Nachprüfung des Urteils\nauf Grund der Revisionsrechtfertigungen keinen Rechtsfehler zum Nachteil der Angeklagten ergeben hat (§ 349\nAbs. 2 StPO).\n\n2. Jeder Angeklagte hat die Kosten seines Rechtsmittels\nund die dem Nebenkläger hierdurch entstandenen notwendigen Auslagen zu tragen.\n\nHinsichtlich des Angeklagten M. hat das Landgericht übersehen, dass § 224 Abs. 1 StGB eine Mindeststrafe von sechs\nMonaten androht, und ist stattdessen von einer Mindeststrafdrohung von einem Jahr ausgegangen. Im Hinblick darauf,\ndass das Landgericht insoweit eine Einzelstrafe von zwei Jahren und sechs Monaten verhängt hat, kann der Senat – unter\nBerücksichtigung der zugrunde liegenden Strafzumessungserwägungen – mit der erforderlichen Sicherheit ausschließen,\n\ndass sich das Landgericht an der fehlerhaften Strafrahmenuntergrenze orientiert hat.\n\nTepperwien Solin-Stojanović Ernemann\n\nFranke Mutzbauer","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-03-23/4-str-522-09","cited_norms":[{"jurabk":"StGB","ref":"§ 224","ref_norm":"224","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-03-23/4-str-522-09","retrieved":"2026-10-24 07:54:53.685384+00:00"},"card":{"id":"bgh/2010-03-23/4-str-522-09","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2010-03-23","dockets":["4 StR 522/09"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 23.03.2010 – 4 StR 522/09","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-03-23/4-str-522-09","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"StGB/224","law":"StGB","abbreviation":"StGB","ref":"224","label":"§ 224 StGB","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:54:53.685384+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}