{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2010-02-03","aktenzeichen":"2 ARs 9/10","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF\nBESCHLUSS\n2 ARs 9/10\n2 AR 6/10\nvom\n3. Februar 2010\nin der Jugendstrafsache\n\ngegen\n\nwegen Diebstahls\n\nAz.: 604 Ds - 134 Js 1449/09 - 336/09 Amtsgericht - Jugendgericht - Dortmund\nAz.: NZS 251 Ds (211 Js 54345/09) 428/09 Amtsgericht Osnabrück\n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts am 3. Februar 2010 beschlossen:\n\n1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts Dortmund vom\n18. November 2009 wird aufgehoben.\n\n2. Dieses Gericht ist für die Untersuchung und Entscheidung der\nSache weiterhin zuständig.\n\nGründe:\n\n1 Die Abgabe der Sache an das für den jetzigen Aufenthaltsort der Angeklagten zuständige Amtsgericht Osnabrück ist unzweckmäßig. Das abgebende\nGericht ist mit der Sache vertraut. Die in der Anklageschrift benannten Zeugen\nwohnen in Dortmund. Die Sachbearbeiterin der Jugendgerichtshilfe in\nDortmund, die in der Hauptverhandlung zugegen war, hatte offenbar bereits\nKontakt mit der Angeklagten (vgl. Senat, Beschluss vom 12. November 1997\n- 2 ARs 425/97 -).\n\nFischer Roggenbuck Appl\n\nSchmitt Krehl","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-02-03/2-ars-9-10","cited_norms":[],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-02-03/2-ars-9-10","retrieved":"2026-10-24 07:52:40.123272+00:00"},"card":{"id":"bgh/2010-02-03/2-ars-9-10","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2010-02-03","dockets":["2 ARs 9/10"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 03.02.2010 – 2 ARs 9/10","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2010-02-03/2-ars-9-10","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Der Abgabebeschluss des Amtsgerichts Dortmund vom\n18. November 2009 wird aufgehoben.\n\n2. Dieses Gericht ist für die Untersuchung und Entscheidung der\nSache weiterhin zuständig.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-10-24T07:52:40.123272+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}