{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"1. Strafsenat","decided":"2009-08-19","aktenzeichen":"1 StR 400/09","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n1 StR 400/09 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n19. August 2009 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen schwerer Vergewaltigung u.a. \n\nDer 1. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 19. August 2009 beschlos-\n\nsen: \n\nDie Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts \n\nFreiburg vom 9. April 2009 wird als unbegründet verworfen, da die \n\nNachprüfung des Urteils auf Grund der Revisionsrechtfertigung \n\nkeinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben hat \n\n(§ 349 Abs. 2 StPO). \n\nDer Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen. \n\nIm Hinblick auf die Ausführungen in der Gegenerklärung des Be-\n\nschwerdeführers vom 5. August 2009 zur Antragsschrift des Ge-\n\nneralbundesanwalts vom 24. Juli 2009 bemerkt der Senat: \n\nZur Beanstandung, das unzuständige Gericht habe entschieden, \n\nnicht das Landgericht, sondern das Amtsgericht - Schöffenge-\n\nricht - wäre zuständig gewesen (Rüge gemäß § 338 Nr. 4 StPO), \n\nhätte es der Erhebung einer - ausgeführten (§ 344 Abs. 2 Satz 2 \n\nStPO) - Rüge der Verletzung formellen Rechts (§ 344 Abs. 2 Satz \n\n1 1. Alt. StPO) innerhalb der Revisionsbegründungsfrist (§ 345 \n\nAbs. 1 StPO) bedurft. \n\nIm Übrigen stand im vorliegenden Fall eine Verurteilung nach Er-\n\nwachsenenstrafrecht zu einer Freiheitsstrafe von über vier Jahren \n\ndurchaus im Raum. Zudem gebot hier die besondere Schutzbe-\n\ndürftigkeit der Verletzten eine Anklage beim Landgericht - Jugend-\n\nkammer - (§ 41 Abs. 1 Nr. 4 JGG). \n\nNack Wahl Kolz \n\n Hebenstreit Jäger","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-08-19/1-str-400-09","cited_norms":[{"jurabk":"JGG","ref":"§ 41","ref_norm":"41","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 344","ref_norm":"344","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 345","ref_norm":"345","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-08-19/1-str-400-09","retrieved":"2026-07-10 19:48:25.037614+00:00"},"card":{"id":"bgh/2009-08-19/1-str-400-09","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"1. Strafsenat","date":"2009-08-19","dockets":["1 StR 400/09"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 19.08.2009 – 1 StR 400/09","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-08-19/1-str-400-09","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":null,"tenor_status":"not_marked","cited_norms":[{"id":"JGG/41","law":"JGG","abbreviation":"JGG","ref":"41","label":"§ 41 JGG","mentions":1},{"id":"StPO/344","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"344","label":"§ 344 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/345","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"345","label":"§ 345 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T19:48:25.037614+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}