{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"2. Strafsenat","decided":"2009-07-01","aktenzeichen":"2 StR 84/09","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n2 StR 84/09 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n1. Juli 2009 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln \n\nin nicht geringer Menge u. a. \n\nDer 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 1. Juli 2009 gemäß \n\n§ 349 Abs. 2 und 4 StPO beschlossen: \n\n1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landge-\n\nrichts Limburg an der Lahn vom 30. Oktober 2008 wird mit der \n\nMaßgabe als unbegründet verworfen, dass im Schuldspruch die \n\ntateinheitliche Verurteilung wegen unerlaubtem Beisichführen \n\neines Totschlägers entfällt. \n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen. \n\nGründe: \n\n1 \n\nIm Fall II.5 der Urteilsgründe hat die Verurteilung wegen eines zum uner-\n\nlaubten Erwerb von Betäubungsmitteln in Tateinheit stehenden Vergehens des \n\nunerlaubten „Beisichführens“ eines Totschlägers zu entfallen. Bei einem Tele-\n\nskopschlagstock handelt es sich nicht um einen Totschläger im Sinne der Anla-\n\nge 2 zu § 2 Abs. 2 bis 4 WaffG (BGH NStZ 2004, 111). Die in diesem Fall ver-\n\nhängte Einzelstrafe und die Gesamtfreiheitsstrafe haben trotz Änderung des \n\nSchuldspruchs Bestand. Der Senat kann ausschließen, dass die Strafkammer \n\nbei zutreffender rechtlicher Würdigung niedrigere Strafe verhängt hätte. \n\n2 \n\nDer Umstand, dass der Angeklagte im Fall II.5 der Urteilsgründe im Hin-\n\nblick auf die von ihm und dem Mitangeklagten R. insgesamt erworbene \n\nMenge Kokain und die von ihnen mitgeführten Waffen nicht wegen eines \n\nVerbrechens nach § 30a Abs. 2 Satz 2 BtMG verurteilt wurde, beschwert ihn \n\nnicht. \n\n3 \n\nEine Kostenteilung gemäß § 473 Abs. 4 StPO ist angesichts des gering-\n\nfügigen Erfolgs des Rechtsmittels nicht veranlasst. \n\nRissing-van Saan Fischer Roggenbuck \n\nRiBGH Cierniak ist \nwegen Urlaubs an der \nUnterschrift gehindert. \n Rissing-van Saan \n\nSchmitt","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-07-01/2-str-84-09","cited_norms":[{"jurabk":"BtMG 1981","ref":"§ 30a","ref_norm":"30a","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 473","ref_norm":"473","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-07-01/2-str-84-09","retrieved":"2026-07-10 19:41:41.012658+00:00"},"card":{"id":"bgh/2009-07-01/2-str-84-09","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"2. Strafsenat","date":"2009-07-01","dockets":["2 StR 84/09"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 01.07.2009 – 2 StR 84/09","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-07-01/2-str-84-09","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landge-\n\nrichts Limburg an der Lahn vom 30. Oktober 2008 wird mit der\n\nMaßgabe als unbegründet verworfen, dass im Schuldspruch die\n\ntateinheitliche Verurteilung wegen unerlaubtem Beisichführen\n\neines Totschlägers entfällt.\n\n2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tra-\n\ngen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"BtMG-1981/30a","law":"BtMG-1981","abbreviation":"BtMG 1981","ref":"30a","label":"§ 30a BtMG 1981","mentions":1},{"id":"StPO/473","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"473","label":"§ 473 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T19:41:41.012658+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}