{"status":"available","ecli":null,"court":"BGH","senate":"4. Strafsenat","decided":"2009-04-30","aktenzeichen":"4 StR 133/09","doktyp":"Beschluss","leitsatz":null,"text_plain":"BUNDESGERICHTSHOF \n\n4 StR 133/09 \n\nBESCHLUSS \n\nvom \n\n30. April 2009 \n\nin der Strafsache \n\ngegen \n\nwegen gewerbsmäßigen Einschleusens von Ausländern \n\nDer 4. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundes-\n\nanwalts am 30. April 2009 gemäß § 349 Abs. 4 StPO beschlossen: \n\n1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des \n\nLandgerichts Rostock vom 5. September 2008 mit den \n\nFeststellungen aufgehoben. \n\n2. Die Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, \n\nauch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere \n\nStrafkammer des Landgerichts zurückverwiesen. \n\nGründe: \n\n1 \n\nDas Landgericht hat den Angeklagten wegen gewerbsmäßigen Ein-\n\nschleusens von Ausländern in fünf Fällen und versuchten gewerbsmäßigen \n\nEinschleusens von Ausländern zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren \n\nund sechs Monaten verurteilt. Ferner hat es gegen ihn den Verfall von Werter-\n\nsatz in Höhe von 1.500 € angeordnet. Hiergegen richtet sich die auf Verfahrens-\n\nrügen und die Sachbeschwerde gestützte Revision des Angeklagten. Das \n\nRechtsmittel hat bereits mit der zulässig erhobenen Verfahrensrüge eines Ver-\n\nstoßes gegen § 275 StPO Erfolg. \n\n2 \n\nDie Strafkammer hat nach \n\nfünfzehntägiger Hauptverhandlung am \n\n5. September 2008 das angefochtene Urteil verkündet. Gemäß § 275 Abs. 1 \n\nSatz 2 StPO betrug daher die Frist, binnen derer die Urteilsurkunde zu den Ak-\n\nten zu bringen war, neun Wochen (vgl. BGHSt 35, 259, 260); sie endete dem-\n\nnach am 7. November 2008. Zur Akte gelangt ist jedoch die Urteilsurkunde erst \n\nam 19. November 2008. Ein nicht voraussehbarer unabänderlicher Umstand im \n\nSinne des § 275 Abs. 1 Satz 4 StPO ist nicht ersichtlich. Eine falsche Berech-\n\nnung der Urteilsabsetzungsfrist könnte deren Überschreitung nicht rechtfertigen \n\n(vgl. BGH NStZ-RR 1997, 204). \n\n3 \n\nDas Überschreiten der in § 275 Abs. 1 Satz 2 StPO bezeichneten Frist \n\nbegründet einen absoluten Revisionsgrund (§ 338 Nr. 7 StPO) und zwingt da-\n\nher zur Aufhebung des Urteils. \n\nFrau VRi'inBGH Dr. Tepperwien Maatz Athing \nist urlaubsbedingt ortsabwesend \nund deshalb verhindert zu \nunterschreiben \n\n Maatz \n\n Ernemann Franke","source":null,"source_url":null,"url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-04-30/4-str-133-09","cited_norms":[{"jurabk":"StPO","ref":"§ 275","ref_norm":"275","n":4},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 349","ref_norm":"349","n":1},{"jurabk":"StPO","ref":"§ 338","ref_norm":"338","n":1}],"authoritative_source":null,"attribution":null,"source_info":{"name":"nu:legal Deutsches Recht","operator":"Nulegal GmbH","terms":"https://recht.nulegal.eu/nutzungsbedingungen","attribution":"Source: nu:legal – recht.nulegal.eu","license_url":"https://recht.nulegal.eu/license","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-04-30/4-str-133-09","retrieved":"2026-07-10 19:24:01.386263+00:00"},"card":{"id":"bgh/2009-04-30/4-str-133-09","court":"BGH","court_id":"bgh","court_as_stated":"BGH","panel":"4. Strafsenat","date":"2009-04-30","dockets":["4 StR 133/09"],"decision_type":"Beschluss","ecli":null,"ids":{"ecli":null},"cite_as":"BGH, Beschluss vom 30.04.2009 – 4 StR 133/09","url":"https://recht.nulegal.eu/rechtsprechung/bgh/2009-04-30/4-str-133-09","headnotes":[],"leitsatz_status":"not_captured","tenor":{"text":"1. Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des\n\nLandgerichts Rostock vom 5. September 2008 mit den\n\nFeststellungen aufgehoben.\n\n2. Die Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung,\n\nauch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere\n\nStrafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.","basis":"court_formula","source":null},"tenor_status":"held","cited_norms":[{"id":"StPO/275","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"275","label":"§ 275 StPO","mentions":4},{"id":"StPO/349","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"349","label":"§ 349 StPO","mentions":1},{"id":"StPO/338","law":"StPO","abbreviation":"StPO","ref":"338","label":"§ 338 StPO","mentions":1}],"cited_norms_basis":"extracted_from_text","normenkette":null,"proceeding":{"entries":[],"has_records":false,"note":"No Verfahrensgang record names this decision. That says nothing about whether earlier or later decisions exist."},"fundstellen":[],"provenance":{"source":null,"source_url":null,"retrieved_at":"2026-07-10T19:24:01.386263+00:00","text_quality":"native","attribution":null},"ai_summary":null,"ai_summary_available":false}}